Anna M. Del Medico | Michael Stein
MÖBEL & DESIGN 2022
AUSTRIA Österreichs kreative Einrichtungsszene Top-Infos, Tipps und Adressen
moebel-guide.at |
Möbel & Design Guide
DESIGN BRAUCHT EINEN RAHMEN 12. - 14. MAI 2023
7. - 9. OKT 2022
design-days.at
design-district.at
si��
DESIGN DIALOG design-dialog.at
+43 664 4212999
design-deluxe.at
Singerstraße 8/6, 1010 Wien
office@designatelier.at
designatelier.at
DesignbrauchteinenRahmen
Mit besten Empfehlungen.
herman
herman | designed by manzoni&tapinassi
entdecken Sie mehr in unserem Natuzzi Italia Concept Store, Mahlerstraße 7, 1010 Wien Inspiriert von Moby Dick und seinen Abenteuern erinnert das metallene Detail der Armlehne an eine Walfischflosse. Das Sofa Herman ist modular und wird somit allen räumlichen Anforderungen gerecht. Kombinierbar mit passenden Tischen in unterschiedlichen Formen und Größen. natuzzi_austria | natuzzi.com
5
INHALT
EINSTIEG
BAD & WELLNESS
007 Editorial 009 Designer — Von A wie Michael Anastassiades bis V wie Vincent Van Duysen 021 Möbel & Design Guide Award 2022: Ausgezeichneter Fachhandel
200 Wannen-Wonnen Die Badewanne steht noch immer hoch im Kurs. 204 News 210 Adressen
MÖBEL & DESIGN 028 Magie der Metamorphose Recycling-Möbel: Wie sich PET- Flaschen, Marmorstaub und Müll in starke Designteile verwandeln. 034 News 042 Adressen RAUMAUSSTATTUNG 106 Neue Räume braucht das Land Die Auswahl an neuen Farben, Mustern und Texturen ist vielfältig und zuweilen überbordend. 110 News 116 Adressen KÜCHE 136 Insel-Sehnsucht Kücheninseln bringen als Ankerpunkt Ruhe und gleichsam kommunikatives Treiben ins Geschehen. 142 News 148 Adressen SCHLAFEN 176 Mehr als nur ein Raum Die räumlichen Kapazitäten mancher Schlafzimmer kann man noch anderweitig ausschöpfen. 180 News 186 Adressen www.moebel-guide.at
OUTDOOR 228 Kurz mal weg Im Grünen die Seele baumeln lassen und abschalten. 234 News 240 Adressen LICHT & LEUCHTEN 258 Helle Momente Tragbare Leuchten lassen sich überall einsetzen. 262 News 266 Adressen TISCHKULTUR 278 Zwei Seiten der Medaille Die spannendsten Neuheiten auf dem Tisch. 282 News 286 Adressen MULTIMEDIA 300 Augenblick mal! Virtual Reality, Augmented Reality & Co. 303 News 308 Adressen SERVICE 319 Index 322 Impressum MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
7
VORWORT MÖBEL & DESIGN GUIDE
Anna M. Del Medico
Die Besten von den Besten. Die Leserschaft des Möbel & Design Guide ist bekannt designafin, ambitioniert und blickt weit über die Grenzen unseres Landes hinaus. Durch das Jahr erhalten wir positive und auch anregende Rückmeldungen. Was uns sehr freut und motiviert, den hohen Ansprüchen gerecht zu werden. Kurz: Wir fühlen uns den Nutzerinnen und Nutzern des Möbel & Design Guide seit der ersten Ausgabe verpflichtet. Aktuell halten Sie die 17. Ausgabe des Möbel & Design Guide in Händen. Mit ihr führen wir Sie wie gewohnt informativ durch die Welt des Designs und die kreative Einrichtungsszene Österreichs. Und ich betone sehr gerne immer wieder: Für mein Team und mich ist jede neue Ausgabe etwas Besonderes. Das liegt zum einen an den bemerkenswerten Protagonisten der internationalen Designszene. Den Designern und Produzenten mit ihren innovativen gestalterischen Ideen, den spannenden Neuerungen in Forschung und Entwicklung und schlussendlich natürlich an den „fassbaren“ Ergebnissen, den Produkten. In jedem der neun Kapitel zu zentralen Themen des Wohnens stellen wir Ihnen eine Auswahl vor und erläutern in redaktionellen Beiträgen aktuelle Entwicklungen. In den vergangenen beiden Jahren hat sich die Recherche nicht nur zu diesem Teil des Möbel & Design Guide als besondere Herausforderung erwiesen. Viele Kontakte, über Jahrzehnte persönlich gepflegt, mussten auf eine digitale Ebene verlagert werden. Da waren Flexibilität und Kreativität gefragt. Auf beiden Seiten. Meinem Team und mir ist es erfolgreich gelungen, den Möbel & Design Guide als hochwertigen, www.moebel-guide.at
exklusiven Premium-Guide zu positionieren, der über die Grenzen des Landes hinaus geschätzt wird. Daran haben wir natürlich weitergearbeitet. Nur so lässt sich der konsequent hohe Service-Charakter des Möbel & Design Guide, auch in seiner siebzehnten Ausgabe, gewährleisten. Das Interesse der Menschen an allen Themen des Wohnens und Einrichtens hat, wenig erstaunlich, ein neues, höheres Niveau erreicht. Und das ist gut so und sehr erfreulich. Wenn wir im Möbel & Design Guide über Kompetenz und Qualität sprechen, dann gehört das „Hineinhören“ in den gehobenen Möbelhandel Österreichs unabdingbar dazu. Denn was wäre das Was ohne das Wo? Unser Guide ohne das Verzeichnis der aktuell besten Designshops und feinsten Einrichtungshäuser wäre nicht denkbar und auch nicht komplett. Unternehmen und Unternehmerpersönlichkeiten prägen mit außergewöhnlichen Leistungen und Aktivitäten das Bild der österreichischen Einrichtungsszene. Aus diesem Grund zeichneten wir 2022 zum neunten Mal Fachhändler und Unternehmerpersönlichkeiten mit dem „Möbel & Design Guide Award“ aus. Für ganz besondere Standards und ihre sehr persönliche Note, für die sie im Fachhandel und bei ihren Kunden stehen.
Anna M Del Medico Herausgeberin MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
The original
Elemental living With VOLA stainless steel The Original, standing the test of time since 1968 T39EL Built-in heated towel warmer in brushed stainless steel. SC7 One-handle mixer with swivel spout in brushed stainless steel. Explore the Elemental living story vola.com/on-design.
VOLA VERTRIEBS GMBH | Kandlgasse 19 | A-1070 Wien | info@vola.at | www.vola at vola.com
9
DESIGNER
www.moebel-guide.at
MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
10
DESIGNER ANASTASSIADES · BERNADOTTE & KYLBERG · DIEZ · DORDONI
MICHAEL ANASTASSIADES. Anastassiades ist ein in Zypern geborener und in London ansässiger Designer. Er studierte Bauingenieurwesen am Imperial College in London und danach Industriedesign am Royal College of Art. Sein Studio gründete er 1994. In seiner mehr als 20-jährigen Karriere hat Anastassiades Leuchten, Möbel und Objekte konzipiert, die sich durch eine poetische und doch rigorose Interpretation von Technologie, Materialien und Funktionen auszeichnen. www.michaelanastassiades.com
Michael Anastassiades
BERNADOTTE & KYLBERG. Carl Philip von Schweden und Oscar Kylberg gründeten 2012 das Design-Kollektiv Bernadotte & Kylberg. Mit dem Fokus auf inspirierende Formen, hochwertige Materialien und faire Produktionsbedingungen realisieren Bernadotte & Kylberg Produkte mit Liebe zum Detail. Inspiration für die Formgestaltung beziehen sie unter anderem aus der facettenreichen Naturlandschaft Schwedens. Dabei reicht das Designspektrum von Grafiküber Produkt- und Industriedesign. www.bernadottekylberg.se
STEFAN DIEZ. Stefan Diez ist einer der gefragtesten deutschen Industriedesigner der Gegenwart. Er wurde 1971 in Freising bei München geboren. 2003 machte er sich selbstständig und eröffnete in München sein eigenes Designstudio. Experimentierfreude und einfache Formen gehen bei ihm Hand in Hand. Stefan Diez war Professor an der Staatlichen Hochschule für Gestaltung Karlsruhe. Seit 2018 ist er Professor für Industriedesign an der Universität für Angewandte Kunst in Wien. www.diezoffice.com
Stefan Diez
RODOLFO DORDONI. Rodolfo Dordoni, Architekt und Designer, wurde 1954 in Mailand geboren, wo er auch sein Architekturstudium absolvierte. Im Laufe der Jahre hat er die künstlerische Leitung zahlreicher Unternehmen des italienischen und internationalen Möbelsektors übernommen. Zusammen mit Luca Zaniboni und Alessandro Acerbi gründete er das Architektur- und Innenarchitektur-Studio Dordoni Architetti in Mailand, das in den Bereichen Wohnen und Ausstattung tätig ist. www.rodolfodordoni.it MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
Bernadotte & Kylberg
Rodolfo Dordoni
www.moebel-guide.at
11
DESIGNER HEADLINE
culture of light Alma Hasun and Mads Mikkelsen illuminated by Mito sospeso. Watch the movie on occhio.com
Occhio gallery by WienLicht Vorlaufstrasse 1 | 1010 Wien Tel. + 43 1 533 86 70 0 wienlicht.at www.moebel-guide.at
MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
12
DESIGNER GALLIZIA · GOODRUM · HERKNER ·KASCHKASCH
NICOLA GALLIZIA. Geboren in Mailand, besuchte Nicola Gallizia die Fakultät für Architektur am Mailänder Polytechnikum. Von 1990 bis 1999 arbeitete er als Assistent von Luca Meda an der Erstellung des Erscheinungsbildes von Molteni & C. und Dada. Danach gründete er sein Studio, das sich unter anderem mit Innenarchitektur und Produktdesign beschäftigt. Warm, glatt, funktional, minimal und doch raffiniert sind die Schlüsselwörter, die Gallizias Vision der Welt des Innendesigns am besten beschreiben. https://nicolagallizia.it
Nicola Gallizia
Adam Goodrum
ADAM GOODRUM. Adam Goodrum, geboren 1972, ist im Westen Australiens aufgewachsen. Nach seiner Übersiedlung nach Syndey studierte er Industriedesign an der University of Technology. Heute konzentriert sich Adam Goodrum auf Möbel-, Produkt- und Innendesgin. „Meine Design-Philosophie ist praktisch, unterhaltsam und präzise. Für mich bedeutet Design, zweckmäßige Produkte mit Charakter zu entwerfen. Themen wie Mechanismen, Bewegung und Geometrie faszinieren mich.” https://adamgoodrum.com
SEBASTIAN HERKNER. Sebastian Herkner, geboren 1981 in Bad Mergentheim, studierte an der Hochschule für Gestaltung Offenbach und gründete bereits während seines Studiums sein Designbüro. Seit seinem Diplom 2007 unterrichtet er an der Hochschule für Gestaltung Offenbach. Sein tiefes Verständnis für Farben, Materialien und ihre Verbindungen gewann Herkner während eines Praktikums bei Stella McCartney in London, wo er auch gelernt habe, wie wichtig das Beobachten sei. www.sebastianherkner.com
Sebastian Herkner
kaschkasch
MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
KASCHKASCH. Florian Kallus (*1983) und Sebastian Schneider (*1985) sind „kaschkasch“. Die beiden gelernten Schreiner lernten sich beim Produktdesignstudium an der Fachhochschule in Münster kennen. 2011 gründeten sie ihr Büro für Produktentwicklung in Köln. Präzise Linien und geometrische Formen sind ein charakteristisches Merkmal der Designs von kaschkasch. Auf diese Weise entstehen grafische Eindrücke, die mit kleinen, aber feinen Details akzentuiert werden. www.kaschkasch.com www.moebel-guide.at
Genuss beim Einrichten Das Haus Grünbeck vereint Innenarchitektur, Design Showrooms auf 7 Etagen, Tischlerwerkstätte, Bemusterungsstudio und eine Eventküche unter einem Dach. Das Grünbeck Team freut sich auf Terminanfragen für Beratung, Planung oder einen Kochevent. Weitere Infos & neue Öffnungszeiten auf www.gruenbeck.co.at
A-1050 Wien | Margaretenstrasse 93 | Kundenparkplätze im Hof T: 01 544 83 39 | M: interiors@gruenbeck.co.at | W: gruenbeck.co.at
14
DESIGNER KRÖNCKE ·LASSEN · LAVIT ·LISSONI
CHRISTINE KRÖNCKE. Am 30.11.1943 in Bremen geboren, beschloss Christine Kröncke, begeistert vom Bauhaus, sich mit der Schaffung ästhetisch und sozial funktionaler Räume zu beschäftigen. Nach dem Besuch einer Möbelfachschule, Praxiserfahrungen in Einrichtungshäusern und Arbeit in einem Möbelverband, entschied sie sich 1974 für die Selbstständigkeit und etablierte die Kollektion „Reim Interline“, die 1998 in „Christine Kröncke Interior Design“ umbenannt wurde. www.christinekroencke.net
Christine Kröncke
JOAKIM LASSEN. Joakim Lassen stammt aus der fünften Generation der Möbelfabrikantenfamilie Fritz Hansen und ist heute als Geschäftsführer beim dänischen Hersteller Montana und Director Design & Communication bei Montana. Der diplomierte Kulturgeologe, der erst relativ spät zum Design kam, entwarf gemeinsam mit seinem Vater Peter J. Lassen u.a. den „HiLow Table“ und gründete 1998 die Firma DJOB, benannt nach einem Tisch von Arne Jacobsen. www.montanafurniture.com
MARCO LAVIT. Marco Lavit, geboren. 1986, studierte Architektur an der École Spéciale d‘Architecture in Paris und am Royal Melbourne Institute of Technology. 2011 schloss er sein Studium an der ESA ab. Sein Architektur- und Designbüro gründete er 2014 Paris. Die Arbeit von Marco Lavit entsteht aus dem Dialog mit Handwerkern und ihrem Savoir-faire, insbesondere Made in Italy. Dieser Ansatz läßt zeitlose Produkte entstehen, die die Stärke der Rohstoffe für selbst sprechen lässt. www.atelier-lavit.com
Marco Lavit
PIERO LISSONI. Piero Lissoni, geboren 1956, studierte in Mailand Architektur. Er gehört zu den begehrtesten Möbeldesignern Italiens. Auf seine schlichten und funktionalen Möbel setzen Produzenten wie Cassina, Living Divani und Moroso. Neben Architektur, Innen architektur und Möbeldesign entwirft Lissoni auch Kommunikationskonzepte und Corporate-Identity-Strategien für Unternehmen. Lissoni wurde in die „N. Y. Hall of Fame of Interior Design“ aufgenommen. www.lissoniassociati.com MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
Peter Joakim Lassen
Piero Lissoni
www.moebel-guide.at
Für eine Welt, in der ein Alltag nicht alltäglich ist.
15
DESIGNER HEADLINE
Um Welten besser wohnen
n Sie Entdecke e zigartig zwei ein z en in Lin lt e w n h Wo dt! ta is re F d un
www.moebel-guide.at
Wohnen verändert die Welt. Natürlich nicht die große, ganze Welt „da draußen“. Aber die, die wir täglich vor Augen haben: unser Zuhause. Wir gestalten diese Umgebung für Sie. Ganzheitlich. Authentisch. Mitdenkend. Weil Einrichtung für uns eben so viel mehr ist als Einrichtung: es ist unsere Welt. Entdecken Sie mehr in unseren zwei einzigartigen Wohnwelten in Linz-Dornach und Freistadt sowie auf manzenreiter.at
MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
16
DESIGNER LUCIDI PEVERE · LUCY.D · MARSETZ· MOSTBÖCK
LUCIDI PEVERE. Paolo Lucidi (*1974) und Luca Pevere (*1977) haben, nach ihrem Diplom an der Mailänder Hochschule Politecnico, erste Berufserfahrungen bei bekannten Designern wie Marc Sadler und Piero Lissoni gesammelt. 2006 gründeten sie zunächst in Mailand und dann in Udine ihr eigenes Designstudio. Unter dem Namen LucidiPevere entwickeln sie Möbel, Leuchten, Tischkultur und andere Accessoires für namhafte Marken wie Foscarini, Kristalia, Normann Copenhagen oder Lignet Roset. https://lucidipevere.com
Lucidi Pevere
Lucy.D
LUCY.D. Lucy.D wurde von Barbara Ambrosz und Karin Santorso 2003 in Wien gegründet, 2016 kam ein weiteres Studio in Steyr dazu. Ambrosz und Santorso, sie studierten Industrial Design an der Universität für Angewandte Kunst in Wien, arbeiten interdisziplinär und sind mit verschiedensten Technologien vom Handwerk bis zu Roboter gesteuerten Prozessen vertraut. Sie planen Konzepte mit Feingefühl für die Marke und für das Material und begleiten in der Umsetzung und Produktion bis zum fertigen Produkt. www.lucyd.com
DAGMAR MARSETZ. Die deutsche Designerin studierte Objektdesign an der FH Niederrhein in Krefeld. Nach dem Abschluss ihres Studiums 2013 war Dagmar Marsetz von 2014 bis 2016 als selbstständige Designerin tätig. Seit 2016 ist sie Design Managerin und Produktdesignerin der Firma Bretz. Dagmar Marsetz‘ Entwürfe stehen für gutes Design und unkonventionelle Ästhetik. „Bei mir vereint sich ein bunter Mix aus Memphis, Minimalism und Mid Century Modern Design.“ www.bretz.de
Dagmar Marsetz
Martin Mostböck
MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
MARTIN MOSTBÖCK. Der Architekt und Designer Martin Mostböck entwirft Möbel, Häuser, Geschäftseinrichtungen, Interieurs, Objekte des Alltags und ist ein Grenzgänger zwischen den Disziplinen. Mostböck entsagt oberflächlichem Styling, er geht den Dingen mit seinen Entwürfen auf den Grund. Dabei sucht und findet er das Authentische. Martin Mostböck studierte Architektur an der Technischen Universität Wien und erhielt sein Diplom 1994. Sein eigenes Studio gründete er 2001. https://martin-mostboeck.com www.moebel-guide.at
17
DESIGNER HEADLINE
www.moebel-guide.at
MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
18
DESIGNER NICHETTO · RAFAULI · REUBER & HENNING · SADLER
LUCA NICHETTO. Luca Nichetto wurde 1976 in Venedig geboren, studierte zuerst an der Kunstakademie Venedig und schloss sein Studium am IUAV mit dem Diplom in Industriedesign ab. 1999 begann er seine berufliche Tätigkeit mit Entwürfen für Salviati und Foscarini. Sein Weg zum Entwurf ist durch Forschung, Instinkt und Beharrlichkeit geprägt. Das ist der Ansatz für ein Design, das aus der Erfahrung in den Glaswerkstätten seiner heimatlichen Umgebung entstanden ist. www.nichettostudio.com
Luca Nichetto
FERRIS RAFAULI. Der renommierte Designer und Künstler Ferris Rafauli entwirft für eine sehr elitäre Kundschaft weltweit. Rafaulis Fähigkeit, Möbel, Beleuchtung, Teppiche, Vorhänge, Bettwäsche und dekorative Kunst, die er exklusiv für die von ihm gestalteten Wohnungen entwirft, zu integrieren, ermöglicht es ihm, eine harmonische, hochwertige visuelle Atmosphäre zu erzielen. Eine seiner aktuellsten Arbeiten ist das Bett Grand Vividus, das er für die schwedische Premium-Marke Hästens gestaltete. https://ferrisrafauli.com
REUBER & HENNING. Bekannt für ihren konzeptionellen Designansatz, genießen Reuber & Henning seit mehr als 10 Jahren den Ruf eines internationalen Labels für handgefertigte Teppiche. Franziska Reuber und Birgit Krah legen trotz ihres künstlerischen Hintergrunds großen Wert darauf, keine Kunstwerke oder Statussymbole herzustellen. Stattdessen verkörpern ihre Teppiche die Leidenschaft des Berliner Duos zum traditionellen Handwerk, hochwertige Materialien und smartem Storytelling. www.reuberhenning.de
Reuber & Henning
MARC SADLER. Der in Österreich geborene Marc Sadler ist französischer Staatsbürger und hat als Designer in Frankreich, den Vereinigten Staaten, Asien und Italien gelebt und gearbeitet. Er absolvierte als einer der ersten das Studium „esthétique industrielle“ an der ENSAD in Paris und gilt heute als Pionier im Bereich der experimentellen Erforschung von neuen Materialien und der Verschmelzung von verschiedenen Verfahrenstechniken, was zum Markenzeichen seiner Tätigkeit wurde. www.marcsadler.it MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
Ferris Rafauli
Marc Sadler
www.moebel-guide.at
1010 Wien | 8010 Graz www.moebel-guide.at
MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
20
DESIGNER OKI SATO/NENDO · SODA DESIGNERS · STEININGER · VAN DUYSEN
OKI SATO/NENDO. Der japanische Architekt und Designer Sato wurde 1977 in Toronto geboren. Seine schulische Ausbildung erfolgte in Tokio. Im Jahr 2002 schloss er die Fakultät für Naturwissenschaften und Technik der Tokioter Waseda-Universität im Fach Architektur ab. Im gleichen Jahr eröffnete er in Tokio das Büro Nendo („Ton; Knete“), das weltweit erfolgreich im Produktdesign, in der Architektur und der Innenarchitektur sowie im Grafik-Design tätig ist. 2005 gründete er in Mailand ein Zweigbüro. www.nendo.jp
Oki Sato/Nendo
Soda Designers
SODA DESIGNERS. Nada Nasrallah und Christian Horner lernten sich während ihres Industriedesign-Studiums an der Universität für angewandte Kunst in Wien und der ENSCI/Les Ateliers in Paris kennen, wo sie nach ihrer Berufsausbildung zum Tischler bzw. Goldschmied, studierten. Seit 2000 arbeiten sie unter dem Label Soda Designers in Wien zusammen. Die Arbeiten von Nada Nasrallah und Christian Horner wurden mit zahlreichen nationalen und internationalen Preisen ausgezeichnet. www.soda.at
MARTIN STEININGER. Martin Steininger erlernte die Tischlerei von der Pike auf. Da ihm geschicktes Handwerk allein nicht genügte, machte er sich auf, neue Produktionstechniken zu studieren, Materialien zu verfeinern und Begegnungen mit Designern und Architekten zu suchen. Inspiration holte er sich — um die wichtigsten zu nennen — von Adolf Loos, Josef Hofmann und Donald Judd. Küchen sind heute das Herzstück unter den von ihm entworfenen Designstücken. www.steininger-designers.at
Martin Steininger
Vincnet Van Duysen
MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
VINCENT VAN DUYSEN. Geboren in Lokeren, Belgien, studierte Vincent Van Dusen Architektur an der Sint-Lucas Hogeschool voor Wetenschap & Kunst in Gent. Von 1986 bis 1987 arbeitete er in Mailand zusammen mit der Designerin Cinzia Ruggeri und mit Aldo Cibic von Sottsass Associati. 1990 eröffnete er sein eigenes Studio in Antwerpen. Neben der Architektur entwarf Van Duysen auch Möbel und Accessoires für Obumex, B&B Italia, Modular, WOW, Swarovski und Cappellini. https://vincentvanduysen.com www.moebel-guide.at
21
GEWINNER DES MÖBEL & DESIGN GUIDE AWARD 2022
SONDERPREIS XXXXXXX
www.moebel-guide.at
MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
22
MÖBEL & DESIGN GUIDE AWARD 2022
Ausgezeichneter Fachhandel Wir präsentieren in diesem Jahr die siebzehnte Ausgabe des MÖBEL & DESIGN GUIDE. Das heißt, dass Anna M. Del Medico und ihr Team die österreichische Einrichtungsszene seit beinahe 18 Jahren mit großer Aufmerksamkeit beobachten. Im Fokus unserer Recherchen stehen das Angebot qualitativ hochwertiger Produkte und deren Präsentation, die qualifizierte und fundierte Beratung von Kunden und deren hohe Zufriedenheit. Dies zeichnet alle im MÖBEL & DESIGN GUIDE gelisteten Unternehmen aus. Dieses Jahr können wir schon zum neunten Mal den MÖBEL & DESIGN GUIDE AWARD vergeben. Damit bringt das Team des MÖBEL & DESIGN GUIDE seine Wertschätzung und Anerkennung der Leistungen des heimischen Möbelhandels und seiner Mitarbeiter zum Ausdruck. Die no-
minierten Betriebe bzw. Gewinner des MÖBEL & DESIGN GUIDE AWARD 2022 stehen für ganz besondere Standards in Bezug auf individuelle Dienstleistungen, exklusiven Service und Angebotsvielfalt bekannter nationaler und internationaler Top-Marken und eine entsprechend hochwertige Präsentation. Mit Sonderpreisen zeichnen das Team des MÖBEL & DESIGN GUIDE und Herausgeber Michael Stein auch 2022 wieder Unternehmerpersönlichkeiten aus. In diesem Jahr unterstreichen wir mit der Zuerkennung eines MÖBEL & DESIGN GUIDE AWARD SONDERPREISES deren außergewöhnliche Aktivitäten, persönliche Leistungen in den Kategorien „Familienunternehmen“, „Interior Design“, „Flagship Store International“ und „Neueröffnung“.
Die Kategorie-Sieger Möbel & Design GRÜNBECK EINRICHTUNGEN Seite 42 1050 Wien, Margaretenstraße 93, +43/1/5448339 Raumausstattung LAZELBERGER INTERIORS Seite 116 1020 Wien, Untere Donaustraße 27, +43/1/2142357 Küche SENDLHOFER SHOWROOM UND INNENARCHITEKTUR Seite 148 5020 Salzburg, Hellbrunner Straße 7B, +43/662/841166 Schlafen MORE THAN BEDS Seite 186 1060 Wien, Gumpendorferstraße 18, +43/664/4373531 Bad & Wellness SOCHOR FLIESEN Seite 210 1100 Wien, Triester Straße 14, +43/1/6043638-0 MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
Outdoor WOHNDESIGN MAIERHOFER DESIGN BASE BRUNN Seite 240 2345 Brunn am Gebirge, Johann Steinböck-Straße 14A +43/2236/205002 Licht & Leuchten WIENLICHT FLAGSHIP STORE Seite 266 1010 Wien, Vorlaufstraße 1, +43/1/5338670-200 Tischkultur REDL GLAS, PORZELLAN, GESCHENKE Seite 286 4020 Linz, Spittelwiese 6 / Linzerie, +43/732/773355 Multimedia AUDIO EXCLUSIVE THE HIGHER END KURT WÖGERER Seite 308 4600 Wels, Mitterfeldstraße 6 (im Team7 Store Wels) +43/676/7072202 www.moebel-guide.at
23
SONDERPREIS FAMILIENUNTERNEHMEN
MÖBEL & DESIGN GUIDE AWARD 2022
LADENSTEIN
8010 Graz, Conrad-von-Hötzendorf-Straße 63, +43/316/831183 https://ladenstein.at Außergewöhnliches Design und ein ausgeprägtes Qualitätsbewusstsein, gepaart mit jahrzehntelanger Tradition, sind Garantien für die hochwertigen steirischen Produkte von Ladenstein. Dabei markiert das Jahr 1932 den Beginn einer Passion, die sich bis heute fortsetzt. Eine Passion für Holz verbunden mit Design, Stil und Eleganz. Was seinerzeit im südsteirischen St. Stefan im Rosental seinen Anfang nahm, hat sich mittlerweile zu einem traditionsreichen Familienunternehmen entwickelt. Bereits in der 3. und 4. Generation begleitet die Familie Ladenstein bei der Verwirklichung jeglicher www.moebel-guide.at
Wohnträume. In sorgfältiger Handarbeit werden einzigartige Möbelstücke, die Funktionalität, Ästhetik und Komfort vereinen, gefertigt. Dank individueller, maßgeschneiderter Lösungen erschaffen die Wohnexperten ein harmonisches Wohnkonzept, aus dem am Ende eine wahre Wohlfühloase hervorgeht: „Mit unternehmerischem Weitblick, einem Händchen für Produktinnovationen und kompromissloser Handwerkskunst wollen wir das Zuhause unserer Kundinnen und Kunden in einen Ort verwandeln, an dem sie aufblühen, aufleben und sich entfalten können.“ MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
24
SONDERPREIS INTERIOR DESIGN MÖBEL & DESIGN GUIDE AWARD 2022
MARTIN MÜHLBÖCK
4114 Sankt Martin im Mühlkreis, Schloss Neuhaus, Neuhaus 1 +43/7232/38121, www.muehlboeck.at Ideen und Sehnsüchten eine Form geben mit Gespür, Kreativität und Ästhetik: Seit drei Jahrzehnten geht Martin Mühlböck mit seinem Label „küche.raum“ im Schloss Neuhaus eigene Wege. Ein geeigneter Ort, denn Schloss Neuhaus ist Neudefinition eines Ortes der Begegnung für Designliebhaber, Ästheten, Kunstsinnige, Architekturbegeisterte und Menschen mit Leidenschaft. In diesem Umfeld wird Kreativität gelebt, Design gezeigt und Qualität erzeugt. Auf die Frage „Was ist Küche?“ antwortet Martin Mühlböck: „Küche ist Werkzeug“. Seine Küchen erfüllen das Verlangen nach allMÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
tagstauglicher Ästhetik, dem Gebrauch von altbewährten, zugleich hochwertigen Materialen, Harmonie und Rhythmus. Die Konzepte und realisierten Projekte spiegeln den Tätigkeitsbereich, der über den Küchentisch hinaus geht. Das Zusammenspiel von Räumlichkeit, Funktion und Sinnlichkeit wird durch die gekonnte Auswahl internationaler Design-Labels auf das persönliche Verlangen abgestimmt. Mit mehreren Auszeichnungen wie etwa dem Möbel & Design Guide Award sowie dem Austrian Interior Design Award 2018, 2019 und 2021 wurden Martin Mühlböcks Arbeiten geehrt. www.moebel-guide.at
25
SONDERPREIS FLAGSHIP STORE INTERNATIONAL
MÖBEL & DESIGN GUIDE AWARD 2022
PORADA BY JOHAN NATUR. DESIGN. WOHNEN.
1080 Wien, Strozzigasse 32-34, +43/1/923672820 www.johan-wohnen.at; instagram: johan_wohnt
Shop & Angebot Ein Stückchen Italien in der Josefstadt — Ende 2021 holte JOHAN die italienische Möbelmarke Porada nach Wien. Porada fertigt edle Massivholzmöbel mit Charakter aus Nuss und Esche und präsentiert zeitlosen Luxus gepaart mit einer einzigartigen Designsprache. Diese Einzigartigkeit bringt das italienische Unternehmen auch in der Gestaltung zum Ausdruck — es gibt kaum Linien, sondern organische Formen und Rundungen, die den edlen Möbelstücken die besondere Note verleihen. Im Vordergrund steht eine klassisch elegante Designlinie mit massivem Holz, oft auch in www.moebel-guide.at
Kombination mit Glas. Einige Designs entstanden in Kooperation mit namhaften Designern. Porada legt viel Wert auf Nachhaltigkeit und bezieht einen Großteil des Holzes aus den familieneigenen Wäldern. Auch im neuen Store von Porada by JOHAN wird, wie bereits bei JOHAN, die Philosophie gelebt, dem Kunden etwas Gutes zu tun und ihn bei seiner Planung und Neuanschaffung bestens zu beraten. So kann man im Schauraum in der Strozzigasse bei einem guten Espresso Italo-Flair schnuppern und bei kompetenter Beratung in die aktuelle Porada Kollektion eintauchen. MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
26
SONDERPREIS NEUERÖFFNUNG MÖBEL & DESIGN GUIDE AWARD 2022
NATUZZI ITALIA CONCEPT STORE
1010 Wien, Mahlerstraße 7 www.natuzzi.com
Shop & Angebot Im Frühjahr 2022 eröffnete Natuzzi Italia seinen österreichweit ersten Concept Store und bietet eine Markenerlebniswelt, in der sich das innovative Design, der Geist italienischer Handwerkskunst und die apulische Tradition des im Bereich der Herstellung von Design- und Luxusmöbel bekannten Labels widerspiegeln. Seit über sechs Jahrzehnten steht die italienische Lifestylemarke für hochwertiges, italienisches Design und handwerkliche Präzision. Ursprünglich war das Unternehmen auf die Herstellung von Ledersofas spezialisiert, heute präsentiert sich das SortiMÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
ment von Natuzzi Italia breit gefächert. Neben Sofas und Sesseln aus hochwertigem Leder und raffinierten Stoffen, Stühlen und Möbeln für den Wohn-, Ess-, und Schlafbereich bietet Natuzzi Italia auch Heimtextilien, Lampen und Accessoires. Den Besucher erwarten Montag bis Samstag von 10:00 bis 18:00 Uhr auf einer Ausstellungsfläche von 280 m² ausgewählte Kollektionsstücke mit starkem Einfluss der mediterranen Kultur- und Naturlandschaft: Organische Linien, Erdnuancen, helle, ruhige Töne bestimmen das Produktdesign und symbolisieren den einladenden Charakter Süditaliens. www.moebel-guide.at
27
MÖBEL & DESIGN
www.moebel-guide.at
MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
28
MÖBEL & DESIGN MAGIE DER METAMORPHOSE
Lounger Tube by Piet Hein Eek
Magie der Metamorphose Aufsteiger des Jahres: Recycling-Möbel. Wie sich PETFlaschen, Marmorstaub und Haushaltsmüll in starke Designteile verwandeln. Was gelungenes Recycling ausmacht. Und warum die besten Entwerfer dabei auch neue Technik-Wege beschreiten. Wunderbare Wiedergeburt. PET-Flaschenpost aus dem Ar-
chipel Design: „Wir haben das Material in leichte und langlebige Fasern umgewandelt, die zu 3D Strickgewebe verarbeitet werden. Durch diese Technik lässt sich der Textilbezug gezielt formen, fügt sich perfekt in den Stuhlrahmen von Kata ein.“ Der von Altherr Désile Park für Arper gestaltete Loungesessel Kata ist ein gutes Beispiel für die neue Masche, die sich Kreative für Recycling-Möbel ausdenken. Das hat weniger mit FSC-zertifiziertem Eichen- oder Robiniengestell zu tun, auch nicht mit der internen Mikropolsterung in den Naturtönen Li-
MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
nen, Wheat oder Charcoal. Sondern mehr mit dem innovativen Geflecht, das Kata prägt. Eines, auf dem man sich gerne ein wenig ausruhen möchte. Denn schon wieder macht eine Design-Innovation Hoffnung auf eine grünere Zukunft: Um ein Kilo PET-Garn herzustellen, benötigt man bloß die annähernd gleiche Menge an Abfall — oder 48 Halbliter-PET-Flaschen. Filz mit Format. PET ist überall, invasiv wie frei treibende Fischnetze, was nicht besonders gut klingt. Aber es ist zugleich ein Material, das von Designern ungemein vielfältig bearbeitet wird. Das verrät auch der Blick auf Möbel aus schallabsorbierendem PET-Filz. Das Amsterdamer Unternehmen Vepa holt einen Teil der leeren Flaschen sogar aus umliegenden Grachten und beschreibt die Prozesse der Verwandlung: Am Anfang steht das farbliche Sortieren, anschließend wird gereinigt und gehäckselt. Flakes nennt sich das Zwiwww.moebel-guide.at
29
MÖBEL & DESIGN MAGIE DER METAMORPHOSE
Bell Chair by Magis
www.moebel-guide.at
MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
30
MÖBEL & DESIGN MAGIE DER METAMORPHOSE
Venice, Design Claudio Bellini für Riva
schenprodukt, das dann zu Granulat oder Fasern verarbeitet wird. Aus dem Granulat werden PET-Schaumstoffplatten hergestellt, aus den Fasern PET-Filzmatten und Möbel mit angenehm weicher Haptik, etwa der Lounge Chair Nook von De Vorm. Hellgrauer PET-Filz zeichnet auch die leichte Bürostuhl-Kollektion se:mood der Sedus Stoll AG aus — sie kombiniert Freischwinger-Feeling 2.0 und Öko-Material. Charakteristisch für all diese Anwendungen: PET-Filz punktet mit textiler Haptik, bedient Emotion und fühlt sich vertraut an. Fast so, als ob es im früheren Leben ein flauschiges Schaf gewesen sei und keineswegs Cola-Gebinde im unteren Supermarkt-Regal.
Kein Kreislaufproblem. 100 % Recycling — dazu finden sich
heute viele spannende Ideen. Schließlich ist Recycling längst in der DNA der Möbelindustrie angekommen. Von wiederverwerteten LKW Planen oder neu zusammengestückelten Fahrradpneus ist dann freilich nicht die Rede. Sondern von einer kreativen Sicht auf Müllberge und schwimmende Kunststoffinseln, die als Rohstoffminen des dritten Jahrtausends gehandelt werden. Das britische Unternehmen Smile Plastic hat sich auf Joghurtbecher spezialisiert und verwandelt diese in praktische Kunststoffmöbel. Büromöbelhersteller Bene wirft in Kooperation mit den US-Designern Pearson Lloyd den 3DPrinter an und verwandelt Kunststoffabfälle in die bunte, ge-
No-Screw-No-Glue-angle by Moooi
MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
www.moebel-guide.at
Porada by JOHAN A-1080 Wien Strozzigasse 32 - 34 +43 1 923 67 28 20 porada@johan-wohnen.at
PORADA.IT SOFTBAY divano - sofa JELLY tavolino - side table GARY BIG lampada - floor lamp
32
MÖBEL & DESIGN MAGIE DER METAMORPHOSE
Fost PET Felt Acoustic Lamp by DeVorm
druckte Home Office Container-Kollektion bFRIENDS by Bene. Im Rahmen der Zusammenarbeit mit der Brand Emeco gehen dieselben Entwerfer noch einen Schritt weiter: Denn bei den aus PET-Flaschen gewonnenen Outdoorstühlen ON & ON bietet Emeco auch die Rücknahme alter Stühle zwecks Verwandlung in neue an. Mit gleichem Argument wirbt Fritz Hansen für sein Modell N02-10 — einem Recycle-Stuhl der später weiter recycelt werden kann. MUTABILIS CONTINUUS! würde der dafür passende Zauber bei Harry Potter lauten. Doch die wahre Formel ist weit nüchterner kalkuliert. Das innovativ bearbeitete Polypropylen erspart dank werksinterner Kreisläufe zusätzliche Wege und Energie. Autoreste, Bonbonpapier, Marmorstaub. On and
on, immer weiter so. Das impliziert neben neuen Materialien auch Ideen-Rezyklierung. Die Einzelteile des aus Recycling-Kunststoff bestehenden Loungers Aston Club von Arper sind etwa unverklebt — und können so bei späterer Weiterverwertung leichter getrennt werden. Starcks Kartell-Stuhl A.I., der zur
MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
Gänze aus thermoplastischem Recyclingmaterial besteht, wurde zwecks Optimierung des Spritzgussverfahrens mithilfe von künstlicher Intelligenz entwickelt — ein spannender Ansatz im Öko-Design. Doch auch durchs herkömmliche Reden kommen die Dinge — und Industriezweige — neu zusammen. So basiert Konstantin Grcics Sessel Bell Chair für Magis auf Autoreste-Verschnitt. Tom Dixon kombiniert lieber Marmorstaub und eine neuartige Quirl-Technik und schafft so die latent halluzinogene Kollektion Swirl Tables. Ähnlich originell sind Upcycling-Moden bei Teppichböden: Die Kollektion Chaos von EMKO punktet mit Resteverwertung von hochwertigem Leinen, das normalerweise nicht rezyklierbar ist. Vegane Leder-Alternativen aus Bananenfaser — der Werkstoff Bananatex zeichnet die Softline-Liege Enso des Schweizer Herstellers Lehni aus — wachsen sich ebenfalls zurecht. Dagegen sieht der erste Stuhl aus 100 % Meeresmüll fast schon wieder alt aus. R.U.M. heißt er, so wie die Lieblingsnahrung echter Seebären. Eines gilt für diese Pioniertat von Møller Architects allemal: Der Kurs Mezzadro by Zanotta stimmt! www.moebel-guide.at
CHRISTINE KROENCKE INTERIOR DESIGN GMBH THIERSCHSTR. 37 • 80538 MÜNCHEN TEL.: +49 – 89 – 21 88 91 -0 INFO@CHRISTINEKROENCKE.NET WWW.CHRISTINEKROENCKE.NET
34
MÖBEL & DESIGN NEWS
Embrace Sofa by Carl Hansen & Son
Cassia Lounge Chair by Bretz
Baani by Leolux
EMBRACE SOFA BY CARL HANSEN & SON. Carl Hansen & Son und das österreichische Designstudio EOOS haben ein flexibles, modulares Sofa geschaffen, das genau die richtige Balance zwischen dem leichten Holzrahmen und der weichen Polsterung findet. Gleichzeitig verbindet der Entwurf den ausgeprägten Sinn von EOOS für zeitgenössische Ästhetik mit dem Qualitätshandwerk von Carl Hansen & Son. Das Embrace Sofa besteht aus insgesamt zehn Modulen, die sich auf jede erdenkliche Weise kombinieren lassen, die aber auch für sich alleine stehen können, was das Sofa äußerst flexibel macht. www.carlhansen.dk CASSIA LOUNGE CHAIR BY BRETZ. Der Cassia Loungechair entstand in Anlehnung an den Bretz Cassia Stuhl. An einen Lounge
Sessel stellt man in puncto Komfort natürlich andere Ansprüche als an einen Polsterstuhl. Somit war es dem Team um Designerin Dagmar Marsetz besonders wichtig, dass man sich bequem in den Sitz fallen lassen kann. Dafür wurde ein etwas höherer Sitzaufbau angelegt und ein Bonellfederkern integriert. Die Einzüge in Form von geschwungenen Linien geben der Polsterung einen Halt und verleihen dem Design seinen Wiedererkennungswert. www.bretz-austria.at
BAANI BY LEOLUX. Der Esszimmerstuhl Baani, ein Entwurf des bekannten Brüsseler Designers Sylvain Willenz für Leolux, verbindet mühelos eine elegante Optik mit attraktiven Polsterdetails. Ein plissierter Streifen in der Mitte der Sitzlehne sorgt für einen reichen Kontrast und verleiht Baani eine weiche Note. Der Stuhl bietet auch mehrere andere Optionen, um jedes Set einzigartig zu machen. Die Polsterkombination ist sehr prägend, aber Sie können sich auch für Versionen mit oder ohne Armlehnen und für Holzbeine oder einen Drehfuß aus Aluminium entscheiden. www.leolux.de MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
www.moebel-guide.at
35
MÖBEL & DESIGN NEWS
Girado by Cabinet
Jack by Rolf Benz
Beistelltisch RONDO by Stefan Knopp
GIRADO BY CABINET. Wer sich ein starkes Statement für sein Zuhause wünscht oder mit dezenter Farbigkeit eine besondere
Atmosphäre schaffen möchte, ist bei Cabinet genau richtig. Kaum ein anderer Möbelhersteller bietet so viele Gestaltungsmöglichkeiten wie die deutsche Manufaktur mit Sitz in Kerpen-Buir. So können die maßgefertigten Schränke dank „Lack nach Wunsch“ in nahezu jeder beliebigen Farbe lackiert werden — innen wie außen. In der neu kreierten Pantone-Farbe Very Peri überzeugt auch, um ein Beispiel zu zeigen, der Hängeschrank Girardo in Lack. www.cabinet.de
JACK BY ROLF BENZ. Der Idee der Tiefenentspannung folgend, ist Rolf Benz‘ JACK von Kopf bis Fußteil auf Wirkung eingestellt: Aufwendig verarbeitet und funktional durchdacht, wirkt die schwebende Konstruktion nicht nur entspannend auf Körper und Geist, sondern auch anziehend auf das Auge des Betrachters. Als akzentuierendes Designobjekt setzt die außergewöhnliche Form- und Farbgebung in Cognac und Anthrazit einen gestalterischen Akzent. Gestaltet vom Mailänder Designer Luca Nichetto und benannt nach seinem Sohn, setzt JACK ein starkes Design-Statement im exklusiven Wohnraum. www.rolf-benz.com BEISTELLTISCH RONDO BY STEFAN KNOPP. Rondo ist ebenso einzigartig, wie vielseitig. Rondo ist Baumscheibe, Beistelltisch
und/oder Kunstobjekt. Rondo wird aus einem Stück Stamm gefertigt und lebt von seiner individuellen Schönheit. So wie der Fingerabdruck des Menschen ist jeder Rondo einzigartig. Veredelt durch die spezielle Oberflächenbearbeitung von Stefan Knopp, bereichert er jeden Raum als Beistelltisch oder Kunstobjekt. Die Plattenstärke beträgt 10 Zentimeter, das Gestell ist aus Messing gefertigt. Kurz: Möbel von Stefan Knopp sind ein echtes Erlebnis. www.stefan-knopp.com
www.moebel-guide.at
MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
36
MÖBEL & DESIGN NEWS
Olos by Bonaldo
Max by Joka
Klappbett by Ladenstein
MAX BY JOKA. „Ein Joka-Bett bekam der Max …“ Wer kennt nicht diesen Werbespruch aus den Achzigern? Jetzt ist Max zurück. Der integrierte Kopfhochsteller und das ausziehbare Nachtkästchen macht die Wohnliege von Joka zu einem Allraumbett der Extraklasse. Durch den integrierten Kaltschaumtopper überzeugt Max zudem mit einem hervorragenden Sitz- und Liegekomfort. Ganz besonders praktisch ist auch der großzügig dimensionierte Stauraum, der — wie immer bei Joka — ganz leicht nach oben zu klappen ist. Zur Wahl stehen außerdem verschiedene Holzarten. www.joka.at OLOS BY BONALDO. Zeitgenössisch und mit einem Hauch nordischer Moderne: Der Sessel Olos von Bonaldo, entworfen von Mauro Lipparini, repräsentiert das kontinuierliche Experimentieren zwischen Ästhetik und Funktion, zwischen Balance und Protagonismus. Die Schale mit ihrem geschwungenen und essenziellen Design basiert auf den technisch-ästhetischen Vorzügen von gebogenem Schichtholz, stützt sich auf dem Metallbein und bietet dank ihrer Elastizität extremen Komfort, indem sie den Sitz fast in einer Umarmung umschließt. Die Basis von Olos ist drehbar. www.bonaldo.it KLAPPBETT BY LADENSTEIN. Ladenstein hat das Klappbett vor 40 Jahren als innovative wie stilvolle Raumlösung neu erfunden. Es gibt Ihnen Lebensraum zurück, indem es maximalen Stauraum bietet. Dabei ist es in seiner Optik dezent, fügt sich in unterschiedlichen Ausführungen in jeden Raum, ohne ihn zu dominieren. In Größe, Gestaltung und Material steht Ihnen größtmögliche gestalterische Freiheit zur Verfügung. Die Auswahl an Klappbetten und der dabei eingesetzten Materialien ist bei Landenstein so vielfältig wie die individuellen Vorstellungen der Kunden. www.ladenstein.at MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
www.moebel-guide.at
37
MÖBEL & DESIGN NEWS
Mono-V Desk by Walter Knoll
Obsessiony by Jori
Marlow Sofa + Fauteuil by Wittmann
MONO-V DESK BY WALTER KNOLL. Das Mono-V Schreibtischprogramm von Walter Knoll, bestehend aus repräsentativen Wan-
gentischen und korrespondierendem Sideboard, ist auf die Bedürfnisse von Executives und Führungspersonen zugeschnitten. Die grafischen Linien und die Brückenform stehen für architektonische Klarheit. Ein klarer Tisch für klare Gedanken. Auf der großen Fläche lassen sich Projekte sortieren und strukturieren. Die Höhenverstellungsfunktion erlaubt, unterschiedliche Positionierungen am Tisch einzunehmen. Wertig und individualisierbar. Hier wird an Großem gearbeitet. www.walterknoll.de
KOLLEKTION OBSESSIONY BY JORI. Der Designer Cuno Frommherz hat für Jori Obsession entworfen. Ein Polstermöbel-Programm mit femininer Eleganz, das aufgrund seiner aktiven, geraden Sitzposition perfekt der Nachfrage nach ergonomischem und unterstützendem Sitzkomfort entspricht. Wer auf Obsession Platz nimmt, sitzt relativ gerade, wobei die recht hohe Rückenlehne den Rücken bis an die Schultern stützt. Das subtil auf halber Sitzhöhe integrierte Kissen bietet nicht nur zusätzlichen Komfort. Die Kollektion umfasst 2-Sitzer, 3-Sitzer und 4-Sitzer sowie einen Sessel und einen Hocker. www.jori.com SOFA + FAUTEUIL MARLOW BY WITTMANN. Die Brücke zwischen zeitloser Ästhetik und einprägsamer Form zu schlagen, ist seit jeher ein Spezialgebiet von Wittmann. Unaufdringlich und dennoch viel Präsenz zeigend, ist Marlow der aktuellste Beweis für die sichere Hand, mit der die Manufaktur konsequent auf handwerkliche Präzision und erstklassiges Design setzt. Designer Sebastian Herkner brachte seine unverwechselbare Handschrift ins Spiel und entwarf ein legeres und sinnliches Sofa für den Alltag und einen großzügigen Sessel, der gemütliches Loungen ebenso zulässt, wie Arbeiten in legerer Position. www.wittmann.at www.moebel-guide.at
MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
38
MÖBEL & DESIGN NEWS
Rivet Rocker_American Airlines by bordbar/byThom
Sessel Plato und Tisch Baguette by Magis
Mister by Gallotti & Radice
RIVET ROCKER_AMERICAN AIRLINES BY BORDBAR/BYTHOM. Der ikonische rivet rocker von bordbar zeigt sich in neuem Look und setzt mit dem prägnanten American Airlines-Logo ein Statement in jedem Interieur. Das Kölner Label hat mit American Airlines nun bereits den dritten offiziellen Lizenzpartner an seiner Seite. Der bekannte Designer Massimo Vignelli hat das Logo 1967 in den Corporate-Farben Blau und Rot entworfen. Es zierte bis 2013 jedes Flugzeug der 1930 gegründeten Airline. Nun erlebt das Logo ein Revival und ist ab sofort auf den Seitenwänden der Rivet Rocker der New Edition erhältlich. www.bordbar.de, https://bythom.at PLATO BY MAGIS. Die Grenzen zwischen Innen- und Außenraum verschwimmen immer mehr. Diesem Ansatz folgend gestaltete
Jasper Morrison für Magis den aus Aluminium gefertigten Stuhl Plato. Ein schnörkelloses, minimalistisches Möbel, gleichzeitig vielseitig und stabil — ein Stuhl, der sich im Innen- und im Außenbereich einsetzen lässt. Inspiriert durch seinen philosophischen Namensgeber, ist Plato Ausdruck einer perfekten Harmonie zwischen Form und Funktion und bringt damit formale Ruhe in die unterschiedlichsten Umgebungen, ganz besonders in den Außenbereich. www.magisdesign.com
MISTER BY GALLOTTI & RADICE. Der Servierwagen Mister von Gallotti & Radice beeindruckt durch die perfekte Symbiose aus
italienischer Eleganz und deutscher Design- und Ingenieurskunst. Mister wurde zwar schon 1998 erschaffen, aus der Mode gekommen ist sein Design aber deshalb noch lange nicht. Der am bayrischen Ammersee beheimatete Designer Andreas Weber entwarf dieses zeitlose Modell. Es besteht aus hochglanzpolierten oder gebürsteten Edelstahlprofilen, welche die Glas-Einlegeböden halten. Die beidseitig angebrachten Griffe sind aus geweißter Eiche, Wenge oder Tabak gebeizt. www.gallottiradice.it
MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
www.moebel-guide.at
39
MÖBEL & DESIGN NEWS
Piera Armchair by Fratelli Boffi
Stuhl Again by TON
Saia, David Lopez Quincoces by Gervasoni
AGAIN BY TON. Gebogenes Holz, wo man es nicht erwarten würde. Inspiriert wurde Designer Alexander Gufler dazu von der Silhouette eines Tennisschlägers, greift das Design des Stuhls die charakteristische Holzbiegetechnik von TON auf und wendet sie in einer Art und Weise an, die normalerweise bei Metallmöbeln zu finden ist. Ein großzügiger, aus massivem Buchenholz gefertigter Bogen umschließt einen optisch leichten Sperrholzsitz ohne sichtbare Verbindungsstellen. Der Sitz kann allein oder zusammen mit der Rückenlehne gepolstert werden — alles in stapelbarer Ausführung. www.ton.eu PIERA ARMCHAIR BY FRATELLI BOFFI. Seine geschwungenen und sinnlichen Formen und die kleinen, stromlinienförmigen Holzfüße verleihen der Erscheinung von Piera etwas vertrautes. Das niedrig positionierte Sitzkissen setzt sich aus einer dicken Polsterung an der hohen, breiten Rückenlehne und den beiden Armlehnen zusammen und vermittelt ein außergewöhnliches Komfortgefühl. Die Form des Rückens erinnert in seinen Proportionen an sehr feminine Kurven und zeichnet eine schmale Taille, die nach oben breiter wird. Piera ist auch in einer kleineren Größe unter der Bezeichnung Pierina erhältlich. www.fratelliboffi.it SAIA BY GERVASONI. Für die Neuheiten zum Salone 2022 arbeitete Gervasoni zum ersten Mal mit Architekten und Designern
unterschiedlichster Provenienz zusammen. So stammt zum Beispiel das Sofa Saia vom Portugiesen David Lopez Quincoces. Er definiert klassische Linien neu, läßt den abnehmbaren Bezug leicht und elegant zu Boden fließen und betont dennoch die Struktur des Sofas durch eine dezente Paspel (Ton in Ton oder farblich abgesetzt). Die leicht nach unten gekrümmten Armlehnen von Saia bieten hohen Komfort und laden zu bequemem Sitzen ein. https://gervasoni1882.com/de
www.moebel-guide.at
MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
40
MÖBEL & DESIGN NEWS
Thonet S 661 by Thonet
Vitrine Yoko by Haas Möbel
Temps Calme by Roche Bobois
VITRINE YOKO BY HAAS MÖBEL. Charaktervolle Solitärmöbel und freistehende Elemente unterstreichen die Individualität ihrer
Besitzer. Diese Möbel, wie zum Beispiel die Vitrine Yoko von Haas Möbel, versprühen Leichtigkeit und Freude, verwöhnen den Betrachter mit wohlproportionierten Dimensionen, lebendigen Oberflächen und tollen Farben. Oft zeigen sie Rundungen, spannende Materialkombinationen oder wirken schwebend leicht auf zarten Rohrgestellen. Haas-Möbel werden in Österreich gefertigt und dabei wird großer Wert auf eine langlebige und umweltschonende Bilanz gelegt. www.haasmoebel.at
THONET S 661 BY THONET. Ein echter Allrounder: der Triennale-Stuhl S 661 von Thonet. Formholz war in den Fünfzigerjahren ein
Motor für Innovation; die Freude am organischen Design beflügelte die Gestalter. Möbel, wie der von Günter Eberle für Thonet entworfene Stuhl S 661, ließen Leichtigkeit und Schwung ins Interieur einziehen. Dank seiner Vielseitigkeit und seines effizienten Umgangs mit dem Material, erweist sich der S 661 heute als so zeitgemäß wie damals — und erlebt nun seine Neuauflage in Buche, Eiche oder Nussbaum mit einem schlanken Gestell aus Stahlrohr. www.thonet.de
TEMPS CALME BY ROCHE BOBOIS. Das Sofa Temps Calme von Roche Bobois setzt mit seinem Komfort und seiner Weichheit ein
Ausrufezeichen in puncto Entspannung. Der modulare Temps Calme kombiniert drei Arten von Elementen — einen Sessel ohne Armlehne, ein Eckelement und einen Hocker — um endlose Layoutkombinationen zu ermöglichen. Ob in konventioneller Zusammenstellung oder in „Oversized“-Ausführung mit Lounge Chair, dieses markante Modell von Roche Bobois lädt geradezu zum Entspannen ein. Ganz im Sinne des französischen Savoir-vivre. www.roche-bobois.com/de-AT
MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
www.moebel-guide.at
B E R AT U N G P L A N U N G EINRICHTUNG AUSFÜHRUNG
OUAS
H. Quas GesmbH Gumpendorfer Straße 16 A -1060 Wien Tel. + 43 / 1 / 586 23 56 Fax + 43 / 1 / 586 02 34 office@quas.at www.quas.at
42
GEWINNER DES MÖBEL & DESIGN GUIDE AWARD 2022 KATEGORIE MÖBEL & DESIGN
GRÜNBECK EINRICHTUNGEN | Innenarchitektur, Brand Stores & Handwerk seit 1932
1050 Wien, Margaretenstraße 93, +43/1/5448339 www.gruenbeck.co.at
SHOP & ANGEBOT Bei Grünbeck sind das Planungsbüro, Ausstellungsräume und Werkstatt unter einem Dach vereint. Das Familienunternehmen wurde 1932 gegründet und hat seit 1942 seinen Stammsitz in Margareten. Heute wird es in dritter Generation von Angelika & Stefan Grünbeck geführt. Viele Umbauten verändern das Haus laufend, gerade erst wurde der 1. Stock von 7 Etagen Ausstellungsflächen in einen Eventbereich umgebaut. Für die Produktsuche und Informationen wird das Angebot online erweitert, die Eventküche mit Speisesalon und das Präsentationsstudio fördern persönliche Kontakte. Von der Umbauplanung inklusive Kompletteinrichtung, Kooperationen mit Architekten und Innenraumdesignern bis hin zur Planung und Montage MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
von Tischleranfertigungen hat Grünbeck ein breites Leistungsspektrum. Mit über 1.100 m² Fläche mitten in der Stadt zählt Grünbeck zu den großen Designhäusern Österreichs. Im stilvollen Ambiente des geschmackvoll eingerichteten Gründerzeithauses findet man von der Küche bis zu den Gartenmöbeln eine riesige Auswahl der exklusivsten Designmarken: Rimadesio Flagship Wien, Carl Hansen & Son, Walter Knoll, Rolf Benz, Poliform, Treca Paris, Cor & Interlübke, Vitra, Dedon, Wittmann und viele italienische Designmarken. SERVICE Für Planung und Beratung empfiehlt das Grünbeck-Team eine individuelle Terminvereinbarung. Neu und Vorteilhaft: Von 10–13 Uhr sind Besuche nur gegen Termin möglich. www.moebel-guide.at
43
MÖBEL & DESIGN
WIEN WIEN 1. BEZIRK
AREA
1010 Wien, Schottenring 12, +43/1/5323615 www.area.at SHOP & ANGEBOT Der AREA Store Wien zeigt in den ehemaligen Schauräumen von Vitra die in Österreich einmalige Markenkombination aus Vitra, USM und Nils Holger Moormann. Auf 300 m² wird mit hoher Sortimentsabdeckung die Bandbreite seiner langjährigen Handeslpartner gezeigt. AREA plant, gestaltet, möbliert und verbindet Räume. Ineinandergreifende Architektur und Inneneinrichtung, verbunden mit Interior Design, Farb- und Materialberatung. Seit mehr als 25 Jahren entsteht so Raum- und Objektplanung.
BEHAN & THURM OFFICE-HOME
1010 Wien, Schubertring 14, +43/1/2120960 www.behan-thurm.com SHOP & ANGEBOT Behan & Thurm ist eines der ersten Unternehmen in Wien, das sich dem Thema Arbeitsplatz widmete. Bereits in den Zwanzigerjahren des vorigen Jahrhunderts nahm man sich stark der Ergonomie an und plante mit cleveren Winkel / Tischplatten-Kombinationen flexible Arbeitsplätze. Auf zwei Ebenen präsentiert Behan & Thurm neue Konzepte, vom eleganten privaten Ambiente bis hin zum coolen Office Space und setzt somit neue Maßstäbe in der modernen Bürowelt durch ein ausgewähltes und dennoch umfangreiches Sortiment an Designklassikern und Neuheiten. Zu den Premiumpartnern des Hauses gehören u. a. USM, Haller, Vitra, Cassina, Thonet, Tecno Spa. SERVICE Sowohl Lieferung als auch Montage erfolgen durch das hauseigene Montageteam.
BLAULICHT DESIGN
1010 Wien, Vorlaufstraße 1, +43/1/5337469 www.blaulichtdesign.at SHOP & ANGEBOT Blaulicht Design präsentiert gemeinsam mit dem genau gegenüber liegenden zweiten Showroom „Blaulicht Vis-à-vis“ (Marc Aurel Straße 3) auf mehr als 1.200 m² stilvoller Ausstellungsfläche auf mehreren Ebenen und mit ständig wechselndem Sortiment Wohnraum- und Objektleuchten von namhaften Firmen und Designern, Kleinmöbel, Accessoires wie Teekannen und Porzellan aus Japan, Glas & Dekorationsobjekte. „Konzipiert wie eine überdimensionale Wohnung, können Sie von einem Salon in den anderen, durch Esszimmer, Kinderzimmer und Arbeitszimmer wandeln.“ SERVICE Lichtplanung und Gestaltung; Hochzeits- und Festlisten; Lieferservice.
BOCONCEPT URBAN LIVING DESIGN
1010 Wien, Schubertring 14, +43/1/2126644 www.boconcept.at SHOP & ANGEBOT BoConcept schafft außergewöhnliche Räume und möchte den Kunden inspirieren, ein sehr persönliches Zuhause zu schaffen: Die Möbel können dank ihrer Modularität an ganz persönliche Vorlieben und Geschmack angepasst werden und sind bekannt für ihre hohe Funktionalität und kompromisslose Qualität. Im BoConcept-Store in Wien wird auf 460 m² und zwei Geschoßen die gesamte Kollektion in skandinavischem Design präsentiert, wie Premium-Möbel, Accessoires und Leuchten für Wohn-, Schlaf-, Arbeits- und Esszimmer sowie den Außenbereich. Neben dem eleganten Design zeichnen sich BoConcept-Möbel auch durch ihre hohe Variabilität aus. Gemeinsam mit dem Kunden wird ein Zuhause gestaltet, das dessen Lifestyle und Persönlichkeit unterstreicht. Dabei unterstützen die Einrichtungsberater bei jedem Projekt, ob groß oder klein.
BENE SCHAURAUM WIEN
1010 Wien, Neutorgasse 4-8, +43/1/53426-0 www.bene.com SHOP & ANGEBOT Der Spezialist für Gestaltung und Einrichtung von modernen Büro- und Arbeitswelten definiert Büro als Lebensraum und setzt dies mit seinen Konzepten, Produkten und Dienstleistungen überzeugend um. Die global tätige Bene Gruppe hat ihren Hauptsitz und Produktion in Waidhofen an der Ybbs/Niederösterreich. Somit sind Entwicklung, Design und Produktion als auch Beratung und Verkauf unter einem Dach vereint. Bene steht für innovative Konzepte, inspirierende Büros sowie hohe Designqualität und entwickelt und produziert maßgeschneiderte Lösungen für alle Unternehmensgrößen — von KMUs bis hin zu weltweit agierenden Konzernen. Mit der Home-Office Collection „Bene for Home“ erweitert und komplettiert Bene das eigene Produktportfolio, setzt aber auch auf Marken führender Hersteller, etwa Arper, Artemide, Fritz Hansen, Kvadrat, Magis, Object Carpet, Walter Knoll u.v.a. www.moebel-guide.at
Bolia Wien
BOLIA WIEN
1010 Wien, Schottenring 19, +43/720/815651 www.bolia.com SHOP & ANGEBOT Neues skandinavisches Design ist in die Wiener Innenstadt gezogen. Das Design der Möbel des Dänischen UnternehMÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
44
MÖBEL & DESIGN WIEN mens besticht durch Einfachheit, Eleganz, Handwerk und natürlichen Materialien. Die Design-Welt von Bolia wird laufend mit neuen Farben, Materialien und Formen unter Zusammenarbeit von namhaften Designern weiterentwickelt. Der Store am Schottenring eröffnet visuelle Design-Inspirationen — ausgehend von den Farben, Motiven und den wechselnden Jahreszeiten Skandinaviens wurden neun verschiedene Stimmungen und Designwelten geschaffen, die jede für sich eine eigene ästhetische Richtung und Interpretation des skandinavischen Designs repräsentiert. So finden sich bei Bolia Möbel für alle Wohnbereiche, Betten, Lampen, Teppiche, Wohntextilien, Gläser, Besteck, Küchenzubehör und noch vieles mehr.
Kollektion gewidmet. „Cassina gehört zu den ganz großen und traditionsreichen Interior Brands, die traditionelles Können mit Handwerkskunst, aber vor allem mit Liebe zum Detail, Einzigartigkeit und Experimentierfreude kombinieren. Dem wollen wir mit unseren Showrooms nun eine Bühne mit wechselnden Ausstellungen geben“, so die Inhaberinnen Astrid Zuwa und Jasmin Kapp.
COR INTERLÜBKE STUDIO WIEN
1010 Wien, Tuchlauben 21, +43/1/5320702 www.cor-interluebke.at
BRETZ AUSTRIA FLAGSHIP-STORE
1010 Wien, Salzgries 2, +43/1/5851792 www.bretz-austria.at SHOP & ANGEBOT Die Marke Bretz steht für fantastisch-sinnliches und innovatives Design, für Lebensfreude, Inspiration und einen leichten Hauch von Eigensinn. Inspiriert von fremden Kulturen, Kunst und der Natur ist jedes Möbelstück ein in Handarbeit hergestelltes, unvergleichliches Einzelstück. Im Flagship-Store von Bretz in der Wiener City präsentiert Franz Pernleitner auf 3 Etagen und insgesamt 340 m² die komplette Kollektion des deutschen Kultsofa-Produzenten: Sofas und Sessel, Tische und Stühle, Betten und Zubehör sowie Teppiche, Kissen und Stoffe.
Bretz Austria Flagship-Store
CASSINA BY DESIGNFUNKTION
SHOP & ANGEBOT Auf 3 Etagen und 450 m² Ausstellungsfläche 07.04.11 laden Sitzmöbel von COR und Wohn- und Schlafraummöbel von Interlübke dazu ein, auf Entdeckungsreise zu gehen. Mit feinem Gespür für zeitgemäße Wohnstile werden neue Wunschmöbel ebenso individuell geplant, wie ganze Wohnkonzepte entworfen.Wahlwiener Reiner Mortensen, der das Studio gemeinsam mit Ehefrau Manuela MortensenGiacomelli und seinem engagierten Team betreibt: „Wir möchten zeigen, dass Möbeldesign made in Germany durch vollendete Qualität, aber auch durch Charme und internationale Ausstrahlung überzeugt.“ Geboten werden Gesamtlösungen, von der Grobplanung über die Konzepterstellung bis zur detaillierten Ausführungsorganisation. Weiters werden Produkte von Treca de Paris, Foscarini, Le Klint, Tom Dixon, Porada, Longbarn, FontanaArte u.v.a.m. präsentiert.
Visitenkarten_cor_il_Studio_Wien_RZ.indd 1
1010 Wien, Bauernmarkt 12, +43/1/5332987 www.designfunktion.at SHOP & ANGEBOT Seit vielen Jahren hat Cassina im ebenso umfangreichen wie exquisiten Angebot internationaler Designklassiker bei designfunktion einen festen Platz. Diesem wurde nun noch mehr Raum gegeben und mit zwei Cassina Showrooms, den ersten in Österreich, frische Akzente gesetzt: Ein Showroom ist der modernen Wohnraumgestaltung in unterschiedlichen Farb- und Materialwelten gewidmet, der zweite Showroom ist dem Thema Sommer und der Cassina Outdoor MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
COR Interlübke Studio Wien
www.moebel-guide.at
12:12
45
MÖBEL & DESIGN
WIEN
DESIGNFUNKTION
1010 Wien, Bauernmarkt 12, +43/1/5332987 www.designfunktion.at SHOP & ANGEBOT Designfunktion bietet der Wohnraumgestaltung mit seinem Showroom eine Bühne für Inspiration und begleitet von der ersten Idee über das Konzept bis hin zur Umsetzung. Das Team um Astrid Zuwa und Jasmin Kapp zeichnet sich durch Stil, Professionalität und durchdachte Einrichtungskonzepte aus. Präsentiert werden Designklassiker sowie Möbel- und Lichtkollektionen großer Marken, z.B. von B&B Italia, Cassina, Walter Knoll, Wittmann, Thonet, Zeitraum, Artemid, Flos, Louis Poulsen.
ERNST KROUPA EINRICHTUNGSWERKSTÄTTEN
1010 Wien, Spiegelgasse 13, +43/1/5123472 www.kroupa.at SHOP & ANGEBOT Thomas und Michael Kroupa führen das Unternehmen in vierter Generation mit derselben Leidenschaft wie ihre Urväter, mit den kostbaren Überlieferungen und Erfahrungsschätzen, aber mit neuem Know-how, neuen Techniken und neuen Visionen. Die Polstermöbel des Familienunternehmens Ernst Kroupa versprechen Stil, Sitzkomfort, Präzision und lebenslange Freude. Im 1.200 m² großen Schauraum wird exquisites Interieur in Form von Tischen, Schränken, Regalen und Leuchten präsentiert — von schlicht-reduziert oder traditionell über gediegen und prunkvoll bis zu avantgardistisch. Eine Vielzahl von Holzfarben, Maserungen und Strukturen sowie mehr als 10.000 Stoffe für Bespannungen, Überwürfe und Vorhänge stehen zur Auswahl. Zu den hochwertigen Produkten aus der eigenen Werkstätten werden Designmöbel erstklassiger Hersteller wie Christine Kröncke, Florian Schulz, dix heures dix, Selva, Mobitec, BW Bielefelder Werkstätten, More und Bonacina kombiniert. SERVICE Kompletter Innenausbau – Planung, Instandsetzung, Beratung und Konzeption, Objektausstattung.
FEUERKULTUR
1010 Wien, Börsegasse 13, +43/3685/22579 www.feuerkultur.at SHOP & ANGEBOT Feuer fasziniert seit jeher, es vermittelt Behaglichkeit und wohlige Wärme. An ihrem Wiener Standort präsentiert die Wieser-Gruppe mit Hauptsitz im steirischen Gröbming auf 200 m² Aussstellungsfläche Kachelöfen, Wohnkamine, Specksteinöfen, Herde, Kamin- und Speicheröfen, außerdem frei hängende Feuerstellen und Gartenfeuerstellen sowie Ganzhausheizungen und Wellnessoasen der besonderen Art und begleitet den Kunden von der gemeinsamen Konzeption über die konkrete Planung bis hin zur fachlich hochqualitativen Ausführung. Ergänzend wird eine feine Auswahl an Aufbewahrungsmöglichkeiten für Brennholz geboten. Weitere Feuerwelten gibt es am Hauptsitz in Gröbming, in St. Johann im Pongau sowie in Bad Ischl. www.moebel-guide.at
HOME24 SHOWROOM WIEN
1010 Wien, Julius-Raab-Platz 4, +43/1/2122948 www.home24.at
Home24
SHOP & ANGEBOT Der Online-Möbelhändler home24 gibt in seinem Showroom auf gut 700 m² Ausstellungsfläche und zwei Etagen einen eindrucksvollen Überblick seiner Eigenmarken und Bestseller des breit gefächerten Online-Sortiments (150.000 Produkte!) und zeigt die neuesten Trends und Wohnideen. Eine Auswahl der beliebtesten Möbel, Accessoires und Heimtextilien in sämtlichen Wohnstilen kann im Showroom live und in Farbe erlebt werden. Stoffmuster für die Polstermöbel helfen dabei, die optimale Kaufentscheidung zu treffen. Zudem stehen Mitarbeiter zur ausführlichen Fachberatung und Planung bereit, bestellt wird anschließend online. Das Eigenmarkenangebot umfasst beliebte Designs zu günstigeren Preisen, da Home24 zugleich Hersteller und Händler ist (u.a. Studio Copenhagen, Ars Natura). Weitere Markenpartner sind u.a. now! by Hülsta, Pelipal, Wolf-Möbel und Reality Leuchten. SERVICE Kostenlose Lieferung, Montage- und Aufbauservice.
KARTELL — FLAGSHIPSTORE WIEN
1010 Wien, Opernring 17, +43/1/5870340 www.kartellwien.com SHOP & ANGEBOT Kartell bring ein Stück italienisches Lebensgefühl ins Zuhause. Als eines der führenden Unternehmen im Designbereich präsentiert Kartell in seinem Flaghipstore am Opernring eine umfassende Auswahl an Dekor- und Einrichtungsgegenständen der weltweit namhaftesten Designer, z.B. von Philippe Starck, Antonio Citterio, Ferruccio Laviani, Ron Arad oder Piero Lissoni. Gezeigt werden Möbel, Einrichtungsgegenstände, Beleuchtung und Wohnaccessoires, die zu echten Ikonen des modernen Designs geworden sind und als Einrichtungsobjekt nicht mehr wegzudenken sind.
KONRAD & FINK
1010 Wien, Gonzagagasse 13 (Eingang bei Fa. Terra4Motion) +43/1/9254827, www.konradundfink.at SHOP & ANGEBOT Als Spezialist für hochwertige Innenarchitektur werden, neben der Anfertigung in der eigenen Werkstätte, die KollekMÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
46
MÖBEL & DESIGN WIEN tionen der Manufakturen Ca‘ d‘Oro und Bielefelder Werkstätten sowie auch Möbel, Lampen und Stoffe verschiedenster namhafter Markenhersteller geboten. In der Filiale Wien sind engagierte und bestens ausgebildete Innenarchitekten um die Wünsche der Kunden bemüht und präsentieren auf einer Ausstellungsfläche von ca. 150 m² ein komplettes Sortiment für klassisches und zeitloses Wohnen in unterschiedlichen Einrichtungsstilen, z.B. von Christine Kröncke, Modenese Interiors, Zimmer + Rohde, Rubelli, Lustermanufaktur Bydzov, Sanderson u.v.a.
LADENSTEIN
1010 Wien, Schellinggasse 1, +43/1/6981440 www.ladenstein.at
Ladenstein
LEDERLEITNER HOME CONCEPT STORE
1010 Wien, Tuchlauben 7a, +43/1/5371111 www.lederleitner.at SHOP & ANGEBOT Wer eine Vorliebe für stilsichere und farbenfrohe Home-Accessoires hat oder ausgefallene Geschenkideen sucht, wird im 700 m² großen Lederleitner HOME Concept Store fündig. Während Schloss Walpersdorf und das Stadthaus auf sämtliche Einrichtungsstile setzen, umfasst das Sortiment in den Wiener Tuchlauben rein die schönen Dinge des Lebens. Die Produkte werden in Farbthemen oder nach den Herkunftsländern ausgewählter Manufakturen dekoriert und wechseln regelmäßig.
LIGNE ROSET AM OPERNRING
1010 Wien, Opernring 10, +43/1/5126084 www.ligne-roset.at SHOP & ANGEBOT Ligne Roset steht für einen eleganten und zugleich modernen Lifestyle. Bekannt für seine künstlerische Zusammenarbeit mit gleichermaßen etablierten, aber auch aufstrebenden Talenten des zeitgenössischen Designs, bietet Ligne Roset eine ganzheitliche Kollektion bestehend aus Wohnmöbeln, Leuchten, Teppichen, Textilien und Dekoaccessoires. Alle Ligne-Roset-Produkte werden im Stammwerk in Briord/Frankreich entwickelt, wo die Qualität vom Anfang bis zur Fertigstellung sichergestellt werden kann. Das Ligne Roset Siegel, mit dem alle Produkte gekennzeichnet werden, ist somit ein äußerliches Symbol für die Perfektion der Marke. Im Schauraum am Opernring werden auf 650 m² die kompromisslosen Wohnvisionen des Unternehmens gezeigt.
MANUFACTUM WARENHAUS WIEN
SHOP & ANGEBOT Bei Ladenstein trifft zeitloses Design auf ungeahnte Funktionalität in höchster Qualität. Auf 700 m² Ausstellungsfläche zeigt das bekannte Steirische Unternehmen Möbel für den gesamten Wohnbereich sowie Beleuchtung, Textilien und Accessoires. Ladenstein begleitet von der persönlichen Beratung über die individuelle Planung bis zur fertigen Einrichtungslösung und bietet außerdem individuelle Möbel-Sonderanfertigungen: Ladenstein-Maßküchen mit Geräten aller namhafter Markenhersteller, frei schwebende Klappbetten (ein Patent und Markenzeichen des Unternehmens) und andere Funktionsmöbel kommen aus der eigenen Tischlerei. Zu den Markenpartnern zählen z.B. Molteni & C, Freifrau, Extremis, Janua, Draenert. MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
1010 Wien, Am Hof 3-4, +43/732/341638 (Bestellung, Beratung) www.manufactum.at SHOP & ANGEBOT Im Gebäude der Oesterreichischen Kontrollbank hat das österreichweit erste Manufactum Warenhaus seine Türen geöffnet. Betritt man das neue Wiener Warenhaus durch die 3,50 Meter hohe Eingangstür, beeindruckt zuerst die optische Verbindung zwischen dem Erdgeschoss und dem ersten Obergeschoss durch einen großen Deckenausschnitt mit Oberlicht. Aufgeteilt auf 800 m² sind Verkaufsfläche, Gastronomie und Backwarenverkauf. Das Warenangebot umfasst rund 6.000 Produkte aus den Sortimenten Bekleidung, Möbel und Heimtextilien, Küchen- und Gartenausstattung, Körperpflege sowie Bürobedarf und Uhren. Top-Hersteller sind u.a. Magazin, Müller Möbelwerkstätten, Cuero Design, Carl Hansen & Son, Hay, Ton, Magazin, Fermob.
MINOTTI WIEN BY SPÄTAUF
1010 Wien, Parkring 20, +43/1/5134260 www.minotti-wien.at SHOP & ANGEBOT Minotti am Parkring ist eine der besten Adressen für innovatives und zeitloses Möbeldesign mit italienischem Flair. Auf einer Ausstellung von 400 m², aufgeteilt auf 2 Geschoße, wird einzigwww.moebel-guide.at
47
MÖBEL & DESIGN
WIEN artiges Design in bester Qualität auf der Grundlage handwerklicher Fertigungskunst und großer Detailliebe, die seit jeher die Kollektionen von Minotti prägen, gezeigt. Im Mononrand-Store beraten Innenarchitekten in allen Belangen der Einrichtung mit Gesamtkonzepten. SERVICE Individuelle Design-Einrichtungskonzepte mit Licht-, Farbund Textilberatung, weltweites Liefer- und Montageservice, Maßtischlerei und Altmöbelentsorgung.
MÖBELSTUDIO LEO SCHULMEISTER
1010 Wien, Parkring 18, +43/1/2120999 www.leoschulmeister.at
duelle Planung mit dreidimensionalen Renderings und ein eigenes Montageteam sind selbstverständlich immer Teil des Leistungsspektrums.
MÖBELWERK
1010 Wien, Salztorgasse 2, +43/699/13225354 www.moebelwerk.at SHOP & ANGEBOT Das Möbelwerk präsentiert auf 320 m² ein spannendes Sortiment von Vollholzmöbeln, Naturleder- und Stoffsofas, natürliche Boxspringbetten von Hypnos, Naturledersofas von bullfrog, Funktionsmöbel von Brühl, Vollholzmöbel von Artisan und Gazzda sowie formschöne und komfortable Sofas und Sessel von Sits oder Softline.
NATUZZI ITALIA CONCEPT STORE
1010 Wien, Mahlerstraße 7 www.natuzzi.com Gewinner des Möbel & Design Guide Award 2022, Sonderpreis Neueröffnung, siehe Seite 26.
Möbelstudio Leo Schulmeister
Natuzzi Italia Concept Store
SHOP & ANGEBOT Seit Jahrzehnten bietet die Leo Schulmeister GmbH als Komplettausstatter kompetente Beratung und individuelle Planung des gesamten Wohn- und Objektbereiches und schafft damit Raumstrukturen, die jeden Tag begeistern. Im neu errichteten Möbelstudio am Parkring präsentiert der Spezialist für Wohn(t)räume auf 200 m² Ausstellungsfläche exklusives Wohnen zwischen klassischer Eleganz und der Innovation von morgen. Dabei arbeitet Leo Schulmeister — geleitet von einem starken Glauben an den Wert von Design, Qualität und Handwerk — mit Partnern wie zum Beispiel Ada Austria, Ewe, Intuo, Fritz Hansen, Miaa oder Wittmann eng zusammen. SERVICE Falls gewünscht, wird gerne auch die komplette Bauregie übernommen. Dabei setzt das Möbelstudio nur auf verlässliche Partnerunternehmen, um ein perfektes Ergebnis garantieren zu können. Indiviwww.moebel-guide.at
NEXT LEVELUXURY INTERIOR DESIGN
1010 Wien, Parkring 12, +43/1/5124034 www.nextlevelxry.at SHOP & ANGEBOT Wer auf der Suche nach individuellen, maßgeschneiderten und ausgefallenen Möbeln ist, kann im Showroom von MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
48
MÖBEL & DESIGN WIEN NEXT LEVELuxury fündig werden. Geboten wird ein handgefertigtes Möbelsortiment, das individuell an die Vorstellungen des Kunden angepasst werden kann. Die exklusive Möbelkollektion umfasst alle Bereiche des Wohnens.
O’STYLE LIVING
1010 Wien, Singerstraße 11, +43/1/4301621 www.ostyle-living.at
O’Style Living
SHOP & ANGEBOT In unmittelbarer Nähe zum Stephansplatz befindet sich eine Oase für schöne feine Dinge rund ums Wohnen. Das umfangreiche Sortiment an großen und kleinen exquisiten WohnSchätzen für nahezu jeden Einrichtungsstil macht O’STYLE Living auch zu einem absoluten Geheimtipp, wenn man auf der Suche nach stylischen und außergewöhnlichen Geschenken ist. In gemütlicher und eleganter Wohnzimmer-Atmosphäre finden sich auf rund 250 m² zeitgemäße Wohntrends rund um die Bereiche Living und Küche, Möbel, Sofas, Tische, Stühle, Schränke sowie Accessoires, Lampen, Kissen und Plaids: Exquisite Produkte von Riviera Maison sowie weiterer namhafter Interieur-Labels, kleiner lokaler Marken sowie Unikate aus vielen internationalen Messen, die darauf warten, entdeckt zu werden. Geboten wird eine Full-Service-Beratung wie auch Gesamtkonzepte für Indoor- & Outdoor-Optimierungen in Zusammenarbeit Ortmann Gartengestaltung. SERVICE Wunschliste. MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
POLIFORM WIEN
1010 Wien, Franz-Josefs-Kai 47, +43/1/5335600 www.poliform-wien.at SHOP & ANGEBOT Eingebettet in einer einzigartigen Designumgebung präsentiert der einzige Flagshipstore Österreichs der Marke Poliform auf einer Ausstellungsfläche von ca. 400 m² die neueste Kollektion von Poliform — geradlinig, elegant und unkompliziert. Die international angesehenen Produkte des italienischen Labels stehen für individuelle Gestaltungsfreiheit, technisch fortgeschrittene Lösungen und einzigartige Qualität „made in Italy“. Die facettenreiche Kollektion von Poliform deckt alle Bereiche des Wohnens ab. Außerdem fertigt Poliform moderne, minimalistische Designerküchen aus hochwertigsten Materialien. Geboten werden maßgeschneiderte Lösungen für eine Vielfalt von Lebensstilen, für unterschiedliche ästhetische Wünsche und Bedürfnisse. Poliform Küchen zeichnen sich vor allem durch die große Auswahl verschiedener Maße, Materialien, Ausführungen und Farben aus. Damit werden individuelle Lösungen für jeden Lebensstil möglich. Das Unternehmen komplettiert sein Sortiment mit Möbeln der Markenpartner Desalto und Riva 1920. Ausgebildete Architekten und Innenarchitekten garantieren eine professionelle Beratung und Abwicklung.
POLTRONA FRAU WIEN BY FAULMANN & ZEILINGER
1010 Wien, Salztorgasse 6, +43/1/8906095 www.at.poltronafrau.com SHOP & ANGEBOT Im Wiener Flagship-Store werden die exklusiven Designmöbel der italienischen Premium-Marke Poltrona Frau, einer der größten und renommiertesten Möbelhersteller Italiens mit Stammsitz in Tolentino, präsentiert. Poltrona Frau steht für natürliche Materialien, hochqualitative Handarbeit und wertvolle Verarbeitungsdetails. Darin manifestiert sich das große Erbe des traditionsreichsten italienischen Möbelproduzenten. Der helle und gediegene Schauraum beim Wiener Schwedenplatz verfügt über eine Fläche von 320 m², verteilt auf zwei Ebenen. Bei Poltrona Frau gesellen sich Klassiker in aller Freiheit zu zeitgenössischen Formen und Möbeln, in Zusammenarbeit mit italienischen und internationalen Designern wie z. B. Paola Navone, Patrick Norguet, Ludovica + Roberto Palomba, Jean-Marie Massaud, Piero Lissoni und noch vielen anderen mehr.
PRODOMOWINDOWS
1010 Wien, Naglergasse 29, +43/1/5338382 www.prodomowindows.at SHOP & ANGEBOT Designkultur ist das Thema bei Prodomo. Mit den „Fenstern zur Stadt“ gibt ProdomoWindows Designern eine Bühne. Seit über vier Jahrzehnten werden auf ca. 300 m² immer wieder neue Produkte in Szene gesetzt und so für spannende Impulse gesorgt. Die Angebotsvielfalt der Prodomo-Kollektion übersteigt die räumlichen Möglichkeiten bei Weitem. Um diese aber dennoch erlebbar zu machen, www.moebel-guide.at
49
MÖBEL & DESIGN
WIEN verleiht ProdomoWindows einem Produkt eine besondere Bühne als „Möbel des Monats“. Präsentiert werden unter anderen Produkte von Arper, Cassina, Fritz Hansen, Molteni & C, Thonet, Vitra, Wittmann und Zanotta.
RIVOLI INTERIORS
1010 Wien, Tuchlauben 15, +43/1/200100 https://rivolivienna.com SHOP & ANGEBOT Im Herzen von Wien, direkt an Wiens exklusivster Einkaufsmeile, befindet sich der Hotspot für luxuriöse Wohnzimmermöbel, Sofas, Stühle, Tische, Betten, aber auch Accessoires, Teppiche, Böden sowie Möbel für den Außenbereich. Gründer Gilbert Scharsach: „Farben, Böden und Beleuchtung sind der am meisten unterschätzte Teil der Innenarchitektur. Die Böden und die Wandfarben dienen sozusagen als Bühne für die Möbel. Die Beleuchtung sorgt für den Zauber der ganzen Szene.“
ROCHE BOBOIS „LES CONTEMPORAINS“ FLAGSHIPSTORE
Trends der Zeit mit moderner Kreativität in Form von Farben, Materialien und Designs, immer mit dem Ziel, elegante und moderne Möbel zu kreieren. Roche-Bobois-Möbel entstehen in Zusammenarbeit mit renommierten Designern wie Ora Ito, Jean Nouvel, Cédric Ragot, Sacha Lakic, Christophe Delcourt, Stephen Burks ... und Modehäusern, z.B. Jean Paul Gaultier, Missoni Home, Christian Lacroix Maison. Der Wiener Flagshipstore mit 500 m² Ausstellungsfläche verteilt auf zwei Ebenen beherbergt die einzigartige Möbel-Kollektion von Roche Bobois und präsentiert weitere Highlights wie Leuchten, Teppiche, Spiegel, Kissen und Dekorationsobjekte. Der Wiener Flagshipstore verfügt auch über ein besonderes architektonisches Highlight: Im Store integriert ist ein „Miniaturmuseum“ mit römischen Funden aus dem 3. Jhd. n. Chr., die bei früheren Umbauarbeiten entdeckt wurden und eindrucksvoll in Szene gesetzt werden und nun in einen harmonischen Dialog treten.
ROCHE BOBOIS „NOUVEAUX CLASSIQUES“
1010 Wien, Helferstorferstraße 4, +43/1/5322256 www.roche-bobois.com
1010 Wien, Wipplingerstraße 27, +43/1/5337900 www.roche-bobois.com
Roche Bobois „Nouveaux Classiques“ Roche Bobois „Les Contemporains“ Flagshipstore
P
A
R
I
S
SHOP & ANGEBOT Les Contemporains: Diese Kollektion von Roche Bobois repräsentiert die französische Lebensart und vereint die www.moebel-guide.at
SHOP & ANGEBOT Les Nouveaux Classiques: Diese Kollektion von Roche Bobois geht über Zeit und Trends hinaus.Traditionelle Möbelstücke werden neu interpretiert, edle Hölzer, feine Lederarten und die originellsten Stoffe werden in dieser Kollektion zum Leben erweckt — durch die Kreativität ihrer Designer und höchste Handwerkskunst. Beeindruckend umfassend wird über das exklusive Angebot der „Nouveaux Classiques“ von Roche Bobois in fünf Räumen und auf einer Ausstellungsfläche von 350 m² informiert. Die Kollektion bezieht ihre Inspiration aus der Klassik des französischen Designs und hat sich im Lauf der letzten Jahre zu einer eigenständigen Kollektion im Hause Roche Bobois entwickelt. Neben den exquisiten Möbelstücken gehören auch trendige Accessoires zum Sortiment. SERVICE Eigene Teams bestehend aus erfahrenen Fachleuten stehen mit 3D-Raumplanungstools zur Verfügung, um alle Projekte zu realisieren. MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
50
MÖBEL & DESIGN WIEN
ROLF BENZ + FUHRMANN
1010 Wien, Salzgries 10, +43/1/9072089 www.rolfbenz-fuhrmann.at SHOP & ANGEBOT Stilvolle Wohnkultur, wegweisendes Design und innovative Funktionalität „made in Germany“ — seit 1964 treffen bei Rolf Benz höchste Ansprüche auf erstklassige Wohneinrichtungen. Auf 200 m² und 3 Etagen präsentiert Renate Krebs-Fuhrmann sorgsam ausgesuchte und liebevoll arrangierte Wohnsituationen und geschmackvolle Einrichtungsideen mit Rolf Benz Sofas, Couchtischen, Esstischen, Stühlen und Beimöbeln. Darüber hinaus werden ausgewählte Stücke namhafter Designmarken wie Cattelan Italia, Bonaldo, Schönbuch, Missoni Home, Christian Fischbacher u.v.m. vorgestellt.
Thema Schlaf ab. Das Geschäft nebenan beherbergt skandinavisches Design für die jüngere Generation mit Marken wie HAY, Muuto, String und WOUD.
STEININGER.DESIGNERS MONOBRAND STORE WIEN
1010 Wien, Schubertring 4, +43/1/5134536-0 www.steiningerdesigners.com
steinnger.designers Monobrand Store Wien
Rolf Benz Fuhrmann
SCANDINAVIAN DESIGN HOUSE
1010 Wien, Rudolfsplatz 13 und 13a, +43/1/5332362 www.scandinaviandesignhouse.at SHOP & ANGEBOT Skandinavisches Flair findet man am Rudolfsplatz mitten im Herzen Wiens. Das Scandinavian Design House zeigt die Einrichtungswelt des hohen Nordens mit Wohnmöbeln, Leuchten, Betten bis hin zu Accessoires für alle Bereiche sowie Designklassiker von Arne Jacobsen, Hans J. Wegner, Finn Juhl und vielen anderen. Ebenso sind alle großen skandinavischen Hersteller vertreten — von Eilersen, Montana, Louis Poulsen bis zu Swedese. Ein in den 200 m² großen Räumlichkeiten befindlicher Hästens Store rundet das skandinavische MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
SHOP & ANGEBOT Im Herzen Wiens am Schubertring zeigen steininger.designers auf 300 m² eine Best-of-Auswahl ihrer Küchen und Innenraumgestaltungen. Die Aluminium-, Stein- und Betonküchen sind das Herzstück unter den selbst entworfenen Designstücken, die in der hauseigenen Manufaktur im Mühlviertel entworfen und produziert werden. Auf zwei Ebenen stehen nicht nur die Steininger Produkte im Rampenlicht, sondern auch Möbel und Einrichtungsvarianten internationaler Labels wie Baccarat, Living Divani, Flos oder Porro — dadurch entstehen einzigartige Konzepte von puristischer Modernität, luxuriöser Schlichtheit und Funktionalität. Ergänzend dazu werden funktionelle Outdoor-Möbel präsentiert. SERVICE Planung und Realisierung hochwertiger Küchen in bester Qualität ist die Kernkompetenz von steininger.designers. Darüber hinaus steht ein bestens ausgebildetes Team an Innenarchitekten bereit, das nach dem Motto: „Alles aus einer Hand“, ein Komplettpaket für die Um- und Neugestaltung von Interiors bietet — im In- sowie auch im Ausland.
STEINWENDER INTERIORS
1010 Wien, Wipplingerstraße 10, +43/1/5333302 www.steinwender-interiors.at SHOP & ANGEBOT Steinwender Interiors versteht sich nicht einfach als Einrichtungshaus, sondern als Trendsetter und Kenner für den perfekten Look mit Sinn für Stil und Ästhetik. Als Experte für High-End Einrichtung und Dekoration werden die Kunden bei der Raumplanung und der exklusiven Gestaltung ihres Wohnraums beraten und individuelle Wohnwünsche und Stilrichtungen werden geschmackvoll umgesetzt. Bei Steinwender begegnen dem Kunden hochwertige Materialiwww.moebel-guide.at
51
MÖBEL & DESIGN
WIEN en, italienische Möbel, englische Key Pieces, Beistelltische von Meridiani oder französisches Interieur von Mis En Demeure. Gemütliche Polstermöbel von Marie’s Corner oder Saba Italia schaffen überdies eine entspannte Stimmung. Edle Neptune Küchen, Lampen von Porta Romana oder Florian Schulz und Outdoor Möbel von Fermob runden das Angebot ab.
Es sind hochwertige Designmöbel aus edelsten, überwiegend naturbelassenen Ledern, feinen Stoffen und Tüchern mit einzigartiger Optik und Haptik. Sie sind modern, stylisch, individuell und gleichzeitig nachhaltig, naturbelassen, ressourcen- und umweltbewusst und haben den Touch des zeitlosen Klassikers.
TEAM 7 FLAGSHIPSTORE WIEN
1010 Wien, Rudolfsplatz 1, +43/1/9047054 www.ton.eu SHOP & ANGEBOT Michael Thonet begründete 1861 die legendären Bugholzmöbel und im Laufe ihrer Geschichte durchlief die Fabrik mehrere Eigentümerstrukturen und Namensänderungen. Der heutige Name TON ist ein Akronym für das tschechische Továrny na ohýbaný nábytek, zu Deutsch „Bugholzmöbelfabriken“. Der Schauraum des renommierten und vielfach ausgezeichneten Stuhlherstellers TON zeigt auf einer hellen, minimalistischen Ausstellungsfläche von 150 m² hochwertige Sitzmöbel aus Holz — traditionelle Modelle mit einer langen Geschichte sowie aktuelle Designprodukte, in denen sich Qualität und Handarbeit vereinen. Besonders beliebt sind die Kollektionen Merano, Ironica, Ginger sowie der Klassiker, der Armlehnstuhl Nr. 811.
1010 Wien, Stubenring 14, +43/1/5130830-10 www.team7-wien.at SHOP & ANGEBOT Auf 450 m² Verkaufsfläche zeigt Team 7 Kollektionen aus den Wohnbereichen Küche, Essen, Wohnen, Arbeiten, Schlafen sowie ein Kinder- und Jugendprogramm. Liebevoll gestaltete Wohnwelten wecken die Freude am natürlichen Wohnen. Sie veranschaulichen, wie mit erstklassigen Naturdesignmöbeln und kompetenter Planung Wohnträume wahr werden können. Innenarchitekt und Flagshipstore-Leiter Markus Noè: „ Als Designliebhaber und puristischer Planer verliere ich mich gerne in praktischen und ästethischen Details. Meine Grundausbildung als Tischler hilft mir dabei, die Möglichkeiten, welche Holz bietet, voll ausreizen zu können.“ Die Manufaktur kooperiert u.a. mit Brühl, Blanco, Franke, Miele, HKT, Kymo, Machalke, Molto Luce und Viteo Outdoors. SERVICE Top-Beratung durch Innenarchitekten, professionelle 3D-Planung und Montage.
TON ÖSTERREICH
WEISER EINRICHTEN MÖBELSTUDIO WIEN
1010 Wien, Auerspergstraße 2, +43/1/4030350 www.weiser-einrichten.at SHOP & ANGEBOT Als Komplettanbieter für die gesamte Inneneinrichtung begleitet Weiser Einrichten vom Entwurf Ihres individuellen Raumkonzepts bis hin zur fachgerechten Umsetzung und Montage. In seinem Möbelstudio in Wien werden in entspannter Atmosphäre auf über 400 m² Ausstellungsfläche und zwei Etagen Anrei-Wohnmöbel und Inneneinrichtung, tommy m-Sofas, Birkenstock-Betten und Ewe-Küchen präsentiert. SERVICE Beratung vor Ort, eigene Tischlerei und eigenes Tischler-Montageteam, hohe Planungskompetenz.
WITTMANN MÖBELWERKSTÄTTEN
Team 7 Wien
TOMMY M-STUDIO
1010 Wien, Salztorgasse 2, +43/1/2766506 https://moebelwerk.at/marken/tommy-m SHOP & ANGEBOT Österreichs erstes „tommy m“ Studio befindet sich in der Bel Etage im Möbelwerk. Die Polstermöbel Manufaktur aus Oberfranken steht für handgefertigte Unikate. Hier trifft uralte Handwerkskunst auf modernes Know-how, auch in Zusammenarbeit mit internationalen Designern. tommy m Möbel sind ein bisschen anders. www.moebel-guide.at
1010 Wien, Friedrichstraße 10, +43/1/5857725 www.wittmann.at SHOP & ANGEBOT Im Akademiehof bei der Wiener Secession befindet sich der Wiener Schauraum der Wittmann Möbelwerkstätten, inmitten der schönsten kreativen und kulturellen Plätze Wiens, und ist das ideale Umfeld für mehr als 800 m² Ausstellungsfläche, auf welcher die wichtigsten Modelle der aktuellen Wittmann Kollektionen sowie unverzichtbare Klassiker aus den Re-Editionen Friedrich Kiesler und Josef Hoffmann gezeigt werden. Flexibel und lösungsorientiert liefert Wittmann nicht nur Einzelstücke oder Ensembles für edelste Interieurs im privaten oder öffentlichen Bereich, sondern ist auch gefragter Partner in der Umsetzung maßgeschneiderter Entwürfe, wenn Exklusivität und meisterhafte Verarbeitung gesucht sind. MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
52
MÖBEL & DESIGN WIEN
WOHNSALON P
1010 Wien, Wipplingerstraße 15/4/19 +43/1/5321869, +43/660/5321869, www.wohnsalon-p.at SHOP & ANGEBOT Einrichtungsprofi Ursula Polster kann auf mehr als zwanzig Jahre Erfahrung im Wohndesign zurückblicken. Fachkundig und mit viel Gespür erarbeitet sie und ihr Team Einrichtungskonzepte von der Planung und Konzeption bis zur Ausführung — dabei bedient man sich ausgewählter Stücke von internationalen Firmen wie Edra, Lema, More, Paola Lenti, Verzelloni, Royal Botania, Ivano Redaelli, Wall&Deco u. v. m. Termine nur nach telefonischer Vereinbarung. SERVICE Farbberatung (auch vor Ort), Umbauarbeiten mit professionellen Partnerfirmen.
Wohnsalon P
Sichtweisen, Materialvielfalt und Kommunikation und ist ein Platz für Ideen und Begegnung: Relevante Ideen werden arrangiert, Erfahrungen gebündelt und individuelle Einrichtungskonzepte entwickelt. Workshop Prödl kooperiert mit ausgewählten Markenpartnern im Bereich Objektmöbel, Akustik und Lichtgebung: Fantoni, Alias, Fritz Hansen, Engelbrechts, Moroso, Lichtart und Prödl Möbelwerkstätten. 2. BEZIRK
BUREAU EA INTERIOR DESIGN
1020 Wien, Haidgasse 5 / Top 1, +43/1/9462809 www.bureau-ea.com SHOP & ANGEBOT Bureau EA ist eine internationale Design-Agentur, spezialisiert auf klassisches Interior Design und Architektur-Design. Die Gründerin und Geschäftsführerin, Mag. Eugenie Arlt, bietet Beratung, Planung und Umsetzung vom Entwurf bis zum fertigen Projekt. Sie hat bereits zahlreiche Wohn- und Arbeitsstätten in Wien, Niederösterreich und Tirol gestaltet sowie Projekte für mehrere Hotel- und Gastronomiebetriebe in Österreich und Deutschland umgesetzt. Nach dem bekannten „Weniger-ist-mehr“-Prinzip setzt sie dabei auf hochwertige, langlebige Komponenten und ausdrucksstarke Details. Ihren Stil kennzeichnet der prägnante Mix aus ausgewählter Ausstattung unterschiedlicher internationaler Designhersteller und individueller Vintage-Einzelstücke.
BYTHOM
1020 Wien, Haidgasse 5, +43/1/9094417, +43/664/8459730 www.bythom.at
WORKSHOP PRÖDL
1010 Wien, Schottengasse 3A / Hof 2, +43/1/5322705 https://workshop.co.at SHOP & ANGEBOT Matthias Prödl ist Teil des steirischen Familienunternehmens Prödl Möbelwerkstätten und gründete Workshop 2018, um die Leistungen von Innenarchitekten, Handwerksbetrieben und Einrichtungsmarken zu vereinen. Matthias Prödl und sein Team sind somit zentraler Ansprechpartner für die Planung, Konzeption und Umsetzung von Arbeitsräumen. Denn Arbeit braucht Raum. Raum, der Arbeit ermöglicht und ideale Bedingungen schafft, mit durchdachten Lösungen, welche die Interessen und Bedürfnisse der Arbeitenden gleichermaßen berücksichtigen. Workshop Prödl steht für innovative MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
byThom
SHOP & ANGEBOT Nicht nur für Flugpassagiere: Gleich ums Eck vom Karmelitermarkt befindet sich der erste und einzige Flagshipstore der mehrfach prämierten bordbar Servicetrolleys aus dem Flugzeug. Die Flugzeugtrolleys werden zu einzigartigen Möbelstücken umgebaut: mit integriertem Cooler für die Terrasse, mit Humidor und LED-Leuchtboden als Bar, mit Kaffeekapseleinschüben als Kaffestation u.v.m. Die Flugzeugtrolleys können nach Wunsch ausgestattet und auch gebrandet werden. Im Store zu finden sind außerdem Produkte der hippen Marke fatboy, wie z.B. Hängematten, Sitzsäcke, Outdoormöbel und www.moebel-guide.at
53
MÖBEL & DESIGN
WIEN Outdoorlampen, oder Beleuchtung von Zafferano und Umage. Weiters gibt es die einzigartigen Accessoires von Seletti und stylische Bluetoothboxen von Kreafunk und Xoopar zu entdecken.
DESIGN GALERIE
1020 Wien, Haidgasse 5, +43/1/5124050 www.designgalerie.at SHOP & ANGEBOT Die design galerie präsentiert vor allem Tische und Möbel nach Maß nach dem Entwurf des Designers und Hausherrn Franz Maurer — design by f maurer — sowie ein erlesenes Sortiment von Marken wie artisan, KFF, Riva1920 und TREKU. Unikate, Vintage-Sammlerstücke und Wohnaccessoires ergänzen das besondere Repertoire. In einem kleinen Schauraum direkt nebenan gibt es „Finest Vintage“ zu entdecken — Möbel mit Geschichte, die ihre ursprüngliche Funktion erzählen, und Alltagsgegenstände aus anderen Kulturen, weitgehend original oder mit subtilen Interventionen durch den Designer Franz Maurer: besondere one-off-Stücke.
außergewöhnliche, handgefertigte Recycling-Möbel. Hauptdarsteller sind alte Ölfässer und Fischerboote, die in liebevoller Handarbeit in kleinen lokalen Handwerksbetrieben entsprechend dem Gedanken des Fair-Trade Handels zu Sitzmöbeln, Tischen, Kommoden, Schränken und Regalen umfunktioniert wurden. Dabei ist jedes Stück ein Unikat. Die Möbel zeichnen sich durch ihr originelles und einzigartiges Design sowie durch ihren Sitzkomfort und ihre Robustheit aus. Deko & Accessoires runden das außergewöhnliche Angebot ab. Alle Produkte sind Eigenprodukte der Marke „NOOIL-Surabaya Steel Furniture.“
WOHNDESIGN MAIERHOFER FREISTIL ROLF BENZ & SCHLAFSOFA STORE
1020 Wien, Taborstraße 7, +43/2236/205002-02 www.wohndesign-maierhofer.at SHOP & ANGEBOT Junges Wohnen und originelle Lösungen für begrenzten städtischen Wohnraum. Der freistil ROLF BENZ Flagship Store von Wohndesign Maierhofer ist den Möbelkreationen der jungen experimentierfreudigen Marke des deutschen Premiumherstellers gewidmet. „Leben Sie freistil“ lautet hier das Motto für alle Freigeister, die keinen festen Regeln folgen wollen. Und wer sich bei der Wahl zwischen Sitzen, Liegen oder Schlafen ebenfalls nicht festlegen möchte, findet in der Ausstellung mit den hochwertigen Schlafsofas von Franz Fertig die perfekte Ergänzung.
Gallotti & Radice Austria
GALLOTTI & RADICE AUSTRIA
1020 Wien, Untere Donaustraße 27, +43/1/2142357 www.gallottiradice.at SHOP & ANGEBOT Im mondänen Showroom zeigt die italienische Traditionsmarke Gallotti & Radice einzigartige Objekte, die dem hohen Anspruch der Klientel der Marke stets gerecht werden. Formal elegant, avantgardistisch im Design und bis ins Detail qualitativ exzellent. Gallotti & Radice war in den 1950er-Jahren das erste Unternehmen, das mit viel Liebe zur Forschung Möbel aus dem außergewöhnlichen Material Kristallglas auf den Markt brachte. Pur, oder in Kombination mit anderen Materialien, ist Kristallglas der exquisite Hauptdarsteller in den Kollektionen des lombardischen Unternehmens.
Wohndesign Maierhofer freistil Rolf Benz & Schlafsofa Store
NO-OIL & NO-FISCH — SCHAURAUM
1020 Wien, Große Sperlgasse 20, +43/699/19104531 www.nooil-shop.at SHOP & ANGEBOT In diesem unmittelbar beim Karmelitermarkt gelegenen kleinen Schauraum von No-Oil & No-Fisch finden sich www.moebel-guide.at
MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
54
MÖBEL & DESIGN WIEN 3. BEZIRK
DAUNENSPIEL — RAUM FÜR DESIGN
1030 Wien, Marxergasse 22/2, +43/1/5441854 www.daunenspiel.at SHOP & ANGEBOT Ein schönes, individuell gestaltetes Zuhause schafft die Grundlage für Wohlbefinden und Entfaltung — davon ist die Inhaberin von Daunenspiel, Sofia Vrecar, überzeugt. Im zentral gelegenen Schowroom präsentiert sie auf 160 m² Ausstellungsfläche ausgewählte italienische Möbel und europäische Qualitätsmarken in einem Wohlfühlambiente, wo man sich viel Zeit für individuelle Einrichtungswünsche nimmt. Auf allgemeine Öffnungszeiten wird daher bewusst verzichtet, denn individuell vereinbarte Termine bieten den Kundinnen und Kunden die Möglichkeit, unterbrechungsfrei und in aller Ruhe in die Einrichtungswelt von Daunenspiel einzutauchen. Markenpartner sind u.a. Bretz, TWILS, Christine Krönke, Presottto, Object Carpet.
Daunenspiel — Raum für Design
LAMODULA WIEN
1030 Wien, Schrottgasse 11 / Ecke Landstraßer Hauptstraße +43/1/7107071, www.lamodula.at SHOP & ANGEBOT Die Filiale in Wien steht zwar im Gegensatz zu Prater, Schloss Schönbrunn oder Stephansdom nicht als Sehenswürdigkeit im Reiseführer, doch es lohnt sich trotzdem, einmal vorbeizuschauen. Denn hier findet sich nämlich nicht nur die größte Zirbenbett-Ausstellung Wiens, sondern auch viele andere eindrucksvolle Massivholzmöbel und Wohnaccessoires aus Naturmaterialien. Das kompetente Team vor Ort berät gerne und ausführlich zu Massivholzbetten, -schränken, -regalen, Naturmatratzen, Bettsystemen ... und noch vieles mehr. Auch Probeliegen und nach Herzenslust die hochwertigen Holzmöbel anfassen ist möglich. Wie wäre es beim Stöbern und Ausprobieren mit ein bisschen Wiener Kaffeehauskultur — egal ob Espresso oder eine Wiener Melange zwischendurch — während die Kleinen in der liebevoll gestalteten Kinderspielecke nicht zu kurz kommen. MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
ROOMS ATELIER VIENNA
1030 Wien, Schwarzenbergplatz 8, +43/1/7105024 https://rooms.co.at
Rooms Atelier Vienna
SHOP & ANGEBOT Handwerkliches Können, gepaart mit der Kunst des Gestaltens und dem untrüglichen Gespür für Räume hat Rooms zu einem besonderen Ort der Wohnkultur gemacht. Rooms zeigt nicht nur in Ebenthal bei Klagenfurt, sondern auch im Atelier in Wien ausgewählte Beispiele individueller Raumgestaltung. Zwei Orte, zwei Konzepte. Die Ateliers in Wien und Klagenfurt sind eine gelungene Verknüpfung von Architektur, Design und Handwerk. „Wir lieben es, Altes neu und Gewohntes ungewohnt zu denken. In einem sensiblen, ganzheitlichen Prozess realisieren wir Räume, die alles sein können: elegant, urban, luxuriös und zurückhaltend, aber immer ästhetisch schön und mit einem unnachahmlich persönlichen Touch.“ Rooms hat es sich zur Aufgabe gemacht, aus einer Vielzahl an Gestaltungsmöglichkeiten, Funktionen und Wünschen die individuelle Note, das gewisse Etwas und den unverwechselbaren Charakter hervorzuheben. Markenpartner sind exklusive Hersteller wie z.B. Agape, Atelier Vierkant, Baxter, Giorgetti, Fritz Hansen, Knoll, Meridiani, Riva 1920, Wittmann, XAL.
SCHAU:RAUM WIEN
1030 Wien, Landstraßer Hauptstraße 146/7, +43/1/7144289 www.schauraumwien.com SHOP & ANGEBOT SCHAU:RAUM bietet für Handel und Industrie ca. 700 m² Fläche zur Präsentation von Möbeln, Küchen, Böden, Tapeten, Leuchten und mehr. Geboten wird die Ausstellungsmöglichkeit für Handelspartner ohne eigene Schauräume. Er ist aber auch die Verlängerung des Marken-Onlineshops in die reale Welt mit echter Beratung. Im SCHAU:RAUM wird kompetent beraten, aber nicht verkauft: Die Aufträge werden auf neutralem Boden ausschließlich von Vertriebspartnern geschrieben oder nach dem Besuch andernorts abgeschlossen. Marken u.a. sind Oranier Küchentechnik, Bontempi Casa, Dornbracht, Alape, Christian Kroepfl, Palatti, Meridian Audio, La Vida Tische & Stühle, Masterlight Leuchten, Moritz Proell Design u.v.a.m. www.moebel-guide.at
55
MÖBEL & DESIGN
WIEN
SCHÖSSWENDER
1030 Wien, Landstraßer Hauptstraße 8, +43/664/88326725 www.schoesswender.com SHOP & ANGEBOT Seit 25 Jahren bietet Schösswender zentimetergenaue Fertigung, eine Holz- und Stoffvielfalt, die jedes Bedürfnis abdeckt und wunschgenaue Ausführungen mit hochwertigen Materialien und neuester Technik. Schösswenders Designerfahrung reicht von modernen Essgruppen über praktische und schnell ausziehbare Eckbänke und Tische bis zur „Dining Edition“. Passend zum Stil werden auch Beimöbel mit praktischem Stauraum geboten. Auf 200 m² aufgeteilt auf 17 Kojen werden die Highlights an Essplätzen und Korpusmöbeln aus dem aktuellen Sortiment präsentiert. Das kompetente Beraterteam steht vor Ort mit Rat und Tat zur Seite und plant für Sie den individuellen Essplatztraum, zum Kauf entschließen Sie sich beim Handelspartner Ihres Vertrauens.
WOHNEN ERLEBEN
1030 Wien, Landstraßer Hauptstraße 173-175/X/1, +43/1/7962446 www.wohnen-erleben.com SHOP & ANGEBOT Das erfahrene, dynamische Einrichtungsteam von Wohnen Erleben schafft einzigartige Wohn- und Küchenerlebnisse nach den persönlichen Bedürfnissen. Design und hohe Funktionalität sind ein wichtiger Aspekt bei Wohnen Erleben, ebenso wie auch künstlerisch gestaltetes Interieur. Der „interaktive Schauraum“ bietet ein modernes Wohnerlebnis auf 180 m² Fläche in behaglichem Ambiente. „Beste Qualität der Möbel, pünktliche Lieferung und einwandfreie Montage werden von unseren Kunden geschätzt“. Markenpartner für Möbel und Küchen sind unter anderen Haas, KH-System Küchen, OCA-Küchen, Wood&Washi, Regina; die Elektrogeräte kommen zum Beispiel von Liebherr, Miele und Novy.
4. BEZIRK
1000 X TISCHE + STÜHLE
1040 Wien, Margaretenstraße 33, +43/1/5869766 www.1000tische.at SHOP & ANGEBOT Qualitativ hochwertiges bewegliches Mobiliar mit einer nahezu unbegrenzten Auswahl an Formen, Farben und Materialien bei Tischen und Stühlen kennzeichnet das österreichische Unternehmen. „Europas größte Sesselgalerie“ führt Stühle von modern bis klassisch, wobei Rahmen und Bezug bei vielen Stuhlmodellen nach individuellen Wünschen variabel sind. Esstische in allen Größen, Materialien und mit speziellen Auszugstechniken (für Glas- und Holztische), außerdem Barhocker, Küchenstühle, Sofa-Sessel, Gartenmöbel etc. „Die ständige Erweiterung unserer Produktpalette richtet sich nach aktuellen Interieur-Trends und beinhaltet Werke internationaler Möbeldesigner sowie Kreationen aus unserer eigenen Designabteilung.“ Sowohl in Wien wie auch im großen Schauraum in Vösendorf wird eine eindrucksvolle Produktpalette internationaler Markenhersteller wie Cattelan, Bonaldo, KFF, Vincent Sheppard oder Magis und Trendsitter präsentiert.Outlet: 2331 Vösendorf, Otto-Deutsch-Straße 1/Tor 1. SERVICE Hauseigene Polsterei, Sonderanfertigungen, Zustelldienst für Privat- und Objekteinrichtungen.
WOHNEREI
1030 Wien, Rüdengasse 7-9, +43/1/3943000 www.wohnerei.at SHOP & ANGEBOT Die Familien Fellinger und Weinhofer sind mit der Designwelt bestens vertraut, daher ist eine reibungslose und exakte Umsetzung von fachmännisch ausgearbeiteten Lösungen garantiert. Jeder Mitarbeiter kann aus dem in vielen Jahren gewachsenen Wissen im Handwerk und im Handel auf einen großen Schatz an gelebter Erfahrung schöpfen. Ihre Raumlösungen überzeugen daher durch Individualität, Charme sowie durch die Ästhetik und Funktionalität der Einrichtungen und Accessoires. Neben Möbeln aus vielfältig gestaltbaren Planungsprogrammen wird auch eine feine und regelmäßig wechselnde Auswahl an erlesenen Einzelstücken geboten. Ein eigener Bereich mit 200 m² Fläche ist der Wohn- und Arbeits-Welt von Vitra gewidmet. Die Wohnerei vertraut für die Gestaltung Ihres Interieurs auf Lösungen renommierter Markenhersteller wie zum Beispiel Cassina, COR, Interlübke, Flos, ClassiCon, Schönbuch, Tobias Grau u.v.m. www.moebel-guide.at
1000 x Tische + Stühle
HARALD BICHLER — RAUMINHALT
1040 Wien, Schleifmühlgasse 13, +43/650/4099892 www.rauminhalt.com SHOP & ANGEBOT Die Design-Galerie Rauminhalt ist auf hochwertige internationale Designobjekte des 20. Jahrhunderts spezialisiert. Parallel dazu bietet die Galerie unter dem Label „edition_rauminhalt“ Designpositionen zeitgenössischer Designer- und Künstlerpersönlichkeiten, deren Gebrauchsobjekte sich durch eine besondere Skulpturalität ausweisen und die Grenzen von Design und Kunst neu definieren. Die Entwürfe kommen u. a. von Bert Löschner, Gilbert Bretterbauer, Bernhard Hausegger, Sébastien de Ganay oder Patrick Rampelotto. In Zusammenarbeit mit österreichischen Designern und Designerinnen werden zudem exklusiv für die Galerie Produkte in limitierten Editionen gefertigt. MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
56
MÖBEL & DESIGN WIEN
INTERIOR WERKSTATT
1040 Wien, Favoritenstraße 10, +43/1/2785379 interior-werkstatt.at SHOP & ANGEBOT Jahrzehnte lange Erfahrung, handwerkliches Können und die Leidenschaft für Design prägen das Unternehmen in unmittelbarer Nähe zur U-Bahnstation Taubstummengasse. Auf einer Ausstellung von rund 130 m² präsentiert das Team von Interior Werkstatt exklusives Interior Design und (Polsterer-)Handwerk vom Feinsten — im Zentrum stehen die Textilien, mit denen die erfahrenen Polsterer und Tapezierer Kundenwünsche erfüllen. Diese werden ergänzt durch Tapeten, passende Wandfarben und Designmöbel von nationalen und internationalen Herstellern oder den eigenen Tischlern, wenn es eine Maßanfertigung sein soll. Markenpartner sind Missoni Home, Kvadrat, Wiener Diwan, ADA Polstermöbel, Leha Beschattungssysteme u.v.m.
men von Planungen dies in Koordination mit Tischlern gerne angeboten. Gearbeitet wird mit einem großen Querschnitt bekannter Hersteller wie Flexform, Living Divani, Edra, Knoll International, Porro, Vitra, aber auch mit jungen Designfirmen, zum Beispiel mit Established & Sons oder e15. 5. BEZIRK
GRÜNBECK EINRICHTUNGEN
1050 Wien, Margaretenstraße 93 +43/1/5448339, www.gruenbeck.co.at Gewinner des Möbel & Design Guide Award 2022, Kategorie Möbel & Design, siehe Seite 42.
MOOD — EINRICHTUNG & PLANUNG
1040 Wien, Schleifmühlgasse 13, +43/1/2363131 www.moodwien.at
Grünbeck Interior Architects & Design Stores
mood — Einrichtung & Planung
HANDWERK SEIT 1932
RIMADESIO SHOWROOM WIEN BY GRÜNBECK
SHOP & ANGEBOT Der Loft-Charakter des 200 m² großen Schauraums, der auch zugleich Planungsbüro ist, unterstreicht den puren und klaren Stil von mood, dessen Schwerpunkt auf der Gestaltung von Wohn- und Arbeitsbereichen liegt. Was man bei mood eindeutig nicht findet sind Bad, Fliesen und Sanitärprodukte. Allerdings wird im RahMÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
1050 Wien, Margaretenstraße 93, +43/1/3063541 https://rimadesio-wien.at SHOP & ANGEBOT Der Premiumhersteller Rimadesio präsentiert im Flagshipstore bei Grünbeck in eindrucksvollem Ambiente des renovierten Gründerzeithauses eine feine Selektion besten italienischen Designs auf zwei Etagen und 160 m² Ausstellungsfläche. Rimadesio steht für zarte, elegante und ausgeklügelte Details und hochwertige Materialien, es dominieren Transparenz und filigrane Optik, Glas und Aluminium — von eleganten Designtüren bis zu kompletten Einrichtungskonzepten. www.moebel-guide.at
57
MÖBEL & DESIGN
WIEN
T-LIVING – STORYTELLING DESIGN
1050 Wien, Reinprechtsdorfer Straße 64/14 +43/699/19206557, www.t-living.at
es immer wieder Stücke zu entdecken, die man nur bei „das möbel“ findet. Durch die enge Zusammenarbeit mit den Designern und Herstellern können individuelle Wünsche im Detail umgesetzt werden. Natürlich wird auch Bewährtes von namhaften Firmen angeboten, etwa von Nils Holger Moormann, prostoria, Hussl oder Freifrau.
DESIGN-LOUNGE HINKE WIEN
T-LIVING
1060 Wien, Gumpendorfer Straße 128, +43/1/5953355 www.design-lounge.at SHOP & ANGEBOT Seit über 25 Jahren ist Hinke die Wiener Top-Adresse für Designmöbel, Lounge-Einrichtungskonzepte und Team 7 Möbel. Auf über 330 m² wird stilvolles und trendiges Design in Form von Polstermöbeln und Liegen ausgewählter Premium-Marken wie Brühl, de Sede, Aeris, Koinor, Rolf Benz, Molteni, JAB u.v.m. präsentiert. Besonders sind auch die zeitgenössischen, handgefertigten Teppiche nach Maß der belgischen Marke Angelo sowie die hervorragenden Schlafsysteme von VitalWOOD.
DESTILAT DESIGN STUDIO
1060 Wien, Mariahilferstraße 27/8, +43/1/9744420 www.destilat.at
SHOP & ANGEBOT Bei Storytelling Design dreht sich alles um die Konzeption von erlebbarem Raumdesign! Dipl. Ing. Renate Tisch entwickelt gemeinsam mit dem Kunden ausdrucksstarke und lebendige Raumkonzepte. Dazu werden Themen inszeniert, Story-Designs entworfen und in Raum-Design umgesetzt. Es entstehen Räume, die ganz bewusst Atmosphäre, Erlebnis und Botschaft vermitteln. Für Hospitality, Retail, Wellness, Business und Private Living. T-LIVING finden Sie auch auf Social Media @tlivingdesign und @tliving.at und auf Youtube mit dem Story-Design-Podcast. 6. BEZIRK
DAS MÖBEL
1060 Wien, Gumpendorfer Straße 11, +43/1/9243834 www.dasmoebel.at SHOP & ANGEBOT Als „das möbel“ 1998 im Café in Wien-Neubau startete, war „junges Möbeldesign“ ebenso wenig bekannt wie der Begriff „Concept Store“ und die Kombination aus Café und Shop stellte so manchen Gast vor größere Herausforderungen. Als Plattform wurde „das möbel“ intensiv von jungen Kreativen genutzt, die heute längst etablierte Designer sind, wie Lucy.d, Polka oder bkm. Heute werden im Showroom auf 300 m² Möbel, Leuchten und Wohnaccessoires aus europäischen Manufakturen und Handwerksbetrieben gezeigt. Es gibt www.moebel-guide.at
Destilat Design Studio
SHOP & ANGEBOT Destilat ist österreichweit und international auf den Gebieten der Innenarchitektur und des Möbeldesigns tätig und betrachtet jede Aufgabe in einem ganzheitlichen Kontext und bietet komplette innenarchitektonische Konzepte für den privaten und öffentlichen Bereich. Das Leistungsangebot reicht von der Grundrissund Möblierungsplanung für Küche, Bad und den Wohnbereich über eine detaillierte Lichtplanung bis hin zur Feinabstimmung von Farben und Materialien. Auch die komplette Abwicklung wird gerne übernommen. Bereits in seinem Schauraum ist die Philosophie von destilat spürbar. Neben eigenen Produkten wie die Küche „camouflage“, der Tisch „4 to the floor“ und das Regal „kaos“ sind auch ausgewählte Produkte nationaler und internationaler Hersteller ausgestellt, z.B. von Eternit, XAL, Marset, Davide Groppi, antoniolupi und Nube. MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
58
MÖBEL & DESIGN WIEN
FRIDI NEFE EINRICHTEN & AUSRICHTEN
1060 Wien, Webgasse 21/28 +43/664/5128513, www.fridinefe.com Fridi Nefe ist nicht einfach nur eine Raumausstatterin und EventStylistin — sie taucht ganz in die Welt ihrer Kunden ein. Es beginnt zunächst damit zu verstehen, was das Gegenüber möchte, Wünsche zu lesen und am Ende in ein schlüssiges Konzept zu übersetzen. Denn sowohl das Einrichten als auch das Ausrichten hat mit Empathie zu tun. Mit dem Gespür für die Zeit und für den Moment. Fridi Nefe ist dabei frei von jedem Dogma, sie arbeitet mit unterschiedlichen Brands und Handwerkern und lässt sich von Moden und Epochen inspirieren. Dabei kombiniert sie gekonnt Vintage mit allerneuestem Design. Ob Renovierung, Makeover oder komplette Neugestaltung, Fridi Nefe weiß, was sie tut und verliert die Menschen, um die es dabei geht, nicht aus den Augen. Gemeinsam mit ihren Kunden entstehen so Konzepte voller Individualität, in denen man gerne leben möchte.
Fridi Nefe — Einrichten & Ausrichten
GRÜNE ERDE STORE & SCHLAFWELT WIEN (BEI R. JAEKEL’S NFG.)
1060 Wien, Mariahilfer Straße 11, +43/7615/203411 www.grueneerde.com SHOP & ANGEBOT „Das Ideal eines Lebens und Wirtschaftens in
MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
Verbundenheit mit Natur und Mensch bestimmt unsere Grundwerte, und daher auch die Art und Weise, wie wir unsere Produkte produzieren.“ Der Grüne Erde-Store in Wien präsentiert in angenehmer Atmosphäre ökologisch und sozial fair gefertigte Massivholzmöbel, Heimtextilien, Wohnaccessoires, Produkte für den natürlichen Schlaf, Naturmode und -kosmetik. Der Pionierbetrieb aus dem oberösterreichischen Almtal stellt seit 1983 unter Beweis, dass eine andere Form des Wirtschaftens möglich ist. Die Produkte von Grüne Erde finden Sie in Österreich in 7 Grüne Erde-Stores (Graz, Innsbruck, Linz, St. Pölten, Wien, Grüne Erde-Outlet in Pettenbach und Grüne Erde-Welt im Almtal). SERVICE Aufstellservice, Matratzenentsorgung, Altmöbelentsorgung, Möbelersatzteil-Service, individuelle Einrichtungs-, Schlaf- und Matratzenberatung u.v.m.
KARE CITYHAUS
1060 Wien, Mariahilfer Straße 5, +43/1/5856211 www.kare.at/showroom/cityhaus-wien SHOP & ANGEBOT Unter dem Motto „Spaß am Wohnen“ werden auf 2.400 m² unkonventionelle Wohnideen und außergewöhnliches Wohn-Design auf drei Etagen präsentiert. Seit über 40 Jahren überrascht das Unternehmen mit einer unvergleichlichen Vielfalt an immer wieder neuen Möbeln, Leuchten und Wohn-Accessoires. Dazu gehören Fundstücke aus kleinen Handwerksbetrieben, einzigartige Möbelunikate, aber auch liebevoll von Hand gearbeitete Massivholzmöbel sowie Trendiges zum Verschenken und Dekorieren von aktuell 200 Marken-Partnern. SERVICE Professionelle Beratung und 3D-Raumplanung für alle Wohnbereiche. Lieferservice.
LICHTERLOH — DER WOHNVERSTÄRKER
1060 Wien, Gumpendorferstraße 15-17, +43/1/5860520 www.lichterloh.com SHOP & ANGEBOT Seit 1990 vermittelt Lichterloh österreichisches und internationales Design des 20. Jahrhunderts mit besonderem Fokus auf den 20er- bis 70er-Jahren. Und die „Wohnverstärker“ Dagmar Moser und Markus Pernhaupt „brennen“ tatsächlich für die Möbel dieser Epoche. Der Schauraum in der Gumpendorferstraße umfasst auf 400 m² eine großzügige Präsentation der ausgewählten Stücke — sowohl „well-known“ Design als auch Produkte gänzlich unbekannter Designer werden gegenübergestellt. Weiters präsentiert Lichterloh seine eigene modulare Möbellinie, die vom Kunden vielseitig verändert werden kann.
QUAS
1060 Wien, Gumpendorfer Straße 16, +43/1/5862356 www.quas.at SHOP & ANGEBOT Karin Quas zeichnet gemeinsam mit Andreas Strahlegger und Raimund Brunmair für die exquisite Produktauswahl www.moebel-guide.at
59
MÖBEL & DESIGN
WIEN und die stilsichere, internationale Präsentation im 480 m² großen, absolut sehenswerten Schauraum ebenso verantwortlich wie für eine optimale Planung für Räume und dessen Bewohner. Kompetent beratend, planend und ausführend begleiten sie ihre Kunden und deren Projekte und beweisen mit mehrmals jährlich wechselnden Ausstellungen ein s icheres Gespür für Design. Zu den Markenpartnern zählen u.a. Zeitraum, Minotti, Schramm, Poliform und Porro.
VINTAGERIE
1060 Wien, Nelkengasse 4, +43/1/5812850 www.vintagerie.at SHOP & ANGEBOT Das Besondere an der Vintagerie ist das liebevoll zusammengetragene Sortiment — es gibt Möbel, Lampen und Accessoires aus den 30er- bis 80er-Jahren des vorigen Jahrhunderts. Auf zwei Etagen stößt man auf Erinnerungen aus der eigenen Kindheit, findet Stücke, die man von der Oma kennt oder die man selbst im Kinderzimmer stehen hatte. Ein einziger Besuch reicht hier sicher nicht aus, denn es gibt immer wieder etwas Neues zu entdecken.
WOHNZEILE4
1060 Wien, Linke Wienzeile 4, +43/1/5878080 www.wohnzeile4.at
Shirins
SHIRINS
1060 Wien, Rahlgasse 1, +43/1/9295491 www.shirins.at SHOP & ANGEBOT Bei Shirins findet man alles, was das Leben zu Hause noch ein Stückchen schöner macht, wie verschiedene Möbel und Esstische sowie unterschiedliche Wohn-Accessoires. Charmant und mit Liebe zum Detail kreiert Shirin Akhavan in ihrem Shop eine ganz eigene Atmosphäre. Sie ist in Wien Partnerin der Marken Rivièra Maison und Dôme Deco. Rivièra Maison bietet exklusive Möbel und Accessoires, von bequemen Sofas bis hin zu stilvollem Geschirr und Glaswaren — jedes Produkt ist ein Unikat. Dôme Deco ist eine junge, kreative Marke im Bereich Wohnambiente und Innendekoration, Einzelmöbel, Spiegel, Vasen, Kissen und Plaids. SERVICE Gerne übernimmt Shirin Akhavan auch die Planung der Inneneinrichtung und designt Wohnungen, Häuser, Büros oder auch einzelne Zimmer.
TEAM 7 SPEZIALSTUDIO BY HINKE
1060 Wien, Gumpendorfer Straße 120, +43/1/5971712 www.team7-spezialstudio.at SHOP & ANGEBOT Die Innenarchitekten Eduard und Jürgen Hinke bieten auf 550 m² eine der größten TEAM 7 Ausstellungen Wiens. Sie zeigen die ganze Welt des österreichischen Spezialisten für Möbel aus Vollholz und bieten auch Maßanfertigung — ob Form und Funktion, Format oder Frontgestaltung — alles kann bei TEAM 7 Naturholzmöbeln einzeln definiert werden. Die Fülle der Gestaltungsmöglichkeiten geht hin bis zu Sonderanfertigungen, egal, ob als Teil einer Wohnwand, als Einzelmöbel oder als Raumteiler. www.moebel-guide.at
Wohnzeile4
SHOP & ANGEBOT Möbel frisch vom Naschmarkt — eine neue Perspektive für das Interior Design. Auf 3 Ebenen und 300 m² Fläche werden individuell zusammengestellte Einrichtungslösungen mit allem, was dazugehört, gezeigt: hochwertige Möbel, Beleuchtung, Textilien, Teppiche & Vorhänge, Accessoires und Outdoormöbel namhafter europäischer Hersteller, insbesondere aus Italien, Skandinavien, Spanien, Frankreich und Österreich. Deshalb finden die Stücke immer leicht ein neues Zuhause — nicht nur in Wohnungen, sondern auch in Hotels, Büros und Restaurants. Zu den Premiumpartnern in Sachen Design zählen u.a. Vitra, Muuto, Hay Dänemark und Fermob Gartenmöbel. SERVICE Das Team um Susanne Nussbaumer bietet nicht nur maßgeschneiderte Lösungen für daheim, sondern plant auch in Zusammenarbeit mit Architekten für Firmenkunden. 7. BEZIRK
DESIGN & ART
1070 Wien, Westbahnstraße 16, +43/664/4269109 www.designandart.at SHOP & ANGEBOT Michael Turkiewicz präsentiert in seinem Showroom neben österreichischem Design von Carl Auböck, Roland Rainer MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
60
MÖBEL & DESIGN WIEN oder Johannes Spalt auch Stücke internationaler Designer wie Poul Kjaerholm, Jean Prouvé, Ugo La Pietra u.v.a. Bei den in der Galerie ausgestellten Stücken handelt es sich meistens um von den Designern selbst produzierte Prototypen, limitierte Editionen und Einzelstücke — etwa von breaded escalope, chmara.rosinke, mischer‘traxler, Matthias Kaiser, Robert Stadler oder Oskar Zleta.
JOHAN NATUR DESIGN WOHNEN
1070 Wien, Zollergasse 13, +43/1/9236728 www.johan-wohnen.at; instagram: johan_wohnt
JOHAN Natur Design Wohnen
LICHTERLOH SEVEN
1070 Wien, Neubaugasse 15, +43/664/4539922 www.lichterloh.com SHOP & ANGEBOT Wie in den Schwesternfilialen Lichterloh im 6. Bezirk und LILO‘s in der Brotfabrik liegt der Schwerpunkt des kleinen, feinen Ladens in der Neubaugasse auf Alltagsdesign des 20. Jahrhunderts mit Fokus auf 1920 bis 1970. Die Stücke werden teilweise im Originalzustand, teilweise restauriert und/oder einer neuen, frischen Bestimmung übergeben.
WH — MÖBELSTUDIO HNAT
1070 Wien, Burggasse 18, +43/1/5230428 www.hnat.at SHOP & ANGEBOT Die Küche ist heute ein Ort, an dem man nicht nur kocht, sondern an dem das Leben stattfindet. Das Möbelstudio Hnat bietet ein breites Spektrum an Gestaltungsvarianten für die persönliche Wohnfühlküche. Der Kompletteinrichter und Küchenf achmann Wolfgang Hnat realisiert mit seiner über 30 Jahre langen Erfahrung kreative Ideen mit handwerklicher Präzision — von der Planung bis zur Umsetzung Ihrer Einrichtungswünsche nach Maß. Auch im Bad sowie im gesamten Wohnbereich bietet Hnat eine Vielfalt an Gestaltungsmöglichkeiten. Unterstützt wird er dabei von Markenpartnern wie Snaidero, Impuls, Rational, Nobilia u.v.a. SERVICE Das Team übernimmt gerne die Handwerker-Koordination (Elektriker, Maler, Installateur ...). Die Lieferung und Montage erfolgt durch die Tischler des Unternehmens.
WOHNSTUDIO WIEN EWALD REINPRECHT
SHOP & ANGEBOT JOHAN verbindet zeitloses, modernes Interior Design mit dem Anspruch der Nachhaltigkeit. Im loftartigen Schauraum in unmittelbarer Nähe zur Mariahilfer Straße, sowie seit Herbst 2021 im exklusiven Porada by JOHAN Schauraum in der Strozzigasse, präsentiert JOHAN zeitgeistige Lösungen mit Emotion und die Vielfalt zum Thema „Natur Design Wohnen“. Das Team des inhabergeführten Unternehmens steht mit hoher Kompetenz und Know-how zur Verfügung. Beratung, Planung, Visualisierung und Montage erfolgen aus einer Hand. Mit Produkten junger wie auch etablierter DesignerInnen sowie ausgewählter Markenhersteller (z.B. Zeitraum, Nanimarquina, Carl Hansen, Linteloo, &tradition, next125) werden individuelle und anspruchsvolle Lösungen für alle Wohnbereiche erarbeitet. Innenarchitektur mit höchstem Designanspruch und dem zusätzlichen Fokus auf ökologische, soziale und ökonomische Kriterien — das ist JOHAN. MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
1070 Wien, Burggasse 25, +43/1/5267434 www.wohnstudio-wien.at SHOP & ANGEBOT Der Spezialist für Massivholzmöbel zeigt in seinem Schauraum individuelle und innovative Einrichtungen in Massivholz, Dekor oder Edelfurnier für jeden Wohnbereich sowie Möbel nach Maß: ob Abstellraum, Vorzimmer, Schlaf- oder Wohnzimmer, eine neue Bibliothek, das Arbeits- oder Kinderzimmer — die komplette Einrichtung lässt sich exakt nach den Kundenwünschen und Vorstellungen verwirklichen. Eine persönliche Planung und individuelle Beratung bis hin zur kompletten Lieferung und Montage sind selbstverständlich. 8. BEZIRK
DIE RAUMELFEN
1080 Wien, Lange Gasse 34 (Innenhof), +43/1/5353056 www.dieraumelfen.at SHOP & ANGEBOT Der charmante Schauraum liegt in einem Barockhaus und ist zugleich Atelier für hochwertige Kinder- und Jugendzimmer sowie Inspirationsquelle für Kinder und Eltern. DI Alexandra Schnögass-Mück verzaubert mit Leidenschaft und Liebe zum Detail mit ihrem Konzept. Bei jedem einzelnen Projekt identifiziert sie sich www.moebel-guide.at
61
MÖBEL & DESIGN
WIEN aufs Neue mit speziellen Vorstellungen der Kleinen ebenso wie mit Erwachsenenwünschen — nach dem Motto „nichts ist unmöglich!” In der exklusiven Wohlfühloase werden auf 100 m² neben kreativen Ideen weiters schöne Accessoires, Stoffkollektionen und exquisite Möbel geboten — etwa Kindermöbel von Muba, Isle of Dogs, Nidi und Novamobili Jugendmöbel.
PORADA BY JOHAN
1080 Wien, Strozzigasse 32-34 +43/1/923672820 www.johan-wohnen.at; instagram: johan_wohnt Gewinner des Möbel & Design Guide Award 2022, Sonderpreis Flagshipstore International, siehe Seite 25.
ebenso wie jedes Möbelstück. Dies trifft auch für den Outdoor-Bereich zu — ein Rückzugsort, um uns zu sammeln und wieder Ruhe zu finden. Traditional Interiors + Outdoor bietet exklusiv mit Oxley‘s Gartenmöbeln stilvolle, aus Aluminium gefertigte Sessel, Esstische und Lounger von zeitloser Eleganz, die jedem Wetter standhalten und keiner besonderen Pflege bedürfen. Weitere exklusive Markenpartner sind Parker Knoll, Kingsgate, Artistic Upholstery, Houlès, Lobmeyr u.a. SERVICE Einzelanfertigungen — es werden auch die ausgefallensten Kundenwünsche verwirklicht. 9. BEZIRK
CASA DEL DESIGN
1090 Wien, Währinger Straße 53, +43/1/5236030 www.casadeldesign.at SHOP & ANGEBOT Auch in ihrem neuen Showroom auf der Währinger Straße präsentiert Claudia Störck auf 600 m² eine erlesene Auswahl an Möbeln, Leuchten, Stoffen und Accessoires für den gesamten Wohnbereich. In gemütlicher, familiärer Atmosphäre wird eine geschmackvolle Kombination ausgesuchter Hersteller und Designer gezeigt, z.B. von Arketipo, Gervasoni, Kinnasand, Bonaldo, Freifrau, Porada, Society Limonta u.v.a.m.
DOMUS EINRICHTUNGEN STADLER TISCHLEREI
1090 Wien, Währinger Straße 37, +43/1/5853279 www.domus-einrichtungen.at Porada by JOHAN
Domus Einrichtungen — Stadler Tischlerei
TRADITIONAL INTERIORS + OUTDOOR
1080 Wien, Josefsgasse 5, +43/1/4032493 https://traditionalinteriors.at/outdoor-3 SHOP & ANGEBOT Im Studio vis-à-vis vom Vienna’s English Theatre zeigt das Team um Interior Designer Susanne Gerlinger und W. David Kimball vorwiegend englische und französische Möbel von schlichter Eleganz, vom Barock bis Art Deco. Jeder Raum hat seine Funktion, www.moebel-guide.at
SHOP & ANGEBOT Der Spezialist für exklusive Einrichtungen bietet neben handgefertigten Möbeln aus der eigenen Manufaktur individuelle, hochwertige und funktionale Wohnlösungen. Auf 300 m² Präsentationsfläche verteilt auf zwei Ebenen stellt Domus nicht nur handverlesene exklusive Möbel aus — das Unternehmen räumt auch der Kunst großzügig Platz ein und schafft damit für seine Kunden ein besonderes Ambiente bei der Planung und beim Kauf ihrer Einrichtung. Domus-Einrichtungen vertraut auf Markenpartner wie Potocco, JAB Anstoetz, de Sede, Haas, FSM, Grassoler und Häcker. MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
62
MÖBEL & DESIGN WIEN
HANS TAUS EINRICHTUNGEN
1090 Wien, Porzellangasse 11, +43/1/3194231 www.hans-taus.at SHOP & ANGEBOT Seit 50 Jahren zählt Hans Taus Einrichtungen punkto Design und Einrichten zu den bekanntesten Adressen des Landes. „Unsere Einrichtungskollektionen sind modern, aber nicht modisch. Gutes Design behält seine Gültigkeit auch nach Jahrzehnten. Mit vielen namhaften europäischen Markenherstellern verbindet uns eine langjährige Freundschaft, die sich auf gegenseitiges Vertrauen in Bezug auf Qualität und Design stützt.“ Beratung, Planung, Auslieferung und Montage — alles aus einer Hand — für fast alle Bereiche des Lebens, ob privates Zuhause oder Büro. Top-Markenpartner dabei sind USM-Möbelbausysteme, Poliform/Varenna, Cassina, B&B Italia u.v.a.m.
MAIERHOFER — QUARTIER BELVEDERE STORE
1100 Wien, Gertrude-Fröhlich-Sandner-Straße 3 +43/2236/205002-10, www.wohndesign-maierhofer.at
MASSI DESIGN
1090 Wien, Berggasse 30, +43/1/3199600 www.massi.at SHOP & ANGEBOT Die Philosophie von Massi lautet: „Ein gelungenes Interior ist wie ein guter Maßanzug — es muss sitzen!“ Im 200 m² großen Schauraum zeigt Massi Design Ausgesuchtes für den gesamten Wohnbereich, Bad & Küche, Teppiche, Stein- und Holzbeläge, Wohn textilien, Beleuchtung, spezielle Lichtlösungen sowie Outdoor-Möbel. Markenpartner sind Strato, Agape, Walter Knoll, Flexform, Porro u.v.a.m.
Maierhofer — Quartier Belvedere Store
10. BEZIRK
KERSCHNER WOHNDESIGN
1100 Wien, Götzgasse 4-6, +43/1/6079300 www.kerschner-wohndesign.at SHOP & ANGEBOT Seit 1995 bietet Kerschner Einrichtung für den persönlichen Lebensraum — vom Einzelmöbel bis hin zum Gesamtkonzept mit vielfältigen Planungs-, Auswahl- und Kombinationsmöglichkeiten. Auf 200 m² Fläche mit Planungsbüro und Musterraum präsentiert man die neuesten Küchentrends, Essplätze, Wohnmöbel sowie Wandgestaltung, Licht und Vorhänge. Top-Markenpartner sind u.a. Cattelan Italia, Sedda, Joka, Schösswender, Haas, Molto Luce, Brühl, Hüsler Nest. Für Planungstermine wird um telefonische Vereinbarung gebeten.
LICHTERLOH — LILO’S
1100 Wien, Absberggasse 27 / Areal der Brotfabrik Wien +43/699/13416471, www.lichterloh.com SHOP & ANGEBOT Seit 2018 präsentiert sich Lichterlohs kleine Schwester LILO‘s als Symbiose aus Handwerk, Design & Kulinarik: buntes, freches Alltagsdesign des 20. Jahrhunderts auf 400 m² kombiniert mit Schauwerkstätten und einem kleinen Bistro-Bereich mitten in Favoriten in der Brotfabrik Wien. MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
SHOP & ANGEBOT Wohndesign Maierhofer zeigt im Quartier Belvedere modernes Wohnen und innovative Einrichtungslösungen in zeitlosem Design. In unmittelbarer Nähe zum Wiener Hauptbahnhof, bilden wechselnde Highlights und erlesene Einzelstücke aus dem Gesamtsortiment den Schwerpunkt des 220 m² großen Stores. Designinteressierte sehen ausgewählte Polstermöbel, Essgruppen und Korpusmöbel unter anderem von Leolux, Pode, Janua, Freifrau und Piure. Erfahrene Innenarchitekten beraten Sie gerne und planen auf Wunsch auch Ihre gesamte Wohnsituation.
MÖBELMANUFAKTUR J. PEHACK
1100 Wien, Favoritner Gewerbering 44, +43/699/18675646 www.jpehack.at SHOP & ANGEBOT In der väterlichen Modelltischlerei aufgewachsen, kam Jacqueline Pehack schon früh mit Holz und dessen Bearbeitungsmöglichkeiten in Kontakt. Präzision und der Wunsch, traditionelles Handwerk mit neuem Design zu kombinieren, führte sie in die Möbeltischlerei, wo sie in den letzten Jahren immer wieder eng mit Designern, Architekten und Künstlern zusammenarbeitet, um Ideen greifbar zu www.moebel-guide.at
63
MÖBEL & DESIGN
WIEN machen. So entstehen extravagante Sonderlösungen und Designobjekte — vom Einzelstück bis hin zur kompletten Gestaltung ganzer Räume. Selbstverständlich werden auch Kundenwünsche realisiert. Dabei kann man aus einer großen Palette von unterschiedlichsten Holzarten wählen. Die Kombination mit farblichen Akzenten und der Einsatz von verschiedenen Materialien, wie Stoff und Metall, machen aus jedem Stück etwas ganz Besonderes. Kein Schauraum. SERVICE Planung, Fertigung und Montage. 16. BEZIRK
FORMDEPOT
1160 Wien, Abelegasse 10, +43/1/4796558 www.mayr-glatzl.at, www.formdepot.at SHOP & ANGEBOT Raum für Handwerk, Architektur und Design. Das Formdepot ist der Zusammenschluss aus namhaften Partnerfirmen, die in ihrem Fachgebiet auf höchstem Standard arbeiten. Es sind Unternehmen, die zielstrebig Ideen in die Realität umsetzen und das Endergebnis für den Kunden in den Mittelpunkt stellen. Im 1.400 m² großen Showroom präsentieren sich 17 FORMDEPOT Mitglieder, die in ihrem Fachgebiet professionell, kreativ und konsequent verfahren. Gemeinsam garantieren sie eine außergewöhnliche Verwirklichung des persönlichen Wohntraumes. Vom Entwurf über die statische Berechnung und Einreichung bis hin zur Umsetzung können diese Leistungen im Formdepot konzipiert und der Umfang individuell abgesteckt werden — egal ob Rohbau, Statik, Interieur, Boden, Fliesen, Möbel, Beleuchtung oder Pool und Garten — das Formdepot steht für exklusive und individuelle Lösungen im Innen- und Außenbereich. 18. BEZIRK
FABBRICA.
1180 Wien, Kutschkergasse 44/7, +43/1/3103406 www.fabbrica.at
liefert individuelle Lösungen sowohl für den Privat- als auch Objektbereich. Besonderes Augenmerk liegt auf Funktionalität, Materialität sowie Qualität. Im geschmackvollen Altbaubüro am Kutschkermarkt entfaltet sich die unbegrenzte Kreativität von Fabbrica. und Fabbrica. Interior Concepts.Top-Marken sind u.a. Fabbrica., Extendo, Hussl, Ondarreta, BD Barcelona Design.
SELIGER BESPOKE FURNISHING
1180 Wien, Gersthofer Straße 2c, +43/1/4704711 www.seliger.at
Seliger Bespoke Furnishing
SHOP & ANGEBOT Das Unternehmen fertigt seit 1909 Maßmöbel nach traditionellen handwerklichen Methoden und zählt damit auch international zu den wenigen Spezialisten, die dazu in der Lage sind. Als Spezialist für „bespoke furnishing“ vereint Seliger neben den maßgefertigten Möbeln aus der eigenen Werkstatt auch ausgewählte Modelle führender internationaler Hersteller unter einem Dach. Der Begriff „bespoke“ steht dabei für höchste Individualität in allen Bereichen der Raumgestaltung. Mit der „Edition Seliger“ werden Möbel und Möbelensembles geboten, die von österreichischen Designern und Architekten exklusiv für Seliger entworfen wurden — Prototypen renommierter und innovativer Gestalter, die, gemäß den speziellen Kundenwünschen, nach Maß gefertigt werden. Seliger zeigt auf zwei Etagen und 600 m² Einrichtungen der besonderen Art und vertraut auf führende Hersteller wie z.B. de Sede, Rolf Benz, Team 7, Wittmann, &tradition, Miele, Molto Luce oder NOV24. 19. BEZIRK
WOHNSTUDIO SCHWAB
FABBRICA.
SHOP & ANGEBOT Unter dem Motto „Tailor Made Design“ bietet Fabbrica. maßgefertigte Designmöbel sowie ganzheitliche Interior Design-Konzepte. Ob ein eigens gestaltetes Einzelmöbel oder die Gesamtplanung des Interieurs — das engagierte und kreative Team www.moebel-guide.at
1190 Wien, Billrothstraße 6a, +43/1/3680512 www.wohnstudio-schwab.at SHOP & ANGEBOT Das Wohnstudio Schwab ist auf exklusive und individuelle Lösungen für Wohn- und Geschäftsräumlichkeiten spezialisiert. Das professionelle Team um Andrea Popinger-Schwab und Harald Schwab bietet eine persönliche und individuelle Beratung, auf Wunsch auch beim Kunden zu Hause. Auf über 500 m² Ausstellungsfläche wird im 1. Stock exklusives Interieur und Design gezeigt, wähMÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
64
MÖBEL & DESIGN WIEN rend im Erdgeschoß ein vielseitiges Angebot an Raumtextilien, Teppichen, Tapeten und Bodenbelägen zu finden ist. Markenpartner bei Möbeln sind u.a. Bielefelder Werkstätten, Conmoto, Dedon, Driade, HMD Interiors, Wittmann, Zeitraum Möbel, Tonelli, Sedda, Rimadesio, Royal Botania u.v.a.
SERVICE Innenarchitektonische Planung und Beratung im Privat- und Objektbereich; Koordination und Überwachung aller notwendigen Professionisten; Maßfertigung von allen Tischlermöbeln. 23. BEZIRK
AGAMA DESIGN
WunschRaum
WUNSCHRAUM
1190 Wien, Obkirchergasse 21, +43/1/3281326 www.wunschraum.wien SHOP & ANGEBOT Der WunschRaum ist ein Treffpunkt für Menschen, die einen Sinn für die schönen Dinge des Wohnlebens haben, ein Ort der Inspiration, an dem man eine handverlesene Auswahl an Farben, Möbeln, Teppichen, Wohnaccessoires und feinen Geschenken findet. Eveline Christoffer bietet in ihrem Concept-Store auf 120 m² ein sorgfältig ausgewähltes Sortiment von Markenpartnern wie Farrow & Ball, Anna von Mangoldt, Ethnicraft, Uashmama. WunschRaum ist exklusiv in Österreich Schauraum-Partner von BRUNO Boxspringbetten und Schlafsofas. Die Linie „WunschSessel“ — die individuell nach Ihren persönlichen Vorlieben zusammenstellbaren Sessel werden unmittelbar für Sie meisterlich in einer Polsterei-Manufaktur in Österreich angefertigt — komplettiert das feine Angebot. SERVICE Erstellung von Farb- und Wohnkonzepten. 20. BEZIRK
MÖBELSTUDIO LEO SCHULMEISTER
1200 Wien, Staudingergasse 15/Ecke Jägerstraße, +43/1/3747474 www.leoschulmeister.at SHOP & ANGEBOT Jedes Zuhause hat seine Geschichte und Möbel erzählen sie. Leo Schulmeister bietet genau das, was zum Wohlfühlen benötigt wird. Der Komplettausstatter mit einem Team bestehend aus Innenarchitekten und Tischlern erfüllt die Wohnträume seiner Kunden. Das umfassende Angebot für den gesamten Wohnbereich wird auf 350 m² mit namhaften Herstellern gezeigt: z.B. Ewe-Intuo, Alno, Tonon, bullfrog, Brühl, Bonaldo, Fritz Hansen, Wittmann. Darüber hinaus arbeitet Leo Schulmeister seit Jahrzehnten mit verlässlichen Partnerfirmen zusammen, die ein perfektes Ergebnis garantieren : Elektriker, Installateur, Maler, Fliesenleger etc. MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
1230 Wien, Oldenburggasse 13-27/8/2, +43/1/9533199 https://design.agama.at SHOP & ANGEBOT Agama Design — dahinter steht Interior Designerin Patricia Nuwordu. Als gelernte Bautechnikerin und Interior-Designerin lässt sie ihre Inspirationen, die sie bei ihren internationalen Aufenthalten gesammelt hat, in ihre Konzepte mit einfließen. Um den Kunden bestmöglich bei der Umsetzung seiner Wohnideen zu unterstützen, werden verschiedene Leistungen, vom einfachen Raumkonzept bis zur gesamten Umsetzung, angeboten. Durch Nuwordus feines Gespür für individuelle Kundenwünsche wird ein kompaktes Gesamtpaket geschnürt, das sowohl ausgereifte 3D-Visualisierungen als auch einzigartige Entwürfe beinhaltet. Und dabei geht Agama außergewöhnliche Wege mit maßgefertigten und speziell für den Kunden entworfene Möbelstücken — sei es ein Replikat von einem vorhandenen Möbelstück mit zusätzlichen Anpassungen oder ein ganz neu entworfenes Mobiliar.
MÖBELDEPOT
1230 Wien, Karl-Tornay-Gasse 34, +43/664/31195 31 www.moebeldepot.at SHOP & ANGEBOT Originelle Vintage Möbel, außergewöhnliche Wohn-Accessoires und liebevoll ausgesuchtes Interieur warten in der Möbeldepot-Vintage-Halle in Wien darauf, entdeckt zu werden und das gewisse Etwas in die Wohnung ihrer neuen Besitzer zu bringen. Mit jedem Wohnfühlstück aus dem 2.000 m² großen Möbeldepot bereichert auch dessen ganz spezielle Geschichte und Patina die eigenen vier Wände — keine Massenware, sondern Einzelstücke, die auch mit einem modernen Wohnstil kombinierbar sind. Altes wird bewahrt, neu entdeckt, recycelt, aufgefrischt und/oder umgestaltet und somit wunderbare Einzelstücke und Raritäten mit Charme kreiert.
TAVOLINO WOHNDESIGN
1230 Wien, Anton-Baumgartner-Straße 44, Kaufpark Alterlaa Top 17 +43/664/5033720, www.firma-tavolino.at SHOP & ANGEBOT Mit der Gründung von Tavolino Wohndesign im Jahr 2008 hat sich Ing. Andrea Dobrosek ihren Traum vom eigenen Wohnstudio verwirklicht. Seit über 25 Jahren ist sie mit Begeisterung und Kreativität in der Möbelbranche tätig. In der angenehm ruhigen Atmosphäre des modern gestalteten Schauraumes bietet sie ihren Kunden eine Alternative zum Einrichtungsstress in großen Möbelhäusern. Tavolino plant und setzt individuelle Einrichtungskonzepte und Beleuchtungslösungen um, gemeinsam mit einem ausgesuchten Netzwww.moebel-guide.at
65
MÖBEL & DESIGN
NIEDERÖSTERREICH werk an Partnern, mit vom Tischler gefertigten Maßmöbeln und hochwertigen Produkten namhafter Hersteller, etwa Regina Küchen, Anrei und Haas. SERVICE Es wird ein All-inclusive-Service mit Professionisten-Koordination geboten, auch kleine Reparaturarbeiten werden durchgeführt.
Engagement von der Planung bis zur Umsetzung, wobei Kundenwünsche immer im Mittelpunkt stehen. SERVICE Auf Wunsch wird die komplette Projektkoordination geboten. BADEN
EINRICHTUNGSHAUS SCHWARZOTT
NIEDERÖSTERREICH
2500 Baden, Wiener Straße 13-21, +43/2252/89534 www.schwarzott.at
BAD VÖSLAU
WINTER — DIE EINRICHTER
2540 Bad Vöslau, Badner Straße 63, +43/2252/76576 www.winter-die-einrichtung.at
Einrichtungshaus Schwarzott
Winter — Die Einrichter
Winter
SHOP & ANGEBOT Das Einrichtungshaus in Baden bei Wien präsentiert auf einer Ausstellungsfläche von mehr als 1.000 m² exklusives österreichisches und internationales Design sowie gediegene Klassiker für den gesamten Wohnbereich. Somit finden die Kunden garantiert das für sie am besten passende Designelement. Das Schwarzott-Team besteht aus Innenarchitekten, Professionisten und Handwerkern; gemeinsam werden die Vorstellungen des Kunden umgesetzt — die Stärke von Schwarzott liegt in der Planung, Organisation und Ausführung. Premiummarkenpartner sind u.a. Team 7, Poliform, de Sede, COR, Wittmann und Varenna. Eigener Kundenparkplatz!
KONZEPTIONELL — INTERIOR DESIGN²
SHOP & ANGEBOT Schönes Wohnen ist für Andreas Winter eine Familientradition und eine Lebensphilosophie. In entspannter Atmosphäre zeigt Winter — Die Einrichter Gespür für Formen, Farben und Materialien. Auf einer Ausstellungsfläche von ca. 1.000 m² werden perfekt abgestimmte Wohnsituationen von Möbeln, Stoffen, der Beleuchtung, Teppichen, Bildern bis hin zu Wohnaccessoires präsentiert. Neben individuell angefertigten Maßmöbeln führt man Produkte u.a. von Rolf Benz, Brühl, Kettnacker, next125, Riva, Christine Kröncke und Bielefelder Werkstätten. Das kleine Team rund um Andreas Winter begleitet seine Kunden mit viel Erfahrung und großem persönlichen www.moebel-guide.at
2500 Baden, Leesdorfer Hauptstraße 86a, +43/664/75027590 www.konzeptionell.at SHOP & ANGEBOT Die Interior-Designerinnen Sonja HaselgruberHusar und Eva Schmid-Siegl arbeiten im Team. Mit ihrer langjährigen Erfahrung für konzeptionelles Innenraumdesign planen sie für gewerbliche Projekte und Privatkunden, wobei die Räumlichkeiten speziell und individuell auf den Kunden abgestimmt werden. Bei der Umsetzung der Projekte werden die Interior-Designerinnen von einem Partner-Netzwerk unterstützt. Erstellt werden u.a. Gesamtkonzepte bei Umbauten und Neueinrichtungen, Einrichtungsberatung, Upstyling und Home Staging, Pläne für Möbel, Farben und Licht. Partner sind u.a. Punt, Tommy m, Bent Hansen, Niefergall, Ligne Pure. SERVICE Umsetzungsbegleitung, Endfertigung — Abstimmung mit Bauleitung und Handwerker; Dekorationsberatung und -einkauf. MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
66
MÖBEL & DESIGN NIEDERÖSTERREICH BRUNN AM GEBIRGE
WOHNDESIGN MAIERHOFER DESIGN BASE BRUNN
2345 Brunn am Gebirge, Johann Steinböck-Straße 14A +43/2236/205002, www.wohndesign-maierhofer.at SHOP & ANGEBOT Im Einrichtungshaus von Wohndesign Maierhofer in Brunn am Gebirge erleben Sie auf 1.500 m² Ausstellungsfläche erlesene Designstücke für Indoor und Outdoor. Neben den Möbel-Highlights von Freifrau, Janua, Piure, Cierre, Christine Kröncke, freistil und vielen anderen mehr, beinhaltet der Schauraum das erste Rolf Benz Haus Österreichs mit der landesweit größten Ausstellung! Im Sommer bietet eine Gartenoase auf dem Vorplatz samt eigenem Outdoor Pavillon das perfekte Setting für das exklusive Outdoormöbel Sortiment. Die InnenarchitektInnen des Hauses entwerfen für Sie gesamtheitliche Einrichtungslösungen, abgestimmt auf Raumgegebenheiten und Ihre individuellen Bedürfnisse.
le Handwerkskunst und fertigt Sofas, Schlafsofas, Fauteuils, Stühle, Relaxsessel, Polsterbetten, Boxspringbetten, Betthäupter, Einsätze, Matratzen sowie Ess- und Beistelltische. Der große internationale Erfolg von Wittmann-Erzeugnissen basiert auf der Kombination eines gelungenen Entwurfs, seiner Umsetzung mit hochwertigen Rohstoffen in einer umweltbewussten Produktion und durch Handwerker mit großem Können und Erfahrung. Viele Designs verneigen sich dabei in variantenreicher Weise vor dem Erbe Josef Hoffmanns, dessen bahnbrechende Entwürfe bis heute nur von Wittmann reeditiert werden dürfen und nach wie vor Eckpfeiler der Wittmann Kollektion bilden.
Wittmann GERERSDORF
TISCHLEREI KRUMBÖCK
Wohndesign Maierhofer
3385 Gerersdorf, Eichenstraße 1, +43/699/18260510 www.krumboeck.at SHOP & ANGEBOT Das seit 1896 bestehende Unternehmen ist in der Region des niederösterreichischen Alpenvorlandes stark verwurzelt. Die Tischlerei Krumböck bietet eine maßgenaue Anfertigung von Möbeln für alle Wohnbereiche ebenso wie auch Holzverarbeitung im Außenbereich. Helmut Krumböck und sein Team planen und beraten und übernehmen bei größeren Projekten auch die Organisation aller weiteren Handwerksarbeiten wie Elektriker, Schlosser, Glaser oder Maurer. Neben der eigenen Handwerkskunst setzt Krumböck auf ausgewählte Produkte der Marken bene Büromöbel, Fritz Hansen, &tradition, Roche Bobois, Artemide, Gaggenau u.a. Die Tischlerei Krumböck ist auch autorisierter TON-Handelspartner. GROSS-ENZERSDORF
ETSDORF / KAMP
WITTMANN MÖBELWERKSTÄTTEN
3492 Etsdorf / Kamp, Obere Marktstraße 5, +43/2735/2871-0 www.wittmann.at SHOP & ANGEBOT Wittmann schafft Lieblingsstücke: Seit über 120 Jahren pflegt die österreichische Polstermöbelmanufaktur traditionelMÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
MELNICKY WOHNSTUDIO
2301 Groß-Enzersdorf, Schloßhofer Straße 2, +43/2249/2111 www.melnicky.at SHOP & ANGEBOT „Individualität leben heißt, sich den eigenen hohen Ansprüchen stellen.“ In ihrem Wohnstudio in Groß-Enzersdorf präsentiert Gabriele Melnicky ansprechende Wohnsituationen auf rund 300 m² Ausstellungsfläche und bietet geplantes Wohnen aus Meisterwww.moebel-guide.at
67
MÖBEL & DESIGN
NIEDERÖSTERREICH hand mit Produkten der Marken Team7, Anrei, Kettnaker; im Bereich Schlafen von Hüsler Nest, Joka und proNatura. Die Möbel kommen von Brühl, Variér, Knoll, Machalke u.v.a. GUNTRAMSDORF
AIGNER WOHNFÜHLKONZEPTE
2353 Guntramsdorf, Eggendorfergasse 6, +43/2236/53476 www.tischlereiaigner.at SHOP & ANGEBOT Heimkommen und wohlfühlen ... Die Freude am Gestalten, an der Arbeit mit Holz und an der Beratung liegt Maria Schröder im Blut. Seit 1997 führt sie in zweiter Generation den Familienbetrieb, die Tischlerei Aigner in Guntramsdorf, die sich zu einem Fachbetrieb für komplette Wohnkonzepte weiterentwickelte. Der ausgewiesene Spezialist für barrierefreies Einrichten zeigt auf 150 m² Ausstellungsfläche Möbel für alle Räume. Neben der kompetenten Planung und der fachgerechten Fertigung im eigenen Betrieb vertraut man auf Markenpartner wie Anrei, FM Küchen, Haas, Raumplus oder Sedda. Die Tischlerei Aigner zählt zum „Team barrierefrei Wohnen“. SERVICE Eigener Partner im Bereich Innenarchitektur, Begleitung bei der Ausführung, Koordination der notwendigen Professionisten.
suchten Produkten für Vorzimmer, Wohnzimmer, Küche und Schlafzimmer und ergänzt durch Textilien und Beleuchtung, kombiniert. Als Flagship-Partner von Ewe werden raffinierte Küchenlösungen mit individueller Tischlerfertigung vereint. Schmircher vertraut auf Markenpartner wie Ewe, FM, Häcker, Haas, Rolf Benz, Anrei, Schösswender oder Paul Levin. SERVICE Bei Bedarf ist eine Beratung auch außerhalb der Geschäftszeiten möglich; alles aus einer Hand; Unterstützung bei der Koordination des Bauablaufes u.v.m. KIRCHSCHLAG
ERVANO — ERLEBNIS WOHNEN
2860 Kirchschlag, Hauptplatz 22, +43/2646/27030 www.ervano.at
HÖFLEIN
JOHANN SCHMIED TISCHLEREI & INTERIOR
2465 Höflein, Dorfstraße 60, +43/2162/62960 www.schmied.co.at SHOP & ANGEBOT Ing. Johann Schmied möchte die schönen Dinge des Lebens noch schöner machen — Ihr Zuhause. „Zu Hause spielt sich das richtige Leben ab, nur hier können wir so sein, wie wir wirklich sind, nur hier finden wir Geborgenheit und Gelassenheit. Deshalb verstehen wir uns nicht nur als Handwerker, sondern als Gestalter von Lebensräumen.“ Johann Schmied bietet komplette Wohnkonzepte, angefangen von der Planung bis hin zur Gestaltung und Fertigung von Innenräumen. Auf rund 500 m² zeigt er mit seinem Team ein ausgesuchtes Sortiment von modern bis klassisch-elegant. Neben Möbeln aus der eigenen Werkstatt vertraut man auf Markenpartner wie Lema, Arketipo, More, Poltrona Frau, Gervasoni und Lattoflex. SERVICE Indiv iduelle Anfertigungen und Ergänzungen durch die eigene Tischlerei. HOLLABRUNN
SCHMIRCHER RAUMDESIGN
2020 Hollabrunn, Wiener Straße 140, +43/2952/2741-0 www.schmircher.at SHOP & ANGEBOT Schmircher plant und realisiert Innenausstattungen, Objekteinrichtung und Weinverkosträume. In den Ausstellungsräumen werden auf 1.800 m² Fläche gut durchdachte Konzepte aus Möbeln in Handwerksqualität aus der eigenen Tischlerei mit ausgewww.moebel-guide.at
ervano — erlebnis wohnen
SHOP & ANGEBOT Veronika Holzer und Erwin Vollnhofer schaffen individuelle Wohnräume — ihr erklärtes Ziel ist eine themenorientierte Gestaltung von Kommunikations-, Ruhe- und Arbeitsräumen und deren Nutzung, Aufgabe und Wirkung. Dementsprechend erfolgen sowohl Beratung als auch Planung unter Berücksichtigung von Funktion, Form, Licht, Farbe und Möbel — von Landhaus über Modern bis Klassisch. Auf Wunsch werden Fachfirmen für Handwerksarbeiten vermittelt und die Termine abgestimmt. Markenpartner sind u.a. Anrei, ewe, Haas, Häcker, Sedda, Joka, Novamobili, Weissengruber, tommy m. MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
68
MÖBEL & DESIGN NIEDERÖSTERREICH KIRCHSTETTEN
ALPENMÖBEL® — DESIGN TRIFFT GESCHICHTE
3062 Kirchstetten, Klein Auberg 6, +43/660/7366788 www.alpenmoebel.at SHOP & ANGEBOT Upcycling in neuer Dimension: Gefertigt vor 100 Jahren, funktionelle Neuausrichtung heute — handwerkliches Können, künstlerischer Anspruch und allerbeste Werkstoffe verschmelzen im Alpenmöbel® zu Erzeugnissen, die ihresgleichen suchen. Alpenmöbel® ist Design und Herstellung exklusiver Möbel zugleich auf Basis antiker Einrichtungsgegenstände. Auf 95 m² in der traditionell rustikalen Umgebung eines renovierten ehemaligen Heurigenlokals mit Gewölbe, zeigt Martin R. Heinz sein exklusives Möbeldesign, wie aus Hobelbänken gefertigte Massivholz-Tische, Holz-Bodenbeläge oder die Möbelserie 3 Leben / 3 Lives aus original Barrique Weinfässern (Alpenmöbel® und Alpenfass®), die Marke Alpenemaille® repräsentiert die Bereiche Sanitär-Emaille & Emaille-Wandkleider (Fliesen). Und mit Wohn(t) raumdesign® bringt Alpenmöbel® exklusiv hergestellte Einzelstücke, bei denen bewusst Gebrauchsspuren und damit die Geschichte erhalten bleiben. Unterstützt wird Alpenmöbel® — Design trifft Geschichte von den Top-Marken RIESS Emaille, Alpenemaille®, Villeroy & Boch und Gaggenau. Um Terminvereinbarung wird gebeten.
staltungsfragen an . Sie besucht und berät gerne unverbindlich — oft erreicht man durch kleine Veränderungen ein völlig neues Wohngefühl. Jedes Möbelstück, das nicht mehr gefällt, ist herzlich willkommen und wird zu einem neuen Einzelstück verzaubert. KREMS
AFRO CHIC
3500 Krems, Täglicher Markt 4, +43/664/1620031 www.afro-chic.at SHOP & ANGEBOT Zeitgenössisches Afrikanisches Design, präsentiert auf ca. 50 m²: Mid Century Sitzmöbel aus der Umgebung neu interpretiert. Die Stoffe dafür werden aus Afrika importiert, die Sitzmöbel neu aufgepolstert und mit dem Stoff Ihrer Wahl tapeziert . Auch dem alten Lieblingsstück kann ein „neues Leben“ geben werden. Der größte Teil des Sortiments ist aufgrund der handwerklichen Herstellung einzigartig mit einem großen Anteil an Upcycling. Inhaber Thomas Giese importiert die meisten Waren selbst und ist daher mit 90 % seiner Produkte einzigartig in Österreich. Seine Hersteller und Partner sind nicht gebrandet — er entwickelt die Produktlinien direkt in Südafrika. Weiters präsentiert werden Sitzsäcke, Kleinmöbel, Bilderrahmen und Wohnaccessoires.
KLOSTERNEUBURG
ATELIER HERZSACHE
3400 Klosterneuburg, Leopoldstraße 3, +43/650/6031494 www.herzsache.at
Afro Chic LEIBEN
LORENZ
Atelier Herzsache
SHOP & ANGEBOT Aus alten Schätzen Neues Zaubern. Bettina Pungersek kreiert in ihrem Atelier Herzsache ausgefallene Unikate und lässt Gegenstände, welche für andere all die Jahre ausgedient haben, zu neuem Leben erwecken. „Alle Werke werden von mir mit viel Liebe und Ausdauer ausgesucht, kreativ umgestaltet oder umfunktioniert. Meine Kunden sind Personen, die Ausgefallenes suchen, Vintage lieben und eine gewisse Affinität zur Kunst haben.“ Herzsache ist nicht nur Produkt, sondern auch Dienstleistung. Bettina Pungersek bietet auch Unterstützung bei diversen Einrichtungs,- Dekorations- oder UmgeMÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
3652 Leiben, Am Weitenbach 1, +43/2752/70020 www.lorenz-interior.at SHOP & ANGEBOT Seit mehr als 20 Jahren ist Lorenz ein Begriff für exquisite Einrichtungsplanung und Möblierung. Der Interior Designer Peter Lorenz, Ästhet und Stilexperte, kreiert mit seinem Team Wohnstimmungen — neu, hochwertig, individuell. Bei Lorenz finden Ihre Ideen Raum, und höchste Qualität steht dabei im Vordergrund: von der Beratung über die Auswahl der Marken bis hin zu Montage und Service. „Wir führen Handwerk und Design auf höchster Ebene zusammen und wissen, Möbel, Farben, Licht und Materialien zu kombinieren. So, dass sie nicht nur harmonieren, sondern wunderbar zusammenspielen.“ Kompetente Markenpartner dabei sind Vi-Spring, Joka, Ada, Wittmann, Kartell, Serta u.v.a. www.moebel-guide.at
69
MÖBEL & DESIGN
NIEDERÖSTERREICH MANK
KERSCHNER WOHNDESIGN
3240 Mank, Hörsdorf 30/1, +43/2755/8833 www.kerschner-wohndesign.at SHOP & ANGEBOT Seit 1995 bietet Kerschner Einrichtung für den persönlichen Lebensraum — vom Einzelmöbel bis hin zum Gesamtkonzept mit vielfältigen Planungs-, Auswahl- und Kombinationsmöglichkeiten. Auf zwei Etagen mit insgesamt 400 m² mit Planungsbüro und Musterraum präsentiert man die neuesten Küchentrends, Essplätze, Wohnmöbel sowie Wandgestaltung, Licht und Vorhänge. Top-Markenpartner sind u.a. Cattelan Italia, Sedda, Schösswender, Haas, Molto Luce, Brühl, Hüsler Nest, Schmidt-Küchen, Karasek, Cane-Line.
beratung über die Planung bis zur Übergabe der fertig eingerichteten Räume. „Es ist mir ein großes Anliegen, auch kleinste Details, abgestimmt auf das Wohlbefinden meiner Kunden, zu berücksichtigen,“ erklärt die ausgebildete Interieur-Designerin und Einrichtungsberaterin Claudia Goldschmidt. Zu den Premium Marken-Partnern gehören u.a. im Bereich Möbel: Flexform, Rimadesio, Baxter, Van Rossum, Arketipo, Wittmann, Gervasoni, Freifrau, Kettnaker, KFF, Zeitraum; bei Licht: Occhio, Catellani & Smith, Porta Romana, Foscarini; bei Farbe: Farrow & Ball; bei Bett und Bad: Hefel, Schlossberg und Luiz sowie Outdoor: Tribu, Paola Lenti, Dedon, Desalto. Textiles und Teppiche kommen von Luiz, Kinnasand, Hefel, Schlossberg, Pappelina, Limited Edition u.a.
MISTELBACH
MÖBEL RIEDER
2130 Mistelbach, Hafnerstraße 11, +43/2572/4414 www.moebel-rieder.at SHOP & ANGEBOT Das 1845 gegründete Familienunternehmen wird in der sechsten Generation von Hans Rieder geführt. Das Sortiment des Komplettanbieters wird in angenehmer Atmosphäre auf 800 m² präsentiert. Es reicht von der maßgenauen Einrichtung bis hin zu Bodenbelägen und perfekt genähten Gardinen. Der Partner der Garant-Möbel-Gruppe bietet unter anderem auch eine umfangreiche Küchenausstellung. Geführte Marken sind etwa Ewe, Miele, Bosch, Paul Levin, Sedda, Schösswender, Rietberger Möbelwerke u.v.a.m. SERVICE Sonderlösungen durch die eigene Tischlerei; individuelle Matratzenanpassung; Termine auch außerhalb der Geschäftszeiten. Planung von Raumkonzepten mit Beleuchtung, Wand- und Bodengestaltung inkl. Koordinierung aller erforderlichen Professionisten u.v.m.
TinTindesign — Wohnen & Licht
WOHNBAR
2340 Mödling, Jakob-Thoma-Straße 2, +43/2236/893330 www.wohnbar.at SHOP & ANGEBOT WOHNBAR setzt sich aus Wohnexperten unterschiedlicher Fachbereiche zusammen und bietet „alles aus einer Hand“. Auf Wunsch werden Architektur- oder Feng-Shui-Spezialisten miteinbezogen. Das Team von WOHNBAR vetraut auf Top-Marken wie z.B. Calligaris, Cattelan, Fly Line, KFF, Magis, Tonelli, DAN Küchen, Ewe, Haka, Snaidero und Artemide. SERVICE Erstellung fotorealistischer 3D-Ansichten. Organisation und komplette Projektabwicklung einschließlich der Abstimmung aller erforderlichen Professionisten. OBERWALTERSDORF
Möbel Rieder MÖDLING
TINTINDESIGN — WOHNEN & LICHT
2340 Mödling, Kaiserin-Elisabeth-Straße 5, +43/2236/360752 www.tintindesign.at SHOP & ANGEBOT TinTinDesign schafft Räume des Wohlbefindens und begleitet durch den gesamten Gestaltungsprozess, von der Erstwww.moebel-guide.at
ANDREAS BENZ INTERIEUR
2622 Oberwaltersdorf, Grundfeldgasse 10, +43/676/6868183 www.benz-design.at SHOP & ANGEBOT Im modern und zeitlos gestalteten Schauraum realisiert Andreas Benz Wohnträume für alle Räume — vom Boden über die Decke bis zum Vorhang, von der Küche über die Wohnoase bis zum Schlafzimmer oder den Outdoor-Bereich inklusive der richtigen Beleuchtung — alle Bereiche werden aufeinander abgestimmt. Die Zusammenarbeit mit allen Professionisten ermöglicht Umbauprojekte MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
70
MÖBEL & DESIGN NIEDERÖSTERREICH ohne Stress und in einem genau geplanten Zeitablauf. Markenpartner sind u.a. Bonaldo, Kinnasand, Cattelan, KFF, Artemide, Intuo, next125 und tommy m. Termine nur nach telefonischer Vereinbarung. RETZ
STOCKERAU
PETER MAX
2000 Stockerau, Horner Straße 103, +43/2266/63900 Infotelefon www.petermax.at
IT’Z DESIGN SHOWROOM
2070 Retz, Kremserstraße 16, +43/664/4515556 https://itzdesign.at SHOP & ANGEBOT Upcycling Deluxe. Ausgediente Überseekoffer werden nach jahrzehntelangen Reisen zu neuem Leben erweckt — um als Bar oder Homeoffice zu bleiben anstatt zu reisen. Unikate verschiedener Manufakturen aus den Jahren 1910-1940 werden von der Designerin Jutta Itzinger in liebevoller Handarbeit restauriert und mit Licht und Glasregalen in unterschiedlichen Varianten ausgestattet — LEDSpots, antike Lusterarme aus den Sophiensälen, spezial Kristalllampe, USB-Ladestation ... die Innenwände verkleidet mit Leder, Spiegel, Leuchtkästen und zu Unikaten umgestaltet. Im neu eröffneten Showroom sind weiters auch Leuchten und Vasen ausgestellt. Geöffnet Samstag von 13:00 bis 15:00 Uhr und jederzeit nach telefonischer Vereinbarung.
Peter Max
ST. PÖLTEN
Scharfmüller Planungs- und Einrichtungsstudio
SCHARFMÜLLER — DAS WOHNHAUS
3151 St. Pölten, St. Georgener Hauptstraße 76, +43/2742/885151 www.scharfmueller.at SHOP & ANGEBOT Das seit 1985 bestehende Unternehmen Scharfmüller wird als Familienbetrieb mittlerweile in 2. Generation von Gregor und Doris Reitinger geführt. Seit jeher steht das Unternehmen für persönliche Betreuung, individuelles Design und hochwertige Qualität. In der ca. 550 m² großen Ausstellung werden komplette Raum- und Wohnlösungen geboten. Das umfangreiche Sortiment umfasst Küchen, Ess- und Wohnzimmer bis hin zu Schlafzimmer, Boxspringbetten, Polstermöbel, Beleuchtung, Böden und Innentüren: Inneneinrichtung vom Boden bis zur Decke mit einem persönlichen Ansprechpartner für alles. Unterstützt wird Scharfmüller von Markenpartnern wie z.B. Rolf Benz, Anrei, Haas, Miele, ewe/FM, Intuo, Schmidt Küchen, Serta, King Koil, Koinor, Artemide. MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
SHOP & ANGEBOT Das österreichische Familienunternehmen P.MAX blickt auf fast 60 Jahre Erfahrung und Kompetenz in der Einzelanfertigung von maßgeschneiderten Wohnlösungen zurück. Millimetergenaue Tischlerqualität und individuelles Design für jede Raumsituationen und Größe. So werden etwa auch Nischen, Dachschrägen oder Treppen millimetergenau verbaut. In der Firmenzentrale in Stockerau befindet sich die gesamte Möbelproduktion. Hier werden alle Möbelwünsche zentral angefertigt. Ein hochkarätiges Tischler- und Technikerteam samt einem modernen Maschinenpark garantiert eine sorgfältige Verarbeitung jedes einzelnen Auftrags. Ein äußerst umfangreiches Sortiment an heimischen Vormaterialien bestehend aus Farb- und Holzdekoren, Echtholzfurnieren, Massivholz, Acryl, Hochglanz sowie Mattdesigns mit einer AntifingerPrint Beschichtung steht zur freien Auswahl. Erlaubt ist – was gefällt. P.MAX Maßmöbel sind ein Markenprodukt aus eigener Herstellung und werden im Direktvertrieb in österreichweit in 32 Schauräumen vertrieben. Ergänzend werden Sitz- und Essgruppen der Marken Schösswender, Haas, Sedda, Ada sowie Polsterbetten von Sembella und Ada angeboten. Im Bad- und Sanitärbereich setzt man unter anderem auf die aktuellen Kollektionen der Marken Laufen und Villeroy & Boch. Außerdem findet man Küchengeräte der Marken Bora, AEG, Küppersbusch, Siemens, Teka, Liebherr, Privileg sowie Spülbecken von Blanco und Villeroy & Boch. www.moebel-guide.at
71
MÖBEL & DESIGN
NIEDERÖSTERREICH TRUMAU
LIVINGGLAS
2521 Trumau, Dr. Theodor-Körner-Straße 51, +43/2253/22300 www.livingglas.at SHOP & ANGEBOT Livingglas inszeniert das Leben und plant exakt nach Ihren Wünschen. Egal, ob Sie modernste Architektur bevorzugen oder den Stil längst vergangener Zeiten wiederaufleben lassen möchten — alle Lösungen haben eines gemeinsam: Sie erweitern Ihren Wohnraum und sorgen für das ganz besondere Lebens- und Wohngefühl. Hochwertige Materialien und Handwerkskunst garantieren langjährige Freude an Ihrer individuellen Wohnlösung — vom Wintergarten bis zur Livingbox. Vom neuen Lebensraum mit barrierefreiem Blick in den Garten über Minimal Windows, den Design-Schiebetüren aus Glas, bis hin zur Terrassenüberdachung bietet Livingglas alles, was schön und einzigartig ist. Im Showroom in Trumau können Wintergärten in Originalgröße und in einer natürlichen Umgebung entdeckt werden und die Stimmung in den verschiedenen Wintergarten-Varianten — bei einer Tasse Kaffee oder Tee — genossen werden.
lien bei Tischen und Stühlen kennzeichnet das österreichische Unternehmen. „Europas größte Sesselgalerie“ führt Stühle von modern bis klassisch, wobei Rahmen und Bezug bei vielen Stuhlmodellen nach individuellen Wünschen variabel sind. Esstische in allen Größen, Materialien und mit speziellen Auszugstechniken (für Glas- und Holztische), außerdem Barhocker, Küchenstühle, Sofa-Sessel, Gartenmöbel etc. „Die ständige Erweiterung unserer Produktpalette richtet sich nach aktuellen Interieur-Trends und beinhaltet Werke internationaler Möbeldesigner sowie Kreationen aus unserer eigenen Designabteilung.“ Sowohl in Wien wie auch im großen Schauraum in Vösendorf wird eine eindrucksvolle Produktpalette internationaler Markenhersteller wie Cattelan, Bonaldo, KFF, Vincent Sheppard oder Magis und Trendsitter präsentiert.Outlet: 2331 Vösendorf, Otto-Deutsch-Straße 1/Tor 1. SERVICE Hauseigene Polsterei, Sonderanfertigungen, Zustelldienst für Privat- und Objekteinrichtungen.
BoConcept Wien im SCS Park
BOCONCEPT WIEN IM SCS PARK
livingglas
VÖSENDORF
1000 X TISCHE + STÜHLE
2331 Vösendorf, Marktstraße 4, +43/1/5867060 www.1000tische.at SHOP & ANGEBOT Qualitativ hochwertiges bewegliches Mobiliar mit einer nahezu unbegrenzten Auswahl an Formen, Farben und Materiawww.moebel-guide.at
2334 Vösendorf, Autoallee 4, +43/1/3439557 www.boconcept.at SHOP & ANGEBOT Das dänische Unternehmen steht für ganzheitliche Wohnkonzepte und maßgeschneiderte Lösungen für individuelles Wohnen in den Bereichen Möbel, Accessoires und Leuchten für Wohn-, Schlaf-, Arbeits- und Esszimmer sowie Außenbereiche. Im BoConcept- Brand-Store in Vösendorf werden auf 800 m² vielfältige Einrichtungsideen und Lösungen geboten, die Produkte sind so konzipiert, dass sie sich individuell gestalten und zusammenstellen lassen. Dazu beraten die Einrichtungsberater in allen Styling-Fragen und realisieren gemeinsam mit Ihnen Ihr individuelles Einrichtungsprojekt. Neben dem eleganten Design zeichnen sich BoConcept-Möbel auch durch ihre hohe Funktionalität aus.
DEPOT
2334 Vösendorf, Westfield Shopping City Süd, Galerie 80 +43/1/6981649, www.depot-online.at SHOP & ANGEBOT „My Home is my Love“ — DEPOT bietet ein ständig wechselndes, aber immer hochwertiges Sortiment zum Einrichten, Dekorieren und Verschenken. Das Sortiment umfasst neben WohnacMÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
72
MÖBEL & DESIGN NIEDERÖSTERREICH cessoires, Geschenkartikeln und Möbeln auch Lifestyle-Produkte aus den Bereichen Bad/Wellness, Tischkultur und Heimtextilien, womit sämtliche Räume um das gewisse Extra ergänzt werden können. Nicht zuletzt sind natürlich saisonale Artikel Teil des Sortiments — von atmosphärischen Lampions für die Gartenparty bis hin zum feierlichen Adventskranz in der Weihnachtszeit. Mit den richtigen Wohnaccessoires und der richtigen Einrichtung wird jeder Ort zu jeder Zeit ein kleines bisschen mehr Zuhause.
INTERIO
2334 Vösendorf, Blaue Lagune bei der SCS, Südring +43/50/881003, www.interio.at SHOP & ANGEBOT Seit 20 Jahren möchte Interio seine Kunden dabei unterstützen, die eigenen vier Wände in ein echtes Zuhause zu verwandeln. Geboten wird ein exklusives Möbel-Sortiment für den ganzen Wohnbereich: Wohnen, Essen, Arbeiten, Schlafen, Bad sowie Lampen und Wohnaccessoires. Mehr als 90 Prozent der Möbel und 70 Prozent der Accessoires sind europäischen Ursprungs. Die Produkte werden von über 100 Partnern eigens für das Unternehmen entwickelt und exklusiv produziert. Die Interio-Filialen sind in drei Shop-Konzepte aufgebaut: Designmöbelhäuser, Wohngalerien und Wohnboutiquen. Adressen siehe Homepage. SERVICE Transport- und Montageservice, Vorhang-Nähservice, Kundenkarte. Onlineshop.
gesamte Spektrum von den großen Einrichtungsideen bis hin zu den kleinen Dingen, die das Zuhause so wertvoll machen, wird als Inspirationsquelle auf zwei Etagen gezeigt und wartet darauf, entdeckt zu werden. WIENER NEUDORF
DANSK INTERIEUR DESIGN
2351 Wiener Neudorf, Brown-Boveri-Straße 6, +43/2236/49291 www.dansk-design.at SHOP & ANGEBOT Dansk Interieur Design wurde 1980 von Ole Bjerregaard gegründet und bietet Objektmöbel aus den skandinavischen Ländern für anspruchsvolle Architekturprojekte. Die mit besonderer Sorgfalt ausgewählte Kollektion ist von hoher Qualität und Ästhetik sowie nordisch-klarer Formgebung gekennzeichnet. Dansk Interieur Design ist als Agentur tätig und ein Bindeglied zwischen Hersteller und Architekten, Planern, Fachhändlern und Entscheidungsträgern. Die Top-Marken sind Engelbrechts, Offecct, +Halle, Dynamobel, Magnus Olesen und Enea. Kein Schauraum!
KARE DESIGNHAUS
2334 Vösendorf, SCS Park Autoallee 7, +43/1/698208200 www.kare.at/showroom/designhaus-scs SHOP & ANGEBOT Unter dem Motto „Spaß am Wohnen“ werden unkonventionelle Wohnideen und außergewöhnliches Wohn-Design präsentiert. Seit 40 Jahren überrascht das Unternehmen mit einer unvergleichlichen Vielfalt an immer wieder neuen Möbeln, Leuchten und Wohnaccessoires. Dazu gehören Fundstücke aus kleinen Handwerksbetrieben, einzigartige Möbelunikate, aber auch liebevoll von Hand gearbeitete Massivholzmöbel sowie Trendiges zum Verschenken und Dekorieren von ca. 200 Marken-Partnern. SERVICE Professionelle Beratung und 3D-Raumplanung für alle Wohnbereiche. Lieferservice.
Sessel „Proto“ von +Halle by Dansk Interieur Design
WALPERSDORF
LEDERLEITNER HOME STORE
3131 Walpersdorf, Schlossstraße 2, +43/2782/84489 www.lederleitner.at SHOP & ANGEBOT Lederleitner HOME steht für Individualismus, modernes Lebensgefühl, Stilsicherheit und Zeitgeist. Im Schloss Walpersdorf präsentiert Lederleitner „ein Schloss voller Ideen“ mit skandinavischem Interieur und italienischen Polstermöbeln, exklusive Lampen, Textilien, Stoffe und Teppiche in natürlichen Materialien. Das MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
WYHNALEK
2351 Wiener Neudorf, Hauptstraße 5, +43/2236/61570 www.wyhnalek.com SHOP & ANGEBOT Seit 40 Jahren verzaubert Österreichs originellster Einrichter seine Kunden mit Gartenmöbeln und Wohnaccessoires www.moebel-guide.at
73
MÖBEL & DESIGN
NIEDERÖSTERREICH • OBERÖSTERREICH
aus der ganzen Welt. „Wir sind ein erfahrenes und eingespieltes Team. Von traditionell bis außergewöhnlich findet man bei uns Eyecatcher, Schönes und Lustiges“, so Georg Wyhnalek. Fündig wird er regelmäßig auf seinen ausgedehnten Einkaufsreisen nach Indonesien, China und Indien und auf Messen in Paris und London. Evergreens by Wyhnalek sind z.B. Mosaiktische und Loungemöbel, Tische und Bänke in Übergrößen aus Teakholz, Steinbecken und exotische Skulpturen, originelle Gartenaccessoires und imposante Bäume & Pflanzen.
Wyhnalek
Dekorationen, Stoffe und Lichtobjekte kommen u.a. von Jab Anstötz, Wittmann, Rubelli, Fischbacher, Artemide, Nimbus oder Brand van Egmond. ZWETTL
WILLL
3910 Zwettl, Großglobnitz 47, +43/2823/228 www.willl.at SHOP & ANGEBOT Seit 1920 steht das Familienunternehmen mit Sitz im Waldviertel/NÖ für Qualität, Innovation und Präzision. „Wir entwickeln Möbel und gestalten Räume, realisieren Projekte für den Privatund Objektbereich. Durch die drei „L“ im Markennamen WILLL werden unsere Kompetenzbereiche klar definiert: Manufaktur, Architektur und Möbelkultur.“ In seinem Schauraum zeigt WILL auf 500 m² Topdesign der renommiertesten Möbelmarken. Neben der Eigenmarke WILLL findet man auch eine Auswahl verschiedener langlebiger Produkte von sehr hoher Qualität — etwa von Brühl & Sippold, Haas, Ronald Schmitt oder Wittmann. Im Onlineshop bietet man auch „Master Pieces“ mit den Meisterstücken aus der eigenen Manufaktur — einzigartige Vasen und Schalen aus Holz, Tische, Betten und Lampen. SERVICE Eigene Werkstätte.
WR. NEUSTADT
EXCLUSIVE HOME — FIRE UND FLIESEN
2700 Wr. Neustadt, Anny Wödl Gasse 3, +43/680/3006795 www.exclusive-home.design SHOP & ANGEBOT Ein ganz besonderes Gefühl von Wärme vermittelt Familie Golobinjek in ihrem Schauraum in Wiener Neustadt auf 300 m²: Präsentiert werden stilvolle Kaminöfen, Kachelöfen und Pelletöfen — vom konventionellen, handgefertigten Kachelgrundofen über den hochmodernen Xeoos Kaminofen mit Twinfire Brenntechnik bis hin zu holzbeheizte Küchenherde und Grill-, Back- und Pizzaöfen. Der Hafner-, Platten- und Fliesenlegermeisterbetrieb bietet weiters ein großes Angebot an Fliesen und Natursteinen, von der Bodenfliesen bis zu kompletten Wandverkleidungen für alle Wohnbereiche.
OBERÖSTERREICH LINZ
AREA STORE LINZ
4020 Linz, Stifterstraße 31, +43/732/775843 www.area.at
ZEILLERN
GRIESSENBERGER — KULTUR IN HOLZ
3311 Zeillern, Eichenweg 1, +43/7472/62533 www.griessenberger.at SHOP & ANGEBOT Kultur in Holz — getreu dieser Firmenphilosophie wird jedes Möbel von Hand gefertigt. Manfred Griessenberger bringt Holz in Form, seine Entwürfe werden von Tischlern mit handwerklicher Sorgfalt und Genauigkeit in jener Qualität umgesetzt, die die Möbel zu dem macht, was der Name verspricht. Im Schauraum mit über 1.000 m² Ausstellungsfläche zeigt die für ihre Designs mehrfach ausgezeichnete Manufaktur aber nicht nur hochwertige Möbel aus e igener Produktion, sondern auch von ausgesuchten Markenpartnern, wie z. B. Sedda, de Sede, Wittmann, Fiam, Edra und viele andere mehr. Ausgewählte www.moebel-guide.at
Area Store Linz
SHOP & ANGEBOT Auf gut 200 m² werden individuelle Komplettlösungen, von Möblierungen über Planungen bis zur Realisierung komplexer Innenarchitekturkonzepte präsentiert. Der bemerkenswerte Schauraum ist eine der Top-Adressen für Einrichtung und Design. Der Fokus liegt auf außergewöhnlichen Einzelstücken sowie Sonderlösungen, aber auch Klassikern von Bauhaus bis heute. Bei den Markenpartnern vertraut man u.a. auf Vitra und USM, zudem Fantoni und Fritz Hansen. MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
74
MÖBEL & DESIGN OBERÖSTERREICH
DOSTAL INNENARCHITEKTUR
4030 Linz, Salzburger Straße 205 +43/670/7038848 (Hotline), +43/732/380421 www.dostal.at
ternehmen in dritter Generation zählt heute zu den Premiumeinrichtern in Österreich — die facettenreiche Welt des Möbeldesings für die Bereiche Küche, Wohnen, Schlafen, Outdoor wird in aufwendig gestalteten Wohnwelten auf 2.000 m² Ausstellungsfläche präsentiert. Mit der Minotti-Wohnwelt wird die elegante italienische Designwelt erlebbar, und die Wittmann-Schlafwelt zeigt, dass auch ein Bett ein Kunstwerk sein kann. Markenpartner von Manzenreiter sind u.a. Walter Knoll, Poliform, Rolf Benz, Rimadesio, lntuo, aber auch Modulnova, LaPalma, ClassiCon, Maxalto, Moooi, Ingo Maurer, Dedon, Gloster, Artemide und noch viele andere mehr.
Dostal Innenarchitektur
SHOP & ANGEBOT Ursprünglich wollte Dostal „etwas mehr Platz“ für das wachsende Planungsteam und weitere Themen-Showrooms schaffen ... entstanden ist eine Erweiterung mit über 3.000 m² komplett neu gestalteter Showroom-Flächen und 10 Kompetenzpartnern im Haus. Damit wird ein einzigartiges Gesamtpaket an Partnern, Themen, Marken & Dienstleistungen zum Thema „Wohnen unter einem Dach“ geboten. Die Innenarchitekten und Wohncoaches von Dostal machen weiterhin Vorschläge, zeigen Alternativen und unterstützen bei der Auswahl. Und für die anschließende professionelle Umsetzung stehen neben lokalen Tischlern und Manufakturen Dostals Eigenmarken sowie internationale Topmarken zur Verfügung. Die WohnSpot Partner aus allen wohnrelevanten Bereichen ergänzen die Kompetenzen und Lösungen.
Manzenreiter
HOFLEHNER INTERIORS
4030 Linz, Franzosenhausweg 35a, +43/732/376171-0 www.hoflehnerinteriors.at SHOP & ANGEBOT Innenarchitektur ist die Passion von Hoflehner Interiors. Geboten wird ein klares Konzept für schönes Wohnen mit durchdachter Innenraumplanung und Komplettlösungen. Diese bestehen aus Planung, Farbkonzept, Materialkonzept, Möbel- und Lichtplanung sowie Dekorationen. Das Team von Hoflehner Interiors besteht aus jungen Innenarchitekten und Innenarchitektinnen, die einen besonders hohen Anspruch an Ästhetik und Qualität legen. Im 1.000 m² großen Schauraum werden Möbel und Accessoires in angenehmer Atmosphäre gezeigt — von Topmarken wie Ligne Roset, B&B Italia, Maxalto, Baxter, Agape, Rimadesio, Freifrau, Edra und SieMatic.
MANZENREITER
4040 Linz, Freistädter Straße 334, +43/732/750675 www.manzenreiter.at SHOP & ANGEBOT Seit 75 Jahren vertraut man auf Manzenreiters Erfahrung und Know-how rund um Innenarchitektur. Das FamilienunMÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
MAYLAN INTERIOR DESIGN
4020 Linz, Römerstraße 4, +43/732/942543 www.maylan.at SHOP & ANGEBOT Maylan — die Möbelmarke mit dem schwarzen Engel. Bei Maylan findet man die richtige Kombination aus Design und Maßanfertigung und alles aus einem Haus. Doris Lang-Mayerhofer und Josef Mayerhofer präsentieren auf rund 132 m² Ausstellungsfläche ihr unverwechselbares Konzept. Maylan vereint Innenarchitektur, Kreativität und Möbeldesign mit Fachwissen, Know-how und Qualität auf höchstem Niveau. Neben Möbeln aus der eigenen Manufaktur sind weitere Produkte ausgestellt, zum Beispiel von Premium Herstellern wie Thonet, Kartell, Christine Kröncke, Magis, Karman, Brühl und viele andere mehr. www.moebel-guide.at
75
MÖBEL & DESIGN
OBERÖSTERREICH
MAYRBÄURL INTERIOR DESIGN
4020 Linz, Klammstraße 5, +43/699/19700211 www.mayrbaeurl-mid.at
Mayrbäurl Interior Design
kreativen Planung bis hin zum fertigen Projekt: Mit den Werkstätten und Partnerunternehmen können so persönliche Wohnträume maßgeschneidert realisiert werden In den exklusiven Schauräumen werden auf 1.000 m² stets die neuesten Trends präsentiert — kosmopolitisch und eklektisch — im Bereich Möbel (Baxter, Poliform, Giorgetti, Gallotti & Radice, Bielefelder Werkstätten), Vorhänge und Möbelstoffe (Hermès, Creation Baumann, Pierre Frey, Rubelli, Colefax & Fowler u.a.), Teppiche (Carpet Concept, Sahco Hesslein, Kasthall, Woodnotes), Tisch- und Bettwäsche (Christian Fischbacher, Schlossberg), Accessoires wie Glas, Decken, Kissen, Bilder, Lampen und Spiegel — u.a. von Salviati, Venini, Albrecht Plaids und Glen Saxon. Online-Shop (shop. schantl.at). SERVICE Textilberatung bis zur Turn-Key-Abwicklung, eigenes Nähatelier und eigene Tapeziererwerkstätte.
STEININGER.DESIGNERS MONOBRAND STORE LINZ
4040 Linz, Hauptstraße 12, +43/732/272729 www.steiningerdesigners.com
SHOP & ANGEBOT Innenarchitektur, Design und Lifestyle — das zu verbinden ist die große Leidenschaft von Manfred Mayrbäurl, denn „Räume sollen die Persönlichkeit der Bewohner widerspiegeln“. Mit seiner jahrelangen Expertise als Interiordesigner und Einrichter bietet er vollendete Maßarbeit, passgenau auf den Bewohner zugeschnitten, sodass Räume Raffinesse und Charakter bekommen, mit einem stimmigen, ganzheitlichen Konzept — mit einem roten Faden, der sich durchzieht mit puristischer und minimalistischer Eleganz, die Platz für Ihre individuelle Atmosphäre macht. Schlüssige Gesamtkonzepte sind die Kernkompetenz von Mayrbäurl und dazu setzt er auf Eigenentwürfe aus der Tischlermanufaktur und hochwertige Designmarken, wie z.B. Carl Hansen & Son, Flos, Fiam, Molteni & C, Poliform, Wittmann, Zeitraum, Cassina, Miele, Gaggenau, B&B Italia und DePadova. SERVICE Alles aus einer Hand, von der Projektleitung, Koordination aller Gewerke bis zur Abwicklung durch erfahrene Facharbeiter.
SCHANTL INTERIORS
4020 Linz, Dametzstraße 53, +43/732/779863 www.schantl.at SHOP & ANGEBOT Das traditionsreiche Linzer Familienunternehmen bietet seit drei Generationen ganzheitliche Design-Lösungen von der www.moebel-guide.at
Steininger.Designers Monobrand Store Linz
SHOP & ANGEBOT In dem im 19. Jahrhundert errichteten, denkmalgeschützten Gebäude trifft puristisch-modernes Interior Design auf historisches Ambiente. Die Räumlichkeiten des ehemaligen Traditionscafés Landgraf beherbergen den jüngsten Showroom des international bekannten, in St. Martin im Mühlkreis ansässigen Unternehmens. Produkte von Steininger sind maßgeschneiderte Gesamtlösungen und werden in gewohnter Weise mit Möbeln und Accessoires internationaler High-End-Marken kombiniert, z.B. mit Gaggenau, Porro, Living Divani, Flos oder Baccarat. Vervollständigt wird das Angebot durch funktionelle Outdoor-Möbel. SERVICE Planung und Realisierung hochwertiger Küchen in bester Qualität ist die Kernkompetenz von Steininger.Designers. Darüber hinaus steht ein bestens ausgebildetes Team an Innenarchitekten bereit, das nach dem Motto: „Alles aus einer Hand“, ein Komplettpaket für die Um- und Neugestaltung von Interiors bietet — sowohl in Österreich als auch international. MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
76
MÖBEL & DESIGN OBERÖSTERREICH
TEAM 7 FLAGSHIPSTORE LINZ
4020 Linz, Dametzstraße 12, +43/732/7816-10 www.team7-linz.at SHOP & ANGEBOT In Linz macht Team 7 seine Philosophie auf ca. 600 m² Ausstellungsfläche erleb- und erfühlbar. Unter der Leitung von Innenarchitektin Mirjam Wagner präsentiert sich der Store wohngesund mit einzigartigen Möbeln aus reinem Naturholz für alle Wohnbereiche und raffinierten Lösungen für offene Wohnraumsituationen.
Möbelwerkstätte. Somit können Lösungen ohne Kompromisse geboten werden: „Unsere Meistertischlerei im Salzkammergut besteht seit 1924. Seit vier Generationen fertigen wir Maßmöbel der besonderen Art“. Unterstützung findet Schiffer & Sams von Markenpartnern wie Wittmann, Freifrau, COR, HAKA u.a.
WOHNSPOT
4030 Linz, Salzburger Straße 205 und 199 (Haus Dostal & Klotzner) +43/732/380421, www.wohnspot.at
Schiffer & Sams
WohnSpot
SHOP & ANGEBOT Dostal ist kräftig gewachsen. Der WohnSpot Linz ist die Dachmarke — die gemeinsame Klammer — für eine Gruppe von Experten zum Thema „Wohnen & Einrichten“. Nach einer Erweiterung mit über 3.000 m² komplett neu gestalteter Showroom-Flächen und 10 WohnSpot Kompetenzpartnern im Haus, wird ein einzigartiges Gesamtpaket an Partnern, Themen, Marken & Dienstleistungen zum Thema „Wohnen — alles unter einem Dach“ geboten. Ein einmaliges Angebot mit Flagship-Stores von DOSTAL Innenarchitektur, ESKOLE Küchen, DANA Türen, VALETTA Sonnenschutz (im Nachbarhaus) und Showrooms von AMESHOFER Böden & Türen, REITINGER Ofenbau & Fliesen, BAUCHINGER Floristik & Gartenbau, WTD Lichtkonzepte, HERZOG Raum & Ausstattung macht den Standort zum innovativen One-StopShop. BAD ISCHL
SCHIFFER & SAMS
4820 Bad Ischl, Salzburger Straße 152, +43/6132/24487 www.schiffersams.at SHOP & ANGEBOT Das Möbelhaus in Bad Ischl zeigt auf einer Ausstellungsfläche von 800 m² die modernsten Wohntrends der renommiertesten Möbelmarken, kombiniert mit Produkten der eigenen MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
BAD LEONFELDEN
STIMMEDER
4190 Bad Leonfelden, Ringstraße 71 +43/7213/6237, +43/664/3411258, www.stimmeder.at SHOP & ANGEBOT Die Tischlerei Stimmeder verschreibt sich seit der Gründung im Jahr 1962 dem Werkstoff Holz auf ganz besondere Art und Weise. Von der Diele über die Küche und das Wohnzimmer bis zum Bad und den Schlafräumen überrascht das Unternehmen mit stimmigen Einrichtungsobjekten, die eine hohe handwerkliche Qualität widerspiegeln. Geplant und erarbeitet wird ein schlüssiges Einrichtungskonzept von der Küche bis zum Schlafzimmer — und das schließt nicht nur die eigenen hochwertig angefertigten Einrichtungsobjekte mit ein. Um das ausgewogene Gesamtkonzept optimal umzusetzen bzw. zu ergänzen, arbeitet die Tischlerei Stimmeder mit folgenden renommierten Zulieferfirmen und Markenherstellern zusammen: Paola Lenti, Roberti, Villa Nova, Mark Alexander, Romo, Cattelan Italia, KFF, Leolux, Joka oder Molto Luce. SERVICE Licht- und Farbgestaltung, eigenes Montageteam. www.moebel-guide.at
77
MÖBEL & DESIGN
OBERÖSTERREICH FREISTADT
MANZENREITER
4240 Freistadt, Etrichstraße 1, +43/7942/77966 www.manzenreiter.at SHOP & ANGEBOT Das bekannte Linzer Familienunternehmen Manzenreiter präsentiert im Freistädter Schauraum auf 1.900 m² Ausstellungsfläche die facettenreiche Welt des Möbel-Designs. Mit sehr viel Liebe zum Detail wird die Einrichtungsvielfalt, bestehend aus Möbeln von ausgewählten Partnern, Anfertigungen in höchster Qualität aus der hauseigenen Holzmanufaktur, Heimtextilien und Wohnaccessoires in großer Variationsbreite gezeigt. Das Markenportfolio an Designermöbeln ist sehr gut sortiert und enthält exklusive Produkte von Walter Knoll, Poliform, Rolf Benz, lntuo, aber auch Minotti, Modulnova, LaPalma, ClassiCon, Maxalto, Moooi, Ingo Maurer, Flos, Dedon und noch viele andere mehr.
lose Wohnraumlösungen mit hochwertigen Produkten aus der eigenen Tischlerei, ergänzt durch Erzeugnisse ausgewählter Markenpartner wie COR, Flexform, Foscarini, FM, Intuo, Gaggenau, Miele u.v.a.m. „Durch die menschliche Begegnung entsteht Möbel-Raum-Gestaltung. Bei uns werden Handwerk, Material, Design, Kunst, Kultur und Genuss erlebbar“, so Christian Klaner. HASLACH AN DER MÜHL
CONCRETO BETONMÖBEL
4170 Haslach an der Mühl, Lanitz 9, +43/7289/72010 www.concreto.at
Concreto Betonmöbel
Manzenreiter — Die Einrichtung
GUTAU
TISCHLEREI CHRISTIAN KLANER
4293 Gutau, St.-Oswalder-Straße 10, +43/7946/6268 www.klaner.com SHOP & ANGEBOT Bereits die Fassade des Schauraums ist außergewöhnlich. Christian Klaner überzeugt aber auch dahinter: Auf 3 Etagen mit einer Gesamtfläche von 300 m² befinden sich feine, zeitwww.moebel-guide.at
SHOP & ANGEBOT Beton — ein alter Baustoff liegt im Trend. Concreto fertigt Betonmöbel und Maßmöbel in Einzelanfertigung und verbindet funktionale Betoneigenschaften mit zeitgemäßem Design. Egal ob Betonart oder Farbton, scheinbar unendliche Kombinationen ergeben immer wieder einzigartige Kreationen. In seinem Schauraum zeigt das Unternehmen Küchenarbeitsplatten, Waschbecken, Sitzmöbel und Tische, Regale, Wandverkleidungen und Gartenmöbel. Eine große Vielfalt an Fertigungsmöglichkeiten lassen das schlichte Design nie langweilig werden. Jedes Stück ist ein Unikat — geschalt, gefärbt, gegossen, geschliffen: „Unser Beton hat Charakter, denn die Farbgebung der Betonoberfläche unterliegt der Natur.“ Partner von Concreto sind die Tischlerei Ebner in Haslach a.d. Mühl, Bora und Miele. MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
78
MÖBEL & DESIGN OBERÖSTERREICH LEONDING
RIKA PREMIUM STORE LINZ
4060 Leonding, Wiener Bundesstraße 10, +43/732/944123 www.rikastore.com/linz SHOP & ANGEBOT Der Ofenhersteller und Pelletofen-Pionier RIKA eröffnete im Dezember 2019 seinen ersten Premium Store. Das traditionsreiche Familienunternehmen aus Micheldorf in Oberösterreich setzt auf Innovation und Komplettlösungen aus einer Hand. Als weltweit erstes Unternehmen bietet RIKA Pelletöfen an, die sich auch mittels Alexa sprachsteuern lassen, und stellt so seinen Sinn für innovative Technologien unter Beweis. Auf rund 300 m² präsentiert RIKA 40 Ausstellungsöfen, darunter auch fünf befeuerte Modelle. „Neben einer umfassenden Verkaufsberatung zu Pellet-, Holz- und Kombiöfen begleiten wir unsere Kunden und Interessenten auch bei den weiteren Schritten der Installation, Inbetriebnahme sowie der jährlichen Wartung. Somit bieten wir Komplettlösungen von RIKA aus einer Hand an.“
STADLERHOF — PERNKOPF
4060 Leonding, Aichbergstraße 33, +43/732/7731180 www.stadlerhof.at
Stadlerhof — Pernkopf
PASCHING
DER MAYRHOFER
4061 Pasching, Kremstal Bundesstraße 3, +43/7229/63550 https://dermayrhofer.at SHOP & ANGEBOT Aus Mayrhofer — der Einrichter und Cubuz — Gewohnt Schöner an derselben Adresse wurde „Der Mayrhofer“. Im neu gestalteten Schauraum in Pasching zeigt Der Mayrhofer inspirierende Wohnideen und rückt außergewöhnliche Raumsituationen in ein individuelles Licht, denn als Einrichtungshaus und Tischlerei nutzt das Unternehmen einen großen gestalterischen Spielraum. Entworfen werden Wohnprojekte jeglicher Größenordnung, in gründlicher Planung beschäftigt man sich mit Wandgestaltungen, Lichtführung sowie der Optimierung von benötigtem Stauraum im Verhältnis zur Raumnutzung. Diese Überlegungen reichen von der Wahl der Beschläge bis zur Einbeziehung bestehender Gegenstände und Elektronik, um alles eindrucksvoll und funktionell zusammenzuführen. Namhafte Partner sind Rolf Benz, IP Design, Spectral, Vispring, Bielefelder Werkstätten, Anrei, KFF, Valcucine, Sachsen Küchen, Molto Luce u.a. RIED IM INNKREIS
IHR WOHNRAUM GESTALTET VON K. LAUFENBÖCK
4910 Ried im Innkreis, Roßmarkt 24, +43/7752/70132 www.laufenboeck.at SHOP & ANGEBOT Karl Laufenböck bietet auf 80 m² in modern-wohnlicher Atmosphäre individuelle Wohnraumkonzepte und Möbel für den gesamten Wohnbereich — inklusive Küchen, Bezugsstoffe und Tapezierungen, außerdem maßgeschneiderte Lichtkonzepte, Leuchten und Vorhänge. Ihr Wohnraum arbeitet mit Tischlern (Sonderanfertigungen sind möglich) und namhaften internationalen Einrichtungsfirmen zusammen, das exklusive Sortiment umfasst Brands wie Interlübke, Sahco Hesslein, Zimmer + Rohde, Kinnasand und Nya Nordiska. SERVICE Gesamtlösungen. Beratung, Planung und Einrichtung auf Wunsch als Komplettausstattung. SANKT MARTIN IM MÜHLKREIS
SHOP & ANGEBOT Angetrieben von seiner Vision eines Einrichtungs-
hauses im Grünen, entdeckte Innenarchitekt Dietmar Pernkopf vor über 40 Jahren den Stadlerhof, ein imposantes Bauwerk aus dem 19. Jahrhundert, welches durch seine traditionsbewusste Adaptierung eine Atmosphäre schafft, die ihresgleichen sucht. Genau nach dem Motto seines Entdeckers: „Weg vom Trubel der Stadt — Möbel muss man in Ruhe aussuchen.“ Das Familienunternehmen bietet kreative Lösungen passend zu den Kundenwünschen, Vorstellungen und räumlichen Gegebenheiten. Auf über 800 m² finden sich im Stadlerhof hochwertige Designermöbel und Accessoires führender Hersteller, unter anderen von Walter Knoll, de Sede, Kettnaker, Christian Fischbacher, Schönbuch, Treca Interiors, Bielefelder Werkstätten, bulthaup, Tonelli oder Gaggenau. MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
STEININGER.DESIGNERS MONOBRAND STORE ST. MARTIN
4113 Sankt Martin im Mühlkreis, Weinleiten 1, +43/7232/2229-0 www.steiningerdesigners.com SHOP & ANGEBOT In St. Martin im Mühlkreis befindet sich nicht nur die Steininger Manufaktur, sondern auch das mehr als 400 m² große Showloft. Hier wird die ganze Bandbreite der Designentwürfe von steininger.designers gezeigt: Küchen aus ungewöhnlichen Materialien wie Beton, Aluminium, Keramik oder Stein werden ebenso präsentiert wie ganzheitliche Wohnkonzepte —in Kombination mit Top-Produkten exklusiver Marken wie Boffi, Porro, Living Divani und Paola Lenti. Die eigene Manufaktur garantiert dabei die hochwertige Umsetzung: zeitwww.moebel-guide.at
79
MÖBEL & DESIGN
OBERÖSTERREICH lose Ästhetik, faszinierende Detaillösungen und kompromisslose handwerkliche Qualität.
MÜHLBÖCK KÜCHE.RAUM
4114 Sankt Martin im Mühlkreis Schloss Neuhaus, Neuhaus 1 +43/7232/38121, www.muehlboeck.at SHOP & ANGEBOT mühlböck küche.raum präsentiert im historischen Ambiente des hoch über der Donau gelegenen Schloss Neuhaus seine niveauvolle, zeitlose Innenarchitektur. Der 300 Jahre alte Pferdestall, die Waschküche und das Gewölbe des Kartoffelkellers dienen als stilvolle Bühne für die Büro- und Ausstellungsräumlichkeiten von mühlböck küche.raum. Neben der Küchen-Edelmarke mühlböck-Küche werden u.a. Erzeugnisse von Top-Marken wie Gaggenau, B&B Italia und Maxalto gezeigt. Gewinner des Möbel & Design Guide Award 2022, Sonderpreis Interior Design, siehe Seite 24.
und Individualität. Das weit über die Grenzen von Oberösterreich hinaus bekannte Unternehmen präsentiert in seinem Schauraum auf ca. 500 m² aktuelle Einrichtungstrends rund um das Thema Wohnen und Wohlfühlen: über Küche, Essen, Wohnen, Bad und Schlafen — von Kleinmöbeln und Teppichen bis hin zu komplett durchgeplanten Wohnraumlösungen samt Lichtkonzept. Ebenso bietet Gupfinger Konzeptplanungen für Objekte, Um- und Neubauten und realisiert individuelle Lösungen bis hin zur fachgerechten Ausführung und Übergabe. Dabei verlässt sich das Unternehmen auf starke Markenpartner wie Leicht Küchen, Wimmer Wohnkollektionen, Freifrau, Janua, Beckermann Küchen, Miele u.a. SERVICE Individuelle Maßanfertigung durch die eigene Tischlerei; Projektleitung und Koordination aller für den Innenausbau relevanten Gewerke; Objekteinrichtungen.
Gupfinger Einrichtungsstudio TRAUN
HAKA CENTER TRAUN
mühlböck küche.raum
4050 Traun, Hackl-Straße 1, +43/7229/775-577 www.haka.at SHOP & ANGEBOT Das vielfach ausgezeichnete Familienunternehmen zeigt in seinem modern und großzügig gestalteten Schauraum mit ca. 2.000 m² Ausstellungsfläche eine repräsentative Auswahl eigener Erzeugnisse, die zu 100 % in Österreich produziert werden. Jede HAKA-Küche ist ein Unikat, das auf die Bedürfnisse des Kunden angepasst ist — eine echte Tischlerküche, der Schauraum ist direkt an das Werk in Traun angeschlossen. Auch in den Beratungszentren in Wien im Media Markt Gewerbepark Stadlau und Wien 23 und Strasswalchen ist die umfangreiche Gesamtkollektion zu sehen. Markenpartner von HAKA Küchen sind AEG, Bora, Blanco und Blum. SERVICE Alle HAKA Küchen und Möbel werden in 9 Tagen maßgetischlert.
SCHÄRDING
GUPFINGER EINRICHTUNGSSTUDIO
4780 Schärding, Linzer Straße 37, +43/7712/3261 www.gupfinger.at SHOP & ANGEBOT Seit Generationen steht der Name Gupfinger für Möbel und Innenarchitektur in höchster Qualität, mit Liebe zum Detail www.moebel-guide.at
SCHAU:RAUM LINZ
4050 Traun, Bäckerfeldstraße 13, +43/7229/66366 www.schauraumwien.com SHOP & ANGEBOT SCHAU:RAUM bietet für Handel und Industrie ca. 500 m² Fläche zur Präsentation von Möbeln, Küchen, Böden, Tapeten, MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
80
MÖBEL & DESIGN OBERSÖTERREICH Leuchten und mehr. Geboten wird die Ausstellungsmöglichkeit für Handelspartner ohne eigene Schauräume. Er ist aber auch die Verlängerung des Marken-Onlineshops in die reale Welt mit echter Beratung. Im SCHAU:RAUM wird kompetent beraten, aber nicht verkauft: Die Aufträge werden auf neutralem Boden ausschließlich von Vertriebspartnern geschrieben oder nach dem Besuch andernorts abgeschlossen. Marken u.a. sind Beckermann Küchen, Regina Schlafcomfort, Dornbracht, Alape, Deckendesign, Atlas Plan Feinsteinzeug, Moritz Proell Design, Bentleycucine u.v.a.m. WEISSKIRCHEN AN DER TRAUN
MORITZ PROELL DESIGN
4616 Weißkirchen an der Traun, Obere Dorfstraße 39 +43/660/9007980, https://moritzproell.design SHOP & ANGEBOT Moritz Proell Design steht für die Schaffung außergewöhnlicher und innovativer Möbelstücke, die Kunst und Funktion vereinen. Die mehrfach preisgekrönten Solitärmöbel der eigenen Kollektion, wie z. B.Sideboards, Kommoden und Bücherregale, überzeugen durch das moderne Erscheinungsbild und die innovativen Designkonzepte. Die einzigartige Formensprache und Materialkomposition verleihen den Objekten ihre besondere Wirkung, wodurch sie als Blickfänge in Räumlichkeiten fungieren. Jedes Möbelstück wird ausschließlich in österreichischen Handwerksbetrieben gefertigt, sodass höchste Qualität, Nachhaltigkeit und eine lange Lebensdauer garantiert sind. Moritz Prölls Stärke liegt in der detaillierten 3D-Planung und Visualisierung von individuell gefertigten Möbelstücken sowie der Innenraumgestaltung von privaten als auch öffentlichen Räumlichkeiten. Sein Ziel ist es, perfekt aufeinander abgestimmte Raumkonzepte und exklusive Möbelstücke zu kreieren, die den Ansprüchen der Kunden gerecht werden. Ein Partnernetzwerk an Premiummarken und Firmen bietet zudem ein breites Produktsortiment an Objekten für die Raumausstattung. Besichtigungen und persönliche Beratung nach Terminvereinbarung.Partnerschauräume: SCHAU:RAUM Wien: Landstraßer Hauptstraße 146/7, 1030 Wien und SCHAU:RAUM Linz: Bäckerfeldstraße 13, 4050 Traun. SERVICE Individuelle Produktanpassung, Sonderanfertigungen, 3D-Computerplanung und Erstellung fotorealistischer Visualisierungen, Termine auch außerhalb der üblichen Geschäftszeiten.
Kompetenz ist eine Grundvoraussetzung, aber um Wohnräume zum Leben zu erwecken, braucht es viel Gefühl, einen ausgesprochenen Sinn für Ästhetik und die Kunst, die Wünsche der Kunden zu erkennen, bevor sie diese selbst vor Augen haben“, so Inhaberin Sabine Almhofer. Top-Hersteller von Almhofer Architektur + Wohnen sind Leicht Küchen, Haas, tommy m, Freifrau, Janua, Rimadesio u.a. SERVICE Projektmanagement aller notwendigen Handwerker.
BRUCKMÜLLER
4600 Wels, Traungasse 8-12, +43/7242/47695 www.bruckmueller-wohnen.at SHOP & ANGEBOT Petra und Johann Bruckmüller arbeiten leidenschaftlich an den Wohnträumen ihrer Kunden — mit einem hohen Anspruch an Planungskompetenz, Service, Qualität und dem Bewusstsein um persönliche Verantwortung. „Dabei bauen wir auf traditionelles Handwerk und lassen uns von internationalen Trends und Kollektionen inspirieren. Und es sind die Wünsche und Ansprüche unserer KundInnen, die unseren Ideen Gestalt und Sinn verleihen.“ Geführt werden, neben Möbelserien internationaler Designer und namhafter Markenhersteller, Vorhänge und Lampen, Holzböden und Teppiche, erstklassige Betten und Matratzen, eine große Palette an exklusiven Wohnaccessoires sowie hochwertige Gartenmöbel und Beschattungslösungen. Markenpartner sind etwa B&B Italia, Arclinea, Baxter, Diesel by Moroso, Flexform, Fritz Hansen, Gaggenau, Knoll, Lema, Paola Lenti, Maxalto, Modulnova, Molteni, Moroso, Knoll International, Thonet, Vispring, Vitra u. v. a.
Bruckmüller
WELS
ALMHOFER ARCHITEKTUR + WOHNEN
4600 Wels, Dr.-Salzmann-Straße 1, +43/7242/890099 www.almhofer.at SHOP & ANGEBOT Als Komplettanbieter begleitet Almhofer Architektur + Wohnen von den ersten Schritten an und entwickelt den persönlichen Wohnraum zu einem gemütlichen, wohnlichen und zugleich stilvollen Ort mit Lebensqualität. Almhofer zeigt auf, wie man einen Raum mit Know-how verändern kann. Das sorgsam ausgewählte Sortiment umfasst Möbel für den gesamten Wohnbereich. „Fachliche MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
www.moebel-guide.at
81
MÖBEL & DESIGN
OBERÖSTERREICH • SALZBURG
SEE + MASCHIK
4600 Wels, Europastraße 43 +43/7242/46626-0, www.see-maschik.at SHOP & ANGEBOT Die beiden Welser Familienunternehmen See und Maschik zeigten bereits in der Vergangenheit viele Gemeinsamkeiten: die Qualitätsphilosophie, das Sortiment, der Anspruch an Design und Service. Vor allem aber die Leidenschaft für Design und Wohnen. Nach Zusammenführung beider Häuser sind auch weiterhin außergewöhnliche, maßgeschneiderte Wohnraumlösungen und -planungen durch Innenarchitekten sowie die Auslieferung und Montage durch bestens ausgebildeten Tischler gewährleistet. Auf geräumigen 1.400 m² Ausstellungsfläche auf zwei Ebenen findet man eine sehr große Vielfalt an zeitlosen Einrichtungsideen für alle Wohnbereiche, internationale Designstücke und Klassiker, unter anderen von Classicon, Fiam, Riva 1920, Ligne Roset, Poliform, Walter Knoll, Cattelani & Smith oder Tom Dixon.
einzigartigen Möbeln aus reinem Naturholz für alle Wohnbereiche und raffinierten Lösungen für offene Wohnraumsituationen. Ob Küche, Essen, Wohnen, Schlafen oder Kinderzimmer — die Planungsvielfalt scheint beinahe grenzenlos zu sein. Durch die individuelle Maßanfertigung und die hohe Typenvielfalt lassen sich alle Möbelprogramme ganz nach Wunsch kombinieren und perfekt aufeinander abstimmen. Und mit wohnofficeT7 wurden einzigartige Umsetzungsmöglichkeiten im Bereich Home Office geschaffen. Ergänzend zum eigenen Sortiment werden außerdem Produkte von namhaften Markenpartnern wie zum Beispiel Brühl, Aeris, Machalke, Miele, Gaggenau oder Bawart gezeigt.
Team7 Flagshipstore Wels
WOHNFORM SCHÜRZ
See + Maschik
4600 Wels, Pfarrgasse 5a, +43/7242/47230 www.wohnform-schuerz.at SHOP & ANGEBOT Anita Schürz plant und gestaltet seit individuelle Wohnräume mit dem Ziel, Behaglichkeit und Atmosphäre zu schaffen. Denn: „Modernes Design verbunden mit Qualität ist die Basis für ein harmonisches Gesamtbild in Ihrem Zuhause.“ Ein Motto, das sowohl für den ca. 300 m² großen und eleganten Schauraum als auch für das Sortiment von Wohnform Schürz gilt. Markenpartner des Hauses sind u.a. Behr International, Verzelloni, Zeitraum, Freifrau, Montana, Gervasoni, Neue Wiener Werkstätten oder Gervasoni. Tischkultur kommt z. B. von Iittala, Holme Gaard, Mono, Kosta Boda, Pott und Stelton sowie Accessoires von Leander, Itre oder Skagerak Denmark. SALZBURG
TEAM 7 FLAGSHIPSTORE WELS
4600 Wels, Mitterfeldstraße 6, +43/7242/46693 www.team7-wels.at SHOP & ANGEBOT Mit 700 m² Ausstellungsfläche ist der Flagshipstore in Wels die größte Team 7 Ausstellung Österreichs. Unter der Leitung von Gerald Gruber präsentiert sich der Store wohngesund mit www.moebel-guide.at
SALZBURG
ABITARE — DESIGN & HANDWERK
5020 Salzburg, Schallmooser Hauptstraße 85, +43/662/643138 www.abitare.at SHOP & ANGEBOT Abitare berät, plant und gestaltet Räume zum Wohlfühlen, egal ob zu Hause oder im Büro. Auf 350 m² zeigt das FamiMÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
82
MÖBEL & DESIGN SALZBURG lienunternehmen Design pur für alle Räume. „Durch unser konzeptionelles Vorgehen decken wir zudem auch den gesamten Textil- und Beleuchtungsbereich ab. Ergänzend sind wir ein Teil eines gut funktionierenden Netzwerkes mit ca. 20 beteiligten Firmen, welches dem Kunden die bestmögliche Durchführung seiner Wünsche garantiert.“ Individuell geplante und gefertigte Gestaltungen, die ergänzt werden mit erlesenen Produkten von Partnern wie Arper, Capo d‘Opera, Dornbracht, FontanaArte, Foscarini, Magis, Rimadesio, Zeitraum, Molto Luce, Modulnova u.a. SERVICE Abitare verfügt über eine egene Werkstatt, in der sich individuelle Kundenwünsche verwirklichen lassen. Reparatur und Restaurierung von Möbelstücken.
schaffen, die Ausdruck ihrer Identität sind.“ Top-Markenpartner sind zum Beispiel Vitra und USM, Thonet, Tom Dixon, zudem Fantoni und Fritz Hansen u.v.m.
BY NATURE AND KNOPP
5020 Salzburg, Ernst-Sompek-Straße 3, +43/699/10026796 www.stefan-knopp.com
Showroom „By Nature and Knopp“ Abitare
AREA STORE SALZBURG
5020 Salzburg, Bayerhamerstraße 5, +43/662/880068 www.area.at
Area Store Salzburg
SHOP & ANGEBOT In einem zentral gelegenen Industrieloft zeigt Area außergewöhnliche Einzelstücke sowie Sonderlösungen, aber auch Klassiker von Bauhaus bis heute — angemessen präsentiert auf gut 400 m². Zur Kollektion gehören Polstermöbel, Regal- und Schranksysteme, Tische, Stühle, Lampen und Accessoires sowie herausragende Designobjekte unterschiedlicher Art. „Unsere Aufgabe ist es, gemeinsam mit unseren Kunden Wohn-, Arbeits- und Erlebnisräume zu MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
SHOP & ANGEBOT Möbel von Stefan Knopp sind ein echtes Erlebnis: In ihnen vereinen sich auf einmalige Weise die natürliche Ausstrahlung des Werkstoffs Holz mit einer einzigartigen und einmaligen Oberflächenbehandlung. Dabei wird die natürliche Struktur jedes Holzes nicht nur bewahrt, sondern vielmehr durch die Veredelung der Oberfläche noch stärker herausgearbeitet und verdeutlicht. Geleitet von der Sehnsucht nach dem Schönen, nach einzigartiger Imperfektion experimentiert Stefan Knopp laufend mit Farb- und Materialgestaltung. Daraus entstehen immer wieder neue Möbelobjekte und Unikate, Schwerpunkt bilden dabei Tische und Objekte. Um höchste Qualität und Ästhetik des Unikats zu gewährleisten, nimmt der Entstehungsprozess mehrere Wochen in Anspruch. „Die unverwechselbaren Unikate sind allesamt Geschichten, die gewachsen sind“, so Stefan Knopp — designed by nature — uncovered by Knopp. Ausgewählte Einzel- und Ausstellungsstücke stehen jedoch auch sofort zum Kauf zur Verfügung. www.moebel-guide.at
83
MÖBEL & DESIGN
SALZBURG
EINRICHTUNGSHAUS SCHEICHER & HÄSTENS STORE
5020 Salzburg, Neutorstraße 18, +43/662/845313 www.scheicher.net SHOP & ANGEBOT Mit den Klassikern von morgen schafft das Einrichtungshaus Scheicher seit 1923 eine unverwechselbare Mischung aus internationalem Design und maßgefertigten Einzelstücken. Planung, Produktauswahl, Lieferung und Montage von zeitlosen Gesamtlösungen für ein qualitätsvolles und nachhaltiges Wohnen und Arbeiten sind die Spezialität des Salzburger Familienunternehmens. Es sind die Leidenschaft für Design, das Faible für faszinierende Materialien und die Lust am Gestalten, mit denen weltweit exklusive private Wohnbereiche, Küchen, Büros, Banken, Shops bis hin zu Gastronomiebetrieben und Hotels entstehen. Das Einrichtungshaus Scheicher ist offizieller Fachhandelspartner der führenden Möbelhersteller wie Vitra, USM, Hästens, Wittmann, Flexform, Cassina, Janua, Freifrau, Porro, HAY, Carl Hansen, Poliform Küchen, Knoll International, Moroso, Zanotta, Dedon, Alias, Louis Poulsen sowie 200 weiterer.
Schauraum mit rund 1.000 m² zeigt exquisites Wohnen mit detailreichen Facetten. „Das Leben einrichten“ — das möchte Famler für seine Kunden und begleitet sie dabei mit maßgeschneiderten Raumkonzepten, hochwertigen Markenmöbeln und der Handwerkskunst der hauseigenen Tischler. Partner von Famler sind ausschließlich namhafte Marken wie z.B. Minotti, Poliform, Rolf Benz, Walter Knoll, Poltrona Frau, Christine Kröncke, Thonet, Tobias Grau, Gervasoni, Artemide und Tom Dixon.
Famler Einrichtungen
Einrichtungshaus Scheicher & Hästens Store
SCHÖNER WOHNEN INTERIOR DESIGN
FAMLER EINRICHTUNGEN
5020 Salzburg, Haydnstraße 16, +43/662/874640-0 www.famler.at SHOP & ANGEBOT Famler bietet maßgeschneiderte Raumkonzepte mit handverlesenem Produktsortiment. Der auf vier Etagen verteilte www.moebel-guide.at
5020 Salzburg, Moosstraße 1, Quartier Riedenburg +43/662/640474, www.schoener-wohnen.cc SHOP & ANGEBOT Eigene Möbelwerkstätten & Einrichtungshaus mit Marken, die für höchste Qualität und Gediegenheit in Form und Design stehen, bilden einen Anziehungspunkt von Schöner Wohnen im Quartier Riedenburg. Gezeigt werden zeitlos feine Textilien sowie Polstermöbel, die nicht nur heute, sondern auch morgen aktuell sind, bis hin zur individuellen Küche und Dekorationen. Ob es um Einzelstücke geht oder um eine komplette Einrichtung — durch anschauliche Zeichnungen, 3D-Visualisierungen und Pläne kann man sich schon im Vorhinein ein genaues Bild der neu gestalteten Wohnräume machen. Auf 350 m² warten Topmarken wie Molteni & C, Edra, Giorgetti, B&B Italia, Maxalto, genauso wie Christine Kröncke, JAB Anstoetz, Thonet, Bielefelder Werkstätten u.v.a. MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
84
MÖBEL & DESIGN SALZBURG
WERKSCHAU
5020 Salzburg, Neutorstraße 14, +43/662/904001 www.werkschau.cc SHOP & ANGEBOT Werkschau in Salzburg steht für Design, Beratung und Gestaltung von Wohn- oder Arbeitsbereichen, Einrichtungs- und Beleuchtungslösungen, von Möbeln und Leuchten über Teppiche und Vorhänge. Einzelne Design-Produkte stehen für einen Spontankauf im Showroom bereit. Einfach einen Termin vereinbaren! Zu den namhaften Markenpartnern des Unternehmens zählen unter anderen Brokis, Gervasoni, Prostoria, String, Vibia, dix heures dix, Arketipo.
gen, geboten und „Wohnen“ als Lebensgefühl vermittelt und Wohnräume mit Ausstrahlung und Natürlichkeit geplant. Der Familienbetrieb ist Mitglied der MHK Gruppe. SERVICE Küchenplanung in 3D-Visualisierung, komplette Projektabwicklung aus einer Hand, vom Entwurf bis zur Fertigung in der eigenen Tischlerei und der Montage.
ALTENMARKT IM PONGAU
Sendlhofer Handwerk und Design M-Studio Reiter
M-STUDIO REITER
5541 Altenmarkt im Pongau, Untere Marktstraße 40 +43/6452/5552, www.m-studio.at SHOP & ANGEBOT Das Gespür für Inneneinrichtung und hochwertigste Möbel zählen zu den Merkmalen des weit über die Grenzen bekannten Familienbetriebes. Und das kommt nicht von ungefähr, denn den familiengeführten Traditionsbetrieb in Altenmarkt im Pongau gibt es bereits seit über 50 Jahren. Die Synergie aus Innenarchitektur, hauseigener Tischlerei und dem Möbelstudio erschafft Wohnräume aus einer Hand und einem durchgehenden Wohnkonzept. Auf über 850 m² werden hochwertige Produkte von Marken wie Minotti, Poliform, Rimadesio, Riva1920, Vitra u.v.m. ins rechte Licht gerückt. BAD HOFGASTEIN
SENDLHOFER HANDWERK UND DESIGN
5630 Bad Hofgastein, Pyrkerstraße 56, +43/6432/24680 www.m-sendlhofer.at SHOP & ANGEBOT In Bad Hofgastein bietet das Wohnstudio Sendlhofer mit der Tischlerei Sendlhofer ein Komplettangebot in Verbindung mit Handwerkskunst und außergewöhnlichem Wohndesign. Das Unternehmen steht für Qualität und Kreativität und weiß, bemerkenswerte Küchenarchitektur mit funktionellen Lösungen aus der eigenen Tischlerei zu verbinden. In einem Ambiente der besonderen Art werden im Wohn- und Küchenstudio auf 300 m2 zeitlose Küchen für höchste Ansprüche, umgesetzt mit edlen Materialien und funktionellen LösunMÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
EUGENDORF
TEAM 7 FLAGSHIPSTORE SALZBURG
5301 Eugendorf, Salzburger Straße 18, +43/6225/2616-0 www.team7-salzburg.at SHOP & ANGEBOT Im großzügig gestalteten Schauraum präsentiert Interior Designer und Geschäftsführer Franz Elsenwenger mit seinem Team auf einer Fläche von 800 m² wohngesunde, individuell geplante Naturholzmöbel und ganzheitliche Planungskonzepte. „Wir sind überzeugt von der Genialität des Werkstoffes Holz. Deshalb steckt unser Herzblut in jedem Produkt und in jeder Neuentwicklung mit dem Streben, die unverfälschte Schönheit echten Holzes in Ihr Zuhause zu bringen und erschaffen in Design und Funktion herausragende Unikate.“ Und mit wohnofficeT7 wurden einzigartige Umsetzungsmöglichkeiten im Bereich Home Office geschaffen. Neben den hochwertigen, exklusiven Massivholzmöbeln von Team 7 findet man Wohntextilien, Teppiche, Beleuchtung, A ccessoires und Tischkultur von Markenpartnern wie Brühl, Miele, Gaggenau, Machalke u.a. www.moebel-guide.at
85
MÖBEL & DESIGN
SALZBURG • TIROL KAPRUN
TAXENBACH
KRÖLL.WINKEL
Wohnen by Wagner
WOHNEN BY WAGNER
5710 Kaprun, Moosstraße 15, +43/6547/70011 www.wohnenbywagner.at SHOP & ANGEBOT Der exklusive Kompletteinrichter entwickelt stimmige Gesamtkonzepte und kombiniert dabei gekonnt interessante Materialien wie Keramik, Beton oder Altholz mit besonderen Ideen für Funktion und Proportion. Geradliniges, gemütliches Wohndesign, ergänzt durch hauseigene Maßanfertigungen und die Koordination aller Arbeiten und Handwerker bilden das attraktive Gesamtpaket für „sorgenfreies Einrichten“. Der Partner bei Küchen ist Haka, bei den Geräten vertraut man auf AEG, Bauknecht, Bora, Küppersbusch, Liebherr, Miele, Neff, Siemens und Whirlpool. Im Bereich Wohnen-Essen-Schlafen setzt Wagner auf Ada, bullfrog, Calligaris, Forcher, Haas, Joka, Kettnaker, Leolux, Nolte,Schösswender, Signet und tommy m, bei Beleuchtung auf Artemide, Flos, Moltoluce und Planlicht. Kachelöfen kommen von Haas + Sohn. MATTSEE
LEIMGRUBER INNENRAUM
5163 Mattsee, Salzburger Straße 2, +43/6217/5270 www.leimgruber.at SHOP & ANGEBOT Mit ganzheitlichen Raumkonzepten macht Leimgruber mehr aus dem Lebensraum „Wohnen“. Das Team um Roland Leimgruber begleitet in allen Belangen der Raumplanung und unterstützt vom ersten Entwurf bis hin zur finalen Umsetzung im privaten sowie auch im öffentlichen Bereich. Seit 1986 ist das familiengeführte Planungsbüro auf die Neu- und Umgestaltung von Lebensräumen sowie auf den Verkauf von Inneneinrichtung im Wohnstudio spezialisiert. Der 350 m² große Ausstellungsraum in Mattsee bei Salzburg bietet in heller und familiärer Atmosphäre ein selektives Sortiment an Designmöbeln und Klassikern, Textilien, Teppichen, Beleuchtung und ausgewählten Wohnaccessoires. Markenpartner sind u.a. Kartell, Zeitraum, Freifrau, Molteni&C, Baxter, Republic of Fritz Hansen, Meridiani und Treca Paris. www.moebel-guide.at
5660 Taxenbach, Högmoos 72, +43/6543/20021 www.kroell-winkel.at SHOP & ANGEBOT Die Wohnmanufaktur, Tischlerei und Glaserei Kröll.Winkel in Taxenbach liegt in unmittelbarer Nähe von Zell am See und Kaprun. Das Unternehmen realisiert in kreativer und handwerklicher Arbeit mit den Werkstoffen Holz, Stein, Glas, Stahl und feinen Stoffen Interieur-Gesamtkonzepte sowie auch individuelle Objekte. Eigenständiges Design und hohe Handwerkskunst lassen bei Kröll. Winkel in Kombination mit verschiedenen Materialien ganz besondere Entwürfe entstehen. In der eigenen Tischlerei und Glaserei werden auch Kundenwünsche nach eigenen Entwürfen realisiert. Markenpartner sind tommy m, Jab Anstoetz, Crystal Monkeys, Rolf Living, Steiner Loden, Gaggenau u.a. ZELL AM SEE
KÜCHEN & WOHNSTUDIO SCHWAIGER
5700 Zell am See, Brucker Bundesstraße 67, +43/6542/57470-0 www.wohnstudioschwaiger.at SHOP & ANGEBOT Das Einrichtungshaus präsentiert Wohnen auf höchstem Niveau. Großer Wert wird daher auf persönlich zugeschnittene Einrichtungslösungen gelegt, die lange und mit gutem Gewissen erfreuen — mit Produkten von geprüfter Qualität und langjähriger Expertise. Auf einer Ausstellungsfläche von 600 m² wird die Welt der Küchen, des Wohnens, des Schlafens und des Lichts mit innovativen Produktneuheiten präsentiert. Fachkundige Innenarchitekten begleiten den Kunden vom Wohnwunsch zum Wohntraum. Mit den Profis in Stil und Design sowie den ausgebildeten Montagetischlern ist eine top Beratung und eine einwandfreie Umsetzung gewährleistet. Markenpartner vom Küchen & Wohnstudio Schwaiger sind u.a. Rolf Benz, Team7, tommy m, Weissengruber, King Koil, Sachsen Küchen und Miele. TIROL INNSBRUCK
EINRICHTUNGSHAUS KRANEBITTER
6020 Innsbruck, Templstraße 2-4, +43/512/588080-0 www.kranebitter.at SHOP & ANGEBOT Seit 50 Jahren gilt Kranebitter im Herzen von Innsbruck als Top-Adresse für stilvolles Wohnen und kunstvolles Einrichten. Mit viel Fachwissen, Gespür und Kreativität widmen sich Geschäftsführer und Einrichtungsexperte Clemens Rhomberg gemeinsam mit der diplomierten Einrichtungsberaterin und Textil-Expertin Angelika Gassner ihren Kunden und präsentieren eine individuelle Lösung nach Maß. „So vielfältig wie der Geschmack unserer Kunden, so unterschiedlich sind auch die Möbelhersteller, die wir in unserem Einrichtungshaus vereinen. Neben vielen traditionellen MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
86
MÖBEL & DESIGN TIROL Designermarken finden Sie bei Kranebitter Innsbruck auch immer wieder ganz neue Brands, die zu beeindrucken wissen.“ Hochwertiges jenseits der Masse kommt u.a. von internationalen Topmarken wie Cassina, Ligne Roset, deSede, Thonet, Moroso, Kartell, Flos u.v.a.m. An die 700 m² Möbelausstellung auf 2 Etagen ist die „Galerie Rhomberg“ mit Werken internationaler Kunst angegliedert. SERVICE Gesamte Projektplanung im Geschäfts- und Privatbereich.
Funktionalität und perfekter Fertigung. Ein Team kompetenter Planer, eine modernst ausgestattete Tischlerei und die Zusammenarbeit mit renommierten Handwerksbetrieben ermöglicht auch die Planung und Umsetzung von Gesamtkonzepten. Partner der mg interior GmbH sind Edra, Porro, Living Divani, MDF Italia, USM Haller sowie antoniolupi, Occhio und viele mehr.
KILGA MÖBEL-AGENTUR
6020 Innsbruck, Fürstenweg 82, +43/512/2202500 www.spechtenhauser.com
6020 Innsbruck, Seilergasse 15, +43/512/580718 www.kilgamoebelagentur.at SHOP & ANGEBOT Bei der Raumgestaltung sollten die individuellen Bedürfnisse nicht zu kurz kommen. Hohe Professionalität, Kompetenz und Zuverlässigkeit bei der Beratung bis zur Realisierung von Lösungen zeichnen das Familienunternehmen Kilga seit 30 Jahren aus. Im Schauraum wird klassisch-modernes Design für den Wohnraum mit Stoffdekorationen und anspruchsvollen Accessoires abgerundet. Unterstützt wird Kilga von Premium Marken wie Minotti, Poliform, Riva1920, Tom Dixon, Stepevi und Carl Hansen & Son.
SPECHTENHAUSER MÖBELSTUDIO
LEITGEB + LEITGEB TISCHLEREI UND WOHNATELIER
6020 Innsbruck, Klappholzstraße 25, +43/512/584220 www.leitgeb.co.at SHOP & ANGEBOT Franz und Monika Leitgeb sind auch beruflich ein gutes Team: Er Tischlermeister, sie Diplom-Einrichtungsberaterin, Interior-Designerin und Farbbraterin. Dank ihrer langjährigen Praxis und umfassendem Know-how geht ihr Angebot weit über das bloße Einrichten hinaus. „Erst wenn ein harmonisches Erscheinungsbild entsteht und es sich positiv auf das Wohlbefinden der Bewohner auswirkt, dann hat man richtig gewählt und ist gut beraten worden.“ Im hellen Schauraum mit Kundenparkplatz vor der Tür werden exemplarische Wohn- und Küchenlösungen gezeigt. Möbel werden in der eigenen Tischlerei maßgefertigt und auch von Handelspartnern ergänzt, z.B. von Forcher, Ewe/FM, Neff, Gaggenau, Inku, Inles u.v.a.m. SERVICE „Alles aus einer Hand“-Kompletteinrichter: Koordination des gesamten Umbaus, Planungen in 3D, Installationsplan inklusive, Lichtdesign- und Farbkonzept.
MG INTERIOR GMBH
6020 Innsbruck, Haller Straße 43, +43/512/206068 www.mg-interior.com SHOP & ANGEBOT „Einrichten in der alten Fabrik“: Inspirationen zu neuen Wohnideen in gehobenem Lifestyle — im einzigartigen Rahmen eines ca. 1.200 m² großen Loft-Schauraums in einer alten Lodenfabrik. Hier bietet man kompetente Beratung und die Kombination von Markenprodukten und Anfertigungen aus der eigenen Tischlerei. Besonderes Hauptaugenmerk liegt dabei auf modernem Design, überzeugender MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
Spechtenhauser Möbelstudio
SHOP & ANGEBOT Als Tiroler Traditionsunternehmen zählt Spechtenhauser zu den ersten Adressen für Wohndesign auf höchstem Niveau mit ausgewählten Markenmöbeln und edlen Markenküchen. Von der fachkundigen Erstberatung über die individuelle Planung mit 3D-Visualisierungen bis zum erfüllten Wohn- und Küchentraum setzt man auf persönlichen Service und die Premium-Qualität renommierter Topmarken. Auf 500 m² zeigt Spechtenhauser neben individuellen Arbeiten aus den eigenen Möbelwerkstätten unter anderem Produkte von Ewe/ Intuo, Arketipo, Lema, KFF oder Rolf Benz. Spechtenhauser fertigt in seinen Werkstätten auch individuelle Maßmöbel ganz nach Kundenwunsch. Die Organisation und Koordination der benötigten Gewerke macht das Spechtenhauser Möbelstudio zum echten Komplettanbieter, bei dem auch die Serviceleistungen einen hohen Stellenwert haben. www.moebel-guide.at
87
MÖBEL & DESIGN
TIROL AURACH BEI KITZBÜHEL
BERND GRUBER KITZBÜHEL
6371 Aurach bei Kitzbühel, Pass-Thurn-Straße 8, +43/5356/71101-0 www.bernd-gruber.at SHOP & ANGEBOT Vor 30 Jahren übernahm Bernd Gruber den Tischlereibetrieb seines Vaters und entwickelte das Unternehmen mit viel Einfühlungsvermögen und dem sicheren Gespür für zeitgemäßes Design ständig weiter. Heute ist Bernd Gruber an den Standorten Stuhlfelden mit der Bernd Gruber Produktionsstätte sowie in Aurach-Kitzbühel mit seinem 620 m² großen, inspirierenden Atelier vertreten. „Unser Ursprung ist das Handwerk. Deshalb entwerfen wir Räume nicht nur, wir setzen sie auch um — mit Liebe zum Detail und mit einem Hang zur Perfektion. So wissen wir um die Herkunft unserer Materialien, beherrschen ihre Verarbeitung und haben ein untrügliches Gespür dafür, Ideen Realität werden zu lassen.“ Bernd Gruber arbeitet mit ausgesuchten internationalen Premium-Markenpartnern wie z. B. Flos, Fritz Hansen, Kasthall, Maxalto, Meridiani, Paola Lenti, The Rug Company, Tom Dixon. SERVICE Gesamteinrichter mit hauseigenem Innenarchitekturbüro; Herstellung individueller Möbel durch die eigene Werkstätte.
GASTEIGER DESIGN
6371 Aurach bei Kitzbühel, Pass-Thurn-Straße 47, +43/5356/6919 www.gasteiger.design
SHOP & ANGEBOT Das Tiroler Traditionsunternehmen bietet eine Handschrift für alle Räume: Neben seiner Kernkompetenz bestehend aus exklusiver Bad-Architektur, Fliesen, Natursteinen sowie hochwertigen SieMatic-Küchen bietet Gasteiger-Design nun auch ganzheitliche Raumkonzepte auf höchstem Niveau und individuelle Wohnideen für alle Räume. Juniorchef Matthias Gasteiger: „Wir sind der ganz besondere Experte für ganz besondere Ansprüche ganz besonderer Kunden. Darum verkaufen wir auch etwas ganz Besonderes: Persönlichkeit und Stil.“ Dabei beweist er ein Gespür, die richtigen Materialien und Formen zusammenzufügen. Individuelles Design in höchster Qualität wird mit ausgesuchten Partnern geplant und umgesetzt. EBBS
WOHNATELIER KUFSTEIN
6341 Ebbs, Fürhölzl 2, +43/5372/66599 www.wohnatelier.at SHOP & ANGEBOT Ein Teil des Portfolios ist die Innenarchitektur. Das erfahrene Wohnatelier-Team erfüllt höchste Ansprüche an die Planung, vom ganzheitlichen Konzept bis zu den Details, gestalterisch bis technisch. Im Mittelpunkt steht dabei aber immer der Mensch. Im eleganten Schauraum mit zirka 150 m² Ausstellungsfläche findet man Konzeptideen und Inspiration, die überzeugen. Markenpartner sind u.a. Bordbar, Desalto, Edra, Extremis, Freifrau, Kartell, La Palma, Molteni & C, Tom Dixon, Rimadesio und viele mehr. ERPFENDORF
FRIEDL LIVING SHOWROOM
6383 Erpfendorf, Mühlau 1, +43/5352/8121 www.friedl-living.com
Gasteiger Interior Design Friedl Living Showroom
SHOP & ANGEBOT Christian Friedl erschafft Schönes. Und mit dieser Begeisterung entwickelte er einen eigenen Wohnstil mit starker Wiedererkennung. Betritt man seinen Showroom, so wird dieser Stil sofort erlebbar. „Unser kreatives und handwerkliches Schaffen umfasst ästhetisch-künstlerische Aspekte genauso wie die technisch-konstruktive Umsetzbarkeit Ihrer Wohnwünsche. Kein Projekt ist uns zu klein, kein Bauvorhaben zu groß — wir arbeiten in allen Dimensionen www.moebel-guide.at
MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
88
MÖBEL & DESIGN TIROL und Größenordnungen.“ Auf einer Ausstellungsfläche von 1.000 m² auf zwei Ebenen eröffnet sich dem Besucher ein vielfältiges Wohndesign und handgefertigte Stücke. Mit Liebe bis ins kleinste Detail präsentiert sich der Showroom in Erpfendorf im großen Rahmen: von edlen Stoffen bis zu extravaganten Accessoires, vom Wohnzimmer über die Küche bis zum Bad, behaglich oder puristisch, charmant alpenländisch oder zeitgeistig modern — eine stilvolle Inspiration für Individualisten. Premium-Markenpartner sind u.a. Flamant, De Manincor, Terna, Serip. Komplettiert wird das Sortiment mit Arbeiten aus der eigenen Möbelmanufaktur. FÜGEN
MÖBEL FREUDLING
6263 Fügen, Gewerbeweg 3, +43/5288/62215 www.freudling.at SHOP & ANGEBOT Als Kompletteinrichter erarbeitet Freudling maßgeschneiderte individuelle Raum- und Wohnkonzepte und kümmert sich, in Kooperation mit ausgesuchten Partnern, um die Realisierung der gesamten Innenarchitektur. In seinen Präsentationsräumen stellt Freudling auf 800 m² ein den persönlichen Bedürfnissen angepasstes Wohndesign vor. Rund ein Viertel des Sortiments sind selbst entworfene Anfertigungen, die in der eigenen Möbelwerkstätte mit viel Liebe zum Detail gefertigt wurden. Auch der Service hat bei Möbel Freudling einen hohen Stellenwert — von der Beratung und Planung bis hin zur Fertigung und Montage. Freudling arbeitet mit ausgewiesenen nationalen und internationalen Möbelerzeugern zusammen und verfügt somit über ein großes Portfolio an verschiedenen Marken, z.B.: Team 7, Rolf Benz, Freifau, Molteni+C, KFF, Arketipo, Living Divani, ClassiCon, Rimadesio, Giorgetti und Dornbracht.
Möbel Freudling
WETSCHER MAX DESIGNHALLE
6263 Fügen, Zillertalstraße 31, +43/5288/600-588 www.wetschermax.com SHOP & ANGEBOT Hier wird Luxus demokratisiert: In der Wetscher Max Designhalle wird junges Wohnen mit den neuesten Trends und MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
ausgesuchte Lieblingsstücke vorgestellt — direkt zum Mitnehmen, einmalig günstig und dazu mit First-Class-Service: Die Einrichtungsexperten stehen kompetent zur Seite, damit auch das letzte Detail ganz genau in die Traumwohnung passt! In Österreichs erstem gebauten Online-Store verschmelzen die Grenzen zwischen online und offline — eine „Designhalle für alle“ mit Standorten in Fügen und Innsbruck. SERVICE Wunschzusammenstellung von Möbeln, auf Wunsch Montagen durch ein Profi-Monteure-Team, Leihtransporter für Selbstabholer.
WETSCHER WOHNGALERIEN — ÖSTERREICHS ERSTE ADRESSE FÜR WOHNKULTUR
6263 Fügen, Zillertalstraße 30, +43/5288/600 www.wetscher.com
Wetscher Wohngalerien — Österreichs erste Adresse für Wohnkultur
SHOP & ANGEBOT In den Wetscher Wohngalerien trifft internationales Spitzendesign auf Tradition und Handwerkskunst . Mit einem einzigartigen Konzept und wohnfertigen Präsentationen hat sich das Tiroler Familienunternehmen längst internationales Renommee erarbeitet und hebt luxuriöses Wohnen in den Alpen auf ein neues Level. Wer in die Welt des feinen Wohnens eintauchen möchte, der findet in den Wetscher Wohngalerien auf über 8.000 m² zahlreiche Ausstellungen zu den verschiedensten Wohnthemen. In den Wohngalerien werden führende Design-Spitzenmarken mit Maßanfertigungen aus den Wetscher Werkstätten ergänzt, perfektioniert und zu stilvollen Einrichtungskonzepten vereint. Dies wird umgesetzt mit den Produkten namhafter Hersteller, wie z.B. Minotti, Poliform, bulthaup, Treca Paris, B&B Italia, Baxter, Vitra, Wittmann, Flexform, Cassina, USM, Dedon, Kettal, Gloster und vielen mehr. Wetscher zeigt die größte Premium-Gartenmöbel-Ausstellung Österreichs und hat mit dem ganz neu errichteten Wetscher Rooftop Pavillon eine fantastische Event Location sowie eine originelle neue Präsentationsfläche geschaffen. Das sehenwerte Design Museum im Braukeller beherbergt Ikonen der Designgeschichte und ist Schauplatz für immer wieder wechselnde, spannende Sonderausstellungen. SERVICE Beratung, Planung, Konzeption und Realisierung aus einer Hand. www.moebel-guide.at
89
MÖBEL & DESIGN
TIROL HEINFELS
EINRICHTUNGSHAUS AICHNER
9919 Heinfels, Panzendorf 150, +43/4842/6382-0 www.aichner-wohnen.com SHOP & ANGEBOT Über 55 Jahre gelebte Wohnleidenschaft — darauf kann das Einrichtungshaus, das mittlerweile in 2. Generation geführt wird, zurückblicken. Auf 1.500 m² Ausstellungsfläche wird ein stilvoller Markenmix sowie Komplettausstattungen vom Boden bis zum Stoff (Malerei, Bodenverlegung) in unterschiedlichen Stilrichtungen gezeigt. Unterstützt werden dabei Dr. Waltraud und Mag. Herbert Aichner von namhaften Marken wie z.B. Team 7, Rolf Benz, Sedda, Freifrau, King Koil, tommy m, Signet und Artemide. SERVICE Ganzheitliche Raumkonzepte inklusive Farb-, Textil- und Lichtberatung.
KITZBÜHEL
CARSTEN SCHULZE LEBENSRÄUME
6370 Kitzbühel, Franz-Reisch-Straße 4, +43/5356/71207 www.carsten-schulze.com SHOP & ANGEBOT Carsten und Niklas Schulze entwickeln mit fundiertem Wissen ganzheitliche Wohnkonzepte auf hohem Niveau, vom gesamten Einrichtungskonzept bis hin zu den Accessoires. Entworfen wird exklusives, internationales Wohnen, das gekonnt mit Eigenkreationen und Erzeugnissen von Topmarken umgesetzt wird — etwa Baxter, Designers Guild, Etro, Ingo Maurer, Tobias Grau, Casamilano, Christine Kröncke, Lema, Meridiani, Bielefelder Werkstätten, Avebury, Staples u.v.a.m. Zusätzlich zum Homestyling bietet Carsten Schulze komplette Lösungen rund um Ihre Immobilie — Homestaging for selling — vom Wohnraum über die Küche bis zum Schlafraum und das Bad.
IMST
GITTERLE EINRICHTUNGSHAUS & KÜCHENSTUDIO
6493 Imst, Gewerbegebiet 8, +43/5418/20880 www.gitterle.at
Carsten Schulze Lebensräume
DIE WOHNIDEE — FRITZ HUBER
Gitterle Einrichtungshaus & Küchenstudio
SHOP & ANGEBOT In Imst bieten Christoph und Martina Gitterle auf 700 Quadratmeter Ausstellungsflächen wunderbar inspirierende Lebensräume. Mit Leidenschaft und Begeisterung erarbeiten sie individuelle Gesamtkonzepte und lassen Wohnideen für höchste Ansprüche Wirklichkeit werden. Herzstück des Unternehmens ist die eigene Tischlerei, die in der Landecker Werkshalle mit modernster CNC-Computertechnik maßgefertigte Unikate in Präzisionsarbeit produziert. Ein exklusives SieMatic-Küchenstudio komplettiert das umfangreiche Angebot. Markenpartner sind u.a. Carl Hansen & Son, Molteni & C, Freifrau, Bretz, Janua, Rimasio. Im Bereich Küchen finden sich neben SieMatic namhafte Hersteller wie Miele, Liebherr, Gaggenau, Bora, Quooker. www.moebel-guide.at
6370 Kitzbühel, Im Gries 1, +43/5356/62630 www.diewohnidee.at SHOP & ANGEBOT Fritz Huber ist bekannt für seine durchdachten, funktionellen Planungs- und Einrichtungslösungen. Auf zirka 300 m² Geschäftsfläche zeigt er im Zentrum von Kitzbühel die feinsten Einrichtungsarbeiten für die Küche und den gesamten Wohnbereich — aus eigener Fertigung und von namhaften Markenpartnern wie z. B. Treca Paris (Betten), Swissflex, Living Divani oder Anrei. Bemerkenswert ist die gelungene systematische Abstimmung von Materialien (von Altholz bis Hochglanz) bei den Möbeln aus der eigenen Fertigung. Ebenfalls erhältlich: Lampen, Spiegel, Wohnaccesoires und vieles mehr. LIENZ
TISCHLEREI LANSER SHOWROOM LIENZ
9900 Lienz, Egger-Lienz-Platz 6, +43/676/842795620 https://tischlerei-lanser.at SHOP & ANGEBOT Die Tischlerei Lanser prägt seit über 140 Jahren alpines Wohngefühl und eröffnete 2016 ihren Showroom im Herzen von Lienz. Auf 260 m² steht das Naturprodukt Holz im Vordergrund, welches mit viel Liebe zum Detail in bestehende und neue Projekte eingeMÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
90
MÖBEL & DESIGN TIROL plant und zusätzlich durch einzigartige Materialien ergänzt wird. Somit finden auch edle Stoffe, Gläser und Metalle ihren Platz und verbinden sich mit heimischen Hölzern zu individuellen Wohnkonzepten. Es entsteht ein alpiner Wohnstil, der sich durch die Einzigartigkeit von Handwerk, Tradition und Design auszeichnet. Die eigenen Tischlerarbeiten werden mit Möbeln von ausgesuchten Marken wie u.a. Poliform, Thonet, Carl Hansen, Hästens, Tom Dixon, Landegger ergänzt.Ein weiterer Showroom befindet sich in 9920 Sillian, Arnbach 73.
Beratungsgespräche mit dem Interior Design-Team, die auch längere Zeit in Anspruch nehmen können, gibt es eigene Bereiche. Nicht sichtbar sind die Werkstätten: Im ersten Stock des Gebäudes befinden sich eine eigene Näherei und eine Polsterwerkstatt. Die ExpertInnen kennen die Trends, versprühen Begeisterung, wenn sie Räume inszenieren und wissen, wie moderne Beratung geht.
MAYRHOFEN
LEO WOHNARCHITEKTUR
6290 Mayrhofen, Dorf Haus 793, +43/5258/63488 www.leo-wohnarchitektur.at
Home Interior — Flagship-Store OBERNDORF IN TIROL
KITZ CORNER
Leo Wohnarchitektur
SHOP & ANGEBOT „Jede Einrichtung ist ein Meisterstück, das die Individualität seines Bewohners widerspiegelt. Wir setzen uns mit Ihren Vorstellungen und Wünschen auseinander. Dann wird gemessen, geplant, skizziert und letztendlich mit jeder Menge Sorgfalt und Herzblut eine unverwechselbare Atmosphäre geschaffen, stimmig bis ins letzte Detail.“ Maßgeschneiderte und individuelle Lösungen für jeden Raum werden von Leo Wohnarchitektur in Zusammenarbeit mit namhaften Möbelherstellern (z.B. Sedda, tommy m, Forcher, Christian Fischbacher, Schösswender, Kare Design) und verlässlichen Handwerksbetrieben aus dem gesamten Einrichtungsumfeld umgesetzt — wie Bodenbeläge, Textilien, Licht, Dekorationsartikel etc. SERVICE Maria Leo ist ausgebildete Feng-Shui-Raumplanerin. MILS
HOME INTERIOR — FLAGSHIP-STORE
6068 Mils, Gewerbepark Süd 1, +43/5223/54770 www.home-interior.at SHOP & ANGEBOT Im Design Center Mils trifft Leidenschaft auf Kreativität. Die Fülle der Möglichkeiten, die home INTERIOR bei der individuellen Gestaltung von privaten Räumen und Hotels zur Verfügung stehen, wird auf 4.000 m² voller Inspirationen, Farben, Formen, Stoffen und Möbeln in unterschiedlichen Stilrichtungen gezeigt. Für MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
6372 Oberndorf in Tirol, Pass-Thurn-Straße 24 +43/676/83160160, www.kitzcorner.at SHOP & ANGEBOT Kitz Corner schafft Raum für Inspiration durch den aktiven Showroom, der eine Bühne für die Designstücke exklusiver Möbelhersteller bietet. Aber man findet noch viel mehr als Inspiration: ein großes Repertoire an Mustern in Textil, Stein, Glas, Holz. Die Materialien vor Ort zu sehen und zu fühlen macht den Unterschied. Mehrere Unternehmen, die gleichzeitig branchentechnisch harmonieren, befinden sich unter einem Dach. Dies ermöglicht eine ideale Zusammenarbeit. Auf 850 m² innen und 400 m² außen werden ihre neuesten Werke in einer innovativen Umgebung vorgestellt. Das „Kitz Corner“ ist ein Netzwerk aus folgenden Firmen: Interior Architects by Wohnatelier, Plan360° (Planungsbüro), Raumausstattung Rainalter, Elektro Grottenthaler (Elektro- und Lichtinstallationen), The Hakwood Studio (Holzböden), Kurt Lechner Farben sowie Tip Top Fenster (Glasbau). SERVICE Zusätzlich kann Kitz Corner als Plattform für Events und Firmenpräsentationen gemietet werden — eigener Event-Manager. SANKT JOHANN IN TIROL
AUFSCHNAITER EINRICHTUNGSHAUS TISCHLEREI INNENARCHITEKTUR
6380 Sankt Johann in Tirol, Almdorf 5, +43/5352/62409 www.aufschnaiter.com SHOP & ANGEBOT Das bekannte Familienunternehmen ist individueller Komplettausstatter mit Liebe zum Detail — edle Designerstücke aus aller Welt treffen sich in der Ausstellung in St. Johann. Kombiniert mit bestem Handwerk aus der hauseigenen Tischlerei, entstehen www.moebel-guide.at
91
MÖBEL & DESIGN
TIROL • VORARLBERG
Lebensräume mit ganz besonderem Charme. In außergewöhnlicher Atmosphäre werden im Showroom auf 4.000 m² durchdachte Wohnkonzepte und aktuelle Wohntrends gezeigt. Das umfangreiche Servicepaket des Hauses umfasst die Entwicklung und Umsetzung von Raumkonzepten, inklusive Licht-, Farb- und Textilberatung. Neben den in der eigenen Tischlerei gefertigten Entwürfen arbeitet Aufschnaiter mit internationalen Premium-Brands wie Minotti, Poliform, Rimadesio, Rolf Benz zusammen, Kompetenzpartner bei Küchen sind Ewe und Poliform Küchen und in Sachen Licht setzt man auf Tom Dixon und Occhio und auf Dedon, Gloster und Weishäupl im Outdoor Bereich.
TEAM 7 ATELIER ST. JOHANN
6380 Sankt Johann in Tirol, Kaiserstraße 37, +43/5352/22550 www.team7-home.com/at/de/haendler/flagshipstores/st-johann SHOP & ANGEBOT Auch inmitten der Berger Tirols bringt Team 7 Wohnen im Einklang mit der Natur und macht die beinahe grenzenlosen Möglichkeiten der maßgefertigten Möbel erlebbar. Unter der Leitung von Günther Rieder präsentiert sich der Store wohngesund mit einzigartigen Möbeln aus reinem Naturholz für alle Wohnbereiche und raffinierten Lösungen für offene Wohnraumsituationen.
geschickt die Vorteile von industriell gefertigten Möbeln mit jenen der lokalen handwerklichen Fertigung, die mehr Flexibilität in Form und Ausführung erlaubt. „Natürlich kommt die schönste Einrichtung erst dann richtig zur Geltung, wenn sie sauber und professionell eingebaut wird. Bei uns kümmern sich ausschließlich gelernte Tischler mit jahrelanger Erfahrung um die Montage Ihrer neuen Einrichtung.“ DORNBIRN
HUTLE — INNENARCHITEKTUR, TISCHLEREI, EINRICHTEN
6850 Dornbirn, Lustenauer Straße 87, +43/5572/22006 www.hutle.com
VORARLBERG BLUDENZ
WOHNATELIER WALTER
6700 Bludenz, Bahnhofstraße 7, +43/5552/62510 www.wertvoll-wohnen.at SHOP & ANGEBOT Das Team um Christian Ladner plant und realisiert maßgeschneiderte Konzepte für Ihr behagliches Zuhause und schafft Wohnraum mit den nötigen Kontrasten. Dabei wird das Wohnatelier von exklusiven Markenpartnern wie z.B. Arper, Woodnotes, Wittmann, Verzelloni, Capo d‘opera, Gervasoni, Flos, Foscarini, Zimmer + Rohde, Haas, Bora, Gaggenau u.a. unterstützt. SERVICE Auf Wunsch Koordination sämtlicher Handwerker. BLUDESCH
IMPULS3 — INNENARCHITEKTUR
6719 Bludesch, Oberfeldweg 17, +43/5550/35000 www.impuls3.at SHOP & ANGEBOT Impuls³ plant, baut um, richtet ein und verleiht Ihrem Zuhause ein neues Gesicht. Egal ob Sie Ihr Bad neu gestalten wollen, ein Raumkonzept für Ihre Wohnung benötigen oder den Komplettumbau Ihres Hauses in Angriff nehmen wollen, Impuls³ unterstützt Sie dabei. In der angenehmen Atmosphäre des 100 m² großen Schauraums planen Philipp Sanin, Nathanael Martin und Edi Schwarzmann Einrichtungen für den gesamten Wohnbereich. Um dabei gestalterisch Ansprechendes zu einem ausgewogenen Preis-Leistungs-Verhältnis anbieten zu können, kombinieren sie — wo möglich — sehr www.moebel-guide.at
Hutle
SHOP & ANGEBOT Bei Hutle entsteht Wohnen als Gesamtkonzept aus Beratung, Planung, Gestaltung und Einrichtung. Seine Wurzeln hat das Unternehmen in einem kleinen Tischlereibetrieb, heute präsentiert sich das Familienunternehmen als Komplettanbieter internationaler Top Marken mit einem 350 m² großen Showroom. Individuell gefertigte Möbel aus der hauseigenen Meistertischlerei, Wohnraumplanung von erfahrenen InnenarchitektInnen und ausgesuchte Designerstücke internationaler Hersteller ermöglichen ein durchdachtes Wohngefühl nach Maß — geplant, gestaltet und umgesetzt unter einem Dach. Markenpartner sind u.a. Walter Knoll, Bielefelder Werkstätten, COR, Interlübke, Brokis, ClassiCon. FELDKIRCH
INSPIRATION WOHN & OBJEKTBEDARF
6800 Feldkirch, Gemeindegutstraße 27, +43/699/13084310 www.inspiration.at SHOP & ANGEBOT Peter König und sein Team bieten Komplettlösungen rund ums Wohnen — von der Beratung und Planung bis hin zur Lieferung und Montage. „Für uns ist es wichtig, vor allem gemeinsam mit Ihnen ein Gesamtkonzept zu entwickeln. Nur so können wir für Sie das beste Ergebnis zu einem Wohlgefühl erzielen.“ Diese Geschäftsphilosophie setzt Peter König seit mehr als 25 Jahren sehr erfolgreich um. „Inspiration“ bietet zeitgenössisches Design bei Möbelstücken, MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
92
MÖBEL & DESIGN VORARLBERG • BURGENLAND Leuchten und Accessoires, dabei wird auf die langjährige bewährte Zusammenarbeit mit internationalen Herstellern wie Kare, bullfrog, Dall’Agnese, KFF, More-Möbel, Arco, Tobias Grau, Ingo Maurer, Kundalini, Nimbus-Group, Living Carpets, Montis oder Royal Botania vertraut. LUSTENAU
JÜRGEN KRÄMER MANUFAKTUR INNENARCHITEKTUR — MOBILIAR
6890 Lustenau, Millennium Park 8, +43/5577/63065-0 www.juergenkraemer.at SHOP & ANGEBOT Das Team um Jürgen Krämer plant und realisiert Wohnräume, Büros und Shops im High-End Bereich, von der Konzeption über die Bau- und Projektleitung bis hin zur Dekoration. Bei allen Projekten liegt der Fokus auf Design, Qualität und funktioneller Ästhetik. In der eigenen Möbelmanufaktur mit Planungsbüro werden unter einem Dach Küchen und Möbel nach den Entwürfen von Jürgen Krämer gefertigt. Zusätzlich zeigt man im Showroom ausgesuchte Design-Möbel Kollektionen, Bäder und Armaturen, Beleuchtung, Textilien und Wohnaccessoires sowie Tapeten- und Farbkollektionen von exklusiven Partnern wie &Tradition, FontanaArte, Kinnasand, Wittmann, Royal Botania und Dedar. RANKWEIL
und Wohnaccessoires. Markenpartner sind unter anderen Himolla, KFF, Koinor, Machalke, Sedda, Weitzer Parkett, Böhm Stoffe, Joka, Kare, Kymo u.v.m. NEUSIEDL AM SEE
HANS SACHS WOHNEN
7100 Neusiedl am See, Wiener Straße 1, +43/2167/2000 www.sachs-wohnen.at
Hans Sachs Wohnen
REITER DESIGN
6830 Rankweil, Bundesstraße 102, +43/5522/81770 https://reiter.design SHOP & ANGEBOT Mit einer Vielfalt an exklusiven Möbeln, Leuchten, Kunstwerken und Accessoires verleiht Reiter seiner unverwechselbaren Einrichtungshandschrift Ausdruck. Im Showroom in Rankweil zeigen Geschäftsführer Harald Künzle und sein Team auf 1.200 m² das Besondere für Wohnung, Haus und Garten. Zu seinen Partnern zählt Reiter Design rund 400 Premiummarken, die in den Showrooms in Rankweil und Innsbruck ausgestellt sind, z.B. Andreu World, Freifrau, Carl Hansen, Living Divani, Rimadesio, &tradition, Thonet, Louis Poulsen, Artemide, Dedon. BURGENLAND BREITENBRUNN AM NEUSIEDLER SEE
FRISCHMANN WOHNARCHITEKTUR
7091 Breitenbrunn am Neusiedler See, Eisenstädter Straße 1a +43/2683/5293, www.frischmann-wohnarchitektur.at SHOP & ANGEBOT Harald und Angela Frischmann kennen die Trends und die Designs von morgen, sie sammeln neue Ideen und lassen sich durch viele internationale DesignerInnen inspirieren. „Im Gespräch mit unseren Kunden finden wir schnell und zuverlässig den richtigen Stil.“ In ihrem Schauraum zeigen die Frischmanns auf 1.000 m² Küchen und Möbel für den gesamten Wohn- und Outdoor-Bereich sowie Leuchten MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
SHOP & ANGEBOT Mag. Nina Sachs und Ing. Gerhard Huszar verstehen sich als Gesamteinrichter, die Möbelstücke nicht bloß als funktionelle Gegenstände, sondern als Begleiter des Alltags betrachten. Aus intensiven Auseinandersetzungen mit den Kunden, ihren Wünschen und Vorstellungen leiten sie ganzheitliche Planungsideen ab, die dann mit einem hohen Designanspruch umgesetzt werden. Dabei ist fast nichts unmöglich — vom Lounge-Möbel, Outdoor-Küche, Essbereich, Gartenbeleuchtung und Outdoor-Teppich bis zur Beschattung. Die Einrichtungsprofis in Neusiedl am See bieten bereits seit Jahrzehnten exklusive Wohnkultur gepaart mit hohem planerischem Niveau! Das Produktspektrum deckt den gesamten Wohnraum sowie den Gartenbereich ab und wird mit internationalen Premiummarken umgesetzt. Zu diesen Marken zählen Porro, Minotti, Wittmann, Treca, bulthaup, Agape, Flos, Gervasoni, Gloster, Paola Lenti, Weishäupl u.v.m. www.moebel-guide.at
93
MÖBEL & DESIGN
BURGENLAND • STEIERMARK OBERPULLENDORF
WOHNEN IST LEBEN ING. JOSEF HOTWAGNER
7350 Oberpullendorf, Eisenstädter Straße 5, +43/2612/42619 www.hotwagner-wohnen.at SHOP & ANGEBOT Das Wohnstudio bietet eine Komplettmöblierung bis ins letzte Detail, auf eine umfassende Fachberatung wird dabei großer Wert gelegt. Sämtliche zugehörige Leistungen wie Möbelentwürfe, Installations- und Lichtpläne, Material und Farbkonzepte fallen ebenfalls in den Kompetenzbereich von Ing. Josef Hotwagner. „Ziel jeder Planung ist es, Wohnräume zu schaffen, in denen sich jeder Kunde wohl fühlt und diesen lange Freude bereiten.“ Dabei vertraut Ing. Hotwagner auf verlässliche Partner wie ProNatura, Sembella, Ewe, Bora, Anrei, FM und Nolte. STEIERMARK GRAZ
BOCONCEPT GRAZ
8010 Graz, Hans-Sachs-Gasse 2, +43/316/810824 www.boconcept.at SHOP & ANGEBOT Auf über 600 m² präsentiert die exklusive dänische Designmöbelmarke BoConcept vielfältige Einrichtungsideen und Lösungen für die Bereiche Wohnen, Essen, Schlafen, Arbeiten und Outdoor. Unter dem Leitspruch „Urban Danish Design since 1952“, bietet BoConcept ganzheitliche Wohnkonzepte und maßgeschneiderte Lösungen für individuelles Wohnen zu leistbaren Preisen. Alle Möbel sind perfekt aufeinander abgestimmt und stehen in unterschiedlichen Materialien, Farben und Modulvarianten zur Verfügung — so können sie an individuelle Kundenwünsche optimal angepasst werden. Die Einrichtungsberater unterstützen gerne in allen Styling-Fragen und realisieren gemeinsam mit Ihnen Ihr individuelles Einrichtungsprojekt.
EINRICHTUNGSSTUDIO SPÄTAUF
8054 Graz, Kärntner Straße 257, +43/316/297431 www.spaetauf.at SHOP & ANGEBOT Das Familienunternehmen SPÄTAUF Möbel, Design & Handwerk wird bereits von der vierten Generation geleitet. Das Unternehmen wurde zum 100-jährigen Bestehen mit dem Steirischen Landeswappen ausgezeichnet. Bereits die Architektur des Einrichtungshauses in Graz verweist auf die exklusiven Ausstellungen, die es auf einer Fläche von 1.500 m² beherbergt. Gezeigt wird eine faszinierende Zusammenstellung an Mobiliar, Textilien, Beleuchtung, Maßanfertigungen und Dekorationen von nationalen und internationalen hochwertigsten Designmöbelmarken für alle Wohnbereiche wie Wohnen, Essen, Kochen und Schlafen. SPÄTAUF kooperiert mit über 100 exklusiven Markenpartnern, beispielsweise mit Minotti, Poliform, Rolf Benz, Wittmann, Team 7, Ewe, Vitra, Fritz Hansen, Cassina, Treca, Occhio, Flos u.v.a.m. www.moebel-guide.at
GRIESSNER RAUMDESIGN
8045 Graz, Andritzer Reichsstraße 15, +43/664/4119523 www.tischlerei-griessner.at SHOP & ANGEBOT Griessner ist Planer und Generalunternehmer für Wohnkultur, er bietet neben Bau- und Möbeltischlerarbeiten auch aufwendige Restaurationsarbeiten an. Kein Auftrag ist zu klein oder zu groß, um von Griessner nicht ausgeführt zu werden. Das breite Warensortiment erstreckt sich von trendigen Wohnaccessoires über individuelle Bettsysteme bis zu ökologischen Heizlösungen und wird von innovativen Designerstücken abgerundet: Möbel für den gesamten Wohnbereich, Holzböden, Woodnotes-Teppiche, Moltoluce-Beleuchtung, Designmöbel aus der eigenen Tischlerei u.v.m. Außerdem: innovative Küchen der internationalen Marken Leicht, Schüller und Selektion D mit Elektrogeräten von Gaggenau, Liebherr, Miele, Siemens, Neff und Bosch, Gesundheitsbetten von Lattoflex und Variér-Gesundheitsstühle.
GRÜNE ERDE-STORE GRAZ
8010 Graz, Sporgasse 27, +43/7615/203411 www.grueneerde.com
Grüne Erde-Store Graz
SHOP & ANGEBOT Der ökologische und soziale Pionierbetrieb aus dem oberösterreichischen Almtal stellt seit 1983 unter Beweis, dass eine alternative Form des Wirtschaftens möglich ist. Was mit der handgefertigten Naturmatratze „Weiße Wolke“ begonnen hat, ist heute ein umfassendes Sortiment, vom gesunden und natürlichen Wohnen und Schlafen über Wohnaccessoires bis hin zu Naturkosmetik und ökologischer Kleidung. Tipp: Eine Entdeckungstour in der Grüne Erde-Welt im oberösterreichischen Almtal (Hinterbergstraße 4, 4643 Pettenbach) gibt Einblick in die Entstehung der Produkte von Grüne Erde — von der kleinen Pflanze über den Rohstoff bis zur Produktion (Anmeldung unter +43/7615/313800 oder fuehrung@grueneerde.com). SERVICE Matratzen- und Altmöbelentsorgung Aufstellservice, Möbelersatzteil-Service, individuelle Einrichtungs-, Möbel-, Schlafund Matratzenberatung u.v.m. MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
94
MÖBEL & DESIGN STEIERMARK
INSIDE EINRICHTUNGEN
8010 Graz, Leonhardstraße 46, +43/316/337700 www.inside-einrichtungen.at SHOP & ANGEBOT Wer nach einer individuellen, designorientierten und zeitlosen Einrichtungslösung sucht, ist bei Inside Einrichtungen sicher richtig. Als Einrichter im Privat- und Objektbereich präsentiert Inside in seinem 450 m² großen Schauraum einen Querschnitt der namhaftesten Designer und Möbelproduzenten – modern, elegant, puristisch und zeitlos. Geboten wird ein Fullservice von der Beratung bis zur Montage. Bei der Umetzung zählt Inside Einrichtungen auf Top-Partner wie z.B. mit Ewe, Poliform, Minotti, Fritz Hansen, Kartell, Freifrau, KFF, Dedon, Janua, Carl Hansen, Foscarini, Brokis. SERVICE Durch die enge Zusammenarbeit mit ortsansässigen Tischlereien sind auch Ergänzungen und Sonderanfertigungen möglich.
Inside Einrichtungen
JOSEF LANG – DESIGN & EINRICHTEN
Zanotta, Flos, Artemide, Driade oder Leitner um. Die Designs stammen u.a. von Patricia Urquiola, Alfredo Häberli, Konstantin Grcic, Philippe Starck, Alberto Meda, Borek Sipek, Ingo Maurer, Tom Dixon, Antonio Citterio, Achille Castiglioni, Piero Lissoni, Swiss-made und Le Corbusier.
LADENSTEIN
8010 Graz, Conrad-von-Hötzendorf-Straße 63, +43/316/831183, https://ladenstein.at SHOP & ANGEBOT Seit 1932 entwirft und fertigt Ladenstein in sorgfältiger Handarbeit einzigartige Möbelstücke aus hochwertigen Rohmaterialien. In Graz zeigt Ladenstein auf 1.400 m² Schaufläche Möbel für den gesamten Wohnbereich inklusive Beleuchtung, Textilien und Accessoires. Individuelle Sonderanfertigungen wie die Ladenstein-Maßküchen und verschiedene Funktionsmöbel kommen aus der eigenen Tischlerei. Allen voran das Markenzeichen des Hauses, die frei schwebenden und patentierten Klappbetten. Hinter dem Namen Ladenstein steht Leidenschaft, Neugier, Ästhetik, intelligente Möbel und Know-how. „Design und ein ausgeprägtes Qualitätsbewusstsein sowie jahrzehntelange Tradition sind Garanten für unsere hochwertigen, steirischen Produkte. Exklusivität mit Nachhaltigkeit ist unsere Philosophie.“ Neben dem Rolf Benz Haus Graz sind Marken vertreten wie freistil Rolf Benz, Molteni & C, Bonaldo, Freifrau, Janua, Extremis u.v.a.m. Gewinner des Möbel & Design Guide Award 2022, Sonderpreis Familienunternehmen, siehe Seite 23.
Ladenstein
8010 Graz, Leonhardstraße 14, +43/316/383647 www.joseflang.at SHOP & ANGEBOT Josef Langs Auftrag beginnt bei der Wohnberatung, bei der er Möbel umstellt, Beleuchtungsempfehlungen abgibt und Wandfarben aussucht. Im Bedarfsfall werden Umbaupläne von seinem Architektenteam gezeichnet und bei den Handwerkern Kostenvoranschläge eingeholt und die Bauaufsicht übernommen. In seinem Showroom werden auf 150 m² Designermöbel, Beleuchtung, Accessoires, Textilien und Teppiche präsentiert. Josef Lang setzt seine Pläne mit Markenprodukten von Herstellern wie B&B Italia, Cassina, Alias, Porro, MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
www.moebel-guide.at
95
MÖBEL & DESIGN
STEIERMARK
LAMODULA GRAZ
8055 Graz, Brauquartier 11, +43 316 252210 www.lamodula.at
klassiker neben interessanten Neuheiten. „MuR“ steht für Modernes und Raritäten. Leonore und Manfred Höfler finden: „Was es sonst nur in den Metropolen der Welt oder im weltweiten Netz gibt, sollte auch in Graz zu haben sein.“ MuR ist ein außergewöhnlicher Geschäftstyp mit dem Angebot einer Designgalerie und der ungezwungenen Atmosphäre eines Museumsshops. Beides zusammen und die schlichte Gestaltung des ca. 100 m² großen Geschäfts machen Lust auf stöbern, entdecken. Liebhaber schöner (Wohn-)Stücke treffen hier auf klingende Namen wie Nils Holger Moormann, Ingo Maurer ebenso wie auf die Namen junger Designer. Online-Shop.
RENÉ RAUSCHL INTERIOR DESIGN
8010 Graz, Leonardstraße 4, +43/664/5055842 www.rene-rauschl.at lamodula Graz
SHOP & ANGEBOT Vom Uhrturm auf dem Schlossberg aus sehen Sie die Filiale zwar vielleicht nicht, doch ein Besuch in Graz Seiersberg-Pirka lohnt sich trotzdem immer wieder. Denn hier finden Sie abseits des Stadttrubels reinste Naturschönheiten: nämlich Massivholzmöbel zum Anschauen, Testen und Verlieben. In einem entspanntem, herzlichen Ambiente und mehr als kompetenter Beratung. Denn das Motto des Unternehmens lautet: Wohnen ist ein Stück Lebensqualität. Und deshalb können vor Ort natürlich auch alle Möbelstücke nach Herzenslaune ausprobiert werden. Berühren Sie die glatten Oberflächen der Holzmöbel und stellen Sie selbst fest, wie herrlich bequem ein Massivholzbett sein kann – kurz: Erleben Sie die Vielseitigkeit von Massivholzmöbeln in allen Facetten.
René Rauschl Interior Design
LIGNE ROSET GRAZ
8054 Graz, Kärntner Straße 257, +43/316/297431 www.ligne-roset-graz.at SHOP & ANGEBOT Der einzige Flagshipstore in Graz der französischen Designmarke Ligne Roset präsentiert auf 500 m² Schauraumfläche die exklusive Kolletion der Marke. Die moderne, elegante und dennoch zeitlose Wohnwelt von Ligne Roset umfasst Designmöbel für alle Wohnräume, Beleuchtung, Teppiche & Textilien, Tischkultur & Accessoires – ergänzt durch die Präsentation von Ewe-Küchen sowie die Schlafwelt mit Bettsystemen in bester Qualität. SERVICE Gesamteinrichtungskonzepte, eigene Maßtischlerei, Lieferund Montageservice, Altmöbelrücknahme und Neut apezierungen.
MUR MODERNES & RARITÄTEN
8010 Graz, Enge Gasse 3, +43/316/908060 www.mur.co.at SHOP & ANGEBOT Mitten in der historischen Altstadt, zwischen Dom, Burg und Zeughaus, trifft man im MuR internationale Designwww.moebel-guide.at
SHOP & ANGEBOT René Rauschl schafft mit seinen Einrichtungskonzepten Räume, die komfortabel, beeindruckend und inspirierend sind. Die beste Einrichtung beginnt bereits beim Planen und Bauen - im Idealfall plant René Rauschl die Inneneinrichtung bereits gemeinsam mit dem Architekten. „Das Ergebnis ist einfach. Es hat Qualität“, so Rauschl. In seinem Studio für Interior Design bietet er in sehr privater Atmosphäre eine umfangreiche exklusive Stoffkollektion, Tapeten, Leuchten, ausgesuchte Möbel und trendige Interior-Feinheiten von Markenpartnern wie Hermes, Baxter, Giorgetti, Moooi, B&B Italia, Christine Kröncke, Rubelli, Etro u.a. Termine nach Vereinbarung. MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
96
MÖBEL & DESIGN STEIERMARK
ROLF BENZ HAUS GRAZ BY LADENSTEIN
8010 Graz, Conrad-von-Hötzendorf-Straße 63, +43/316/83118338 https://ladenstein.at/marken/rolf-benz
sachen, Kitchen- und Tableware, Papeterie, einzigartige Geschenkideen und Lifestyle-Produkte für den persönlichen Bedarf angeboten. Inhaberin DI Natascha Galler sucht das Besondere im Alltäglichen und bietet ausgewählte Produkte, die ihrer Philosophie und ihren Werten entsprechen: Einfachheit & Zeitlosigkeit — Qualität & Achtsamkeit — Produkte aus natürlichen und aus wiederverwerteten Materialien und Produkte mit Langlebigkeit. In wohnlicher Atmosphäre kann man diese bei einem in Graz gerösteten Kaffee und ausgewählten Getränken genießen.
TEAM 7 FLAGSHIPSTORE GRAZ
Rolf Benz Haus Graz by Ladenstein
8010 Graz, Andreas-Hofer-Platz 5, +43/316/810068-0 www.team7-graz.at SHOP & ANGEBOT Passend zur Symbiose aus städtischer Top-Lage und dem Bekenntnis zu den nachhaltig ökologischen Werten, erleben die Kunden im Flagshipstore Graz von Team 7 auf ca. 600 m² Ausstellungsfläche die einmalige Vereinigung von Natur und Design, Holz und Glas, Handwerk und Funktionalität auf höchstem Niveau — das auch international Anklang und Niederschlag in Auszeichnungen findet. Interior Designer und Store Leiter Patrick Koller: „Für Sie individuelle Wohnträume zu erfüllen und täglich neue Lebensräume zu erschaffen, das ist die Herausforderung, die mich jeden Tag aufs Neue begeistert.“
TEUBER WOHNFEELOSOPHIE
8010 Graz, Färbergasse 6, +43/316/829988 www.teuber.at
SHOP & ANGEBOT Der Name Rolf Benz steht seit 1964 für Zeitlosigkeit und geradlinige Eleganz. Im Rolf Benz Haus by Ladenstein in Graz sind der stilvolle Chic von Rolf Benz und das aufregende Design von Freistil eindrucksvoll erkennbar. Unmittelbar neben dem Flagship-Store von Ladenstein gelegen, können Besucher die ganze Vielfalt an hochwertigen Design Sofas und Couches mit Leder- oder Stoffbezügen, bequemen Rolf Benz Sesseln und Stühlen und einzigartigen Betten erleben. Ergänzend dazu wird eine erlesene Auswahl an Rolf Benz Outdoor Möbeln, Couchtischen,Teppichen und Accessoires gezeigt.
TASH LIVING
8010 Graz, Hofgasse 7, +43/316/841180 www.tash-living.at SHOP & ANGEBOT Der Concept Store präsentiert unterschiedlich kuratierte Designwelten, die sich ständig verändern, und bietet somit einen außergewöhnlichen Mix an Einzelstücken und Kleinserien von jungen Labels und Designern. Auf 80 m² werden handverlesene Möbel, aufbereitete Vintage-Stücke, Wohnaccessoires, ausgewählte SpielMÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
Teuber Wohnfeelosophie
SHOP & ANGEBOT Teuber Wohnfeelosophie begleitet sicher auf dem Weg zu einem neuen Wohngefühl. Auf 360 m² wird Design und Inneneinrichtung für höchste Ansprüche gezeigt. In modernem, exklusiven und dennoch gemütlichen Stil werden individuelle Wohnräume, Büros und Geschäftsflächen geplant und designt. Und über den Online-Konfigurator kann ein individuelles USM-Möbelstück erstellt werden. Markenpartner sind USM Haller, Schramm Werkstätten, Janua/Freifrau, Slamp, Tonelli, Gebrüder Thonet, Driade u.a. www.moebel-guide.at
97
MÖBEL & DESIGN
STEIERMARK
WOHNSTUDIO SCHRANZER
8020 Graz, Mariahilfer Platz 5, +43/316/776491 www.wohndesign.at SHOP & ANGEBOT Familie Schranzer präsentiert mit großer Leidenschaft in ihrem Wohnstudio eine erfrischend andere Art zu wohnen, denn „die Menschen sind zu unterschiedlich für Standardlösungen.“ Daher ist das Wohnstudio auch kein Möbelhaus im herkömmlichen Sinn. Im Wohnstudio Schranzer geht es stets um die Ganzheitlichkeit, in die sich die Ideen und Konzepte integrieren und nachhaltig sichtbar entfalten. Egal, wie schräg oder gerade die Bedürfnisse und Wohnträume der Kunden sind. Die Schranzers verstehen sich als Inneneinrichter und Komplettausstatter und bieten 100 % Design — mit einem Partner-Netzwerk von über 960 Herstellern.
SERVICE Alles aus einer Hand: persönliche und kompetente Fachberatung, Besichtigung und Ausmessen vor Ort, individuelle Planung; Lieferung und Montage durch ein hauseigenes Tischler-Team. DEUTSCHLANDSBERG
SEINER WOHNEN
8530 Deutschlandsberg, Radlpass Straße 13, +43/3462/7028 www.seiner-wohnen.at SHOP & ANGEBOT Das Familienunternehmen in dritter Generation lebt Handwerk seit 90 Jahren und vereint die hauseigene Tischlerei und Wohndesign. Maria und Franz Seiner haben sich auf Gesamtkonzepte in der Einrichtung und Gestaltung von Wohnräumen spezialisiert und bieten kompetente Beratung und beste Betreuung von der Planung bis zur Fertigstellung. Im neu errichteten Schauraum geben sie einen Einblick in die Planung von Schlaf- und Wohnräumen, Küchen sowie Zirben-Schlafsystemen. Markenpartner von Seiner Wohnen sind Schösswender, Ditre Italia, bullfrog, DAN Küchen, Molto Luce, miroo u.v.a. FEHRING
CSERNI WOHNEN
Wohnstudio Schranzer
BRUCK AN DER MUR
WOHNDESIGN PREISSL
8600 Bruck an der Mur, Wiener Straße 23, +43/3862/51778 www.preissl-moebel.at SHOP & ANGEBOT Martina Christandl und Seniorchef Karl Preissl realisieren die Wohnträume ihrer Kunden mit viel Gespür und Kreativität. In modernem Ambiente zeigt Wohndesign Preissl auf ca. 350 m² einen kleinen Querschnitt an Möbeln ausgesuchter Partnerunternehmen aus dem gesamten Wohnbereich, z.B. von Haas Möbel, Anrei, Ewe, Intuo, FM, Nolte Küchen, DAN, Bora, NEFF, tommy m, ADA, Akva Wasserbetten, Schösswender, Jab Anstoetz, Haro und Artemide. www.moebel-guide.at
8350 Fehring, Grüne Lagune 2, +43/3155/2242 www.cserni.at SHOP & ANGEBOT Cserni entwirft, plant und realisiert ganzheitliche Raumkonzepte, die alle innenarchitektonischen Facetten in sich vereinen. Diese umfassen sämtliche Agenden von der Grundrissgestaltung über den Entwurf und der handwerklichen Produktion individueller Möbeldesigns bis hin zum Möblierungsplan und der Auswahl exquisiter Accessoires. Das Unternehmen erzeugt Möbel für den gesamten Wohnbereich sowie Objekteinrichtungen — immer im kompromisslosen Zusammenspiel von ausgefeilten Gesamtkonzepten, facettenreichen Details und handwerklicher Präzision. Im 200 m² großen Studio zeigt Cserni Wohnen elegante Möbel aus der eigenen Produktion sowie die aktuellsten Modelle der Marken Wittmann, Poltrona Frau, Vitra, de Sede, Tonelli u.a. SERVICE Eigenes Architekturbüro, Generalunternehmer-Leistungen im Objektbereich. FÜRSTENFELD
WOHNANDERS! HEINRICH KAUFMANN
8280 Fürstenfeld, Bismarckstraße 14, +43/3382/51915 www.wohnanders.at SHOP & ANGEBOT Heinrich Kaufmann verfügt über eine langjährige Erfahrung als Innenarchitekt und Tischlermeister. Er wird durch Innenarchitektin Ing. Anna Lebenbauer bei Projekten vom Grobkonzept über Ausschreibung bis hin zu Baubetreuung und Einrichtung unterstützt. Im wohnlich gestalteten Schauraum kombinieren die beiden Farben, Formen und Stilrichtungen von modern über Landhausstil bis klassisch — Polstermöbel, Teppiche — Tapeten & Dekorstoffe, Licht-Design und MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
98
MÖBEL & DESIGN STEIERMARK Einrichtungen für den Outdoorbereich. Zu den Markenpartnern des Fürstenfelder Unternehmens gehören u. a. Minotti, Rolf Benz, COR, Walter Knoll, Riva 1920, Agape, Flos, Kartell, Vispring, Desalto, Artemide und Molto Luce. GRALLA
MÖBELBAU BREITENTHALER
8431 Gralla, Hauptstraße 11, +43/3452/82729-0 www.breitenthaler.at
HARTBERG
LAFORMA WERINOS
8230 Hartberg, Ressavarstraße 46, +43/3332/624410 www.laformawerinos.com SHOP & ANGEBOT Laforma Werinos steht für schönes Wohnen, Design und hochwertiges Handwerk. Die Harmonie des Wohnens steht hier mit allen Sinnen im Mittelpunkt des Handelns und Planens. Im sehenswerten Schauraum wird auf 500 m² zeitgemäßes Wohnen gezeigt. „Gute Architektur lebt von Spannung, Harmonie und einer angemessenen Bescheidenheit. Sie sollte einen Hauch von Selbstverständlichkeit ausstrahlen und sich immer am Wesen des Menschen orientieren.“ Ergänzend zu den in der eigenen Werkstätte gefertigten Möbeln zeigt Peter Werinos Produkte von Markenpartnern wie Rolf Benz, BW-Werkstätten, Haas, Capo d‘opera, Leicht-Küchen, next 125, Bonaldo, Miele, Mobitec, KFF und Dornbracht. SERVICE Gesamtlösungen — von der Planung bis zur Dekoration inklusive Koordination der einzelnen Professionisten. JAGERBERG
SCHADEN LEBENSRÄUME
Möbelbau Breitenthaler
SHOP & ANGEBOT In seiner Ausstellung zeigt Breitenthaler auf 350 m² Möbelstücke mit funktionalem Design aus eigener Produktion, die Räume zum Wohlfühlen schaffen. Es sind besondere Exponate, die von einer hohen Handwerkskunst zeugen. Modernes Design trifft dabei auf traditionelle Werte, lässt aber immer ausreichend Platz für eigene Interpretationen. Individuelle Lösungen entstehen durch eine ausgefeilte Planung im eigenen Haus sowie in der Zusammenarbeit mit Architekten. Breitenthaler vertraut auf die über 100jährige Erfahrung im Tischlerhandwerk und bringt somit Form und Funktion in Einklang. Das Eigensortiment wird ergänzt mit Möbeln, Leuchten, Wohnaccessoires und Schlafsystemen ausgesuchter Hersteller — zum Beispiel Living Divani, Freifrau, Paola Lenti, Original Hüsler Nest, Planlicht u.v.m. SERVICE Es wird großes Augenmerk auf Komplettlösungen gelegt: Planung hört nicht beim Möbel auf, sondern wird in der Beratung zu Böden, Wänden und Textilien fortgesetzt. HALBENRAIN
SPÄTAUF MÖBELOUTLET
8492 Halbenrain, Halbenrain 14, +43/3476/2801 www.spaetauf.at SHOP & ANGEBOT Spätaufs Möbeloutlet in Halbenrain bietet Einzelstücke, Restposten sowie leicht fehlerhafte Abverkaufsmöbel diverser Marken zu sensationellen Abholpreisen. MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
8091 Jagerberg, Jagerberg Nr. 91, +43/3184/8209 www.schaden.co.at SHOP & ANGEBOT Innenarchitektur und Handwerk: Die langjährige Tradition vom erfahrenen Tischler-Handwerk geht bei Schaden Lebensräume Hand in Hand mit stilvoller und nachhaltiger Innenarchitektur, die Ihr individuelles Zuhause wertschätzend und qualitätsvoll in Szene setzt. Die Umsetzung eines Wohnprojektes basiert auf einer ausführlichen Planung, die alle individuellen Gegebenheiten und Wünsche miteinbezieht. Ein spezielles Angebot ist das „KüchenUpgrade“, bei dem die bestehende Küche mit modernen Materialien, Geräten und Anpassungen auf den neuesten Stand gebracht wird, ohne den liebgewonnenen Charakter zu verlieren, sowie die Sanierung von Holzfenstern und Holztüren, wo man sich bemüht, Wertvolles und Bleibendes zu erhalten und neu zu gestalten. Schaden gilt als Visionär und Trendsetter der Einrichtungsbranche und führt Marken wie La Cornue, SieMatic, JAB Anstoetz u.a. JUDENBURG
EINRICHTUNGSHAUS SCHÖFFMANN
8750 Judenburg, Martiniplatz 5, +43/3572/82409 www.schoeffmann-moebel.at SHOP & ANGEBOT Das Einrichtungshaus Schöffmann in Judenburg bietet Wohntrends, die auf einer Ausstellungsfläche von ca. 1.000 m² vorgestellt werden — modernes Wohndesign sowie traditionelle Einrichtungen von führenden internationalen Herstellern. Zu den Markenpartnern gehören u.a. Paul Levin, ADA, tommy m, AEG, Miele, Liebherr, Joka, Anrei, Schösswender, Voglauer und ITW Wasserbetten. SERVICE Alles aus einer Hand, Koordination aller Handwerker. www.moebel-guide.at
99
MÖBEL & DESIGN
STEIERMARK KALSDORF BEI GRAZ
Casa Michaela
CASA MICHAELA
8401 Kalsdorf bei Graz, Siegfried-Markus-Gasse 7 +43/676/843808101, www.casamichaela.at SHOP & ANGEBOT Casa Michaela bietet exquisites, zeitloses Interior-Design im klassischen und modernen Bereich. Mit einer sensiblen Planung wird, abgestimmt auf Ihre Wohnträume, eine warme, elegante Atmosphäre in subtilen oder farbigen Tonalitäten kreiert — einladend, harmonisch oder extravagant, immer lebensfroh, komfortabel und zeitlos. Die Produkte werden aus Naturmaterialien von Traditionsmanufakturen per Hand gefertigt. Geboten werden Möbel in Maß und Finish nach Wunsch, von der Neuplanung bis zur Replike oder Antiquität, Boxspringbetten, Beleuchtungen in Glas und Edelmetallen, historische Farben, Stoffe in Mustern vom 11. Jh. bis zum neuzeitlichen Design. Unterstützt wird Mag. Michaela Monticelli von Markenpartnern wie Vispring, Loro Piana und Farrow & Ball.
engagierten Einrichtungsberatern, der perfekten Fertigung in der eigenen Möbelwerkstätte und den Qualitätsprodukten führender Hersteller realisiert Griesbacher persönliche Wohnkonzepte von den ersten Ideen über die exakte Planung — auch mit 3D-Brille — bis hin zur optimalen Ausführung. Im 80 m² großen Schauraum werden innovative Techniken, beste Materialien und faszinierende Ergebnisse präsentiert, die die Kunden viele Jahre lang begleiten. Mit der Serie „grün“ schafft Griesbacher gesunde und nachhaltige Möbel aus heimischen Laubhölzern, oberflächenveredelt mit lösemittelfreien Naturölen, die per Hand aufgetragen werden. Mit der neuen Serie „Stock & Stamm“ fertigt Griesbacher aus 100 % regionalen Althölzern und Weinholz wertvolle Tische, die lange Freude bereiten. Neben den individuell gefertigten Massivholzmöbeln setzt Griesbacher auf Marken wie Intuo, next 125, Miele, Bora, Molto Luce, Joka oder Brühl. SERVICE Qualifizierte Tischler montieren schnell, sauber und passgenau Ihre neue Einrichtung, Erledigung der Elektro- und Wasseranschlüsse auf Wunsch. KIRCHBERG AN DER RAAB
KIRCHBACH IN DER STEIERMARK
FLORIAN SCHADEN
8082 Kirchbach in der Steiermark, Maierhofen 13 +43/664/1625896, www.schaden.st SHOP & ANGEBOT Die Themen Einrichten, Handwerk und Architektur begleiten und begeistern Florian Schaden von klein auf. Seine großen Ansprüche an Nachhaltigkeit und Innovation haben den Diplom-Ingenieur der Architektur, der auch gleichzeitig Tischlermeister ist, zu einem gefragten Ansprechpartner in Sachen handwerklich gefertigter Einzelmöbel und Innenarchitektur für individuelle Einrichtungskonzepte werden lassen. Darüber hinaus beschäftigt sich Florian Schaden auch mit der Revitalisierung bestehender Einrichtung sowie die Umnutzung und Anpassung von Möbeln.
MÖBELWERKSTATT GRIESBACHER
8082 Kirchbach in der Steiermark, Kirchbach Nr. 235 +43/3116/27711, www.griesbacher.at SHOP & ANGEBOT Seit nunmehr 20 Jahren verschönert Johann Griesbachers Möbelwerkstatt das Leben der Menschen. Mit seinen www.moebel-guide.at
Josef Prödl Möbel Design Werkstätten
JOSEF PRÖDL MÖBEL DESIGN WERKSTÄTTEN
8324 Kirchberg an der Raab, Kirchberg an der Raab 171 +43/3115/2334, www.proedl.at SHOP & ANGEBOT Seit Beginn der Geschichte der Tischlerei Prödl im Jahr 1956 hat sich einiges geändert. Heute setzt das Unternehmen Maßstäbe bei Planung und Produktion von hochwertigen, designorientierten Küchen, Innenaustattungen, Accessoires und Wohndesign für den Privat- und Objektbereich. Als Partner der Architektur versteht Prödl seine Aufgabe und Arbeit darin, auf die Sprache von geplantem oder bereits gebautem Raum einzugehen, diese umsetzen und zu perfektionieren. Ergänzt werden die Produkte aus der eigenen Tischlerei durch Möbel und Objekte internationaler Firmen und Designer wie Minotti, Crassevig, LaPalma, Arper, Vitra, Sembella, Moroso, Nils Holger Moormann, Artemide, Flos und Foscarini. SERVICE Ein Großteil der Aufträge wird im e igenen Planungsbüro abgewickelt, von Fall zu Fall aber auch in Zusammenarbeit mit namhaften Architekten. MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
100
MÖBEL & DESIGN STEIERMARK KRIEGLACH
WOHNBÜHNE ANNINGER
8670 Krieglach, Roseggerstraße 15 +43/3855/2270 (Einrichtung) und +43/3855/3280 (Textil) www.anninger.at/wohnbuehne SHOP & ANGEBOT In modernem, angenehmen Ambiente präsentiert das Einrichtungshaus Anninger auf 950 m² Ausstellungsfläche ein umfangreiches Sortiment — Küchen, Wohn- und Schlafräume (inklusive Matratzenstudio) ebenso wie Esszimmer, Polstermöbel und Beleuchtung. Markenpartner sind u.a. Team 7, Rolf Benz, Miele und Intuo. Als Rundum-Dienstleister bietet Anninger am Standort Roseggerstraße 40 auch alles für die komplette Raumausstattung: Böden, Sonnenschutz und Wohn- & Heimtextilien, zusätzlich gibt es einen Onlineshop für Böden, Matratzen und Zubehör. Anninger vertraut auf Markenpartner wie z.B. Team 7, ewe/FM/Intuo, Anrei oder Miele. SERVICE Alles aus einer Hand. Licht- und Farbberatung, Erstellen der Installationspläne; Koordination aller Handwerker; Fotorealistische Realisierung der Planung; Feng-Shui-Beratung; eigene Tischlerei.
sel, d line, Innermost, FritsJurgens, Lampas/Veksö und Frost. Sie werden von namhaften Architekten und Designern entworfen und zeichnen sich durch minimalistische Formen, beste Qualität und Langlebigkeit aus. SERVICE Ein Netzwerk von hochqualifizierten Fachpartnern — vom Metallbauer, Glaser, Tischler und Montagespezialisten bis hin zu Experten für Grafik und Gestaltung — macht es möglich, jeden Wunsch rasch und effizient umzusetzen. LEOBEN
EINRICHTUNGSHAUS WOHNSINN
8700 Leoben, Josef-Heißl-Straße 11, +43/3842/28880 www.wohnsinn.eu
LANDL
EINRICHTUNGSHAUS U. TISCHLEREI ASTER
8921 Landl, Mooslandl 20, +43/3633/3100-0 www.aster.at SHOP & ANGEBOT Neben dem Hauptsitz des Unternehmens — mit Tischlerei und Büro — befindet sich ein eigenes Einrichtungsstudio. In den Ausstellungsräumen mit je 400 m² werden Wohnraumlösungen von mediterran über zeitlos bis puristisch-modern gezeigt. Die sehr große Produktpalette wird durch individuelle Lösungen durch die eigene Produktion in der modernen Tischlerei für Küchen, alle Wohnbereiche, Saunen, Infrarot-Tiefenwärmekabinen ergänzt. Mit dem digitalen Beratungstool eVA wird die Einrichtung in Originalgröße erlebbar gemacht und ist somit eine ideale Kombination aus zwei Welten. Zu den Markenpartnern zählen etwa Ewe,Intuo, Paul Levin, Anrei, Haas (Möbel); Miele, Neff, Bauknecht (Geräte); Paul Levin, Sedda, Ada, Joka (Polstermöbel). Das Einrichtungshaus Aster ist Partner der Garant-Möbel-Gruppe. SERVICE Umfangreiche Serviceleistung; 5 Jahre Garantie; virtuelle 3D-Planung. LEIBNITZ
TOTAL SOLUTION ARCHITEKTURPRODUKTE
8430 Leibnitz, Arnfelser Straße 45/6, +43/3452/71434 www.total-solution.at SHOP & ANGEBOT Total Solution ist ein österreichweit tätiges Unternehmen, das Bauherrn, Architekten und ausführende Firmen bei Bauvorhaben aller Größenordnungen unterstützt — mit einem Engagement, welches weit über das bloße Produkt hinausgeht. Total Solution steht für perfektes Design und exklusive Marken wie RapMÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
Einrichtungshaus Wohnsinn
KÜCHEN UND WOHNEN SHOP & ANGEBOT Andreas Taferner, Inhaber von Wohnsinn, realisiert seit über 20 Jahren individuelle Traumküchen und setzt alles ins richtige Licht. Das erfahrene Experten-Team begleitet Sie bei der Errichtung Ihrer Küche durch alle Bereiche und hat auf Wunsch auch das passende Licht, die perfekte Wandgestaltung und den optimalen Boden für Ihr Zuhause parat —– alles aus einer Hand — von der Planung bis zur Umsetzung. Im eleganten Schauraum finden sich auf 420 m² zudem Möbel für Anspruchsvolle in den Bereichen Kochen und Wohnen. Unterstützt wird Andreas Taferner von Markenpartnern wie zum Beispiel Ewe, FM, Siemens, Gaggenau, Liebherr, Haas, KFF, Rolf Benz, Molto Luce und Artemide. www.moebel-guide.at
101
MÖBEL & DESIGN
STEIERMARK LIEZEN
EINRICHTUNGSHAUS U. TISCHLEREI ASTER
8940 Liezen, Hauptstraße 11, +43/3633/3100-11 www.aster.at SHOP & ANGEBOT In den Ausstellungsräumen werden maßgeschneiderte Einrichtungslösungen von mediterran über zeitlos bis puristisch-modern gezeigt. Die sehr große Produktpalette wird durch individuelle Lösungen durch die eigene Produktion in der modernen Tischlerei für Küchen, alle Wohnbereiche, Saunen, Infrarot-Tiefenwärmekabinen ergänzt. Zu den Markenpartnern zählen etwa Ewe, FM, Paul Levin, Anrei, Haas (Möbel); Miele, Neff, Bauknecht (Geräte); Paul Levin, Sedda, Ada (Polstermöbel). Das Einrichtungshaus Aster ist Partner der Garant-Möbel-Gruppe. SERVICE Umfangreiche Serviceleistung, 5 Jahre Garantie; virtuelle 3D-Planung. NEUMARKT
GRIESSNER TISCHLEREI AUSSTELLUNGSHAUS
8820 Neumarkt, Bahnhofstraße 60, +43/3584/2632 www.tischlerei-griessner.at
SANKT LORENZEN IM MÜRZTAL
MDF — MÖBEL DESIGN FASSMANN
8642 Sankt Lorenzen im Mürztal, Bundesstraße 4 +43/699/11733317, www.mdf-tischlerei.at SHOP & ANGEBOT Möbel aus der Tischlerei Fassmann sind flexibel und langlebig, denn sie verbinden Qualität, Funktion und Design. Die Verarbeitung erfolgt mit den besten Materialien in höchster Präzision und Liebe zum Detail. Die große Palette reicht vom individuellen Einzelstück bis hin zu großen Einrichtungen von Projekten, Office Möbeln, Küchen, Schlafzimmer, Badezimmer und Wohnräumen. Außerdem hat sich das europaweit tätige Unternehmen auf behindertengerechte Möbel spezialisiert. STRADEN
GETHER — DIE EINRICHTER
8345 Straden, Dirnbach 49, +43/3473/8080-0 www.gether.at SHOP & ANGEBOT Michaela Gether-Kranz und ihr Team bieten perfektes Handwerk für Menschen, die das Besondere suchen und übertragen deren Persönlichkeit in Räume. Die Schönheit von Holz, Lack, Stein oder Glas ist das Werkzeug, das Know-how des Familienbetriebs ist der Schlüssel dazu. Mit Leidenschaft und Gefühl entstehen so Wohnräume, die exklusiv auf die Wünsche ihrer Bewohner ausgerichtet sind und nach den persönlichen Anforderungen umgesetzt werden. Im Handwerksbetrieb seit 1921 hat man sich auf die Eigenanfertigung von Praxiseinrichtungen und Empfangsbereichen sowie Privateinrichtungen spezialisiert. Kunden erhalten hier Planung und Möbel aus der eigenen Fertigung ebenso wie Produkte von renommierten Markenpartnern, u.a. Ewe Küchen, Haas Möbel, Christine Kröncke und Bora.
Griessner Tischlerei
SHOP & ANGEBOT Griessner ist Planer und Generalunternehmer für Wohnkultur, er bietet neben Bau- und Möbeltischlerarbeiten auch aufwendige Restaurationsarbeiten an. Kein Auftrag ist zu klein oder zu groß, um von Griessner nicht ausgeführt zu werden. Das breite Warensortiment wird im 200 m² großen Ausstellungshaus neben der Produktionsstätte gezeigt und erstreckt sich von trendigen Wohnaccessoires über individuelle Bettsysteme bis zu ökologischen Heizlösungen und wird von innovativen Designerstücken abgerundet: Möbel für den gesamten Wohnbereich, Holzböden, Woodnotes-Teppiche, Moltoluce-Beleuchtung, Kaminöfen von Morsø, Infrarot-Heizsysteme von Infra Evolution u.v.m. Außerdem innovative Küchen der internationalen Marken Leicht, Schüller und Selektion D, Gesundheitsbetten von Lattoflex und Variér-Gesundheitsstühle. www.moebel-guide.at
Gether – Die Einrichter ZELTWEG
HARTLEB EINRICHTUNGSHAUS
8740 Zeltweg, Hauptstraße 29, +43/3577/22397-0 www.hartleb.at SHOP & ANGEBOT Während sich das Angebot im SieMatic-Küchenstudio von Hartleb in Graz ganz um das Herzstück der Wohnung dreht, MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
102
MÖBEL & DESIGN KÄRNTEN widmet sich das Einrichtungshaus in Zeltweg dem gesamten Wohnbereich. Mehr als 40 Jahre Erfahrung machen Hartleb zu einem kompetenten und zuverlässigen Partner — egal ob es um kochen, wohnen, schlafen, essen oder gleich die komplette Wohnungsausstattung geht. Auf einer Ausstellung von 800 m² bietet Hartleb Lösungen für den Wohn- und Schlafbereich, den Essbereich und auch für das Kinderzimmer. Ein besonderes Highlight ist das exklusive, 200 m² große Team-7-Studio. Hier findet man alle neuen Programme des bekannten Vollholzmöbelspezialisten. Weitere Markenpartner sind unter anderen Wittmann, Franz Fertig Verwandlungssofa, Haas, Jori-Sitzmöbel, Prostoria Sitzmöbel, Anrei, Poliform und Hüsler Nest. KÄRNTEN KLAGENFURT
DIE EINRICHTUNG
9020 Klagenfurt, Pischeldorfer Straße 90, +43/463/453350 www.die-einrichtung.at
Verkauf ausgestellt (Kunst art.wurzer). „Mit meiner Erfahrung, Architektur und Innenarchitektur ganzheitlich zu begreifen, führen schlanke Prozessabläufe zu durchdachten Lösungen, die bis ins Detail funktionieren.“ Konsequenterweise wird hier auf Wunsch auch die gesamte Projektplanung bis hin zur Bauaufsicht übernommen. Die Zutaten bei der Umsetzung sind geschmackvoll, zeitlos und qualitativ hochwertig: Produkte von Topmarken wie Anthologie Quartett, Artemide, Carl Hansen, Kasthall, Driade, ClassiCon, Flexform, Flos, Magis, Matteo Grassi, Poltronafrau, Porro, Thut Möbel, Tonelli, Woodnotes, Zeitraum u.v.a.m.
ROLF BENZ HAUS KLAGENFURT
9020 Klagenfurt am Wörthersee, Pischelsdorferstraße 90 +43/463/453350, www.rolf-benz.haus/rolf-benz-haus/klagenfurt SHOP & ANGEBOT „Nothing but wunderbar.“ Im Herbst 2020 eröffnete das erste Rolf Benz Haus Kärntens. Das Polster-Unternehmen Rolf Benz zählt zu den Wegbereitern der deutschen Designkultur, und mit dem Kärntner Partner „Die Einrichtung“ in Klagenfurt konnte Rolf Benz einen exklusiven Handelspartner gewinnen, der die Philosophie und den Anspruch der Marke bestens repräsentiert. Im Showroom kann sich der Besucher von der ganzen Vielfalt der renommierten und internationalen Marke Rolf Benz und Freistil inspirieren lassen und sein Traum-Sofa testen oder die vielen unterschiedlichen Farben und Strukturen der Stoffbezüge für die Lieblingscouch vergleichen. Gezeigt werden die aktuellen Möbelkollektionen von Rolf Benz, Freistil by Rolf Benz — die Möbel für Freigeister — sowie Rolf Benz Outdoor. EBENTHAL
Die Einrichtung
SHOP & ANGEBOT Schön, individuell, einzigartig und dynamisch. Die ausgebildeten Innenarchitekten unter der Leitung von Johann Osojnik bringen ihre Kreativität und Ideen in die persönliche Planung ein. „Schöner Wohnen trägt zur Harmonie in Ihrem Leben bei — bereichern Sie Ihre Lebensqualität.” In perfekter Verbindung mit der eigenen Tischlerei erschaffen die Planungsexperten individuelle Wohnlösungen zum Wohlfühlen. Auf rund 1.000 m² findet sich eine große Vielfalt an Möbeln und Accessoires internationaler Spitzenmarken für den ganzen Wohnbereich, etwa bulthaup, Interlübke, Cor, Wittmann, Walter Knoll oder Treca sowie ein exklusives Ligne-Roset Studio. SERVICE Die Innenarchitekten arbeiten auf Wunsch auch als All-inone-Dienstleister.
OFFICE+HOME BY WURZER
9020 Klagenfurt, Sponheimerstraße 9, +43/463/594446 www.wurzer-innenarchitektur.at SHOP & ANGEBOT Günther Wurzer ist leidenschaftlicher Entwerfer, unabhängiger Innenarchitekt und Maler — seine Werke sind auch zum MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
ROOMS ATELIER KLAGENFURT
9065 Ebenthal, Miegererstraße 25 b, +43/463/264679 www.rooms.co.at SHOP & ANGEBOT Rooms zeigt nicht nur im Atelier in Wien, sondern auch in Ebenthal bei Klagenfurt ausgewählte Beispiele individueller Raumgestaltung. Zwei Orte, zwei Konzepte. Die Ateliers in Klagenfurt und in Wien sind eine gelungene Verknüpfung von Architektur, Design und Handwerk. Jedes auf seine ganz eigene Weise. „Wir schaffen Orte zum Wohnen, Essen, Schlafen, Arbeiten und Ankommen. Räume, in denen sich der Mensch frei entfalten kann und seine persönliche Handschrift in feinen Details sicht- und spürbar wird.“ Markenpartner von Rooms sind exklusive Hersteller wie Agape, Atelier Vierkant, Baxter, Giorgetti, Fritz Hansen, Knoll, Meridiani, Tom Dixon u.v.m. FEISTRITZ AN DER DRAU
KAPELLER INTERIOR & DESIGN
9710 Feistritz/Drau, Auf dem Kikel 343, +43/4245/3520-0 www.kapeller-wohnen.at SHOP & ANGEBOT Die Stärken des Komplettausstatters liegen in der Planung und Ausführung ganzheitlicher Wohnraumkonzepte aus vorwww.moebel-guide.at
103
MÖBEL & DESIGN
KÄRNTEN wiegend natürlichen Materialien. Seit über 40 Jahren erstellt Kapeller Einrichtungskonzepte, die mit den exklusiven Möbeln aus der eigenen Produktionswerkstätte umgesetzt werden und ergänzt mit hochwertigen Möbeln ausgesuchter Partner. Der 200 m² große Schauraum ist eine Inspirationsquelle für Küchen, Schlaf-, Schrank- und Wohnräume, Bad & Wellness. Neben Interieur aus der eigenen Erzeugung — unter Verwendung heimischer Hölzer in Verbindung mit Glas und Metall — werden hochwertige Produkte für alle Wohnbereiche geboten, etwa von Brest, Signet, Kadeco, Gaggenau, Leicht, Variér, Hüsler Nest u.v.a. SERVICE Eigene Produktion, Farb-, Textil- und Lichtberatung, Lieferund Montageservice. KLEBLACH-LIND
R.C. HOFFMANN-EINRICHTUNGEN
9753 Kleblach-Lind, Lind im Drautal 25, +43/664/1805564 www.rc-hoffmann.at SHOP & ANGEBOT Ein außergewöhnlicher und besonderer Ort, ein ebensolches Unternehmenskonzept. Die Ausstellungsräume von R.C. Hoffmann Einrichtungen befinden sich im neu restaurierten Wallnerhaus, einem der schönsten spätgotischen Profanhäuser südlich der Alpen aus dem 15. Jahrhundert mit dem besonders hervorzuhebenden Netzrippengewölbe. Die Räume sind ein Ort der Begegnung und Bühne für internationales Möbeldesign sowie Kunstforen aller Art, Treffpunkt für Architekten, Bauherren und dem designorientierten Kunden. Zu den Markenpartnern zählen Premium-Hersteller wie Varenna, Ewe, FM, Arper, B&B Italia, Walter Knoll, Moroso, Cassina, Dedon, Edra, Living Divani, Fritz Hansen, Diesel with Moroso u.v.a.m. Ein zweiter Showroom in Villach (Pestalozzistraße 12) steht für Beratungen nach vorheriger Vereinbarung zur Verfügung.
Maßen über Materialien und Design bis hin zu den Serviceleistungen. Auf ca. 300 m² Ausstellung zeigt man individuelles, hochwertiges Design für den Küchen-, Wohn- und Badbereich sowie das Schlafzimmer, auch mit dem Digitalen Beratungstool eVA 5.0. Markenpartner sind u.a. FM, Ewe, Miele, Haas, Joka, Schösswender, Villeroy & Boch.
EINRICHTUNGSHAUS HUAINIGG
9800 Spittal/Drau, Schillerstraße 18, +43/4762/2169 www.huainigg.at SHOP & ANGEBOT Christian Huainiggs Philosophie „Bewusst Wohnen“ zeichnet sich aus durch perfekte Planung und das harmonische Gefüge im Kontext zum gesamten Raum, das aus einzelnen Möbelstücken eine Oase des Wohlfühlens schafft. Der Vollsortimenter zeigt auf rund ca. 2.000 m² Ausstellungsfläche Möbel für Küche, Bad, Schlaf- und Wohnräume, ergänzt durch Parkett-/Vinylböden, Wohntextilien und Tapezierungen. Die Premiummarken des Hauses sind u.a. Haas, Freistil by Rolf Benz, KARE Design, Joka, Ewe und DAN, Anrei, sowie Geräte von Miele. Online-Shop. WOLFSBERG
Egger Einrichten
EGGER EINRICHTEN
R. C. Hoffmann-Einrichtungen SPITTAL AN DER DRAU
K&B UNTERLERCHNER
9800 Spittal an der Drau, Villacherstraße 28c, +43/4762/33088 www.kundb.at/kb-unterlerchner-spittal SHOP & ANGEBOT Unterlecherners Ziel ist es, die Wünsche des Kunden so detailgetreu wie möglich zu erfüllen — von Formen und www.moebel-guide.at
9400 Wolfsberg, Spanheimerstraße 24-26, +43/4352/35350 www.egger-einrichten.at SHOP & ANGEBOT Klaus Egger und sein Team präsentieren im eleganten Schauraum in Wolfsberg Einrichten mit Komfort, Langlebigkeit und Qualität. Auf diesen drei Grundpfeilern fundiert die Arbeit des Komplettausstatters für den privaten und den Business-Bereich. Gemeinsam mit ihrem top Montageteam und den regionalen, nationalen und internationalen Partnern begleiten sie ihre Kunden über den gesamten Projektzeitraum hindurch. Markenpartner sind u.a. Anrei, Team7, ClassiCon, de Sede, Wittmann, Christine Kröncke, Dall’Agnese, Arketipo, Die Collection, Franz Fertig, King Koil, Moroso, Magis und Lago. Außerdem Küchen von Ewe, FM und Eggersmann — wertvolle Unikate für anspruchsvolle Menschen. SERVICE Die hauseigene Tischlerei macht jede Form von Sonderanfertigungen möglich. MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
WO BÖDEN UND MEHR ZUHAUSE SIND.
Kompetente Beratung & Vermittlung an Handwerks-Profi Bei INKU finden Sie traumhaft schöne Produkte im Bereich Inneneinrichtung - von Parkett, Design- und Teppichböden bis hin zu Tapeten, Wohnstoffen und Sonnenschutz. Durch hochwertige Materialien und die Zusammenarbeit mit Handwerks-Profis haben Sie mit INKU Produkten hohe Qualität auf lange Sicht. Lassen Sie sich von INKU ausführlich beraten und anschließend an einen qualifizierten Handwerks-Profi vermitteln. Jetzt Beratung buchen www.inkufachberater.at
105
RAUMAUSSTATTUNG
www.moebel-guide.at
MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
106
RAUMAUSSTATTUNG NEUE RÄUME BRAUCHT DAS LAND
Farrow & Ball x Liberty
Teppichkollektion Hemp von Tanja Kirst für Massimo Copenhagen
Neue Räume braucht das Land Ornamentale Opulenz an der Tapetenwand, ein transparentes Nichts vor dem Fenster, Lurex auf dem Boden, elegantes Violett und knalliges Gelb. Unser Trendbericht zu Tapeten, Teppichen und Textilien zeigt, dass die Auswahl an neuen Farben, Mustern und Texturen vielfältig und zuweilen überbordend ist.
Mal schnell einen Raum verändern? Das funktioniert besonders effektvoll mit einer neuen Wandfarbe, einem abgepassten Teppich oder einem gemustertem Vorhangstoff. Sie sind allesamt Ruckzuck-Raumverwandler, mit denen man auch private Räume wie Schlaf- und Badezimmer von (halb-)öffentlichen Zonen wie Wohnzimmer und Homeoffice voneinander abtrennen kann. So wird das eigene Zuhause zum multifunktionalen Ort, der Wohnen und Arbeiten miteinander verknüpft — was gerade in Pandemie-Zeiten gefragt ist. MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
Klassiker in Schwarz-Weiß. Auch in der Raumausstattung
gibt es Klassiker, die wir in jeder Saison wiedersehen. So beispielsweise der Kontrast von Schwarz und Weiß, der nicht nur zeitlos, sondern auch vielseitig einsetzbar ist, wie die Tapetenkollektion Sight von Wallpepper mit einem Muster aus abstrakten kubischen Häusern zeigt. Hier spiegelt sich ein weiterer Trend: geometrische Muster, die im Schwarz- Weiß-Kontrast besonders einprägsam sind und Tiefe erzeugen. Dass man bei einem monochrom schwarzem Objekt das Weiß automatisch mitdenkt (und umgekehrt), damit spielt auch Bruno Tarsia bei seinem dreidimensional anmutenden Teppichentwurf Unlimited für Illulian.
Naturtöne versus Knallfarben. Gerade sehr gefragt sind
Farben aus dem gedeckten Braun- und Beigespektrum, die ihren Ursprung im Scandi-Look haben und mit ihrer neutralen
www.moebel-guide.at
107
RAUMAUSSTATTUNG NEUE RÄUME BRAUCHT DAS LAND
Tapetenkollektion Strawberry Field von Ferm Living www.moebel-guide.at
MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
108
RAUMAUSSTATTUNG NEUE RÄUME BRAUCHT DAS LAND
Maßgefertige Teppiche von Bolon im Farbton Brass
Polsterstoff Mizmaze von Sylvain Willenz für Kvadrat
Tapetenkollektion Sight von Wallpepper
Tapetenkollektion Japonisme von Ornami
Anmutung zu vielen verschiedenen Interiordesigns passen. Auch weil sie eine neutrale Bühne für Möbel und Leuchten bieten und zugleich ziemlich elegant aussehen, wie die maßgefertigten Teppiche von Bolon im Farbton Brass und die subtile Tapetenkollektion Japonisme von Ornami zeigen. Außerdem spiegeln Braun- und Beigetöne die Natur — ein Thema, das im Wohnbereich immer wichtiger wird, sei es in Form von Farben oder natürlichen Materialien wie Holz, Naturstein und Leinen. Dazu gesellen sich in diesem Jahr Bezugsstoffe mit haptisch schönen Texturen wie MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
Cord und Bouclé, die Wärme ins Interior bringen. Und wer dachte, Beige sei gleich Beige, liegt falsch. Little Greene hat seine Colours of England-Kollektion um zwei neue Farbkarten ergänzt, zu der auch Bassoon 336 gehört, ein ungewöhnliches Beige. Gelb in allen Nuancen ist omnipräsent in diesem Jahr — so beispielsweise beim Schweizer Textilhersteller Création Baumann mit dem akustisch wirksamen Vorhangstoff Acoustic Divider Vario mit Noiseblocker und bei cc-tapis mit dem abgepassten Teppich Nomade. Joa Studholme, Farbexpertin bei Farrow & Ball, sieht Teppichkollektion MDV von cc tapis www.moebel-guide.at
109
RAUMAUSSTATTUNG NEUE RÄUME BRAUCHT DAS LAND
Textilkollektion Ravenna von Armany Casa by Rubelli
ein Revival der unprätentiösen und wohlbekannten Farben, die jedoch in dieser Saison in überraschenden Kombinationen auftreten. Alla italiana. Denkt man an Wohntextilien und Tapeten, dann spielt neben der Farbe immer auch die Haptik eine wichtige Rolle. Gerade flattern transparente Vorhangstoffe wie Filomena von Christian Fischbacher vor dem Fenster und bringen Leichtigkeit ins Interior, selbst wenn sie mit dramatischen Blumenprints bedruckt sind. Der feinen Transparenz auf der einen Seite stehen schwere Textilien mit oft üppigen Mustern entgegen, die luxuriöse Opulenz in die Einrichtung bringen. Es überrascht nicht, dass diese Textilien zumeist aus Italien kommen, so wie die Stoffe von Armani Casa by Rubelli mit matten Oberflächen und metallischen Reflexen. Ravenna beispielsweise setzt die schimmernde Anmutung von Perlmutt in Stoff um und erzeugt ein Wellenmuster — mit glänwww.moebel-guide.at
Vorhangstoff Filomena von Christian Fischbacher
zenden Garnen aus Seide, Acetat und Viskose, die sich abwechseln mit matten Leinengarnen. Oder aber cc-tapis: Der abgepasste Teppich MDV des italienischen Modedesigners Marco de Vincenzo, der in Regenbogenfarben daherkommt, setzt mit seinen eingewebten Lurexfäden metallische Glanzpunkte. Go green. Auch in der Raumausstattung wird der Aspekt der
Nachhaltigkeit immer wichtiger, insbesondere was die Design- und Verarbeitungsqualität betrifft. So bringen Hersteller und Textilverlage immer mehr nachhaltige und umweltfreundliche Heimtextilien auf den Markt — aus recyceltem Polyester und fair produzierter Bio-Baumwolle beispielsweise. Und dass man Hanf nun nicht mehr nur raucht, zeigt Tanja Kirst. Sie hat für Massimo Copenhagen die handgewebte, mit Biofarben gefärbte Teppichkollektion Hemp entworfen — aus ressourcenschonenden Hanffasern. MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
110
NEWS RAUMAUSSTATTUNG
Capsula Collections by WallPepper®/Group
Antique purple by Geba
Brahmaand von Ashiesh Shah | Twilight Blue by Jaipur Rugs
CAPSULA COLLECTIONS BY WALLPEPPER®/GROUP. Capsule Collections sind Kunstwerke im Wandformat, maßgeschneidert erstellt und an den Raum angepasst. Die österreichische Künstlerin Cornelia Hagmann schuf damit Einzigartiges. Innenräume verwandeln sich damit in eine üppige und bezaubernde Umgebungen und tragen gleichzeitig zu einem hochmodernen Wohnerlebnis bei. Durch diese Tapeten beschreibt sich die Natur selbst und verleiht den Oberflächen Charme und Charakter. Ihr Besitzer erfreut sich außerdem an der hohen Widerstandsfähigkeit und Langlebigkeit der Tapeten. www.wallpeppergroup.com VINTAGE BY GEBA. Die Kollektion Vintage nimmt die Formensprache klassischer Orient- und Asia-Teppiche auf, bricht sie spielerisch auf und löst sie ins Abstrakte. Jahrhundertealte Muster und über Generationen tradierte Ornamentik werden zum Vorbild für neue zeitlose Design-Klassiker. Geba Teppiche sprechen alle Sinne an, denn ein Teppich ist stets mehr als ein textiles Bild — er verändert die Art, wie Räume wahrgenommen und genutzt werden. Geba Teppiche stehen für zeitlose Eleganz, geknüpft für die individuelle Lebenswelt ihrer Besitzer. www.geba-rugs.com BRAHMAAND VON ASHESH SHAH BY JAIPUR RUGS. Teppiche von Jaipur Rugs werden nach traditionellen indischen Techniken
hergestellt. Die Brahmaand-Kollektion wurde aus der Idee heraus geboren, den Kosmos in wesentlichen Symbolen widerzuspiegeln durch intensive Schattierungen von Indigo und Blau. Gepaart mit Geometrien aus der indischen Architektur werden diese neu interpretiert. Die Elemente der Kollektion sind gekennzeichnet durch längliche, ovale und runde Profile, die aus den Rahmen aufsteigen, als ob sie Spiegel des Himmels wären. www.jaipurrugs.com
MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
www.moebel-guide.at
111
NEWS RAUMAUSSTATTUNG
Landhausdiele Plaza Eiche by Haro
Coral by Instabilelab
Nature Lava Rivestimento Brickwork Muretto Bianco by PADANA Casalgrande
TAPETEN VON INSTABILELAB. Pflanzen, Blätter, Blumen und üppige Vegetation findet man im aktuellen Katalog von Sfumature di Magnolia, denn die neuen Tapeten von Instabilelab entfalten sich in den schönsten Farben der Natur. Mit geradezu bühnenbildnerischer Wirkung werten sie jeden Raum auf und erfüllen den Wunsch, sich mit Grünpflanzen zu umgeben. Dank exotischer Motive, intensiven Farben und großzügigen Formen aus dem Reich der Natur schaffen sie überraschende und zugleich entspannenden Lebensräume. Alle Grafiken können auf verschiedenen Materialien gedruckt werden. whttps://instabilelab.com/de LANDHAUSDIELE PLAZA EICHE BY HARO. Willkommen in der Welt der natürlichen Böden! Die über 150-jährige Geschichte des deutschen Familienunternehmens ist von nachhaltigem Denken und Handeln geprägt. Böden von HARO, wie zum Beispiel die Landhausdiele Plaza Eiche, sind nicht nur schön zum Anschauen und zum Berühren, sie sind auch frei von jeglichen Schadstoffen. Dafür wurde HARO mit dem Gütesiegel „Blauer Engel“ ausgezeichnet. So tragen HARO Böden mit Sicherheit zu einer hohen Wohngesundheit und einem guten Wohngefühl bei. www.haro.com EINRICHTUNGSTRENDS BY CASALGRANDE. Ökologische Nachhaltigkeit, natürliche Elemente, Schlichtheit und funktionale
Räumlichkeiten im Zeichen des Komforts und des Designs sind die großen Trends für 2022. Ein minimalistisches Einrichtungskonzept, das dem neuen Platzbedarf in den eigenen vier Wänden Rechnung trägt, setzt auf Funktionalität und Natürlichkeit der Materialien. Die Einrichtungsfarben sind intensiv, warm, entspannend und gemütlich: dunkles Blau und Olivgrün liegen besonders im Trend. www.casalgrandepadana.it
www.moebel-guide.at
MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
112
NEWS RAUMAUSSTATTUNG
Evoke Behind the scenes by SAHCO © Elizabeth Heltoft
LOVE AFFAIR by Rubelli
The Floor is Lava by Carpet Edition
LOVE AFFAIR BY RUBELLI. Rubelli und Stoff — das ist Liebe, seit jeher. Die neue Textilkollektion LOVE AFFAIR des italienischen Traditionshauses spiegelt mit neuen Strukturen, raffinierten Mustern, leistungsfähigen Funktionsstoffen und frischen Outdoordessins Rubellis Leidenschaft für Kreation, Innovation und Webkunst wider. Neue, raffinierte Entwürfe mit jeweils ganz eigenem Stil und Motiven aus der Natur treffen auf neue Stoffe, die sich durch hohe Abriebfestigkeit auszeichnen. Für den Outdoor-Bereich werden einfarbige Strukturstoffe mit verschiedenen Mustern und sogar Kunstleder kombiniert. www.rubelli.com EVOKE BY SAHCO. Bei Evoke setzt Sahco auf Sinnlichkeit und Emotion. Die Kollektion zeichnet sich durch kreative Spannung
aus, aus wahrnehmbaren Unvollkommenheiten sowie scheinbar unvereinbaren und dennoch harmonischen Kombinationen von Farben und Texturen. Ganz im Einklang mit der Sahco Tradition ist Evoke reich an klassischen Verweisen und wird durch intuitive moderne Ausdrucksformen belebt. Die sieben Dekorationsstoffe und vier Bezugsstoffe zeugen wie stets von hoher Handwerkskunst und überzeugen in neuen, frischen Farbtönen wie Lemon Grass, Pistachio Green oder Sakura Pink. www.sahco.com
LAVA BY CARPET EDITION. Die Teppiche dieser Kollektion, die ausschließlich von Hand und nach verschiedenen alten Methoden hergestellt werden, können je nach Kundenwunsch in Größe und Design individuell angepasst werden. Das umfangreiche Sortiment des Unternehmens bietet kreative und originelle Lösungen, die aus der Zusammenarbeit mit diversen Designern hervorgehen, einschließlich Designs mit glatten oder scharfen Linien, neutralen oder leuchtenden Farben und Naturfasern wie Wolle, Bananenseide, Leinen oder Hanf. www.carpetedtion.com MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
www.moebel-guide.at
113
NEWS RAUMAUSSTATTUNG
Woodnotes Beach by Woodnotes
Queen Cobra-Peridot/MEMENTO by Moooi
Douglas-Flooring lye white soap by Dinesen
IN/OUT COLLECTION BY WOODNOTES. Die neue Kollektion des bekannten finnischen Unternehmens Woodnotes bietet klare
Farboptionen und fünf verschiedene Looks (Beach, Big Stripe, River, Grain, Line). Die IN/OUT-Teppichel, aus 100 %iger Polypropylenfaser, eignen sich sowohl für Terrassen, Balkone und Poolbereiche als auch für Eingangsbereiche, Bäder und Saunaräume. Neben der Abriebfestigkeit bieten die Woodnotes Teppiche eine hohe Farbechtheit gegen Sonnenlicht und sind auch resistent gegen Meer- und Schwimmbadwasser. Das Material ist außerdem waschbar und zu 100 % recycelbar. www.woodnotes.fi
MEMENTO BY MOOOI. Die Elemente dieser Kollektion sind inspiriert von ausgestorbenen Tieren, die sich durch besondere Lie-
benswürdigkeit und Friedfertigkeit auszeichnen. Ihr sanftes, freundliches Gemüt zeigt sich in den Motiven und Strukturen wieder und soll Ruhe und Entspannung auf den Raum ausstrahlen. Die Tapeten beeindrucken in verschiedenen Farbtönen, überraschen jedoch durch ihre originellen und unerwarteten Materialien: Holzfurnier, Sisal, Goldfolie, plissiertes Papier und Textil. Einige Designs in der Kollektion erzählen eine Geschichte, andere wiederum regen unsere Sinne an. https://moooiwallcovering.com
DIELEN AUS DOUGLASIE BY DINESEN. Mit den Dielenböden aus Douglasie erhalten Sie ein Produkt mit Charakter, einzigartigem Aussehen und von höchster Qualität. Die Douglasiendielen des renommierten dänischen Unternehmens Dinesen erzeugen kraft der außergewöhnlichen Dimensionen einen eleganten und harmonischen Ausdruck. Eine grandiose und extravagante Lösung, die der majestätischen Douglasie ausdrücklich ihre Referenz erweist. Eine diskrete Struktur mit wenig Ästen und einem klassischen Ausdruck sorgt für eine harmonische und ruhige Ausstrahlung. www.dinesen.com www.moebel-guide.at
MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
114
NEWS RAUMAUSSTATTUNG
Tiger Spine by REUBER & HENNING
Wandkissen by eigengut
Edition Folklife by Adil Besim
TIGER SPINE BY REUBER & HENNING. Die abstrakte Darstellung von Tigerfellen in Form von handgeknüpften Teppichen hatte
im alten Tibet eine große Bedeutung. Die Designerinnen Franziska Reuber und Birgit Krah, bekannt für ihre lässige Designsprache, holen die Kraft des Tigers in den Wohnraum und setzen auf raffinierte und überraschende Details. Ob eine andersfarbige Kelimkante mit sehr kurzer Franse, die an beiden Seiten bewusst unterschiedlich ausfällt oder ein fast unmerklicher Farbwechsel im Hintergrund, immer geht es den Designerinnen um kleine Störer oder ungewöhnliche Details. https://reuberhenning.de
WANDKISSEN AUS FILZ BY EIGENGUT. Von diesem herrlichen Wandkissen mögen wir gar nicht wieder abrücken — da sitzen wir mit dem Rücken gemütlich zur Wand. Die maßgefertigten Wandkissen aus Filz (zu 100 % Wolle aus Deutschland) und recyceltem Leder sorgen mit einer Polsterung aus Schaumstoff oder Polsterwolle für angenehmen Sitzkomfort. Dank der großen Farbauswahl für Vorder- und Rückseite kann man das Kissen wenden und erhält einen völlig neuen Look. Mit den Ösen kann das Wandkissen einfach an Haken oder der schlichten Edelstahlbefestigung an die Wand montiert werden. wwww.eigengut.de EDITION FOLKLIFE BY ADIL BESIM. Das Traditionsunternehmen Adil Besim, das seit 2013 von Omar Besim geleitet wird, steht
quasi synonym für hochwertige handgeknüpfte und gewebte Teppiche. Angeboten werden hauptsächlich Eigenproduktionen, die direkt in den Ursprungsländern von den Produzenten nach den Vorstellungen von Omar Besim mit Naturfarben und handversponnener Wolle gefertigt werden. Im Sortiment finden sich, neben Klassischem und absoluten Raritäten, für Sammler und Liebhaber am antiken Teppichsektor auch moderne, zeitgemäße und einzigartige Kreationen. www.adil-besim.at
MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
www.moebel-guide.at
115
NEWS RAUMAUSSTATTUNG
Lapis by APPIANI
Doux Secret by JAN KATH
Plankendekor by d-c-fix
DOUX SECRET BY JAN KATH. Teppiche von Jan Kath schaffen es immer wieder, die Menschen zu begeistern. Auch mit seinen
neuen Kollektionen beeindruckt und fasziniert der umtriebige Gestalter Design-Liebhaber und international bekannte Architekten. Jan Kath hat Freude daran, mit der Tradition zu brechen und Teppichkunst neu zu interpretieren. So kombiniert er klassische Elemente aus Orientteppichen mit modernem Design. Viele seiner Teppiche haben dadurch Kultcharakter erlangt, wurden mit international renommierten Preisen ausgezeichnet und sind in Kunst-Museen zu bewundern. https://jan-kath.com
LAPIS BY APPIANI. Die Lapis-Kollektion entstand in Zusammenarbeit von Appiani mit dem Studio METCO, einem Spezialisten für das Einfügen von Silberpartikeln. Für Lapis hat das Unternehmen ein innovatives technisches Material entwickelt, das eine antibakterielle Wirkung und einen wirksamen schmutzabweisenden Schutz aufweist. Aufgrund seiner erhöhten Widerstandsfähigkeit gegen Pilze und Schimmel ist Lapis daher besonders für Badezimmerumgebungen sowie Wellness- und Poolbereiche oder im Gastgewerbe geeignet. Die Naturstein-Optik dieser Kollektion sorgt für die entsprechende Ästhetik. www.appiani.it PLANKENDEKOR BY D-C-FIX. Die Produkte unter der Marke d-c-floor sind wahrlich echte Alleskönner. Sie eignen sich ideal z. B. als Dekoration, als Badvorleger, für die Küche oder als Turnmatte. Ob im Innen- oder Außenbereich: Der d-c-floor macht alles mit und rutscht selbst dann nicht, wenn er nass ist. Er vermittelt ein komfortables Laufgefühl und ist in attraktiven Designs erhältlich. Wird er mal schmutzig, kommt er einfach bei 40 °C in die Wäsche und ist danach wieder wie neu. Mit den Kunststoffbodenfliesen click TILES verwandeln sich auch alte Bodenbeläge zu einem Hingucker. www.d-c-fix.com www.moebel-guide.at
MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
116
GEWINNER DES MÖBEL & DESIGN GUIDE AWARD 2022 KATEGORIE RAUMAUSSTATTUNG
LAZELBERGER INTERIORS
1020 Wien, Untere Donaustraße 27, +43/1/2142357 www.lazelberger.com SHOP & ANGEBOT Mit Innovation, Kreativität und Liebe zum Detail bietet Lazelberger Interiors hochwertige Einrichtungslösungen und ansprechende Raumkonzepte, die auch dem anspruchsvollsten Geschmack gerecht werden. Durch jahrzehntelange Handwerkstradition greift man auf ein reichhaltiges Wissen in der richtigen Umsetzung der Gestaltungsideen zurück — denn Interior Design ist mehr als großartige Funktionalität und schöne Ästhetik. „Unser Ziel ist es, die Inneneinrichtung zu einem Spiegelbild Ihrer Persönlichkeit zu machen“, so Inhaber Oliver Lazelberger. Dabei vertraut er auf Markenpartner wie Kinnasand, Kvadrat, Harlequin, Object Carpet u.v.a.m. Weiters unterstützt das Planungsbüro in Wien Architekten und Planer MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
bei der Detailplanung und übernimmt komplette Innenarchitekturplanungen für Endkunden. Und als kreativer Partner von Hoteliers und Projektentwicklern schaut Lazelberger nicht nur auf die ästhetischen Aspekte der Inneneinrichtung, sondern beachtet eine ebenso wichtige Facette: die Funktionalität. In einem weiteren Schwerpunkt, dem Officebereich, sorgt Lazelberger für eine optimale Atmosphäre für effektives Arbeiten. In Abstimmung mit dem Kunden wird ein geschmackvolles Interieur geschaffen, dem die modernsten Erkenntnisse aus dem Bereich Officedesign zugrunde liegen und ebenso die Werte des Unternehmens ausdrücken. SERVICE Planungsbüro, eigene Produktion. www.moebel-guide.at
117
RAUMAUSSTATTUNG WIEN WIEN 1. BEZIRK
ABBASSI ORIENTTEPPICHE
1010 Wien, Wollzeile 2, +43/1/5124278 www.teppiche-abbassi.at SHOP & ANGEBOT Perserteppiche verleihen dem Heim ein ganz besonderes Ambiente. Seit 1962 steht der Name Abbassi für höchste Teppichknüpfkunst und jahrhundertealtes persisches Handwerk. Das exklusive Sortiment umfasst ausschließlich handgeknüpfte klassische und moderne Orientteppiche unterschiedlichster Farben und Größen. Neben den klassischen Perserteppichen umfasst das Angebot auch Kelims und alte Teppiche. Zusätzlich sind mit Kisten, Polster und Goldschmuck aus dem Orient noch weitere Perlen persischer Handwerkskunst erhältlich, ebenso wie handgefertigte Backgammon- oder Schachspiele. SERVICE Professionelle Teppichreinigung inklusive Anti-Motten- und Anti-Staub-Behandlung, Ankauf von Orientteppichen.
tion und weiteren bekannten Designern wie Lelievre, Houlès, Romo, Zimmer & Rhode, Sanderson, Cole & Son, Aldeco, Linwood u.v.m. Ein Highlight sind die Polstermöbel aus der eigenen Manufaktur von EYBL tailored interiors, welche von Hand hochwertig und langlebig gefertigt werden. Diese Custom-Made Sofas, Fauteuils, Poufs, Betten, Stühle sind komplett individualisierbar: Stil, Stoff, Holz und Größe sowie der Sitzkomfort und Sonderfunktionen können konfiguriert werden. Außerdem im Shop: ausgefallene Lampen, Dekoelemente und Möbelstücke. SERVICE Einrichtungsberatung vor Ort sowie in ganz Österreich. Ausmessen, Dekoration, Maßanfertigung, Näh- und Tapezierservice sowie Liefer- und Montageservice. Professionelle Planungen und Konzeptuierungen. Terminbereinbarung per E-Mail: office@eyblhome.com
BAUWERK PARKETT
1010 Wien, Gonzagagasse 17, +43/1/2121060 www.bauwerk-parkett.com SHOP & ANGEBOT Als einer der führenden Parketthersteller Europas bietet Bauwerk Parkett ein innovatives und wohngesundes Parkett-Sortiment in Schweizer Präzision — ästhetische Parkettlösungen mit natürlichem Holz von bester Qualität. Im Showroom der Bauwerk Parkettwelt kann man in inspirierender Atmosphäre auf großzügigen 250 m² Parkett und den Naturwerkstoff Holz mit allen Sinnen erleben. Die nachhaltigen, zu 100 Prozent wohngesunden Parkette von Bauwerk werden ausschließlich über den Profession isten, der sie auch verlegt, gekauft. Im Schauraum beraten kompetente Spezialisten rund um das größte Möbelstück des Wohnbereichs. Mithilfe des interaktiven Parkett-Konfigurators wird der Effekt von Holzart und Verlegerichtung zusammen mit verschiedenen Wandfarben und Wohnstilen veranschaulicht. Mit über 350 Parkettböden in neun Holzarten und 61 Farben liefert Bauwerk für jede Anwendung und jede Vorliebe die optimale Lösung.
DESIGNFLAGSHIP BY EYBL TAILORED INTERIORS
1010 Wien, Fichtegasse 5/Ecke Hegelgasse 11, +43/1/5875690-0 www.eybltailoredinteriors.com SHOP & ANGEBOT Seit 1825 ist die Familie Reichel mit Leidenschaft in der Produktion von Stoffen und Polstermöbeln sowie in der Komplettausstattung von privaten Räumlichkeiten, Hotels, Büros und Schlössern tätig. Auf 1000 m² werden Inneneinrichtung und Interior Design in unterschiedlichen Stilrichtungen präsentiert. Das umfangreiche Sortiment umfasst Dekor- und Möbelstoffe sowie Tapeten von namhaften Eigenmarken wie KA International, Thibaut, EYBL Collecwww.moebel-guide.at
Designflagship
GRAMATH & WINDSOR — EDLE WOHNKULTUR
1010 Wien, Wollzeile 1-3, +43/1/5121902 www.gramath-windsor.at SHOP & ANGEBOT Die Auswahl von exquisiten Materialien, ein Einkaufsambiente zum Wohlfühlen und beste Beratung sind hier Programm. Bettina Gramath, Jana Bergauer, Viktoria Jaros und Mariella Schulz sind Einrichtungsexpertinnen mit stilistischem Know-how und langer Erfahrung im Bereich der individuellen Wohnraumgestaltung. In den Regalen des gleichermaßen stilvollen wie gemütlichen PräsentaMÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
118
RAUMAUSSTATTUNG WIEN tionsraums findet man ausschließlich Produkte, die einem besonders hohen Qualitätsanspruch entsprechen — von edlen Heimtextilien für Tisch, Bett und Bad über hochwertige Farben und Tapeten bis hin zu Teppichen. Zu den Top-Markenpartnern von Gramath & Windsor zählen Leitner Leinen, Farrow & Ball, Nason Moretti, Jars, MyLands, Oyuna, Kinnasand und Gebrüder Thonet Vienna.
HOMEAGE
1010 Wien, Fischerstiege 10, +43/1/8904080 www.homeage.at
LEDERLEITNER STADTHAUS WIEN
1010 Wien, Mahlerstraße 14, +43/1/5124271 www.lederleitner.at SHOP & ANGEBOT Der bestehende Lederleitner HOME Store im Schloss Walpersdorf hat mit dem Stadthaus in der Wiener Mahlerstraße eine urbane Dependance bekommen. Auf über 800 m² präsentiert der Flagship-Store das Lebensgefühl der Lederleitner HOME Welten in all ihrer Farbenvielfalt — eine gelungene Kombination aus diversen Einrichtungsstilen, Marken, Einzelstücken, Accessoires — von Wohn-, Ess-, Schlafzimmer bis Küche und Bad. Von Möbeln und Accessoires bis Beleuchtung. Von Teppich bis Vorhang und Farbe bis Tapete: Auf Ihre Wünsche und Räumlichkeiten abgestimmt, plant das neue Lederleitner Innenarchitektur-Büro Ihren Wohntraum.
LES TISSUS COLBERT WIEN
Homeage
SHOP & ANGEBOT Homeage verhilft zu Wohnräumen zum Wohnfühlen und präsentiert in ungezwungener Atmosphäre auf 140 m² Ausstellungsfläche und zwei Etagen eine Vielzahl an geschmackvollen Einrichtungsideen mit Möbeln und den dazu passenden Stoffen, Tapeten, Teppiche sowie Sonnenschutz. Die Interior Designerinnen aus Leidenschaft, Albine Schiretz-Sailer und ihre Tochter Johanna, erarbeiten gemeinsam mit dem Kunden individuelle Einrichtungskonzepte von der Einrichtungsidee bis zum fertigen Wohn(t)raum. Dabei werden sie bei der Realisierung und der Montage von einem langjährigen und bewährten Team von Partnern und Handwerkern unterstützt. Zu den Top-Markenpartnern des „Département für innere Feinheiten“ zählen u.a. Sophisticated Living, Marie‘s Corner, Dedar, Romo, Colefax & Fowler. MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
1010 Wien, Vorlaufstraße 4, +43/1/5358087 www.lestissuscolbert.wien SHOP & ANGEBOT „Der richtige Stoff ist ein Kunstwerk verschiedener Materialien. Er verleiht Ihrem Zuhause Charakter, und das Schöne an Stoffen ist, dass sich mit ihnen Räume leicht umgestalten lassen“, so die Inhaberin des Stores in Wien, Fida Kottulinsky. Auf 280 m² werden die Stoffe in farblich aufeinander abgestimmten Kollektionen präsentiert. So findet man saisonale Highlights als auch ein bleibendes Sortiment an hochwertigen Stoffen in zahlreichen Farben und diversen Dessins. Für eine stilvolle Einrichtungsharmonie wird eine große Auswahl in Baumwolle, Leinen, Seide für Vorhänge, Rollos, Sitzbezüge, Bettüberwürfe, Tischdecken … geboten. SERVICE Beratung und Aufmaß vor Ort. Verarbeitung aller Textilien, Beziehen von Polstermöbeln, Versand von Stoffen.
Les Tissus Colbert Wien
NORBERT FÜLLERER INTERIEUR & HANDWERK
1010 Wien, Singerstraße 18, +43/1/5128879 fuellerer.at/pages/fuellerer_home.html SHOP & ANGEBOT Seit über 25 Jahren ist das Unternehmen Norbert Füllerer Interieur & Handwerk ein verlässlicher und innovativer Full-Service-Raumausstatter, wenn es um Kompetenz und hohe Qualiwww.moebel-guide.at
119
RAUMAUSSTATTUNG WIEN tätsansprüche in der Planung und Umsetzung geht. Unterstützt wird Norbert Füllerer von Partnern wie z.B. Colefax & Fawler, Nobilis, Rubelli, Christian Fischbacher bei Textilien, Bauwerk Parkett, Object Carpet, Tarkett, Vorwerk (Böden) und Gaston y Daniela, Mary‘s Corner, POL International (Polstermöbel). SERVICE Renovierung von Wohnräumen, Polsterungen von Möbeln und noch vieles mehr.
OMAR BESIM — FLOORFASHION
1010 Wien, Dorotheergasse 5, +43/1/53309100 www.adil-besim.at
Omar Besim — Floorfashion
SHOP & ANGEBOT Die Geschichte von Österreichs führendem Orientteppich-Haus beginnt Anfang des 20. Jahrhunderts mit einer Reise des jungen Wieners Adolf Böhm durch den Nahen Osten. Dort erwarb er sich ein einzigartiges Fachwissen über Orientteppiche sowie einen eng geknüpften „Teppich“ aus Beziehungen und Freundschaften. Im Orient nannte man den jungen Wiener „Adil Besim“. Was lag also näher, als unter genau diesem Namen nach seiner endgültigen Rückkehr 1946 ein Handelshaus für hochwertige Orientteppiche zu gründen. Die mittlerweile dreistöckige Teppichgalerie wird heute von Omar Besim in dritter Generation geführt. Auch er stellt in Bezug auf Design, Qualität und Herstellung höchste Anforderungen an handgeknüpfte Teppiche. Genau diese Philosophie hat er in den Rug Star Teppichen von Jürgen Dahlmanns gefunden. Die Bandbreite seiner Designs erstreckt sich von www.moebel-guide.at
neu interpretierten Klassikern bis hin zu abstrakten Farbspielen. Die Teppiche werden in jeweils zwei eigenen Manufakturen in Nepal und Rajasthan handgefertigt und haben eine besonders hohe Knüpfdichte. Omar Besim konnte die Generalvertretung für diese kunstvollen Teppiche nach Österreich bringen. SERVICE Teppich-Wäsche, Reparatur und Restaurierung, Abholung und Zustellung, Expertisen durch KommR Besim.
VARTIAN — THE CARPET COMPANY
1010 Wien, Wipplinger Straße 10, +43/1/5336396 www.vartian-carpets.com SHOP & ANGEBOT Vartian — The Carpet Company hat eine Leidenschaft für schöne Teppiche und die Vision, einen Beitrag dazu zu leisten, Lebensräume zu einem Zuhause, Büroräume zu kreativen Umgebungen und Hotels zu Orten zu machen, an denen sich Menschen gerne treffen, Zeit verbringen und einen Moment innehalten. Dabei wird mit den Teppichen die Arbeit von Architekten sowie die Schönheit von Vorhandenem — von Raumkonzepten, Möbelstücken und Dekorationsobjekten unterstrichen. Für die handgefertigten „by hand“-Produkte werden ausschließlich natürliche, nachwachsende Materialien wie Wolle, Seide sowie die Riesenbrennnessel verwendet — sie stellen die perfekte Grundlage für den unverwechselbaren Stil der „by hand“-Kollektionen dar. Und mit der „Jacquard-Linie“, die in zahlreichen Farben und Designs erhältlich ist, bietet Vartian — The Carpet Company moderne Webteppiche, die in fortschrittlichen Produktionsverfahren hergestellt werden.
Vartian – The Carpet Company
MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
120
RAUMAUSSTATTUNG WIEN
RAHIMI & RAHIMI
1010 Wien, Spiegelgasse 6, +43/1/5123388 www.rahimi.at SHOP & ANGEBOT Vor über 125 Jahren hat die Familie Rahimi ihr erstes Geschäft in Wien eröffnet. Heute zählt das Haus in der Spiegelgasse zu den renommiertesten Adressen Europas, wenn es um Teppiche geht. In seinen eleganten Schauräumen im Palais Szechenyi zeigt Rahimi & Rahimi auf vier Etagen und einer Verkaufsfläche von über 2.000 m² mehr als 5.000 Orientteppiche aus allen Ursprungsländern der Welt. Von Läufer und Kelims über Klassiker und modernste Designrealisierungen wird alles, was das Herz des Teppichliebhabers begehrt, geboten. Die Kollektion umfasst sowohl Altes, Antikes, Klassisches, Kelims und Nomaden als auch Modernes — ergänzend zur Rahimi Edition — u.a. von Jan Kath, Alexander McQueen, Elie Saab oder Vivienne Westwood. SERVICE Das professionelle Team bietet auch die Reinigung, Pflege, Wäsche, Lagerung und Restaurierung von Teppichen an. Darüber hinaus schätzt und begutachtet Mag. Rahimi.
2. BEZIRK
LAZELBERGER INTERIORS
1020 Wien, Untere Donaustraße 27 +43/1/2142357, www.lazelberger.com Gewinner des Möbel & Design Guide Award 2022, Kategorie Raumausstattung, siehe Seite 116.
Lazelberger Interiors
Rahimi & Rahimi
VIENNA FABRICS & DESIGN
1010 Wien, Kärntner Ring 11-13, Ringstraßen Galerien, Palais Corso Top 55, +43/1/51404-0, www.vienna-fabrics.at SHOP & ANGEBOT Vienna Fabrics & Design ist führender Anbieter im Bereich textiler Innenausstattung, sowohl für den privaten als auch den kommerziellen Bereich. Das Sortiment ist eine Reise durch die Welt der Stoffe und umfasst qualitativ hochwertige Einrichtungstextilien und Kollektionen nationaler und internationaler Produzenten. Dem Kunden steht eine große Auswahl an Materialien für Möbel, Vorhänge, Stores, Hussen und Tagesdecken zur Verfügung. Das umfangreiche Sortiment wird durch Teppiche, Tapeten, Kissen, Plaids sowie Jalousien und Karniesen ergänzt. Darüber hinaus findet sich eine feine Auswahl an Möbeln, Lampen und Accessoires. Markenpartner sind u.a. Grace de Lino, Designers Guild, Sanderson, Jane Churchill, Canovas, Osborne & Little; Missoni, Etro, Dedar, Rubelli; Lelievre und Pierre Frey u.a. SERVICE Polsterarbeiten jeder Art, Verarbeitung und Konfektionierung der angebotenen Stoffe, Tapeten und Teppiche sowie Montage und Lieferung. MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
3. BEZIRK
CHRISTIAN LEIS
1030 Wien, Hörnesgasse 10, +43/664/5010676 christianleis.at SHOP & ANGEBOT 80 m² Working Space Galerie: Planungsbüro — Schauraum — Atelier. Hier präsentiert das Team von Christian Leis Wohntextilien, Teppiche, Tapeten, Raffrollos und Dekorstoffe von traditionell über modern, antik und vintage bis ethno mit großer Musterauswahl. Geführt werden Produkte von beispielsweise Englisch Dekor, Romo, Dedar, Elitis, Designers Guild, JAB Anstoetz, Kvadrat, Colefax & Fowler. SERVICE Alles aus einer Hand: Beratung bei der Stoffauswahl, Ausmessen, Zuschnitt, Näherei und Montage als Komplettservice; Reinigungsservice. Eigene Werkstatt. www.moebel-guide.at
121
RAUMAUSSTATTUNG WIEN
OBJECT CARPET AUSTRIA
1030 Wien, Zaunergasse 4, +43/1/7104590 www.object-carpet.com SHOP & ANGEBOT Seit über 45 Jahren ist Teppichboden die Leidenschaft von Object Carpet: kompromisslose Qualität für gehobene Ansprüche verwoben mit besonderem Design. Die Teppich-Vielfalt von Object Carpet steht für Langlebigkeit und Robustheit. Im Wiener Schauraum des Unternehmens taucht man ein in eine faszinierende Welt des Teppichbodens — Fliesen, abgepasste Teppiche, Verlegeware — sowohl für den Objekt- als auch für den Homebereich. SERVICE Online RUGX-Konfigurator. Fertigung von Mustern und Sonderanfertigungen auf Anfrage. 4. BEZIRK
LIGÉS IDEENWERKSTATT FÜR SCHÖNES WOHNEN
1040 Wien, Karolinengasse 34, +43/699/19464778 www.raum-ideen.at SHOP & ANGEBOT Die Einrichtungsexpertinnen für kreative Lösungen, Gabriele Prem und Nicole Wildling-Dowalil, bieten edle Polstermöbel und -stoffe, Vorhang- und Fensterdekorationen in allen Stilrichtungen, Sonnenschutz nach Maß sowie Teppiche für alle Bereiche. „Unsere Arbeit ist eine Symbiose aus Handwerk und Design. Wir sind FachberaterInnen mit Ausbildung in Interiordesign und fachlicher Kompetenz zur handwerklichen Umsetzung.“ Insgesamt sind über 100.000 ausgewählte Produkte von exklusiven Marken aus ganz Europa im Sortiment zu finden, u.a. von Sanderson, Romo und JAB-Group sowie von Fischbacher. SERVICE Fachberatungen und Ausmessen beim Kunden, auch in englischer Sprache, Maßanfertigung nach Kundenwunsch — vorwiegend durch eigene Mitarbeiter. In der hauseigenen Polsterwerkstätte werden Polstermöbel aufgepolstert, repariert und neu bezogen. Im eigenen Nähatelier fertigt man Vorhänge, Stildekorationen, Hussen u.v.m.
7. BEZIRK
KVADRAT SHOWROOM WIEN
1070 Wien, Bandgasse 2/8, +43/664/1355340 www.kvadrat.dk/de SHOP & ANGEBOT Das im Jahr 1968 in Dänemark gegründete Unternehmen ist tief in der skandinavischen Designtradition verwurzelt, als führendes Unternehmen für Designinnovation fertigt Kvadrat hochwertige moderne Textilien und textilverwandte Produkte für Architekten, Designer und Privatkunden. Die ästhetischen, technischen und funktionellen Eigenschaften der Textilien werden stetig weiterentwickelt und spiegeln die Leidenschaft für Farbe, Qualität, Schlichtheit und Innovation wider. In Zusammenarbeit mit namhaften Designern wie Patricia Urquiola, Ronan und Erwan Bouroullec, Raf Simons, Alfredo Häberli und vielen mehr werden Grenzen immer weiter verschoben und die Möglichkeit des Textildesigns ausgelotet. Der Showroom in der Wiener Bandgasse ist ausschließlich für Händler und Architekten geöffnet — diese können ihn aber mit ihren Kunden nutzen.
SOCIETY LIMONTA FLAGSHIP-STORE WIEN
1070 Wien, Lerchenfelder Straße 15, +43/1/5222310 www.societylimonta.com
6. BEZIRK
BRUNNER RAUMAUSSTATTUNG
1060 Wien, Gumpendorferstraße 133, +43/1/5970900 www.erich-brunner.at SHOP & ANGEBOT Erich Brunner vereint Liebe zum Handwerk, zum kreativen Gestalten, Liebe zum Detail und zur Qualität. Seine Philosophie ist es, die Vielseitigkeit der Natur mit Ihrem Zuhause zu verbinden. Um die wohltuende Atmosphäre natürlicher Schönheit zu schaffen, beratet er individuell nach den Wünschen des Kunden und bringt so dessen persönlichen Stil in die Räumlichkeiten. Da Erich Brunner mit namhaften Einrichtungshäusern und Architekten kooperiert, entsteht Ihre Kompletteinrichtung praktisch aus einer Hand, unterstützt wird er dabei von Alltek-Austria, Saum & Viebahn, Böhm, Englisch Dekor Vienna, Vorwerk, Inku, Weitzer Parkett sowie dem digitalen Schauraum eVA. www.moebel-guide.at
Society Limonta Flagshipstore Wien
SHOP & ANGEBOT Society Limonta präsentiert in seinem Wiener Flagshipstore auf rund 140 m² die gesamte Home-Couture-Collection. Die Lage nahe des Museum Quartiers repräsentiert perfekt den ungezwungenen und unkonventionellen Geschmack der italienischen Marke und führt den Kunden auf eine Reise durch die feinen italienischen Heimtextilien aus Naturfasern für Küche, Bad, Bett und Tisch. Die Farben sind ebenso natürlich wie die Materialien, beides ist sorgfältig ausgewählt und kann individuell miteinander kombiniert werden. Die Basics werden zusätzlich zweimal pro Jahr durch aktuelle Kollektionen ergänzt. Der Store ist — genau wie die Kollektionen der Marke — geschmackvoll in edlen Naturfarben gehalten und wird saisonal passend dekoriert. MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
122
RAUMAUSSTATTUNG WIEN 9. BEZIRK
WOHN.FEE
1090 Wien, Gussenbauergasse 4/3/28 +43/1/3104388, www.wohnfee.at SHOP & ANGEBOT Die WOHN.FEE ist seit über 10 Jahren bekannt als Home Staging-Unternehmen und verwandelt auch Ihre vier Wände in ein gemütliches Zuhause. Im Schauraum von WOHN.FEE, der immer wieder komplett neu gestaltet wird, werden ReDesign-Konzepte geschmiedet und Ideen präsentiert. Ein neues Sofa, besondere Möbel und Leuchten, neue Farben oder Tapeten, Teppiche und Accessoires werden gerne auch mit vorhandener Einrichtung gemixt. Das Ergebnis ist ein spannendes und vor allem individuelles Re-Design. Gerne organisiert das WOHN.FEE Team nach dem Konzept auch die gesamte Umsetzung.
hänge aus edler Seide und Verdunkelungsstoffe mit passenden Teppichen und Böden von Inku, Miroo und Mellau. Auf Wunsch fertigt die hauseigene Tischlerei Küchen, Schlafzimmer und Schränke nach Maß. SERVICE Nähservice, Tapezierung von Polstermöbeln, Lampenschirmanfertigung.
BEISTEINER RAUMAUSSTATTUNG
1130 Wien, Speisinger Straße 85, +43/1/8045367 www.beisteiner.at SHOP & ANGEBOT Robert Beisteiner führt das Familienunternehmen in Wien-Speising bereits in 3. Generation, die Familie Beisteiner ist aber schon seit mehr als 7 Generationen mit der Raumausstattung befasst — ausgezeichnete Qualität sowie hohe ästhetische Ansprüche sind daher selbstverständlich. Geboten werden neben Polstermöbeln, u.a. von Joka, Multifunktionsbetten, höhenverstellbare Massivholzbetten, Matratzen aus rein natürlichen Materialien, Federkern-Matratzen, Lattenroste aus Zirbenholz ... auch Vorhangdekorationen, Sonnen- und Blickschutz sowie eine Auswahl aus über 2.000 exklusiven Dekor- und Gardinenstoffen u.v.m. In den Räumlichkeiten in Wien Hietzing befindet sich auch ein Betten- und Matratzenstudio. SERVICE Tapeten- und Malerarbeiten, die gesamte Bodenverlegung vom Teppich bis hin zum Parkett sowie Polsterarbeiten werden übernommen. Polstermöbel werden frisch aufgearbeitet und bezogen oder können sogar nach Maß, ganz nach Ihren Wünschen, neu angefertigt werden. 14. BEZIRK
Wohn.Fee Showroom
13. BEZIRK
AMBIENTE ROMANA DÜRNER
1130 Wien, Altgasse 17, +43/1/4038699 www.duerner.at SHOP & ANGEBOT Romana Dürner zeigt in ihrem Shop im Herzen von Hietzing Polstermöbel ausgewählter Marken von klassisch bis modern, die mit den Stoffen Ihrer Wahl bezogen werden können. Dazu stehen über 5.000 verschiedene Stoffe in den verschiedensten Stilrichtungen zur Verfügung, ebenso wie Stores aus puristischem Leinen sowie Dekor-VorMÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
CARPET COMPETENCE
1140 Wien, Salzwiesengasse 40/20, +43/1/9149420-11 www.carpet-competence.at SHOP & ANGEBOT Das Familienunternehmen fertigt Teppiche und bietet individuelle Gesamtkonzepte. Designentwürfe werden entsprechend den Wünschen von Architekten, Bauherrn, Hoteliers und Privatpersonen, basierend auf ihren Ideen, Skizzen, grafischen Layouts und Farbvorstellungen auf dem gewünschten Grundprodukt ausgearbeitet. Des Weiteren kann ein beliebiges Design aus den bestehenden Katalogen gewählt werden, nach dem ein Teppichmuster angefertigt wird, das einen Ausschnitt des auszuführenden Teppichs real darstellt. SERVICE Umfassende Betreuung von der Designkonzeption, Beratung, Auswahl der Teppich-Grundqualität und Produktion bis hin zur Nachbetreuung der abgewickelten Projekte. 18. BEZIRK
REDL & REDL RAUMGESTALTUNG
1180 Wien, Türkenschanzstraße 1, +43/1/4782048 www.redl-redl.at SHOP & ANGEBOT Als Familienbetrieb in der dritten Generation verfügt Redl & Redl über längjährige Erfahrung in der Raumausstattung und verbindet Kreativität mit Handwerkskunst auf höchstem Niveau. www.moebel-guide.at
123
RAUMAUSSTATTUNG
WIEN • NIEDERÖSTERREICH
Geboten wird ein vielfältiges und ausgewogenes Sortiment an Vorhängen, Tapeten, Polstermöbeln, textilen Bodenbelägen und Dekorativem von exklusiven Partnern wie Création Baumann, Miroo, Giorgio Graesan oder Schefer Steine & Fliesen. Durch regelmäßige Schulungen und Workshops in Italien wird eine feinste Ausführung und die neuesten Trends in der Dekorationsmalerei (Wischtechniken, Holz- und Marmormalerei, Stuccolustro ...) garantiert. SERVICE Eigenes Nähatelier/Polsterwerkstätte, kostenlose Erstberatung, Präsentation unterschiedlicher Vorschläge zu Ihrer Anfrage im Geschäft, auf Wunsch auch zu Hause.
23. BEZIRK
DESIGN IM GRIFF HELGA SCHMIDTSCHLÄGER
1230 Wien, Endresstraße 104, +43/664/2742953 www.designimgriff.at
21. BEZIRK
RUDDA PARKETT & TÜREN WIEN
1210 Wien, Angyalföldstraße 101, +43/50/755600 www.rudda.at SHOP & ANGEBOT Aus Liebe zum Holz — seit 100 Jahren entwickelt die Familie Rudda exklusive Parkett- und Holzböden, Landhausdielen, Türen, Treppenstufen und Wandverkleidungen im Waldviertel— mit der Ambition, ein einzigartig spürbares Wohngefühl zu schaffen. In Wien wird diese Leidenschaft auf 600 m2 durch einen Schauraum voller Wohnemotionen zum Schauen, Anfassen, Fühlen und Schnuppern vermittelt — es ist mehr „Happening“ denn Ausstellung — so duftet das „lebendige Material“ schon von weitem nach Natur und verführt mit hochwertiger Handarbeit und feinen Details. Schauräume: 3860 Heidenreichstein, Mühlgasse 1-3, +43 50755 900 4614 Marchtrenk (Wels), Viktoria-Weinzierl-Straße 7, +43 50755 700
Design im Griff
SHOP & ANGEBOT Die kleine, aber feine Beschläge-Boutique bietet nicht nur schöne Griffe und Design-Beschläge, sondern auch originelle Wohnaccessoires, Geschenkideen und ausgesuchte Köstlichkeiten, die mit Begeisterung ausgewählt und hier präsentiert werden. Zum Anschauen, Angreifen, Fühlen und Staunen. Helga Schmidtschläger legt besonderes Augenmerk auf kleine, wenn möglich regionale Lieferanten. Markenpartner sind Griffwelt, Pieperconcept, Bialetti oder Looops. Eine individuelle Beratung außerhalb der Öffnungszeiten ist nach telefonischer Vereinbarung möglich. Online-Shop. NIEDERÖSTERREICH BADEN
EB — EINRICHTEREI BADEN
RUDDA Schauraum Wien
www.moebel-guide.at
2500 Baden, Kaiser-Franz-Ring 12, +43/2252/254518 einrichterei.at SHOP & ANGEBOT Hat man das einladende Einrichtungsgeschäft direkt am Kurpark erst einmal betreten, taucht man ein in die wunderbare Welt der Farben, Stoffe und Einrichtungsvielfalt. An erster Stelle steht bei Inhaber Karl Zuwa und bei Sonja Reder der aufmerksame Dialog zu den Kunden. Gemeinsam werden große und kleine Wünsche bzw. individuelle Vorstellungen besprochen und umgesetzt. Egal ob es sich um ein einzelnes Zierkissen oder ein maßgeschneidertes Einrichtungskonzept handelt — stilsicher und professionell begleitet das Team jede Geschmacksrichtung. Das Sortiment der Einrichterei ist entsprechend breit und spannend gefächert, geboten werden Top-Marken wie z. B. Meridiani, TON, Lambert Home, Fama, Romo, Prestigious Textiles, FBF Boxspring-Bettsysteme u.v.a.m. MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
124
RAUMAUSSTATTUNG NIEDERÖSTERREICH DEUTSCH-WAGRAM
PRIX & RAK
2232 Deutsch-Wagram, Bahnhofstraße 25, +43/2247/2237 www.prixrak.at
Prix & Rak
RUDDA PARKETT
3860 Heidenreichstein, Mühlgasse 1-3, +43/50/755200 www.rudda.at SHOP & ANGEBOT Schon immer hat Holz das Design von Möbeln, Türen und Böden bestimmt. Die Behaglichkeit und Wärme, der natürliche Charme und die Ausdruckskraft der vielfältigen Holzarten waren zu allen Zeiten gefragt. Mit den eigenen Kreationen und Entwicklungen schafft es Rudda Parkett, eine unmittelbare Verbindung zur Natur im Heim herzustellen. Seit über 100 Jahren stellt die Familie Rudda exklusive Parkett- und Holzböden sowie Landhausdielen, Türen, Treppenstufen und Wandverkleidungen im Waldviertel her. Im wohnlichen Erlebnis-Schauraum in Heidenreichstein eröffnet sich auf über 1.500 m² Österreichs größte Auswahl in Sachen Holz. Hier wird man nicht nur bei Landhausdielen aus alten und neuen Hölzern, antikem Fischgrätparkett oder edlem Tafel- und Sternparkett fündig. Den Besucher erwarten auch Innentüren für jeden Wohnstil und Wandverkleidungen aus recyceltem Altholz sowie verschiedenste Deckenelemente mit und ohne Beleuchtung. Weitere Schauräume befinden sich in Marchtrenk bei Wels und in Wien-Donaufeld. HOHENEICH
SHOP & ANGEBOT Im hellen, 600 m² großen Schauraum des moder-
nen Raumausstattungsunternehmens wird kompetent beraten und Kündenwünsche so detailgetreu wie möglich erfüllt — von Formen und Maßen über Materialien und Design bis hin zu den Serviceleistungen. Damit dies perfekt gelingt, werden mittels Bedarfsanalyse auf Basis der Lebens- und Wohnsituation des Kunden die exakten Erfordernisse ermittelt. Markenpartner sind u.a. Weitzer Parkett, Tarkett, Amtico Flooring, Object Carpet und Paul Levin. SERVICE 24h-Service, Beratung vor Ort, Montage, Näh- und Tapeziererservice, eigene Polsterei, Neuverlegung aller Bodenbeläge und Pflegeservice von Parkettböden.
BACKHAUSEN
3945 Hoheneich, Hoheneich 136, +43/2852/502 164 www.backhausen.com
HEIDENREICHSTEIN
RAUMAUSSTATTUNG GISY KA INTERNATIONAL HEIDENREICHSTEIN
3860 Heidenreichstein, Schremser Straße 2, +43/2862/52114 www.gisy.at SHOP & ANGEBOT Im 300 m² großen Showroom des traditionsreichen Familienbetriebs finden sich in angenehmem Ambiente stimmige Kompositionen von Stil bis Modern mit Polstermöbeln, Wohntextilien und Accessoires sowie Sonnenschutzanlagen für innen und außen. Das Sortiment umfasst Top-Produkte von KA International, Sanderson, Stobag Sonnenschutz, Ado, Leha, Romo u.a. SERVICE Das Team von Raumaustattung Gisy bietet u.a. auch Verlegung von Tapeten, Wandverspannungen, Stuckarbeiten an Wand und Decke in unzähligen Gestaltungsvarianten. Außerdem: Renovierung, Umarbeitung und Neubezug von alten und neuen Polstermöbeln mit Stoffen und Leder aus internationalen Kollektionen. Matratzenreinigung mit Allergentest und Entkeimung ohne Chemie. MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
Backhausen
SHOP & ANGEBOT Ob als k. u. k Hoflieferant, Innenausstatter der Wiener Werkstätte oder als zeitgenössischer Premiumdesigner für höchste Ansprüche: Seit mehr als 170 Jahren zieht sich ein roter Faden von der Tradition bis hin zur Avantgarde durch das Unternehmen Backhausen, das deren harmonisches Zusammenspiel wie kein anderer versteht. Alle Backhausen Produkte werden im Waldviertel produziert, mit dem Fokus, höchste Qualität, Ästhetik und Naturfaserverwendung mit innovativen Designs aus dem einzigartigen Archiv des Unternehmens zu verbinden. Im Backhausen Designshop erwarten den Besucher die aktuellen Kollektionen an Polsterüberzügen, Tischläufer, Tagesdecken und vieles mehr. www.moebel-guide.at
125
RAUMAUSSTATTUNG NIEDERÖSTERREICH HOLLABRUNN
STUDIO EIS
2020 Hollabrunn, Schmiedgasse 21, +43/2952/3389 www.studio-eis.at SHOP & ANGEBOT Auf einer modernen 450m² großen und barrierefreien Ausstellungsfläche werden Produkte für die Wand- und Bodengestaltung und funktioneller Sonnenschutz für außen und innen präsentiert. Im Bettenstudio zeigt man Produkte namhafter Hersteller wie Tempur, Austroflex, Optimo und Sembella. Zur Wahl steht ein exklusives Sortiment aus über 1.000 Dekor- und Vorhangstoffen, z. B. von Englisch Dekor und Wohntex. Geführt werden u.a. auch Produkte von Scheucher Parkett, Weitzer Parkett, INKU, Perle, Sonnhaus und Leha. SERVICE Kompetente Beratung auch vor Ort, fachgerechte Montage.
Studio Eis KATZELSDORF
MY SWEET HOME EINRICHTEREI MIT SCHÖNGEIST
2801 Katzelsdorf, Hauptstraße 39, +43/2622/78606 www.my-sweet-home.at SHOP & ANGEBOT Eine Fundgrube für ausgewählte Accessoires für Haus und Garten, Deko, flotte Mode und tolle Wohnideen ist „my sweet home“ in Katzelsdorf. Das außen auffällige rote Bauernhaus ist innen ein Mix aus „gemütlichem Landhaus und cooler Stadtwohnung“ mit vielen Eigenkreationen. Wer hierher kommt, findet auf ca. 150 m² liebevoll ausgewählte Möbel, Lampen und Sofas sowie eine feine Auswahl an Stoffen für Vorhänge in einem frisch-frechen Mix aus Nostalgie und Moderne. Der originelle Stilmix stammt von Markenartnern wie Colefax & Fowler, Dedar, Pierre Frey, Meridiani, Marie‘s Corner, PTMD oder House Doctor. Ungewöhnliches ist hier Programm. KORNEUBURG
WIDY RAUMGESTALTUNG
2100 Korneuburg, Mechtlerstraße 3, +43/2262/72108 www.widy.eu SHOP & ANGEBOT Martin Widy zeigt in seinem Schauraum in Kor-neuburg immer wieder wechselnde Schwerpunkt-Themen. Faktowww.moebel-guide.at
ren wie Leidenschaft für Tradition, gutes Handwerk, auserlesene Materialien und Farben garantieren nachhaltige und individuelle Lösungen und tragen seine Handschrift. Dabei vertraut Martin Widy auf Partner wie z.B. WohnunionLinie, Creation Winter, Höpke, Object Carpet, Bauwerk Parkett und Joka. SERVICE Enge Kooperation mit regionalen Handwerkern, eigene Polsterwerkstatt. LANGENLOIS
MEISTER ZMECK RAUMGESTALTER
3550 Langenlois, Wiener Straße 35, +43/2734/2214 www.zmeck.at SHOP & ANGEBOT Egal ob ein neuer Boden, raffinierte Wandfarben, edle Stoffe oder ein frischer Look auf der Terrasse gesucht wird — im 250 m² großen Schauraum von Bernhard Zmeck sind ca. 2.000 internationale Muster an exklusiven Möbel- und Vorhangstoffen sowie Tapeten und Sonnenschutz ausgestellt. Markenpartner sind u.a. Paul Levin, Admonter Parkett, Englisch Dekor, Object Carpet, Landegger, Joka, Sembella, Leha u.v.a. SERVICE Kompletter Raumservice — Planung, Ausführung, Pflege und Reparatur. Enge Zusammenarbeit mit Tischlern, Elektrikern, Fliesenlegern. Hauseigene Näherei und Polsterei. MÖDLING
WOHNLICHES — MICHAELA KNOLL
2340 Mödling, Herzoggasse 3, +43/676/7256606 www.wohnliches.at SHOP & ANGEBOT „Schöner Wohnen —– leicht gemacht“. Mit dieser Idee gründete Michaela Knoll 1996 ihr Einrichtungsatelier im Zentrum von Mödling. Neben ihrer ungebrochenen Freude an sinnlicher Wohnkultur steht ein umfassender persönlicher Service an oberster Stelle. Mit ausgewählten exklusiven Stoffen und Möbeln, Designer-Teppichen und Wohnaccessoires deckt Michaela Knoll das Spektrum von sämtlichen Wohnbereichen ab. Unterstützung findet sie dabei von vielen namhaften Unternehmen wie Pierre Frey, Rubelli, Etro, Designer Guild (Möbel- und Dekorstoffe), Verzelloni, Limited Edition, Casamilano, Black Tie, Sabrina Landini (Möbel & Teppiche) u.v.a. SERVICE Alles aus einer Hand — auf Wunsch wird mit einem ausgewählten Team von Spezialisten die komplette Abwicklung eines Projektes übernommen. PERCHTOLDSDORF
LE PETIT INTERIEUR
2380 Perchtoldsdorf, Brunner Gasse 2, +43/1/8903035 www.petitinterieur.at SHOP & ANGEBOT Der Name des Shops „Le Petit Interieur“ — „die Kleine Einrichtung“, drückt genau das aus, was die Inhaberin des kleinen, feinen Geschäfts, Alexandra Zuckerstätter, anbietet: kleine und MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
126
RAUMAUSSTATTUNG NIEDERÖSTERREICH große Dinge mit eigener Persönlichkeit, mit ihrer eigenen Geschichte — so wie der Mensch, der sie erwirbt. Abseits von zeitlich eingegrenzten Modetrends wird der eigene Stil präsentiert — gemütlich elegant, aber auch zeitlos relaxt. Ein Stil, der vielleicht nicht so „flashy“ ist, aber bei dem Handwerkskunst, Komfort und Handarbeit großgeschrieben werden. Warm, unkonventionell und manchmal auch ein wenig nostalgisch … Individuelle Möbel, Stoffe, Teppiche, Farben und Accessoires finden sich in dem kleinen geschichtsträchtigen Haus in Perchtoldsdorf. In gemütlichem Ambiente präsentieren sich Möbel vom Sofa bis zum Cocktailsessel, Teppiche für innen & außen, Lampen und Leuchten, edle Stoffe sowie liebevoll zusammengestellte Accessoires, die im Zuhause für den perfekten Schliff sorgen. Partner der „Kleinen Einrichtung“ sind u.a. Meridiani, Riviera Maison, Marie‘s Corner, Casadisagne, Light & Living, Designers Guild, Christian Fischbacher, Miroo, Colefax & Fawler, Côté Table.
dukten in hoher Qualität und mit optimalem Preis-Leistungs-Verhältnis: Dekor- und Möbelbezugstoffe, dazupassende Tapeten und Bodenbeläge sowie eine feine Auswahl an Polstermöbeln. Markenpartner sind zum Beispiel Fine Stoffe, Romo, Englisch Dekor, Winter Creation, Böhm, Eybl Home, Steiner 1888, Prestigious Textiles, Joka, Sedda u.a. SERVICE Fachgerechtes Polstern, Nähen, Montieren und Verlegen.
POTTENDORF
LANDEGGER
2486 Pottendorf, Burgenlandstraße 3, +43/2623/72255 www.landegger.at SHOP & ANGEBOT Exklusive Eigenmarken und individuelle Produkte für Boden und Wand gepaart mit raumgestaltender Kompetenz für Wohnen und Objekt: Der Showroom „arte LOFT“ ist eine beeindruckende Kulisse mit 1.500 m² für die Präsentation von hochwertigen Böden, Teppichen und Stoffen. Die revitalisierte Fabrik wurde zum Loft umgestaltet, unter einem Dach verschmelzen die Marken Böhm, Loris, Landboden, Landwand und miroo zu einem architektonischen Schauspiel. Das Unternehmen legt bei der Auswahl seiner Holzböden und -wände großen Wert auf ein schönes Holzbild, gute Farbtöne und beste Qualität. Der Schauraum ist von Montag bis Freitag von 10-17 Uhr geöffnet.
Willingshofer TRAISKIRCHEN
GASTER RAUMAUSSTATTUNG
2514 Traiskirchen, Dr.-Karl-Renner-Platz 1, +43/2252/52441 www.gaster.at SHOP & ANGEBOT Als führender regionaler Raumausstatter unterstützt und beratet das Familienunternehmen mit hoher Kompetenz bei der Realisierung Ihres Wohnprojekts. Das durch den Verband Wohnunion für Raumausstattung und Garant Austria für Möbel und Beleuchtung entsprechend große Portfolio wird auf drei Ebenen präsentiert. Weitere Markenpartner wie Englisch Dekor, Landegger, Paul Levin (Eigenmarke), Bauwerk Parkett u.v.a. ermöglichen individuelle Lösungsvorschläge. SERVICE Digitaler Schauraum, von der Wohndesign-Beratung bis hin zur Bodenverlegung alles aus einer Hand, eigene Polsterwerkstatt, Näh- und Ausmessservice, Bodenverlegung, Wandgestaltung. TULLN
Landegger SCHEIBBS
WILLINGSHOFER
3270 Scheibbs, Abt-Berthold-Dietmayr-Gasse 2, +43/7482/42052 www.willingshofer-raum.at SHOP & ANGEBOT Ronald Willingshofer bietet in entspannter Atmosphäre des Schauraums ein komplettes Sortiment an Interieur-ProMÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
BREITWIESER NATURAL STONES
3430 Tulln, Hochäckerstraße 11, +43/2272/63331 www.breitwieser.com SHOP & ANGEBOT Exklusive Natursteine aus aller Welt: In der Stone Galllery des Tullner Steinmetzbetriebs sind über 800 verschiedene Materialien und über 21.000 Natursteinplatten ausgestellt. Neben der beeindruckenden Stone Gallery und den zwei hochmodernen Werk- und Produktionshallen ist ein Schauraum mit 6.500 Quadratmeter jederzeit für Besucher offen. Dort findet man ein Eldorado an Design, Prototypen, Raumlösungen, Einzelstücken und Beispielen für die vielfältigen www.moebel-guide.at
127
RAUMAUSSTATTUNG
NIEDERÖSTERREICH • OBERÖSTERREICH
Möglichkeiten der Steinanwendung und -verarbeitung. Vom Rohmaterial bis zu Designstücken, von Arbeitsplatten bis zu Küchenblöcken, von Duschen bis zu Wellnessbereichen, von Kaminlösungen bis zu beeindruckenden Wohnkonzepten bekommt man im Schauraum einen Eindruck von der Vielfältigkeit des Natursteins. Mit der Umsetzung der CO/CO Outdoorküche betont Breitwieser das Elementare von Küchen, die Magie von Wasser, Hitze und gemeinsamem Koch- und Essvergnügen. WAIDHOFEN/YBBS
DECORATING COMPANY WILDLING
3340 Waidhofen/Ybbs, Wienerstraße 39, +43/7442/52451 www.wildling.at SHOP & ANGEBOT In seinem Atelier in einer alten Villa zeigt Decorating Company Wildling auf 150 m² was es heißt, „die Kunst, etwas Besonderes zu bieten, bevor das Besondere zum Allgemeingut wird“. In angenehmer Atmospäre präsentiert sich ein Farbenrausch aus Wohntextilien, Tisch- und Bettwäsche, Tapeten, Leuchten, Möbel und Accessoires, bevorzugt von Marken wie Designers Guild, Romo, JAB Anstoetz, Zimmer + Rohde, dix heures dix, Molto Luce, LEHA u.v.m. Kreativität und Individualität werden bei Wildling großgeschrieben, daher wird in der Näherei großes Augenmerk gelegt, den Stoffen den vollständigen Charakter eines Unikats zu verleihen. Neu bei Decorating Company Wildling ist die SmartHome-Anbindung mit PowerView. SERVICE Hauseigene Maßschneiderei, Tapeziererei, Vor-Ort-Beratung, Dekoration & Montage, Waschservice. WIENER NEUDORF
INKU
2355 Wiener Neudorf, IZ-NÖ Süd, Straße 3, Obj. M22 +43/2236/6701-0, www.inku.at SHOP & ANGEBOT Bei INKU findet man exklusive Produkte im Bereich Inneneinrichtung — von Naturholzböden, Designböden und Teppichböden bis hin zu Tapeten, Wohnstoffen und Sonnenschutz. Die Marke vereint strapazierfähige und langlebige Produkte, mit denen Sie einen Raum ganz nach Ihren Vorstellungen gestalten können. Alle Produkte bestehen aus hochwertigen Materialien und bestechen durch einzigartiges Design. Im Schauraum in Wiener Neudorf wird das aktuelle INKU-Sortiment präsentiert. YSPERTAL
FRIEDRICH WEHOFER
3683 Yspertal, Ysper Straße 49, +43/7415/7343 www.wehofer.at SHOP & ANGEBOT Friedrich Wehofer bietet umfangreiche Dienstleistungen rund um die Raumausstattung an. In seinem Schauraum in Yspertal wird ein umfangreiches Sortiment an Polstermöbeln, Möbelwww.moebel-guide.at
und Dekorstoffen, Tapeten, Bodenbelägen, Parkettböden und Beschattung präsentiert. SERVICE Restaurierung/Aufarbeitung antiker Polstermöbel. OBERÖSTERREICH LINZ
SCHANTL INTERIORS
4020 Linz, Dametzstraße 53, +43/732/779863 www.schantl.at
Schantl Interiors
SHOP & ANGEBOT Das traditionsreiche Linzer Familienunternehmen bietet seit drei Generationen hochwertige und ganzheitliche DesignLösungen mit handwerklicher Perfektion, von der kreativen Planung bis hin zu Ihrem fertigen Projekt: Mit den Werkstätten und Partnerunternehmen können so Ihre persönlichen Wohnträume maßgeschneidert realisiert werden. In den exklusiven Schauräumen werden auf 1.000 m² stets die neuesten Trends präsentiert im Bereich Möbel (Baxter, Poliform, Giorgetti, Gallotti & Radice, Bielefelder Werkstätten), Vorhänge und Möbelstoffe (Hermès, Creation Baumann, Pierre Frey, Rubelli, Colefax & Fowler u.a.), Teppiche (Carpet Concept, Sahco Hesslein, Kasthall, Woodnotes), Tisch- und Bettwäsche (Christian Fischbacher, Schlossberg), Accessoires wie Glas, Decken, Kissen, Bilder, Lampen und Spiegel — u.a. von Salviati, Venini, Albrecht Plaids und Glen Saxon. Online-Shop (shop.schantl.at). SERVICE Textilberatung bis zur Turn-Key-Abwicklung, eigenes Nähatelier und eigene Tapeziererwerkstätte. GRIESKIRCHEN
INGRID STERRER ZUHAUSE PARKETTBÖDEN & RAUMGESTALTUNG
4710 Grieskirchen, Manglburg 10, +43/7248/68001 www.sterrer-zuhause.at SHOP & ANGEBOT Der Wohnstil spiegelt die eigene Persönlichkeit wider und verleiht dem Zuhause Charakter und Individualität. Auf einer Ausstellungsfläche von 200 m² präsentiert Ingrid Sterrer hochwertige MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
128
RAUMAUSSTATTUNG OBERÖSTERREICH Wohntextilien in den vier Wohnstilen Natürlich Wohnen, Jung-Modern, Klassisch-Elegant und Designorientiert-Stylisch sowie Vorhangtechnik, Teppiche, Parkettböden und Massivdielen europäischer Hersteller. Das fachkundige Team unterstützt, berät und plant mit viel Erfahrung und Einfühlungsvermögen. Top-Marken im Textilbereich sind etwa JAB, Kinnasand, Osborne & Little sowie Fischbacher. Im Parkett-Segment vertraut man auf Steirer Parkett, Bergland, Boen sowie Hain. SERVICE Bodenverlegung, Polsterwerkstätte, eigenes Nähstudio. Pflegeservice von geölten bzw. gewachsten Parkettböden. TAUFKIRCHEN AN DER PRAM
AUINGER IDEENREICH FÜR SCHÖNES WOHNEN
4775 Taufkirchen an der Pram, Laufenbach 10, +43/7719/7503 www.auinger-raum.at
Auinger Ideenreich für schönes Wohnen
rungen, vom Klassiker wie Eiche bis zum Designparkett in innovativen Trendtönen, darauf, entdeckt zu werden. Und die Naturstein-Kücheninseln von Strasser Steine wissen in Qualität und Funktionalität zu überzeugen. In der Sommersaison sind auf dem großzügigen Außengelände mit Poolhaus Outdoormöbel von Dedon, Paola Lenti und Tribú und vieles mehr in Szene gesetzt. Markenpartner sind u. a. Trapa, Freifrau, Baxter, 13RUGS, JAB Anstoetz, Wittmann, Bauwerk Parkett und Vispring. SERVICE Verlegung verschiedenster Böden — auch Badezimmer- und Terrassenböden; Tapezier-, Näh- und Polsterarbeiten und noch vieles mehr. TRAUN
STELZL STOFFE
4050 Traun, Ganglgutstraße 105, +43/7229/72514 www.stelzl-stoffe.at SHOP & ANGEBOT Stelzl Stoffe bietet eine Fülle von faszinierenden Produkten für die textile Inneneinrichtung: strapazierfähige Möbelstoffe in verschiedenen Designs, dekorative Vorhangstoffe und Stores, Vorhangstangen, Design- und Wollteppiche nach Maß ... Die Kollektion umfasst ca. 3.000 Möbelbezugsstoffe international renommierter Unternehmen und lässt sicher keine Wünsche offen. Ergänzend zur angestammten Produktpalette findet man bei Stelzl auch wunderbare Wohnaccessoires, Polster, Decken und Geschenkartikel. Zu den Top-Markenpartnern des Hauses gehören u.a. JAB Anstoetz, Chivasso, Saum+Viebahn, Nya Nordiska, Fine, Backhausen, Englisch, Perle, Collection Classic, Romo, Kirby House und noch andere mehr. SERVICE Sämtliche Näh- und Tapeziererarbeiten werden im Haus erledigt. VÖCKLABRUCK
DEKOR BERGER RAUMGESTALTUNG
SHOP & ANGEBOT In seinem „Ideenreich für schönes Wohnen“ präsentiert Auinger im eleganten Ambiente des 800 m² großen Schauraums eine inspirierende Auswahl liebevoll ausgesuchter Sortimente mit einem internationalen Querschnitt an Dekor und Möbelstoffen, Tisch- und Bettwäsche, Accessoires sowie individuelle Teppiche. Darüber hinaus sind in stimmiger Atmosphäre exklusive Einzelmöbel oder auch ganze Ensembles ausgestellt, mit denen sich ambitionierte Gestaltungsideen perfekt vollenden lassen. Der traditionsreiche Familienbetrieb ist weiters Spezialist für qualitativ hochwertige Holzböden und extravagante Verlegearten — im Parkett-Shop wartet eine Vielfalt hochwertiger „Boden-Schätze“ in zahllosen Farben und MaseMÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
4840 Vöcklabruck, Graben 3 und 11, +43/7672/72646 www.dekor-berger.com SHOP & ANGEBOT Ein Top-Raumausstattungsbetrieb für gehobene Ansprüche, mit hoher Beratungskompetenz und der Erfahrung eines seit Generationen bestehenden Familienunternehmens. Dekor Berger zeigt im 250 m² großen Schauraum eine selektive Auswahl für die Raumausstattung, wobei das Thema Regionalität und Nachhaltigkeit ein sehr wichtiges Kriterium darstellt. Bei Vorhängen, Bodenbelägen, Sonnenschutz, Polstermöbel und Accessoires vertraut Dekor Berger deshalb auf Markenpartner wie JAB Anstoetz, Kvadrat, Designers Guild, Missoni Home, Romo, Bauwerk Parkett, Jordis Salzburg, Luiz und Houlès Paris. SERVICE Geboten werden eine individuelle, fundierte Stil- und Farbberatung sowie eine sorgfältige handwerkliche Verarbeitung. Termine sind auch außerhalb der Geschäftszeiten nach telefonischer Vereinbarung möglich. www.moebel-guide.at
129
RAUMAUSSTATTUNG
OBERÖSTERREICH • SALZBURG WELS
SONNHAUS
4600 Wels, Ginzkeystraße 38, +43/7242/634-100 www.sonnhaus.eu
In der Bauwerk ParkettWelt in Salzburg wurde dem Naturprodukt Parkett eine perfekte Bühne eingeräumt: Auf einer Ausstellungsfläche von 280 m² vermitteln 200 Parkette in den Ausstellungsräumen einen besseren Eindruck einer kompletten Parkettfläche. Und am Materialtool kann das vom Kunden gewählte Parkett als großes Muster mit anderen Materialien wie Fliesen, Teppich, Stoffen oder Küchenabdeckungen auf ein harmonisches Zusammenspiel getestet werden. Ein weiteres Tool der Parkettwelt ist der Parkettkonfigurator. An dessen Bildschirm können verschiedenste Beispielräume virtuell mit den unterschiedlichen Parkettböden ausgelegt werden. Dieses überaus hilfreiche Tool steht auch online zur Verfügung.
Sonnhaus
SHOP & ANGEBOT Seit über 90 Jahren verbindet Sonnhaus gehobenes Wohnambiente und individuellen Lifestyle. Im familiengeführten Traditionsbetrieb in Wels wird man beim aktuellen Sortiment an Vorhang- und Möbelstoffen, Böden (Parkett, Laminat, Kork, elastische Beläge und textile Beläge), Wohnaccessoires, Raumausstatterzubehör, Designpaneelen und den dazu abgestimmten Textilien für die Wand- und Möbelgestaltung sicher fündig.
TIKAL
4604 Wels, Dragonerstraße 69, +43/7242/6631110 www.tikal.at SHOP & ANGEBOT Tikal bietet als regionaler Wohnprofi und Mitglied der WOHNUNION-Gruppe ein sehr umfangreiches Sortiment an Vorhängen, Möbelstoffen, Bodenbelägen und Wandgestaltungen sowie Sonnenschutz und Markisen. „Mit viel Liebe zum Detail gestalten wir Ihren Lebensraum nach Ihren Wünschen und achten dabei auf die optimale Kombination von Formen, Farben und Materialien.“ Markenpartner sind unter anderen Object Carpet, Böhm, Kobe, Prestigious Textiles, Hefel und Leha. SERVICE Polsterwerkstatt, Nähservice, Sonnenschutzmontage. SALZBURG SALZBURG
BAUWERK PARKETT PARKETTWELT SALZBURG
5020 Salzburg, Gnigler Straße 61a, +43/662/873871-240 www.bauwerk-parkett.com SHOP & ANGEBOT Holzböden von Bauwerk Parkett bringen ein Stück Natur in den Wohnbereich und sorgen so für ein gesundes Wohlgefühl. www.moebel-guide.at
Bauwerk Parkett Parkettwelt Salzburg
EYBL — KA INTERNATIONAL STORE LEINER
5020 Salzburg, Adolf Schemel Straße 11-13, +43/662/63970-0 www.ka-international.at SHOP & ANGEBOT Der Spezialist für die Komplett-Einrichtung von privaten Wohnräumen sowie Objekten aller Art präsentiert auch in seinem Schauraum im Leiner-Store in Salzburg exklusive Interieur-Produkte unterschiedlichster Stilrichtungen — von modern über klassisch bis zum rustikalenLandhausstil: Sofas, Fauteuils, Hocker, Betten, Dekor- und Möbelbezugsstoffe, Vorhänge, Tapeten, Teppiche, Lampen, Accessoires. Aus dem überaus umfangreichen Stoff-Sortiment kann aus über 1.000 Designs gewählt werden. SERVICE Nähen, Tapezier- und Montageservice; Planung und Dekoration; Vor-Ort-Beratung für Interieur-Komplettausstattung.
MAFI FLAGSHIPSTORE SALZBURG
5020 Salzburg, Neutorstraße 26, +43/662/878878 www.mafi.com SHOP & ANGEBOT Die Geschichte eines Holzbodens beginnt im Wald, und als umweltbewusster Naturholzbodenhersteller bezieht mafi das Holz für seine Produkte aus nachhaltigen Forstwirtschaften Europas. Das traditionelle Familienunternehmen legt größten Wert auf Transparenz und fertigt daher ausschließlich in Österreich: Ab der Holzanlieferung bis zum fertigen Parkettboden erfolgt alles hausintern. So stellt mafi die hohe Qualität seiner Böden langfristig sicher. Die vielseitige Anwendbarkeit der mafi Naturholzböden bietet unzählige MöglichkeiMÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
130
RAUMAUSSTATTUNG SALZBURG ten für die individuelle Raumgestaltung. Der Salzburger Flagshipstore des oberösterreichischen Spezialisten für Naturholzböden veranschaulicht auf 100 m² diese Vielseitigkeit durch ein Schauraumkonzept, das eher einer Galerie entspricht, mit Holzmustern an den Wänden und großen, verlegten Naturholzbodenflächen. Das stetig wachsende Sortiment kann hier mit allen Sinnen erlebt werden: Unter den 100 ausgestellten Musterplatten finden sich auch besondere Innovationen. Eines der Highlights ist ohne Frage die Deckenapplikation, die mit der einzigartigen mafi Flex Technologie installiert wurde.
Ansprechpartner den Kunden in allen Bereichen, um Vorhänge, Wohnund Objekttextilien, Sonnenschutz, Teppiche, Böden, Möbel, Sitzmöbel, Leuchten, Tapeten, Akustikelemente, Polstermöbelbezüge und Tapezierungen abzustimmen. SERVICE Von der Abklärung vor Ort (Akustik, Licht, Stil) über Planung, Konzepterstellung, Materialauswahl, maßgenaue Umsetzung bis zur Endreinigung. OBERTRUM AM SEE
RAUMGESTALTUNG EBERHARTER
5020 Salzburg, Ignaz-Harrer-Straße 44c, +43/662/431354 www.eberharter.co.at SHOP & ANGEBOT Tradition trifft Moderne. Das Familienunternehmen mit der Expertise von über 35 Jahren im Bereich des Interior Designs, der Raumgestaltung und des Möbeldesigns begleitet seine Kunden von einem ersten, ungezwungenen Beratungsgespräch bis zur Fertigstellung von Projekten verschiedenster Größen. Ob die Einzelanfertigung eines Möbelstücks oder das Gesamtkonzept eines Großprojekts — Wohnträume werden optimal auf die Bedürfnisse der Kunden zugeschnitten und realisiert. Kreiert werden Konzepte für Private Interieurs, Hotel- und Gastronomiebetriebe, Büros und Arztpraxen. Im Showroom inspirieren facettenreiche, hochwertige Möbel sowie ausgewählte Accessoires, Beleuchtungen, Teppiche und Stoffe internationaler Brands, vorwiegend aus Italien.
Raumgestaltung Eberharter ELIXHAUSEN
WALTER MÖGER — WOHNEN IST KULTUR
5161 Elixhausen, Katzmoosstraße 44, +43/662/4807170 www.moeger.at SHOP & ANGEBOT Das Atelier für Raumgestaltung und Innenarchitektur kreiert maßgeschneiderte Lösungen für Lebensräume, mit einer Ausstrahlung so individuell wie die Menschen, die darin leben. Mit dem nötigen Augenmaß für das technisch Machbare und in gestalterischer Abstimmung auf das architektonische Ganze werden Lösungsvorschläge, die sowohl Nutzungswünschen als auch dem individuellen Geschmacksstil entsprechen, geschaffen. Dabei begleitet ein einziger MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
Raumausstatter Grabner
RAUMAUSSTATTER GRABNER
5162 Obertrum am See, Rupertistraße 8, +43/6219/6231 www.raumausstattung-grabner.at SHOP & ANGEBOT Seit über 60 Jahren steht Raumausstattung Grabner für kompetente Beratung, gelebte Handwerkskunst und hochwertige Textilien für den Wohnbereich. Josef Grabner und sein Team erörtern in einem ausführlichen Vorgespräch die gestalterischen Kundenwünsche, auf welchen ein individuelles Ausstattungskonzept basiert. Vom ersten Konzept bis zur Umsetzung der erforderlichen Arbeiten erfolgen alle Leistungen aus einer Hand. In den eigenen Werkstätten werden exklusive Stoffe aus aller Welt verarbeitet, etwa von Zimmer + Rohde, Carlucci, Manuel Canovas, JAB und Dedar. Ergänzend zu diesem Sortiment führt Grabner auch Teppichböden (Vorwerk, JAB, Mellau) und Polstermöbel von BW Bielefelder Werkstätten, Gesundheitsmatratzen und Wohnaccessoires. SERVICE Vor-Ort-Beratung möglich; Montage, Deko-, Näh- und (Neu-)Tapezierservice. SAALFELDEN
PRADER INTERIOR
5760 Saalfelden, Almerstraße 2, +43/6582/75598 www.praderinterior.at SHOP & ANGEBOT Helene Praders Leidenschaft ist es, Lebensräume schöner, gemütlicher und stilvoller zu machen, und Kundenwünsche zu erfüllen ist ihr oberstes Ziel. In ihren Ausstellungsräumen zeigt sie auf gut 160 m², wie angenehmes Ambiente aussieht. Das kompetente Team aus kreativen Einrichtungsberaterinnen setzt auf die lang bewährte Zusammenarbeit mit Profis aus Tischlerwerkstätten, Maler-, www.moebel-guide.at
131
RAUMAUSSTATTUNG
TIROL • VORARLBERG
Tapezierer- und Polstereien. In der hauseigenen Schneiderei werden hochwertige Vorhänge, Hussen und Kissen hergestellt. Top-Markenpartner sind z. B. Bolia.com, Castello del Barro, Romo, Jan Kurtz, Maison Berger, Leitner Leinen, Steiner 1888, Society Limonta. SERVICE 3D Planung; hauseigene Schneiderei. TIROL KIRCHBICHL
SAPPL WOHNKULTUR
6322 Kirchbichl, Tiroler Straße 10, +43/5332/74717 www.sappl-wohnkultur.at SHOP & ANGEBOT Der Familienbetrieb mit 50 Jahren Erfahrung bietet in seinem Shop und Schauraum eine sehr persönliche Beratung und Planung für gehobene Ansprüche. Neben wunderschönen Dekor- und Möbelstoffen, Beschattung und Tapeten sind auch ein Sitzmöbel-Kompetenzzentrum und eine große Bodenausstellung (Parkett-Naturböden, Teppiche, Designbeläge, Linoleum, Laminat) sowie Schlafsysteme & Bettwaren, Sonnenschutz für innen & aussen, Heimtextilien & Accessoires ausgestellt. Ein kompetenter österreichischer Partner für Garten- und Outdoor-Möbel ist Ferrochrom, bei den Böden zählt man u.a. auf Kährs, Inku, Vorwerk und Objektflor, die Stoffe kommen z. B. von Romo, Fine, Jab-Chivasso, Backhausen oder Fischbacher. SERVICE Planung, Beratung, Verarbeitung, Verlegung und Montage; Sanierung von Estrich- und Parkettböden. Für Heimwerker: Boden-Abholmarkt, Maschinenverleih, Schleifmittel, Lackdepot und Beratung inklusive.
eigenen Produktion umgesetzt werden. „In unserem Shop finden Kunden nicht nur Möbel, Stoffe, Lampen und Accessoires, sondern sie können sich auch umfassend beraten lassen.“ Martin Schwaighofer und sein Team bieten mit den „Kitzbüheler Werkstätten“ kreative Konzepte und Ideen an. „Wir arbeiten mit führenden Markenherstellern zusammen und schaffen für Sie Dinge, die es noch nicht gibt. Online-Shop. VORARLBERG BLUDENZ
WOHNFLOOR
6700 Bludenz, Klarenbrunnstraße 69 +43/5552/63687 www.wohnfloor.com SHOP & ANGEBOT Im Schauraum von Wohnfloor in Bludenz kann sich der Besucher auf über 500 m² Ausstellungsfläche von den Raumausstattungs- und Innendesign-Ideen inspirieren lassen und Design gepaart mit Funktionalität und hoher Qualität erleben. Die vielfältige Erfahrung von Wohnfloor in Kombination mit Freude, Neues zu entwickeln und den aktuellsten Trends nachzugehen, zeichnen den Komplettausstatter aus. Top-Markenpartner des weit über die Grenzen des Ländle hinaus bekannten Unternehmens sind u.a. Arketipo, Zimmer+Rohde, Brokis, Arte, ClassiCon, Interface, Elitis. SERVICE Entwicklung von maßgeschneiderten Wohnkonzepten.
KITZBÜHEL
EYBL — KA INTERNATIONAL KITZBÜHEL
6370 Kitzbühel, Zwickerleiten 8, +43/664/1022900 www.ka-international.at SHOP & ANGEBOT Der Spezialist für die Komplett-Einrichtung von privaten Wohnräumen sowie Objekten aller Art präsentiert exklusive Interieur-Produkte unterschiedlichster Stilrichtungen — von modern über klassisch bis zum zeitgenössischen Landhausstil: Sofas, Fauteuils, Hocker, Betten, Dekor- und Möbelbezugsstoffe, Vorhänge; Tapeten, Teppiche, Lampen, Accessoires. Aus dem überaus umfangreichen Stoff-Sortiment kann aus über 1.000 Designs gewählt werden. Um Terminvereinbarung/Voranmeldung wird gebeten.
Wohnfloor
KITZBÜHELER WERKSTÄTTEN
6370 Kitzbühel, Jochberger Straße 1, +43/5356/64757 www.kitzwerk.at SHOP & ANGEBOT Die Stärke der Kitzbüheler Werkstätten besteht aus einem Interior Shop und den dazugehörigen Produktionsstätten, einer Polsterei und Tischlerei sowie der eigenen Planungsabteilung, wo komplette Wohn- und Raumkonzepte designt, entwickelt und in der www.moebel-guide.at
MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
132
RAUMAUSSTATTUNG VORARLBERG • BURGENLAND DORNBIRN
HÖTTGES SHOWROOM DORNBIRN
6850 Dornbirn, Färbergasse 15, +43/5572/22175 www.höttges.at
FELDKIRCH
STIL.LEBEN CONCEPT STORE
6800 Feldkirch, Marktplatz 7a / Ochsenpassage +43/5522/36775, www.stilleben.at SHOP & ANGEBOT Melanie Allgäuer präsentiert in ihrem Store in der Feldkircher Innenstadt Möbel, Wohnaccessiores, Beleuchtung, Grafikdesign und vieles mehr, was den urbanen Lifestyle und das Alltägliche außergewöhnlich macht. Liebhaber von modernen, kreativen und klassischen (hauptsächlich skandinavischen) Einrichtungsideen finden hier ausgewählte Stücke etablierter Marken wie Bolia, Ferm Living, Kristina Dam Studio, Umage, Marimekko, Holmegaard u.a.
Höttges Showroom Dornbirn
SHOP & ANGEBOT Höttges bietet Innenarchitektur vom Feinsten. Das Zuhause ist ein sehr persönlicher Ort, der von seiner Harmonie lebt. Die Einrichtungsexperten wissen, welche Möbel dazu beitragen können und wie ein Raum zum Leben erweckt wird. Auf einer Ausstellungsfläche von 1.200 m² zeigt man Inspirationen und außergewöhnliche Wohnideen internationaler Möbeldesigner, gepaart mit eigenen Kreationen und hochwertigen Einzelanfertigungen. Unterstützt wird Höttges von erfahrenen Partnern rund um die Wohnraumgestaltung wie Cassina, Minotti, Maxalto, Vitra, Wittmann, Flos, Arper, Thonet, Living Divani ... und von Tribù, Kettal, B&B Italia im Outdoor-Bereich. SERVICE Planung von Wohnräumen, eigene Näherei.
ROOM SERVICE CONCEPT STORE — DORNBIRN
6850 Dornbirn, Mozartstraße 10, +43/5572/949990 www.roomservice.at SHOP & ANGEBOT Die Damen im Team um Martina Hladik, Innenarchiktektin und zertifizierte „Farrow & Ball“ Colour Consultant, haben ein besonderes Gespür für Farben und Formen, für Texturen & Oberflächen, welches durch ihre Ausbildungen und künstlerische Tätigkeit perfektioniert wurde. Ziel von Room Service ist, den Kunden auf dem Weg zu einem schönen und atmosphärischen Zuhause zu begleiten. Dies kann im Rahmen einer umfassenden Einrichtungsberatung erfolgen oder auch nur durch die Auswahl besonderer Accessoires, Textilien oder Wandfarben. Dabei wird die perfekte Abstimmung aller im Raum befindlichen Materialien berücksichtigt. Unterstützt werden die Damen auf dem Weg zu Ihrem stylischen Interieur u.a. von Farrow & Ball, Dedar, De le Cuona, Design of the Times, Designers Guild, Nya Nordiska, Kvadrat, & Tradition ... und Nature Deco mit Holzjalousien sowie Gubi, Maigrau, CTO, Original BTC und Porta Romana mit Leuchten. OnlineShop. MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
Stil.Leben Concept Store RANKWEIL
ILSE FRICK — KA INTERNATIONAL
6830 Rankweil, Gotenweg 12, +43/5522/81420 www.ka-feldkirch.at SHOP & ANGEBOT Exklusives Interior Design in Perfektion nach Maß. Ilse Frick bietet individuelle Komplettlösungen, die nach ausführlicher persönlicher Beratung für den Kunden maßgeschneidert werden. Die umfangreiche Kollektion mit über 1.000 Dekor- und Möbelstoffen sowie eine große Auswahl an Teppichen, Tapeten, Lampen und Accessoires inspirieren. Neben KA International wird Ilse Frick von weiteren exklusiven Partnern unterstützt, z. B. von Cees, Haapo 1910, Designers Guild, Sanderson, Romo, Christian Fischbacher und Hefel Betten. SERVICE Vor-Ort-Beratung möglich; Montage, Deko-, Näh- und Tapezierservice (auch Neutapezierung von Kundenmöbeln). BURGENLAND EISENSTADT
WOHNATELIER IM SCHLOSSQUARTIER
7000 Eisenstadt, Esterhazyplatz 5, +43/676/7503006 www.wohnatelier.gmbh SHOP & ANGEBOT Ing. Doris Schackl beratet, plant und realisiert Wohn(t)räume mit ihrer langjährigen Erfahrung im Bereich Innenarchitektur und Raumgestaltung. Dabei vertraut sie auf Markenpartner wie www.moebel-guide.at
133
RAUMAUSSTATTUNG STEIERMARK Arper, Verzelloni, Joka, Wittmann, Häcker-Küchen, Raumkleid, Kasthall, Modo Luce, Molto Luce, Vibia, Landegger u.v.a.m. SERVICE Organisieren der notwendigen Professionisten; Lieferung und Montage durch Fachpersonal. STEIERMARK GRAZ
MÖRZ NATURSTEIN
8055 Graz, Puntigamer Straße 61, +43/316/425656-0 www.moerznaturstein.com SHOP & ANGEBOT Was um 1900 mit zwei Steinbrüchen in der Steiermark begann, endet heute nicht beim Stein, sondern nimmt in der bedingungslosen Hingabe zur Natur erst seinen Anfang. Dabei liegt die allergrößte Stärke von Mörz bei Bodenplatten. Man legt sehr viel Wert, den Stein in seiner naturgegebenen Schönheit weiterzuentwickeln und harmonisch in seine Umgebung einzubauen. Naturstein ist ein Erlebnis, das man mit allen Sinnen begreifen kann, z.B. beim „Stonewalk“ durch die Halle mit umfassender Mustersammlung der neuen Kollektionen Haute Couture, Prêt-à-Porter und Blue. SERVICE Mustersteine zum Ausprobieren für zu Hause (gegen Kaution!).
TEPPICHGALERIE GEBA
8010 Graz, Hans-Sachs-Gasse 3, +43/316/836383 www.geba.cc
SHOP & ANGEBOT Geba steht für Teppichdesigns, die vor allem eines sind: offen. Als Inspirationsquelle dienen traditionelle Muster ebenso wie die moderne Malerei. Das historischen Gewölbe eines über 500 Jahre alten ehemaligen Dominikanerklosters bietet den perfekten Rahmen für den außergewöhnlichen, 350 m² großen Schauraum für Teppichkunstwerke. Es ist ein idealer Ort, um in großzügiger Atmosphäre die Wirkung einzelner Teppichdesigns mit allen Sinnen zu erfassen. Die handgeknüpften Designerteppiche werden aus tibetischer Hochlandwolle nach strengsten Fairtrade-Richtlinien in eigenen Ateliers in Nepal gefertigt. In der Galerie werden die Teppich-Designs um ausgewählte Wohnaccessoires ergänzt. SERVICE Eigenproduktion, daher individuelle Anfertigungen und Flexibilität bei Größe und Farbstellungen möglich. Beratung auch zu Hause. BAD AUSSEE
EIDLHUBER — AUSSEE
8990 Bad Aussee, Chlumeckyplatz 45, +43/3622/20060 www.eidlhuber-aussee.at SHOP & ANGEBOT Etwas abseits, in einer schmalen Gasse zwischen Chlumeckyplatz und Hauptstraße, findet man das kleine, aber feine Geschäft für besondere Textilien im Wohnbereich, Teppiche, edle Accessoires und Polstermöbel. Inhaberin Michaela Eidlhuber beratet bei Einrichtungsfragen hinsichtlich Stilrichtung sowie Material- und Farbwahl für Ihr Zuhause auf der Suche nach Tischoder Bettwäsche oder einem neuen Bezugsstoff für den Lieblings-Sessel. Ihre exklusiven Markenpartner sind u.a. Christian Fischbacher, Leitner Leinen, Kasthall, Marie‘s Corner, Society Limonta, Meridiani und Roger Oates. HARTBERG
BODENHOLZ
Teppichgalerie Geba
www.moebel-guide.at
8230 Hartberg, Ressavarstraße 46, +43/3332/66222 Filiale: Showroom Vienna im Formdepot 1160 Wien, Abelegasse 10, +43/664/1848077 www.bodenholz.at SHOP & ANGEBOT Firmengründer Kurt Jelinek beweist Gespür für Naturholzböden. Der Name Bodenholz steht nicht nur für hochwertige Holzböden, sondern auch für anspruchsvolle Verlegungen — von schlicht elegant bis luxuriös prunkvoll — vom Dielenboden über Badund Terassenböden bis hin zum Intarsienparkett. Die Spezialisten von Bodenholz haben es sich zur Aufgabe gemacht, die exklusiven Materialien auch unter architektonisch anspruchsvollen Bedingungen millimetergenau zu verarbeiten. Qualität und Vertrauen steht auch bei der Wahl der Lieferanten und Partner an erster Stelle — zum Beispiel: Schotten & Hansen, Dinesen, Mafi, ICR, Scheucher Parkett und Bawart. SERVICE Sanierung von Holzböden: Durch neueste technische Absaugvorrichtungen wird der Holzboden nahezu komplett staubfrei abgeschliffen und danach geölt. MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
134
RAUMAUSSTATTUNG STEIERMARK
RAUMAUSSTATTUNG MOSER
8230 Hartberg, Klaffenaustraße 20, +43/3332/63902 www.wasserbetten-moser.at SHOP & ANGEBOT Moser präsentiert in Hartberg auf 600 m² Verkaufs- und Ausstellungsfläche ein überaus breit gefächertes Programm für Boden, Fenster, Wand und Decke, eine ansprechende Vielfalt an Wasserbetten, Vorhängen und Möbelstoffen — einfach alles, was Wohnbehagen schafft. Fachkundige Beratung, individuelle, ideenreiche Gestaltung sowie Verlegung bzw. Verarbeitung in qualitativ hochwertiger Handarbeit inklusive. Auch die Restaurierung wertvoller alter Sitzmöbel und die Herstellung von stilvollen Sofas und Sesseln zählt zu den Spezialisierungen des Hauses. Raumausstattung Moser setzt auf Partner wie Atlantis und Profine Wasserbetten, Cairona Luftbetten und Serta Boxspringbetten. SERVICE Vor-Ort-Beratung; Verlegung bzw. Verarbeitung ausschließlich durch Meisterhand; Neutapezierung von Stilmöbeln; Anfertigung von Fensterdekorationen.
eine große Produktplatte im Bereich Farben & Lasuren, kreativer Wandgestaltung, zeitgemäßer Bodenbeschichtungen und -beläge, trendiger Heimtextilien und Dekore, Sonnenschutz u.v.m. ab. Markenpartner sind u.a. Riviera Maison, Sonnhaus for Life, Weitzer Parkett, Böhm, Englisch Dekor, Landegger (Böhm), Project Floors. SERVICE Geboten werden über 100 Jahre Erfahrung, individuelle Beratung, qualifizierte Mitarbeiter, ausgewählte Produkte und vor allem — die Liebe zum Handwerk.
Oberrauter Raum & Farbe SANKT MICHAEL IN OBERSTEIERMARK
PICHLER — DIE WOHNIDEE
Raumausstattung Moser
SCHIEDER BODEN- UND RAUMSTUDIO
8230 Hartberg, Ferdinand-Leihs-Straße 14, +43/3332/61601 www.schieder-raumstudio.at SHOP & ANGEBOT Gerald Schieder ruft den persönlichen Wohlfühlort ins Leben mit kreativen Lösungen und maßgeschneiderten Spezialanfertigungen nach Ihren Wünschen und Anforderungen. In seinem Studio in Hartberg ist ein umfassendes Sortiment hochwertiger Produkte namhafter Hersteller ausgestellt, z.B. von Englisch Dekor, Paul Levin, Inku, Weitzer Parkett u.a. Das Boden- und Raumstudio ist auch Schauraum-Partner von sedda Polstermöbel. MARIAZELL
OBERRAUTER RAUM & FARBE
8630 Mariazell, Wiener Neustädter Straße 22, +43/3882/2382-0 www.oberrauter.at SHOP & ANGEBOT Oberrauter präsentiert Wohnkultur mit Flair auf ca. 80 m² Ausstellungs- bzw. Verkaufsfläche nach dem Motto: „Handwerk erleben“ — von der Decke über die Wand bis hin zum Boden. Ob traditionell, modern, antik, vintage oder ethno — das Sortiment deckt MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
8770 Sankt Michael in Obersteiermark, Bundesstraße 47a +43/3843/2216, www.pichler-wohnidee.at SHOP & ANGEBOT Pichler — Die Wohnidee bietet Inspiration mit vier Wohnstilen: Natürlich Wohnen, Jung-Modern, Klassisch-Elegant und Designorientiert-Stylisch. Geschmack und persönliche Vorlieben stehen dabei stets im Mittelpunkt — von der Planung bis zur vollendeten Gestaltung Ihres Lebensraums. Die Eigentümer und Geschäftsführer Albert und Michael Pichler nehmen sich gerne Zeit für eine eingehende Beratung und entwickeln gemeinsam mit Ihnen die Wohnlösung Ihrer Träume. SERVICE Nähstudio, Polsterwerkstätte und Sattlerei bieten echte Handwerkskunst mit höchster Verarbeitungs-Kompetenz. SINABELKIRCHEN
MILD INTERIOR CONCEPTS
8261 Sinabelkirchen, Landstraße 46, +43/3118/2227-0 www.mild1905.at SHOP & ANGEBOT Mild entwickelt Interior Concepts für Lebensund Arbeitsräume, die sich auf das Wesentliche besinnen. Wer opulente Spektakel sucht, wird sie in der Handschrift von Ingo Mild nicht finden — in seinen Designprozessen geht er in Auseinandersetzung mit dem Wesentlichen, und das sind zweifelsohne Form und Funktionalität. Und in der Möbel-Manufaktur Mild blickt man auf über 100 Jahre Handwerkstradition zurück. Ob Küchen, Schlaf-, Ess- oder Wohnzimmer, Büros oder Objekteinrichtungen — in der Manufakturnehmen die unverwechselbaren Interior Concepts ihre Gestalt an. www.moebel-guide.at
135
KÜCHE
www.moebel-guide.at
MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
136
KÜCHE INSEL-SEHNSUCHT
Frame Elegance by Snaidero
Insel-Sehnsucht Sie sind der zentrale Treffpunkt im Haus und zweifelsohne die neue Visitenkarte eines Haushalts: Kücheninseln bringen als Ankerpunkt Ruhe und gleichsam kommunikatives Treiben ins Geschehen. Sie schlagen bravourös die Brücke zwischen Kochen, Essen und Wohnen und lassen sich auf vielfältige Weise in offene, moderne Raumstrukturen integrieren. Besonders bei Neubauten ist dieser Trend stark im Vormarsch — ganz gleich ob Wohnung oder eigenes Haus.
Sie trennt, sie verbindet: Die Kücheninsel ist so eine Art gestalterischer Tausendsassa, der es schafft, mehrere Funktionen wie Küche, Esstisch, Bartresen und Arbeitsplatz in sich zu vereinen und gleichzeitig alles, was es braucht — von der Küchenmaschine bis zum Geschirrtuch — unterzubringen. EiMÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
nerseits steht sie für eine klare Abtrennung zum Wohnbereich, dessen Teil sie andererseits auch ist. Die Vorteile sind kein Geheimnis: Durch die Offenheit und die 360-grädige Bespielbarkeit entsteht große Bewegungsfreiheit, die wiederum bei der kulinarischen Kreativität und bei platzaufwendigen gemeinsamen Kochexperimenten unterstützt. Die Organisation bei der Zubereitung ist durch kurze Wege erleichtert, die Küche selbst ein attraktiver Blickfang auf den Punkt gebracht: Wenn der Platz da ist, sollte man auf diese Gelegenheit zurückgreifen. Denn es würden schon 15 bis 20 Quadratmeter genügen. Hauptsache miteinander. Das Küchenmodell Frame aus der Kollektion Twenty von Modulnova, entworfen von Carlo Presotto und Andrea Bassanello, begeistert mit horizontal www.moebel-guide.at
137
KÜCHE INSEL-SEHNSUCHT
Bossa E by Leicht
www.moebel-guide.at
MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
138
KÜCHE INSEL-SEHNSUCHT
B1 by Bulthaup
Oasi by Aran Cucine
betonter Linearität und neuen Proportionen: Die große Mittelinsel mit vorspringender Halbinsel, die als spontaner Essbereich genutzt werden kann, wird durch geräumige Hoch schränke aus Nussbaum Milano ergänzt. Diese erinnern an die 1950er-Jahre und verleihen der Küche eine raffinierte Note. Übrigens: Jeder, der hier nach einem Griff sucht, sucht vergeblich. Frame besticht durch besonders dünne Rahmentüren mit eingelassener Griffmulde. Stefano Boeris Küche Oasi von Aran Cucine ist dagegen eher als selbstbewusster Solitär zu betrachten. Ausgehend vom klassischen Schema der Insel-Küche, besteht sie im Wesentlichen aus einem Block mit Esstisch-Kochzeile und integriert die Züge eines traditionellen Orts der Geselligkeit wie in einer typisch italienischen Küche. Hinzu kommt eine multifunktionelle Vorrichtung, die jede Phase der Nahrungsmittelaufbereitung als Rotationsprinzip abdeckt — von der Vorbereitung und Kochen über Verbrauch und Reinigung bis hin zu Konservierung und Recycling. Der Baum ist Teil des Ganzen und steht für das familiäre Netzwerk, das sich immer weiter verzweigt. MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
SLX by SieMatic
Aus einem Guss. Als Teil des Ganzen verstehen sich auch diese beiden Küchenmodelle. Bossa E von Leicht lässt Lebens- und Architekturstil ineinander verschmelzen. Der Fokus liegt darauf, durch die Wahl der Materialien und Farben eine perfekte Überleitung zu den angrenzenden Wohnräumen zu schaffen und so damit ein Gesamtbild zu definieren. Deshalb geht das Konzept weit über das einer Küche hinaus und beinhaltet Elemente wie Sideboards als klassisches Stilmittel, das genauso im Wohnzimmer, Essbereich, Bad oder im Entrée seinen Platz findet, oder auch Wandverkleidungen in Eiche, Ulme, Kastanie, Nussbaum, Walnuss sowie Esche. Alles zusammen schafft eine einheitliche Struktur mit fließenden Übergängen. Ähnlich gepolt ist das Modell SLX von SieMatic, das sich in die Stilwelt Pure einreiht und Küche in möglichst minimalistisches Design inszeniert. Ob Holz oder Marmor als Oberfläche: Die international mehrfach ausgezeichnete grifflose Küche SLX mit ihrer vollkommen neu konzipierten Griffmulde bleibt bis ins letzte Detail ihren Prinzipien treu und dockt nahtlos an ihre unmittelbare Umgebung an. www.moebel-guide.at
Die Revolution der Küchenarbeitsplatte: Geformt aus zerkleinertem Naturstein und recyceltem Material. Verbunden für die Ewigkeit – da immer wieder recyclebar. Mit diesem Meisterwerk lauschen Sie den Geschichten der Vergangenheit und schreiten in eine nachhaltige Zukunft. Alpinova exklusiv by STRASSER.
DIE ERSTE RE-STONING KÜCHENARBEITSPLATTE WELTWEIT.
www.alpinova.at
140
KÜCHE INSEL-SEHNSUCHT
Twenty Frame by Modulnova
Time by Arredo3
Klar in der Aussage. Sehr eigenständig dagegen präsentie-
ren sich Küchen, die ihre betonte Schlichtheit oft über eine eigene Farbe oder ein besonderes Konzept definieren und so als eigene Zone wahrgenommen werden sollen. Aus der Reihe tanzt beispielweise der Kochtisch von Next 125, den es in den Ausführungen Eiche, Nussbaum natur oder Lärche geräuchert gebürstet gibt. Wie eine echte Workstation mit Kochfeld — auf Wunsch mit integrierter Muldenlüftung sowie geräumigem Unterbauschrank — kann diese Küche fast alles: Feuerstelle, Essplatz, Kreativbüro. Immer wieder gern im Einsatz kommt der Bulthaup-Klassiker B1, ein Ensemble aus Kücheninsel, Wandzeile und Hochschrankblock. Auch hier werden ganz bewusst wenige Materialien eingesetzt, um einen möglichst homogenen Charakter zu erzielen. Ebenso unmissverständlich sind jedem Element klare Funktionen zugeordnet: Die Insel ist Arbeitsplatz, Koch- und Wasserstelle, die Wandzeile hält die Utensilien bereit und der Hochschrankblock, der auf Wunsch bis Raumhöhe ausgeführt werden kann, beherbergt die Einbaugeräte.
Ein eigenes Ding. Während die einen also betont zurückhaltend ausgeführt sind, lassen die anderen einen eleganten Mix zu, wie das Modell Frame von Snaidero mit klassischen Elementen MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
und einem Touch Industriecharme. Die Gestaltung zeichnet sich durch ein Spiel aus Voll- und Hohlräumen aus: Eine selbsttragende Stahlstruktur lässt die Küche funktionell und modern wirken — ein Designelement, das an bestimmten Punkten zwischen den Schränken und der Insel immer wieder auftaucht. Mattlack, Glimmerlack und zwei raffinierte Ulmenholz-Ausführungen sowie gerahmte, grifflose Türen unterstreichen die Neuinterpretation einer traditionellen Ästhetik. Küche Time von Arredo3 zeichnet sich wiederum dadurch aus, dass sie sich mit einer großen Auswahl an oxidierten MetallicLacken sehr jung und farbenfroh gestalten lässt. Die Elemente sind linear angeordnet, mit einer zentralen Insel, die auch zum Plaudern, Snacken oder Mitmachen einlädt. Die glatten Türen — wahlweise matt oder glänzend — lassen sich mit einem Rillen- oder Griffsystem öffnen. Maxi-Module mit bodenstehenden Türen lassen die gesamte Einheit noch schlanker erscheinen.
Kochtisch by Next125
www.moebel-guide.at
Showroom Gumpendorfer Str. 135, 1060 Wien kuechendesign.at
142
KÜCHE NEWS
Alpenwelt-Naturstein Alpengrün-Leather-Look by Strasser Steine
„fun“tastic by Mühlböck Küche.Raum
Beyond b300 by Beko
ALPENWELT-NATURSTEIN BY STRASSER STEINE. Naturstein ist eines der gefragtesten Materialien in trendbewussten Küchen. So holt man sich den ursprünglichen Charme der Natur in die Küche und macht aus dem alltäglichen Arbeitsplatz der Küche etwas ganz Besonderes. Dabei lässt die Vielfalt der Natursteinarbeitsplatten viel Spielraum für den persönlichen Geschmack. Und nicht nur rein ästhetisch ist das Material des Natursteins eine gute Wahl für moderne Küchen. Auch seine Widerstandsfähigkeit spricht für sich. Küchenarbeitsplatten aus Naturstein sind weitgehend kratz- und schnittfest. www.strasser-steine.at „FUN“TASTIC BY MÜHLBÖCK KÜCHE.RAUM. Wo Leidenschaft Form annimmt, man sich zu Echtheit, Qualität und Funktion be-
kennt: „Seit 2005 verarbeiten wir hochwertige Materialien eigenhändig zu exklusiven Küchen und anderem hochwertigen Mobiliar. Holz aus dem Böhmerwald. Keramik aus Italien. Handwerk und Kunstwerk zugleich. Tradition und Design. Verwurzelt und doch frei in Gestalt und Form.“ Jede Küche von Mühlböck ist ein Unikum. Und doch mit Merkmalen einer Kleinserie: selbst entwickelte Beschläge, Laden mit dem flexiblen Innenleben Dentro und die 180 Grad drehbaren Bänder. www.muehlboeck.at
BEYOND B 300 BY BEKO. Damit das Kochen noch komfortabler und nutzerfreundlicher wird, hat Beko sein Kochfeldersortiment
überarbeitet und startet mit den Beyond Kochfeldern. Die sieben neuen Kochfelder sind entweder rahmenlos oder mit hochwertigem Edelstahlrahmen verfügbar. Zudem sind alle mit einer Touch-Bedienung ausgestattet und die praktische LED-Anzeige fügt sich gekonnt in die schwarze Oberfläche ein. Kochfelder sind via Touchdisplay so leicht und intuitiv zu bedienen wie kaum zuvor, sechs verfügen über einen Booster. www.beko.com/at-de
MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
www.moebel-guide.at
143
KÜCHE NEWS
bulthaup-b3-Funktionsboxen by bulthaup
Black Walnut Black Steel by eggersmann
Black Fold by Steininger; © Roider Catherine
BULTHAUP B3 FUNKTIONSBOXEN BY BULTHAUP. Damit man sich auf die Freude am Kochen konzentrieren kann, schafft bulthaup dafür ideale Arbeitsbedingungen. Eine der wesentlichen Voraussetzungen dafür ist, dass alles dort ist, wo man es braucht. In der bulthaup b3 kann man mit Funktionsboxen auch den Raum vor sich zum Aufbewahren nutzen. Wie man dieses Mehr an Stauraum einsetzt, entscheidet man selbst. Optional wählbar sind Elemente wie Messerblock, Schneidbrett oder die Mischbatterie. Welche Lösung auch bevorzugt wird, sie beinhaltet immer zusätzlich eine Beleuchtung. https://bulthaup.com/de-at BLACK WALNUT BLACK STEEL BY EGGERSMANN. Mit neuen exklusiven Oberflächen, besonderen Texturen und außergewöhnlichen Furnierbildern beweist eggersmann einmal mehr seine Materialkompetenz und Innovationskraft. Erweitert wird das Portfolio unter anderem um das Echtholz-Programm Ontario in Black Walnut, dem eine handgefertigte und millimetergenau angepasste Brettstruktur auf schwarzer Trägerplatte einen starken und linearen Charakter verleiht. In Kombination mit dem neuen Material Schwarzstahl wird ein Flair von Industrial Loft erzeugt. www.eggersmann.com BLACK FOLD BY STEININGER. Chefdesigner Martin Steininger steht für Purismus mit klaren Ecken und Kanten. Reduktion ist für
den Minimalisten ein Stilmittel, das sich durch alle seine Entwürfe zieht — ob bei Möbeln, Interior oder Architektur. Einer seiner markanten Designwürfe, die Black Fold, ist ein Küchenblock aus Schwarzstahl mit Arbeitsplatte aus schwarzem Stein, der förmlich zu schweben scheint. Auf den ersten Blick wird diese vielmehr als Objekt im Raum wahrgenommen, denn als Küche. Die Hightechfunktionen sind versteckt und sieht man der Black Fold nicht an. www.steiningerdesigners.com
www.moebel-guide.at
MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
144
KÜCHE NEWS
Bora X BO by Bora
Kühlgeräte K 7000 by Miele
Cover Glas Schwarz by Falmec
BORA X B0 BY BORA. Ob knuspriger Braten, köstliches Gemüse oder luftig-leichte, goldbraune Croissants: Dank seiner scho-
nend-gleichmäßigen Dampferzeugung liefert der BORA X BO Dampfbackofen perfekte Garergebnisse — selbst wenn man drei gefüllte Bleche auf einmal hineinschiebt! Die automatische Dampfabsaugung garantiert, dass beim Öffnen der Tür kein heißer Dampf in den Raum entweicht. Der BORA X BO kann braten, backen, dämpfen und vieles mehr. Die Steuerung erfolgt über ein riesiges 19-Zoll-Display, das man bei Bedarf auch kochklappen kann. www.bora.com
Kühlgeräte K7000 BY MIELE. Die Kühlgeräte-Generation K 7000 von Miele bietet herausragende Lagerbedingungen — mit
PerfectFresh Active. Ein feiner Sprühnebel legt sich allle 90 Minuten und bei jeder Türöffnung auf den Inhalt der Frischeschublade, der Qualität und Vitamine zusätzlich schützt. Da der Wasserverbrauch dabei sehr gering ist, fasst der kleine, leicht zu reinigende Wassertank nur 120 ml Wasser. Eine unerwünschte Verkeimung findet bei den niedrigen Temperaturen nicht statt, sodass der Tank erst nach zwei bis drei Monaten neu befüllt werden muss. www.miele.at
COVER GLAS SCHWARZ BY FALMEC. Der italienische Lüftungsspezialist Falmec präsentiert die neue leistungsstarke und ge-
räuscharme Wandabzugshaube Cover. Die 85 cm breite Dunstabzugshaube wirkt mit einer raffinierten Tonbeschichtung dezent und edel. Die Auswahl umfasst warme Erdtöne wie Terrakotta und Sand oder strukturierte Varianten in Stein und Schiefer. Cover verfügt über einen ultraschlanken, leistungsstarken Motor mit einer Leistung von 600 m3/h und eine manuell bedienbare elektronische Steuerung. Zusätzlich kann ein spezieller natürlicher Carbon.Zeo Filter hinzugefügt werden. www.falmec.de MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
www.moebel-guide.at
145
KÜCHE NEWS
Modell HAKA JM90/E12 by Haka
Kollektion 2022 by Leicht
Pocketsystem by next125
MODELL HAKA IM90/E12 BY HAKA. Supermatte schwarze Acryl-Fronten kombiniert mit weißer Marmoroptik — diese offene
Wohnküche von Haka verbindet die schönen Seiten des Lebens: Kochen, Essen und Entspannen. Die Küche überzeugt durch die edle Materialkombination. Highlight ist die Bar- und Esstischlösung aus hochwertigem Massivholz, die gekonnt in die Küchenarbeitsplatte übergeht. Der Kaminverbau aus matten schwarzen Fronten inklusive Antifingerprint-Optik verleiht dem Wohnraum einen einheitlichen Wohlfühlcharakter. www.haka.at
KOLLEKTION 2022 BY LEICHT. Leicht setzt mit der neuen Kollektion ein aussagekräftiges Statement, einen beispielhaften Ent-
wurf der vielseitigen Möglichkeiten, Wohnen in 2022 und darüber hinaus neu zu denken. Dafür besitzt Leicht das erforderliche Know-how sowie das passende Produktportfolio an hochwertigen Materialien, feinfühlig abgestimmten Farben und innovativen Techniken. Als Architekturküche findet sich Leicht im modernen, zeitlosen Gebäude wieder. Hier lässt das Unternehmen weder ästhetische Wünsche noch individuelle Bedürfnisse unberücksichtigt. www.leicht.com
POCKETSYSTEM BY NEXT125. Eine Küche in den Wohnraum zu integrieren ist absolut zeitgemäß. Mit Pocketsystem geht next125 noch einen Schritt weiter: Der Schrank mit Einschubtüren bietet ausreichend Stauraum und selbst eine komplette Küche lässt sich darin verbergen. Seine großen, flächigen Türen bringen authentische Oberflächen optimal zur Geltung und auch das Innenleben lässt sich individuell gestalten, z.B. mit Colorfarben für den besonderen Wow-Effekt. Die innovative Scharniertechnik sorgt dabei stets für einen guten Lauf. www.next125.com/de www.moebel-guide.at
MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
146
KÜCHE NEWS
SLX Pure by SieMatic
Subway Style by Villeory & Boch
Vario Muldenlüftung Serie 400 by Gaggenau
SLX PURE BY SIEMATIC. SieMatic gilt als der Erfinder der grifflosen Küche und setzt dem innovativen und bereits vielfach aus-
gezeichneten Konzept der SLX jetzt noch eins drauf. Durch ihr besonderes Beleuchtungskonzept und ein zeitloses Design erhebt sie außergewöhnliche Architektur zu einer Kunstform und erzeugt eine einzigartige Raumstimmung. Grifflosigkeit wird neu definiert. Die indirekte Beleuchtung der Griffmulde setzt einen optischen Akzent. Mit ihrer individuell steuerbaren Farbtemperatur und Helligkeit des LED-Lichts macht sie Licht greifbar. Materialästhetik in ihrer besten Form. www.siematic.com/de
SUBWAY STYLE BY VILLEROY & BOCH. Die Kollektion Subway Style von Villeroy & Boch ist so vielfältig wie das Leben und zeich-
net sich durch viele Wahlmöglichkeiten aus: Mit zahlreichen Farboptionen, verschiedenen Größen und unterschiedlichen Einbaumöglichkeiten passt sie sich optimal den individuellen Lebensstilen und Küchensituationen an. Alle Modelle setzen auf durchdachte Funktionalität und punkten mit einer schmalen Hahnlochbank als Ablage für Zubehör sowie einem geräumigen Becken mit viel Platz zum Spülen großer Gegenstände. www.villeroy-boch.at
VARIO MULTENLÜFTUNG SERIE 400 BY GAGGENAU. Gaggenau präsentiert die neue Vario Muldenlüftung. Sie sorgt dafür, dass der Wohnbereich frei von Kochdunst und Gerüchen bleibt und die Sicht zwischen dem privaten Küchenchef und seinen Gästen immer ungetrübt bleibt. Das Gerät ist beliebig mit verschiedenen rahmenlosen oder gerahmten leistungsstarken Kochfeldern wie Induktion, Elektrogrill, Teppan Yaki, Gas oder Gas-Wok kombinierbar, ohne dass Kompromisse eingegangen werden müssen. „Wir haben die Muldenlüftung 1976 in Europa auf den Markt gebracht und seither ständig perfektioniert.” www.gaggenau.com MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
www.moebel-guide.at
147
KÜCHE NEWS
Logica Celata by Valcucine
Nanoo by ewe
Freiluftküche by FREILUFT MANUFAKTUR
LOGICA CELATA BY VALCUCINE. Die Logica Celata ist eine innovative Weiterentwicklung der Logica-Serie von Valcucine. Sie wird als Bar oder Küchenlösung sowie als Raumlösung angeboten. Jedes Modell ist mit speziellen Zubehörelementen und Lösungen ausgestattet, die für die unterschiedlichen Erfordernisse entwickelt wurden. Die Front gleitet sanft nach oben und gibt den Blick auf die Innenausstattung und den gesamten Arbeitsbereich frei. Alles ist immer sofort zur Hand, sofort einsatzbereit und so effizient und praktisch wie möglich untergebracht. Die geschlossene Front schließt flächenbündig. www.valcucine.com/de NANOO BY EWE. Die Idee der neuen Oberfläche von ewe stammt aus der Nanotechnologie und sorgt dafür, dass Flüssigkeiten einfach abperlen. Spuren auf den Küchenoberflächen, Flecken, Schlieren und Fingerabdrücke lassen sich problemlos entfernen. Wo früher gescheuert und mit allen möglichen Spezialreinigern gearbeitet wurde, genügt ab sofort ein wenig Küchenrolle oder ein weiches Tuch. Weil auf der speziellen Oberfläche ewe nanoo® keine Flüssigkeiten haften bleiben können, sind sie auch ganz problemlos zu entfernen. Einfach leicht drüberwischen und fertig. Die Oberfläche sieht sofort wieder aus wie neu. www.ewe.at FREILUFTKÜCHE BY FREILUFT MANUFAKTUR. Die Freiluftküche besticht durch klare Formensprache ohne Kompromisse in der Ausstattung und Verarbeitung. Der gesamte Korpus ist von Hand verschraubt und dennoch sieht man keine einzige Schraube. Das individualisierbare Modulsystem der Freiluftküche bietet unbegrenzte Möglichkeiten, um Ihren Vorstellungen freien Lauf zu lassen und die Freiluftküche Ihrer Träume zu kreieren — egal in welcher RAL-Farbe. „Wir verwenden nur hochwertigste Materialien, die 365 Tage wetterbeständig sind.“ www.freiluftmanufaktur.com www.moebel-guide.at
MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
148
GEWINNER DES MÖBEL & DESIGN GUIDE AWARD 2022 KATEGORIE KÜCHE
SENDLHOFER SHOWROOM UND INNENARCHITEKTUR
5020 Salzburg, Hellbrunner Straße 7B, (Verlängerung Alpenstraße) +43/662/841166 , www.m-sendlhofer.at
SHOP & ANGEBOT „Moderner Lifestyle drückt sich im Einrichtungsstil und in der Gestaltung der Wohnräume aus. Vor allem die Küche muss hier mehreren Ansprüchen gerecht werden. Dabei werden Wünsche, Küchentrends und Funktionalität vereint. Hier steht nichts im Widerspruch und individuelle Wünsche werden ohne Einschränkung umgesetzt“, so der Leiter des Studios Michael Sendlhofer, gelernter Innenarchitekt und Küchenplaner. Im exklusiven Showroom werden auf einer Ausstellungsfläche von 260 m2 außergewöhnliches Küchen- und Wohndesign in Verbindung mit Handwerkskunst sowie die neuesten Einrichtungstrends präsentiert. Ob eine edle Wohnküche mit Designelementen aus Altholz oder aktuelle Küchentrends, das SpezialistenMÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
team kombiniert Ihre persönlichen Wünsche mit der Exklusivität und Qualität zeitloser Küchenarchitektur und verbindet edle Materialien aus echtem Holz oder Stein mit funktionellen Lösungen. Eine weitere Spezialität von Sendlhofer ist die Wandgestaltung mit Holz: Barbereiche oder Teilbereiche in Holz machen Ihre Küche zu einem Unikum. Die Hölzer werden passend zum Essbereich oder Wohnzimmer mit Holzverkleidungen angepasst — es entstehen extravagante Wohnräume direkt vom Tischler maßgeschneidert. SERVICE 3D-Planung mit fotorealistischer Darstellung, komplette Projektabwicklung aus einer Hand, vom Entwurf über die Fertigung in der eigenen Tischlerei bis hin zur Montage. www.moebel-guide.at
149
KÜCHE WIEN WIEN 1. BEZIRK
BULTHAUP OPERNRING
1010 Wien, Opernring 10, +43/1/5126038-0 www.bulthaup-opernring.at SHOP & ANGEBOT bulthaup Küchen und Lebensräume sind Orte der Begegnung, des Zusammentreffens und der Kommunikation. Um diese Orte zu schaffen, muss der Mensch mit seinen Bedürfnissen und Lebensgewohnheiten im Zentrum aller Überlegungen stehen. bulthaup fertigt seine Produkte mit Liebe zum Detail und einer Leidenschaft für Materialität: So entstehen Küchen- und Raumsysteme, die das Leben bereichern. Das Familienunternehmen begleitet seine Kunden auf dem Weg zur ganz individuellen bulthaup-Küche und entwickelt in enger Abstimmung mit dem Kunden ganzheitliche Küchenkonzepte. Sowohl der 150 m² große Schauraum der Premiummarke an der exklusiven Adresse als auch ihre Küchen sind schnörkellos gestaltet und perfekt ausgestattet. Leitmotiv der Ausstellung ist eine erweitert gedachte, ganzheitliche Küche. Im Mittelpunkt steht der Mensch in seinem Verlangen nach der sinnlichen Erfahrung des Kochens. Markenpartner bei dieser Umsetzung sind vor allem Gaggenau, Magis Design und Kvadrat. Darüber hinaus führt bulthaup Opernring auch die unterschiedlichsten Accessoires wie Schneidbretter, Brotcontainer, Gewürzgläser oder Kräutertöpfe — in ebenso hervorragender Qualität und Funktionalität wie die Küchen.
MODULNOVA FLAGSHIPSTORE WIEN
1010 Wien, Franz-Josefs-Kai 45, +43/1/9053220 www.modulnovawien.at SHOP & ANGEBOT Im neuen Modulnova Flagshipstore in Wien werden auf rund 300 m² Küchen zum Erlebnis. Modulnova vereint cleanes und chices Design mit Funktionalität und dem höchsten Maß an Qualität und Individualität. Die Küchen sind das Ergebnis eines intensiven Entwicklungsprozesses, bei dem die im Fokus stehen, die die Küchen nutzen und in diesen kochen, essen und leben: die Kund:innen. Wien hat auf der Landkarte des international erfolgreichen Familienunternehmens, das ausschließlich in Italien fertigt, noch gefehlt. „Wir freuen uns, in der lebendigen Stadt Wien angekommen zu sein. Hier wird ganz besonders großer Wert auf Essen, Kochen und Leben gelegt, die Küche ist der zentrale Raum der österreichischen Haushalte“. Der Modulnova Flagshipstore ist das dritte Küchenstudio, das unter der Marke Eskole betrieben wird. In den Stores in Graz und Linz finden die Kund:innen große, kuratierte Küchen-Erlebniswelten, in denen Küchen von vier Marken — darunter auch Modulnova — präsentiert werden.
SIEMATIC AM SCHUBERTRING
1010 Wien, Schubertring 6, +43/1/9611919 www.siematic-schubertring.at SHOP & ANGEBOT In den großzügigen Räumlichkeiten von SieMatic am Schubertring wird der Wert des Materials durch Reduktion auf das www.moebel-guide.at
Wesentliche betont und ein Eindruck von der Vielfalt der Formen, Farben, Werkstoffe und Planungsmöglichkeiten, die die Stilwelten von SieMatic bieten, vermittelt. Neueste Ausstattung- und Zubehörtrends bieten Anregungen und verschaffen den so bedeutenden ersten Eindruck. Partner sind u.a. Gaggenau, Miele, Bora, Siemens, Bosch, Blanco, Liebherr, Moooi, Flos, Molteni und Foscarini. SERVICE Kostenlose Planung, Bereitstellung von Installationsplänen, Lieferung und Montage durch eigenes Personal, Koordination sämtlicher Handwerker.
SieMatic am Schubertring
STEININGER MONOBRAND STORE WIEN
1010 Wien, Schubertring 4, +43/1/5134536 www.steininger-designers.com SHOP & ANGEBOT Im 300 m² großen Showroom in der Wiener City zeigen Steininger.Designers eine Best-of-Auswahl ihrer Küchen und Innenraumgestaltungen, u.a. die Küchenskulptur „Block“ aus weißem Stein, die Betonküche „Pure“ sowie die Küche „Rock“ aus Naturstein und das Outdoormodell „Rock.Air“. Die Küchen sind das Herzstück unter den selbst entworfenen Designstücken. Aluminium-, Stein- und Betonküchen — der neueste Entwurf ist die Küche „Rock“ von Alberto Minotti und Martin Steininger — werden in der hauseigenen Manufaktur entworfen und produziert. Für die Inneneinrichtung kombiniert das Unternehmen seine Küchen mit Produkten exklusiver Möbelmarken wie Boffi, Porro, Living Divani, Paola Lenti oder Leuchten von Baccarat und Windfall. Vervollständigt wird das Angebot durch funktionelle Outdoor-Möbel. Martin Steininger: „Unsere Firmenphilosophie ist, internationale Designorientierung mit österreichischer Handwerksqualität zu verbinden.“ 2. BEZIRK
DIANA KÜCHENSTUDIO PELLET
1020 Wien, Karmelitergasse 8, +43/1/2144644 www.pellet.co.at SHOP & ANGEBOT Diana Küchenstudio Pellet steht für höchste Ansprüche in der Küchenplanung. Inhaber Claus Pellet hat sich auf individuelle Küchenlösungen spezialisiert, die mit innovativer Funktionalität den Lebensraum Küche so angenehm wie möglich gestalten. Geplant wird Ihre Traumküche nach Ihren Vorstellungen und BedürfMÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
150
KÜCHE WIEN nissen, die Montage erfolgt fachmännisch von den hauseigenen Tischlern. Der MHK-Küchenspezialist vertraut auf Markenpartner wie die Concept Kitchen „n-by-Naber“, Ewe, next125 und nextlevel.
MIELE CENTER PELLET
1020 Wien, Obere Donaustraße 97-99, +43/1/2161331 www.mielecenter-pellet.at SHOP & ANGEBOT Neben dem gesamten Sortiment an Haushaltsgeräten der Firma Miele zeigt das Miele-Center Pellet im 120 Quadratmeter großen Schauraum Küchen der Marken Schüller, next125, Elementa, Ewe und Intuo und bietet alles aus einer Hand — von der Küchenplanung und Geräteberatung über die Koordination mit den Professionisten und Lieferanten bis zur Montage und Inbetriebnahme. Geboten werden einzigartige Küchenlösungen mit verschiedenen Oberflächen und Lackausführungen in allen möglichen Varianten: von der Singleküche über klassische und moderne Küchen bis zur Wohnküche mit Insellösung. Pellet komplettiert sein Angebot mit Armaturen von KWC und Blanco, Spülen von Blanco, Arbeitsplatten aus Quarzstein und Ceramic und Küchenrückwänden von Schrei Glas. 3. BEZIRK
BOSCH KÜCHEN DESIGN
1030 Wien, Erdbergstraße 57, +43/1/7127870 www.boschkuechen.com SHOP & ANGEBOT Der Küchenprofi realisiert seit 30 Jahren individuelle, auf die Kundenbedürfnisse zugeschnittene Traumküchen. Konzepte schaffen fließende Übergänge der Lebensbereiche und ermöglichen so bestmögliche individuelle Lösungen. Top-Markenpartner sind u.a. SieMatic, HAKA, ewe und FM. Die Geräte kommen z. B. von Bosch, Gaggenau, Siemens und Küppersbusch. SERVICE Kostenlose Planung, Erstellung von Installationsplänen. Lieferung und Montage durch eigenes Personal.
MÖBEL KLEIN
1030 Wien, Landstraßer Hauptstraße 110, +43/1/7135238 www.moebel-klein.at SHOP & ANGEBOT Das familiengeführte Unternehmen in 3. Generation bietet auf rund 1.000 m² Ausstellungsfläche individuelle Küchenund Wohnlösungen. Inhaber Johann Klein jun. und sein top ausgebildetes Team wissen, welche Komponenten zu einer guten Küche gehören, um eine perfekt an die individuellen Anforderungen des Kunden angepasste Küche zu planen. Design und Funktionalität lassen sich optimal miteinander verbinden, sodass die neue Küche nicht nur als optisches Schmuckstück glänzt, sondern auch mit einer durchdachten Aufteilung und mit praktischen Elementen überzeugt. Individuell und maßgeschneidert — vom gemütlich-rustikalen Landhausstil bis zur topmodernen Trendküche. Sind Wünsche und Anforderungen abgeklärt, erleichtern CAD-computer-gestützte naturgetreue Skizzen die Entscheidung für die neue Küchen- oder Wohnlösung, wobei der Einrichtungsprofi, der alle Vorstellungen und Wünsche erfasst und auf den Punkt bringt, den Kunden durch das gesamte Projekt begleitet: Ein Ansprechpartner steht vom ersten Gespräch bis zur Übergabe des fertigen Raumes zur Verfügung. SERVICE Die hauseigenen Tischler und Techniker bauen auf, passen höchst sorgfältig und millimetergenau ein; ein Schlüsselfertig-Service-Angebot mit Koordination sämtlicher Termine und Handwerker wird selbstverständlich auch für andere Wohnräume angeboten.
MIELECENTER BAUER
1030 Wien, Ungargasse 33, +43/1/7150034 www.mielecenter-bauer.at SHOP & ANGEBOT Die Küchenwelt des Miele Center Bauer bietet auf 300 m² eine abwechslungsreiche Auswahl an Küchen der Marken Warendorf und Häcker. Das renommierte Fachgeschäft der Premiummarke Miele verfügt über 30 Jahre Erfahrung in der individuellen Designküchenplanung und erarbeitet mit dem Kunden sein ganz persönliches Küchenkonzept — von der Bedarfsanalyse über die 3D-Küchenplanung und Material- und Geräteauswahl bis hin zur Montage. Miele Center Bauer ist autorisierter Fachhändler der Marke Warendorf bzw. Starck by Warendorf. Zudem werden einzigartige Küchenlösungen mit verschiedenen Oberflächen, Lackausführungen, Arbeitsplatten aus Granit, Naturstein und Kunststein sowie Armaturen und Spülen aus unterschiedlichen Materialien präsentiert. MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
Möbel Klein
www.moebel-guide.at
151
KÜCHE WIEN 5. BEZIRK
TEAMDESIGN KÜCHE & BAD
1050 Wien, Hamburgerstraße 11, +43/1/5857090 www.teamdesign.at SHOP & ANGEBOT Das Team um Dietmar Grießer bietet seit über 20 Jahren genau das, was sich jeder wünscht, der an einen Umbau seiner Küche denkt: In der Planungsphase können Sie im multifunktionalen Schauraum viele Geräte und Küchen ganz einfach ausprobieren. Im 250m² großen Schauraum werden spezielle Lösungen für Küchen präsentiert und die Basis für Ihre persönliche Traumküche gelegt. Markenpartner für Küchen: Regina und Häcker, Geräte: Neff, Bosch, Gaggenau, Miele, Zanussi, Liebherr; Zubehör: Berbel, Blanco, Franke, Dornbracht. Für das Umfeld wird ein großes Sortiment von Glasrückwänden, Arbeitsplatten aus Granit, Composite und Keramik sowie Essgruppen und Wohnmöbel geboten. SERVICE Teamdesign Küche & Bad übernimmt die Betreuung der gesamten Fertigstellung. Koordination sämtlicher Lieferanten und Handwerker. 6. BEZIRK
Nolte Küchen bei Bosch Küchen & Co
BOSCH KÜCHEN & CO
1060 Wien, Gumpendorfer Straße 115, +43/1/5961048 www.bosch-kuechen-co.at SHOP & ANGEBOT Das Beratungsteam um den Küchenprofi Ing. Ernst Schlögl realisiert Traumküchen mit Kreativität und Know-how, 40 Jahre Erfahrung in Planung und Küchenausführung fließen mit ein. Gezeigt werden hier in der Gumpendorferstraße Produkte der Marken EWE, FM, Haka und Nolte sowie Geräte von Bosch, Miele, Neff, Gaggenau, Siemens. SERVICE Das Team übernimmt die Erstellung der notwendigen Installationspläne sowie die Bereitstellung und Koordination der Co-Partner für Vorarbeiten. www.moebel-guide.at
KÜCHEN DESIGN KEGLEVITS
1060 Wien, Gumpendorfer Straße 135-137, +43/1/5971588 www.kuechendesign.at
Küchen Design Keglevits
SHOP & ANGEBOT Seit 1989 präsentiert der Küchenspezialist Stephan Keglevits im exklusiven Studio des Familienunternehmens auf ca. 240 m² Ausstellungsfläche in stimmigem Ambiente top a ktuelle, schlichte Küchen von EWE. Kaum ein Raum bietet so vielfältige Gestaltungsmöglichkeiten wie die Küche. Innovation und moderner Look bei Möbeln, Geräten und Zubehör sind tonangebend, genauso wie die Trendfarben —– die Kunden können aus einer breiten Palette an Farben, Oberflächen und Materialien wählen und ihre Traumküche Wirklichkeit werden lassen. Damit die Küche den eigenen Bedürfnissen und Wünschen, aber auch den Gegebenheiten im Haus oder in der Wohnung gerecht wird, bietet sich eine Einbauküche an — und hier ist echte Expertise gefragt. Bei Küchen Design Keglevits erlebt der Kunde die Entwicklung „seiner“ Küche als spannende Reise von der ersten Idee über die Bedarfsanalyse und 3D Küchenplanung bis zum fertigen Produkt, denn hundertprozentige Perfektion bei der Küchenplanung und Küchenmontage ist selbstverständlich. Unterstützt wird Keglevits von ausgesuchten und bewährten Markenpartnern wie EWE, FM, Intuo, Bora, Siemens und Miele. MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
152
KÜCHE WIEN
KÜCHENCENTER GUMPENDORF
1060 Wien, Gumpendorfer Straße 122 +43/1/8902384 oder +43/664/4111840 www.kuechencenter-gumpendorf.at
PRELOSCHNIK — WELCOME TO THE KITCHEN
1060 Wien, Gumpendorfer Straße 122/Top 3, +43/1/5976407 www.preloschnik.at SHOP & ANGEBOT Manfred Preloschnik ist seit 30 Jahren um die Verwirklichung Ihrer Traumküche bemüht. Und zwar mit einem ausgeprägten Gespür für wohnliche Atmosphäre und Know-how in der Lichtgestaltung — zu sehen auf 400 m² Ausstellungsfläche mit zahlreichen Highlights und Küchenneuheiten. Die maßgeschneiderten Lösungen sollen viele Jahre Freude bereiten und vor allem individuell zu ihren Benutzern passen — egal, ob Designverliebte, Romantiker oder Puristen, ob Singlehaushalt oder Großfamilie. Auf die optimale Kombination von Technik, Design und Funktionalität wird besonders großer Wert gelegt. Gearbeitet wird mit den Markenpartnern Schüller, Eggersmann und Leicht für die Einrichtung und Top-Herstellern wie zum Beispiel Miele oder Gaggenau bei den Geräten.
Küchencenter Gumpendorf
Preloschnik — Welcome to the Kitchen 7. BEZIRK
BOSCH STORE WIEN
1070 Wien, Mariahilfer Straße 74b, +43/1/60575 49000 www.bosch-home.at SHOP & ANGEBOT Der Eggersmann-Flagshipstore von Ing. Josef Fletzberger verkörpert die Leidenschaft und das Streben nach Perfektion und zeitloser Eleganz dieses Top-Küchenherstellers. Eggersmann steht seit über 100 Jahren für die individuelle Maßanfertigung von ästhetischen und luxuriösen Kücheneinrichtungen. Die Basis der kontinuierlichen Weiterentwicklung sind Innovationswille, neueste Fertigungstechnologien und die Pflege des traditionellen Handwerks. Was auch für den Premiumpartner in Sachen Herde zutrifft: Die Luxusmarke La Cornue fertigt jeden Herd ausschließlich auf Bestellung und in Handarbeit — mit großer Sorgfalt und Geduld, aus edelsten Materialien, wie etwa Gusseisen, Stahl, Messing, Edelstahl oder Emaille. Das Herzstück des außergewöhnlichen Showrooms mit insgesamt 400 m² ist eine Aktivküche, die Kunden in regelmäßig stattfindenden Kochevents ausprobieren können. SERVICE Bei Bedarf wird die alte Küche aus- und die neue fachgerecht eingebaut; auch inklusive der Organisation und Koordination aller benötigten Handwerker. MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
Bosch Store Wien
SHOP & ANGEBOT Im europaweit ersten Bosch-Store kann man die exklusive Welt der Bosch Hausgeräte erleben und in eine neue Einkaufsdimension eintauchen. Der Store auf der Mariahilfer Straße ist mehr als eine reine Verkaufsfläche für die Hausgeräte von Bosch, er stellt das Erleben der Marke in den Vordergrund. Das Ziel der Marke, www.moebel-guide.at
© eggersmann
flexibel und kreativ – eine kücheninsel mit verschiebbarer MOTION-arbeitsplatte von eggersmann, lädt zum verweilen ein – z. b. mit einem buch oder auch mit dem aufgeklappten laptop im homeoffice.
innovativ. kompetent. persönlich.
gumpendorfer straße 122 I 1060 wien I t: +43/1/597 64 07-11 I www.preloschnik.at
154
KÜCHE WIEN das Leben und den Alltag durch moderne Technik zu erleichtern, zieht sich nicht nur durch die innovative Produktpalette, sondern auch durch den Store selbst. So haben Kunden die Möglichkeit, die „Home Connect“-App an beliebig vielen Geräte live auszuprobieren, und eine kompetente Fachberatung rund um die Hausvernetzung „Bosch Smart Home“ zu erhalten oder lassen sich von dem neuen FreshUp — den innovativen Textilerfrischer — überzeugen.
JOHAN NATUR DESIGN WOHNEN
1070 Wien, Zollergasse 13, +43/1/9236728 www.johan-wohnen.at; instagram johan_wohnt
BULTHAUP SPITTELBERG WALTER REISINGER
1070 Wien, Siebensterngasse 1, +43/1/52395310 www.bulthaup-spittelberg.at
JOHAN Natur Design Wohnen
bulthaup Spittelberg Walter Reisinger
SHOP & ANGEBOT Walter Reisinger präsentiert im größten bulthaup Schauraum Österreichs zeitlose und charmante Küchenarchitektur. Das in einem modern revitalisierten Gründerzeithaus befindliche bulthaup-Studio ladet auf über 300 m² ein, sich zum Lebensraum Küche inspirieren zu lassen. Seit über 35 Jahren ist der bekannte Küchenspezialist Partner für anspruchsvolle Planungen der Marke bulthaup. bulthaup steht für ganzheitliche Lösungen in perfekter Funktionalität und Ergonomie für höchste architektonische und gestalterische Ansprüche. Hier wird jede Küche individuell geplant und kommissionsweise gefertigt — es entstehen Küchensysteme, die das Leben bereichern. Markenpartner: bulthaup, Carl Hansen, Gaggenau und Miele. MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
SHOP & ANGEBOT JOHAN verbindet zeitloses, modernes Küchenund Interior Design mit dem Anspruch der Nachhaltigkeit. In unmittelbarer Nähe zur Mariahilfer Straße präsentiert JOHAN im loftartigen Schauraum zeitgeistige Lösungen mit Emotion und die Vielfalt zum Thema „Natur Design Wohnen“. Das Team des inhabergeführten Unternehmens steht mit hoher Kompetenz und Know-how zur Verfügung. Beratung, Planung,Visualisierung sowie Montage erfolgt aus einer Hand. Mit Produkten junger wie auch etablierter DesignerInnen sowie mit Möbeln sorgfältig ausgewählter Hersteller und Manufakturen werden Wohnlösungen, Küchen und individuelle Planungen für alle Wohnbereiche geboten. Markenpartner sind, neben Next125, auch Firmen wie Nanimarquina, Carl Hansen, Linteloo, &tradition und andere. Innenarchitektur mit höchstem Designanspruch und dem zusätzlichen Fokus auf ökologische, soziale und ökonomische Kriterien — das ist JOHAN.
R² KÜCHEN — DIE KUNST DES WOHNENS
1070 Wien, Westbahnstraße 5, +43/1/5237204 www.r2kuechen.at SHOP & ANGEBOT Die Küche hat sich gewandelt. Was früher reine Kochwerkstatt war, ist heute das Herz des Hauses. Kochen und genießen www.moebel-guide.at
Außergewöhnliche Momente erleben Sie in einer Umgebung, in der alles stimmt. Mit Formen, die einfach und klar sind.
Walter Reisinger e.U. Siebensterngasse 1 1070 Wien Tel. 01 523 95 31 bulthaup-spittelberg.at
156
KÜCHE WIEN ist zu einem Fest der Sinne geworden. Das bestens geschulte Team von R² Küchen ist stets bemüht, Ihre persönlichen Vorstellungen mit neuester Technik und edlem Design umzusetzen. Auf 150 m² Ausstellungsfläche wird ein hochwertiges Angebot von ausgesuchten Markenpartnern wie next125, Antares, Schüller, Rational, Gaggenau, Neff, TON u.v.a. geboten.
STEFFL | DAS KÜCHENZENTRUM
1080 Wien, Piaristengasse 16, +43/1/4096583 www.kuechenzentrum-steffl.at
WH — MÖBELSTUDIO HNAT
1070 Wien, Burggasse 18, +43/1/5230428 www.hnat.at
Steffl | Das Küchenzentrum
WH — Möbelstudio Hnat
SHOP & ANGEBOT Die Küche ist heute ein Ort, an dem man nicht nur kocht, sondern an dem das Leben stattfindet. Das Möbelstudio bietet ein breites Spektrum an Gestaltungsvarianten für die persönliche Wohnfühlküche. Der Kompletteinrichter und Küchenfachmann Wolfgang Hnat realisiert mit seiner über 30 Jahre langen Erfahrung kreative Ideen mit handwerklicher Präzision — von der Planung bis zur Umsetzung Ihrer Einrichtungswünsche nach Maß. Auch im Bad sowie im gesamten Wohnbereich bietet Hnat eine Vielfalt an Gestaltungsmöglichkeiten. Unterstützt wird er dabei von Markenpartnern wie Snaidero, Impuls, Rational, Nobilia u.v.a. SERVICE Das Team übernimmt gerne die Handwerker-Koordination (Elektriker, Maler, Installateur ...). Die Lieferung und Montage erfolgt durch die Tischler des Unternehmens. 8. BEZIRK
BUCHER KÜCHENDESIGN
1080 Wien, Lange Gasse 15, +43/1/4063408 www.kuechendesign-bucher.at SHOP & ANGEBOT Küchen in ihrer vollendeten Form: Das Familienunternehmen plant individuell abgestimmte High-End-Küchen mit Leidenschaft und gekonntem Blick für Details. Mittels 3D-Computerprogramm und Beamer kann die Designküche realistisch und mit einem Gesamtkonzept mit Vorschlägen für die Boden-, Wand- und Lichtgestaltung dargestellt werden. Realisiert werden auch Sonderwünsche durch zuverlässige Tischler, die die höchsten Anforderungen, die durch die Designvorstellungen des Kunden und eine anspruchsvolle Planung entstehen, erfüllen. Partner sind u.a. Häcker, Nobilia, Schüller. MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
SHOP & ANGEBOT Im Schauraum des Familienunternehmens Steffl | Das Küchenzentrum im 8. Wiener Gemeindebezirk werden ausgewählte Designküchen von LEICHT und EWE präsentiert. Planungskompetenz, die auf vielen Jahren Erfahrung in der Küchenplanung beruht, gemischt mit technischem Know-how und dem Gespür für die ästhetischen Details lassen so Ihre hochfunktionale Traumküche entstehen. 9. BEZIRK
DANKÜCHEN VIENNA MEGASTORE
1090 Wien, Alser Straße 38, +43/1/4034100 www.dan-megastore.at SHOP & ANGEBOT Seit 50 Jahren fertigt das österreichische Unternehmen maßgeschneiderte Küchen, die in Sachen Qualität, Innovation, Funktionalität und Design ihresgleichen suchen. Mit umfassendem Know-how und viel Liebe zum Detail plant und realisiert das DanKüchen-Team Premium Küchen, die jahrzehntelang Freude bereiten — dank innovativer Technologien, durchdachter Ausstattung, perfekt abgestimmter Ergonomie und individuellem Design. „Wir begleiten Sie von der ersten Inspiration bis zur detaillierten Planung, übernehmen für Sie das Ausmessen Ihrer Räumlichkeiten und sorgen dafür, dass Ihre Traumküche sorgfältig gebaut und professionell montiert wird“, so Geschäftsführer Antonio Fiala. Auf einer Ausstellungsfläche von 400 m² zeigt DanKüchen 13 Musterküchen der aktuellen Kollektion. SERVICE 3D Online Schauraum, Online Küchenplaner.
HM-KÜCHEN- & WOHNSTUDIO „AM ALSERGRUND“
1090 Wien, Liechtensteinstraße 25, +43/1/3196878 www.hm-kuechenstudio.at SHOP & ANGEBOT Im Küchen und Wohnstudio „Am Alsergrund“ wird Planung und Beratung in gemütlicher Atmosphäre geboten. Die Wohnberater planen die individuelle Traumküche mit fachlicher Kompetenz www.moebel-guide.at
157
KÜCHE WIEN und langjähriger Erfahrung, wobei sowohl die Handperspektive als auch eine Computerplanung selbstverständlich sind. Unterstützt wird das Küchenstudio von den Flagship-Partnern EWE, FM, Intuo. 10. BEZIRK
13. BEZIRK
KÜCHENSTUDIO HIETZING
1130 Wien, Hietzinger Kai 127, +43/1/8761688, +43/676/4045630 www.kuechenstudio-hietzing.at
STILARENA — WELT DER HAUSGERÄTE
1100 Wien, Quellenstraße 2a, +43/1/6057549121 www.stilarena.at SHOP & ANGEBOT Unter dem Dach der imposanten Stilarena vereinen sich die Marken Bosch, Gaggenau, Neff und Siemens zu einem innovativen Kundenzentrum und machen es möglich, auf 1.200 m² ganz individuell in eine Welt der Hausgeräte und Innovationen einzutauchen. Die Stilarena bietet den Kunden die Möglichkeit, in den Markenräumen Inspirationen zu holen und Innovationen in den Bereichen Kochen, Spülen, Waschen und Kühlen mit den neuesten Technologien selbst auszuprobieren — von Home Connect bis kabellose Akkustaubsauger. Die Stilarena kann auch als Eventlocation für Tagungen, Vorträge, Produktpräsentationen ... gemietet werden. SERVICE Individuelle Beratung, Beratungsterminbuchung auf www. stilarena.at/Beratung, integrierter Foodblog mit vielen Informationen rund ums Kochen, Gerätevorführungen und Kochevents. Die gesamte Stilarena ist barrierefrei zugänglich.
Küchenstudio Hietzing
12. BEZIRK
KÜCHEN À LA CARTE — ZIEGELBAUER
1120 Wien, Hetzendorfer Straße 92a, +43/1/8038620 www.ziegelbauer.at
Küchen à la Carte — Ziegelbauer
SHOP & ANGEBOT In der kleinen, aber feinen Küchenausstellung in unmittelbarer Nähe zum Schloß Hetzendorf präsentiert das Familienunternehmen auf 110 m² moderne Küchen für jeden Anspruch. Dabei wird der Kunde von der ersten Beratung bis nach der Montage begleitet. Markenpartner für Küchen sind Regina, EWE, FM und Intuo, ergänzt wird das Angebot mit Geräten der Hersteller AEG, Siemens, Miele, Neff, Zanussi, Liebherr, Bora,Dornbracht, Anrei u.a. SERVICE Online-Küchenplaner. www.moebel-guide.at
SHOP & ANGEBOT Die Küche als Zentrum des Wohnens — das Küchenstudio Hietzing ist kompetenter Ansprechpartner beim Planen, Gestaltung und Umsetzen von Küchenwünschen. Geboten wird eine umfangreiche Auswahl an modernen, zeitlosen oder klassischen Küchen sowie individuelle küchenarchitektonische Lösungen in perfekter Ausführung. Im modernen und ansprechenden Schauraum, der mit mehreren Küchen ausgestattet ist, werden auf 100 m² innovative Einbauküchen in zentimetergenauer Anpassung gezeigt und eine professionelle Planung mit CAD in perfekter Ausführung geboten — egal, ob es sich um eine moderne Designervariante oder um eine klassische Landhausküche handelt. Geführt werden die Marken Häcker, EWE, FM, Intuo, Miele, Siemens, Blanco und Forcher u.a. 15. BEZIRK
MIELE CENTER SPIELBICHLER
1150 Wien, Mariahilfer Straße 136, +43/1/8921884 www.mielecenter-spielbichler.at SHOP & ANGEBOT In unmittelbarer Nähe zum Wiener Westbahnhof stellt Hermann Spielbichler in seinem 150 m² großen Küchenstudio die neuesten Trends des Küchendesign vor. Mit fünf unterschiedlichen MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
158
KÜCHE WIEN Küchenmodellen, von klassisch bis modern, zeigt Spielbichler einen kleinen Ausschnitt der vielfältigen Designmöglichkeiten. „Wir verbinden Design mit Ihren Lebensgewohnheiten und schaffen so exklusive Funktionslösungen, um Ihren Lebensmittelpunkt, Ihre Küche, neu zu definieren.“ Da bei Spielbichler „das Erleben“ im Fokus steht, sind alle Geräte aus den Hauptkategorien angeschlossen und befinden sich im Aktivmodus. Dazu gehört auch eine große, in die Küchenwelt integrierte Aktivküche, in welcher man die Miele-Innovationen bei Events live erleben kann. Markenpartner sind u.a. Miele, Häcker Küchen, Strasser Stein, Spülen & Armaturen von Franke und Blanco. SERVICE Beratung, Planung, Liefer- und Montageservice, Kundendienst. 19. BEZIRK
FAULMANN & FAULMANN KÜCHEN
1190 Wien, Muthgasse 64, +43/1/3708195 www.faulmann.at
Geräten von Gaggenau. Angegliedert ist Österreichs größter Gaggenau-Schauraum mit umfassender Geräteausstellung: edle Materialien, Verarbeitung auf höchstem Niveau und geschmackvolle Planung und Umsetzung. SERVICE Umfassendes Service durch Profis rund um die Küche, beginnend vom Aufmaß über Lieferung und Montage sowie der Organisation von weiteren erprobten Handwerkern, wie z.B. Fliesenleger, Elektriker, Installateur usw. Nichts ist zu klein, nichts ist zu groß. Von der „kleinen Küchen-Renovierung“ bis zu Objektküchen für Neubauten, vom Gerätetausch bis zur neuen Arbeitsplatte wird alles geboten.
GAGGENAU-SALON
1190 Wien, Muthgasse 64, +43/1/3708195 www.faulmann.at SHOP & ANGEBOT Der Flagshipstore des deutschen Herstellers von Premiumgeräten liegt direkt neben dem Küchenstudio Faulmann & Faulmann. Kein anderer Gerätehersteller hat die private Küche so nachhaltig beeinflusst und damit Trends gesetzt. Zu den bekanntesten Innovationen gehören das Vollflächenkochfeld mit integriertem Dunstabzug sowie der Dampfbackofen für den Privathaushalt, welcher der Kochkultur weltweit neue Impulse verlieh. Ein Küchendesign, das technologisch und ästhetisch alle Stücke spielt. Planung, Maßarbeit und die Liebe zum Detail spielen eine entscheidende Rolle. SERVICE Planung. Starköche und ausgebildete Kochlehrer zeigen hier regelmäßig, was technisch möglich ist.
KÜCHEN- UND WOHNSTUDIO MARGIT ÖRTEL
Faulmann & Faulmann Küchen
SHOP & ANGEBOT Im großzügigen, sehr exklusiven und gediegenen Schauraum werden auf ca. 800 m² Ausstellungsfläche 15 bis 17 innovative und hochwertige Ausstellungsküchen bei exzellenter Beratung präsentiert. Darüber hinaus gibt es für Kochvorführungen zwei in Betrieb befindliche Showküchen sowie einen großen Musterbereich. Edle Musterküchen von Topmarken wie SieMatic, Valcucine, Leicht mit MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
1190 Wien, Heiligenstädter Straße 81-87, +43/1/3678424 www.oertel-moebel.at SHOP & ANGEBOT Das professionelle Küchenstudio in Wien-Döbling bietet exklusive Design-Küchen nach Maß, besonderer Wert wird auf eine kompetente und persönliche Beratung gelegt. Im von Margit Örtel geführten Studio finden sich auf 200 m² trendige HAKA Küchen in unterschiedlichen Stilrichtungen, ergänzt mit Lösungen für Schrankraum, Essplatz, Wohnraum und Büro. In den drei Aktivküchen wird Kochen erlebbar gemacht — mit Markenpartnern wie HAKA Küchen, Miele, Bosch, AEG, Liebherr, Bora und Weissengruber Wohnmöbel. SERVICE Planung und Beratung durch ein kompetentes Team, Anfertigung nach Maß. Top-Montageprofis, Organisation und Abstimmung aller erforderlichen Handwerker.
MIELE CENTER FAULMANN
1190 Wien, Muthgasse 58, +43/1/2276091 www.mielecenter-faulmann.at SHOP & ANGEBOT In seinem exklusiven Schauraum präsentiert Faulmann auf 300 m² das komplette und aktuelle Miele-Sortiment, von Haushaltsgeräten bis zu Profigeräten. Das von Miele geschulte Team www.moebel-guide.at
160
KÜCHE WIEN steht für beste Beratung und bestes Service, von der Erstberatung über praktische Tipps, Kochvorführungen und Wissenswertes über Ihre Geräte sowie Lieferung, Inbetriebnahme und Entsorgung Ihres Altgerätes. Eine perfekt von Faulmann & Faulmann designte Next125-Küche, die für Kochvorführungen und Gerätepräsentationen genutzt wird, befindet sich in Betrieb. Außerdem überzeugt ein ideal gestalteter Wirtschaftsraum von Schüller, der zeigt, wie attraktiv Nutzräume sein können. Durch die Nähe zum Stammhaus, dem Küchenstudio Faulmann & Faulmann, besteht die Möglichkeit, nach oder vor der Geräteberatung auch noch seine Küche planen zu lassen — hierfür wird um Anmeldung gebeten. Das Mielecenter Faulmann befindet sich nur 2 Gehminuten von der U-Bahnstation Heiligenstadt entfernt, eine Parkgarage steht zur Verfügung. SERVICE Gerätelieferung, Einbau und Anschluss durch professionelle Fachleute. Auf Wunsch immer auch mit mehrjähriger Garantieverlängerung.
TREND KÜCHEN
1210 Wien, Floridsdorfer Hauptstraße 19, +43/1/9549864 www.trend-kuechen.at SHOP & ANGEBOT Topaktuelle Küchenplanung im Küchenstudio im Herzen von Floridsdorf: Das professionelle Team bietet eine persönliche Betreuung von der Vermessung vor Ort, der Planung als 3D Computermodell bis zur Fertigstellung der Küche. Unterstützt wird Trend Küchen von Markenpartnern wie Nolte, DAN, Ewe oder Nobilia; bei Elektrogeräten von AEG, Bosch, Miele, Siemens, Neff und Bora sowie Blanco und HKT. 23. BEZIRK
21. BEZIRK
DANKÜCHEN-STAMMERSDORF
1210 Wien, Brünner Straße 264, +43/1/2925108 www.dan-st.at HAKA Center Wien 23
HAKA CENTER WIEN 23
Danküchen-Stammersdorf
SHOP & ANGEBOT DAN bietet mehr als bloß Küchen, sondern individuelle, maßgeschneiderte Küchenlösungen. Intelligente Planung, liebevolle Detailarbeit in Hinblick auf die beste Raumnutzung, schönes Design, viele technische Raffinessen — all das gewährleistet DAN mit seinem außergewöhnlich umfangreichen Angebot an Maßen, Materialien, Formen und Farben und einer Modellvielfalt, die ihresgleichen sucht. In seinem 150 m² große Schauraum zeigt Franz Alscher in freundlicher, familiärer Atmosphäre Top-Küchen in den verschiedensten Stilrichtungen, von modernen Lösungen bis Traditionell und Klassik, und immer auf dem neuesten Stand — von der gemütlichen Landhausküche über die puristische Hightech-Kitchen bis zum stylischen Inselparadies mit italienischem Wohnflair. Neben DAN vertraut man auf starke Markenpartner wie Miele, Bosch, Siemens und Bora und Haas-Wohnmöbel. Das Angebot wird mit edlen, individuellen Lösungen für Ess-, Wohn- und Badezimmer abgerundet. SERVICE Fotorealistische Planung in 3D-Präsentationen. MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
1230 Wien, Vorarlberger Allee 25, +43/50193002 www.haka.at/wien SHOP & ANGEBOT Im HAKA Center Wien 23 erwarten Sie wahre Wohn- und Küchenträume. Auf 3.000 m² Fläche reiht sich im Schauraum ein Highlight an das nächste: moderne Küchen mit Marmorarbeitsplatten, traditionelle Holzküchen mit viel Stauraum und Inselküchen als Begegnungsort für die ganze Familie. Egal ob Sie konkrete Vorstellungen von Ihrer neuen Küche haben oder sich erst einmal inspirieren lassen möchten — die Beraterinnen und Berater im HAKA Küchenstudio in Wien begleiten professionell auf Ihrem Weg zum Küchentraum. HAKAhome — das Sortiment im Bereich Wohnen — wird komplett neu aufgestellt und erstmals am neuen Standort in Wien präsentiert. Und alles maßgetischlert in 9 Tagen.
MIELE EXPERIENCE CENTER WIEN
1230 Wien, Vorarlberger Allee 31, +43/50/800800 www.miele.at SHOP & ANGEBOT Modern, innovativ, anspruchsvoll — in den Miele Experience Centern in Wien und Salzburg sind auf jeweils ca 700 m² Showroom sämtliche Innovationen emotional und hochwertig in Themenwelten inszeniert. In den 120 m² großen Aktivküchen, mit den modernsten Miele Einbaugeräten ausgestattet, kann man bei Events die neuesten Hausgeräte gleich live erleben. Miele Geräte zeichnen sich seit jeher durch beste Produktqualität und höchsten Gebrauchsnutzen aus. www.moebel-guide.at
161
KÜCHE
WIEN • NIEDERÖSTERREICH
KÜCHE & CO ADERKLAA
2232 Aderklaa, Wiener Straße 10a, +43/2247/4646 www.kueche.co.at SHOP & ANGEBOT Seit 25 Jahren verhilft Werner Prochaska seinen Kunden, ihre persönliche Traumküche zu finden — von der Bedarfsanalyse beim Erstgespräch bis zur vollendeten Montage — und sein bewährtes Motto: „A la Carte statt von der Stange“ hat nach wie vor Gültigkeit. Präsentiert werden Häcker Küchen in verschiedenen Stilrichtungen, mit Markenpartnern bei Küchen Häcker, MHK; bei Einbaugeräten Neff, Gaggenau, Liebherr, Siemens und Küppersbusch; bei Spülen & Armaturen: Blanco u.a. SERVICE Montage durch eigenes Tischlerteam, Küchenrenovierung, Geräteaustausch. NIEDERÖSTERREICH
Know-how und viel Liebe zum Detail plant und realisiert das DanKüchen-Team Premium Küchen, die jahrzehntelang Freude bereiten — dank innovativer Technologien, durchdachter Ausstattung, perfekt abgestimmter Ergonomie und individuellem Design. „Wir begleiten Sie von der ersten Inspiration bis zur detaillierten Planung, übernehmen für Sie das Ausmessen Ihrer Räumlichkeiten und sorgen dafür, dass Ihre Traumküche sorgfältig gebaut und professionell montiert wird“, so Geschäftsführer Antonio Fiala. Auf einer Ausstellungsfläche von 400 m² zeigt DanKüchen 15 Musterküchen der aktuellen Kollektion. SERVICE 3D Online Schauraum, Online Küchenplaner.
DIE KÜCHE — ALEXANDER KÄFERBÖCK
2345 Brunn am Gebirge, Johann Steinböckstraße 14a +43/2236/378547, www.diekueche-kaeferboeck.at
AMSTETTEN
KÜCHENSTUDIO MANFRED GRAZER
3300 Amstetten, Bahnhofstraße 8, +43/7472/63428 www.kueche-grazer.at SHOP & ANGEBOT Die Küche rückt immer mehr in das Zentrum des persönlichen Lebensraums, davon ist Manfred Grazer überzeugt. In seinem 300 m² großen Küchenstudio werden die neuesten Küchentrends vorgestellt: mit kompetenter Beratung und Planung mittels fotorealistischer Darstellung in 3D. Gezeigt werden Küchen aus eigener Erzeugung sowie die DAN Küchen Studioline und Scala. Außerdem: Möbel von Haas, Sonderanfertigungen vom Tischler und Geräte von Miele, Neff und AEG sowie moderne Lösungen von BORA.
DIE KÜCHE — Alexander Käferböck
BAD VÖSLAU
CARLOS COOK HAKA PLANUNGSCENTER BAD VÖSLAU
2540 Bad Vöslau, Hanuschgasse 1/3a, +43/2252/289099 www.carloscook.at SHOP & ANGEBOT Auch der 2021 neu eröffnete Schauraum im Kammgarnzentrum in Bad Vöslau lässt keine (Küchen)Wünsche offen. Der größte HAKA Partner in Österreich bietet von der Planung über die Montage bis zur Nachbetreuung alles in einem „Rundum-Sorglospaket“. Partner: HAKA Küchen, Bosch, AEG, Bora. BRUNN AM GEBIRGE
DANKÜCHEN MEGASTORE BRUNN AM GEBIRGE
2345 Brunn am Gebirge, Hubatschstraße 3, +43/2236/377027-10 www.dan-megastore.at SHOP & ANGEBOT Seit 50 Jahren fertigt das österreichische Unternehmen maßgeschneiderte Küchen, die in Sachen Qualität, Innovation, Funktionalität und Design ihresgleichen suchen. Mit umfassendem www.moebel-guide.at
SHOP & ANGEBOT Alexander Käferböck ist Küchendesigner aus Leidenschaft und Berufung, mit Liebe zum Detail — und zum Genuss. DIE KÜCHE — Alexander Käferböck befindet sich in der über 1.500 m² umfassenden Design Base Brunn, einem Designtempel für Wohnen, Küche und Outdoor. Alexander Käferböck eröffnet einen besonderen Blick in die Welt von SieMatic — mit einer Ausstellung, die fließend in den Wohn- und Outdoor-Möbelbereich übergeht. Hier werden exklusive Beispielküchen und Küchengeräte mit modernster Technik von Gaggenau, Miele, Siemens, Liebherr und Blanco u.a. präsentiert. MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
162
KÜCHE NIEDERÖSTERREICH GARS AM KAMP
DIE KÜCHE — ING. ADOLF ZAISER
3571 Gars am Kamp, Tautendorf 4, +43/664/4144133 www.die-kueche.at
Die Küche — Ing. Adolf Zaiser
SHOP & ANGEBOT Der Schwerpunkt von Ing. Zaiser liegt bei der Einrichtung von Küchen inklusive Geräten und Zubehör und reicht über Vorzimmer, Wohnzimmer und Esszimmer bis hin zu Schlafzimmer sowie Sonderanfertigungen. Als regionaler Partner für Innen-Einrichtung und Maßanfertigung wird hochwertiges Tischlerhandwerk und hohe Kompetenz im Bereich Innenarchitektur und Einrichtung zu individuellen Planungslösungen verbunden, die sich in hoher Produktqualität exakt den Kundenwünschen und -anforderungen anpassen. Geführt werden Breitschopf Küchen, Geräte von AEG, Bora, Miele, Neff, Siemens und weitere namhafte Markenhersteller.
KORNEUBURG
FAULMANN KÜCHEN KORNEUBURG
2100 Korneuburg, Stockerauer Straße 43a, +43/2262/73873 www.kuechenstudio.cc SHOP & ANGEBOT Seit 2016 führt Florian Faulmann, „the next generation“ von Faulmann & Faulmann, diesen wunderschönen Schauraum im Zentrum von Korneuburg. Florian Faulmann hat im Familienbetrieb gelernt und viele Jahre mitgearbeitet, bis er sich den Traum einer selbstständig geführten Filiale erfüllt hat. Mit seinem hervorragenden Team von erfahrenen Spezialisten werden hier zeitlose und individuelle Küchen geplant, die auch in vielen Jahren noch gefallen. Faulmann vertraut vor allem auf Marken wie z.B. Ewe, Intuo, Schüller, next 125 und Faulmann Küchen. Außerdem kann das Team jederzeit auf den Hauptschauraum Faulmann & Faulmann in der Wiener Muthgasse zurückgreifen und auch High-End Produkte präsentieren. SERVICE Umfassendes Service durch Profis, beginnend vom Aufmaß über Lieferung und Montage sowie Organisation von weiteren erprobten Handwerkern, wie z.B. Fliesenleger, Elektriker, Installateur u.s.w. Von der „kleinen Küchenrenovierung“ bis zu Objektküchen für Neubauten, vom Gerätetausch bis zur neuen Arbeitsplatte wird alles geboten.
Faulmann Küchen Korneuburg
GUNTRAMSDORF
ALLES KÜCHE — STUDIO GUNTRAMSDORF
2353 Guntramsdorf, Hauptstraße 44, +43/1/7485656 www.alleskueche.com SHOP & ANGEBOT Das neueste Studio in Guntramsdorf bietet auf einer Ausstellung von 240 m² umfassende Einblicke in die spannende Küchenwelt von Alles Küche mit exklusiven Markenpartnern wie Nobilia, Rotpunkt Küchen, Leicht Küchen, FM und Nolte und Geräten von Miele, Gaggenau, Falcon, Bora u.v.a. MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
KDK KÜCHENEXPERTS
2100 Korneuburg, Laaer Straße 16, +43/2262/62150 +43/676/3026530, www.kdk-kuechenexperts.at SHOP & ANGEBOT Wenn es um Küchen geht, ist Norbert Kozisek in www.moebel-guide.at
163
KÜCHE NIEDERÖSTERREICH seinem Element. Schließlich ist der KDK Küchenexperts-Chef bereits seit über dreißig Jahren in der Branche tätig. Mit seinem Korneuburger Küchenstudio setzt er besonders auf Qualität, Kompetenz und höchsten Kundenservice. „Als Regina-Plaza-Partner können wir mit höchster Qualität und ebensolcher Flexibiliät bei unseren KundInnen punkten, denn da beschränkt sich das Angebot nicht auf Standardmaße. Wir passen die Einrichtung perfekt an die räumlichen Gegebenheiten an.” Und beim sogenannten „Küchen-Coaching“ wird ausführlichst beraten: Küchenmodelle, Geräteberatung, Konzepterstellung, Lichtsysteme, Elektro- und Wasserplanerstellung sowie Detailbesprechung mittels Handskizzen und 3D-Küchenplanung. Markenpartner dabei sind Regina, BWA — die KDK Hausmarke (Top-Qualität zum kleinen Preis durch Selbstabholung und Selbstmontage), Siemens, Küppersbusch und Blanco sowie Anrei Wohnmöbel.
SANKT VALENTIN
DIE WOHNVIERTLER
4300 Sankt Valentin, Kaufpark 3, +43/7435/59149 www.diewohnviertler.at
LAA AN DER THAYA
MÖRTH KÜCHENWELT
2136 Laa an der Thaya, Thayapark 25, +43/2522/8324-0 www.kuechenwelt-moerth.at SHOP & ANGEBOT Mörth plant Ihre individuelle Küche, die perfekt in Ihrem Wohnraum passt und Ihre Individualität unterstreicht. Seit über 20 Jahren wird alles aus einer kompetenten Hand geboten: Von der Bedarfsanalyse über die 3D Küchenplanung bis zur Material- und Geräteauswahl wird das Konzept für die individuelle Küche mit dem Kunden gemeinsam gestaltet. Neben der Küchenplanung werden auch hochwertige Lösungen für den gesamten Ess- und Wohnbereich realisiert. Neben Küchen der Marken EWE und FM wird bei Mörth Küchenwelt das gesamte Sortiment an Hausgeräten von Miele, Bosch und AEG geboten. SERVICE Rundumservice von der Planung bis hin zur endgültigen Montage. NEULENGBACH
COLLOREDO INNENARCHITEKTUR
3040 Neulengbach, Wienerstraße 30, +43/664/3558018 www.mels-colloredo.at SHOP & ANGEBOT Die Küche ist das Herz in jedem Zuhause und Ing. Markus Mels-Colloredo hat die Ideen dazu. Er legt besonderen Wert auf die Bedarfsermittlung und hört genau hin, was die Vorstellungen und Wünsche des Kunden betrifft. Mit Kow-how und Fingerspitzengefühl entstehen Gesamtkonzepte, konsequent umgesetzt bis ins letzte Detail. Der erste Entwurf entsteht abgestimmt auf den Grundriss des Raums. Nach erfolgter optimaler Zusammenstellung der Materialien werden die Abläufe in der künftigen Küche überprüft, um so alle Bedürfnisse abzudecken, denn zuverlässige Planung und langjährige Erfahrung gehören als wichtige Zutaten in Colloredos Rezepte für Wohnen mit Genuss. Unterstützt wird er von Herstellern wie zum Beispiel Ewe, Intuo, Gaggenau, Adriani & Rossi, Elite To Be, Bora, Blaco und noch andere mehr. www.moebel-guide.at
Die Wohnviertler
SHOP & ANGEBOT Die Wohnviertler Küchen sind: ganz.schön.kreativ, ganz.schön.individuell, ganz.schön.modern. Denn jeder Küchentraum ist einzigartig. Die maßgeschneiderten Wohnviertler Küchenkonzepte entstehen durch aufmerksames Zuhören und einem Gespür für das Individuelle und das Passende — das professionelle Team bietet eine maßgeschneiderte Planung, die keine Wünsche offen lässt. Unterstützt werden die Wohnviertler von Partnern wie Sachsen Küchen, Haas, AEG, Miele, HKT, Bora u.a. Damit Sie selbst erfahren können, wie es sich in einer Wohnviertel-Küche kocht und lebt, finden in den Schauräumen regelmäßig Kochshow-Abende statt. Termine siehe Homepage. SCHWECHAT
KÜCHENSTUDIO ZIPPLAN
2320 Schwechat, Himberger Straße 20 +43/1/7062628, +43/699/18256880 www.kuechenstudio-zipplan.at SHOP & ANGEBOT Seit 2015 leitet die versierte Innenarchitektin DI Paulina Zipfel ihr Küchenstudio in Schwechat mit einer Ausstellungsfläche von ca. 130 m². Planerisch erfahren und mit Liebe zum Detail, bringt sie ihr Fachwissen über Interieur Design in die Küchenplanung ein. Geführt werden Küchen von DAN, EWE, FM und Häcker, Esszimmer von Haas sowie Einbaugeräte und Zubehör u.a. von Küppersbusch,Siemens, Neff, Juno, Blanco, Franke, Kludi. Das Angebot umfasst Planung, Naturmaßabnahme, Handwerkervermittlung und Koordination (Installateure, Elektriker, Maler, Fliesenleger …) bis hin zur Lieferung und fachgerechten Mont age. SERVICE 5-Jahresgarantie auf die meisten Gerätemarken, Planung und Organisation kompletter Sanierungen. MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
164
KÜCHE NIEDERÖSTERREICH • OBERÖSTERREICH ST. PÖLTEN
CARLOS COOK HAKA PLANUNGSCENTER ST. PÖLTEN
3100 St. Pölten, Gerichtsfeldgasse 31, +43/2742/45199 www.carloscook.at SHOP & ANGEBOT Auch das 2021 neu eröffnete Planungszentrum in St. Pölten lässt keine (Küchen)Wünsche offen. Der größte HAKA Partner in Österreich bietet von der Planung über die Montage bis zur Nachbetreuung alles in einem „Rundum-Sorglospaket“. Partner: HAKA Küchen, Bosch, AEG, Bora.
Carlos Cook HAKA Planungscenter St. Pölten
vorgang in der Küche stellt individuelle Anforderungen an eine Armatur. Dornbracht hat spezialisierte Küchenarmaturen entwickelt, die die verschiedenen Prozesse gezielt und effizient unterstützen. Die spezialisierten Armaturen, Becken und Accessoires bringen das Wissen aus den Profiküchen in die Privatküche. Ebenso fertigt das Unternehmen Luxus-Küchenbecken — individuelle Wasserstellen mit klarem Design. Dornbracht gewinnt regelmäßig internationale Design-Preise für das richtungsweisende Design seiner Produkte. WIESELBURG
CARLOS COOK IN DER WOHNWELT 24
3250 Wieselburg, Handel-Mazzetti-Weg 1, +43/7416/54030 www.carloscook.at SHOP & ANGEBOT Das Motto „Küche — neu erleben“ präsentiert Carlos Cook in Wieselburg auf 1.200 m² Ausstellungsfläche. Das Hauptaugenmerk liegt dabei auf der Planung und Umsetzung von Küchen der Marke HAKA sowie der Gestaltung von Ess-, Schlaf- und Wohnzimmereinrichtungen. Sehr beliebt ist die Kocharena inmitten der großzügigen Ausstellung, in der Kunden auf die Einbaugeräte in ihrer neuen Küche eingeschult werden, z.B. von Bosch, AEG und Bora. Markenpartner von Carlos Cook sind u.a. Schösswender, Voglauer, Sedda und Weissengruber. SERVICE Planungstermine auch außerhalb der Öffnungszeiten.
VÖSENDORF
KÜCHEN-CITY-SÜD
2331 Vösendorf, Schönbrunner Allee 1, +43/1/6093834 www.kuechencitysued.at SHOP & ANGEBOT Seit über 25 Jahren bietet das Team der Küchen-City Süd bewährtes Fachwissen und beste individuelle Beratung. Man nimmt sich Zeit für die Kunden und ihre persönlichen Wünsche und realisiert den Traum von der perfekten Küche. Als Inspiration dient auch die größte Einbauküchen-Ausstellung Österreichs, die auf 2.800 m² eine permanente Ausstellung von mehr als 60 Küchen führender Hersteller wie EWE/Intuo, DAN, FM und Regina und die Eigenmarke KCS zeigt. Die Geräte kommen von Markenpartnern wie z.B. AEG, Elektrolux, Bora, Gaggenau, Liebherr, Neff und Zanussi. Das Team von Küchen-City-Süd begleitet Sie auf dem Weg zu Ihrer individuellen Traumküche von A bis Z. Von der Auswahl über die kompetente Beratung (auf Wunsch auch gerne vor Ort bei Ihnen zu Hause) bis hin zur Lieferung und Montage. WIENER NEUDORF
DORNBRACHT AUSTRIA
2355 Wiener Neudorf, Straße 7, +43/1/4170690 www.dornbracht.com SHOP & ANGEBOT Der Schauraum des international agierenden Herstellers für hochwertige Design-Armaturen und -Accessoires für Bad und Küche bringt Küchenarmaturen mit Mehrwert: Jeder ArbeitsMÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
OBERÖSTERREICH LINZ
MIELE CENTER FÜHRLINGER
4020 Linz, Kaisergasse 18, +43/732/782269 www.mielecenter-fuehrlinger.at SHOP & ANGEBOT Das Team von Miele Center Führlinger präsentiert neben Design Küchen, Classic Küchen und Landhaus Küchen das gesamte Sortiment an Haushaltsgeräten der Firma Miele. Der moderne Küchenschauraum bietet auf 320 m² mehrere Küchen und das komplette Miele Hausgeräte Sortiment zur Ansicht. Innovatives Design kommt dabei von Häcker; die Geräte von Miele, Bora und Liebherr; Armaturen von Dornbracht, Grohe und Naber; Spülen von Blanco und Suter sowie Küchenarbeitsplatten von Strasser Steine. SERVICE Montageservice, eigener Kundendienst.
STEININGER.DESIGNERS MONOBRAND STORE LINZ
4040 Linz, Hauptstraße 12, +43/732/272729 www.steiningerdesigners.com SHOP & ANGEBOT In dem im 19. Jahrhundert errichteten, denkmalgeschützten Gebäude trifft puristisch-modernes Interior Design auf historisches Ambiente. Die Räumlichkeiten des ehemaligen Traditionscafés Landgraf beherbergen den jüngsten Showroom des international bekannten, in St. Martin im Mühlkreis ansässigen Unternehmens. www.moebel-guide.at
165
KÜCHE OBERÖSTERREICH Produkte von Steininger sind maßgeschneiderte Gesamtlösungen und werden in gewohnter Weise mit Möbeln und Accessoires internationaler High-End-Marken kombiniert, z.B. mit Gaggenau, Porro, Living Divani, Flos oder Baccarat. Vervollständigt wird das Angebot durch funktionelle Outdoor-Möbel. SERVICE Planung und Realisierung hochwertiger Küchen in bester Qualität ist die Kernkompetenz von Steininger.Designers. Darüber hinaus steht ein bestens ausgebildetes Team an Innenarchitekten bereit, das nach dem Motto: „Alles aus einer Hand“, ein Komplettpaket für die Um- und Neugestaltung von Interiors bietet — sowohl in Österreich als auch international.
Leben selbst. Und als Mittelpunkt eines jeden Zuhauses erfüllen sie unterschiedliche Ansprüche. Jachs-Küchen kennt die Anforderungen der modernen Küchenwelt und verwirklicht Küchenträume seit 1988. Im Schauraum des bekannten Küchenspezialisten werden Küchen mit Geräten und Zubehör sowie Essgruppen in verschiedenen Stilrichtungen gezeigt — von Design bis Landhausstil. Der erfahrene Begleiter auf dem Weg zur Traumküche setzt u.a. auf Partner wie EWE und FM, bei Geräten z. B. auf Bosch, Miele und Bora und beim Essbereich auf Anrei, Haas und Schösswender.
WOHNPOINT
4360 Grein, Greinburg 1, +43/664/1129625 www.lehner-raum.at
4040 Linz, Freistädter Straße 54, +43/732/701301 www.wohnpoint.at SHOP & ANGEBOT Oberösterreichs größtes DANKüchen Studio realisiert Wohnwünsche gemeinsam mit dem Kunden — egal ob es sich um eine Traumküche mit Kochinsel oder eine simple Küchenzeile mit Geräten handelt. Die erfahrenen Küchenberater erstellen eine dreidimensionale CAD-Küchenplanung in farbiger Fotoqualität, um die neue Küche zu veranschaulichen. Auf einer Ausstellungsfläche von 350 m² präsentiert Wohnpoint in Linz-Urfahr weitere Einrichtungsideen für Ihr Zuhause, von Küche über Wohnzimmer, Esszimmer und Badezimmer mit Unterstützung von Innenarchitekten (Kochen und Wohnen im Zusammenspiel). Das Unternehmen zählt dabei auf Markenprodukte u.a. von DANKüchen, Anrei, AEG, Haas, Sedda und Strasser Steine. SERVICE Koordination aller Professionisten. Demontage und Entsorgung der alten Küche.
Wohnpoint BAD ISCHL
JACHS KÜCHEN
4820 Bad Ischl, Götzstraße 8-10, +43/6132/21199 www.jachs-kuechen.at SHOP & ANGEBOT Das Küchenstudio wurde einem Komplettumbau unterzogen und erstrahlt seit Sommer 2022 in neuem Glanz. Durch die räumliche Vergrößerung werden nun noch mehr topaktuelle Küchentrends präsentiert, denn Küchen sind so vielfältig und bunt wie das www.moebel-guide.at
GREIN
LEHNER RAUMKONZEPT
Lehner Raumkonzept
SHOP & ANGEBOT In den historischen Räumlichkeiten des mittelalterlichen Schloss Greinburg präsentiert Lehner Raumkonzept auf 320 m² seinen Showroom für offene Küchenarchitektur und internationale Designmarken. „Die Küche ist der wichtigste Raum, quasi das Herzstück des Hauses und daher sowohl Ausgangs- als auch Ankerpunkt für unsere Projekte. Das wesentliche Merkmal der offenen Küchenarchitektur ist die raumübergreifende Planung. Die Küche soll die Grundidee und das Design vorgeben und dabei perfekt mit den angrenzenden Bereichen in Verbindung stehen. Jede unserer Designküchen ist ein Eigenentwurf, maßgefertigt und somit einzigartig.“ Lehners Kompetenzen für außergewöhnliches Design und handwerkliche Perfektion eröffnen nahezu unendliche Möglichkeiten, einzigartige handgefertigte Designküchen entstehen zu lassen. Top-Markenpartner von Lehner Raumkonzept sind weiters Cassina, Freifrau und Gaggenau. Die Traumküchen können nach Terminvereinbarung im Schloss besichtigt werden. LAAKIRCHEN
WOHNSTUDIO JOHANNES HUTTERER
4663 Laakirchen, Dr.-Rotterstraße 1, +43/664/5070742 www.moderne-kuechen.at SHOP & ANGEBOT Seit vielen Jahren ist Johannes Hutterer in den Bereichen der Innenarchitektur verankert. Das Kennenlernen und MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
166
KÜCHE OBERÖSTERREICH gegenseitiger Austausch sind wesentliche Bestandteile für eine gute Küchenplanung. Gemeinsam mit dem Kunden werden individuelle Bedürfnisse erfasst und Ideen skizziert. Der abschließende 3D-Plan ermöglicht eine genaue Darstellung der Wunschküche. Zusammengearbeitet wird mit mehreren Montagespezialisten aus ganz Österreich, denn die exakte Endfertigung ist einer der Hauptfaktoren der (Traum) Küche.
SANKT MARTIN IM MÜHLKREIS
MÜHLBÖCK KÜCHE.RAUM
4114 Sankt Martin im Mühlkreis, Schloss Neuhaus, Neuhaus 1 +43/7232/38121, www.muehlboeck.at
PASCHING
EWE-FM INTUO SCHAURAUM PASCHING
4061 Pasching, Kremstal-Bundesstraße 9, +43/7242/2371600 www.ewe.at SHOP & ANGEBOT Denn Küchen sind zum Kochen da ... Im EWE Schauraum in Pasching bei Linz können Sie Küchen der Marken EWE, FM und Intuo auf rund 1.600 m² und zwei Stockwerken hautnah erleben und sich vor Ort vom vielfältigen Angebot inspirieren lassen und einen Eindruck über Qualität, Design und Vielfalt machen. Der Schauraum ist mit einem virtuellen Küchenstudio mit über 20 Modellen ausgestattet.
mühlböck küche.raum
RIED IM INNKREIS
DIE EINRICHTER — BRUNNEDER
4910 Ried im Innkreis, Friedrich-Thurner-Straße 10 +43/7752/70388, www.dieeinrichter.at
Die Einrichter — Brunneder
SHOP & ANGEBOT Klaus Brunneder hat es sich zur Aufgabe gemacht, das Leben und Wohnen in den eigenen vier Wänden zu etwas ganz Besonderem zu machen. Seither arbeitet er mit dem hohen Anspruch, die Harmonie zwischen Technik und Ästhetik zu erreichen, um jedem Kunden seinen individuellen Wohntraum zu ermöglichen. „Das kreative Miteinander in unserem Betrieb, eine lockere und ungezwungene Atmosphäre, fachliche Kompetenz und ehrliche Beratung sind jene Leitgedanken, die das gewünschte optimale Endergebnis für Sie garantieren.“ Markenpartner sind Eggersmann, EWE, Gaggenau, FM, Häcker, MHK, next125; bei Möbeln: Brühl, Tonon, Anrei u.v.a.m. SERVICE Von einem Profi geleitete, eigene Kochworkshops werden gerne auf Anfrage veranstaltet. MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
SHOP & ANGEBOT Schloss Neuhaus ist Neudefinition eines Ortes der Begegnung für Designliebhaber, Ästheten, Kunstsinnige, Architekturbegeisterte und Menschen mit Leidenschaft. 2004 ging Martin Mühlböck eigene Wege mit der Entstehung der ersten Küche aus dem Werkstoff Keramik, es entstand das Label „küche.raum“, das in der eigenen Manufaktur gefertigt wird. Der Entwurf, die gestellten Anforderungen an ein ganzheitliches Denken von Interieur & Exterieur bis zur Umsetzung und ständigem Suchen nach Neuem machen jedes Projekt zu einem Unikat mit persönlichem Charakter.
STEININGER.DESIGNERS MONOBRAND STORE ST. MARTIN
4113 Sankt Martin im Mühlkreis, Weinleiten 1, +43/7232/2229-0 www.steiningerdesigners.com SHOP & ANGEBOT In St. Martin im Mühlkreis befindet sich nicht nur die Steininger Manufaktur, sondern auch das mehr als 400 m² große Schowloft. Hier wird die ganze Bandbreite der Designentwürfe von Steininger.Designers gezeigt: Küchen aus ungewöhnlichen Materialien wie Beton, Aluminium, Keramik oder Stein werden ebenso präsentiert www.moebel-guide.at
167
KÜCHE
OBERÖSTERREICH • SALZBURG
wie ganzheitliche Wohnkonzepte — in Kombination mit Top-Produkten exklusiver Marken wie Boffi, Porro, Living Divani und Paola Lenti. Die eigene Manufaktur garantiert dabei die hochwertige Umsetzung: zeitlose Ästhetik, faszinierende Detaillösungen und kompromisslose handwerkliche Qualität. STEYR
BREITSCHOPF
4407 Steyr, Ennser Straße 146, +43/7252/38711 oder 38712 www.breitschopf.at SHOP & ANGEBOT Das österreichische Familienunternehmen ist seit 60 Jahren auf die Produktion hochwertiger Küchen spezialisiert und bietet den direkten Weg zur Küche — von der Idee und Planung über Produktion und Montage bis hin zum Service. Im Breitschopf-Küchenwerk in Dietach/Steyr entstehen mit modernsten Technologien und handwerklicher Sorgfalt Qualitätsküchen in unterschiedlichen Stilen mit „Breitschopf-Handschrift“. Unterstützt wird Breitschopf von Partnern wie AEG, Siemens, Blanco, Anrei, Schösswender, Molto Luce u.v.a.m. TRAUN
HAKA CENTER TRAUN
4050 Traun, Hackl-Straße 1, +43/7229/775-577 www.haka.at SHOP & ANGEBOT Das vielfach ausgezeichnete Familienunternehmen zeigt in seinem modern und großzügig gestalteten Schauraum mit ca. 2.000 m² Ausstellungsfläche eine repräsentative Auswahl eigener Erzeugnisse, die zu 100 % in Österreich produziert wurden. Jede HAKAKüche ist ein Unikat, das auf die Bedürfnisse des Kunden angepasst ist — eine echte Tischlerküche eben. Der Schauraum ist direkt an das Werk in Traun angeschlossen. Auch in den Beratungszentren in Wien im Media Markt Gewerbepark Stadlau und Wien 23 und Strasswalchen ist die umfangreiche Gesamtkollektion zu sehen. Markenpartner von HAKA Küchen sind AEG, Bora, Blanco und Blum. SERVICE Alle HAKA Küchen und Möbel werden in 9 Tagen maßgetischlert.
nen Kunden. Im Küchenstudio in Vöcklabruck findet man in entspannter Atmosphäre eine exklusive Auswahl an Top-Marken. In der angeschlossenen Norz-Kochwerkstatt trifft man sich, um zu genießen und neue Dimensionen innovativer Küchentechnik zu entdecken. Unter der kompetenten Anleitung von den Markenpartnern Miele, Siemens, Gaggenau und BORA kann man gemeinsam erforschen und erleben, was „Küche kann“. SALZBURG SALZBURG
BULTHAUP BEI PLANDESIGN
5020 Salzburg, Maxglaner Hauptstraße 29 +43/662/423157, +43/664/9271848 www.plandesign.bulthaup.at/de-de SHOP & ANGEBOT Der Name bulthaup steht für Perfektion, Qualität und Individualität. Argumente, die das erfahrene Team von plandesign um die Attribute Kompetenz und Zuverlässigkeit erweitert: Sie eröffnen inspirierende Gestaltungsmöglichkeiten und geben den Lebensräumen neue Perspektiven. plandesign zeigt in seinem Showroom auf zwei Ebenen die wichtigsten Elemente der bulthaup Premiumküchen. Mit ideenreichen Lösungen, funktionaler Planung und raffinierten Akzenten entwickelt Josef Eder, technischer Geschäftsführer des Salzburger bulthaup-Stores, anspruchsvolle Küchenkonzepte nach individuellen Wünschen.
bulthaup bei Plandesign
VÖCKLABRUCK
NORZ KÜCHE & WOHNSTUDIO
4840 Vöcklabruck, Linzer Straße 61, +43/7672/25450 www.norz.co.at SHOP & ANGEBOT Moderne, intelligent geplante Küchen schaffen vollkommen neue Möglichkeiten bei Design, Funktion und Raumerlebnis. Norz entwickelt nachhaltige Gesamtkonzepte für alle Lebensräume. In der hauseigenen Möbeltischlerei in St. Georgen im Attergau werden unter Zuhilfenahme modernster Technologie maßgeschneiderte Möbel in starkem und zeitlosem Design gefertigt, man orientiert sich klar an den Bedürfnissen und persönlichen Visionen jedes einzelwww.moebel-guide.at
DAN KÜCHEN — M. FUSCHLBERGER
5020 Salzburg, Ginzkeyplatz 1, +43/662/625404 www.dan-fuschlberger.at SHOP & ANGEBOT Zu einem kulinarischen Genuss gehört eine Küche, die Ihren Ansprüchen und Wünschen entspricht — von einer funktionellen einfachen DAN-Küche bis zu einer Luxus-DAN-Küche ist im DAN Küchenstudio Fuschlberger alles möglich. In angenehmer Atmosphäre werden auf 300 m² zehn Schauküchen — von klassisch über modern bis zum Landhausstil — präsentiert. Das Angebot der Küchenexperten beginnt bei der kompetenten Beratung und reicht von einer ersten MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
168
KÜCHE SALZBURG Bedarfsanalyse über die sorgfältige Planung bis hin zum fachgerechten Aufbau durch eigene Monteure. Markenpartner des Unternehmens sind u.a. Anrei, Haas, DAN, Bora, Neff, Siemens, Bosch u.a. SERVICE Alles aus einer Hand; auf Wunsch erhalten Sie ein Komplettpaket, das auch die Demontage Ihrer alten Küche und die Neuinstallation von Wasser und Strom beinhaltet.
KÜCHEN STUDIO CHRIST
5020 Salzburg, Hofhaymer Allee 15, +43/662/823327 www.kuechenstudiochrist.at SHOP & ANGEBOT Das Küchen Studio Christ zeigt in seinem Schauraum auf insgesamt 250 m² in puristisch-modernem Ambiente 8 Premium-Ausstellungsküchen inklusive Lichtkonzept, Essplatz- und Wohnraumlösungen — Inspirationsquellen, die mit innovativer Funktionalität das Arbeiten in der Küche so angenehm wie nur möglich gestalten. Gearbeitet wird mit Produkten der Markenpartner Intuo, EWE/FM, Gaggenau, ergänzt durch Wohnmöbel von Haas. SERVICE Abbau der Altküche inklusive notwendiger Umarbeitungen, Installationsarbeiten, Maler und Bodenleger — alles aus einer Hand mit eigenem Montageteam!
SENDLHOFER SHOWROOM UND INNENARCHITEKTUR 5020 Salzburg, Hellbrunner Straße 7B, (Verlängerung Alpenstr.) +43/662/841166 , www.m-sendlhofer.at Gewinner des Möbel & Design Guide Award 2022, Kategorie Küche, siehe Seite 148.
Sendlhofer Showroom und Innenarchitektur
SCHWAB KÜCHENZENTRUM
5020 Salzburg, Bayerhamerstraße 25, +43/662/876141-0 www.schwab-kuechen.at
BAD HOFGASTEIN Schwab Küchenzentrum
SHOP & ANGEBOT Die Küche ist ein lebendiger Lebensraum und
persönliches Wohlfühlen gewinnt immer mehr an Bedeutung. Kreative Kochkünste verlangen nach innovativen Küchenkonzepten. Seit über 50 Jahren ist der Vorarlberger Familienbetrieb ein kompetenter Partner für kreative und individuelle Küchenlösungen. Die Eigenmarke „Schwab Küche“ wird mit Liebe und Individualität an die persönlichen Wünsche angepasst, die Fertigung in der eigenen Tischlerei ermöglicht die Erfüllung auch außergewöhnlicher Kundenwünsche. Ergänzend zur eigenen Möbelproduktion vertraut Schwab auf Top-Marken wie Valcucine, SieMatic, Ewe, FM, next125, Gaggenau, Gutmann, Miele, Siemens, La Cornue, Bora, Dornbracht, Villeroy & Boch, Vola und Strasser Steindesign. MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
SENDLHOFER HANDWERK UND DESIGN — KÜCHENSTUDIO
5630 Bad Hofgastein, Pyrkerstraße 56, +43/6432/2468-0 www.m-sendlhofer.at SHOP & ANGEBOT Küchenarchitektur und Raumgestaltung für höchste Ansprüche! Nicht nur in Salzburg, sondern auch in Bad Hofgastein präsentiert die Firma Sendlhofer Küchen und Wohnräume der besonderen Art. Hier werden Architektur, Raum und Interieur zur Einheit. Sendlhofer bietet ein Komplettangebot aus Handwerkskunst und Innenarchitektur, umgesetzt aus edlen Materialien mit funktionellen und harmonischen Lösungen. Außergewöhnliches Design und handwerkliche Perfektion eröffnen unendliche Möglichkeiten - in Kombination mit Top Produkten und exklusiver Markenhersteller. SERVICE Raumplanung in 3D-Visualisierung, Küchenprofis, Projektbegleitung, eigenen Tischlerei www.moebel-guide.at
169
KÜCHE
SALZBURG • TIROL SANKT JOHANN IM PONGAU
WOHNEN MIT REIST BADERVILLA
5600 Sankt Johann im Pongau, Hauptstraße 61 +43/6412/6168, www.reist.at SHOP & ANGEBOT Der Treffpunkt für moderne Küchenarchitektur: Im edlen Ambiente der Badervilla erwartet den Kunden eine hochwertige und inspirierende Ausstellung. Auf 280 m² werden Premiumküchen aus dem Hause SieMatic und Leicht Küchen präsentiert. Der Name Reist steht seit über 35 Jahren für exklusive Küchen sowie für eine perfekte Planung, Betreuung und Ausführung. Im ersten Stock gibt es einen Aktivkochbereich mit den neuesten Gaggenau-Einbaugeräten. Hier kann man mehrmals im Jahr an Kochveranstaltungen teilnehmen. Im Dachgeschoß befindet sich eine Musterwohnung, die mit Designprodukten von Corr, Interlübke und Haas ausgestattet ist. Wohnen mit Reist bietet über die Küche hinaus auch individuelle Lösungen für Badezimmer, Wohn- und Schlafräume an — in Verbindung mit einem perfekten Planungs- und Kundenservice. Zu den Designpartnern zählen weiters Siemens, Liebherr, Dornbracht, Bora, deSede, Miele, Strasser-Stone. SERVICE Umplanung, Modernisierung sowie Ergänzungen bestehender Küchen. Werkstätte für Küche und Raum.
WALS-SIEZENHEIM
MIELE EXPERIENCE CENTER SALZBURG
5071 Wals-Siezenheim, Mielestraße 10, +43/50/800800 www.miele.at
Miele Experience Center Salzburg
SHOP & ANGEBOT Modern, innovativ, anspruchsvoll. In den Miele Experience Centern in Salzburg und Wien sind auf jeweils ca 700 m² Showroom sämtliche Innovationen emotional und hochwertig in Themenwelten inszeniert. In den 120 m² großen Aktivküchen, mit den modernsten Miele Einbaugeräten ausgestattet, kann man bei Events die neuesten Hausgeräte live erleben. Miele Geräte zeichnen sich durch beste Produktqualität und höchsten Gebrauchsnutzen aus. TIROL INNSBRUCK
KÜCHENATELIER SPAN
Wohnen mit Reist
6020 Innsbruck, Schützenstraße 46 a/b, +43/512/203063 www.kuechenatelier.at SHOP & ANGEBOT Das KüchenAtelier Span bietet fachliche Kompetenz in der Beratung, Planung, Fertigung und Montage. Ing. Gerhard Span zeigt auf 450 m² Ausstellungsfläche die unterschiedlichsten Küchenkonzepte und bietet maßgeschneiderte Lösungen gemeinsam mit seinem Tischler-Meisterbetrieb und entwickelt speziell auf die Kundenwünsche und räumlichen Gegebenheiten abgestimmte Raumkonzepte. Fernab von Standard-Modellen, zeichnet sich die Span-Werkstattküche durch individuelles Design aus, ist zu 100 % made in Tirol und vom Tischlermeister in Handarbeit gefertigt.
ZEBISCH.KÜCHEN
6020 Innsbruck, Heiliggeiststraße 10, +43/512/583152 www.zebisch-kuechen.at SHOP & ANGEBOT Zebisch.Küchen ist seit 25 Jahren die besondere Adresse für Küchen in Innsbruck. Mit einem perfekt aufeinander eingespielten Team entstehen hier innovative Küchen, stilsicher und in großer Gestaltungsvielfalt. Der puristische und elegante Schauraum www.moebel-guide.at
MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
170
KÜCHE TIROL bietet auf 150 m² die perfekte Plattform für die Präsentation von Küchenlösungen, bei denen Funktionalität, Design und hoher Qualitätsanspruch eine Einheit bilden. Partner von Zebisch.Küchen sind Eggersmann, Miele, Gaggenau und Liebherr. BRIXLEGG
KÜCHE & CO
6230 Brixlegg, Innsbrucker Straße 42c, +43/5337/63731 www.kuecheco.at/brixlegg
LIENZ
KÜCHENSTUDIO ORTNER
9900 Lienz, Tiroler Straße 36, +43/4852/73010 www.kuechenstudio-ortner.at SHOP & ANGEBOT Das Küchenstudio Ortner in Lienz bietet Gestaltungsideen, die aus dem Rahm fallen. Seit 25 Jahren steht das Unternehmen für exklusive Küchen und Küchengeräte. Auf ca. 200 m² Geschäftsfläche zeigen Ing. Andreas Ortner und sein engagiertes Team eine repräsentative Anzahl an Küchen, Geräten, Sitzgruppen und Badezimmermöbeln. Die Küche ist der Mittelpunkt Ihres Zuhauses — um diese Vision zu verwirklichen, bedarf es mehr als nur Design, getreu dem Motto: geht nicht, gibt´s nicht. Deshalb gestalten die Planungsprofis auch alle Ihre anderen Wohnbereiche und realisieren gerne sämtliche Einrichtungswünsche. Top Partner im Bereich Küchen: SieMatic, Schüller, Neola, Haka, next125; bei Einbaugeräten: Miele, Gaggenau, Liebherr, Bora; Zubehör von Blanco, Franke, Villeroy & Boch, Quooker. Ergänzt wird das Sortiment des Hauses außerdem mit Sitzgruppen von Haas, Forcher, Mobitec und Schösswender. SERVICE Aufmaß vor Ort, beste Beratung, eine individuell auf die Kundenbedürfnisse zugeschnittene Planung, qualifizierte Montage.
Küche & Co Brixlegg
SHOP & ANGEBOT Die Küche ist für viele Menschen das Herzstück im Zuhause. Damit man sich in der eigenen Küche rundum wohlfühlt, ist es wichtig, dass diese den persönlichen Vorstellungen entspricht und den individuellen Bedürfnissen gerecht wird. Genau dieses Ziel verfolgt Reto Knapp in seinem Küche & Co Studio in Brixlegg, in dem fünf Musterküchen ausgestellt sind. Der Küchenexperte vetraut beispielsweise den etablierten Marken Miele, Bosch und Siemens, wenn es um hochwertige und innovative Elektrogeräte geht. Ebenso sind verschiedene Produkte der Marken AEG, Zanussi und Neff vertreten und im Zubehörbereich setzen die Küchenplaner in erster Linie auf die Marken Blanco und Franke. IMST
DIE KÜCHENPROFIS — SCHRANZ-WOLF
6460 Imst, Gewerbepark 14, +43/5412/61950 www.kuechenprofis.at SHOP & ANGEBOT Die Küchenprofis bieten maßgeschneiderte Küchen für jeden Geschmack und jeden Bedarf. Der DAN-Partner bietet individuelles Design und zeigt in seinem Küchen- und Einrichtungsstudio auf ca. 160 m² Ausstellungsfläche verschiedene Musterküchen in modernem und klassischem Stil. Zur perfekten Kücheneinrichtung werden neben Geräteherstellern wie Miele, Bosch und Neff exklusive Abzugssysteme von BORA und Falmec geboten. SERVICE Sonderanfertigungen aus der eigenen Tischlerei. MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
Küchenstudio Ortner MILS BEI IMST
GITTERLE EINRICHTUNGSHAUS & KÜCHENSTUDIO
6493 Mils bei Imst, Gewerbegebiet 8, +43/5418/20880 www.gitterle.at SHOP & ANGEBOT Im ihrem exklusiven SieMatic Küchenstudio in Imst bieten Christoph und Martina Gitterle hochwertige Lösungen für den Küchenbereich. Mit Leidenschaft und Begeisterung erarbeiten sie individuelle Konzepte und lassen Ideen für Lebensräume, die höchsten Ansprüchen genügen, Wirklichkeit werden. Herzstück des Unternehmens ist die eigene Tischlerei, die in der Landecker Werkshalle mit modernster CNC-Computertechnik maßgefertigte Unikate in Präzisionsarbeit produziert. Markenpartner sind neben SieMatic namhafte Hersteller wie Miele, Liebherr, Gaggenau, Bora, Quooker u.a. www.moebel-guide.at
171
KÜCHE
TIROL • VORARLBERG • BURGENLAND WÖRGL
DIE KÜCHE — STEFAN MALLEIER
6300 Wörgl, Rupert-Hagleitner-Straße 7, +43/5332/76285 www.malleier.at SHOP & ANGEBOT Seit über 50 Jahren ist das Familienunternehmen auf die Umsetzung vorbildlicher Küchen spezialisiert. In geschmackvollem Ambiente präsentiert Stefan Malleier fünf Premiumküchen auf einer Ausstellungsfläche von ca. 200 m². Der Tiroler Küchenspezialist und sein Team beraten und planen seit vielen Jahren erfolgreich mit Küchen und Geräten der Top-Marken SieMatic, Miele, Gaggenau, Bora, Dornbracht, Häcker und Quooker.
nalität. So geht das profesionelle Team auf die individuellen Bedürfnisse und den persönlichen Geschmack der Kunden ein und bietet optimale Beratung, Planung bis ins Detail und eine reibungslose Montage Ihrer Wunschküche. Dabei werden auch Energieeffizienz, Umweltverträglichkeit, Bedürfnisse wie Barrierefreiheit, ergonomisches Arbeiten, Pflegeleichtigkeit ... berücksichtigt. Um dies zu gewährleisten, arbeitet Frick mit verlässlichen Partnern zusammen, z.B. mit Beckermann, Culineo, Alno und Siemens. FELDKIRCH
VORARLBERG ALTACH
MÜLLER KÜCHEN TISCHLEREI — INNENAUSBAU
6844 Altach, Oberhub 17, +43/5576/77280 www.muellertischlerei.com SHOP & ANGEBOT Die Spezialisten der Tischlerei Müller realisieren maßgeschneiderte Küchenträume und planen mit Ihnen gemeinsam die perfekte Tischlerküche. So bekommen Sie das Unikat als Qualitätseinheit, das Sie sich wünschen. Die regionalen Holz-Spezialisten in Altach fertigen für Sie Ihren ganz persönlichen, maßgeschneiderten Küchentraum aus nachhaltigen Top-Materialien und mit absoluter Termintreue. Markenpartner sind u.a. Neff, Gaggenau, Miele, Bora, Liebherr. SERVICE Maßanfertigung in der eigenen Tischlerei. Fotorealistische 3D-Visualisierung. DORNBIRN
Designküche
DESIGNKÜCHE
6800 Feldkirch, Kaiserstraße 7, +43/5522/77783 www.designkueche.at SHOP & ANGEBOT Der Showroom von Designküche bietet auf 400 m² detaillierte Einblicke in die Vorstellungen von Wohnen und Design und erfüllt zugleich die Ansprüche an Individualität und Funktionalität. Die Grundlagen für Ihre Traumküche sind eine maßgeschneiderte Küchenberatung mit kreativer Küchenplanung sowie eine makellose Küchenmontage. Die enge Zusammenarbeit mit Premium Küchenherstellern wie Poliform und Eggersmann ermöglicht die Verwirklichung von auf die Bedürfnisse des Kunden angepassten Küchensystemen. Dabei setzt das Team von Designküche in seiner langjährigen, erfolgreichen Arbeit auf schlichte Eleganz, gepaart mit einem ganzheitlichen Design. BURGENLAND LITZELSDORF
SCHUSTER KÜCHEN
Frick Küchencenter
FRICK KÜCHENCENTER
6850 Dornbirn, Lustenauer Straße 51, +43/5572/24222 www.meinekueche.at SHOP & ANGEBOT Ihre neue Küche als Wohlfühlbereich. Frick Küchencenter verbindet hochwertiges Design mit optimaler Funktiowww.moebel-guide.at
7532 Litzelsdorf, Bundesstraße 1, +43/3358/20040-0 www.schuster-kuechen.at SHOP & ANGEBOT Martin Schuster ist sich sicher: Gutes Design ist bezahlbar — mit SELEKTION D. „Ihre Küche gibt es noch nicht. Denn jede räumliche Situation ist anders. Erst hören wir Ihnen genau zu, und dann hören wir nicht auf — bis Sie glücklich sind.“ Mit SELEKTION D erfüllt Martin Schuster alle Küchenwünsche bis ins letzte Detail — in höchster Qualität und mit einem top Preis-Leistungs-Verhältnis. Im 80 m² großen Studio in Litzelsdorf sind die einzigartigen Modelle dieser MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
172
KÜCHE STEIERMARK Kollektion ausgestellt, von denen man sich inspirieren lassen kann. Gearbeitet wird mit den Geräteherstellern Gaggenau, Miele, BORA und Siemens. STEIERMARK GRAZ
HARTLEB SIEMATIC STUDIO
8010 Graz, Glacisstraße 67, +43/316/819282 www.hartleb.at SHOP & ANGEBOT In der steirischen Bundeshauptstadt dreht sich im Einrichtungshaus mit eigener Tischlerei alles um das Herzstück der Wohnung — die Küche. Hartleb zeigt im exklusiven Küchenstudio eine moderne, ansprechende Präsentation von stilvoll dekorierten Essplatzlösungen und Küchen und steht bei der Planung, der Auswahl der richtigen Küchentechnik und der optimalen Ausstattung zur Seite. Top-Marken bei Hartleb sind SieMatic, Team7, Anrei sowie Häcker. Bestückt werden die Küchen zum Beispiel mit Geräten von Gaggenau, Miele und Siemens.
KÜCHENWELT MIELE CENTER FASCHING
8020 Graz, Keplerstraße 105, +43/316/774240 www.mielecenter-fasching.at
FELDBACH
ERTL KÜCHEN
8330 Feldbach, Industriepark 12, +43/3152/2783 www.ertl-kuechen.at SHOP & ANGEBOT Das engagierte Team um Sandra Ertl plant Ihre Küche fachmännisch nach individuellen Wünschen und Bedürfnissen und kümmert sich um die gesamte Abwicklung bis hin zur Montage — von der einfachen Küchenzeile bis hin zur hochqualitativen DesignKüche. Markenpartner sind Nobilia, Häcker, FM, EWE. Die Geräte kommen von AEG, Neff, Bora, Miele, Bauknecht, Liebherr, Bosch und Siemens; Zubehör von HKT, Naber, Blanco, Franke und Glaszone; die Möbel von der Tischlerei Fauth, Haas, Schösswender, Weissengruber. LEOBEN
EINRICHTUNGSHAUS WOHNSINN
8700 Leoben, Josef-Heißl-Straße 11 +43/3842/28880, www.wohnsinn.eu SHOP & ANGEBOT Inhaber Andreas Taferner realisiert seit über 20 Jahren individuelle Traumküchen. Das erfahrene Experten-Team begleitet bei der Errichtung der Küche durch alle Bereiche und hat auf Wunsch auch das passende Licht, die perfekte Wandgestaltung und den optimalen Boden für Ihr Zuhause parat — alles aus einer Hand — von der Planung bis zur Umsetzung. Im eleganten Schauraum finden sich auf 420 m² zudem Möbel für Anspruchsvolle in den Bereichen Kochen und Wohnen. Unterstützt wird Andreas Taferner von Markenpartnern wie z.B. EWE, FM, Siemens, Gaggenau, Liebherr, Haas, KFF, Rolf Benz, Molto Luce und Artemide.
Küchenwelt Miele Center Fasching
SHOP & ANGEBOT Im Miele Center Fasching lebt man die Philosophie nach dem Motto: „Immer besser“, und ein kundenorientierter Service und kompetente Beratung sind hier eine Selbstverständlichkeit. Seit 25 Jahren begleitet Stefan Fasching seine Kunden und ist längst zu einer fixen Größe in der Küchen-Design-Landschaft des Landes geworden. Der Schauraum erstreckt sich auf zwei Etagen und 350 m² und hält zwei Küchenwelten bereit, in denen der Kunde neben dem gesamten Sortiment an Haushaltsgeräten von Siemens die Markenküchen von SieMatic und Häcker erleben kann. Ergänzend wird ein reichhaltiges Sortiment an Küchenausstattung, von der Küchenrückwand bis zur Armatur und Beleuchtung, gezeigt. MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
Einrichtungshaus Wohnsinn SCHWARZAUTAL
STEINTECHNIK REINISCH
8421 Schwarzautal, Hainsdorf 8, +43/3184/2408 www.steinreinisch.at SHOP & ANGEBOT Handwerk trifft HighTech: Steintechnik Reinisch fertigt individuelle Designplatten für Küche, Rückwand oder Waschwww.moebel-guide.at
WOHNKULTUR MASSGETISCHLERT IN 9 TAGEN.
Entdecken Sie das HAKA Wohnbuch auf ww.haka.at
174
KÜCHE STEIERMARK • KÄRNTEN tisch unter dem Einsatz hochpräziser Wasserstrahlgeräte mit CNC Steuerung (Computerized Numerical Control). Somit können auch komplexeste Kundenwünsche umgesetzt werden, ohne dabei die Seele und den Charakter des Steins zu übersehen. Und so werden im Natursteinbereich ausnahmslos Einzelstücke gefertigt. Der Firmensitz wurde zu einem der größten und vielseitigsten Natursteinlager ausgebaut — täglich sind rund 600 Steinmaterialien erhältlich, über 2.000 Steinsorten stehen zur Auswahl. Filialen in Fehring/Jennersdorf, Feldbach, Graz, Leoben und Stainz. SERVICE Österreichweite Lieferung, Montage auf Wunsch. SEIERSBERG
Bosch Store Graz
BOSCH STORE GRAZ
8055 Seiersberg, Shopping City Seiersberg 1-9, Haus 3 Green City Ebene 2, +43/1/6057549001, www.bosch-home.at SHOP & ANGEBOT Neben dem ersten Bosch Store europaweit in Wien, eröffnete 2020 ein Bosch Store im Raum Graz, wo man die exklusive Welt der Hausgeräte erleben kann. Der Store ist mehr als eine reine Verkaufsfläche für die Hausgeräte von Bosch, er stellt das Erleben der Marke in den Vordergrund. Das Ziel der Marke, das Leben und den Alltag durch moderne Technik zu erleichtern, zieht sich nicht nur durch die innovative Produktpalette, sondern auch durch den Store selbst. So haben Kunden die Möglichkeit, die „Home Connect“- App an beliebig vielen Geräte live auszuprobieren und eine kompetente Fachberatung rund um die Hausvernetzung „Bosch Smart Home“ zu erhalten oder sie lassen sich vom neuen FreshUp — den innovativen Textilerfrischer — überzeugen. KÄRNTEN EBENTHAL
KÜCHENMETROPOLE PÜRINGER
9065 Ebenthal, Miegererstraße 26, +43/463/335500 www.pueringer.at SHOP & ANGEBOT Seit 1995 ist das Küchenstudio Püringer kompetenter Ansprechpartner für die Planung, Beratung und Montage hochMÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
wertiger Küchen. Auf 300 m² Ausstellungsfläche werden perfekte Lösungen für den gesamten Wohnbereich — von Design über Modern bis Landhausstil — gezeigt. Der Schwerpunkt liegt auf Küche und Bad. Markenpartner für Küchen sind DAN und Nolte, bei Einbaugeräten AEG, Neff, Bosch, KEG u.a. SERVICE Modernisierungsarbeiten, Geräteaustausch, An- und Umbau Ihrer vorhandenen Küche. VELDEN AM WÖRTHER SEE
KÜCHE & CO VELDEN
9220 Velden am Wörther See, Klagenfurter Straße 12 +43/4274/350650, www.kuecheco.at/velden SHOP & ANGEBOT Küche & Co, das erfolgreiche Franchisesystem, expandierte nach Kärnten und hat den Süden Österreichs erobert. Das Studio von Inhaber Philipp Wrann bietet auf einer Präsentationsfläche von 200 m² individuelle Planung, persönliche Beratung und die langjährige Expertise des Teams. Egal, ob es um eine große Küche im Landhausstil für die ganze Familie, eine platzsparende Single-Küche oder eine moderne Designküche für die Stadtwohnung geht. Insgesamt blickt das Familienunternehmen auf über 90 Jahre Erfahrung im Handel zurück. Geboten wird eine große Auswahl an Farben, Arbeitsplatten, Griffen, Elektrogeräten und Küchenzubehör. WOLFSBERG
WOHNEN — POLSINGER
9400 Wolfsberg, Sonnhalberweg 3, +43/4352/72002 www.wohnen-polsinger.at
Nolte Küchen bei Wohnen — Polsinger
SHOP & ANGEBOT Im hellen und freundlichen Schauraum des kleinen, aber feinen Wohnstudios präsentiert Karl Polsinger auf 80 m² Möbel für den gesamten Wohnbereich. Neben dem eindeutigen Küchen-Schwerpunkt bietet das Wohnstudio auch eine ausführliche Beratung für Einbaugeräte, Eckbankgruppen, Innentüren, Böden, Badezimmer, Schlafzimmer, Wohnzimmer und Dielenverbauten an. Markenpartner u.a. sind Nolte Küchen, AEG Geräte und Schösswender Eckbankgruppen. www.moebel-guide.at
175
SCHLAFEN
www.moebel-guide.at
MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
176
SCHLAFEN MEHR ALS NUR EIN RAUM
System Boutique Mast by Porro
Mehr als nur ein Raum Eigentlich wäre es schade, die räumlichen Kapazitäten, die so manches Schlafzimmer in sich birgt, nicht auch noch anderweitig auszuschöpfen. Ein Bereich, der nur nachts und da nur mit geschlossenen Augen genutzt wird, könnte vielfältige Aufgaben übernehmen: von der perfekten Ankleide über das Boudoir bis zum jüngst zuhause eingezogenen Homeoffice. Mit dem passenden Konzept wird der Platzverschwendung eine klare Absage erteilt.
Man weiß es ja: Platz zu haben wird immer mehr zum Luxus. Das ist nicht nur dem Konsumverhalten geschuldet, sondern auch dem Umstand, dass Wohnungsgrößen immer knapper bemessen werden. So bietet es sich immer wieder an, den verfügbaren Raum neu zu bewerten und Potenziale besser zu nutzen. Das Schlafzimmer übernimmt sehr oft, aber vollkommen zu Unrecht, die Rolle eines geheimen Raumes. Das ist MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
auch der Grund, warum vieles darin verschwindet, wenn einmal schnell aufgeräumt werden muss. Doch das kann auch in ganz geordneten Bahnen vonstattengehen, wenn genügend Möglichkeiten vorhanden sind, die liebe Not mit dem Wohin zu lindern. Und bei genauerer Betrachtung stellt sich sehr schnell heraus, dass das gar nicht so schwer ist. Versteck-Eck. Manchmal ist sogar das Bett selbst die erste Adresse. Ein ausladendes, geräumiges Betthaupt ist nämlich nicht nur attraktiv und kuschelig, man bringt hier meist auch ganz schön viel unter. Insbesondere die vielen Kleinigkeiten, die sich in der Hektik oft überall verstreuen, finden hier einen guten Hafen zum Anlegen. Ein wunderbares Beispiel ist das Bett Grangala von Zanotta, entworfen vom italienischen Designer Gabriele Rosa. Das zweischalige Betthaupt, bezogen mit edlem Kernleder, bietet genau dafür die perfekte Ablagemögwww.moebel-guide.at
177
SCHLAFEN MEHR ALS NUR EIN RAUM
Frisiertisch Maskara by Porada
www.moebel-guide.at
MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
178
SCHLAFEN MEHR ALS NUR EIN RAUM
Grangala by Zanotta
Bett Brasilia by Minotti
lichkeit — von der Lesebrille über das Schmuckstück bis zur Lektüre. Auch das Bett-Modell Brasilia von Minotti punktet mit Stauraum, der in das Kopfteil integriert ist. Feinstes, zertifiziertes Palisander-Holz kommt bei den Borden, Schubladen und Seitenteilen zum Einsatz, kombiniert mit honigfarben gebeizter, geflammter Eiche. Ideal darauf abgestimmt sind die Griffe aus Aluminium mit einer glänzenden Lackierung im Farbton Brandy. Geheimniskram. Eine magische Anziehungskraft üben auch zarte Schminktische mit winzigen Fächern und Schublädchen, die erstaunlich viel unterbringen können. Als Möbelstück sind sie die erste Wahl für die Ausstattung eines Schlafzimmers. Doch sie sind bei aller verträumter Romantik auch ganz schön „ausgeschlafen“, denn sie eignen sich auch wunderbar als Homeoffice — sozusagen „inkognito“. Die Designer Oscar und Gabriele Buratti haben schon beim Entwerfen diesen Fokus im Auge gehabt: Sekretär Ortis von Lema ist mit MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
String System by String Furniture
seinen Rundungen eine zierliche Erscheinung mit praktischen Zusatzfunktionen. Die ovale Tischplatte — in glänzender und matter Lackierung oder in Holz erhältlich — verbirgt zwei Schubladen und wird von einer Struktur aus bronzefarben lackierten Leichtmetallrohren getragen. Mit einem Spiegel geschickt ergänzt, wird der Schreibtisch wieder zum Schminktisch. Als Coiffeuse wird Maskara von Porada bezeichnet — ein eleganter Tisch aus Eschenholz, der mit Tischplatte und Schublade ebenfalls einen charmanten Arbeitsplatz darstellt. Optional können dazu ein Hocker und ein drehbarer Spiegel mit eigener Schublade ergänzt werden: Der Designer Emmanuele Gallina hat an alles gedacht. Raum im Raum. Fließende Übergänge sind ein architektonisches Stilmittel, das sich zunehmender Beliebtheit erfreut. Integrierte Strukturen wie ein begehbarer Kleiderschrank oder Nischen, die wie ein Séparée abgeschlossen werden können, bringen wertvollen Stauraum mit sich, um Dinge www.moebel-guide.at
179
SCHLAFEN MEHR ALS NUR EIN RAUM
Schreibtisch Ortis by Lema
Garderobe Salome by Bonaldo
System Velaria by Rimadesio
schön und ordentlich unterzubringen. Aber nicht nur Alltagsgegenstände, sondern unter Umständen sogar ein ganzes Büro. Das schlanke Schiebetürsystem Velaria von Rimadesio besteht aus streng geometrisch angeordneten Aluminiumstrukturprofilen und kann nach Maß gefertigt werden. Damit lassen sich „übrig gebliebene“ Flächen intelligent nutzen, was einen zusätzlichen Mehrwert schafft. Die Konstruktion ist ebenso schön wie einfach: Die patentierten Decken-, Wand- und Einbauschienen lassen sich leicht und beinahe unsichtbar integrieren. Das System Boutique Mast von Porro, entworfen von Piero Lissoni, ist hingegen wie ein luftig-leichtes Bindeglied zwischen Schlaf- und Wohnzimmer und sorgt mit seiner grafischen Schlichtheit für maximale Gestaltungsfreiheit in Bezug auf Wandkompositionen und Raumhöhe. Von einem Schiffsmast inspiriert, reihen sich runde Metallholme aus Eisen oder brüniertem Messing aneinander, an die große, auf Gehrung geschnittene Regalborde ähnlich wie Segelflugzeugflügel angebracht werden können. www.moebel-guide.at
Stumme Diener. Ist kein Platz für Damenschreibtische, be-
gehbare Garderoben oder ähnliches da, so machen zweifelsohne auch Kleinmöbel einen guten Job. Ein echter Klassiker ist das String System, das individuell eingeteilt und ausgestattet werden kann. Die Initialzündung für den Entwurf von Nisse und Kajsa Strinning — im Übrigen ein prominenter Beitrag zur skandinavischen Designgeschichte — war ein Wettbewerb für ein Möbelstück, das in den 1950er-Jahren mehr Platz für Bücher anbieten sollte. Das System ist so vielseitig, dass es einfach alles sein kann — vom Sideboard über Stauraum bis zum ganzen Homeoffice — und das in jedem Raum und mit wenig Platzverbrauch. Nicht zuletzt leistet auch eine Garderobe wie Salomé, von Designer Mauro Lipparini für Bonaldo gestaltet, einen geschätzten Beitrag. Sie ist nicht nur wegen ihrer Standortflexibilität, sondern auch aufgrund ihrer vielen Funktionen mit Spiegel, Ablage und Aufhängemöglichkeit ein verborgener Schatz, der nur entdeckt und gehoben werden muss. MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
180
SCHLAFEN NEWS
Almara by Grüne Erde
Bett Softbay by Porada
drēmər® by Hästens
ALMARA BY GRÜNE ERDE. Die beiden nach innen versetzten, kaum sichtbaren, kufenförmigen Fußgestelle und das abgerundete Profil des Bettrahmens verleihen dem Bett Almara von Grüne Erde eine abgehobene, schwebende Anmutung. Die beiden großzügigen Polsterbetthäupter sind so komfortabel gefertigt, wie man es von den Sofas und Matratzen des Unternehmens gewohnt ist und erwarten darf. Die elf Zentimeter dicken Betthäupter bestehen aus mit Jutegurten bespannten Holzrahmen, die großzügig mit Kokoslatex, Naturlatex und Schurwoll-Vlies gepolstert werden. www.grueneerde.com SOFTBAY BY PORADA. Das Bett Softbay aus der gleichnamigen Kollektion wurde von Giuseppe Viganò für die italienische Premi-
ummarke Porada entworfen. Die Füße von Softbay sind aus massivem Nussbaum Canaletta. Der Kopfteil und der Bettrahmen können wohl mit Stoff- als auch mit Lederbezug geliefert werden. Innenstruktur aus Birkensperrholz und massiver Tanne mit Polyurethanschaumpolsterung in verschiedenen Dichten. Der Lattenrost (in unterschiedlichen Tiefegraden) ist aus flexiblem Buchensperrholz gefertigt. Alternativ steht eine Bodenplatte mit Belüftungsschlitzen zur Verfügung. www.porada.it
drēmƏr® BY HÄSTENS. In diesem Jahr feiert die Marke Hästens ihr 170-jähriges Bestehen. Aus diesem Anlass bringt das Unter-
nehmen das drēmƏr® Bett auf den Markt, das vom bekannten amerikanischen Innenarchitekten Ferris Rafauli entworfen wurde und dessen charakteristische Eleganz in jedem Element des Bettes zum Ausdruck kommt. Es wird von Hästens‘ Meisterhandwerkern in Köping, Schweden, in sorgfältiger Handarbeit gefertigt und ist mit dem einzigartigen, von Ferris Rafauli entworfenen Webstoff bezogen, der auf dem unverwechselbaren Pferdeinsignum der Marke basiert. www.hästens.com
MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
www.moebel-guide.at
181
SCHLAFEN NEWS
Yuki by Gallotti & Radice
April by Schlossberg
Manhattan Thai by Henry Glass
YUKI BY GALLOTTI & RADICE. Das Bett Yuki, entworfen von Massimo Castagna für Gallotti & Radice, ist ebenso imposant wie elegant. Seine „Flügel“ machen es unverwechselbar, komfortabel und dank seiner starken formalen Präsenz mit unterschiedlichsten Stilrichtungen im Schlafzimmer kombinierbar. Gepolstert wird mit unverformbarem Polyurethanschaum unterschiedlicher Dichte und Polyesterfaser. Das gepolsterte, freistehende Kopfteil von Yuki ist wahlweise mit Stoff - oder Lederbezug erhältlich. Auf Anfrage kann Yuki mit USB-Ladeanschlüssen (einer für jede Seite) gefertigt werden. www.gallottiradice.it APRIL BY SCHLOSSBERG. Artenreiche Flora und Fauna heimischer Gärten sind die Inspirationsquellen und Themenwelten der Frühling/Sommer Kollektion 2022 von Schlossberg. APRIL vereint frühlingshafte Verspieltheit mit grafischer Klarheit — und das mit dem typischen Schlossberg-Augenzwinkern: Denn die feinen Streifen auf der Unterseite sind handgemalt und fügen so in einem Spiel aus vielen Grüntönen auch den Linien selbst eine Lebendigkeit hinzu. Mit einer eleganten Fondfarbe in Grau begrüssen derweil auf der Oberseite zarte Fliederblüten in frischem Weiß. www.myschlossberg.com MANHATTEN THAI BY HENRY GLASS. Technologische Innovation trifft auf handwerkliches Können und verwandelt Tradition in
industrielles Hightech-Know-how. In mehr als dreißig Jahren Forschung und Experimentieren hat das italienische Unternehmen Henry Glass eine Reihe origineller Produkte entwickelt, die von Art Director Nicola Gallizia geschickt verbessert wurden. Im Bild: die Manhatten Linie, ein Wandsystem mit festen Paneelen und Doppelflügeltüren 180 auf Cube-Rahmen, klares und mattiertes Glas, Ramiè-Dekoration, Life-Griff und Mokka-Finish. https://henryglassdoors.com
www.moebel-guide.at
MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
182
SCHLAFEN NEWS
Portofino by Treca Paris
Plaisir by Christine Kröncke
Palo Alto Free by Misura Emme
PORTOFINO BY TRECA PARIS. Seit über 85 Jahren überzeugt das Unternehmen Treca de Paris seine internationale Kundschaft
mit maßgeschneidertem Komfort und persönlichem Service. Das Design von Portofino verbindet zugleich weiche Formen, die an Kissen erinnern und eine strengere geradlinige Architektur. Die bewusste Teilung verleiht dem geraden Kopfteil des Bettes von Treca einen modernen Charakter. Die geringe Tiefe gibt dem Kopfteil seine Leichtigkeit, nimmt ihm aber gleichzeitig keinen Komfort. Die Kissen Optik lädt zum dauerhaften Verweilen ein. https://international.treca.com/de
PLAISIR BY CHRISTINE KRÖNCKE. Hochwertigkeit ist oberstes Gebot bei der Auswahl und Verarbeitung der Materialien auf
höchstem handwerklichen Niveau. Zeitlosigkeit in Funktionalität und Ästhetik genießt bei der Designerin des Unternehmens, Christine Kröncke, größte Priorität. Sensibilität ist der Anspruch beim Einrichten, sensibel und individuell wird die Kollektion mit dem Stil des Kunden kombiniert. Im Bild das Bett Plaisir, ein Entwurf von Designer Andreas Weber, mit fest bezogenem Kopfteil und Rahmen, in Stoff oder Leder. Der Holzinnenrahmen ist aus gedämpfter Buch gearbeitet. www.christinekroencke.net
PALO ALTO FREE BY MISURA EMME. Misura Emme ist eines der weltweit führenden Unternehmen im Bereich Wandsysteme und
Garderobenschränke. Als Weiterentwicklung von Palo Alto I-Box ist Palo Alto Free das neue Konzept eines begehbaren Kleiderschranks, bei dem die Tür direkt von der vorderen Boden-Decken-Stange, die die Struktur bildet, getragen wird, um ein System von ausgestatteten Türen zu bilden, die auch die Funktion haben, die Nischen zu verdecken und eine außergewöhnliche kompositorische Freiheit zulassen. Das System wird nach Maß gefertigt. www.misuraemme.it
MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
www.moebel-guide.at
183
SCHLAFEN NEWS
Haven by Bolia
Royal Olympus by Swiss Sense
Ruche by Ligne Roset
HAVEN BY BOLIA. Haven ist eine Serie mit Bettrahmen, Kopfteilen und Spiegeln. Der minimalistische Bettrahmen ist aus massi-
ver Eiche und es gibt ein weiches, einladendes Kopfteil, das zum Rahmen passt. Er hat einen breiten, einladenden Rahmen, der dem Design einen schlichten Ausdruck sowie eine funktionelle Tiefe und Oberfläche verleiht — ideal für den Kaffee oder ein Buch. Die Designer von Steffensen & Würtz haben Haven ausgehend von einer minimalistischen Perspektive entworfen und mit handwerklichen Details und einer Liebe zu natürlichen, soliden und haltbaren Materialien ergänzt. www.bolia.com
ROYAL OLYMPUS BY SWISS SENSE. Das Boxspringbett Royal Olympus von Swiss Sense ist ein echter Blickfang. Kopf- und
Fußteil sind reich gepolstert und fühlen sich angenehm weich an. Seitlich sind Kopf- und Fußteil elegant abgerundet. Dieses Boxspringbett überzeugt durch seinen hohen Liegekomfort. Der Hersteller bietet eine Vielzahl von Wahlmöglichkeiten bei Material, Stoff, Farben, Matratzen, Topper und Bettfüßen. Sie können sich so Ihr ganz indivduelles, auf Ihre Bedürfnisse und Wünsche abgestimmtes Royal Olympus Bett zusammenstellen. www.swisssense.at
RUCHE BY LIGNE ROSET. Ruché, ein Entwurf von Designerin Inga Sempé, verbindet für Ligne Roset das Ungewohnte mit der
Tradition. Ungewohnt wegen der Bettstruktur aus Massivholz, und sehr traditionell wegen der Absteppung: das wahre Savoir Faire von Ligne Roset. Die aufstrebenden, langgezogenen Bettpfosten und die Wellenbewegungen der Bettdecke formen ein harmonisches Ganzes von strengen Linien und weichen Bögen. Die abgesteppte Polsterung wurde für einen optimalen Komfort entwickelt. Man kann sich ganz bequem an das Kopfende lehnen. www.ligne-roset.com/at
www.moebel-guide.at
MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
184
SCHLAFEN NEWS
Type02 Mattschwarz by Tylko
Storage Dressing Room, Design Piero Lissoni by Porro
Velo Sideboard design C.R.&S. by RIVA1920
TYPE02 MATTSCHWARZ BY TYLKO. Das Type02 ist Tylkos bisher experimentellste und ausdrucksstärkste Produktlinie und
steht für die perfekte Harmonie aus zeitgenössischem Design und praktischer, müheloser Funktionalität. Wie bei Tylko üblich, kann jedes Detail des Type02 in Mattschwarz mithilfe des Online-Konfigurators an individuelle Bedürfnisse angepasst werden —so entsteht Stauraum, der zu jedem Raum und Einrichtungsstil passt. KundInnen können sich für ein Regal oder ein Sideboard in diversen Variationen entscheiden und all seine Details so wie Türen und Schubladen auswählen. https://tylko.com/de
STORAGE DRESSING ROOM BY PORRO. Piero Lissoni entwickelte mit dem Design-Team des Premium-Labels Porro eine Harmonie in Schwarz und Weiß für Innenräume mit raffiniertem und zeitlosem Charme. Wände verschwinden und überlassen den architektonischen Systemen und Einrichtungsgegenständen die Szene. Offenheit und Kontinuität der Räume sind die Grundlinie der neuen Glide-Türen von Piero Lissoni und Iaco Design Studio. Mit ihrem klaren Design integrieren sie sich perfekt in das Schrankprojekt und definieren im Handumdrehen eine neue Raumarchitektur. www.porro.com VELO SIDEBOARD BY RIVA1920. Riva 1920 ist ein italienisches Familienunternehmen, das seit mehr als drei Generationen zeitlose Massivholzmöbel herstellt und dabei einer ebenso simplen wie überzeugenden Philosophie folgt: Holz in seiner Einzigartigkeit anzunehmen und die Umwelt zu respektieren. Das Sideboard Velo wird von Riva1920 aus Massivholz und Tischlerplatten gefertigt. Das Besondere an Velo ist eine vertikale Verarbeitung von Türen und Schubladenfronten, die einen modernen und dynamischen geometrischen Effekt erzeugt. Die Schubladen sind mit Schwalbenschwanzverbindungen montiert. www.riva1920.it MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
www.moebel-guide.at
186
GEWINNER DES MÖBEL & DESIGN GUIDE AWARD 2022 KATEGORIE SCHLAFEN
MORE THAN BEDS
1060 Wien, Gumpendorferstraße 18, +43/664/4373531 www.morethanbeds.at SHOP & ANGEBOT „Schlafen wie im Luxushotel“ – ist das Motto des Spezialgeschäftes für amerikanische Boxspringbetten. Boxspringbetten zählen heute zu den am öftesten gekauften Bettensystemen weltweit und stehen für ein einmaliges Schlaferlebnis und qualitativ hochwertige Verarbeitung. Auf über 350 m² Ausstellungsfläche findet man bei MORE THAN BEDS eine große Auswahl an Top-Marken wie Serta, King Koil oder Mérens. Jedes Modell ist ein Unikat, das aus den besten Materialien in den von Kunden gewünschten Maßen sowie nach individuellen Designvorstellungen von Hand gefertigt wird. Dabei kann man aus über 300 Bezugstoffen, ca. 50 Kopfteildesigns, 30 verschiedene Bettfüßen, über 20 MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
verschiedene Taschenfederkernmatratzen, Toppern und variablen Einstiegshöhen wählen und somit sein persönliches Traumbett zusammenstellen. Nach ausführlicher Beratung und entsprechendem Probeliegen im Schlafgewölbe wird jedes Modell individuell angefertigt. Neben Boxspringbetten namhafter Herstellers komplettieren Bänke, Hocker, Nachttische und vieles mehr die Schlafzimmerausstattung. Exklusive Bettwäsche nach Maß, Decken, Polster und Spannbetttücher bzw. Matratzenschoner runden das Angebot ab. SERVICE Mehrsprachige Beratung außerhalb der Geschäftszeiten (Russisch, Rumänisch, Italienisch, Englisch und Deutsch), Probeliegen, Montage und Lieferservice, auf Wunsch Entsorgung von Altmöbeln. www.moebel-guide.at
187
SCHLAFEN WIEN WIEN 1. BEZIRK
COCOON LUXUSBETTEN SHOP WIEN
1010 Wien, Renngasse 6-8, +43/1/5224647 www.luxusbetten.com SHOP & ANGEBOT Luxuriöser Schlafkomfort ist schon längst nicht mehr dem Aufenthalt im Hotel vorbehalten. Cocoon Luxusbetten by Carsten Schulze Lebensräume bietet Schlafen wie im Luxushotel, auch für zu Hause. So wie im Stammhaus in Kitzbühel steht für das Interior-Design-Unternehmen Carsten Schulze Lebensräume auch in seiner über 300 m² großen Ausstellung in Wien der Kunde im Fokus. Dieser Fokus beginnt bei dem ersten Aufeinandertreffen, der Erstberatung. Die qualifizierten Schlafberater sind darauf geschult, in der Beratung auf Ihre ganz persönlichen Bedürfnisse einzugehen und attraktive Lösungsansätze anzubieten. Dies fängt bei der Wahl des richtigen und vor allem ergonomischen Schlafsystems an und endet bei der Auswahl der passenden Bettwäsche. Schließlich soll der komplexe Vorgang der Wahl eines neuen Boxspringbettes so einfach, transparent und entspannt wie möglich sein. Cocoon Luxusbetten bietet sowohl ein umfangreiches wie auch abwechslungsreiches Sortiment amerikanischer und englischer Matratzen sowie eine große Auswahl an Highclass-Boxspringbetten wie Avebury, King Koil, Cocoon Night, King Koil Hotel Collection, Staples sowie edle Bettwäsche, feinste Daunen- und Cashmeredecken, Beistellmöbel und Leuchten. SERVICE Lieferung und professioneller Aufbau Ihres Traumbettes durch ein bestens geschultes Serviceteam.
HÄSTENS STORE WIEN
1010 Wien, Heinrichsgasse 4, +43/1/533236217 www.hastens.com/de/store/austria/vienna/heinrichsgasse
Hästens Store Wien
SHOP & ANGEBOT Der im Jahr 2005 eröffnete Hästens Store Wien wird vom Scandinavian Design House geführt. In einem angenehm stilvollen Ambiente präsentiert das Team um Michael Frost eine repräsentative Auswahl der Hästens-Kollektion. Die schwedische Manufaktur hat sich seit 170 Jahren dem perfekten Schlaf verschrieben. Die verschiedenen Modelle von Hästens können getestet werden, so lange www.moebel-guide.at
bis Sie das optimale Bett für sich gefunden haben. Die ausgebildeten Berater unterstützen Sie gerne dabei , den richtigen Liegekomfort und die richtige Festigkeit für Ihre persönlichen Ansprüche zu finden. Hästens bietet zu den Betten natürlich auch Bettzubehör, Kopfteile, Füße, Schabracken und Matratzenschutz in unterschiedlichsten Designs, für jeden Geschmack und Stil — alles aus besten Naturmaterialien handgefertigt. Außerdem Accessoires wie daunengefüllte Kissen und Decken, Bettwäsche und Bademäntel, Pyjamas, Handtücher… und — für Hästens-Aficionados — die Outdoor-Variante eines Hästens-Bettes: eine Hängematte! 3. BEZIRK
LAMODULA WIEN
1030 Wien, Schrottgasse 11 / Ecke Landstraßer Hauptstraße +43 1 7107071, www.lamodula.at SHOP & ANGEBOT Die Filiale in Wien steht zwar im Gegensatz zu Prater, Schloss Schönbrunn oder Stephansdom nicht als Sehenswürdigkeit im Reiseführer, doch es lohnt sich trotzdem, einmal vorbeizuschauen. Denn hier findet sich nämlich nicht nur die größte Zirbenbett-Ausstellung Wiens, sondern auch viele andere wunderschöne Massivholzmöbel und Wohnaccessoires aus Naturmaterialien. Das kompetente Team vor Ort berät gerne und ausführlich zu Massivholzbetten, -schränken, -regalen, Naturmatratzen, Bettsystemen ... und noch vieles mehr. Auch Probeliegen und nach Herzenslust die hochwertigen Holzmöbel anfassen ist möglich. Wie wäre es beim Stöbern und Ausprobieren mit ein bisschen Wiener Kaffeehauskultur — egal ob Espresso oder eine Wiener Melange zwischendurch, während die Kleinen in der liebevoll gestalteten Kinderspielecke auch auf ihre Kosten kommen.
REGINA SCHLAFKOMFORT
1030 Wien, Landstraßer Hauptstraße 146/7, +43/1/7144289 www.schlafkomfort.at SHOP & ANGEBOT Seit mittlerweile über 30 Jahren fertigt die Manufaktur in Vöcklamarkt im Herzen von Oberösterreich hochwertige Matratzen, Bettwaren und exklusive Schlafsysteme für Ihren gesunden Schlaf. Dabei wird bewusst auf Qualität 100 % made in Austria gesetzt! Im Schau:Raum in Wien werden auf 450 m² hochwertige Schlafraummöbel aus Zirbenholz, exklusive Zirbenbetten, metallfreie Boxspringbetten und individuelle Schlafsysteme und Bettwaren für jeden Anspruch gezeigt. Für eine ausführliche Beratung wird um Terminvereinbarung gebeten.
ZIRBENHERZ
1030 Wien, Landstraßer Hauptstraße 93, +43/1/8904221 www.zirbenherz-bett.com SHOP & ANGEBOT In Zirbenherz® fließt das gesamte Wissen und die Leidenschaft der familiengeführten Manufaktur zusammen. ZirbenMÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
188
SCHLAFEN WIEN herz® ist das Zirbenbett mit System, das sich in jeder Hinsicht die Natur zum Vorbild nimmt — von der Naturkraft der Zirbe, dem anatomisch geformten Federelement, bis hin zu der eigens entwickelten und metallfreien Natur-Bettverbindung. Der 80m² Schauraum im dritten Wiener Gemeindebezirk bietet ergänzend zu den Betten auch Schränke und Kommoden aus Zirbenholz, teilweise mit feinstem Naturleder kombiniert, sowie Nachtkästchen und Kinderbetten. Sämtiche Zirbenherz® -Produkte stammen zu 100 % aus den österreichischen Alpen und sind zur Gänze ein Kärntner Natur-Premiumprodukt. Ein weiterer Schauraum von Zirbenherz® befindet sich in der Manufaktur in Althofen, Kärnten. 4. BEZIRK
FENNOBED WIEN
1040 Wien, Mayerhofgasse 16, +43/1/5033012 www.fennobed.at SHOP & ANGEBOT Seit dem Jahr 1986 produziert das Unternehmen Polstermöbel im familieneigenen Betrieb. In einer Symbiose aus Handwerk, Design, natürlichen Materialien und stilvollem 5-Sterne-Schlafkomfort entstehen bei Fennobed seit über 35 Jahren „traumhafte“ Schlafmöbel. Aus dieser Erfahrung wurde das Baukastenprinzip entwickelt — eine harmonische Verbindung aus Design und Funktionalität. Es ermöglicht, Ihr Bett individuell zu gestalten und immer wieder neu einzukleiden — ob nach Mode, Jahreszeit oder Laune. Dank unzähliger Möglichkeiten, die ein Boxspringsystem bietet, kann das Bett nach den Schlafgewohnheiten und Wünschen individuell konfiguriert werden. Darüber hinaus sind bei Fennobed Wien auch Nachttische, Beistelltische und Bettbänke in diversen Holzarten und Designs erhältlich.
SERVICE Reparatur- & Notfallservice (24/7) via Kontaktformular: www.betten.org/reparatur--und-notfallservice-247
SOMNIFER
1050 Wien, Franzensgasse 25, +43/1/5873324 www.somnifer.at SHOP & ANGEBOT Somnifer Naturbetten — edles Holz perfekt verarbeitet. In der Wiener Manufaktur wird jedes Bett maßgefertigt und an die individuellen Wünsche angepasst. Alle Modelle sind in vielen Holzarten erhältlich, die Oberflächenbehandlung erfolgt mit Bienenwachs, die dazu passenden Naturmatratzen werden von Hand genäht. Ob puristisch, klassisch oder japanisch: Gutes Möbeldesign lebt von stimmigen Proportionen und wirkt auch nach Jahren nicht überholt. Darüber hinaus ist Somnifer auf die japanischen HolzSchiebewände SHOJI spezialisiert, ein Klassiker der japanischen Inneneinrichtung. Shoji werden vor Kleiderkästen, begehbaren Garderoben und als Raumtrennung eingesetzt. Dazu wurde 2020 ein Japan-Raum mit „Tatami-Podest“, das verschiedene Funktionen erfüllt, errichtet. Ein Sortiment an japanischen Tatami-Matten und Leuchten, Bettwaren aus Naturfasern, Rollos und Schiebe-Vorhängen, ausgesuchte Stoffkollektionen, Holzstabgewebe aus Frankreich, asiatische Bambusrollos und japanische Kleinmöbel rundet das Angebot ab.
5. BEZIRK
JAKOB BETTEN — PERFECT SLEEPING
1050 Wien, Schönbrunner Straße 87, +43/1/5441250 www.betten.org SHOP & ANGEBOT Produkte von JAWA-Betten zeichnen sich durch hochwertiges Design und hervorragende Ausstattung aus, sie stehen auch für optimalen Benutzer- und Schlafkomfort und für Wohlbefinden und Regeneration. Die Wasserbetten sind speziell für Menschen mit Schlafstörungen, Rücken- oder Gliederschmerzen konzipiert sowie für all jene, die einen tiefen, erholsamen Schlaf in einer klimatisierten und temperierten Matratze wünschen. Ernest Jakob präsentiert in gemütlichem Ambiente auf ca. 120 m² hochwertige Schlafzimmermöbel und moderne Schlafsysteme in zeitlosem Design, deren Ausstattung sich durch optimalen Schlaf- und Benutzerkomfort auszeichnet — ebenso wie hydrodynamische Matratzen, Federkern, visko-elastische Matratzen, Boxspring Betten, Polsterbetten, Vollholz und Bambus Bettrahmen. Zusätzlich zur Eigenmarke Jawabetten® findet man unter anderem Produkte von Hasena®, Carbon Heater®, SPA®. MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
Somnifer
www.moebel-guide.at
189
SCHLAFEN WIEN
TRECA PARIS
1050 Wien, Margaretenstraße 93, +43/1/5448339 https://gruenbeck.co.at/treca-paris/
6. BEZIRK
MORE THAN BEDS
1060 Wien, Gumpendorferstraße 18 +43/664/4373531, www.morethanbeds.at Gewinner des Möbel & Design Guide Award 2022, Kategorie Schlafen, siehe Seite 186.
Treca Interiors Paris
More than Beds
HANDWERK SEIT 1932 SHOP & ANGEBOT Das Lob des Schlafens à la francaise. Tauchen Sie mit Matratzen von Treca Paris in einen Haute-Couture Schlaf voller Entspannung ein. Treca Paris steht seit mehr als 85 Jahren für handwerkliches Know-how — damit die schönsten Nächte alltäglich werden. Die Marke bietet einen Lebensstil, eine Lebenskunst, ja sogar eine Kunst des Schlafens. Ein „Savoir-dormir“ inspiriert von den großen Luxushotels, von Designern aus aller Welt, von bestem Handwerk, von weltweit anerkannten französischen Traditionen und Fachkenntnissen. Alle Betten werden noch heute vollständig in den Werkstätten in Frankreich hergestellt. Darüber hinaus können die Produkte nach Ihren Wünschen personalisiert werden, sei es in Bezug auf Abmessungen oder Dekoration — für einen echten „maßgeschneiderten“ Service. Das bekannte Planungs- und Einrichtungshaus Grünbeck ist Treca Club Privilege Partner in Wien und zeigt in seinem Schauraum auf ca.180 m² eine ausgewählte Selektion der besten Boxspringbetten. Vom klassischen Kopfteil mit Absteppungen bis hin zu trendigen Kopfteilen mit Zierknöpfen bietet Treca eine große Auswahl an verschiedenen Kollektionen mit grandiosem Liegekomfort. www.moebel-guide.at
9. BEZIRK
PATENTBETTEN MATZEK
1090 Wien, Kinderspitalgasse 11, +43/1/4054675 www.matzek.at SHOP & ANGEBOT Seit mehr als 100 Jahren beschäftigt sich das Unternehmen mit der Konzeption und Herstellung von Betten, Betteinsätzen und Matratzen. Im modernen, schlicht gehaltenen Schauraum werden auf ca. 300 m² Ausstellungsfläche Möbel nach Maß, Schlafmöbel, Naturmatratzen und Matratzen aller Art sowie Bettwäsche und Auflagen in allen Größen und Formen sehr ansprechend präsentiert. In einem persönlichen Gespräch werden alle Fragen geklärt und ausführlich über Matratzen und Lattenroste sowie die entscheidenden Elemente für Schlaf und Wohlbefinden informiert —inklusive Probeliegen. Neben den Betten und eigenem Design in Eigenproduktion bietet Matzek auch Produkte von Sembella, Optimo, Hefel, Romo und Backhausen an. MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
190
SCHLAFEN WIEN SERVICE Analyse von Allergien, Hautatmung und Schlafklima zur Ermittlung des richtigen Matratzeninhalts; Ausrichtung des Bettes auf eine für Gesundheit und Optik geeignete Liegehöhe.
SCHANO — RÜCKENFREUNDLICH WOHNEN
1090 Wien, Nußdorfer Straße 35, +43/1/3171240 www.schano.at SHOP & ANGEBOT Der Erfolg des renommierten Unternehmens beruht auf jahrzehntelanger Erfahrung, Fachwissen und qualifizierter Beratung. „Von Beginn an haben wir uns auf qualitativ hochwertige Betten, die auch therapeutische Begleitmaßnahmen ermöglichen, spezialisiert“, so Ing. Klaus P. Tengler. Mit seinem edlen Ambiente mit hellen, hohen Räumen präsentiert sich der Schauraum mit 220 m² in der Nußdorfer Straße als Plattform für kompetente Beratung rund ums Schlafen. Gezeigt werden u.a. Produkte und Schlafsysteme von Lattoflex, die Boxspring Crystal Collection, Elastica, Holzschmiede Betten und Schränke sowie Cabinet Einbauschränke und Schiebetüren nach Maß. 10. BEZIRK
LIEGESTUDIO SONNLEITNER
1100 Wien, Himberger Straße 14 / Oberlaaer Straße 220 +43/1/9699900, www.liegeberatung.at
Liegestudio Sonnleitner
SHOP & ANGEBOT Liege- und Schlafberater Walter Sonnleitner präsentiert in Wien Oberlaa in angenehmer Atmosphäre auf 200 m² Ausstellungsfläche ergonomische Schlafsysteme, Betten, Lattenroste, Matratzen und Ergonomieprodukte, die auf modernsten Technologien basieren und ständig weiterentwickelt werden. Durch die Vielfalt an Matratzen und Betteinsätzen/Systemrahmen kann ein Höchstmaß an individuellem Schlaf- und Liegekomfort gewährleistet und den unterschiedlichsten Anforderungen entsprochen werden. Das Liegestudio wurde 2019 mit dem Händler-Award ausgezeichnet. Sonnleitner vertraut auf Markenpartner wie z.B. Elastica, Lattoflex, Hasena und Tempur, Luna, Traumwerk und die Coburger Werkstätten. Eine professionelle Liegeberatung gibt es nun auch im Sonnleitner Fachhandel für Matratzen und Schlafsysteme im Burgenland in der Filiale in 7441 Pilgersdorf, Günser Straße 3. Da das Studio nur für Beratungen geöffnet ist, wird um Terminvereinbarung (0699/1 969 99 00 oder 7441@liegeberatung.at) gebeten. SERVICE Individuelle Schlaf- und Liegeberatung, kostenlose Lieferung und Montageservice, 8 Wochen Umtauschrecht für gekaufte Matratzen und Bettsysteme, Nachbetreuung, eventuelle Umbauarbeiten, Neueinstellung von Schlafsystemen. 13. BEZIRK
WINTNER DESIGN & WOHNEN
1130 Wien, Auhofstraße 153, +43/1/8772213 www.wintner.at SHOP & ANGEBOT Das Thema Schlafen liegt Wintner Design & Wohnen besonders am Herzen, und so wurde im Schauraum in Wien-Hietzing ein eigenes Bettenstudio eingerichtet. Ob exklusive Designer-Betten, Boxspring Betten oder Massivholzbetten — die sorgfältige Auswahl hochwertiger Materialien und deren ideale Zusammensetzung, gewonnen aus langjähriger Erfahrung und dem Streben nach Perfektion, sorgen für ein einzigartiges Schlaferlebnis. Ergänzend dazu werden verschiedene Beimöbel wie Nachttische, Kommoden, Kleiderschränke, Wandfächer, Schminktische, federleichte Daunendecken, feine Bettwäsche, Vorhänge und stimmungsvolle Leuchten angeboten. Markenpartner sind u.a. Wittmann, Dauny, Presotto, Christine Kröncke, Zimmer + Rohde und Miinu. 21. BEZIRK
RELAX-POOL
1210 Wien, Leopoldauer Straße 19, +43/660/7687749 www.relax-pool.at SHOP & ANGEBOT Relax-Pool hat sich sich seit Jahren auf den Bereich Wellness mit Wasserbetten, Boxspringbetten, Whirlpools, Swimspas, Luftbetten, Swimmingpools und Saunen spezialisiert. Im Schauraum steht eine ständige Ausstellung von mindestens 7 bis 10 Wasserbetten, Gelbetten und Luftbetten zum Testen und Probeliegen bereit. Relax-Pool arbeitet mit weltweit führenden Herstellern wie z.B. Wacore, Savorana, Carbon Heater, Wellis, SentioTec oder Hasena MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
www.moebel-guide.at
191
SCHLAFEN
WIEN • NIEDERÖSTERREICH
zusammen. Egal ob Wasserbett, Boxspring-Wasserbett, Gel- oder Luftbett, das engagierte Team von Relax-Pool erarbeitet eine individuelle Lösung nach den Vorstellungen des Kunden. 22. BEZIRK
SCHLAFSTUDIO HELM TRAUMHAFT SCHLAFEN
1220 Wien, Rautenweg 5 / Dassanowskyweg 2 +43/1/2591994, www.traumhaft-schlafen.at SHOP & ANGEBOT Im Betten- und Schlafstudio von Sabine und Gottfried Helm in Wien Donaustadt erwartet den Kunden eine perfekte Kombination aus fachmännischer Beratung und einzigartiger Produktauswahl. Neben der Wahl des richtigen Betts steht bei einer Liegeanalyse die Wahl eines optimalen Schlafsystems (Matratze und Lattenrost) im Zentrum. Das Helm MassivholzBett, das in der eigenen Manufaktur in Kärnten in metallfreier Verarbeitung maßgefertigt wird, wurde von Sabine und Gottfried Helm entwickelt, um den unterschiedlichen Anatomien jedes Kunden perfekt zu entsprechen. Abgerundet wird das Angebot durch Schlafzimmermöbel (Kommoden, Nachttische, Kleiderschränke), die das neue Schlafzimmer zum persönlichen Ort der Entspannung und Regeneration machen. SERVICE Schulungen und Austausch für Therapeuten im Schlafstudio Helm in Wien.
Schlafstudio Helm — Traumhaft Schlafen
fen und Innovationen zu entwickeln, um die Funktionalität und den Sitz- und Schlafkomfort zu perfektionieren. So kann z.B. dank ausgereifter Mechanik und patentierter Technik das Sofa innerhalb von Sekunden in ein vollwertiges Bett inklusive Matratzenschoner und Leintuch verwandelt werden. Weiters im Sortiment sind Boxspringbetten, Polsterbetten, Studioliegen, Matratzen und Topper. Der Schauraum ist öffentlich zugänglich, der Verkauf erfolgt aber nur über den Fachhandel (siehe www.sedda.at/de/haendler).
Sembella
SEMBELLA SCHAURAUM WIEN
1230 Wien, Heizwerkstraße 8, +43/1/6150946 www.sembella.at SHOP & ANGEBOT Das Traditionsunternehmen aus Timelkam widmet sich seit über 50 Jahren dem Lebensbereich Schlaf und bietet innovative, erstklassige Schlafsysteme und Matratzen, die allen individuellen Bedürfnissen für komfortables Liegen und für eine perfekte Körperunterstützung gerecht werden. Neue, aktive Materialien sorgen für eine maximale Klimatisierung und optimale Hygiene. Gefertigt wird ausschließlich in Timelkam/OÖ, die Produktpalette umfasst neben Matratzen auch Betteinsätze, Kindermatratzen, Boxspringbetten, das Naturland-Schlafsystem sowie ein Kissen- und Bettdeckensortiment. Beratungstermine im Schauraum sind nur nach telefonischer Vereinbarung möglich. Weitere Schauräume befinden sich in Timelkam und Graz. NIEDERÖSTERREICH LINZ
23. BEZIRK
SEDDA SCHAURAUM WIEN
1230 Wien, Vorarlberger Allee 28 +43/1/6166976 oder +43/7249/441-280, www.sedda.at SHOP & ANGEBOT Handwerkskunst auf höchstem Niveau, eine kompromisslosen Verarbeitung, hochwertige Massivhölzer sowie sorgfältig ausgewählte Stoff- und Lederkollektionen machen jedes sedda Möbelstück zu etwas Einzigartigem. Das vielfach ausgezeichnete Unternehmen, das für Qualität, Design und Innovation 100 % made in Austria steht, ist beflügelt von einer Leidenschaft, Neues zu schafwww.moebel-guide.at
LAMODULA LINZ
4030 Linz, Salzburger Straße 357, +43/732/908060 www.lamodula.at SHOP & ANGEBOT Dass Linz ganz vorne mit dabei ist was Modernität betrifft, beweist die Ars-Electronica Messe jedes Jahr aufs Neue. Modernes Design, das kann auch LaModula in Linz ganz gut — gepaart mit jeder Menge natürlichem Charme und traditioneller Handwerkskunst. Vom duftenden Zirben-Massivholzbett über einen Kleiderschrank aus charakterstarker Wildeiche bis hin zu eleganten Schlafsofas bringt das Unternehmen ein ganz individuelles Stück Natur in MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
192
SCHLAFEN NIEDERÖSTERREICH • OBERÖSTERREICH Ihre vier Wände. Denn LaModula ist spezialisiert auf hochwertige, biologische Produkte. Und weil das Aussuchen eines neuen Bettes mit der passenden Natur-Latexmatratze seine Zeit dauert, nehmen sich die Beraterinnen vor Ort viel Zeit für jedes Gespräch und suchen gemeinsam mit Ihnen das für Sie perfekte Bett aus. AMSTETTEN
Dunkl Wohnen & Schlafen
DUNKL WOHNEN & SCHLAFEN
3300 Amstetten, Wiener Straße 9, +43/7472/62147-0 www.dunkl.at SHOP & ANGEBOT Das Fachgeschäft für Wohnen und Schlafen im Zentrum von Amstetten zeigt in gemütlicher Atmosphäre europäische Topqualität auf 250 m² Geschäftsfläche mit angeschlossenem Liegestudio. Die geprüften Schlafberater beraten für die optimale Lösung des perfekt abgestimmten persönlichen Schlafsystems. Im Sortiment findet man Liegesysteme & Bettgestelle, ergonomische Matratzen sowie Daunenbetten und Federn, Kissen & Pölster, Wohntextilien und Bettwäsche namhafter Markenpartner wie zum Beispiel Bassetti Grandfoulard (Plaids & Bettwäsche), Joop!, Marc O‘Polo Home, PIP Studio, Desigual, Esprit Home, Vossen, Fleuresse u.a. SERVICE Schlaf- und Allergikerberatung, Rückenberatung, Allergieberatung, Schlafplatzanalyse, Matratzen zum Testen. Lieferung & Montage sowie Entsorgung alter Matratzen und Roste, biologische Bettfedernreinigung, Monogramm-Stickerei. HERZOGENBURG
KUCHAR MÖBEL
3130 Herzogenburg, Kremser Straße 17, +43/2782/83219 www.kuchar.at SHOP & ANGEBOT Bei Kuchar in Herzogenburg erwartet den Besucher jede Menge Fachkompetenz zum Schwerpunktthema Schlafen. Auf 500 m² Ausstellungsfläche werden ausgesuchte Produkte von Anrei, Variér-Studio (mit praktischen Stühlen, die dem natürlichen Bedürfnis nach Bewegung entgegenkommen), Naturland, Sembella, Hasag, Airlux-Luftbetten, Lattoflex, Tempur, Pro Natura, Fehrmed, Bassetti, Böhm-Partner, Leitner Leinen und vieles mehr präsentiert. SERVICE Probeschlafen zu Hause bei vielen Matratzenmodellen . MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
KIRCHBERG AN DER PIELACH
BETTENSTUDIO PURER
3204 Kirchberg an der Pielach, Bahnhofstraße 1, +43/2722/7395 www.purer.at SHOP & ANGEBOT In einer ruhigen, entspannten Atmosphäre präsentiert das Bettenstudio Purer auf 350 m² und 3 Ebenen von Wasserbetten über anatomische Bettsysteme und Luftkernmatratzen bis zu konventionellen Matratzen (Federkern, Luftkern, Schaum, Natur, Gel) zum Vergleichen und zum Testen. Das große Angebot wird durch individuell angefertigte orthopädische Liegesysteme ergänzt. Das ausgewählte Sortiment an Lattenroste und Betteinsätze, z. B mit Glasfaserstäben und Contact-Pads versteht sich hier beinahe von selbst. Abgerundet wird das Angebot von Purer durch hochwertige Bettwaren, von der Zudecke über Bettwäsche bis zu orthopädischen Kissen. Großer Wert wird auch auf Bettrahmen und ergänzende Kleinmöbel in unterschiedlichsten Stilrichtungen und Materialien gelegt. SERVICE EDV-unterstützte Körperprofilmessung; Schlafberatung; Allergikerberatung und Elektrosmog-Analyse; Gutachtenerstellung; Bettfedernreinigung. OBERÖSTERREICH TIMELKAM
SEMBELLA SCHAURAUM TIMELKAM
4850 Timelkam, Aderstraße 35, +43/7672/796-0 www.sembella.at SHOP & ANGEBOT Das Traditionsunternehmen aus Timelkam widmet sich seit über 50 Jahren dem Lebensbereich Schlaf und bietet innovative, erstklassige Schlafsysteme und Matratzen, die allen individuellen Bedürfnissen für komfortables Liegen und für eine perfekte Körperunterstützung gerecht werden. Neue, aktive Materialien sorgen für eine maximale Klimatisierung und optimale Hygiene. Gefertigt wird ausschließlich in Timelkam, die Produktpalette umfasst neben Matratzen auch Betteinsätze, Kindermatratzen, Boxspringbetten, das Naturland-Schlafsystem sowie ein Kissen- und Bettdeckensortiment. Beratungstermine im Schauraum sind nur nach telefonischer Vereinbarung möglich. Weitere Schauräume befinden sich in Wien und Graz. VÖCKLAMARKT
REGINA SCHLAFKOMFORT
4870 Vöcklamarkt, Gewerbeschloss Haid 32, +43/7682/2792-0 www.schlafkomfort.at SHOP & ANGEBOT Seit über 30 Jahren fertigt die Manufaktur im Herzen von Oberösterreich hochwertigste Matratzen, Bettwaren und exklusive Schlafsysteme sowie Polster- und Boxspringbetten für den gesunden Schlaf. Im 150 m² großen „Zirbenschauraum“ in Vöcklamarkt können die Produkte in angenehmem Ambiente in aller Ruhe getestet www.moebel-guide.at
193
SCHLAFEN
OBERÖSTERREICH • SALZBURG
werden. Hochwertige Zirbenbetten und Zirbenmöbel für die Schlafzimmereinrichtung komplettieren das Angebot. Die kompetenten Fachberater unterstützen den Kunden bei der Auswahl des optimalen Schlafsystems und des passenden Zubehörs. Für eine ausführliche Beratung wird um vorherige Terminvereinbarung gebeten. SERVICE Sonderanfertigung von Matratzen und Bettwaren.
SALZBURG SALZBURG
HÄSTENS STORE SALZBURG BY SCHEICHER
5020 Salzburg, Neutorstraße 18, +43/662/845313 www.hastens.com/de/store/austria/salzburg/neutorstrasse
WALLERN AN DER TRATTNACH
SEDDA SCHAURAUM WALLERN
4702 Wallern an der Trattnach, Mitterweg 45, +43/7249/441-55 www.sedda.at SHOP & ANGEBOT Handwerkskunst auf höchstem Niveau, eine kompromisslosen Verarbeitung, hochwertige Massivhölzer sowie sorgfältig ausgewählte Stoff- und Lederkollektionen machen jedes sedda Möbelstück zu etwas Einzigartigem. Das vielfach ausgezeichnete Unternehmen, das für Qualität, Design und Innovation 100 % made in Austria steht, ist beflügelt von einer Leidenschaft, Neues zu schaffen und Innovationen zu entwickeln, um die Funktionalität und den Sitz- und Schlafkomfort zu perfektionieren. So kann z.B. dank ausgereifter Mechanik und patentierter Technik das Sofa innerhalb von Sekunden in ein vollwertiges Bett inklusive Matratzenschoner und Leintuch verwandelt werden. Weiters im Sortiment sind Boxspringbetten, Polsterbetten, Studioliegen, Matratzen und Topper. Der Schauraum ist öffentlich zugänglich, der Verkauf erfolgt aber nur über den Fachhandel (siehe www.sedda.at/de/haendler).
Sedda Schauraum Wallern
Hästens Store Salzburg by Scheicher
SHOP & ANGEBOT Österreichs erster Hästens Store befindet sich seit 2005 im Herzen von Salzburg. Hier präsentiert das Einrichtungshaus Scheicher in seinem „Sleep Spa“ Produkte der schwedischen Luxusmarke Hästens. Beim königlichen Hoflieferanten wird jedes Bett unter Verwendung hochwertigster, nachhaltiger Naturmaterialien wie Baumwolle, Wolle und Leinen, hochwertiges Kiefernholz und Rosshaar individuell von Hand gefertigt. Für den ultimativen Hästens Schlafgenuss kann man hier in der Neutorstraße aus einer großen Anzahl an Betten und Bezugsstoffen, Kopfteilen, Betthussen, Bettfüßen, Kissen und Daunendecken, Bettwäsche und Accessoires wählen.
LAMODULA SALZBURG
5020 Salzburg, Innsbrucker Bundesstraße 71, +43/662/822328 www.lamodula.at SHOP & ANGEBOT Einrichten ist eine Herzensangelegenheit. Das ist das Credo bei LaModula. Und das merkt man einfach. Von der herrlich bequemen Natur-Latexmatratze bis hin zum kuscheligen Daunenkissen findet der Besucher hier alles, was das Einrichtungsherz begehrt. www.moebel-guide.at
MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
194
SCHLAFEN SALZBURG • TIROL Denn selbstverständlich können Sie das ausgestellte Sortiment erkunden und sich in aller Ruhe von der hochwertigen Qualität der Naturmöbel und -stoffe überzeugen. Sollte Sie dennoch Hilfe benötigen, stehen die hauseigenen SchlafexpertInnen mit Kompetenz, Erfahrung und Leidenschaft gerne zur Verfügung.
SCHLAFMANUFAKTUR
6020 Innsbruck, Maximilianstraße 2a, +43/660/3702000 www.schlafmanufaktur.at
SCHLAFWERKSTATT SALZBURG
5020 Salzburg, Nonntaler Hauptstraße 80, +43/662/243252 www.schlafwerkstatt.at SHOP & ANGEBOT Seit 15 Jahren sorgt das Betten-Fachgeschäft in Salzburg für guten und erholsamen Schlaf. Christian Kreuzhuber berät eine anspruchsvolle Klientel kompetent und mit großer Ambition in der überaus angenehmen Atmosphäre seines Schauraumes. Hier zeigt der ausgewiesene Spezialist für gesundes und erholsames Schlafen ausgewählte Produktgruppen von hoher Qualität — allesamt im Dienste eines gesünderen und erholsameren Schlafs. Das Sortiment umfasst Produkte von Topmarken wie Vi-Spring, Someo, Luna Betten; Schlafsysteme von Genio und Tempur, Bettwäsche von Leitner Leinen u.v.a.m. SERVICE Schlafwerkstatt zur individuellen Bedarfsermittlung und Problemanalyse. Auf Wunsch wird eine ergonomische Körpervermessung durchgeführt. TIROL INNSBRUCK
HUBERT FELDKIRCHER HÜSLER NEST INNSBRUCK
6020 Innsbruck, Leopoldstraße 10, +43/512/257212 www.hubert-feldkircher.at
Schlafmanufaktur
SHOP & ANGEBOT Zirbenbetten und Schlafsysteme für einen erholsamen Schlaf, individuell angepasst, frei von Metall, frei von Schadstoffen. Das Familienunternehmen ist auf natürlichen und gesunden Schlaf mit Zirbenholz und anderen heimischen Hölzern spezialisiert. Das pinura Zirbenschlafsystem, das individuell an jede Körperform angepasst werden kann, wurde gemeinsam mit Physiotherapeuten, Bewegungswissenschaftern und Ärzten entwickelt, wodurch garantiert wird, dass die Wirbelsäule optimal entlastet wird. Die Kraft und der unverkennbare Duft der Zirbe sowie die Liebe zum Detail prägen nicht nur den gemütlichen Schauraum, sondern auch die Produkte. Gefertigt werden die Betten per Hand nach den Vorstellungen der Kunden und nach individuellen Bedürfnissen ausschließlich in Tiroler Meisterbetrieben. Passend zu den Betten werden individuell abgestimmte Naturschlafsysteme, Zudecken und Kissen angeboten. Im gesamten Produktsortiment kommen ausschließlich hochwertige Naturmaterialien zum Einsatz. SERVICE Online Zirbenbett-Konfigurator. LIENZ
HÄSTENS STORE LIENZ BY LANSER
Hubert Feldkircher — Hüsler Nest Dornbirn
SHOP & ANGEBOT Hüsler Nest Schlafsysteme und Matratzen passen sich dem Körper an und nicht umgekehrt, denn jeder Rücken ist anders und jeder Mensch hat andere Vorlieben. Vor allem beim Schlafen sollte man keine Kompromisse eingehen! Hüsler Nest bietet einen unvergleichlichen Schlafkomfort und orthopädisch richtiges Liegen. Auf Wunsch wird eine Beratung mit dem Wirbelscanner® durchgeführt. MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
9900 Lienz, Egger-Lienz-Platz 6, +43/676/842795620 www.hastens.com/de/store/austria/lienz/eggerlienzplatz SHOP & ANGEBOT Im Herzen von Lienz findet der Besucher im Bed Store des Familienunternehmens Lanser eine Zusammenstellung einiger Highlights der schwedischen Bettenmanufaktur Hästens — ein Produkt, das sich mit den Möbeln von Lanser perfekt ergänzt und der selben Philosophie folgt: der Verarbeitung von Naturmaterialien in höchster Qualität und das Handwerk, das von Generation zu Generation weitergegeben wird. Das Resultat ist ein Bett, welches seit 1852 in Schweden gebaut wird und mit dem ikonischen, blauen Karo für einen besseren Schlaf und ein wacheres Ich sorgt. Die Schlafexperten beraten gerne und laden zum Probeliegen ein. In gemütlicher und privater Atmosphäre können die verschiedenen Bettmodelle getestet werden. www.moebel-guide.at
195
SCHLAFEN
TIROL • VORARLBERG
Eine große Auswahl an Daunendecken, Kissen, Bettwäsche und Accessoires komplettieren das hochwertige Angebot.
VILLGRATER NATUR PRODUKTE
9900 Lienz, Rosengasse 2, +43/4843/552025 www.villgraternatur.at SHOP & ANGEBOT Villgrater Natur Produkte repräsentieren Alpinen Lifestyle pur, der in jedes Ambiente passt. Villgrater schöpft aus der Urkraft der Natur, und so entstehen in der Villgrater Naturschlaf Manufaktur in Innervillgraten aus ursprünglichen, natürlichen Rohstoffen beste Produkte für natürliches Wohnen und behaglichen Schlaf. Keine andere Naturfaser vereint in sich so viele gesundheitsfördernde, wohltuende Wirkungen wie die Schafwolle. Mit den Villgrater Naturschlaf-Bettsystemen und -Bettwaren findet man maximale Regeneration. Natürliche, ursprüngliche Schlafsysteme, Wohn-Accessoires mit angenehmem Geruch und wohliger Haptik stehen in unserer Zeit für Bewusstsein von Nachhaltigkeit, Tierschutz und Regionalität. Neben den Naturschlaf-Produkten von Villgrater Natur beeindruckt die neue Yoga-Linie mit Yoga-Matten, Meditationskissen, Nackenrollen und Sitzpoufs aus natürlichen Materialien. OBERLIENZ
TISCHLEREI THOMAS KRATZER
9903 Oberlienz, Oberlienz 162, +43/4852/67770 www.tom-design.at SHOP & ANGEBOT Tom-Design — der Name steht für ein unvergleichliches Design in der Massivholzverarbeitung, ein Design nach Ihren Wünschen, entwickelt mit Einfallsreichtum auf der Basis höchster Qualität. Zum Einsatz kommen neben heimischen Nadel- und Laubhölzern wie Fichte, Lärche, Ahorn und Buche auch edle Holzsorten wie Nuss, Kirsche, Birne etc. Der innovative Tischlerbetrieb zeigt auf ca. 90 m² Eigenprodukte aus der Linie sowie Florino-Zirben-Schlafsys teme — die Osttiroler Zirbenbetten werden aus unbehandeltem Massivholz hergestellt und sind vollkommen metallfrei — und Zirbenkissen. Neben dem Schwerpunkt Schlafzimmereinrichtungen fertigt die vor über 30 Jahren gegründete Möbeltischlerei auch Wohnzimmer, Tische & Stühle, Küchen, Stuben, Garderoben oder Ofenbänke. VORARLBERG DORNBIRN
HÄSTENS STORE DORNBIRN BY FEUERSTEIN
6850 Dornbirn, Lustenauer Straße 58, +43/5572/210128 www.tischlereifeuerstein.at/moebel/haestens SHOP & ANGEBOT Seit 1852 stellt die schwedische Premium-Bettenmanufaktur Hästens handgefertigte Betten aus reinen Naturmaterialien wie Baumwolle, Leinen, Wolle, Rosshaar oder Kiefernholz her, um so besten Schlaf zu ermöglichen. Gleichzeitig soll das Bewusstsein für www.moebel-guide.at
dessen gesundheitliche Vorteile gesteigert werden. Das Familienunternehmen Hästens kombiniert unter dem Credo „Spirit of Excellence“ Tradition, innovative Handwerkskunst, Design und Qualität und ermöglicht mit seinen Produkten erholsamen und gesunden Schlaf, der für eine bessere Lebensqualität sorgt. Im Feuerstein-Schauraum in Dornbirn ist ein exklusiver Hästens Store integriert, der einen guten Überblick auf das Hästens-Sortiment bietet.
Hästens Store Dornbirn by Feuerstein
HUBERT FELDKIRCHER HÜSLER NEST DORNBIRN
6850 Dornbirn, Kreuzgasse 6a, +43/5572/20762 www.hubert-feldkircher.at SHOP & ANGEBOT Hüsler Nest Schlafsysteme und Matratzen passen sich dem Körper an und nicht umgekehrt, denn jeder Rücken ist anders. Vor allem beim Schlafen sollte man keine Kompromisse eingehen! Hüsler Nest bietet einen unvergleichlichen Schlafkomfort und orthopädisch richtiges Liegen. Auf Wunsch wird eine Beratung mit dem Wirbelscanner® durchgeführt.
LAMODULA DORNBIRN
6850 Dornbirn, Lustenauer Straße 51, +43/5572/372409 www.lamodula.at SHOP & ANGEBOT Traumhaft schlafen — natürlich wohnen: ob Zirbenbetten, Massivholzmöbel, Latexmatratzen und Bio-Bettwaren — willkommen in der natürlichen Welt von LaModula! Geboten werden ein entspannendes Ambiente, kompetente Beratung mit Leidenschaft und Vorarlberger Charme. Das und mehr erwartet den Besucher bei LaModula. Sei es nun das Bett mit einem handverlesenen Sortiment an hochwertigen, biologischen Produkten: Ob Zirbenbett, Eichen- oder Eschenbett, Boxspringbett, Naturlatex-Matratzen oder Bio-Bettwaren — LaModula geht hinsichtlich Qualität keinerlei Kompromisse ein. Die SchlafexpertInnen vor Ort sind darum bemüht, genau die Massivholzmöbel zu finden, mit deren Charakter sich der Kunde voll identifizieren kann, denn jedes der hochwertigen Massivhölzer hat seinen ganz eigenen Charme. Feinste Bio-Bettwaren und Wollteppiche „made in Austria“ aus 100 % Schafschurwolle ergänzen das Natur-Angebot. MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
196
SCHLAFEN VORARLBERG • STEIERMARK
SAMINA
6850 Dornbirn, Eisengasse 9, +43/5572/386262 www.samina.com SHOP & ANGEBOT Mit über 30 Jahren Know-how, traditioneller Handarbeit und hochwertigsten Naturmaterialien hat SAMINA die ideale Schlaf-Gesund-Lösung geschaffen. Das SAMINA Schlafsystem besteht aus vier Komponenten, die perfekt aufeinander abgestimmt sind und einen maximal regenerativen, gesunden Schlaf ermöglichen. Alle Einzelteile des SAMINA Schlaf-Gesund-Konzeptes sind harmonisch aufeinander abgestimmt. Der zertifizierte Schlaf-Gesund-Coach Mathias Baur berät fachkundig rund um Problematiken wie Schlafstörungen, Rückenschmerzen, Verspannungen, Allergien und vielem mehr. Weiters erhältlich sind metallfreie Bettrahmen in allen Holzarten, Kissen und Decken aus hochwertigen, naturbelassenen Materialien (Schafschur- und Baumwolle, Naturkautschuk, Eschen- und Buchenholz). Alle Produkte werden in der Manufaktur in Frastanz/ Vorarlberg händisch hergestellt. FELDKIRCH
ULRICH NATÜRLICH SCHLAFEN UND WOHNEN
6800 Feldkirch, Herrengasse 7-9, +43/5522/81461 www.dasbett.at SHOP & ANGEBOT In der eigenen Holzwerkstatt in Satteins fertigt Viktor Ulrich seit 1989 aus dem Urmaterial Holz formschöne, schlichte Möbel, deren Formsprache die Funktion bestimmt. Auf 120 m² werden Möbelkonzepte und Produkte für Schlafen, Wohnen und dynamisches Sitzen gezeigt sowie gesundes und natürliches Schlafen im Massivholzbett von Ulrich und dem Schlafsystem von Hüsler Nest. Ulrich führt ebenso ergonomische Sitzmöbel von Variér und Hag, kuschelige Plaids von Steiner 1888 sowie Reinleinen-Bettwäsche von Vieböck, außerdem maßgefertigte Massivolzmöbel aus der eigenen Holzwerkstatt und den innovativen Stuhl Actulum™ .
WASSERBETT + LUFTBETT WELT®
6800 Feldkirch, Schloßgraben 16, +43/5522/727790 www.wasserbettwelt.at SHOP & ANGEBOT Die Wasserbett & Luftbett Welt Kompetenz- und Service Zentrale mit eigener großer Ausstellung und angeschlossenem Servicebereich befindet sich in Vorarlberg am Bodensee. Österreichs erstes Fachhandelsgeschäft für Wasser- und Luftbetten eröffnete 1986. „Damals waren wir weit und breit der einzige Anbieter. Ein Vorsprung, den wir uns bis heute erhalten haben.“ Das Unternehmen beschränkt sein Sortiment ganz bewusst auf Anbieter und Produkte, die die Wasserbett-Spezialisten in vergangenen Jahrzehnten rundum überzeugt haben. „Für Innovationen sind wir immer offen. Ins Sortiment nehmen wir Neuerungen aber erst auf, wenn sie sich nachweislich bewährt haben.“ So wie das AQUA VITAL® High Tech Wasserbett mit 18 Kammer-System, das einen noch nie gekannten Schlafkomfort, mit MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
wohltuender Entspannung für Körper, Geist und Seele vermittelt oder das AIR VITAL® High Tech Luftbett, dessen orthopädischer Aufbau eine präzise luftgefederte Anpassung auf Ihre individuellen Bedürfnisse ermöglicht. SCHOPPERNAU
Wolena — Andrea Hager
WOLENA — ANDREA HAGER
6886 Schoppernau, Holderstauden 283/8, +43/664/5190014 www.wolena.at SHOP & ANGEBOT Der Name „Wolena“ bildet sich aus den Substantiva, die für das Unternehmen aus Schoppernau im Bregenzerwald essenziell sind: Wolle, Energie, Natur — das ist sozusagen die Dreifaltigkeit der Geschäftsphilosophie ... In seinem Schauraum zeigt das Unternehmen Naturschlafsysteme unter Verwendung von naturbelassenem Eschenholz, Bio-Baumwolle, Schafwolle und Hanffasern aus kontrolliert biologischem Anbau bzw. aus kontrolliert biologischer Tierhaltung, Massivholzbetten — garantiert metall- und klebstofffrei und ohne baustoffliche Belastungen verarbeitet —, Lamellenroste, Naturkautschukmatratzen, Matratzenauflagen und Zudecken aus Wolle-Hanf sowie Bettwäsche aus Bio-Baumwolle. STEIERMARK GRAZ
LAMODULA GRAZ
8055 Graz, Brauquartier 11, +43 316 252210 www.lamodula.at SHOP & ANGEBOT Vom Uhrturm auf dem Schlossberg aus sehen Sie die Filiale zwar vielleicht nicht, doch ein Besuch in Graz Seiersberg-Pirka lohnt sich trotzdem immer wieder. Denn hier finden Sie abseits des Stadttrubels reinste Naturschönheiten: nämlich Massivholzmöbel zum Anschauen, Testen und Verlieben. In einem entspannten, herzlichen Ambiente und mit überaus kompetenter Beratung. Denn das Motto des Unternehmens lautet: Wohnen ist ein Stück Lebensqualität. Und deshalb können vor Ort natürlich auch alle Möbelstücke nach Herzenswww.moebel-guide.at
197
SCHLAFEN
STEIERMARK • KÄRNTEN
laune ausprobiert werden. Berühren Sie die glatten Oberflächen der Holzmöbel und stellen Sie selbst fest, wie herrlich bequem ein Massivholzbett sein kann — kurz: Erleben Sie die Vielseitigkeit von Massivholzmöbeln in allen Facetten.
SCHLAF(T)RAUM
8054 Graz, Kärntnerstraße 442 +43/316/253129, www.schlaftraum.at SHOP & ANGEBOT Guter Schlaf ist die Basis unserer Gesundheit und Vitalität. Das Team vom Bettenstudio Schlaf(t)raum in Graz weiß um die große Bedeutung von Bett, Matratze und Bettwäsche für gutes Schlafen und nimmt sich Zeit für die persönliche Beratung und die fachmännische Analyse Ihrer persönlichen Bedürfnisse. Unter Berücksichtigung Ihrer Anatomie, Ihrer Schlafgewohnheiten und möglicher gesundheitlicher Aspekte wird ein individuelles Schlafsystem für Sie kombiniert. In wohnlicher Atmosphäre werden auf 250 m² hochwertige Vollholz-, Stoff- und Boxspring-Betten, Matratzen und Schlafsysteme mit Beimöbeln präsentiert. Eine feine, gut sortierte Bettwarenabteilung rundet alle Bedürfnisse hinsichtlich Zudecken, Kissen, Bettwäsche und Spannleintücher ab. Markenpartner sind Rössle & Wanner, Svane Boxspringbetten, Manifattura FALOMO, Holzmanufaktur Stuttgart, TWILS u.a.
Matratzen auch Betteinsätze, Kindermatratzen, Boxspringbetten, das Naturland-Schlafsystem sowie ein Kissen- und Bettdeckensortiment. Beratungstermine im Schauraum sind nur nach telefonischer Vereinbarung möglich. Weitere Schauräume befinden sich in Wien und Timelkam. KÄRNTEN KLAGENFURT
WASSERBETTEN STUDIO DORIS KOGLER
9020 Klagenfurt, Eiskellerstraße 3, +43/463/31900-0 www.wasserbettenkogler.com SHOP & ANGEBOT Doris Kogler präsentiert in ihrem Studio auf 200 m² ausgesuchte Wasserbetten, Boxspring-Wasserbetten und Bettrahmen und Zubehör sowie Möbel des deutschen Herstellers Bretz. „Träumen Sie nicht nur von einem erholsamen Schlaf, erleben Sie ihn!“, so Doris Kogler. Und: „Ganz wichtig ist uns auch die Unabhängigkeit in der Auswahl der angebotenen Marken und Hersteller. Denn nur als unabhängiger Wasserbetten Anbieter sind wir in der Lage, für unsere Kunden stets die besten Produkte anbieten zu können.“ SERVICE Ab- und Aufbau aller Wasserbettenmarken. Umzugsservice Ihres Wasserbettes innerhalb Österreichs — und auf Wunsch organisiert das Team auch einen professionellen Umzug in andere EU-Länder. Wasserbettservice (Konditionierer, Pflegemittel, entlüften, Kontrolle). Reparatur aller Wasserbettenmarken. Ersatz für sämtliche defekten oder verschlissenen Wasserbettenteile aller Marken. Leihpumpe samt Schläuche und Literzähler. ALTHOFEN
ZIRBENHERZ
Schlaf(t)raum
SEMBELLA SCHAURAUM GRAZ
8020 Graz, Lazarettgasse 39/4, +43/316/291414 www.sembella.at SHOP & ANGEBOT Das Traditionsunternehmen aus Timelkam widmet sich seit über 50 Jahren dem Lebensbereich Schlaf und bietet innovative, erstklassige Schlafsysteme und Matratzen, die allen individuellen Bedürfnissen für komfortables Liegen und für eine perfekte Körperunterstützung gerecht werden. Neue, aktive Materialien sorgen für eine maximale Klimatisierung und optimale Hygiene. Gefertigt wird ausschließlich in Timelkam (OÖ), die Produktpalette umfasst neben www.moebel-guide.at
9330 Althofen, Gewerbestraße 12, +43/4262/3219 www.zirbenherz-bett.com SHOP & ANGEBOT Die Zirbe verdankt ihre Kräfte den ätherischen Ölen, die in ihren Ästen enthalten sind. Sie verleihen der „Königin der Alpen“ ihre Widerstandsfähigkeit gegen Wind und Wetter. Denn auf ca. 1.800 bis 2.500 m Seehöhe gilt es, einiges auszuhalten. Der robuste, frosthärteste Baum der Alpen (-43 °C) gibt seine Kraft regelrecht an den Menschen weiter. Aus dem Bestreben, die Kraft der Natur bestmöglich für die Schlafgesundheit und Regeneration zu nutzen, wurde das Zirbenherz® Zirbenbett entwickelt, „das Bett fürs Leben“. Ergänzend zu den Betten und Schlafsystemen sind auch Schränke und Kommoden aus Zirbenholz, teilweise mit feinstem Naturleder kombiniert, sowie Nachtkästchen und Kinderbetten erhältlich. Sämtiche Zirbenherz® -Produkte stammen zu 100 % aus den österreichischen Alpen und sind zur Gänze ein Kärntner Natur-Premiumprodukt. Weitere verwendete Rohstoffe für die Zirbenherzbetten: Schafschurwolle, Kapok, Tencel, Baumwolle, Naturlatex, Granatstein, Naturloden von Steiner1888, Leder. Für Kunden, die es weniger rustikal lieben, können die Produkte aus astfreien Hölzern gefertigt werden. MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
198
SCHLAFEN KÄRNTEN SERVICE Zustellung und Aufbau, HerzRatenVariabilitäts-Messung, bildhafte 3D-Präsentation zur realistische Darstellung der Wunschmöbel. FEISTRITZ
SOCP WOHNDESIGN PETER SANDRIESSER
9710 Feistritz/Drau, Bahnhofstraße 197, +43/4245/2849 www.petersandriesser.com
SANKT VEIT AN DER GLAN
WOHNSTUDIO GÜNTER LIEGL
9300 Sankt Veit an der Glan, Unterer Platz 8, +43/664/3819445 www.wohnstudio-liegl.at SHOP & ANGEBOT Individuelle Wohnraumlösungen, hochwertige Produkte, kompetente und freundliche Beratung bis hin zur Lieferung und Montage zeichnen das Wohns tudio von Günter Liegl aus. Im Schauraum in Sankt Veit an der Glan werden viele gute Ideen und Lösungen zum Thema „Leben & Wohnen im Einklang“ geboten. Auf 200 m² Ausstellungsfläche findet man Küchen, Wohn- und Schlafzimmer, Relax-Sessel, Schrankräume und Naturbetten folgender Partner: Hüsler Nest, Anrei, Moizi, Himolla, Sedda, Raumplus, HÅG, Steiner 1888. VILLACH
HÜSLER NEST VILLACH ... GESUND...SCHLAFEN...SITZEN...RELAXEN...
SOCP Wohndesign Peter Sandriesser
SHOP & ANGEBOT Seit 90 Jahren widmet sich Familie Sandriesser der Planung und Umsetzung von hochwertigen Möbelstücken und seit 1990 steht Peter Sandriesser in dritter Generation an der schöpferischen und produktiven Spitze des Familienbetriebs. Mit Jauchza! werden naturnahe, handgefertigte Premiumbetten und Matratzen von höchster Qualität und voll alpiner Lebensfreude hergestellt. Jauchza! — das sind exklusive Boxspringbetten mit Lärchenholzrahmen aus Kärnten. Die Taschenfederkernmatratze wird in verschiedenen Härtegraden angeboten, als Auflagen dienen zur Auswahl Rosshaar, Latex, Schafschurwolle oder Viscoschaum. Die Bezüge sind aus Baumwolle, Seide, Leinen oder Wolle. SAYA RAYA ist eine Matratze ist aus der Premiumlinie von SOCP. Sie wurde entwickelt für Menschen die besonderen Wert auf gesunden und heilenden Schlaf legen. Zu den Matratzen wird eine umfangreiche Kollektion an Betthäuptern und Unterbetten angeboten. Für einen Besuch des Schauraums wird um Anmeldung unter +43 699 182 131 31 gebeten. MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
9500 Villach, Ossiacher Zeile 27, +43/4242/217100 www.naturbett.at SHOP & ANGEBOT Das Villacher Fachgeschäft für gesund schlafen — sitzen — relaxen — zeigt in seinem Ausstellungsraum auf 120 m² Hüsler-Nest und andere Naturbettsysteme, Massivholzbetten, Zirbenbetten, Matratzen und Lattenroste, Schlafzimmer aus Massivholz, begehbare Schrankräume und raumhohe Wandschränke; für das gesunde Sitzen dynamische Bürosessel und Arbeitsstühle, Esszimmersessel sowie höhenverstellbare Schreibtische. Zum gesunden Relaxen werden dynamische Fernsehsessel und Relaxsessel in besonderem Design präsentiert. Individuelle Esstische aus heimischen Naturhölzern und mit innovativen Fußgestellen werden von Hannes Loy in seiner eigenen Tischlerwerkstatt auf Wunsch gefertigt. Um Terminvereinbarung wird gebeten. SERVICE Beratung rund um das gesunde Schlafen und Sitzen, Tipps für die gesunde Wirbelsäule, Zusammenarbeit mit Radiästheten; Bettumbauten, individuelle Esstisch-Fertigung oder Montagearbeiten von gesamten Einrichtungen.
LAMODULA VILLACH
9500 Villach, Italiener Straße 10a, +43/4242/39900 www.lamodula.at SHOP & ANGEBOT Ganz in der Nähe des Ossiacher Sees, in Villach, befindet sich die LaModula-Filiale, die noch nicht auf eine so lange Geschichte zurückblicken mag, wie die alte Stadtmauer oder das Museum der Stadt. Doch wenn es um hochwertige Naturmöbel geht, ist sie mindestens ebenso sehenswert. Geboten werden Betten und Schlafsysteme, Kleiderschränke und Sideboards aus Massivholz. In den Betten kann auf Wunsch natürlich gerne probeliegen und bei Fragen steht das kompetente und freundliche Team vor Ort jederzeit zur Verfügung. www.moebel-guide.at
199
BAD & WELLNESS
www.moebel-guide.at
MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
200
BAD & WELLNESS WANNEN-WONNEN
Badewanne BettePond by Bette
Wannen-Wonnen Von wegen Nasszelle! Badezimmer reihen sich längst in die Riege der Wohnräume ein. Und das ist auch gut so, denn immerhin verbringt man gute zwei Jahre seines Lebens im Bad. Hoch im Kurs steht immer noch die Badewanne als Inbegriff privater Wellnessoasen, auch wenn die Dusche in Anbetracht des Tempos der heutigen Zeit eine ernst zu nehmende Konkurrenz darstellt. Geschickt geplant, lässt sich manchmal sogar beides realisieren.
Man muss schon realistisch bleiben: Nicht überall stehen etliche Quadratmeter für eine Barock-ausladende Gestaltung des Badezimmers zur Verfügung. Doch auch für kleine Bäder gibt es jede Menge attraktive Lösungen, die den Aufenthalt im wohl privatesten Raum zum täglichen Highlight machen. Ein paar gute Ideen und eine professionelle Umsetzung sind alles, was man dafür braucht. Und während die einen sich über frei MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
stehende, fast schwebende Badewannen freuen, docken die anderen gerne an Wand und Boden an — und das auf ganz vielfältige Weise. Kunst der Inszenierung. Lange wurde geforscht, nun ging es in Serie: Der italienische Badmöbelhersteller Antoniolupi bringt ein neues, gefärbtes Harz namens Cristalmood auf den Markt, das transparent, widerstandfähig und vielseitig einsetzbar ist. Eigentlich wurde die neue Material-Generation entwickelt, um Waschbecken in Kombination mit den verschiedensten Materialien herzustellen und raffinierte Farbkombinationen zu erzielen. Aufgrund seiner außergewöhnlichen Eigenschaften wurde Cristalmood jedoch auch schon in größerem Maßstab, etwa für die neue Badewanne Reflex von AL Studio design, verwendet. Das hochwertige Polyesterharz mit Farbpigmenten zaubert eine glänzende Oberfläche und www.moebel-guide.at
201
BAD & WELLNESS WANNEN-WONNEN
Badewanne Reflex by Antoniolupi
www.moebel-guide.at
MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
202
BAD & WELLNESS WANNEN-WONNEN
Badewanne DR Outdoor by Agape
Wannen-/Duschkombination purity by Talsee
verringert das Eigengewicht der Wanne um etwa 30 Prozent gegenüber dem Vorgängermaterial Flumood. Völlig losgelöst und wie ein Teil der Architektur beeindruckt auch die ovale Classic Duo von Kaldewei aus Stahl-Emaille, die ebenfalls mit ihrer einfachen, eleganten Form die Blicke auf sich zieht. Erhältlich ist sie wahlweise monochrom in Schwarz oder Weiß oder zweifärbig, wobei die Verkleidung stets aus einem Stück gefertigt ist. Fix ist hingegen, dass es immer genug Platz für zwei gibt. Platz an der Sonne. Ausgesprochen anziehend wirken Plätze,
die beim Baden einen schönen Ausblick ermöglichen. Oft bietet sich die Gelegenheit, die Badewanne wie ein maßgeschneidertes Einbaumöbel vor einem Fenster in Ecken oder Nischen zu integrieren. Daraus ergibt sich auch die Möglichkeit, manchmal schwer einzurichtende Bereiche optimal auszunutzen. Wie auf einem Podest eingebettet lädt Shape von Falper aus warm-samtigen Cristalplant Biobased zum genüsslichen Verweilen ein, nicht nur ihrer Form wegen, son-
MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
Badewanne Classic Duo by Kaldewei
dern weil sie mit einem Stauraummöbel aus MDF, Idropan und Multiplex-Platte kombiniert werden kann. Hier kann man neben Badeaccessoires auch Lektüre, Kerzen, Wäsche und vieles mehr griffbereit unterbringen. Der Schweizer Hersteller Talsee füllt mit der individuell gestaltbaren Wannen-Duschen Kombination eine Fensternische in idealer Weise: Die Wanne aus DuPont Corian befindet sich dabei zwischen Dusche und Fenster. Die fugenlosen Übergänge in Hohlkehlenform machen die gesamte Kombination pflegeleicht und wartungsfrei. Übrigens ist auch hier immer Platz für ein Bad im Doppelpack. Allein zu zweit. Die puristische Eleganz einer solitären, scha-
lenartigen Badewanne im Zusammenspiel mit einer frei stehenden Armatur ist kaum zu überbieten. Dieses Designrezept wirkt in jedem Raum — ganz egal, ob groß oder klein. Durch ihre Form mutet das Badmöbel wie eine intime Kuschelecke an, in der — wohlig warm und geborgen — in vollen Zügen entspannt werden kann. Duravit nimmt mit dem Modell Luv www.moebel-guide.at
203
BAD & WELLNESS WANNEN-WONNEN
Badewanne Shape by Falper
Badewanne Arc by Inbani
die Reinheit wörtlich: Designerin Cecilie Manz formte die Badewanne aus weißem DuraSolid® A, einem durchgefärbten Mineralguss mit seidenmatter und angenehmer Oberfläche, und machte bei den Details wie die nahtlose Verkleidung oder den beiden Rückenschrägen keine Kompromisse. Für den spanischen Produzenten Inbani haben die dänischen Norm Architects eine runde Version namens Arc entworfen, die wie Luv reduziert-minimalistische Züge zeigt. Das Leben ist schließlich aufregend genug. Inspiriert von neoklassischer Architektur, bei der Bögen und Gewölbe oft ein gestalterisches Schlüsselelement sind, präsentiert sich die Wanne mit matter Oberfläche oder UHS-Farbbeschichtung, wobei insgesamt 60 Farben zur Auswahl stehen. Das Ensemble komplett macht die frei stehende Bank Grate mit Sitz aus gerilltem Eichenholz. Freie Form. Grundsätzlich kann man sagen, dass sanfte Run-
dungen das Bad stärker dominieren, seit dem Aufenthalt in diesem Raum immer mehr Bedeutung beigemessen wird. Oft
www.moebel-guide.at
Badewanne Luv by Duravit
spielt es dann auch gar keine Rolle mehr, wo sich die Badewanne genau befindet — Hauptsache, sie bekommt einen prominenten Platz, an dem das reinigende Ritual stattfinden kann. So manch einer positioniert das Prachtstück wie in einem Schaufenster, vor allem mit dem Hintergedanken, den eigenen Garten auf diese Weise mitgenießen zu können. BettePond von Bette wirkt selbst fast schon wie eine MinipoolLandschaft. Das Modell aus formstabilem, glasierten TitanStahl ist mit eineinhalb Meter Durchmesser die größte Wanne im Sortiment und ist als Einbauwanne mit einem acht Millimeter dünnen Wannenrand oder frei stehend als Version Silhouette erhältlich. Aber warum eigentlich den Garten nur ansehen und nicht gleich darin baden, dachte sich Hersteller Agape und modifizierte sämtliche erfolgreiche Modelle der Kollektion, unter anderem die außergewöhnliche DR des brasilianischen Designers Marcio Kogan, zu spektakulären Outdoorbademöbeln. Das Motto ist und bleibt ein schönes: Keine Gelegenheit sollte ausgelassen werden, das Leben zu genießen — in welcher Form auch immer. MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
204 NEWS
BAD & WELLNESS
Undici Inox by Agape/Benedini Associati
Artweger Dynamic by Artweger
FIDA by Antoniolupi
UNDICI INOX VON BENEDINI ASSOCCIATI BY AGAPE. Die Waschbeckenserie greift mit einer klaren, puristischen Formenspra-
che den Wunsch nach Ruhe und Geborgenheit auf und präsentiert das Waschbecken als entscheidendes, prägendes Element im Bad. Durch die porenfreie „Solid Surface“ entsteht eine seidige Haptik und eine edel anmutende Oberfläche, die besonders langlebig und pflegeleicht ist. Die Serie Undici Inox ist die Edelstahl-Erweiterung der gleichnamigen Undici-Produktreihe. Das Resultat ist eine minimalistische Kollektion, welche sich harmonisch in die Badgestaltung integrieren lässt. wwww.agapedesign.it
ARTWEGER DYNAMIC BY ARTWEGER. Nach dem iF DESIGN AWARD im vergangenen Jahr wurde die Duschkabinen-Serie Artweger DYNAMIC nun auch mit dem German Design Award 2022 ausgezeichnet. Überzeugt hat die Duschenserie mit ihrem außergewöhnlichen Designkonzept: Sie vereint organische und geometrische Elemente und bildet so eine neue Formensprache, die einen wesentlichen Vorteil hat: Sie passt in jedes Bad. Dadurch lässt sich die neue Artweger DYNAMIC völlig flexibel mit Armaturen und Möbeln in unterschiedlichen Designsprachen kombinieren. ww.artweger.at FIDA BY ANTONIOLUPI. Fida ist von der Natur inspiriert. Die Badewanne ist eine monolithische Skulptur aus gebürstetem Stein. Das Material mit typisch zart-grauer Farbe ist gekennzeichnet durch das Vorhandensein von Makrofossilien und verleiht der Badewanne den modernen Mix zwischen Material und Funktionalität. Fida fügt sich harmonisch in ihre Umgebung und strahlt durch ihre weichen, sanft fließenden Rundungen eine besondere Atmosphäre von Sicherheit und Komfort aus. Durch das natürliche Material und seine individuelle Entstehung ist jede Badewanne einzigartig und unnachahmlich. www.antoniolupi.it MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
www.moebel-guide.at
205
NEWS
BAD & WELLNESS
ONE by Geberit
Badewannenarmatur PVD beschichtet by Vola
Badmöbel VINCI by Fliesendorf
ONE BY GEBERIT. Die Badserie Geberit ONE überzeugt durch ihre Modularität und Funktionalität. Dieser Anspruch wird auch mit dem neuen Portfolio fortgeführt. Waschtischvarianten in unterschiedlichen Ausführungen sowie neue Möbelelemente in vielen Farben und Oberflächen — ergänzt durch verschiedene Spiegelschrankvarianten mit innovativem Lichtkonzept — stehen in großer Vielfalt zur Verfügung. Neu sind die Waschtische mit einer Ausladung von 48 cm, wahlweise mit vertikalem oder horizontalem Ablauf und für Wand- oder Standarmaturen. www.geberit.at BADEWANNENARMATUR PVD BY VOLA. Das vielfach preisgekrönte Vola-Design findet hier in einer ganz aktuellen Variante
Verwendung: Die Armaturen sind mit eine PVD-Oberfläche veredelt. Das heißt, sie sind in einem vakuumbasierten Beschichtungsverfahren behandelt worden. Die dadurch entstehende farbige Deckschicht ist nicht nur in höchstem Maße brillant, sondern auch kratz- und korrosionsresistent. Insgesamt werden sieben Farbvarianten angeboten: Chrom schwarz, Chrom schwarz gebürstet, Tiefschwarz hochglänzend, Kupfer, Kupfer gebürstet, Gold hell und Gold gebürstet. https://de.vola.com
SERIE VINCI BY FLIESENDORF. Nur ein aufgeräumtes Bad ist ein Bad, in dem man sich auch richtig wohl fühlt. Das ist allerdings im Alltag oft gar nicht so leicht. Die Qualität eines gut geplanten und gestalteten Badezimmers zeigt sich an praktischen Ablageund Stauraumlösungen. Um den vorhandenen Platz bestmöglich zu nützen, sind häufig „maßgeschneiderte“ Bademöbel besonders vorteilhaft. Die Serie Vinci besticht vor allem durch ihren modernen Look. Das Material aus schwarz lackiertem Aluminium mit Fronten aus Eiche lässt jedes Badezimmer zum Highlight werden. www.fliesendorf.at www.moebel-guide.at
MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
206 NEWS
BAD & WELLNESS
Slide Spiegelschrank by Falper/Robin Rizzini
Venezia by Fantini
Dampfdusche Valley by Klafs
VENEZIA BY FANTINI. Die luxuriöse Armaturen-Serie „Venezia“ verbindet zeitgemäße Eleganz mit höchster Handwerkskunst. In Zusammenarbeit mit den Designern Matteo Thun und Antonio Rodriguez kombiniert Fantini die hohe Kunst des Glasblasens mit hochwertigem Metall. Die Ergebnisse sind einzigartige ästhetische und chromatische Harmonien. Raffiniert gestaltete Griffe aus Muranoglas und edle Farben wie Weiß, Schwarz, Rot und Blau lassen Erinnerungen an Stil, Tradition, Eleganz und Luxus des antiken Venedigs wach werden. www.fantini.it SLIDE-SPIEGELSCHRANK VON ROBIN RIZZINI BY FALPER. Das neue Must-have für anpassungsfähige, elegante Badezimmer wurde von Designer Robin Rizzini für das italienische Unternehmen Falper als Erweiterung des Wohnbereichs konzipiert. Der wandhängende Spiegel mit integriertem, seitlichem Schiebetürenschrank dient sowohl der Reflexion als auch der Aufbewahrung. Hochwertige Materialien, Oberflächen, Details, Accessoires und Verarbeitung veredeln den Spiegelschrank, der in verschiedenen Größen und mit rechts- oder linksseitigem Schrank erhältlich ist. https://falper.it DAMPFDUSCHE VALLEY BY KLAFS. Hier wird maximales Vergnügen auf kleinstem Raum gebündelt. Durch die Kombination Dampfdusche und Dampfbad wird im Handumdrehen aus dem entspannenden Dampferlebnis eine erfrischende Abkühlung. Die Verdampfer-Technik ist platzsparend in einem integrierten Technikschrank untergebracht. Temperatureinstellungen bis zu 48 °C sind möglich. Ob in Glasmosaik, Feinsteinzeug oder Naturstein — Ihren Gestaltungswünschen sind kaum Grenzen gesetzt. Dank der platzsparend eingebauten Technik eröffnen sich ungeahnte Größen und viele Möglichkeiten. www.klafs.at MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
www.moebel-guide.at
207
NEWS
BAD & WELLNESS
RecreaSpa Modde by Baduscho
Vasca Eva Rossa by Sbordoni
D35 CROSS by Ritmonio
RECREA SPA BY BADUSCHO. Und schnell neue Wände im Bad mit den Aluminium-Verbundplatten von Baduscho. Dank Sandwischtechnologie sind sie extrem formstabil und eignen sich ideal als Wandverkleidung im Sanitär- und Spa-Bereich. Von hochwertigen Steinoptiken bis hin zu realistischen Holzmaserungen, dieses Wandverkleidungssystem von Baduscho ist eine ideale Lösung für die Gestaltung einer oder mehrerer Wände im Nassbereich. Der größte Vorteil der Recrea Spa Linie ist schmutzlose Renovierung Ihrer alten Wandverkleidungen. Warum kompliziert, wenn es mit Recrea Spa einfach geht! www.baduscho.at VASCA EVA ROSSA BY SBORDONI. Die Einrichtung eines Badezimmers im Retrostil ist nicht nur ein aktueller Trend, sondern auch eine besondere Wahl von Einzigartigkeit und ästhetischer Qualität. Das italienische Unternehmen Sbordoni ist mit seiner Kollektion ein zuverlässiger und erstklassiger Beweis für einen Stil, der im Badezimmer keine geografischen oder zeitlichen Grenzen kennt und die Atmosphäre der schönen Jahre wieder aufleben lässt, indem er die gemütlichsten Räume des Hauses mit glänzenden Details und Edelmetallen füllt. www.sbordoniceramica.it DIAMETRO35 BY RITMONIO. Die Serie Diametro35 zählt zu den gefragtesten Modellen von Ritmonio und steht im Mittelpunkt
eines ehrgeizigen Erweiterungsprojekts. Dies wird zur Lancierung neuer Kollektionen führen, die ein immer vielfältigeres und wettbewerbsfähigeres Angebot anbieten. Der Beginn einer neuen Ära für Diametro35, das mit seiner ausdrucksstarken und puristischen Form- und Funktionssynthese von ikonischer Serie zu echter Marke fortschreitet. Diametro35 Cross besticht durch ein neues, ausgewogenes und verhältnismäßiges Design und die Kreuzformen der neuen Bedienelemente. www.ritmonio.it
www.moebel-guide.at
MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
208 NEWS
BAD & WELLNESS
Dappertutto, Design Marco Guadenzi, by Tonellidesign Gaudenzi
SOHO by Tubes
System Kit by String Furniture
DAPPERTUTTO BY TONELLI DESIGN. Tonelli Design stellt seit den 80er-Jahren Glasmöbel her — darunter Bücherregale, Sideboards, Tische, Lampen, Spiegel und vieles mehr — und bedient sich dabei der Zusammenarbeit mit internationalen Designern und verfolgt einen Ansatz, der auf dem Respekt vor einem der ältesten und edelsten Materialien der Menschheitsgeschichte basiert. Im Jahr 2020 fügt Tonelli seinem Wachstum ein wichtiges Kapitel hinzu, indem es die neue künstlerische Leitung von Massimo Castagna ankündigt und die Kollektion mit neuen Produkten und Materialien weiter ausbaut. www.tonellidesign.com SOHO BY TUBES. Soho ist Teil der Kollektion Elements, in der Heizkörper und Handtuchwärmer mit ausdrucksstarkem Design zur
architektonischen Raumgestaltung angeboten werden. Mit Soho löst sich der Heizkörper von seiner ursprünglichen Ästhetik und wird zu einem Einrichtungsgegenstand mit minimalistischer Eleganz und ästhetischer Harmonie. Das kreative Konzept von Soho spielt mit schlichten Linien und Säulen in vertikaler oder horizontaler Ausführung, sowohl im Einzel- als auch im Doppelmodul. Mit dieser schlichten Eleganz wird der Raum neu definiert. www.tubesradiatori.com/de
SYSTEM KIT BY STRING FURNITURE. Mit dem Blick auf kleine Räume fasst String Furniture in drei kompakten Boxen die wichtigsten Produkte für die Nutzung in den Bereichen Bad, Flur und Küche zusammen. Die Boxen beinhalten jeweils ein String System-Kit, bestehend aus zwei Regalleitern und zwei Regalböden, beides in Weiß. Zusätzlich wurde den Kits jeweils für die Anwendung passendes Zubehör wie Haken, Aufbewahrungsboxen, Kleiderbügel und weitere nützliche Helfer beigelegt. Die System Kits sind klein, praktisch und jederzeit erweiterbar. https://stringfurniture.com/de MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
www.moebel-guide.at
ICH WISCHE NUR NOCH AM SMARTPHONE. GEBERIT AQUACLEAN. DAS DUSCH-WC.
Mit Geberit AquaClean erleben Sie ein völlig neues Gefühl von Frische und Sauberkeit: Das WC mit Duschfunktion reinigt den Po auf Knopfdruck mit einem warmen Wasserstrahl. Weitere Informationen zu den vielfältigen Dusch-WC Modellen auf www.geberit-aquaclean.at.
210
GEWINNER DES MÖBEL & DESIGN GUIDE AWARD 2022 KATEGORIE BAD & WELLNESS
SOCHOR FLIESEN
1100 Wien, Triester Straße 14, +43/1/6043638-0 www.sochor.at SHOP & ANGEBOT Fliesen halten vermehrt Einzug in unser Zuhause und werden immer mehr auch zu einem Gestaltungselement in Haus, Wohnung und Außenbereich. Vorbei ist die Zeit, wo der Einsatz von Fliesen auf Bad, WC und Küche beschränkt war. Auf mehr als 1.200 m² Ausstellungsfläche präsentiert Sochor Fliesen ein Top-Sortiment der bedeutendsten Fliesenwerke Europas. Auf der Triester Straße werden in mehr als 60 anschaulichen Kojen die aktuellsten Designs an Bodenund Wandfliesen gezeigt: Fliesen in verlegefreundlichen Formaten und in einer unübertrefflichen Farbenvielfalt. Mosaikfliesen mit einer Vielzahl an Mustern und farbenfrohen Designs, Fliesen mit organisch gewachsenen Strukturen und Formen und Fassadenverkleidungen, die MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
optisch von echten Natursteinen nicht zu unterscheiden sind. Am Bädersektor vereint Sochor aber auch die internationale Markenwelt unter einem Dach: formschöne Armaturen und elegante Badmöbel (auch in Vollholz), Wannen, Duschen, Spiegel, Badheizkörper und Waschtische (auch aus Naturstein). Parkett und Laminatböden von HARO ergänzen das exklusive Angebot: Von der klassischen Landhausdiele bis zum Stabparkett mit Fischgrätmuster gibt es eine Vielzahl von Gestaltungsvarianten, die sich jedem Einrichtungsstil perfekt anpassen und jedem Anpruch gerecht werden — wobei man zwischen versiegeltem oder geöltem Vollholz Parkettboden wählen kann. SERVICE 3D-Badplanung, 24 Stunden Lieferservice (Wien und Umgebung) www.moebel-guide.at
211
BAD & WELLNESS WIEN WIEN 1. BEZIRK
KLOMFAR BAD-ACCESSOIRES
1010 Wien, Naglergasse 25, +43/1/5331209 www.klomfar.at SHOP & ANGEBOT Wer exklusive Bad-Accessoires sucht, wird bei Klomfar sicher fündig. In der Boutique in der Wiener Innenstadt unterstützt das Team von Klomfar mit viel kreativem Spürsinn und Know-how bei der Einrichtung Ihres persönlichen Traum-Badezimmers. Ein klarer Stil, zeitlose Schönheit und reibungslose Funktion vereinen sich in den Produkten der vielschichtigen Angebotspalette zu einem harmonischen Ganzen. Neben hochqualitativen, zumeist handgearbeiteten Produkten im oberen Preissegment finden bei Klomfar auch elegante Accessoires, Badtextilien und Produkte für den Wellness & Beauty Bereich ihren Platz. Zusätzlich zu den selbst designten Bad-Accessoires ist die vom österreichischen Designer Philipp Aduatz stammende Badmöbelserie „Aquawave“ exklusiv bei Klomfar erhältlich. Onlineshop. SERVICE Bad-Teppiche und andere Bad-Textilien können auf Anfrage in Ihren Wunschmaßen, Wunschfarben oder Wunschformen bestellt werden. Viele der Bad-Accessoires können in speziellen Metalloberflächen und ebenfalls nach Maß bestellt werden; Farbberatung.
KÖSE BADKULTUR
1010 Wien, Köllnerhofgasse 2, +43/1/5952906-24 www.koese-badkultur.at
Köse Badkultur
SHOP & ANGEBOT Das Familienunternehmen hat sich auf die Verwirklichung exklusiver Komplettbäder, Badsanierung und Badezimmerrenovierung spezialisiert. Ein engagiertes Team steht den Kunden von Köse bei der Badplanung, bei der Auswahl von Badezimmerfliesen, Badarmaturen, Badewannen oder Duschen und Badmöbel bis hin zur Umsetzung aller benötigten Installationen kompetent zur Seite. Köse vertraut in Sachen Bad/Sanitärartikel, Badfliesen, Badezimmermöbel und Armaturen auf namhafte Markenpartner wie Alape, Devon&Devon, Dornbracht, Effegibi, Geberit, Keuco, Villeroy & Boch u.v.a.m. Ein weiterer Schauraum befindet sich in 1010 Wien, Bäckerstraße 3/6a.
KÖSE BADKULTUR
1010 Wien, Bäckerstraße 3/6a, +43/1/5952906 www.koese-badkultur.at SHOP & ANGEBOT Der Spezialist für die Verwirklichung exklusiver Bäderträume bietet neben seiner Kernkompetenz nahezu alle Dienstleistungen rund um den Umbau, Ausbau oder Neubau Ihres Badezimmers. Hoch qualifizierte MitarbeiterInnen stehen bei der Auswahl von Badezimmerfliesen, Badarmaturen, Badewannen oder Duschen und Badmöbel beratend zur Seite und übernehmen die Planung, Montage und Koordination Ihres Badparadieses — vom Komplettbad bis zur Wellness-Oase. Zusätzlich zu Badezimmerrenovierung und Badezimmergestaltung verweist Köse auf seine Expertise in den Bereichen Heizung, Klima und Lüftung im Sanitärbereich.
LAUFEN SPACE WIEN
1010 Wien, Salzgries 21, +43/664/2451817 www.laufen.co.at SHOP & ANGEBOT Seit 125 Jahren wird unter der Marke LAUFEN der älteste plastische Werkstoff der Menschheit zu wegweisenden Sanitärprodukten verarbeitet. LAUFEN denkt das Badezimmer immer ganzheitlich und vereint Badkeramiken, Badezimmermöbel, Armaturen und Accessoires in fein abgestimmten Designlinien. Im LAUFEN Space Wien wird die Präsentation der Kollektionen mit künstlerischen Rauminstallationen vom Designstudio EOOS kombiniert. Aktuell zeigt der Showroom Produktlinien von Marcel Wanders, Patricia Urquiola und Konstantin Grcic sowie die Pop-Up Ausstellung „Kartell by LAUFEN“ mit Bildern des Fotografen Hugo Comte. Das kompetente Team beratet auch Privatkunden nach vorheriger Terminvereinbarung.
MÖRZ NATURSTEIN
1010 Wien, Salzgries 11, +43/1/8033206 moerznaturstein.com SHOP & ANGEBOT „Naturstein ist alles — aufregend und zurückhaltend, bunt und monochrom, Prêt à Porter und Haute Couture, aber niemals nur Oberfläche“, so Katharina Mörz-Heissenberger. Im Showroom in der Wiener Innenstadt wird dem Naturstein eine Bühne geboten, denn das Material ist aufregend genug, sodass sich der www.moebel-guide.at
MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
212
BAD & WELLNESS WIEN Raum zurücknehmen kann. Hier wird „das Material für die Ewigkeit“ erlebbar gemacht. Neben einer umfangreichen Auswahl von Natursteinen können Natursteinliebhaber auch in die Schönheit der Geschirrlinie „Stonemade“ eintauchen. Naturstein hat eben viele Facetten, der Showroom soll genau das zeigen. Minimalistisch, stilsicher und „designed to last“ soll er zum Schmökern und Staunen animieren. Beratung inklusive. Steinkultur, wie sie schöner nicht sein könnte.
terra4motion
TERRA4MOTION
1010 Wien, Gonzagagasse 13, +43/1/5230353-300 www.terra4motion.com SHOP & ANGEBOT Die Vision von terra4motion ist, besondere exklusive Räume zu schaffen. Kein Wunsch ist zu widersinnig, kein Raum zu klein: Sie dürfen träumen und terra4motion verwirklicht sie. Der Schauraum von terra4motion in der Wiener Innenstadt ist Treffpunkt für alle, die sich mit dem Thema Wohlfühlen und Wohnen auseinandersetzen. So findet man in der 1.000 m² großen Ausstellung eine Vielzahl an Wohn- und Einrichtungsideen, insbesondere im Bereich Fliesen, Mosaik und Feinsteinzeug. Die langjährige Erfahrung und das Gespür für das Besondere widerspiegeln sich in der Gestaltung und Planung sowie in der Umsetzung und Einrichtung. Hier findet man im Bereich Badezimmer-Ausstattungen, Armaturen und Sanitär ausgesuchte Produkte von internationalen Herstellern wie Dornbracht, Bisazza, Gessi, Alape und Cotto d‘Este. SERVICE Mit erfahrenen Facharbeitern wird bei der Umsetzung und Durchführung Ihres Traumbades „alles aus einer Hand“ realisiert. 2. BEZIRK
EKKEHARD PASSLER
1020 Wien, Untere Augartenstraße 33, +43/1/2146969 www.passler.at SHOP & ANGEBOT Der Spezialist für Bäder, Klima und Heizung realisiert Traumbäder, vom kleinsten Badezimmer bis zum eigenen Wellness-Bereich und bietet ein „All Inclusive Paket“: Das Team von Ekkehard Passler erstellt Raumkonzepte, sorgt für die nötigen MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
Installationen und koordiniert die reibungslose Zusammenarbeit sämtlicher Gewerke. Markenpartner: Dornbracht, Villeroy & Boch, Vola, Toto, Laufen, Carlo Frattini u.v.m. 6. BEZIRK
KÖSE BADKULTUR
1060 Wien, Gumpendorfer Straße 124 & 137, +43/1/5952906-16 www.koese-badkultur.at SHOP & ANGEBOT Das Familienunternehmen hat sich auf die Verwirklichung exklusiver Bäderträume spezialisiert. Köse Badkultur ist Ansprechpartner für exklusive Komplettbäder, Badsanierung und Badezimmerrenovierung in Wien. Ein engagiertes Team steht den Kunden von Köse bei der Badplanung, bei der Auswahl von Badezimmerfliesen, Badarmaturen, Badewannen oder Duschen und Badmöbel bis hin zur Umsetzung aller benötigten Installationen kompetent zur Seite. Köse vertraut in Sachen Bad/Sanitärartikel, Badfliesen, Badezimmermöbel und Armaturen auf namhafte Markenpartner wie Alape, Devon&Devon, Dornbracht, Effegibi, Geberit, Keuco, Villeroy & Boch u.v.a.m. 7. BEZIRK
BÄDERPARADIES — BAD & ENERGIE
1070 Wien, Kaiserstraße 14-18, +43/5/07803151 www.baederparadies.at SHOP & ANGEBOT Bad & Energie steht für Inspiration, Beratung und Planung für Badezimmer, Heizung & Haustechnik. In den Bad & Energie Erlebnis- und Wohlfühlwelten finden sich unzählige Ideen für eine zeitgemäße Badgestaltung. Dazu gehören natürlich auch Lösungen für Kleinstbäder, die Zielgruppe 50+ und Menschen mit besonderen Bedürfnissen. Besonderes Augenmerk wird hier auf die Präsentation unterschiedlichster Stilrichtungen gelegt. Top-Hersteller sind Duravit, Dornbracht, Grohe, Artweger, Kaldewei, Burgbad, Palme u.v.a. SERVICE Auf Wunsch kann man in einem der Schauräume sein zukünftiges Traumbad mit einer App und VR-Brille oder im 3D-Kino betrachten.
DEVON&DEVON
1070 Wien, Siebensterngasse 2, +43/1/5241204 www.devon-devon.com/eu_de SHOP & ANGEBOT Im eleganten Schauraum am Spittelberg zeigt das renommierte italienische Unternehmen Devon&Devon ein stilvolles Sortiment bestehend aus zeitlosen Produkten, die mit Ästhetik und Funktionalität, Komfort, Liebe zum Detail und besten Materialien überzeugen. Das stimmige Sortiment umfasst Fliesen, Sanitär, Badewannen & Duschen, Armaturen, Böden sowie feinste Accessoires aus der Home-Boutique. Die Wandtapeten-Kollektion gestaltet Bad- und Wohnräume in einem eleganten, reichhaltigen, zeitgemäßen Stil, der perfekt in Einklang mit dem Konzept der Marke steht. www.moebel-guide.at
213
BAD & WELLNESS WIEN
VOLA
1070 Wien, Kandlgasse 19, +43/1/52639710 https://de.vola.com/
Vola Österreich
gemeinsam: Sie sind individuell auf die jeweiligen Wünsche des Kunden zugeschnitten. Der Komplettbad-Ausstatter für Wien und Niederösterreich ist mit sämtlichen Aspekten rund um das Bad bestens vertraut und findet für jeden Anspruch die optimale Lösung, egal ob eine Sanierung, Teilsanierung oder ein barrierefreier Umbau bestehender Bäder erfolgen soll. Neben Duschen mit verschiedenen Massagefunktionen werden auch Dampfduschen, rahmenlose Duschwände, Whirlpools, Saunen, Infrarotkabinen und Dampfbäder geboten. In den Schauräumen in Wien und Sankt Andrä-Wördern findet sich eine große Auswahl an Fliesenmustern, darunter auch Fliesen in Holzoptik, großflächige Fliesen oder rutschhemmende Fliesen. Die Badmöbel vereinen edles Design und innovative Technik — es besteht auch die Möglichkeit, Badmöbel exakt nach Ihren Vorstellungen individuell vom Tischler fertigen zu lassen. SERVICE Badplanung in 3D-Visualisation, Durchführung sämtlicher Arbeiten von der Planung über die Rohrverlegung bis hin zur exakten Montage der Installationen und Badmöbel. 10. BEZIRK
SOCHOR FLIESEN
1100 Wien, Triester Straße 14 +43/1/6043638-0, www.sochor.at Gewinner des Möbel & Design Guide Award 2022, Kategorie Bad & Wellness, siehe Seite 210.
SHOP & ANGEBOT Das dänische Familienunternehmen stellt seine einzigartigen Armaturen nach den Entwürfen des dänischen Architekten und Designers Arne Jacobsen her. Volas Grundprinzipien — ausgezeichnetes Design in Verbindung mit erstklassiger Funktionalität — haben bis heute ihre Gültigkeit. Die Armaturen sind keine Massenprodukte, denn die hohe Kunst der Manufaktur und Individualität stehen im Vordergrund. Jedes Endprodukt wird nach erfolgtem Auftragseingang entsprechend den stets verfügbar gehaltenen Bauteilen eigens gefertigt. Auf einer Ausstellung von rund 300 m² wird die ganze Bandbreite des VOLA Programms für Bad und Küche im puristischen, edlen Ambiente präsentiert.
Sochor Fliesen
8. BEZIRK
JUNEK BADKULTUR
1080 Wien, Lange Gasse 18, +43/1/4051297-0 www.badkultur.at SHOP & ANGEBOT Filiale Niederösterreich: 3423 Sankt Andrä-Wördern, Hauptstraße 20, Tel. +43/2242/33533 — Termine nach Vereinbarung.Der Begriff „Kultur“ im Firmennamen wurde mit Bedacht gewählt. Junek folgt der Kultur von Bädern durch die Zeiten und bis heute ist jedes einzelne Bad ein Kunstwerk. Ihnen allen ist eines www.moebel-guide.at
MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
214
BAD & WELLNESS WIEN 14. BEZIRK
SCHRAMEK
1140 Wien, Johann-Schorsch-Gasse 8, +43/1/7894445 www.schramekbad.at SHOP & ANGEBOT Das Unternehmen wurde 1998 von den Brüdern Thomas und Michael Schramek gegründet und seither kontinuierlich ausgebaut. Großer Wert wird auf die Zufriedenheit ihrer Kunden gelegt, daher erfolgt die individuelle Beratung und Projektbetreuung durch die Chefs persönlich.Jeder einzelne Aufgabenbereich wie Installation, Elektrik, Fliesen- und Tischlerarbeiten wird sodann von einem erfahrenen Expertenteam übernommen. Schramek bietet eine große Auswahl an Whirlpools, Dampfbädern und Infrarotkabinen, barrierefreie Bäder sowie nach Maß gefertigte Spezialausstattungen mit Produkten namhafter Hersteller wie Laufen, Geberit, Keramag, Duravit, Physiotherm (Dampfbäder). 17. BEZIRK
ARREDA BADCOMPTOIR & SANITÄROBJEKTE
1170 Wien, Geblergasse 95, +43/1/7894444 www.arreda.at
produkten, als Importeur hat sich das Unternehmen auf edles Bad design und originellen und innovativen Designprodukten spezialisiert — von Keramik und Badmöbeln über Wannen und Duschen bis hin zu Armaturen. Im 160 m² großen Showroom werden verschiedenste Badlösungen gezeigt mit Produkten von Herstellern wie Ceramica Flaminia (Sanitärkeramik), Ritmonio, Zucchetti (Armaturen), KOS (Wannen und Dampfduschen). Das Sortiment wird ergänzt durch hochwertige Produkte von Dornbracht, Gessi, Villeroy & Boch, Geberit und Laufen.
MEIN HOLTER BAD
1170 Wien, Jörgerstraße 3-5, +43/50/483-7072 www.meinholterbad.at SHOP & ANGEBOT „Das Bad ist ein Raum, in dem wir Entspannung und Wohlbefinden suchen und uns unsere ganz persönliche Auszeit nehmen — wie eine Insel, die uns als Rückzugsort dient.“ Die Inselnamen der Mein HOLTER-Bad Kollektionen stehen als Synonym für aufeinander abgestimmte besondere Funktionalitäten, Materialien, Formen und Raumgrößen. Mein HOLTER-Bad bietet diese Individualität in allen Lebenslagen und verwandelt jedes Badezimmer in eine Insel der Entspannung und Erholung — Sauna, Infrarot, Spa-Pools oder Dampfbäder verwöhnen Geist und Körper. Die Badboutique bietet Accessoires und Textilien sowie nützliches Zubehör für Wanne, Dusche oder Sauna. Unterstützt wird HOLTER-Bad von ausgesuchten Markenpartnern wie Catalano, Villeroy & Boch, Geberit, Falper, Hansgrohe, Dornbracht, Fantini u.v.a. Im Schauraum im 17. Wiener Gemeindebezirk sind auf insgesamt 950 m² Präsentationsfläche 30 Musterbäder ausgestellt. SERVICE Online-Badplaner, virtuelle Bäderschau. 20. BEZIRK
KLAFS
Arreda Badcomptoir & Sanitärobjekte
SHOP & ANGEBOT Wer das Außergewöhnliche in Sachen Bäder sucht, ist bei Arreda richtig. Arreda beschäftigt sich seit über 30 Jahren mit dem Vertrieb und dem Handel von hochwertigen SanitärMÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
1200 Wien, Dresdner Straße 91, +43/1/6154960-0 www.klafs.at SHOP & ANGEBOT Seit über 50 Jahren sorgt der vielfach ausgezeichnete Saunahersteller mit seinen Sauna-, Spa- und Wellnessanlagen für entspannende Wohlfühlerlebnisse im privaten und gewerblichen Bereich und setzt Maßstäbe in Qualität, Technik und Design. Im Kompetenzzentrum Ost von KLAFS schöpft man im wahrsten Sinn des Wortes aus dem Vollen. Auf einer Ausstellungsfläche von 280 m² werden neben Saunen und umfangreichem Saunazubehör auch SANARIUM®, Infrarot-Wärmekabinen und Dampfbäder präsentiert. Gemeinsam mit dem deutschen Hersteller für Manufaktursitzmöbel IKONO entwickelte KLAFS exklusive Spa-Lounge-Möbel, deren vielfältige modulare Kombinationen sich mit wenigen Handgriffen immer wieder neu arrangieren lassen. Die hochwertigen Möbel vereinen alle Eigenschaften wie Komfort, zeitgemäßes Design und gute Instandhaltungsund Hygieneeigenschaften. SERVICE Terminvereinbarung auch außerhalb der Geschäftszeiten möglich. www.moebel-guide.at
215
BAD & WELLNESS
WIEN • NIEDERÖSTERREICH 22. BEZIRK
DAS BAD
1220 Wien, Groß-Enzersdorfer Straße 5, +43/1/2808885 www.das-bad.at SHOP & ANGEBOT Ein perfektes Badezimmer ist auf die Wünsche seines Besitzers maßgeschneidert, funktionell geplant und geschmackvoll gestaltet. Seit 50 Jahren ist der Komplettausstatter in Sachen Bad auf die individuelle Gestaltung von Badezimmern und Wohlfühloasen spezialisiert und bietet mit einem All-Inclusive-Konzept alles aus einer Hand — von der Beratung, Planung, Koordination bis zur Ausführung durch die eigenen Mitarbeiter. Geboten werden Wanne & Whirlpool, Dusche & Glas nach Maß, Dampfdusche oder Sauna, fugenlose- und barrierefreie Bäder sowie ein breites Sortiment an Fliesen in unterschiedlichen Materialien und Stilen. Abgerundet wird das vielfältige Angebot durch Bodenheizung, Deckenkühlung und individuelle Beleuchtungskonzepte. Für die Umsetzung vertraut Das Bad auf Markenpartner wie z.B. Dornbracht, Hansgrohe, Artweger, Keuco, Ceraflex u.v.m.
direkt vom Fachhandwerker und qualifizierten Badverkäufern beraten. ELEMENTS ist eine Erlebnisausstellung: Die Produkte können angefasst und getestet werden. Geboten werden zahlreiche Marken führender deutscher und internationaler Hersteller wie Roca, Vigour oder Villeroy & Boch. Für jede Größe, jeden Anspruch und jedes Budget hat ELEMENTS das passende Angebot. SERVICE Der Online-Assistent gibt Hilfestellung bei der Zusammenstellung des Bades und des Budgets bei Neubau und bei Sanierung. MARGARETHEN AM MOOS
BADUSCHO
2433 Margarethen am Moos, Heidestraße 9, +43/2230/2805-0 www.baduscho.at
MEIN HOLTER BAD
1220 Wien, Maculangasse 1, +43/50/483-7071 www.meinholterbad.at SHOP & ANGEBOT „Das Bad ist ein Raum, in dem wir Entspannung und Wohlbefinden suchen und uns unsere ganz persönliche Auszeit nehmen — wie eine Insel, die uns als Rückzugsort dient.“ Die Inselnamen der Mein HOLTER-Bad Kollektionen stehen als Synonym für aufeinander abgestimmte besondere Funktionalitäten, Materialien, Formen und Raumgrößen. Mein HOLTER-Bad bietet diese Individualität in allen Lebenslagen und verwandelt jedes Badezimmer in eine Insel der Entspannung und Erholung — Sauna, Infrarot, Spa-Pools oder Dampfbäder verwöhnen Geist und Körper. Die Badboutique bietet Accessoires und Textilien sowie nützliches Zubehör für Wanne, Dusche oder Sauna. Unterstützt wird HOLTER-Bad von ausgesuchten Markenpartnern wie Catalano, Villeroy & Boch, Geberit, Falper, Hansgrohe, Dornbracht, Fantini u.v.a. SERVICE Markierte Gratis-Parkplätze stehen direkt vor dem Eingang und auf der Rückseite des Gebäudes zur Verfügung, 3D-Planung. NIEDERÖSTERREICH BRUNN AM GEBIRGE
ODÖRFER HAUSTECHNIK — ELEMENTS
2345 Brunn am Gebirge, Wiener Straße 131-133 +43/2622/205999-0, www.odoerfer.at, www.elements-show.at SHOP & ANGEBOT Mit über 200 Jahren Unternehmenserfahrung sieht sich das Familienunternehmen Odörfer als Trendsetter im Bad und als Experte bei Heizung, Energie & Umwelttechnik und betreibt vierzehn ELEMENTS-Bäderausstellungen. Auf fast 6.000 m² Ausstellungsfläche in ganz Österreich bietet Odörfer einen Mix aus Service, Stil und Ambiente. Bei der Suche nach Ihrem neuen Bad werden Sie www.moebel-guide.at
Baduscho
SHOP & ANGEBOT Das österreichische Unternehmen Baduscho ist seit mehr als 40 Jahren Profi bei Dusch- und Badeeinrichtungen und steht mit seinen Produkten für höchste Designqualität, Innovation, Funktionalität und Verlässlichkeit. Das breite Portfolio an Duschen, Trennwänden und Badewannen-Aufsätzen bietet für jedes Bad das Richtige: Als Walk-In Lösung, rahmenlose Dusche mit Beschlägen oder aber mit variantenreichen Profilen — in Standardmaßen oder individuell maßgefertigt. Das Baduscho-Team arbeitet laufend an innovativen Lösungen für die Zukunftsthemen wie Generationenbad, Barrierefreiheit und Badrenovierungen. SERVICE 15 Jahre Nachkaufgarantie für Ersatzteile ab Auslaufen einer Serie. MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
216
BAD & WELLNESS NIEDERÖSTERREICH VÖSENDORF
FLIESENDORF FLAGSHIP-STORE VÖSENDORF
2331 Vösendorf, Marktstraße 7, +43/1/6992314 www.fliesendorf.at Filialen: 2201 Seyring, Brünner Straße 239 (Navi-Adresse: Hubertusgasse 2), +43/2246/3797 2700 Wiener Neustadt, Pottendorfer Straße 43, +43/2622/25965 3500 Krems an der Donau, Hafenstraße 51, +43/2732/765-11
TENNE BAD & FLIESEN
2331 Vösendorf, Dr.-Robert-Firneis-Straße 10, +43/1/6993333 www.tenne.at SHOP & ANGEBOT Im Tenne Flagship-Store in Vösendorf werden auf einer Fläche von mehr als 1.300 m² exklusive Sanitär- und Fliesenprodukte präsentiert sowie Ideen für Ihr individuelles Wohn(t)raum Bad. Bestens geschulte FachberaterInnen helfen gerne bei der Umsetzung Ihres Traumbades — perfekte Badplanungen mit dem modernsten Planungsprogramm inklusive. Das einzigartige Tenne Komplettbadsystem „Traumbad“ bietet die Möglichkeit, das perfekte Badezimmer für Ihr Zuhause zu schaffen. Markenpartner sind u.a. Cerdomus, Vismara, Arlex, Bossini u.v.a. WIENER NEUDORF
ALAPE
Fliesendorf Flagship-Store Vösendorf
SHOP & ANGEBOT Das österreichische Familienunternehmen bringt seit über 45 Jahren frischen Wind in die Fliesen- und Sanitär-Welt. Die Produktauswahl reicht von Fliesen für das Badezimmer, den Wohn- und Außenbereich bis hin zu hochwertigen Sanitärprodukten & Badmöbeln, die in den vier Showrooms mit 1.500 m² bis 2.000 m² in einer Vielzahl von Musterbädern präsentiert werden oder über den Online-Shop erhältlich sind. Kompetente Fachberatung und Kundenzufriedenheit stehen neben Top-Qualität an höchster Stelle. Die Sortimentsvielfalt von über 3.000 verschiedenen Fliesen wird bei Fliesendorf durch eine Vielzahl renommierter Marken im Sanitärbereich wie beispielsweise HSK und Salgar ergänzt. SERVICE 3D-Bad Visualisierung, Vermittlung von langjährigen Verlegepartnern, Lieferwagen Ausleih-Service. MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
2355 Wiener Neudorf, Straße 7, +43/2236/677360 www.alape.de SHOP & ANGEBOT Seit 1896 fertigt Alape Waschbecken und Waschtische aus glasiertem Stahl mit dem höchsten Anspruch an Material, Form und Funktion. In der Manufaktur entstehen Produkte, die grundlegende Bedürfnisse nach Reinigung und Ästhetik gleichermaßen erfüllen. Heute bietet das Unternehmen auch maßgefertigte Waschplätze, dank des anpassungsfähigen Werkstoffes und der stark vom Handwerk geprägten Fertigungspraxis ist es Alape möglich, Produkte nach Kundenwünschen zu individualisieren. Und da Licht für die Atmosphäre des Bades von großer Bedeutung ist, sind Alape Leuchten mit den individuell geplanten Spiegeln kombinierbar. In Österreich werden die Waschbecken, -tische, -plätze und Badmöbel über die Dornbracht Austria GmbH vertrieben.
Alape
DORNBRACHT AUSTRIA
2355 Wiener Neudorf, IZ. NÖ-Süd Straße 7, +43/1/4170690 www.dornbracht.com SHOP & ANGEBOT Dornbracht, führender Anbieter von hochwertigen Designarmaturen und -accessoires für Bad, Spa und Küche, steht seit über 70 Jahren für innovative Technologie und hohe Qualitätsstandards auf Manufakturniveau. Im Schauraum des international agierenden www.moebel-guide.at
217
BAD & WELLNESS
NIEDERÖSTERREICH • OBERÖSTERREICH
Herstellers werden hochwertige Design-Armaturen und -Accessoires für Bad und Küche sowie exklusive Ausstattungen und Innovationen wie z.B. Bad & SPA präsentiert. Dornbracht setzt seit vielen Jahren immer wieder neue Akzente in puncto Design, Technologie und Oberflächen bei Armaturen, Accessoires und Zubehör — sowohl für die Badausstattung als auch für die Spa-Planung. Für das richtungsweisende Design seiner Produkte gewinnt Dornbracht regelmäßig internationale Design-Preise. Marken: Dornbracht und Alape. SERVICE x-TRA SERVICE: Sonderanfertigungen ganz nach individuellen Wünschen.
ten aus der Kollektion „Mein Holter-Bad“ samt dazu passenden Accessoires und Badtextilien. „Gemeinsam sind wir in der Lage, in den Bereichen Fliese und Bad eine vielfältige Ausstellung, Fachberatung und eine aufeinander abgestimmte Planung zu bieten“, so die Holter-Geschäftsführung. SERVICE Vermittlung von Verlegebetrieben. Mengenermittlung nach Kundenplan. Tägliche Zustellung in ganz Österreich.
Beinkofer und Holter bei Beinkofer
Dornbracht Austria WIENER NEUSTADT
FLIESENDORF BY BADSTUDIO STEINBACH
2700 Wr. Neustadt, Pottendorfer Straße 43, +43/2622/25965 www.badstudio-steinbach.at SHOP & ANGEBOT Auf einer Ausstellungsfläche von 1.200 m² kann sich der Besucher von Fliesen, Sanitär, Badmöbeln und Armaturen für sein Traumbad inspirieren lassen. Die bestens geschulten Mitarbeiter beraten und planen bei der Realisierung Ihres Bades und/oder des Outdoor-Pools. Markenpartner neben Fliesen und Sanitär von Fliesendorf sind Novellini, HSK, Duka, Mc Bath (Duschtassen nach Maß) und Jasani Badmöbel. SERVICE 3D Badplanung, Werkzeug-Verleih. OBERÖSTERREICH LINZ
BEINKOFER UND HOLTER BEI BEINKOFER
4020 Linz, Friedhofstraße 40, +43/732/655255-0 www.beinkofer.at SHOP & ANGEBOT Der Name Beinkofer steht für Fliesen in allen Bereichen — von Bad & Wellness, Küche über den Wohnraum bis hin zu den Außenbereichen. Auf 2.000 m² präsentiert der Fliesenprofi eine riesige Auswahl der weltweit schönsten und neuesten Fliesen. Wie auch an anderen Ausstellungsorten, kooperiert Beinkofer mit dem Sanitärpartner Holter. Auf rund 500 m² Ausstellungsfläche zeigt der Sanitär- und Heizungsgroßhandel Holter in Linz die aktuellen Neuheiwww.moebel-guide.at
COMFORTBAD HÖGLINGER
4040 Linz, Sparkassenplatz 1, +43/732/738257 www.comfortbad-hoeglinger.at SHOP & ANGEBOT Ob klassische, luxuriöse, barrierefreie Bäder oder Badezimmer für Senioren — das Expertenteam von Höglinger in Linz-Urfahr plant gemeinsam mit Ihnen Ihr modernes, hochwertiges Badezimmer, in dem Sie sich rundum wohlfühlen können. Im 200 m² großen Studio werden Bad- und Kücheneinrichtungen gezeigt, die einfach Freude bereiten. Durch eine auf die Bedürfnisse der Kunden abgestimmte Beratung und gezielte Planung in Verbindung mit qualitativen Produkten entstehen individuelle Einrichtungslösungen. Diese werden von fachlich bestens qualifiziertem Personal bis ins Detail ausgeführt. Von der Grundsanierung bis zur Montage der Accessoires wird das jeweilige Projekt professionell geplant und begleitet. Bei Höglinger verbinden sich langjährige Erfahrung und hohe Qualität in Form und Funktion mit Produkten von Giese Bad-Accessoires, Ceraflex Fliesen aus Porzellan-Keramik, Talsee Badmöbel, Decor Walther, Badplus und Repabad Badewannen.
ODÖRFER HAUSTECHNIK — ELEMENTS
4020 Linz, Unionstraße 37, +43/732/604141-4411 www.odoerfer.at, www.elements-show.at SHOP & ANGEBOT Mit über 200 Jahren Unternehmenserfahrung sieht sich das Familienunternehmen Odörfer als Trendsetter im Bad und als Experte bei Heizung, Energie & Umwelttechnik und betreibt vierzehn ELEMENTS-Bäderausstellungen. Auf fast 6.000 m² Ausstellungsfläche in ganz Österreich bietet Odörfer einen Mix aus Service, Stil und Ambiente. Bei der Suche nach Ihrem neuen Bad werden Sie direkt vom Fachhandwerker und qualifizierten Badverkäufern beraten. MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
218
BAD & WELLNESS OBERÖSTERREICH ELEMENTS ist eine Erlebnisausstellung: Die Produkte können angefasst und getestet werden — damit erfahren Sie Ihr Traumbad bereits vor Ort mit allen Sinnen. Geboten werden zahlreiche Marken führender deutscher und internationaler Hersteller wie Roca, Vigour oder Villeroy & Boch. Für jede Größe, jeden Anspruch und jedes Budget hat ELEMENTS das passende Angebot. SERVICE Der Online-Assistent gibt Hilfestellung bei der Zusammenstellung des Bades und des Budgets bei Neubau und bei Sanierung. BAD HALL
ING. RIEDER INSTALLATIONEN
4540 Bad Hall, Ing.-Pesendorfer-Straße 23, +43/7258/2538 www.installation.at
Ing. Rieder Installationen
SHOP & ANGEBOT Der Familienbetrieb, der 2022 sein 100-jähriges Bestehen feiert, lebt sein besonderes Verhältnis zu Wasser, Wärme und Energie. Von der Betreuung der frühen Ortswasserleitung über die ersten Schritte als kleine Installationsfirma war es ein weiter Weg. Heute betreut das Unternehmen in der 4. Generation mit derselben bedingungslosen Serviceorientierung eine Vielzahl an Kunden — beginnend bei der persönlichen Beratung über die perfekte Planung und Projektierung, die Auswahl der optimalen Produkte und Leistungen bis zur allumfassenden Ausführung. Das Bäderstudio mit 250 m² Ausstellungsfläche zeigt Lösungen für Bad, Heizung und Lüftungstechnik. Partnerfirmen sind u. a. Villeroy & Boch, Keramag, Ideal Standard, Laufen, Kludi, Hansgrohe und Keuco. In einem eigenen Abhol-Fachmarkt werden Produkte rund um Bad & Heizung geboten. SERVICE Meisterbad-Badbudget-Planer; Renovierungen, Erneuerungen sowie Teilsanierungen, wie z.B. Dusche statt Wanne; Tipps und Tricks für Neubau, Umbau oder Sanierung zum Download auf der Homepage. BAD ISCHL
ARTWEGER
4820 Bad Ischl, Sulzbacherstraße 60, +43/6132/205-0 www.artweger.at SHOP & ANGEBOT Artweger — die feine ART im Bad. Seit Jahrzehnten entwickelt Artweger Produkte fürs Bad, die neben dauerhafter Qualität MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
und höchster Funktionalität vor allem eines gemeinsam haben: Sie machen den Benutzer das Leben schöner und angenehmer. Mit einer Vielzahl von zukunftsweisenden Lösungen hat sich das Familienunternehmen Artweger zu einem Top-Unternehmen für Duschabtrennungen und Multifunktionsduschen entwickelt. Im Schauraum in Bad Ischl werden Duschen der neuesten Generation, Dusch- und Badewannen und Whirlpools präsentiert. Einen weiteren Schwerpunkt in der Ausstellung bilden ausgewählte Themenbäder rund um die Barrierefreiheit im Bad, wo Produkte von Artweger, Ideal Standard, Hewi und Duravit gezeigt werden. Artweger-Produkte sind österreichweit auch in den Schauräumen des Sanitär-Fachhandels ausgestellt. EITZING
DER EDER
4970 Eitzing, Probenzing 40, +43/7752/85566 www.der-eder.at SHOP & ANGEBOT Alles unter einem Dach. Der Spezialist für maßgeschneiderte Lösungen in den Bereichen Heizung, Wohnklima, Sanitär und Bad in Eitzing setzt auf Produkte und Konzepte, die perfekt an die Vorstellung und Anforderung der Kunden angepasst werden. In der topaktuellen Ausstellung werden auf 200 m² Badezimmerlösungen mit Badewanne, Dusche, Handtuchheizkörper und Waschtische präsentiert, darüber hinaus auch exklusive italienische Badmöbel von Mastella. Als ideale Ergänzung von Sortiment und Service gibt es einen „Wellness-Raum“ mit Dampfdusche und Whirlpool. Eders Haustechnik-Horizont und das entsprechende Angebot ist aber noch viel breiter. Zum Portdfolio gehörten Planung und Einrichtung von Schwimmbädern (Abdeckungen, Gegenstromanlagen, Whirl-Düsen etc.), Solarduschen, Gebäudek ühlung (Wand, Decke, Klimaanlagen), Regenwassernutzungsanlagen, Lüftungs- und Solaranlagen sowie Wand- und Fußbodenheizungen. Gearbeitet wird ausschließlich mit Qualitätsmarken wie Mastella, Kaldewei, Duravit, Bette und noch vielen mehr. SERVICE Koordination aller Professionisten. MONDSEE
KÖNIG HAUSTECHNIK
5310 Mondsee, Herzog-Odilo-Straße 101, +43/6232/5573 www.koenig-haustechnik.at SHOP & ANGEBOT Seit mittlerweile fast 150 Jahren steht das Mondseer Familienunternehmen für handwerkliche Perfektion und maßgeschneiderte Haustechnik-Lösungen. Der Spezialist für die Installation von Heizung-, Sanitär-, Klima- und Lüftungsanlagen setzt auch Schwerpunkte in den Bereichen Renovierung und Umbau von Bädern sowie der Gestaltung von Wellnessbereichen und Schwimmbadanlagen (Freibad, Hallenbad). Der 180 m² große Schauraum zeigt innovative Technologien und Markenprodukte von Villeroy & Boch, Alape, Dornbracht, Riviera Pool u.v.a. Das erfahrene, serviceorientierte Team umfasst 15 Mitarbeiter und bietet Planung sowie Umsetzung www.moebel-guide.at
219
BAD & WELLNESS OBERÖSTERREICH
von individuellen Lösungen inklusive der Installationsarbeiten, gerne auch mit Koordination aller anderen Handwerker (Fliesenleger, Elektriker etc.). SERVICE Komplettanbieter für Badrenovierung und -umbau. RIED IM INNKREIS
TAUFKIRCHEN AN DER PRAM
PALME DUSCHABTRENNUNGEN
4775 Taufkirchen an der Pram, Jechtenham 16, +43/7719/8585-0 www.palme.com
BAD IN FORM
4910 Ried im Innkreis, Promenade 3a +43/7752/8599512, www.badinform.at SHOP & ANGEBOT Im Zentrum von Ried im Innkreis befindet sich einer der schönsten Bäder-Showrooms Österreichs: Bad in Form. Eigentümerin Klaudia Angerhofer hat 2002 im italienischen Bäderproduzenten antoniolupi einen perfekten Partner für ihre „Mission“ gefunden und ihr Unternehmen kontinuierlich zum offiziellen antoniolupi Showroom Österreich ausgebaut. Im exklusiven 200 m² großen Showroom findet man italienisches Baddesign vom Feinsten: außergewöhnlich, kreativ und qualitativ kompromisslos — dafür steht antoniolupi. Klaudia Angerhofer beratet ihre Kunden mit großer Leidenschaft sowohl im Showroom als auch vor Ort. Mit viel Fingerspitzengefühl zeichnet sie die Grundrisse und Ansichten (3D-Skizzen), erarbeitet die Fliesen-, Farb- und Lichtgestaltung und koordiniert die Umsetzung. SERVICE „Von der Bad-Planung bis zur Umsetzung bekommen Sie alles aus meiner persönlichen Hand.“
Palme Duschabtrennungen
SHOP & ANGEBOT PALME — die österreichische Qualitätsschmiede für hochwertige Duschtrennwände und Sanitärtrennwände. Am Stammsitz und Produktionsstandort des mehrfach ausgezeichneten Unternehmens, das 2022 sein 50-jähriges Bestehen feiert, befindet sich auf ca. 1.000 m² Präsentationsfläche eine moderne Ausstellung mit einer vielzahl an unterschiedlichsten Duschabtrennungen und Lösungen. Die hauseigene Manufaktur sichert beste, verlässliche Qualität aus Österreich. Duschbadewannen und kreative Rückwände komplettieren das Sortiment und machen PALME zur Anlaufstelle für die Ausstattung von Nassräumen im privaten und gewerblichen Bereich. Darüber hinaus werden auch Bad-Heizkörper vertrieben. SERVICE Individuelle Anfertigung von Raumtrenn- und Glasrückwänden. Ersatzteile mit Nachkaufsicherheit sind bequem über den Onlineshop bestellbar (shop.palme.com). TRAUN
C. BERGMANN FLIESEN
Logo Angerhofer_Layout 1 20.08.15 21:34 Seite 1
Bad in Form
B A D
I N FO R M
www.moebel-guide.at
4050 Traun, Bergmann-Platz 1, +43/732/3733-0 www.cb.at SHOP & ANGEBOT Bei C. Bergmann findet der Besucher ein umfangreiches Sortiment an Boden- und Wandfliesen für den gesamten Wohnraum und auch den Außenbereich — vom Badezimmer bis zur Terrasse. Mit Living Concepts werden jeweils fünf Konzepte, passend für jeden Stil, vorgestellt — jedes Konzept umfasst eine Kombination aus unterschiedlichen Fliesen, die perfekt aufeinander abgestimmt sind. Im Fliesenschauraum der Zentrale in Traun kann der Besucher eindrucksvoll die unterschiedlichen Oberflächen und Strukturen der Fliesen entdecken. Die bestens geschulten Schauraumberater sind gerne behilflich, die perfekte Fliese zu finden. Weitere C.Bergmann Fliesen-Schauräume gibt es in Wien, Brunn am Gebirge, Graz, Linz, Salzburg, Villach und Rankweil. Nähere Informationen auf der Homepage! MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
220
BAD & WELLNESS OBERÖSTERREICH • SALZBURG WELS
MEIN HOLTER BAD
4600 Wels, Sengerstraße 27, +43/50/483-0 www.holter.at
Designer von Buttenhauser planen Ihre private Wellness-Oase — vom klassischen Whirlpool bis zum eleganten Duschtempel. Eine große Auswahl an Badmöbeln und Parkett & Holzböden rundet das Angebot ab. Markenpartner sind u.a. Arblu, Oasis, Casabath (Badmöbel) sowie Scheucher Parkett, Bawart Parkett, Oldfloor, Select Wood. SERVICE Das erfahrene Team begleitet Ihr Bauvorhaben von der Planung bis zur Umsetzung.
KLAFS
Mein Holter Bad
SHOP & ANGEBOT „Das Bad ist ein Raum, in dem wir Entspannung und Wohlbefinden suchen und uns unsere ganz persönliche Auszeit nehmen — wie eine Insel, die uns als Rückzugsort dient.“ Die Inselnamen der Mein HOLTER-Bad Kollektionen stehen als Synonym für aufeinander abgestimmte besondere Funktionalitäten, Materialien, Formen und Raumgrößen. Mein HOLTER-Bad bietet diese Individualität in allen Lebenslagen und verwandelt jedes Badezimmer in eine Insel der Entspannung und Erholung — Sauna, Infrarot, Spa-Pools oder Dampfbäder verwöhnen Geist und Körper. Die Badboutique bietet Accessoires und Textilien sowie nützliches Zubehör für Wanne, Dusche oder Sauna. Mit knapp 150-jähriger Branchenerfahrung ist HOLTER verlässlicher Partner für Installateursbetriebe und Hersteller. Unterstützt wird HOLTER-Bad von ausgesuchten Markenpartnern wie Catalano, Villeroy & Boch, Geberit, Falper, Hansgrohe, Dornbracht, Fantini und noch viele andere. SERVICE Online-Badplaner, virtuelle Bäderschau. SALZBURG SALZBURG
BUTTENHAUSER FLIESENGALERIE
5020 Salzburg, Innsbrucker Bundesstraße 47 & 47a +43/662/828888, www.buttenhauser.at SHOP & ANGEBOT Die Fliesenausstellung in Salzburg Maxglan bietet auf mehr als 500 m² Ausstellungsfläche hochwertige Fliesen und Feinsteinzeug der besten Hersteller aus Italien, Spanien, England und Frankreich für alle Bereiche: Terrassenfliesen, Bodenfliesen, Wandfliesen sowie Badezimmerfliesen, Küchenfliesen und Mosaike. Fliesen in trendiger Optik — das Sortiment reicht von High-Tech über Art Déco bis hin zu Vintage und Retro. Besonderes Highlight sind die Glasfliesen, die von transparent pastellzart bis satt farbig erhältlich sind. Die BadMÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
5020 Salzburg, Innsbrucker Bundesstraße 136 +43/662/8834920, www.klafs.at SHOP & ANGEBOT Der führende Hersteller von Sauna-, Bade- und Wellness-Anlagen für den privaten und gewerblichen Bereich setzt seit über 50 Jahren Maßstäbe in Qualität, Technik und Design: von der klassischen Sauna, Sanarium, Infrarot-Kabinen bis zum modernen Erlebnisbad. „Unsere Sauna-, Pool- und Spa-Anlagen verbessern das höchste Gut der Menschen, die Gesundheit und das Wohlbefinden. Wir gehen sparsam mit natürlichen Ressourcen um, es ist für uns selbstverständlich, dass wir nachhaltig auf die Schonung unserer Umwelt achten.“ Im Salzburger Kompetenzzentrum präsentiert KLAFS auf 100 m² auch exquisite Accessoires für die Sauna.
Klafs Salzburg ALTENMARKT IM PONGAU
HERZGSELL
5541 Altenmarkt im Pongau, Ennspark 1, +43/6452/7322-0 www.herzgsell.at SHOP & ANGEBOT Naturstein verwandelt das Badezimmer in einen magischen Ort — zu einer Kraftquelle in den eigenen vier Wänden. Durch die Verbindung zwischen kreativem Handwerk aus der eigenen Werkstatt und einfallsreicher Planung schafft Herzgsell individuelle Produkte und Lösungen für besondere Lebensräume. Das Familienunternehmen fertigt Waschtische, Badewannen bis hin zu Duschrückwänden und Duschtassen aus Naturstein in puristischem, zeitlosem Design aus Marmor, Granit und Holz. Arbeitsplatten für die Küche aus Naturstein, Marmor, Granit, Silestone und Dekton komplettieren das innovative Angebot. www.moebel-guide.at
221
BAD & WELLNESS TIROL TIROL INNSBRUCK
AGAPE30 BÄDER WELLNESS
6020 Innsbruck, Haller Straße 133, +43/512/319384 www.agape30.at SHOP & ANGEBOT agape ist mehr als eine renommierte Marke für puristisches italienisches Baddesign, es ist ein umfassendes Gefühl für den Raum — ein Gefühl für Form und Qualität mit langjähriger Expertise und höchstem Standard in allen Dimensionen. Österreichs einziger agape30-Flagship-Store zeigt im Industrieloft in seinem 250 m² großen, absolut sehenswerten Showroom in purem und schlichten Produkt- und Gestaltungsstil Badarchitektur mit allem, was dazu gehört: Wanne, Dusche, Waschbecken, Heizkörper und Fliesen bis hin zu den passenden Möbeln und der Licht- und Farbgestaltung. Markenpartner sind neben agape vor allem Tubes (Heizkörper), Effigibi (Sauna) und CEA.
Bodenlösungen aus Naturstein, Feinstein, Marmor, Mosaike sowie dekorative Wandgestaltungen mit TerraDi-Stone. FÜGEN
OPBACHER INSTALLATIONEN
6263 Fügen, Karl-Mauracher-Weg 34 +43/5288/63300, www.opbacher.at SHOP & ANGEBOT Filiale: 6100 Seefeld in Tirol, Münchner Straße 68, Tel.: +43/5288/63300. Als eines der führenden Installationsunternehmen Tirols macht Opbacher keine halben Sachen —egal ob bei Neubau, Umbau oder Sanierung — geplant wird komplett in 3D. Im Schauraum in Fügen erwarten den Kunden auf 1.300 m² verschiedenste Bereiche mit den neuesten Trends rund um die Themen Bad und Wellness, Heizen und alternative Energien. Das Angebot des renommierten Komplettanbieters reicht von der Badausstattung und -einrichtung über Badplanung, Badsanierung bis hin zu Wellnessanlagen, Sauna- und Bäderlandschaften. Dabei vertraut Opbacher auch auf die Kompetenzen seiner Partnerfirmen (Elektriker, Fliesenleger, Maler, Tischler, Glaser). Geführte Marken: Duravit, Villeroy & Boch, Hansgrohe, Catalano, Grohe, Dornbracht u.v.a. SERVICE Alles aus einer Hand.
agape30 Bäder Wellness AURACH BEI KITZBÜHEL
GASTEIGER DESIGN
6371 Aurach bei Kitzbühel, Pass-Thurn-Straße 47, +43/5356/6919 www.gasteiger.design SHOP & ANGEBOT Gasteiger Design in Aurach bei Kitzbühel steht für eine Lebenseinstellung, die von Anfang an von der Freude am Schönen, an exklusivem Design und wertvollen Materialien geprägt war. Und vor allem: von der Begeisterung, für Kunden individuell geplante, exklusive Oasen des Wohlbefindens zu planen und zu realisieren. Bad-Architektur von Tradition bis Modern: Gasteiger setzt alle Details im Bad perfekt in Szene — von Badmöbeln, veredelten Armaturen, Wannen, Duschen bis hin zu Accessoires. „Wir kreieren einzigartige Bäder- und Wellnesswelten vom Feinstein bis zu edlem Marmor. Mit eleganten Bad-Akzenten, eindrucksvollen TerraDi-Stone-Spachteltechniken u.v.m. schaffen wir Stilräume der besonderen Art für Business- und Endkunden in Österreich und den Nachbarländern“, erklärt Geschäftsführer Matthias Gasteiger. Top-Markenpartner sind u.a. Gessi, Dornbracht, IDEA, Domovari, Antonio Lupi. Die in der Pass-Thurn-Straße 46 (Tel. +43/5356/66040) befindliche Fliesen & Naturstein Galerie zeigt außergewöhnliche und ausgefallene Impressionen von Wand- und www.moebel-guide.at
Opbacher Installationen HALL IN TIROL
BADDESIGN TIROL DIAMETRAL-INSIDE
6060 Hall in Tirol, Krippgasse 10, +43/5223/42723 www.diametral-inside.at SHOP & ANGEBOT Direkt im Erzeugerbetrieb wird Ihr Bad zum individuellen Badtraum: Als regionaler Erzeuger von wertbestimmenden Produkten wie Möbeln und Glaswaren kann diametral-inside den Kunden Vorteile bieten, die sie nirgendwo anders erhalten. Höchste handwerkliche Fertigkeiten, der Einsatz von innovativen Materialien und mehr als 27 Jahre Erfahrung in Gestaltung und Design bestimmen das Erscheinungsbild der Produkte. Vom Einzelmöbel für das Gäste WC über Badsanierung bis zur Erstellung einer kompletten Wellnessanlage — von der Planung bis zur Fertigstellung — Baddesign Tirol bietet feine MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
222
BAD & WELLNESS TIROL • VORARLBERG Maßschneiderei für Ihr Bad. Und das neue Lichtpaneel ermöglicht eine grenzenlose und extravagante Gestaltungsvielfalt. Markenpartner bei Armaturen sind Zuchetti und KOS. SERVICE Von der Badplanung bis zur Montage erhalten Sie auf Wunsch sämtliche Leistungen aus einer Hand. HOPFGARTEN IM BRIXENTAL
KLAFS
6361 Hopfgarten im Brixental, Sonnwiesenweg 19 +43/5335/2330-0, www.klafs.at SHOP & ANGEBOT In der Zentrale in Hopfgarten des führenden und mehrfach ausgezeichneten Herstellers von Sauna-, Bad- und Wellness-Anlagen für den privaten und gewerblichen Bereich erstreckt sich die Ausstellung von Sauna, Sanarium, Dampfbad, Infrarot-Kabinen und Whirlpools auf über 250 m². „Wir konzentrieren uns auf jene Gesundheits- und Wohlfühlangebote, in denen wir Spezialisten sind. So können wir unsere Kunden bestens darin unterstützen, ihre Vorstellungen zu einer Badeanlage hochwertig, formschön, kostengünstig und zuverlässig zu erfüllen.“ Mit der neuesten Entwicklung von Klafs, dem SaltProX Trockensalzvernebler, lässt sich jede Sauna oder Infrarotkabine in einen Salzinhalations-Raum verwandeln.
Klafs Hopfgarten JENBACH
GEORG KAINRATH
6200 Jenbach, Sieglstraße 1, +43/5244/622890 www.georg-kainrath.at SHOP & ANGEBOT Der Familienbetrieb in 4. Generation bietet über 90 Jahre Erfahrung in den Bereichen Sanitär, Heizung, Lüftungstechnik, Solar & Photovoltaik. Die Philosophie des Hauses: „Das Badezimmer dient als Raum für Erholung und Entspannung, und auch Whirlpools und Erlebnisduschen tragen ihren Teil dazu bei. Aus diesem Grund wird der Sanitärberatung höchster Stellenwert eingeräumt.“ Im Schauraum mit 600 m² Büro- und Ausstellungsfläche findet man ein qualitativ hochwertiges Produktsortiment, u.a Designheizkörper, Design-Pelletsöfen, Badezimmermöbel und -accessoires von Markenpartnern wie z. B. Villeroy & Boch, Laufen, Duravit, Palme, Kermi und noch viele andere mehr. MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
KITZBÜHEL
KITZBÜHELER BÄDERSTUDIO
6370 Kitzbühel, Ehrenbachgasse 4, +43/5356/626705 www.baederstudio-kitz.at SHOP & ANGEBOT Seit Jahrzehnten steht das Kitzbüheler Bäderstudio den Kunden mit professioneller Leidenschaft zur Verfügung. Fachlich auf höchstem Niveau präsentiert sich das Team um die Inhaber Arno und Insa Lindenberger: Geplant und ausgeführt werden Traumbäder mit raffinierten baulichen Lösungen, detailverliebter Planung und innovativen Marken. Auf über 200 Quadratmetern werden ständig wechselnde Ausstellungen und Kombinationen mit Topmarken wie z.B. Novoline, Apuria, Dornbracht, forzalaqua, Glass Design, Herzbach und Decor Walther gezeigt. LIENZ
INSTALLATIONS-TEAM
9900 Lienz, Schweizergasse 28, +43/4852/71190 www.installations-team.at SHOP & ANGEBOT Das innovative Unternehmen in Lienz mit 40-jähriger Erfahrung plant mit seinem 15-köpfigen Installations-Team und verwandelt mit viel handwerklichem Know-how Ihr Bad vom Waschplatz in Ihre persönliche Wellness-Oase. Unterstützt wird das Installations-Team von Vertragspartnern vieler Topmarken im Segment Bad und Wellness, z.B. Laufen, Keramag, Duravit, Villeroy & Boch, Catalano, Hansgrohe, Grohe, Palme, HSK, repaBad und Baduscho. Weiters ist das Unternehmen Spezialist für Heizungstechnik, Wärmepumpen, Solartechnik und Wohnraumlüftung. SERVICE Koordination aller erforderlichen Fachhandwerker. VORARLBERG HOHENEMS
INHAUS BÄDERPARK
6845 Hohenems, Lustenauer Straße 117, +43/5576/77877-441 www.inhaus.eu SHOP & ANGEBOT Ein ganzes Haus voller Bäder. Im Bäderpark in Hohenems kann man sein neues Bad hautnah erleben und sich ein vollständiges Bild von den Stilwelten und Badtrends machen — es gibt viel zu sehen, das Beraterteam informiert ausführlich zur idealen Raumaufteilung oder Lichtwirkung unter Einbeziehung der Badmöbel und auch der sanitären Ausstattung. Von luxuriös über funktionell, klassisch bis hin zu barrierefrei — es erwarten Sie hochwertige Bad-Designs in sämtlichen Stilrichtungen und für jeden Budgetrahmen. Und um sich das räumlich vorstellen zu können, werden bei Inhaus die neuesten Planungstechnologien verwendet: In der 3D-Box, dem virtuellen Raum, stehen Sie mithilfe der Virtual Reality Brille mitten in Ihrem neuen Traumbad und können sich in Ruhe anschauen, wie Ihr neues Badezimmer aussehen wird. Markenpartner: Optima, Falper, GKI, www.moebel-guide.at
223
BAD & WELLNESS BURGENLAND
Kermi, Cristina, Bodenschatz, Conform, Keller, Catalano, Villeroy & Boch, Sanipa, Arbonia, Stocco. Der angeschlossene Energiepark bietet die optimalen Voraussetzungen für einen modernen und verständlichen Zugang zu Energiethemen — von der Wärmeerzeugung über Wärmespeicherung und -abgabe bis zu Be- und Entlüftung. SERVICE 5-Jahres-Garantie auf alle Produkte der Top Labels von Inhaus. BURGENLAND DEUTSCHKREUTZ
und Wellnessoasen sowie Unterhaltungselektronik. Ebenso ist der Installateurbetrieb auf dem Gebiet Wasser-/Gasinstallation und Heizungstechnik spezialisiert. In seinem Bäderstudio zeigt Braunschmidt auf rund 300 m² eine ausgesuchte Produktpalette — von den Fliesen über die Armaturen bis hin zu Badewannen, Duschen, Heizkörper und Toiletten auch Badezimmermöbel und Waschtische in jeder möglichen Form, Farbe und Ausführung. Markenpartner sind Villeroy & Boch, Dornbracht, Duravit, Hansgrohe, Artweger u.v.m. Auf Wunsch werden auch schlüsselfertige Gesamtlösungen geboten. NECKENMARKT
SCHEU BADEN HEIZEN WOHLFÜLEN
Bäderstudio Schöll
BÄDERSTUDIO SCHÖLL
7301 Deutschkreutz, Schloßgasse 63, +43/2613/80772 www.schoell-technik.at SHOP & ANGEBOT Ein neues Badezimmer planen oder nur eine Toilette austauschen: Veränderungen im Bad- und Sanitärbereich wollen wohlüberlegt sein. Der Familienbetrieb präsentiert in seinem Schauraum auf 180 m² Wohlfühl-, Klein- und Familien-Bäder sowie barrierefreie Sanitärräume. Hier werden Badmöbel, Keramik, Armaturen und Accessoires geboten sowie eine ausführliche Beratung in allen Anliegen, von der präzisen Planung Ihres Wunschbadezimmers, das genau auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten ist, bis hin zur perfekten Montage und dem fachgerechten Einbau aller benötigten Sanitärprodukte von Partnern wie z.B. Conform, Villeroy & Boch, Kama-Burg etc. Neben dem Sanitär-Bereich umfasst das Leistungsspektrum von Karl Schöll auch die Sparten Heizung & Wärmepumpen, Klimatechnik, Solar und Photovoltaik und Alternativenergien sowie Pools. SERVICE Koordination aller Gewerke, Beratung und Planung; Rundum-Service für Pools. MÖNCHHOF
BAD&CO BRAUNSCHMIDT
7123 Mönchhof, Neustiftgasse 21, +43/2173/80365 www.badundco.at/de/moenchhof SHOP & ANGEBOT Bad&Co Braunschmidt in Mönchhof steht im Burgenland für Kompetenz in den Bereichen Elektro- und Klimatechnik, Installations- und Heizungswesen, Planung von Sanitärbereichen www.moebel-guide.at
7311 Neckenmarkt, Wirtschaftspark Objekt 2, +43/2610/42287-0 www.scheu.at SHOP & ANGEBOT Das Unternehmen plant und realisiert seit über 50 Jahren Installationen im Bereich Badausstattung und Wellnessanlagen sowie Heizung, Energietechnik, Lüftung und Klima. Im geräumigen Bäderstudio findet der Besucher vielseitige Anregungen für die Gestaltung von Traumbädern und die neuesten Trends auf dem Sektor Bad. Einzigartig in Ostösterreich ist die Wellness-Lounge, in der Interessenten auf 135 m² die verschiedensten Wellness-Objekte wie Pool, Sauna, Solarium, Wärmekabine, Whirlpool Badewanne, Tepidarium, Dampfbad, Erlebnisdusche und vieles mehr besichtigen können. Und im neu gestalteten Wohlfühlraum können Sie weiters die Behaglichkeit von Flächenheiz- und -kühlsystemen live erleben.
Scheu — Baden Heizen Wohlfühlen NEUSIEDL AM SEE
ROBERT KAROLYI
7100 Neusiedl/See, Äußeres Hirschfeld 10, +43/2167/8518 www.karolyi.at SHOP & ANGEBOT Umfassende Information benötigt Zeit und Ruhe — nach Terminvereinbarung kann der elegante, 120 m² große Schauraum besichtigt werden. Hier präsentiert Robert Karolyi seine Badezimmerlösungen, von der Renovierung und Sanierung bis hin zum barrierefreien bzw. altersgerechten Bad. Ganz auf die individuellen Bedürfnisse des Kunden zugeschnitten, plant er computerunterstützt Ihr maßgeschneidertes Bad, den privaten Wellnessbereich, zum BeiMÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
224
BAD & WELLNESS STEIERMARK spiel mit einem neuen Schwimmbad, einem Whirlpool, einer Infrarotkabine oder einer Dampfdusche. Dabei unterstützen ihn Markenpartner wie Grohe, Geberit, Hansgrohe, Laufen, Kaldewei, Holter, Palme.
umfassender Mustersammlung der neuen Kollektionen Haute Couture, Prêt-à-Porter und Blue — für den Wohnbereich (In- und Outdoor), für Boden, Wand, Mauern, Küchenarbeitsplatten, Waschtische, Stufen, Terrasse, Pool …
STEIERMARK GRAZ
KLAFS
8020 Graz, Marienplatz 1, +43/316/393129-0 www.klafs.at SHOP & ANGEBOT Der führende Hersteller von Sauna-, Bade- und Wellness-Anlagen für den privaten und gewerblichen Bereich realisiert aus dem Sauna-Traum die private Traumsauna. Seit über 50 Jahren setzt das Unternehmen Maßstäbe in Qualität, Technik und Design: von der klassischen Sauna bis zum modernen Erlebnisbad. In der Grazer Ausstellung zeigt Klafs auf einer Fläche von 160 m² eine Vielzahl von Saunen aus dem bekannt-exquisiten Sortiment des Unternehmens. „Wir liefern Sauna-, Pool- und Spa-Anlagen auf höchstem Niveau, abgestimmt auf die Bedürfnisse und persönlichen Vorstellungen unserer Kunden. Dabei setzen wir auf eine langfristige, vertrauensvolle Partnerschaft. Diese beginnt mit der ausführlichen Beratung und reicht über die Lieferung und den Einbau der Badeanlagen bis zum Service rund um unsere Produkte.“
Klafs Graz
MÖRZ NATURSTEIN
8041 Graz, Puntigamer Straße 61, +43/316/425656-0 www.moerznaturstein.com SHOP & ANGEBOT Nature never goes out of style. Was um 1900 mit zwei Steinbrüchen in der Steiermark begann, endet heute nicht beim Stein, sondern nimmt in der bedingungslosen Hingabe zur Natur erst seinen Anfang. Dabei liegt die allergrößte Stärke von Mörz bei Bodenplatten. Hier wurde die Kernkompetenz entwickelt, höchste Qualitätsansprüche verstehen sich da von selbst. Bei Mörz Naturstein wird sehr viel Wert gelegt, den Stein in seiner naturgegebenen, über Jahrtausende entstandenen Schönheit weiterzuentwickeln und harmonisch in seine Umgebung einzubauen. Naturstein ist ein Erlebnis, das man mit allen Sinnen begreifen kann, z.B. beim „Stonewalk“ durch die Halle mit MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
Mörz Naturstein
ODÖRFER HAUSTECHNIK — ELEMENTS
8020 Graz, Herrgottwiesgasse 125, +43/316/2772-2357 www.odoerfer.at SHOP & ANGEBOT Mit über 200 Jahren Unternehmenserfahrung sieht sich das Familienunternehmen Odörfer als Trendsetter im Bad und als Experte bei Heizung, Energie & Umwelttechnik und betreibt vierzehn ELEMENTS-Bäderausstellungen. Auf fast 6.000 m² Ausstellungsfläche in ganz Österreich bietet Odörfer einen Mix aus Service, Stil und Ambiente. Bei der Suche nach Ihrem neuen Bad werden Sie direkt vom Fachhandwerker und qualifizierten Badverkäufern beraten. ELEMENTS ist eine Erlebnisausstellung: Die Produkte können angefasst und getestet werden — damit erfahren Sie Ihr Traumbad bereits vor Ort mit allen Sinnen. Geboten werden zahlreiche Marken führender deutscher und internationaler Hersteller wie Roca, Vigour oder Villeroy & Boch. Für jede Größe, jeden Anspruch und jedes Budget hat ELEMENTS das passende Angebot. SERVICE Der Online-Assistent gibt Hilfestellung bei der Zusammenstellung des Bades und des Budgets bei Neubau und bei Sanierung.
TENNE BAD & FLIESEN
8055 Graz, Herrgottwiesgasse 149, +43/316/262524-15 www.tenne.at SHOP & ANGEBOT Der Tenne Schauraum in Graz mit über 900 m² Ausstellungsfläche zählt seit Jahren zu den ersten Adressen für Sanitär und Fliesen in Graz. Das umfangreiche Sortiment besteht aus Badmöbeln, Armaturen, Fliesen, Keramik sowie Duschen und Badewannen — kombiniert zu schönen Schaubädern, und laufend werden Innovationen bei Bädern und Fliesen präsentiert. Ein besonderes Augenmerk wird auch auf Wellness und Wohlbefinden gelegt — so finden Sie im Schauraum Graz eine große Auswahl an Dampfduschen und www.moebel-guide.at
225
BAD & WELLNESS STEIERMARK
Whirlpools. Kundenorientierung wird bei Tenne großgeschrieben, und deshalb sorgt die individuelle Beratung und Badezimmer-Planung durch perfekt ausgebildete MitarbeiterInnen dafür, dass die Wünsche der KundInnen bestmöglich erfüllt werden. Markenpartner sind Cerdomus, Vismara, Arlex, Bossini u.v.a. HOFSTÄTTEN AN DER RAAB
ROTH — DIE HANDWERKSMEISTER
8200 Hofstätten a, d, Raab, Pirching 95, +43/810/001003 (Hotline) www.roth-diehandwerksmeister.at
LEIBNITZ
TENNE BAD & FLIESEN BAD & HEIZTECHNIK KINDERMANN
8430 Leibnitz, Dechant-Thaller-Straße 37, +43/3452/70765 www.tenne.at SHOP & ANGEBOT In Kooperation mit der Firma Bad & Heiztechnik Kindermann werden im südlichsten Tenne-Schauraum in Leibnitz auf 1.000 m² Schauraum Ihre Wünsche vom individuellen Bad Realität. Präsentiert werden aktuellen Trends, Fliesenneuheiten und spannende Bäderkombinationen. Die kompetenten MitarbeiterInnen beraten Sie gerne in Sachen sanitärer Einrichtung und Fliesen sowie projektieren und organisieren für Sie den gesamten Aus- oder Umbau. Badsanierungen in 7 Tagen — „Wir machen es möglich für Ihre Oase!“ — mit Markenpartnern wie Cerdomus, Vismara, Arlex oder Bossini.
TOTAL SOLUTION ARCHITEKTURPRODUKTE
Roth — Die Handwerksmeister
SHOP & ANGEBOT Alles aus einer Hand seit über 40 Jahren. Im Roth Bäderstudio in Gleisdorf findet man alles, was für ein neues Bad oder den Umbau benötigt wird — natürlich auch die aktuellsten Trends. Besonderes Augenmerk wird bei Roth auf das barrierefreie Bad und auf Wellness gelegt. Über 5.000 Fliesenmodelle, sämtliche Badmöbel, Whirlpools, (Dampf-)Duschen, Heizkörper, Wellnessprodukte, Accessoires und noch vieles mehr stehen zur Auswahl. Roth bietet einzigartige Komplettpakete für ein durchgestaltetes Designer-Bad mit drei Ausbaustufen zu sensationellen Komplettpreisen an. Der Showroom „Das Roth Haus“ in Graz bietet Badmöbel und Badezimmerdesign in unterschiedlichen Stilwelten. KALSDORF BEI GRAZ
1A-INSTALLATEUR BIEDERMANN
8401 Kalsdorf bei Graz, Hauptstraße 168a, +43/3135/52346-0 www.biedermann.co.at SHOP & ANGEBOT Biedermann ist die beste Kalsdorfer Adresse, wenn es um anspruchsvolle Lösungen für Bad und Wellness geht. Das Angebot umfasst Planung und Umsetzung individueller Wohlfühlinseln (Dampfdusche, Sauna etc.) und barrierefreie Bäder sowie umweltfreundliche Heizungsanlagen — z.B. Biomasseheizungen, Niedertemperaturheizsysteme, Wärmepumpen, kontrollierte Wohnraumlüftung, Solarenergie etc. Geführt werden Produkte der Marken Artweger, Hansgrohe, Laufen, TOTO u.a. SERVICE Bäderkomplettsanierung aus einer Hand, inklusive der Koordination aller Handwerker. www.moebel-guide.at
8430 Leibnitz, Arnfelser Straße 45/6, +43/3452/71434 www.total-solution.at SHOP & ANGEBOT TOTAL SOLUTION steht für perfektes Design und exklusive Produkte der Marken Rapsel, d line, FritsJurgens, Lampas/ Veskö Außenbeleuchtungen, Innermost Innenleuchten u.v.a. Sie werden von namhaften Architekten und Designern entworfen und zeichnen sich durch minimalistische Formen, beste Qualität und Langlebigkeit aus. Das Team von TOTAL SOLUTION berät mit Engagement, ästhetischer Kompetenz und Fachwissen — von der Planung über die Auswahl der passenden Produkte bis zur Montage. Ein Netzwerk von hochqualifizierten Fachpartnern — vom Metallbauer, Glaser, Tischler und Montagespezialisten bis hin zu Experten für Grafik und Gestaltung — macht es möglich, Kundenwünsche rasch und effizient umzusetzen. LEOBEN
ODÖRFER HAUSTECHNIK — ELEMENTS
8700 Leoben, Kärntner Straße 20, +43/316/2772-2066 www.odoerfer.at, www.elements-show.at SHOP & ANGEBOT Mit über 200 Jahren Unternehmenserfahrung sieht sich das Familienunternehmen Odörfer als Trendsetter im Bad und als Experte bei Heizung, Energie & Umwelttechnik und betreibt vierzehn ELEMENTS-Bäderausstellungen. Auf fast 6.000 m² Ausstellungsfläche in ganz Österreich bietet Odörfer einen Mix aus Service, Stil und Ambiente. Bei der Suche nach Ihrem neuen Bad werden Sie direkt vom Fachhandwerker und qualifizierten Badverkäufern beraten. ELEMENTS ist eine Erlebnisausstellung: Die Produkte können angefasst und getestet werden — damit erfahren Sie Ihr Traumbad bereits vor Ort mit allen Sinnen. Geboten werden zahlreiche Marken führender deutscher und internationaler Hersteller wie Roca, Vigour oder Villeroy & Boch. Für jede Größe, jeden Anspruch und jedes Budget hat ELEMENTS das passende Angebot. MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
226
BAD & WELLNESS STEIERMARK • KÄRNTEN SERVICE Der Online-Assistent gibt Hilfestellung bei der Zusammenstellung des Bades und des Budgets bei Neubau und bei Sanierung. PREDING
HARB GAS-WASSER-HEIZUNG INSTALLATION
8160 Preding, Moarweg 1, +43/3172/38828 www.harb-weiz.at SHOP & ANGEBOT Seit 30 Jahren ist Harb kompetenter Ansprechpartner für Badinstallationen und Sanierungen. Das kompetente Team erstellt 3D-Pläne und beratet bei einer barrierefreien Umgestaltung wie z.B. eine bodenebene Dusche statt der Wanne, die neue Toilette oder ein höhenverstellbarer Waschtisch: Vieles ist möglich, um das Bad zu optimieren. In seinem 280 m² großen Schauraum bietet der renommierte Installationsbetrieb eine umfangreiche Badpräsentation mit Möbeln, Keramik sowie Armaturen und Speicherheizungen. Weiters: Klimatechnik und Alternativenergien (Solar, Erdwärme, Pellets, Hackgut etc.). Markenpartner sind u.a. Windhager, KNV, Wolf, GC-Gruppe, ÖAG, Sonnenkraft, Grohe, Kludi, Laufen, Polypex und SHT. SERVICE Schnell-Lieferservice, Wartungs- und Reparaturservice, „Null Sorgen“ Badsanierung.
VORAU
ZISSER
8250 Vorau, Impulszentrum 2, +43/3337/2227 www.zisser.biz SHOP & ANGEBOT Das familiengeführte Kleinunternehmen im oststeirischen Vorau ist seit 1995 in der Branche tätig. Biomasseanlagen, Solar und Photovoltaik werden durch den geschulten Spezialisten ebenso errichtet und installiert wie Wärmepumpen, Gas- und Ölanlagen und kontrollierte Wohnraumlüftung oder Pooltechnik. Zur Kernkompetenz von Zisser gehört aber auch die Neuplanung, Sanierung und Umsetzung von Bädern — von der Fliese bis zum fertigen Bad. „Unsere Experten lassen Ihr Wunschbad mittels 3D-Badplanung am Computer räumlich entstehen. Fachwissen und langjährige Erfahrung tragen dazu bei, den zur Verfügung gestellten Raum bestmöglichst nutzen zu können.“ Im ca. 80 m² großen Schauraum präsentiert das Unternehmen immer wieder neue Produkte von Markenpartnern wie z.B. Catalano, Toto, Sanipa und Hansa. KÄRNTEN KLAGENFURT
SCHLADMING
HERZGSELL
8970 Schladming, Ennspromenade 120, +43/664/4313737 www.herzgsell.at SHOP & ANGEBOT Naturstein verwandelt das Badezimmer in einen magischen Ort — zu einer Kraftquelle in den eigenen vier Wänden. Durch die Verbindung zwischen kreativem Handwerk aus der eigenen Werkstatt und einfallsreicher Planung schafft Herzgsell individuelle Produkte und Lösungen für besondere Lebensräume. Das Familienunternehmen fertigt Waschtische, Badewannen bis hin zu Duschrückwänden und Duschtassen aus Naturstein in puristischem, zeitlosem Design aus Marmor, Granit und Holz. Arbeitsplatten für die Küche aus Naturstein, Marmor, Granit, Silestone und Dekton komplettieren das innovative Angebot.
Herzgsell
MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
Interkeramik
INTERKERAMIK
9020 Klagenfurt, Südring 322, +43/463/34300 www.interkeramik.at SHOP & ANGEBOT Interkeramik zeigt auf einer Ausstellungsfläche von über 1.300 m² und zwei Ebenen mehr als 100 Musterbäder, darüber hinaus sind hunderte Fliesentypen für alle Wohnbereiche und den Außenbereich ansprechend in Kojen und auf Mustertafeln präsentiert. Ebenso geboten werden Marmorfliesen für Stiegenaufgänge und Fensterbänke, Verkleidungen aus Naturstein nach Maß, Waschtischund Küchenarbeitsplatten, Sandsteinbögen, Antikmarmorfliesen, Naturstein- und Glasfliesen und vieles mehr. Neben der großen Auswahl an Sanitärprodukten wie Badewannen, Whirlpools, Duschwannen und -wänden, Dampfduschen kann man sich von den Armaturen, Badmöbeln und den dazu passenden Accessoires inspirieren lassen. SERVICE 3D-Badplanung. www.moebel-guide.at
227
OUTDOOR
www.moebel-guide.at
MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
228
OUTDOOR KURZ MAL WEG
Gravity by Roberti Rattan
Kurz mal weg Wer sucht sie nicht, die kleinen Energietankstellen, wo man den seelischen Akku wieder aufladen und für ein paar schöne Augenblicke die Seele baumeln lassen kann? Aus dem „Ab und Zu“ ist bei vielen, die ein Stückchen Grün ihr Eigen nennen, ein liebgewonnenes, tägliches Ritual geworden, sich auf eine kurze, aber effektive digitale Entziehungskur zu begeben und einfach abzuschalten. Im wahrsten Sinne des Wortes.
Um sich eine solche kleine Rückzugsoase an der frischen Luft zu schaffen, muss man im Grunde nicht lange suchen. Sämtliche Outdoormöbelhersteller wissen um die modernen Bedürfnisse in einer sehr fordernden Zeit und haben sich bereits darum gekümmert, für jedes Platzangebot und für jeden Geschmack ein attraktives Hideaway zu entwickeln. Das Wohltuende besteht einfach darin, sich für ein paar Augenblicke MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
unsichtbar zu machen und zur Ruhe zu kommen, ganz gleich ob bei einem Powernap oder einem guten Buch. Fast schon wie ein Kurzurlaub wirkt dies wie ein Wunder — ein Entzug, bei dem man auf nichts verzichten muss, sondern eigentlich nur gewinnen kann. Dach über dem Kopf. Immer beliebter wird eine sogenannte
Kleinarchitektur, die viel Raum für Privatheit anbietet. Wohl aus einer Notwendigkeit angesichts der hohen Sommertemperaturen haben sich spanische Hersteller dieses Themas besonders intensiv angenommen. So entwickelte beispielsweise Kettal das Modell Pavillon H, das sich hervorragend in eine bestehende architektonische oder natürliche Umgebung einfügt. Hier fließt der Raum ohne Hindernisse — offen, transparent, leicht und lichtdurchflutet. Pavillon H besteht aus einem minimalen Aluminiumgestell mit verschiedenen Überdawww.moebel-guide.at
229
OUTDOOR KURZ MAL WEG
Bioclimatic Pergolas gy Gandia Blasco
www.moebel-guide.at
MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
230
OUTDOOR KURZ MAL WEG
Hochlehner by B&B Italia.
Loungebett Hut by Ethimo
Cocoon-Sessel Rilly by Dedon
chungsoptionen, etwa als wasserfestes Dach, Ecken zum Verstecken. Natürlich geht all das auch in einem Polycarbonatdach, venezianisches Dach, elektriviel kleineren Maßstab. Mit Textilien umspannte Struksches bioklimatisches Dach, Aluminiumdach, turen, deren Stoffe im Wind wehen, fühlt man sich Holzdach und vieles mehr. Für die Seitenteile gleich in die eigene Kindheit zurückversetzt — ein kann man aus Stoff, Holz und Aluminium, aber Gefühl, das für die Entspannung sehr zuträglich auch Stein und Glas wählen, die entweder fix sein kann. Ähnlich einem Tipi mutet das Outdooreingebaut mit verstellbaren Jalousien oder möbel Hut von Ethimo an, eine nestähnliche mit Vorhängen versehen werden. Um auch Struktur, in der man richtig von der Bildfläche abends gut genützt werden zu können, ist der verschwinden kann. Zwischen den Streben Pavillon mit einer entsprechenden Beleuchaus massivem, FSC-zertifizierten Holz tung und elektrischen Anschlüssen ausgeblinzelt die Sonne dosiert hindurch, ein stattet. Auch das Label Gandia Blasco bietet Vorhang schließt den Kokon mit gefür Draußen einen erweiterten Wohnraum an. polsterter Liegefläche komplett ab. Die Kollektion Pergola, entworfen von José A. Angst vor Hitzestau braucht man hier Gandía-Blasco Canales, wurde jüngst überarbeiaber nicht haben: Die Luft kann durch die tet und verfügt nun über keramische Oberflächen Nautica by Expormim Latten hindurch zirkulieren. Auch vom Winde vervon TAU Cerámica und ein neues bioklimatisches Dach. Da weht sind die Stoffe, die das Hängesofa Gravity von Roberti der Raum, der grenzenlos zwischen Drinnen und Draußen Rattan einhüllen. Dieses kann auf einer Terrasse direkt an der übergeht, multifunktional genutzt werden kann, ist er präde- Untersicht einer Decke befestigt werden oder im Freien mit stiniert, auch als Büro im Freien genutzt zu werden. In Zeiten, eigenem Gestell aus pulverbeschichtetem Stahl in den Farben in denen das Homeoffice ohnehin boomt, eine tolle Option. Champagner oder Graphit platziert werden. Das Sofa selbst MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
www.moebel-guide.at
@SunSquareInternational
232
OUTDOOR KURZ MAL WEG
Pavilion H by Kettal
hängt an robusten, nautischen Seilen und kann mit Kissen zur gemütlichen Kuschelecke aufgepolstert werden.
Ausstrecken und Abhängen. Fühlt man sich mit dem Powernap doch öfter wie neu geboren, so empfiehlt sich natürlich ein Möbelstück, auf dem man sich ganz ungezwungen ausbreiten kann. Der deutsche Hersteller Dedon, der bereits für Sehen und gesehen werden. Manchmal muss man aber gar nicht komplett abtauchen. In diesem Fall macht sich eine seine außergewöhnlichen Rückzugsplätzchen international gewisse Transparenz hervorragend, wie etwa bei dem Hoch- bekannt ist, bietet mit seiner Kollektion Rilly die ideale Gelelehner Crinoline von B&B Italia, der mittlerweile schon ein genheit, sich auch mal so richtig auszustrecken. Die von GamFratesi entworfene Möbelserie, gefertigt aus der speziechter Klassiker ist. Die charakteristische, hohe ellen Dedon-Faser, knüpft mit seinen kokonartigen SitzKragenlehne, die mit zwei verschiedenen gelegenheiten an die Tradition des klassischen Dessins für charmante Abwechslung Strandkorbes an. Für angenehme Beschattung des sorgt, besteht aus wetterfestem Geflecht. So ist der Hingucker gegen jede Kopfes ist dank des luftigen Baldachins gesorgt. äußere Einwirkung bestens gewappEin wenig Nostalgie trägt auch der Hängesessel net. Eine richtig behütende Sitzschale Nautica des spanischen Herstellers Expormim in sich: Die besonders in den 1960er- und stellt hingegen der Loungesessel 1970er-Jahren begehrten Designlieblinge Dragnet des philippinischen Produfinden damit eine moderne und auch outzenten Kenneth Cobonpue dar, der es door-fitte Version, in der es sich wunderbar geradezu liebt, aus Geflochtenem fantaschaukelnd in Erinnerungen schwelgen sievolle Möbelgebilde zu formen. Designelässt. So kann er endlich kommen, der rin Federica Capitani ließ sich dafür von Sommer wie damals. Fischernetzen inspirieren. Dragnet Lounge-chair by Kenneth Cobonpue MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
www.moebel-guide.at
Wenn Sie sich selbst finden wollen, gehen Sie in sich. Oder in Ihren neuen
GARTEN & POOL – ALLES AUS EINER HAND: Gartengestaltung & Umsetzung, Bepflanzung, Bewässerung, Holz- & Steinarbeiten, Pooldecks, Licht, Gartenmöbel. Kunst im Garten.
Schauraum & Beratung: 1010, Schottenring 31 • Büro & Lager: 3033 Hochstraß 559 Gartenmöbel & Beratung: 1190, Sieveringerstraße 36 • T: 027 73/425 40, office@begründer.at • www.begründer.at
234 NEWS OUTDOOR
Kollektion ARIETE poltrona + divano by UNOPIÙ
ADD by La Palma
Sessel LOFT Anthrazit gepolstert by Weishäupl
ADD BY LA PALMA. Dieser Stuhl lässt nicht nur wegen seines Namens, sondern auch wegen seines essenziellen Designs und
seines geringen Gewichts an die Leichte des Äthers denken — er scheint regelrecht aus Luft zu bestehen. Ideal für Außenbereiche und perfekt in jeder natürlichen Umgebung, vereint dieser Stuhl die Strapazierfähigkeit der Struktur aus Edelstahl mit der perfekten Anpassungsfähigkeit der Verseilung, die die Rückenlehne und die breite quadratische Sitzfläche umgibt. Stapelbar und auch in der Version mit Armlehnen sowie als Hocker erhältlich. www.lapalma.it
KOLLEKTION ARIETE BY UNIOPIÙ. Ariete zeichnet sich durch eine weiche und filigrane Formgebung aus, die von einer soliden
Struktur getragen wird. Die Idee bei Ariete war es, die traditionellen schmiedeeisernen Modelle für den Außenbereich, die viele elegante Gärten italienischer Villen prägen, zu überdenken und ihnen mit einem neuen Design Leben einzuhauchen, das im Zeichen der Moderne steht. Das Kreismotiv ist ein charakteristisches Merkmal der gesamten Kollektion und hat nicht nur einen dekorativen Wert, sondern ist auch ein praktisches Element, das für mehr Komfort bei der Handhabung sorgt. wwww.unopiu.it
SESSEL + TISCH LOFT BY WEISHÄUPL. Mit seinen bunten Sonnenschirmen und exklusiven Gartenmöbeln lädt Weishäupl zum Tagträumen ein. Durch die hochwertigen, formschönen Sessel (im Bild der Sessel Loft) und passenden Esstische (im Bild der Tisch Loft) entsteht sofort Urlaubsflair und vor allem Wohnlichkeit im Garten, auf dem Balkon oder der Terrasse. Gemütliche Loungemöbel werden zu Oasen der Ruhe und Entspannung und komfortable Gartenliegen machen zusammen mit dem richtigen Sonnenschirm einen erholsamen Tag im Freien perfekt. www.weishaeupl.de MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
www.moebel-guide.at
235
NEWS OUTDOOR
Lido Cord Outdoor by Minotti
Kollektion Leaf by Talenti
Calipso by ETHIMO bei BeGRÜNder
LIDO CORD OUTDOOR BY MINOTTI. In der Kollektion Lido nach einem Design von Studio GamFratesi zeigt sich auf perfekte
Weise die Fähigkeit von Minotti, dasselbe Design für verschiedene Umgebungen zu interpretieren, und zwar im Innen- wie auch im Außenbereich. Ausschlaggebend für den Einsatzort der Möbel sind vor allem die Technik und die Materialien für die Herstellung. Zur Familie Lido Cord Outdoor gehören ein Sofa, ein Sessel, ein Hocker, ein Ess- und ein Loungesessel. Das Design verleiht ihnen ein einladendes Flair und erinnert an ein behagliches Nest. wwww.minotti.it
KOLLEKTION LEAF BY TALENTI. Die neueste Kreation aus der Feder von Marco Acerbis ist inspiriert von der Natur: Die Leichtigkeit von Blütenblättern und ihre Eleganz waren der Ausgangspunkt für eine neue Vision, bei der die sorgfältigen, aber großzügigen Proportionen mit dem Komfort einer weichen und sinnlichen Polsterung kombiniert werden. Die wenigen Elemente sind sehr leicht und ausgewogen. Schlanke Beine heben das Volumen des Sofas an und schaffen ein starkes Gefühl der Aufhängung, das fast in der Luft schwebt, wie eine Blume auf ihrem Stiel. Der Sitz wird zu einer großen Umarmung. www.talentispa.com CALIPSO BY ETHIMO/BEGRÜNDER. Die Kollektion Calipso besticht durch Eleganz und Wesentlichkeit. Sie ermöglicht eine neue
Art des Wohnens unter freiem Himmel mit Qualität, Flexibilität, Stil und Komfort und erfüllt mit Leichtigkeit die Bedürfnisse von privaten Wohnräumen ebenso wie die anspruchsvolleren im Bereich der Fertigungsaufträge und Hotellerie. Calipso zielt auf eine neue Modularität und Ausdruckskraft der Einrichtungsgegenstände ab und schafft eine neue Dimension des Wohlbefindens. Das neue Outdoor-Projekt von Ethimo und Ilaria Marelli ist erhältlich bei BeGRÜNder. www.ethimo.com; www.begruender.at
www.moebel-guide.at
MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
236 NEWS OUTDOOR
Shibusa by Paola Lenti
Referenz Santa Marina Mykonos by TUUCI
Risseu Bright by CERAMICHE REFIN
SHIBUSA BY PAOLA LENTI. Der Sessel und die Chaiselongue Shibusa, entworfen von Francesco Rota für Paola Lenti, bestehen aus einer Bambusstruktur. Sie wird gedrechselt und mit einem speziellen wasserbasierten Finish behandelt und mit einer Sitzfläche aus Igusa kombiniert.Igusa ist jenes Material, das traditionell zur Herstellung von Tatamis verwendet wird — den Matten, die in Japan Wände und Böden bedecken. Es nimmt Feuchtigkeit auf und gibt sie wieder ab, ist von Natur aus schwer entflammbar und reift mit der Zeit, ohne seine strukturellen Eigenschaften zu verlieren. www.paolalenti.it SONNENSCHIRME IM RESORT SANTA MARINA MYKONOS BY TUUCI. Sonnenschirme von Tuuci beschatten die Terrasse des Luxus-Resorts Santa Marina auf Mykonos. Ihr stilvolles und zurückhaltendes Design sowie ihre zeitlose Eleganz verleihen dem Restaurant sowie dem Poolbereich zusätzlichen Flair. Die Schattenspender eignen sich sowohl für gewerbliche als auch private Zwecke — vor allem auch in Küsten-Resorts, denn selbst widrigsten Bedingungen und Witterungen trotzen diese langlebigen, aparten Sonnenschirme, die außerdem wegen ihrer einfache Bedienung geschätzt werden. www.tuuci.com RISSEU BRIGHT BY CERAMICHE REFIN. In dieser Kollektion aus Feinsteinzeugfliesen wird das traditionelle, charakteristische
Pflaster von Kirchplätzen und städtischen Parks in Genua nachempfunden. Die bereits als grafischer Effekt deutliche Dreidimensionalität wird durch die perfekte Kombination mit der leichten Reliefstruktur noch weiter unterstrichen. Die optisch ausgesprochen effektvolle Kollektion wird in der Variante für Außenbereiche OUT2.0 angeboten und dazu auch in der innovativen IndoorVersion, dank der auch Innenräume mit dieser originellen Pflaster-Optik gestaltet werden können. wwww.refin-fliesen.de
MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
www.moebel-guide.at
237
NEWS OUTDOOR
Sitzgruppe Peacock by Cane Line bei Karasek Gartenmöbel
Pablo by B&B ITALIA
Faz Wood by Ramon-Esteve/Vondom
SITZGRUPPE PEACOCK BY CANE LINE BEI KARASEK MÖBEL. Zurücklehnen und entspannen — diese moderne, von
Foersom&Hjort-Lorenzen MDD für Cane Line entworfene Outdoor-Möbelserie zeichnet sich durch besonderen Komfort aus und ist zudem ein optisches Highlight. Peacock ist in zwei verschiedenen haltbaren Materialien erhältlich: in Cane-line Weave® sowie in Cane-line Soft Rope und eignet sich ideal für den Einsatz im Freien in jedem Klima, da das Material sowohl temperatur- als auch UV-beständig ist. Die Kollektion von Cane Line ist bei KARASEK Möbel erhältlich. www.karasek-moebel.at
PABLO (OUTDOOR) BY B&B ITALIA. Holz, Aluminium und Zement sind die wichtigsten Materialien der umfangreichen OutdoorKollektion 2022 des italienischen Premium-Herstellers B&B Italia. Die Eleganz und Nachhaltigkeit von Borea wird mit einer Reihe von Sonnenliegen und Sitzmöbeln von Piero Lissoni fortgeführt, und Vincent Van Duysens Stuhl Pablo (im Bild) gibt es erstmals auch für den Outdoor-Bereich. Aber auch die Textilkollektion wurde erweitert mit neuen Outdoor-Stoffen mit Farbtönen, die den Wunsch nach Farbe und raffinierten Schattierungen perfekt kombinieren. www.bebitalia.it FAZ WOOD BY RAMON ESTEVE/VONDOM. Mit einem wärmeren, fröhlicheren und originellen Design fügt Vondom den Beinen des klassischen Stuhls und Tisches Faz von Designer und Architekt Ramón Esteve nun Holzveredelungen hinzu. Eine Neuinterpretation dieser Kollektion. Das Ergebnis sind Stücke, die legeren Luxus ausstrahlen, ohne von den ergonomischen und eleganten architektonischen Formen der übrigen Kollektion abzuweichen. Die Kombination mit Holz unterstreicht den avantgardistischen und innovativen Charakter. Erhältlich in einer Vielzahl von Farben. www.vondom.com www.moebel-guide.at
MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
238 NEWS OUTDOOR
CATIF A46 by Arper
Outdoor Decking Cross Finger by Listone Giordano
Mbrace by DEDON
OUTDOOR DECKING CROSS FINGER BY LISTONE GIORDANO. Bei der Realisierung des von Marc Sadler entworfenen OutdoorBodenbelags Decking Cross Fingers hat sich Listone Giordano auf sein fundiertes Wissen über Holz und Industriedesign gestützt und eine originelle Kreation geschaffen, die durch ein „Kamm“-Befestigungssystem der Dielen in der Lage ist, das Aussehen und die Form der Fugen zu revolutionieren. Darüber hinaus vereint die neue Lösung für den Außenbereich perfekt die Wärme des Holzes und die ästhetische Qualität des Industriedesigns. www.listonegiordano.com CAFTIF A46 BY ARPER. Von Lievore Altherr Molina für den Konferenzbereich und kleinere Räume entworfen, weist Catifa 46 eine
vielfältige Palette von Ausführungen, Gestellen und Zubehör auf, dank derer der Stuhl sich für fast alle Zwecke eignet, ohne seinen ursprünglichen Charakter zu verlieren. Der Catifa 46 passt gleichermaßen in den Innen- wie in den Außenraum, für Seminarräume oder Hörsäle ist auch eine Version mit Schreibbrett erhältlich. Außerdem gibt es ihn auch als Barhocker. Die Kufen- und auch Vierfußgestelle sind stapelbar und erlauben Einsatz und Lagerung in großem Maßstab. www.arper.com
MBRACE BY DEDON. MBRACE von Sebastian Herkner ist ein Dedon-Klassiker mit einer einladenden organischen Formgebung. Die mehrfach preisgekrönte Kollektion aus Dedon Faser im modernen Materialmix mit Teakholz oder Aluminium wird nun um zwei Erweiterungen ergänzt: Der schmale Club Chair sowie die neue, leuchtende Farbgebung „seville“, die das MBRACE Erlebnis noch attraktiver macht. Schlanker und kompakter im Erscheinungsbild, passt der unwiderstehlich komfortable, charmante Club Chair ideal auf urbane Balkonen oder Terrassen. www.dedon.de MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
www.moebel-guide.at
239
NEWS OUTDOOR
Sonnensegel AXIS 40 by SunSquare
Ria Lounge by Fast
Aria by La Palma
SONNENSEGEL AXIS 40 BY SUNSQUARE. Das Design der SunSquare Sonnensegel ist neben allen technischen Spitzenleistun-
gen sicherlich ein optisches Highlight und jedes Sonnensegel ein absoluter Hingucker. Das zeitlose und schlanke System aus Edelstahlkomponenten überzeugt durch die Kombination mit dem speziell gefertigten Segeltuch in unterschiedlicher Textur und Farbe und bietet zusätzlich optimalen Schutz vor UV-Strahlen und Regen. Jedes Sonnensegel wird individuell geplant, berechnet und produziert, viele Bestandteile sogar von Hand. www.sunsquare.com
RIA LOUNGE BY FAST. Die Sitzmöbelkollektion Ria von Fast umfasst Armlehnstühle (in den vier Ausführungen: Aluminium, Alu-
minium mit Rückenlehne teilweise geflochten, Aluminium mit Rückenlehne aus blickdichtem Geflecht und Aluminium mit gesteppter Rückenlehne), einen Lounge-Sessel, einen Sessel, 2- und 3-Sitzer-Sofas sowie ein Daybed, alle mit Geflecht und zusätzlichen Kissen für maximales Wohlbefinden. Die Kollektion, entworfen von Alberto Lievore, eigenet sich sowohl für den Wohn- als auch für den Objektbereich und ist in zahlreichen Farbpaletten erhältlich. www.fastspa.com
ARIA BY LA PALMA. Der Stuhl Aria von La Palma lässt nicht nur wegen seines Namens, sondern auch wegen seines essenziellen Designs und seines geringen Gewichts an die Leichtigkeit des Seins denken — er scheint regelrecht aus Luft zu bestehen. Ideal für Außenbereiche und perfekt in jeder natürlichen Umgebung, vereint dieser Stuhl die Strapazierfähigkeit der Struktur aus Edelstahl mit der perfekten Anpassungsfähigkeit der Verseilung, die die Rückenlehne und die breite quadratische Sitzfläche umgibt. Stapelbar und auch in der Version mit Armlehnen sowie als Hocker erhältlich. www.lapalma.it www.moebel-guide.at
MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
240
GEWINNER DES MÖBEL & DESIGN GUIDE AWARD 2022 KATEGORIE OUTDOOR
WOHNDESIGN MAIERHOFER DESIGN BASE BRUNN
2345 Brunn am Gebirge, Johann Steinböck-Straße 14A +43/2236/205002, www.wohndesign-maierhofer.at
SHOP & ANGEBOT Wohndesign Maierhofer feiert dieses Jahr sein 20-jähriges Jubiläum: Das sind 20 Jahre für mehr Lebensqualität. Wohndesign Maierhofer hat sich seit 2002 zu einem der erfolgreichsten Einrichtungsunternehmen Österreichs entwickelt und bietet heute an drei Standorten in Niederösterreich und Wien individuell geplante Wohnlösungen. Die Lust am Design und Wohnen bildet für das mehr als 20-köpfige Team rund um Gründer und Geschäftsführer Alfred Maierhofer dabei stets den Antrieb, sich weiterzuentwickeln und Neuerungen und Trends zu erkennen. Mit der Eröffnung der Design Base in Brunn am Gebirge ging ein langjähriger Traum in Erfüllung. Das 1.500m² große Einrichtungshaus vereint über 100 Markenmöbel unter einem MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
Dach. Besucher erleben edle Möbelkollektionen arrangiert in schönen Wohnbildern aus allen Lebensbereichen für Indoor und Outdoor. Neben den Highlights von Freifrau, Janua, Piure, Christine Kröncke und Cierre finden Design– und Qualitätsbewusste hier ebenso das erste Rolf Benz Haus Österreichs mit dem landesweit größten Showroom der deutschen Premiummarke. Die grüne Gartenoase vor dem Haus bietet überdies die perfekte Bühne um die große Outdoor Ausstellung exklusiver Gartenmöbel von Rolf Benz, Extremis, Bullfrog, Freifrau, Fischer, Talenti, Viteo und Weishäupl gebührend zu inszenieren, denn die Sehnsucht nach Freiraum und Erholung zum Durchatmen ist nach langer Zeit der Einschränkungen wieder besonders groß. www.moebel-guide.at
241
OUTDOOR WIEN WIEN 1. BEZIRK
BEGRÜNDER ARGEGARTEN SCHAURAUM & BERATUNG IN DER STADT
1010 Wien, Schottenring 31, +43/2773/42540 www.begruender.at
FANTASTEAK SHOWROOM WIEN
1010 Wien, Teinfaltstraße 5, +43/676/5154511 www.fantasteak.at SHOP & ANGEBOT Fantasteak bietet Teak Möbel und Teak Gartenmöbel direkt vom Erzeuger. Im 350 m² großen Wiener Schauraum wird ein Querschnitt des Sortiments an Garten- und Wohnmöbeln sowie Möbel nach Maß für den Indoor- und Outdoor-Bereich gezeigt: Garnituren, ausziehbare Tische aus Teak oder Teak/Edelstahl oder Vollholz, Truhen, Sonnenliegen, Liegestühle, Garten- und Eckbänke, Servierwagen für Balkon, Garten und Terrasse, Schränke und Anrichten, Beistelltische sowie Rattanprodukte und Accessoires. Ein weiterer Showroom befindet sich in Vösendorf, Schönbrunner Allee 6 Objekt 4. SERVICE Verleih von Gartenmöbeln für große Gartenparties, Firmenpräsentationen, Filmausstattungen u.v.m.
GARPA GARTEN & PARK EINRICHTUNGEN SHOWROOM
BEGRÜN DER ARGEGARTEN – Schauraum & Beratung in der Stadt
SHOP & ANGEBOT Mitten in Wien haben Christiane und Jörg Zecha
einen wunderbaren kleinen Indoor-Garten mit großzügigem Besprechungsraum im innerstädtischen Bereich geschaffen. Ein idealer Platz, um nach vorheriger Terminvereinbarung über individuelle Wünsche zu neuen „Gärten & Terrassen mit Charakter“ zu sprechen. Von der ersten Ideenskizze über professionelle Renderings bis hin zur kompetenten Umsetzung. In diesem BEGRÜNDER Schauraum erwarten Sie erlesene Materialien sowie ein exquisites Sortiment an Outdoor Möbeln für das „Wohnen unter freiem Himmel“. Das 2017 mit einem Möbel & Design Guide Award ausgezeichnete Unternehmen bietet fachkundige Beratung, erledigt Mauer-, Stein- und Betonarbeiten, errichtet Holz- sowie Steinwände, schafft Wasserbecken und Pools, respektive sorgt für die Begrünung des Gartens sowie für ideale Beschattung und Lichtakzente. Stets alles aus einer Hand! Unterstützt werden die BEGRÜNDER dabei von langjährigen Markenpartnern wie etwa Paola Lenti, Extremis, Atelier Vierkant, Flos oder Fast Outdoor. Seit diesem Frühjahr wird der innerstädtische Schauraum durch eine neue Gartenschaufläche in Kooperation mit dem Concept Store „Yes My Dear“ im Daringer Hof im 19. Bezirk ergänzt. www.moebel-guide.at
1010 Wien, Schulhof 6, +43/1/5131909 www.garpa.at SHOP & ANGEBOT In Wien zeigt Garpa das umfängliche Gartenmöbel-Sortiment in großzügigen Räumen direkt neben dem Uhrenmuseum und nur wenige Gehminuten von der Tiefgarage „Am Hof“ entfernt. Die Erfahrung von 40 Jahren und eine nie nachlassende Gartenleidenschaft lassen Garpa qualitativ hochwertige Möbel und Accessoires entwerfen, die außergewöhnliche Ansprüche erfüllen. Hier findet man zeitlos schöne Möbel für Gärten, Terrassen und behagliche Innenräume aus hochwertigen, dauerhaften Materialien. Die Produkte können vor Ort, direkt über den Garpa Katalog oder über die Homepage bezogen werden.
GLOSTER FLAGSHIPSTORE
1010 Wien, Salztorgasse 2, +43/1/2766506 www.moebelwerk.at SHOP & ANGEBOT In dem im Parterre des Möbelwerks befindlichen Flagshipstore werden Outdoor-Möbel der englischen Premiummarke Gloster präsentiert. Das Unternehmen steht seit mehr als fünf Jahrzehnten für höchste Qualitätsstandards und Verantwortungsbewusstsein mit Stil. Dementsprechend sind Gloster-Outdoor-Möbel, mit denen zeitlos schöne Räume unter freiem Himmel geschaffen werden können, komfortabel, langlebig und ästhetisch anspruchsvoll. Dank verschiedener Kooperationen mit führenden Materialherstellern meistert Gloster die besonderen Anforderungen, die der ganzjährige Einsatz der Möbel unter wechselnden Witterungsverhältnissen ans Material stellt.
LEDERLEITNER WIEN BÖRSEGEBÄUDE
1010 Wien, Schottenring 16, +43/1/5320677 www.lederleitner.at SHOP & ANGEBOT Die beeindruckende architektonische Kulisse des alten Börsegebäudes, das die bunte Welt von Lederleitner mit einer MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
242
OUTDOOR WIEN reichen Auswahl an verschiedensten Produkten für den Gartenbereich beherbergt, bietet hierfür den perfekten Rahmen. Neben der kompletten Gartengestaltung samt Planung und Bepflanzung bietet Lederleitner Gartenmöbel von Unopiu, Royal Botania, Varaschin, Paola Lenti ... sowie eine große Auswahl an Teakholz-Möbeln, Beschattung & Pergolen sowie Lichtlösungen für Garten und Terrasse. Im Untergeschoss befindet sich das Restaurant Hansen, in dem man die Ausstellung bei einem kühlen Drink oder einem Kaffee im zauberhaften Ambiente geniessen kann. Umfangreicher Online-Shop. 7. BEZIRK
CHICO-HÄNGEMATTEN WIEN
1070 Wien, Siebensterngasse 54, +43/1/5268912 www.chico.at SHOP & ANGEBOT Im Wiener Shop des Familienunternehmens aus dem Mühlviertel findet sich ein großes Sortiment an hochwertigen Hängematten, Hängesesseln und diversen Gestellen. Die Manufaktur arbeitet stetig an der Entwicklung neuer Produkte und Designs, wodurch die beste Qualität angeboten und Sonderanfertigungen realisiert werden können. Ob Einzel- oder Doppel-Hängematten, Hängesessel mit frei tragenden Gestellen aus Eschenholz (auch faltbare Modelle) oder absolut wetterfestem Edelstahl, Baby- oder Kinderhängematten — sie alle tragen zur Entspannung und Erholung bei. Außerdem sind ergänzende Produkte wie Rollen, Holzpflegemittel oder Kissen erhältlich.
schutz-Fachbetriebe in Wien, der sich seit über 15 Jahren mit hochwertigen Beschattungslösungen beschäftigt, überzeugt. Im Schauraum wird auf 500 m² die Vielfalt der Sonnenschutzprodukte in Originalgröße präsentiert, ebenso wie die neuesten Trends und Produktinnovationen. Die Produkte für den Außen- und Innenbereich, Fenster und Fassade, Beschattungen für die Gastronomie sowie Steuerungen zeichnen sich durch hohe Qualität, Verlässlichkeit und Vielfalt aus. Dabei vertraut Schattenmacher auf Partner wie Warema, Markilux, Roma, Gibus, Sunfurl, Soliday, Somfi u.v.m. 19. BEZIRK
BEGRÜNDER ARGEGARTEN – BERATUNG & GARTENMÖBEL IM VILLENVIERTEL
1190 Wien, Sieveringer Straße 36, Daringer Hof, +43/2773/42540 www.begruender.at
8. BEZIRK
TRADITIONAL INTERIORS + OUTDOOR
1080 Wien, Josefsgasse 5, +43/1/4032493 www.traditionalinteriors.at/outdoor-3 SHOP & ANGEBOT Im Studio vis-à-vis vom Vienna’s English Theatre zeigt das Team um Interior Designer Susanne Gerlinger und W. David Kimball vorwiegend englische und französische Möbel von schlichter Eleganz, vom Barock bis Art Deco. Jeder Raum hat seine Funktion, ebenso wie jedes Möbelstück. Dies trifft auch für den Outdoor-Bereich zu — ein Rückzugsort, um uns zu sammeln und wieder Ruhe zu finden. Traditional Interiors + Outdoor bietet exklusiv mit Oxley‘s Gartenmöbeln stilvolle, aus Aluminium gefertigte Sessel, Esstische und Lounger von zeitloser Eleganz, die jedem Wetter standhalten und keiner besonderen Pflege bedürfen. SERVICE Einzelanfertigungen — es werden auch die ausgefallensten Kundenwünsche verwirklicht. 13. BEZIRK
SCHATTENMACHER
1130 Wien, Hietzinger Kai 185, +43/1/40527130 www.schattenmacher.at SHOP & ANGEBOT Kühler Schatten nach Maß, denn jeder Schatten ist anders — davon ist Schattenmacher, einer der führenden SonnenMÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
BEGRÜN DER ARGEGARTEN – Beratung & Gartenmöbel im Villenviertel
SHOP & ANGEBOT Um ihren Kunden noch mehr Lebensgefühl inmitten der Natur vermitteln zu können, haben die BEGRÜNDER mit ihrem Partner, dem Concept Store „Yes my dear“, eine exquisite neue Gartenschaufläche im 19. Bezirk eröffnet. Im stilvollen Ambiente eines der schönsten Jugendstilgärten von Wien Döbling inspirieren Jörg Zecha sowie sein Team mit Produktinnovationen zu Gartenmöbeln und Lichtdesigns. Dies mit einem für Wien wahrlich neuartigen Konzept. Denn „Yes my dear“ ist mehr als nur ein Concept Store. Mit diesem Schaugarten ist für die BEGRÜNDER neben ihren bestehenden Standorten am www.moebel-guide.at
243
OUTDOOR
WIEN • NIEDERÖSTERREICH
Firmensitz in Hochstrass respektive am Schottenring 31 ein weiterer Standort entstanden. Die Gartenmöbel von Paola Lenti sind dabei nur eines der Highlights hier im 19. Bezirk. SERVICE Bei vorheriger Terminvereinbarung nehmen sich Jörg Zecha und sein Team genügend Zeit für kompetente Beratung zu neuen „Gärten mit Charakter“. So authentisch wie möglich, passend zum typischen Döblinger Heurigen- und Villenflair, und so individuell wie gewünscht, basierend auf den ganz persönlichen Bedürfnissen zukünftiger Gartengenießer.
ORTMANN GARTENGESTALTUNG
1190 Wien, Nußberggasse 19-21, +43/1/3701234 www.ortmann-garten.at
23. BEZIRK
KARASEK OUTDOOR LIVING
1230 Wien, Carlbergergasse 1-3, +43/1/8659283-30 www.karasek-moebel.at SHOP & ANGEBOT Karasek feiert 2022 sein 90jähriges Bestehen! Heute wie damals bestechen Karasek Gartenmöbel , die nach eigenen Entwürfen aus bestem Rohmaterial in Wien hergestellt werden und durch hochwertige Materialien und ihre sorgfältige Verarbeitung überzeugen. Der Schauraum mit rund 600 m² Fläche bietet einen guten Überblick über das Sortiment: Gartenstühle & -tische, Loungegruppen, Kissen, Sonnen- und Kippliegen, Wellness- und Sauna-Liegen sowie wetterfeste Flechtmöbel, Rattanmöbel und Outdoor-Objektmöbel aus den unterschiedlichsten Materialien. Das Plus an Comfort: Sonnenliegen mit der körperfreundlichen Liegehöhe von 50 cm, die ein einfaches Aufstehen ermöglicht. KARASEK arbeitet mit Markenherstellern wie Emu, Best oder Glatz zusammen. Im separaten Gastro-Schauraum für Profis wird alles für Gastgarten, Terrasse und Wellness gezeigt. SERVICE Lieferservice, Fachberatung, Planung und Montage. NIEDERÖSTERREICH ATZENBRUGG
LEDERLEITNER
Ortmann Gartengestaltung
SHOP & ANGEBOT Als Gartengestalter verwirklicht Christian Ortmann mit seinem Team Gartenträume von der Konzeption bis zur Detailplanung und deckt alles rund um die Bepflanzung, Planung & Umsetzung von Grünflächen, Pool-, Holz- und Steinarbeiten im Garten ab. Das familiengeführte Unternehmen ist weiters auf die Betreuung von Gärten und deren Pflege spezialisiert. Individuelle Ideen und umfangreiche Services rund um die Verschönerung Ihres Außenbereichs, wie z.B. Schwimmteiche & Naturpools ohne chemische Zusätze, Stein-, und Holzarbeiten für die Terrasse oder Garten machen Ihren Garten zur persönlichen grünen Wohnfühloase. www.moebel-guide.at
3452 Atzenbrugg, Schubertstraße 36, +43/2275/5603 www.lederleitner.at SHOP & ANGEBOT Bei Lederleitner in Atzenbrugg eröffnet sich dem Besucher auf 10.000 m² ein exquisites Universum bestehend aus Gartenmöbeln, Pflanzen, Gartenleuchten und Accessoires. Geboten wird die komplette Gestaltung samt Planung und Bepflanzung von Hof-, Nutz- und Dachgärten sowie die Gestaltung von Wasser im Garten — von modernen Becken bis hin zu romantischen Wandbrunnen, Biotopen, Schwimmteichen oder Naturpools. Eine große Auswahl an Steinböden wie Natur- und Kalkstein in verschiedenen Farbtönen fügt sich in das Gesamtbild harmonisch mit ein. Gartenmöbel von Unopiu, Royal Botania, Varaschin, Paola Lenti sowie eine große Auswahl an Teakholz-Möbeln, Beschattungen & Pergolen sowie Lichtlösungen für Garten und Terrasse komplettieren das überaus große Angebot. Mehrmals jährlich werden Ausstellungen und Workshops organisiert. Umfangreicher Online-Shop. BADEN
KAYU TEAK GARTENMÖBEL
2500 Baden, Haidhofstraße 146, +43/664/3023952 www.kayu.at SHOP & ANGEBOT Seit 1999 ist das österreichische Familienunternehmen KAYU auf die Erzeugung von hochwertigen Gartenmöbeln aus Plantagenteakholz spezialisiert. Die Möbel werden in der eigenen Fabrik auf Java unter der Aufsicht des KAYU-Tischlermeisters geferMÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
244
OUTDOOR NIEDERÖSTERREICH tigt: Bänke, Tische — auch Ausziehtische, Klappsessel, Liegen aus Teak-Holz ... Weiters im Programm: Mexikanische Grill-Öfen, Auflagen für Bänke und Stühle, Gartenleuchten aus Marmor und Outdoor-Wandlampen aus Onyx.
GERASDORF BEI WIEN
BRUNN AM GEBIRGE
GARTENDISKONT FERENCZ BELA
2345 Brunn am Gebirge, Heinrich-Bablich Straße 17 +43/664/4076273, www.gartendiskont.at SHOP & ANGEBOT Webshop mit Lieferservice. Die Produkte sind auch in der Geschäftshalle zu besichtigen, die teilweise freitags und samstags geöffnet hat — um vorherige Kontaktaufnahme wird ersucht. Geboten werden Garten- und Terrassenmöbel sowie Bänke aus Teak-Holz und Borovi-Fichte, Sitzgarnituren für die Terrasse, Sonnenliegen, Blumentröge aus imprägnierter Fichte sowie auch Biergarten-Garnituren.
WOHNDESIGN MAIERHOFER DESIGN BASE BRUNN
2345 Brunn am Gebirge Johann Steinböck-Straße 14A +43/2236/205002 www.wohndesign-maierhofer.at Gewinner des Möbel & Design Guide Award 2022, Kategorie Outdoor, siehe Seite 240.
Teak-It & more
TEAK-IT & MORE SCHAURAUM WIEN-NORD
2201 Gerasdorf bei Wien, Brünnerstraße 115-119 +43/2236/660303 (Hotline), www.teak-it.at SHOP & ANGEBOT Mit Gartenmöbeln in kompromissloser Qualität und vereint zu edlem Design hat die Firma Teak-it & more Gartenmöbel in Österreich einen hervorragenden Namen als das Fachgeschäft für Gartenmöbel erworben. Gefertigt werden Möbel aus Edelstahl, Aluminium, witterungsbeständigen Flechtmaterialien bzw. Teakholz. Die Auswahl beinhaltet Ess- und Loungegruppen, Tische, Sessel, Liegen, Parkett- und WPC Dielen. Das komplette Sortiment wird in den Schauräumen in Gerasdorf, Vösendorf und Wels in Ausstellungen zwischen 600 m² und 1000 m² präsentiert und ist größtenteils sofort verfügbar. Weiters im Programm sind Hängesessel, Pflanzentöpfe, Teak-Blumentöpfe und Aufbewahrungsboxen, Sitzauflagen, Sonnenschirme … Teak-it & more bietet auch einen naturnahen Kunstrasen, der durch seine extrem authentische Optik besticht. Großer Online-Shop.
ZAHRADKA SONNENSCHUTZ
Wohndesign Maierhofer — Design Base Brunn
MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
2201 Gerasdorf bei Wien, GHI-Park, Brünner Straße 241-243, W04 +43/1/6167909, www.sonnenschutz-spezialisten.at SHOP & ANGEBOT Bei Zahradka Sonnenschutz erwarten Sie nicht nur hochwertige Produkte für Beschattung, Insekten- und Sichtschutz, sondern auch ein persönlicher Service. Im modernen Sonnenschutz-Schauraum wird eine große Produktvielfalt auf einer Ausstellungsfläche von 400 m² präsentiert und der Besucher kann die zahlreichen vor Ort montierten Ausstellungsobjekte besichtigen und sich vom bestens geschulten Team beraten lassen, egal ob es sich um eine Beschattungs- beziehungsweise Sonnenschutzlösung für Ihre Terrasse oder Ihr Haus handelt. Geboten werden Steuerungssysteme mit neuester Technik sowie eine Vielfalt an Designs mit verschiedensten Stoffmustern und Farben. Praktisch und innovativ: der SolarAntrieb inklusive Akku und Solarpaneel — auch bei fehlendem Stromanschluss muss nicht auf den Komfort einer motorisierten Beschattung verzichtet werden. www.moebel-guide.at
245
OUTDOOR NIEDERÖSTERREICH SERVICE Komplettes Leistungsspektrum von der Erstberatung über die Planung und Montage bis hin zu problemlosen Service- und Reparaturarbeiten. KLAUSEN-LEOPOLDSDORF
KLOSTERNEUBURG
VERDARIUM
3400 Klosterneuburg, Hauptstraße 286, +43/1/2121309 www.verdarium.at
BEGRÜNDER ARGEGARTEN
3033 Klausen-Leopoldsdorf, Hochstraß 599, +43/2773/42540 www.begruender.at
Verdarium
BEGRÜN DER ARGEGARTEN
SHOP & ANGEBOT Verdarium ist ein stimmungsvoller GardenConceptStore mitten im Weidlinger Wald in Klosterneuburg, 10 Minuten entfernt von der Wiener Stadtgrenze. Entwickelt wurde das Konzept von der Architektin & Künstlerin Nora Stalzer, dem Gartenarchitekten Clemens Lutz und dem Gartenbauer & Baumschulist Johannes Halbartschlager. „Trendig, eckig, steril und von der Stange — das bekommen Sie bei uns nicht. Wenn wir von Verdarium einen Garten planen, bauen und ausstatten, gehen wir der Sache auf den Grund. Wir analysieren den Ort genau, reden mit unseren Kunden und hören ihnen zu. Und wir beobachten aufmerksam. Daraus entwickeln wir ein maßgeschneidertes Konzept.“ Gezeigt werden außergewöhnliche Outdoor-Sofas und Lounge-Chairs mit einer Vielzahl an Tischen, Hockern und Bänken. Öffnungszeiten nur nach telefonischer Vereinbarung. KLOSTERNEUBURG-WEIDLING
GAZEBO
SHOP & ANGEBOT Für das professionelle Team der BEGRÜNDER rund um Geschäftsführer Jörg Zecha ist ein Garten Lebensraum, Rückzugsort und Seelenspiegel seiner Besitzer - eben ein „Garten mit Charakter“. Basierend auf den ganz persönlichen Wünschen und Vorstellungen potentieller Kunden ist folglich kompetente Gartengestaltung eine Symbiose aus Mensch, Architektur und Natur. Entsprechend groß ist die Kompetenz und Erfahrung der BEGRÜNDER im individuellen Gartendesign: vom kleinen Vorgarten in der Großstadt bis hin zum harmonisch in die Naturlandschaft integrierten Landschaftsgarten. Nicht selten um zeitgenössische Kunst im Garten ergänzt. SERVICE Um- und Neugestaltung von Gärten (mit oder ohne Pool) sowie (Dach)Terrassen. Alle Leistungen erfolgen mit erfahrenen Mitarbeitern aus dem eigenen Betrieb, um eine perfekte Qualitätskontrolle in jedem Stadium der Arbeiten gewährleisten zu können. www.moebel-guide.at
3400 Klosterneuburg-Weidling, Peter-Rosegger-Gasse 36 +43/2243/22013, www.gazebo.at SHOP & ANGEBOT Das Gazebo-Team besteht aus einem Landschaftsarchitekten und Gärtner, einem Architekten und einer Künstlerin. Gemeinsam sind ihnen die Liebe zu Gärten und Natur, das Gefühl für Ästhetik und Gestaltung, das Streben nach material- und funktionsgerechten Entwürfen, das Wissen um ökologische Zusammenhänge und Experimentierfreude. Geboten werden Design und Kunst im Garten, Gartenplanung, Gartenberatung, ein Schaugarten mit ca. 1.100 verschiedenen Pflanzenarten, Pflanzenraritäten, Gartenwerkzeug und Zubehör für Japanische Gärten. Außerdem auch Besonderheiten wie Gartenhäuser, Baumverankerungssysteme, Brunnen, Beleuchtung, Edelstahlgriller, Geräteschuppen, Pavillons sowie Designer-Gartenmöbel von mehr als 40 Erzeugern — in zeitlosem Design, aus hochwertigen Materialien und sorgfältigst verarbeitet. MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
246
OUTDOOR NIEDERÖSTERREICH KORNEUBURG
BLAHA GARTENMÖBEL
2100 Korneuburg, Klein-Engersdorfer Straße 110 +43/2262/75066, www.blaha-gartenmoebel.at SHOP & ANGEBOT Erleben Sie die Welt der Gartenmöbel bei Blaha Gartenmöbel in Korneuburg, nur 5 km nördlich von Wien: Egal ob Balkon, Terrasse oder Garten mit neuen hochwertigen Gartenmöbeln, exklusiven Outdoor Designmöbeln, Lounge Möbeln oder einer Essgarnitur ausgestattet werden soll, auf einer Ausstellungsfläche von 10.000 m² wird man ausreichend inspiriert. Die breite Auswahl an aktuellen Gartenmöbeln, Sonnenschirmen und Gartengrillern bietet für jeden Anlass und für jede Wohnsituation das Passende. Besonders im Trend: wetterfeste Loungegarnituren, modulare Essgarnituren und Designer-Essstühle. Als langjähriges Familienunternehmen mit viel Erfahrung im Bereich Outdoor-Living legt Blaha Gartenmöbel besonderen Wert auf persönliche und individuelle Beratung. Das große Lager sorgt für sofortige Verfügbarkeit. Kunden können die Ware entweder sofort mitnehmen oder zeitnah geliefert bekommen.
Europas in verschiedensten Ausführungen und Materialien: edle Sonnenliegen, Garten- und Lounge-Möbel, Tische & Stühle; Sonnenschirme und Outdoor-Beleuchtung. Die Eigenmarke „Teak Premium“ wird aus ausgesuchtem Teak-Holz aus FSC-kontrolliertem Anbau gefertigt. Produkte von de Vries (Strandkörbe und Möbel aus Ostfriesland), Royal Botania und Traditional Teak ergänzen die kleine, repräsentative Auswahl des Sortiments. Dieses kann nach telefonischer Voranmeldung im Schauraum in Gobelsburg besichtigt werden. SERVICE Maßanfertigungen auch für kleinere Mengen. THERNBERG
Walli. Wohnraum Garten
WALLI. WOHNRAUM GARTEN
Blaha Gartenmöbel
2832 Thernberg, Innerschildgraben 48, +43/2629/2311 www.walli.co.at SHOP & ANGEBOT Die Liebe zum Holz prägt Familie Walli seit drei Generationen. Die Tischlereiwerkstätte hat sich auf die Ausstattung des Outdoor-Lebensraums spezialisiert. Ob Garten, Dachterrasse, Balkon oder Wintergarten — Walli findet die passende Lösung für Ihr Zuhause. Auf über 800 m² Ausstellungsfläche zeigt man ein abwechslungsreiches Sortiment an Terrassenböden, Gartenmöbeln, Pflanzgefäßen bis hin zu Sonnen- und Sichtschutz, Pavillons, Pergolen, Carports oder Holzfassaden. Alles aus einer Hand. Seit vielen Jahren ist Walli Partner des dänischen Gartenmöbelherstellers Cane-line (die Ausstellung in Thernberg ist eine der größten Österreichs) und des Schweizer Sonnenschirm-Produzenten Glatz. Bestens geschulte Mitarbeiter beraten kompetent rund um das Thema Sitz- und Wohnkultur im Freien. TULLN
LANGENLOIS
TEAK & MORE
3550 Langenlois, Schloßstraße 82, +43/2734/2072 www.teak-more.at SHOP & ANGEBOT Bei Teak & More vereinen sich höchste Qualität mit edlem Design. Gartenmöbel von den renommiertesten Herstellern MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
HÄNGEMATTENSHOP.COM
3430 Tulln, Königstetterstraße165, +43/1/3058971 www.haengemattenshop.com SHOP & ANGEBOT Auf haengemattenshop.com findet man über 500 Produkte zum Thema Hängematte — von der klassischen mexikanischen Netzhängematte, der Tuchhängematte aus Südamerika, Hängesessel und Hängehöhlen für Kinder und Erwachsene, bis hin zur Profi Outdoor-Leichthängematte. Dazu gibt es passende Aufhänge-Vorrichtungen www.moebel-guide.at
247
OUTDOOR NIEDERÖSTERREICH und Gestelle aus FSC-zertifiziertem Holz oder Stahl aus Europa. Das österreichische Familienunternehmen achtet bei der Auswahl seiner Produzenten auf Qualität und faire Arbeitsbedingungen. Persönliche Beratung und rascher Versand der Ware haben oberste Priorität bei der Bestellabwicklung. Zu den Markenpartnern gehören u. a. MacaMex, original mexikanische Netzhängematten von Familien zu Hause in Mexiko handgefertigt, DD Hammocks — der Outdoor Spezialist aus Großbritannien, Bushmen Travel Gear, Ticket to the Moon und ENO und neu: Cacoon — der etwas andere Hängesessel.
SUNSQUARE® — KAUTZKY
3430 Tulln, Maderspergerstraße 12 +43/2272/81817-0, www.sunsquare.com/de SHOP & ANGEBOT Als Erfinder von vollautomatischen, funkferngesteuerten und windüberwachten, rollbaren SonnensegelAnlagen mit weltweitem Patentschutz, setzt SunSquare immer wieder neue Maßstäbe im Sonnensegelbau. Jede Sonnenanlage wird nach den Bedürfnissen des Kunden maßgefertigt. Der Vertrieb in Österreich erfolgt neben Partnerfirmen in ausgewiesenen Regionen durch SunSquare selbst. Somit hat man immer einen „Finger am Puls“ des Geschehens, die Einsatzmöglichkeiten und Lösungsvarianten entwickeln sich stetig weiter wie z.B. mit dem neuen, intelligenten SunSquare Segelschirm mit 270 Grad Verdrehbarkeit — wenn der Wind zu stark wird, klappt das Armsystem automatisch ein und das Segel rollt sich zusammen. Schausegel können bei Formdepot, 1160 Wien, Abelegasse 10, besichtigt werden (www.formdepot.at) SERVICE Wartung der Anlagen, Abnehmen des Tuches über den Winter.
SunSquare® — Kautzky VÖSENDORF
TEAK-IT & MORE SCHAURAUM VÖSENDORF
2331 Vösendorf, Marktstraße 9, +43/2236/660303 (Hotline) www.teak-it.at SHOP & ANGEBOT Mit Gartenmöbeln in kompromissloser Qualität und vereint zu edlem Design hat die Firma Teak-it & more Gartenmöbel www.moebel-guide.at
in Österreich einen hervorragenden Namen als das Fachgeschäft für Gartenmöbel erworben. Gefertigt werden Möbel aus Edelstahl, Aluminium, witterungsbeständigen Flechtmaterialien bzw. Teakholz. Die Auswahl beinhaltet Ess- und Loungegruppen, Tische, Sessel, Liegen, Parkett- und WPC Dielen. Das komplette Sortiment wird in den Schauräumen in Gerasdorf, Vösendorf und Wels in Ausstellungen zwischen 600 m² und 1000 m² präsentiert und ist größtenteils sofort verfügbar. Weiters im Programm sind Hängesessel, Pflanzentöpfe, Teak-Blumentöpfe und Aufbewahrungsboxen, Sitzauflagen, Sonnenschirme … Teak-it & more bietet auch einen naturnahen Kunstrasen, der durch seine extrem authentische Optik besticht. Großer Online-Shop. WEISSENKIRCHEN IN DER WACHAU
NENTWICH GARTENBAU — BAUMSCHULE — FLORISTIK
3142 Weißenkirchen in der Wachau, Dorfstraße 19 +43/2784/2235, +43/676/842784302, www.nentwich.at
Nentwich Gartenbau — Baumschule — Floristik
SHOP & ANGEBOT Wo die Werte von vier Generationen mit der Leidenschaft der Gegenwart verschmelzen: Nentwich kreiert Gärten, in denen Design und Funktionalität mit der Liebe zum Handwerk vereint sind. Neben der Konzeptplanung widmet sich das Team um Thomas und Michaela Nentwich nach Beauftragung auch der Detailplanung, welche die Materialauswahl, die Akzentbeleuchtung, die Bewässerungstechnik, das Pflaster, den Rasen sowie die Bepflanzung beinhaltet. Denn ein durchdachtes Gartendesign mit stimmiger Bepflanzung bringt Architektur und Kunst in Einklang. Die Baumschule Nentwich ist bereits seit vielen Jahrzehnten geprüfte Regionalbaumschule und arbeitet mit den renommiertesten Baumschulen zusammen. Neben typischen Obst-, Laub-, und Nadelgehölzen, Stauden und Sträuchern wird der Fokus auf exquisite Einzelstücke sowie mehrstämmige Gehölze — sogenannte Singular-Unikate — gelegt. Unterstützt bei der Realisierung von Traumgärten wird Nentwich von exklusiven Partnern wie Kettal, Manutti, Cane-line, Stern, Roolf Living, Gart, Umbrosa, Cubic Outdoor Kitchen, Atelier Vierkant, Heatsail u.v.m. SERVICE Individuelle Dienstleistungen durch Professionisten rund um die Grünpflege in Wien und Niederösterreich; Innenraumbegrünungskonzepte; Online-Shop. MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
248
OUTDOOR NIEDERÖSTERREICH • OBERÖSTERREICH WIENER NEUDORF
WYHNALEK
2351 Wiener Neudorf, Hauptstraße 5, +43/2236/61570 www.wyhnalek.com
Wyhnalek
und mehr sowie die Lederleitner Gartenmöbel-Kollektion im ersten Stock, dazu Stoffe in verschiedensten Nuancen und Verarbeitungen. BACHMANNING
LEBENSLUST GARTENPRODUKTE
4672 Bachmanning, Unterseling 11 +43/664/2818085, +43/7735/6571, www.lebenslust-store.com SHOP & ANGEBOT Am Anfang stand das Bedürfnis nach dauerhaften Möbeln und schönen Accessoires für den Eigenbedarf. Da sie nicht fündig wurden, entschlossen sich Nicola Hacker und Mag. Christian Hacker Möbel selbst zu produzieren. Klassische Materialien und hochwertige Verarbeitung gehen eine Symbiose mit neuen Materialien und frischem Design ein. So entstehen wertvolle Stücke von zeitloser Eleganz, die kurzfristige Modeströmungen überdauern und lange Freude bereiten. Bereits nach 3 Jahren war das Sortiment zu einer beachtlichen Größe gewachsen, und der erste Franchise-Store wurde eröffnet. Das Lebenslust-Programm ist bei ausgewählten Gartenfachbetrieben und den Lebenslust-Stores erhältlich: Garten- und Parkeinrichtung, Gartenmöbel, Pflanzgefäße, Pflasterklinker für Gartenwege, Brunnen und Terrassen, edles Gartenwerkzeug, Pavillons u.v.m. ENNS
ASTRID PINEKER
SHOP & ANGEBOT Seit 40 Jahren verzaubert Österreichs originellster Einrichter seine Kunden mit Gartenmöbeln und Wohnaccessoires aus der ganzen Welt. „Wir sind ein erfahrenes und eingespieltes Team. Von traditionell bis außergewöhnlich findet man bei uns Eyecatcher, Schönes und Lustiges“, so Georg Wyhnalek. Fündig wird er regelmäßig auf seinen ausgedehnten Einkaufsreisen nach Indonesien, China und Indien und auf Messen in Paris und London. Evergreens by Wyhnalek sind z.B. Mosaiktische und Loungemöbel, Tische und Bänke in Übergrößen aus Teakholz, Steinbecken und exotische Skulpturen, originelle Gartenaccessoires und imposante Bäume & Pflanzen. OBERÖSTERREICH LINZ
LEDERLEITNER PROMENADE LINZ
4020 Linz, Promenade 23, +43/732/223500 www.lederleitner.at SHOP & ANGEBOT Alles, was das Pflanzenherz erfreut, findet man auf 300 m²: Accessoires, Blumen, Werkzeug, Pflanztröge, Gießkannen MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
4470 Enns, Teichweg 2, +43/7223/868624, +43/664/5409889 www.astrid-pineker.at SHOP & ANGEBOT Das Unternehmen für Designmöbel in Haus und Garten zeigt in einer 200 m² großen Ausstellung den modernen bis klassischen Stil der führenden Outdoormöbelhersteller: Essgarnituren, Liegen, Sitzgarnituren, Pflanzgefäße und Sonnenschirme sowie Nirosta-Bioethanol-Kamine. Bei Astrid Pineker stehen die persönliche Note des Ambientes und die Beratung im Vordergrund. „Wir stehen für außergewöhnliche Produkte mit einem hohen Anspruch an Qualität, Design und Lifestyle.“ Markenpartner sind unter anderen Dedon, Driade, Paola Lenti, Manutti, Cane-Line, Ego-Paris, Vondom oder Weishäupl. Für eine persönliche Betreuung wird um Terminvereinbarung gebeten — Fr. Pineker beratet gerne auch beim Kunden vor Ort. GRAMASTETTEN
MARTIN BRANDSTETTER METALLWERKSTÄTTE
4201 Gramastetten, Anger 20, +43/7239/8519 www.metallwerkstaette-brandstetter.at SHOP & ANGEBOT Das Traditionsunternehmen im Mühlviertel fertigt seit dem Jahr 1982 in seiner Werkstätte in Gramastetten maßgeschneiderte Projektlösungen aus Metall. Durch das Zusammenspiel von moderner Technologie und traditioneller Handwerkskunst werden hier Ideen greifbar gemacht — etwa unter dem Kollektionsnamen „brandnew“: Absolut stylische Stühle, passende Fußteile, Steh- und www.moebel-guide.at
249
OUTDOOR OBERÖSTERREICH Esstische (mit optionaler Eislade in der Tischmitte zum Kühlen von Getränken), Sitzbänke, Handtuchhalter und Blumentröge. Die Formrohre bestehen aus gebürstetem Edelstahl, können aber in jeder Wunschfarbe beschichtet werden. Sitzflächen und Tischplatten sind aus Hochdrucklaminatplatten in Weiß, Graphit oder Tabak erhältlich (weitere Farben gibt es auf Anfrage). Die Produkte sind allesamt zeitlos schön, hoch witterungsbeständig, optimal lichtecht, leicht zu reinigen und außerdem noch kratzfest. HAGENBERG IM MÜHLKREIS
HENNERBICHLER NATURDESIGN
4232 Hagenberg im Mühlkreis, Hauptstraße 2, +43/7236/21719 www.garten-hennerbichler.at SHOP & ANGEBOT Mit altbewährtem Wissen und neuen Ideen bietet Hennerbichler Naturdesign eine umfassende Beratung und Planung, egal ob beim bestehenden oder umzugestaltenden Garten oder Neuanlegung eines solchen. Individualität spiegelt sich auch in der Gartengestaltung wider — mit einzigartigen und durchdachten Gestaltungselementen, z. B. einer Natursteinmauer, Wasser- oder Feuerelementen und Beleuchtung. Den Lebens(t)räumen im Freien sind kaum Grenzen gesetzt, ob Terrassen, Dachbegrünung, Sichtschutz, Carports, Gartenhäuser, Pergolen, Hochbeete, Naturpools u.v.m. Der Schaugarten in Hagenberg gibt auf 1.000 m² einen Einblick in die Möglichkeiten der Gartengestaltung — es befinden sich ein Naturpool mit einem Wasserlauf über mehrere Kaskaden, Holzdecks, wilde Staudenbeete, Solitärbäume und hochwertige Outdoormöbel von Paola Lenti, Gandiablasco und Sccolaro. Um Terminvereinbarung wird gebeten. SERVICE Professionelle und zuverlässige Gartenpflege.
Hennerbichler Naturdesign OEPPING
CHICO HÄNGEMATTEN
4151 Oepping, Haugsberg 13, +43/7289/8226 www.chico.at SHOP & ANGEBOT Im Herzen des Mühlviertels fertigt der Familienbetrieb seit 1981 hochwertige Hängematten, Hängesessel und diverse Gestelle. Die Manufaktur arbeitet stetig an der Entwicklung neuer www.moebel-guide.at
Produkte und Designs, wodurch die beste Qualität angeboten und Sonderanfertigungen realisiert werden können. Die hauseigene Weberei ist spezialisiert auf die Herstellung von Hängematten nach der Art südamerikanischer Indios, in Wiegeform gebunden und dicht gewebt: Hängematten und Hängesessel mit frei tragenden Gestellen aus Eschenholz (auch faltbare Modelle) oder absolut wetterfestem Edelstahl; Hängematten für eine oder zwei Personen sowie Baby- und Kinderhängematten. Außerdem sind ergänzende Produkte wie Rollen, Holzpflegemittel oder Kissen erhältlich. SERVICE Alle Produkte sind auch im Webshop verfügbar. Auf der Website befinden sich außerdem praktische Montage-Anleitungen. Lieferung von Ersatzteilen, Reparatur- und Waschservice.
Chico Hängematten OHLSDORF
GASPO GARTENMÖBEL
4694 Ohlsdorf, Peiskam 6, +43/7612/47292-0 www.gaspo.at SHOP & ANGEBOT Egal ob für den kleinen Stadtbalkon oder für den großen Garten, laufende Innovationen und eine zukunftsorientierte, nachhaltige Unternehmenspolitik haben das Familienunternehmen GASPO im Laufe von über 50 Jahren zu einem Top-Unternehmen der Branche heranwachsen lassen, das nicht nur in Österreich, sondern weltweit für die hohe Qualität seiner Produkte gefragt ist. Im Zentrum steht der natürliche Rohstoff Holz. Ausschließlich ausgewählte Fichten-, Kiefern-, Lärchen- und Buchenhölzer aus heimischem Wäldern werden für die Produkte verwendet: Gartenmöbel aus Holz, Pavillons und Lauben, Holzgarten- & Balkonmöbel, Blumenkästen und Pflanzgefäße, Pergolen und Holzzäune sowie Spielgeräte für Kinder. Außerdem erhältlich: Wellness-, Infrarot- und Lehmkabinen, Massiv-Saunen samt Zubehör, Tauchbecken und Sauna-Liegen. PASCHING
THE GARDENER
4061 Pasching, Zeilmayrweg 1, +43/7221/64450 www.gardener.at SHOP & ANGEBOT Seit über 20 Jahren präsentieren Rosina und Hans-Jörg Feitzlmayr in einem historischen Gutshof außerhalb von Linz MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
250
OUTDOOR OBERÖSTERREICH exklusive Outdoor-Möbel und alles, was zu einem schönen Wohnambiente rund um den Garten gehört. „Der eigene Garten und die Terrasse sind in unserer hektischen Zeit für viele ein sehr wichtiger Ort geworden, um vom Alltag abzuschalten und zu sich selbst zurückzufinden“, erklärt Hans-Jörg Feitzlmayr. Vom Flair historischer Räumlichkeiten eines Gutsbetriebes umfangen, lassen sich in den weitläufigen und liebevoll dekorierten Schauräumen auf über 1.900 m² luxuriöse Loungemöbel und Essgruppen in trendigen gedämpften Grau-, Weißund Naturtönen von Premiummarken wie Dedon, Gloster, Paola Lenti und Tribu entdecken. PINSDORF
STRANDKORB NAGL
4812 Pinsdorf, Wiedtalgasse 16, +43/664/3957665 www.strandkorb-nagl.at SHOP & ANGEBOT Für ein unvergessliches Urlaubsgefühl an der Nordoder Ostsee darf eines nicht fehlen: ein gemütlicher Strandkorb, in dem man sich voll und ganz entspannen kann! Strandkörbe dienen als Windund Sonnenschutz, Sichtschutz, sind ideal zum Relaxen, Lesen, sich Zurückziehen, sie sind Umkleide ... alles in einem. Das Familienunternehmen Nagl fertigt exklusive Strandkörbe zu 100 % in Handarbeit. „Wählen Sie aus über 300 Modellen und Variationen. Unser Online-Shop gibt Ihnen die Möglichkeit, Ihren eigenen Strandkorb ganz nach Ihren Vorstellungen zu erstellen.“ Auch das passende Zubehör wird geführt: Schutzhüllen, Gleiter und Rollen, Klapp- und Cocktailtische sowie Getränkekühler u.v.m. Termine nur nach telefonischer Vereinbarung. SERVICE Online-Shop, Sonderbestellungen, Strandkorb mit FirmenBranding als Werbefläche.
Strandkorb Nagl ROTTENBACH
SCHWEBELIEGE.AT SCHAURAUM AM „LIEASENHOF”
Schauraum am „Lieasenhof”: 4681 Rottenbach, Lampersdorf 2 +43/7752/80709 Büro: 4910 Ried im Innkreis, Eberschwanger Str. 55 SHOP & ANGEBOT Willkommen in der wunderbaren Welt der schwebenden Leichtigkeit! Das Prinzip ist einfach, die Idee innovativ und das MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
Ergebnis unvergleichlich: Die Schwebeliege ist seit 2003 das Original, das Maßstäbe setzt. Mit dieser Innovation erschloss DI Peter Hermann eine neue Dimension der Entspannung. Inzwischen gibt es die Schwebeliege in elf verschiedenen Modellen, die sowohl als Einzel- als auch als Doppelliege erhältlich sind. Das ergonomische Design, die 4-Punkt-Aufhängung und eine spezielle Seilführung sorgen für eine besondere, schwebende Leichtigkeit. Ein einziger Impuls bewirkt hunderte sanfte Pendelbewegungen, die die Muskeln lockern und die Organe sachte stimulieren. Mit einem einzigen Handgriff lässt sich die Neigung stufenlos verstellen, von aufrechter Lesehaltung bis zum genussvollen Hochlagern der Beine. Dank hochwertiger Materialien eignet sich die Schwebeliege sowohl für den Innen- wie den Außenbereich und hält hohen Anforderungen stand. Bestellungen per E-Mail oder Telefon. Schauraum mit Schaugarten: Lieasenhof, Lampersdorf 2, 4681 Rottenbach. Schauraumtermine nach vorheriger Anmeldung.
Schwebeliege.at
ST. FLORIAN
ARMSTARK
4782 St. Florian, Haid 56, +43/7712/6077-0 www.armstark.com SHOP & ANGEBOT Der Familienbetrieb in St. Florian importiert seit beinahe drei Jahrzehnten Whirlpools des zur Jacuzzi-Gruppe gehörenden amerikanischen Herstellers Sundance® Spas. Über die Jahre erweiterte Armstark sein Sortiment mit Infrarotkabinen/Saunen und Swim Spas, einer Kombination aus Whirl- und Swimmingpool, passend dazu entwickelte man die innovative Abdeckung Pool Lounge®. In der www.moebel-guide.at
251
OUTDOOR OBERÖSTERREICH 1.500 m² großen Hallen-Ausstellung und auf einer Freifläche von über 4.000 m² präsentiert die Armstark Welt Schärding die Vielfalt ihrer Produkte inklusive der eigenen entwickelten SkyLine Spas®. Ebenfalls ausgestellt ist eine große Auswahl an Natursteinen. OnlineShop.
für schönes Wohnen für drinnen und draußen geschaffen: An die 20 Sitzgruppen teilen sich den Platz großzügig mit mehr als 15 Liegen und Lounges. Inszeniert wird alles im wunderschönen Gewölbe des Meierhofs, dem ehemaligen Gutshof von Schloss Steyregg. OnlineShop.
STEINERKIRCHEN AN DER TRAUN
KARL STURM
4652 Steinerkirchen an der Traun, Oberheischbach 15 +43/7241/2037, +43/664/9075225, www.karlsturm.at SHOP & ANGEBOT Die im Salzkammergut handwerklich erzeugten und von Karl Sturm entwickelten Gondolo-Wiegeliegen geben ein wunderbares Gefühl von Geborgenheit und führen in eine entspannte Schwerelosigkeit. Das sanfte Wiegen und Schwingen bringt uns in Balance. Die Liegen werden nachhaltig in Oberösterreich erzeugt, mit der für das perfekte Wiegen erforderlichen höchsten Fertigungspräzision und Langlebigkeit. Es werden Einzel- und Partnerliegen angeboten, die individuelle Anpassung findet mittels verstellbaren Fußteilen — zur optimalen Schwerpunktfindung — statt. Die Wiegeliegen gibt es sowohl für drinnen wie für draußen, die Outdoor-Varianten sind wetterfest und mit entsprechenden Auflagen ausstattbar. Und am Wasser wiegt EasyFloat: Ein Floß, das als Teil des Steges festgemacht oder auch verankert werden kann. Mit einem 4-PS-Außenmotor kann das Floß auch für Ausfahrten genutzt werden.
Matahari Exklusive Gartenmöbel — Wohnstall UNGENACH
EXITO — RUDOLF SCHREDER
4841 Ungenach, Brunau 9, +43/7672/30233 www.exito.ag SHOP & ANGEBOT Exito ist einer der wenigen Hersteller von Gartenmöbeln, die Design, Entwicklung, Produktion und Vermarktung unter einem Dach vereinen. Das Familienunternehmen aus dem Salzkammergut steht seit über 25 Jahren für Qualitätsprodukte und ist spezialisiert auf Gastgärten, Biergärten, Terrassenmöbel, Gartengarnituren, Loungen, Gartenliegen, Wellnessinseln sowie Balkonsessel. Ein Privatkunden-Verkauf ist nur auf den Messen möglich. WELS
TEAK-IT & MORE SCHAURAUM WELS
Karl Sturm STEYREGG
MATAHARI EXKLUSIVE GARTENMÖBEL — WOHNSTALL
4221 Steyregg, Weißenwolffstraße 14, +43/732/664004 www.matahari.at SHOP & ANGEBOT Matahari Teakholzmöbel stehen für qualitativ hochwertige und dementsprechend langlebige Produkte im gehobenen Gartenmöbelsektor. Großer Wert wird auf exzellente Qualität und höchste Ansprüche an Design und Verarbeitung gelegt, und unterschiedliche Modelle sorgen für eine entsprechende Vielfalt. Mit dem Schauraum am Meierhof wurde auf 700 m² eine Oase der Inspiration www.moebel-guide.at
4600 Wels, Ginzkeystraße 2, +43/2236/660303 (Hotline) www.teak-it.at SHOP & ANGEBOT Mit Gartenmöbeln in kompromissloser Qualität und vereint zu edlem Design hat die Firma Teak-it & more Gartenmöbel in Österreich einen hervorragenden Namen als das Fachgeschäft für Gartenmöbel erworben. Gefertigt werden Möbel aus Edelstahl, Aluminium, witterungsbeständigen Flechtmaterialien bzw. Teakholz. Die Auswahl beinhaltet Ess- und Loungegruppen, Tische, Sessel, Liegen, Parkett- und WPC Dielen. Das komplette Sortiment wird in den Schauräumen in Gerasdorf, Vösendorf und Wels in Ausstellungen zwischen 600 m² und 1000 m² präsentiert und ist größtenteils sofort verfügbar. Weiters im Programm sind Hängesessel, Pflanzentöpfe, Teak-Blumentöpfe und Aufbewahrungsboxen, Sitzauflagen, Sonnenschirme … Teak-it & more bietet auch einen naturnahen Kunstrasen, der durch seine extrem authentische Optik besticht. Großer OnlineShop. MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
252
OUTDOOR SALZBURG • TIROL SALZBURG ANIF
LEDERLEITNER ROSENHAUS SALZBURG
5081 Anif, Keltenallee 7, +43/662/825047 www.lederleitner.at SHOP & ANGEBOT Auch im Rosenhaus in Salzburg überzeugt das vielfältige Lederleitner-Sortiment, wenn es um Ihren Garten und seine Gestaltung geht, z.B. mit Gartenmöbeln von Unopiu, Royal Botania, Varaschin, Paola Lenti … Ob Sie ein kleines Geschenk suchen, Inspiration oder Unterstützung für Ihren eigenen Garten benötigen, hier wird man kompetent beraten und sicher fündig. Umfangreicher OnlineShop.
— Outdoormöbel laden ein zum Wohnen im Freien. Das Sortiment umfasst Kollektionen von Marken wie Dedon, Extremis, Fast, Barlow Tyrie, Fermob, Weishäupl, Tribù, Tuuci, Manutti u.v.a. und exklusive Möbelstücke von Designern wie Paola Lenti. SERVICE Beratung und Planung im Geschäft und vor Ort, Zustellung und Auf- bzw. Zusammenbau der Möbel, Möbel-Restaurierung, Ersatzteile sowie Kissen-Sonderanfertigungen. LAMPRECHTSHAUSEN
HALLWANG
DIE GARTENEINRICHTUNG SCHREMS
5300 Hallwang, Mayrwiesstraße 10, +43/662/661842 www.schrems.co.at Johann’s Holzwelt
JOHANN’S HOLZWELT
Die Garteneinrichtung Schrems
5112 Lamprechtshausen, Schulstraße 12, +43/664/4218433 www.johanns-holzwelt.at SHOP & ANGEBOT In Johann‘s Holzwelt dreht sich alles um das Lärchenholz, denn heimisches naturbelassenes Lärchenholz besitzt eine hohe Festigkeit und Widerstandsfähigkeit, was unter anderem an seinem hohen Harzgehalt liegt. Zudem verleihen die markanten Äste der Lärche eine besondere, einzigartige Optik. Johann‘s Möbel zeichnen sich durch ihre besondere Verarbeitungsqualität aus — ob Sitzbank, Tisch oder Eckbank — jede Zusammenstellung, Kombination und Größe nach den Wünschen des Kunden ist möglich, da die Möbel auf Bestellung gefertigt werden. TIROL INNSBRUCK
MÖBEL-GARTEN - IHP
SHOP & ANGEBOT Im Schauraum in Hallwang bei Salzburg erwartet den Besucher „Design am Puls der Zeit“ in Form von exklusiven und hochwertigen Outdoor-Möbeln, Hollywoodschaukeln, Sonnenliegen, Liegeinseln, Beschattung, Außenleuchten, Terassenheizungen und vieles mehr, die höchste Ansprüche erfüllen — nicht nur in puncto Design, sondern auch was Wetterfestigkeit oder Pflegeleichtigkeit angeht. Exklusive Formen, hochwertige Materialien, Stoffe in frischen Farben, verspielt oder geradlinig: draußen leben, genießen und erholen MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
6020 Innsbruck, Exlgasse 37, +43/512/280030 www.moebel-garten.at SHOP & ANGEBOT Die aktuell größte Ausstellung von Gartenmöbeln in Tirol präsentiert auf 1.000 Quadratmetern ein großes Spektrum an Outdoormöbeln, Sonnenschirmen, Dekorationen und vielem mehr, was Garten und Terrasse einzigartig gestaltet. Die Produktpalette erstreckt sich von Polyrattan Sofasets, Tischsets, Liegen, Kissenboxen, Stühlen bis zu Vasen u.v.m., die Auswahl an Materialien reicht von Holz und Rattan bis zu Kunststoff, Aluminium und anderen Metallen. Durch ein eigenes Versandlager ist eine 100 %ige Verfügbarkeit der www.moebel-guide.at
253
OUTDOOR
TIROL • VORARLBERG
angebotenen Produkte garantiert. Markenpartner von Garten-Möbel sind u.a.Siena Garden, Stern, Kettler, Leco, Queen‘s Garden, Alexander Rose, Sonnenschirme von Glatz und Doppler. KITZBÜHEL
M. SALVENMOSER GARTENMÖBELAUSSTELLUNG
6370 Kitzbühel, Langau 16, +43/5356/62368 www.eisenwaren-salvenmoser.com SHOP & ANGEBOT In der Gartenmöbelausstellung von Salvenmoser werden von April bis Oktober Gartenmöbel des exklusiven Herstellers Weishäupl sowie Gartengeräte, Griller u.v.m. präsentiert. Weishäupl Gartenmöbel zeichnen sich durch ihr einzigartiges Design und die langlebige Verarbeitung aus. Salvenmoser ist auch der einzige autorisierte Gmundner Keramik-Geschäftspartner in Kitzbühel.
TELFS
GARTENMÖBELLAND
6410 Telfs, Moos 7a, +43/664/2174294 www.gartenmoebelland.at SHOP & ANGEBOT Ob stylische Lounges, moderne Rattanmöbel oder Gartenlounges in Esstischhöhe — Gartenmöbelland bietet eine große Auswahl an qualitativen und hochwertigen Outdoor-Möbeln, von Gartentischen und -stühlen, Loungemöbeln, Komplettsets, extravaganten Relaxmöbeln über Sonnenschirme und Abdeckungen, Schaukeln, Gartenbeleuchtungen bis hin zu Dekorationen für Heim & Garten. Onlineshop. VORARLBERG DORNBIRN
HÖTTGES SHOWROOM DORNBIRN
6850 Dornbirn, Färbergasse 15, +43/5572/22175 www.höttges.at SHOP & ANGEBOT Schöne Designermöbel für schönes Wetter. Höttges präsentiert ausgesuchte, elegante Outdoormöbel von Tribù, Dedar, Emu, Extremis, Fast u.a. in seinem Showroom in Dornbirn: Feine Stühle, schöne Tische, bequeme Liegen, stylische Sofas und vieles mehr, um im Garten oder auf der Terrasse entspannte Stimmungen entstehen zu lassen. Weishäupl bei M. Salvenmoser MILS
THE TEAKHOUSE
6068 Mils, Bundesstraße 3, +43/5223/42002 www.teakhouse.at SHOP & ANGEBOT Der Schauraum in Mils gibt Einblick in die Welt der Gartenmöbel aus Teakholz. Ob gemütlicher Balkon, großzügige Terrasse, das lauschige Plätzchen im Garten oder Ruhezonen am Teich in der Parkanlage — seine einzigartigen Eigenschaften prädestinieren Teakholz für den Einsatz im Aussenbereich: Auch bei extremen Witterungsbedingungen ist es außerordentlich langlebig, eine zusätzliche Oberflächenbehandlung (lackieren, lasieren ö. ä.) ist nicht notwendig. Neben den Gartenmöbeln aus Teakholz finden auch immer wieder kunstvoll gefertigte Indoor-Möbel aus altem Teakholz den Weg ins Teakhouse — eigens gefertigte Möbel-Unikate, die sich immer gut anfühlen. Das Gartenmöbelsortiment umfasst Liegen, Sessel, Stapelstühle, Tische (auch Klapp- & Ausziehtische) und Bänke sowie Terrassendielen aus Teakholz. Ganz besonders sind die Unikate BigBenches, Daybed und Kingchair, die aus altem Holz wiederveredelt wurden: mal schlicht und gerade, mal vielfach aufwendig geschnitzt mit lieblichen Rundungen und Details. www.moebel-guide.at
Höttges Showroom Dornbirn HARD
LÄNDLE TEAK GARTENMÖBEL
6971 Hard, Rheinstraße 8, +43/5574/82058 www.laendleteak.at SHOP & ANGEBOT Der Spezialist in Vorarlberg für exklusive Gartenmöbel aus Teakholz für Terrasse und Garten. Das sorgfältig ausgewählte Sortiment wie Tische, Bänke, Sessel und Loungemöbel wird direkt vom Hersteller importiert und mit Rattanmöbeln, Sonnenliegen und Sonnenschirmen sowie Gartendekoration komplettiert. Weiters wird auch eine große Auswahl an Indoor Wohnmöbeln wie Sofas, Sessel und Stühle, Esstische, Betten u.s.w. geboten. Online-Shop. MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
254
OUTDOOR STEIERMARK STEIERMARK GRAZ
CHILLOUT AREA — GARTENMÖBEL & MEHR
8010 Graz, Burggasse 4, Palais Trauttmansdorff +43/660/7056550, chillout-area.com SHOP & ANGEBOT Chillout Area bietet ein Outdoor-Konzept für das „Wohnzimmer im Freien“. Dieses umfasst ein Sortiment von hoch qualitativen Outdoormöbeln mit außergewöhnlichem Design bis hin zur harmonischen Gartengestaltung mit Highlights wie den „Feuerring“ oder der Outdoor Bogenleuchte mit Infrarotwärme von Heatsail. Das Konzept umfasst Planung, Errichtung und Gestaltung sowohl von Balkon, Terrasse oder auch Dachterrasse. Im 200 m² großen Showroom und einzigartig gestaltetem Innenhof des Palais Trauttmansdorff bieten Sandra Gridling-Setznagel und Michael Gridling nicht nur individuelle Gestaltungskonzepte. Gezeigt werden auch die neuesten Kollektionen von Kettal, Feuerring, Cubic-Outdoorküchen, Fermob, Vetsak, Heatsail, Nardi, die Bordbar etc.
präsentiert: einzigartige Sessel, Tische und Sofas bzw. Loungen für den Innen- & Außenbereich und außerdem zahlreiche trendige Dekoartikel aus Holz. SERVICE Vor-Ort-Beratung, sehr kurze Lieferzeiten.
TRS SONNENSCHUTZ & STEUERUNGSTECHNIK
8055 Graz, Puntigamer Straße 127, +43/316/297175 www.trs.co.at SHOP & ANGEBOT Der Spezialist für Objektbeschattungen bietet innovative Gesamtlösungen für die Beschattung von Objekten aller Art wie Markisen, Sonnensegel und Schirme, Pergolasysteme für Garten & Terrasse, Sonnenschutz für Fenster & Fassade, Rollos, Jalousien und Lamellenvorhänge für den Innenbereich, sämtliche Steuerungstechnik sowie eine maßgeschneiderte Planung für Architektur und Objektbeschattung.Filiale in 1140 Wien, Penzingerstraße 55 (Termin nach Vereinbarung). FELDKIRCHEN BEI GRAZ
TREND-MASTER EXKLUSIVE GARTEN- & WOHNMÖBEL
Lederleitner Graz Hilmteichschlössl
LEDERLEITNER HILMTEICHSCHLÖSSL GRAZ
8010 Graz, Hilmteichstraße 70, +43/316/328696 www.lederleitner.at SHOP & ANGEBOT Das ruhig gelegene Hilmteichschlössl im Herzen der Steiermark ist nicht nur vollgepackt mit ausgesuchten Lederleitner-Angeboten, sondern auch das Zuhause der eleganten Gartenkultur und der modischen und zeitlosen Accessoires. Online-Shop.
8073 Feldkirchen bei Graz, Triester Straße 179, +43/664/1312111 www.trend-master.at SHOP & ANGEBOT Mit über 20 Jahren Erfahrung bietet das Familienunternehmen in seinen Ausstellungsräumen in Feldkirchen eine große, exklusive Auswahl an Garten- und Wohnmöbeln. Mit einer Ausstellungsfläche von ca. 500 m² ist Trend-Master einer der größten steirischen Fachhändler von exklusiven Möbeln für den Garten- und Wohnbereich: Gartenmöbel aus Holz, Teak, Polyrattan, Kunststoff, Metall, Sonnenschirme u.v.m. Das erweiterte Trend-Master Programm bietet auch Wohnmöbel für den Innenbereich wie Esstische aus Massivholz, Stühle, Essgruppen, Kommoden, Polstergarnituren, Eckbänke, Schränke, Anrichten, Wohnlandschaften und Designer-Betten für einen erholsamen Schlaf. SERVICE Vor-Ort-Beratung, sehr kurze Lieferzeiten.
TREND-MASTER CENTER WEST
8054 Graz, Weblinger Gürtel 25, +43/664/1312111 www.trend-master.at SHOP & ANGEBOT Auch im Center West bietet das Familienunternehmen in Graz exklusive Premium Teak-Möbel, die jeder Witterung standhalten dank der extremen Dichte des Holzes und dem hohen Öl- und Kautschukgehalt. Auf einer Ausstellungsfläche von ca. 200 m² werden exklusive Möbel für den Garten- und Wohnbereich MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
Trend-Master Exklusive Garten- & Wohnmöbel
www.moebel-guide.at
255
OUTDOOR
STEIERMARK • KÄRNTEN SANKT BARBARA IM MÜRZTAL
GARTENMÖBELOASE
8662 Sankt Barbara im Mürztal Grazer-Straße 68 +43/3858/20377, www.gartenmoebeloase.at SHOP & ANGEBOT Das Familienunternehmen in der Obersteiermark präsentiert in seiner Gartenmöbel Oase auf über 700 m² die neuesten Lounge Möbel, Liegen, Bänke, Auszieh- und Beistelltische, Sitzgruppen und Sonnenschirme sowie Pizzaöfen. „Jedes einzelne Stück unserer Gartenmöbel muss in der Lage sein, einen emotionalen Mehr-Wert für Sie zu schaffen und ein Wohlgefühl auszulösen, so als würden Sie sich gerade im Urlaub befinden“, so Inhaber Jürgen Zöscher. Die Möbel sind auch über den Online-Shop bestellbar.
ST. MARGARETHEN AN DER RAAB
VITEO HEADQUARTER ÖSTERREICH
8321 St. Margarethen an der Raab, Innovationspark 2 +43/3163/1705555, www.viteo.com SHOP & ANGEBOT Viteo steht nicht nur für hochwertige OutdoorMöbel für Menschen, die sich draußen zu Hause fühlen, sondern für alles, was Ihren Garten oder Ihre Terrasse verschönern kann. Erstklassige Materialien und ein außergewöhnliches Design prägen die zeitlosen Produkte, die von Hand in kleinen Serien gefertigt werden. Dazu zählen auch eine Reihe von Accessoires und komfortable Kissen, die Ihre Möbel komplettieren können, denn es sind die Details, die gutes Design zu zeitlos schönen Produkten machen. Jedes Möbelstück wird in einer der modernsten Manufakturen in Österreich mit viel Leidenschaft umgesetzt. Bei jedem Arbeitsschritt wird größte Sorgfalt auf Präzision gelegt. Somit wird Qualität „made in Austria“ nicht nur zu einem leeren Versprechen, sondern zum höchsten Ziel von Viteo. KÄRNTEN KLAGENFURT
LUSTGARTEN
Gartenmöbel Oase SANKT NIKOLAI IM SAUSAL
TROPICTREND EXKLUSIVE GARTENMÖBEL
8411 Sankt Nikolai im Sausal, Grötsch 47, +43/664/4409911 www.tropictrend.at SHOP & ANGEBOT Eine der größten Gartenmöbelausstellungen in der Steiermark befindet sich in Grötsch auf 1.000 m² Freigelände. Hier kann sich der Besucher davon inspirieren lassen, wie sich Gartenmöbel, Garten- und Terrassengestaltung sowie Schwimmteich harmonisch ergänzen. Geführt werden Speise-Garnituren und Lounge-Garnituren aus Teakholz, Edelstahl, Aluminium, Kunststoff und Seilbespannung; außerdem Stühle, Sofas, Bänke & Liegen, Duschen, Bars, Sonnenschirme namhafter Hersteller wie zum Bispiel Cane-Line, Stern, Karasek, Matahari, Alexander Rose, Talenti, Sitmobilia und noch viele andere. SERVICE Komplettlösungen im Außenbereich samt Planung, Beratung und Umsetzung gemeinsam mit Partnerbetrieben. Zustellung und Aufstellung der erworbenen Möbel. www.moebel-guide.at
9020 Klagenfurt, Rosentaler Straße 145, +43/463/230190 www.lustgarten.at SHOP & ANGEBOT Das Team von LustGARTEN, bestehend aus Landschaftsarchitekten und Freiraumplaner, bietet eine breite Palette an Dienstleistungen im Garten- und Landschaftsbau — hier werden Privatgärten, gewerbliche und öffentliche Grünanlagen geplant, gebaut und gepflegt. Als Inspiration werden im „LustGarten“ einige Gestaltungsvorschläge vorgestellt. Zusätzlich werden solide und formschöne Pflanzgefäße von Eternit für Terrassen und Dachgärten geboten, ebenso wie Lösungen für die Begrünung von Innenräumen. Die Gartenmöbel stammen von Weishäupl, Fermob und Nardi, die hochwertigen Sonnenschirme von Sywawa. SERVICE Pflege bestehender Privatgärten.
LustGarten
MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
TURN ON 2. CREATIVE COLOURS
COLOURFUL LIGHT. COLOURFUL LIFE. Ab sofort schreibt Molto Luce seine Stories auch in Farbe. Leuchten in kuratierten Creative Colours bedeuten noch mehr Gestaltungsfreiheit.
www.moltoluce.com
257
LICHT & LEUCHTEN
www.moebel-guide.at
MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
258
LICHT & LEUCHTEN HELLE MOMENTE
Sfera by Brokis, © Martin Chum
Helle Momente Das Wohnzimmer ist längst über seine Grenzen auf Garten, Balkon und Terrasse hinausgewachsen — vor allem am Abend, wenn die Hitze nachlässt und langsam Ruhe einkehrt. Der beschauliche Aufenthalt draußen bringt auch den Wunsch nach einer angenehmen Lichtquelle mit sich, die die besondere Stimmung noch unterstreicht. Allerdings sollte die Lichtquelle möglichst mobil sein: Das Gefühl der Spontaneität und Freiheit zu genießen ist hier das Gebot der Stunde.
Schon lange haben sich tragbare Leuchten als besonders praktisch herausgestellt: Die Flexibilität, die man damit gewinnt, hat sich in fast allen Bereichen des Wohnens behauptet. So ist diese Art der Beleuchtung zum begehrten Asset geworden. Unabhängig davon, ob an Ort und Stelle eine Steckdose vorhanden ist oder nicht, knipst man einfach das MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
Lämpchen an, wo man es gerade haben will. Möglich ist das durch das Aufladen per Ladestation oder USB-Anschluss. Der Output kann sich sehen lassen: Bei relativ kurzer Ladezeit bekommt man meist über mehrere Stunden ein warmes, gemütliches Strahlen geschenkt. Dass es nach und nach auch immer mehr Designs für die Outdoor-Anwendung geben wird, war eigentlich nur eine Frage der Zeit. Schillernde Charaktere. Um optimal für den Einsatz im Freien vorbereitet zu sein, profitiert man in Sachen Material und dessen Beschaffenheit von den Erkenntnissen aus der Möbelproduktion. So werden beispielsweise oft die gleichen Fasern für dekorative Geflechte eingesetzt. Designer Stephen Burks gestaltete mit The Others für Dedon eine facettenreiche Leuchtenserie aus einem handgewobenen Geflecht, die fast wie ein Kunstobjekt wirkt. Farbenfroh, lebendig und skulptuwww.moebel-guide.at
259
LICHT & LEUCHTEN HELLE MOMENTE
Qu rope by IP44de
www.moebel-guide.at
MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
260
LICHT & LEUCHTEN HELLE MOMENTE
Lantern by Kartell
ral zeigen sich die verschiedenen Varianten auf ihrem stabilen Marmorsockel, auf Wunsch mit handgefertigten Acrylglasaugen, die eine gewisse humorvolle Komponente mit einbringen, in dem der „Blick“ des Betrachters erwidert wird. Dass ein hinterleuchtetes Flechtwerk einen eigenen Charme hat, beweist auch die Leuchtenserie Monsieur Tricot von Tribù, die den Freibereich in ein magisches Licht taucht. Designerin Ilia Eckhardt — inspiriert von ihrer Mutter, die Prototypen für belgische Modeschöpfer wie Raf Simons und Dries van Noten strickte — verarbeitete ihre Bewunderung für das Handwerkliche in Form dieser unterschiedlich großen gehäkelten Leuchtkörper, die sie Monsieur Lebonnet, Madame Latoque und Madame Cachet nannte.
mehr durchsetzt: Das Gespür für Details und die Liebe zum Traditionellen, in der Gestaltung mit starkem Bezug zur Moderne. Neben ihren drei Lichtstärken, Farbtönen und Größen besticht die LED-Leuchte mit der wiederverwertbaren, antitoxischen Kunststofffaser aus Polyethylen, das allen Einflüssen unter freiem Himmel trotzt. Der praktische Tragegriff macht sie zudem unverwechselbar — übrigens ein wichtiges Detail, auf das man auch bei der Leuchte Sfera von Brokis nicht verzichten muss. Wie der Name schon andeutet, handelt es sich bei dieser um eine Glaskugel auf einem wahlweise grauen oder terrakotta-farbenen Betonsockel, entworfen
Frei und ungebunden. Für Geflochte-
nes hat auch die Designerin Joana Bover eine Leidenschaft entwickelt. Mit der Kollektion Nans für das eigene spanische Label Bover greift sie sozusagen den roten „Faden“ auf, der sich in der Kreativszene wieder
MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
Monsieur Lebonnet by Tribù
www.moebel-guide.at
261
LICHT & LEUCHTEN HELLE MOMENTE
Nans by Bover
von der Designerin Lucie Koldova. Aussuchen kann man sich auch die Farbausführung des Glases, des Metallhalteringes und natürlich die Größe. Nur ein Hauch. Transparenz ist auch die Es-
Plisy by Diabla
Lampe ausgeschaltet wird, gibt sie wie eine echte Kerze einen letzten Schein ab, bevor sie ganz erlischt. Nicht weniger stimmungsvoll zeigt sich die Hängeleuchte qu rope von IP44 in ihrem amberfarbenen Glaskörper, die mit ihrem Silikon-Kautschuk-Band spontan an Ästen, aber auch an Veranda- oder Balkondecken befestigt werden kann.
senz von Hymn, eine tragbare Leuchte mit abnehmbarer Glaskappe vom Designer Hiroto Yoshizoe für Ambientec. Sie ist eine zeitgemäße Interpretation eines traditioEin Schuss Ironie. Ebenfalls klassische nellen Kerzenständers mit Sockel und Griff Züge angenommen hat Lantern von Kartell, aus eloxiertem Aluminium in goldener oder eine Leuchte aus spritzgegossenem, transschwarzer Ausführung. Das Außergewöhnliparentem Kunststoff mit Ladestation. Formal che liegt hier im technischen Detail, das das spielt Designer Fabio Novembre nicht nur mit The Others by Dedon Licht einer echten Kerze nachempfindet: Eine der Leuchte selbst, sondern auch mit ihrer Umkleine Linse aus transparentem Acryl liegt auf einer dünnen gebung: In den zarten Rillen der Seitenteile brechen sich die Metallhalterung wie eine Art leuchtendes Pendel, das beim Lichtstrahlen, die so für interessante Effekte sorgen. Verspielt Einschalten durch die Aktivierung zweier Magnete zu schwin- ist durchaus auch das passende Wort für Plisy, eine Leuchte gen beginnt. Diese winzigen, konstanten Schwingungen fol- der spanischen Marke Diabla, die mit ihren Falten aus Polygen einem unvorhersehbaren Rhythmus und erzeugen zu- ethylen und ihrem Kordelzug, der an eine Handtasche erinnert, sammen mit der Brechung des Lichts durch die Linse den den Abenden und Nächten im Freien eine schicke, lebendige zarten und warmen Schein einer echten Kerze. Wenn die Note verleiht. Hinein also in das unbeschwerte Vergnügen!
www.moebel-guide.at
MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
262
LICHT & LEUCHTEN NEWS
Flar by Lodes
Coordinates F Argent Moon by Flos/M. Anastassiades © Tommaso Sartori
Hangman by Rakumba
COORDINATES F ARGENT MOON BY FLOS. Die Coordinates Leuchten-Serie von Flos zieht jeden Blick auf sich — egal, ob als al-
leinstehender Akzent oder als komplexes, mehrteiliges System. Entworfen wurde es ursprünglich für die Neueröffnung des historischen Restaurants Vier Jahreszeiten in New York City im Jahr 2018. Beleuchtet werden die Coordinates von Flos mit LEDStreifen, hergestellt wird das System aus fließgepresstem Aluminium und extrudiertem, opalen Platin-Silikon. Das Design hat der zypriotische Designer Michael Anastassiades entwickelt. www.flos.com
FLAR BY LODES. Lodes, das italienische Unternehmen für zeitgenössische Beleuchtung, hat in Zusammenarbeit mit dem multi-
disziplinären französischen Designer Patrick Norguet Flar herausgebracht, eine minimalistische und zugleich skulpturale Stehund Tischleuchte aus mundgeblasenem Glas. Die Leuchte erinnert an eine Fackel und ist inspiriert von traditionellen Sturmlaternen, die Glasrohre zum Schutz der Flamme verwenden. Flar verfügt über einen gewölbten Glasschirm, der ein LED-Leuchtmittel umgibt, um die Lichtquelle zu vergrößern und einen warmen, vibrierenden Schein zu verbreiten. www.lodes.com
HANGMAN BY RAKUMBA. „Hangman kanalisiert das Licht durch eine extrem minimale Struktur und bietet gleichzeitig ein ho-
hes Maß an Funktionalität durch zahlreiche Positionen und Lichtrichtungen“, so Adam Goodrum über die Kollektion, die eine Tischleuchte, eine Stehleuchte und eine Deckenpendelleuchte umfasst. Hangman kann, dank eines cleveren Gelenks, in verschiedene Richtungen bewegt werden, wobei jede Position mit einem hörbaren haptischen „Klick“ gesichert wird. Das Konzept für die Kollektion entstand in Zusammenarbeit mit dem australischen Leuchten-Unternehmen Rakumba. www.rakumba.com
MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
www.moebel-guide.at
263
LICHT & LEUCHTEN NEWS
Moodmoon by Ingo Maurer © Katharina Reichvilser
Mora Outdoorlanterns by Vincent Sheppard
PILLE PDI by Molto Luce, © LOUM
MOODMOON BY INGO MAURER. Der Designer Sebastian Hepting, der seit 18 Jahren zum Kreativteam von Ingo Maurer gehört, entwarf die Leuchte, die sich durch ein faszinierendes Zusammenspiel von innovativer LED-Technologie und japanischem Papier auszeichnet. Inspiriert wurde die Leuchte vom Mond und seinen wechselnden Lichtgestalten, die die Menschen seit jeher als Himmelsschauspiel in ihren Bann ziehen, doch sie geht mit ihren kreativen Farbspielen weit darüber hinaus. Die Leuchte Moodmoon wird mit 14 vordefinierten Lichtstimmungen geliefert. www.ingo-maurer.com MORA OUTDOORLATERNS BY VINCENT SHEPPARD. Vincent Sheppard fördert schöne Momente, die wir zusammen verbringen. Sei es, ob Sie mit Ihren Kindern im Garten spielen, einen schönen Abend am Esstisch genießen oder im Urlaub am Pool entspannen. Mora von Vincent Sheppard wurde vom Studio Segers entworfen. Die kabellosen Laternen für den Außenbereich sind entweder mit einer solarbetriebenen oder über das Stromnetz aufladbaren LED-Beleuchtungseinheit ausgestattet ist. Sie eigenen sich perfekt, um Ihren Außenbereich in ein warmes Licht zu tauchen, wenn der Abend naht. www.vincentsheppard.com/de PILLE PDI BY MOLTO LUCE. Ein Garant für Glücksgefühle ist die mit dem Red Dot Award ausgezeichnete Pendelleuchte Pille PDI
von Molto Luce. Wir haben es hier mit einer gläsernen „Pille“ zu tun, die skulptural schwebend von zwei schlanken Kabeln getragen wird. Die edlen Glasfarben und die markante Form liefern ein extravagantes Highlight für die moderne Architektur. Pille ist zusätzlich zur Pendelleuchte auch als Tisch- und Stehleuchte sowie als Variante Pille Single als Tisch- und Wand-/Deckenlösung verfügbar. Die Serie Pille wurde vom Designer Klaus Nolting entworfen. www.moltoluce.com
www.moebel-guide.at
MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
264
LICHT & LEUCHTEN NEWS
qu by IP44
U. F Flex by Catellani & Smith
Twiggy Wood LED Pendelleuchte by Foscarini
U. F FLEX BY CATELLANI & SMITH. Die Catellani & Smith U. F Flex ist eine Stehleuchte mit einem flexiblen Leuchtenarm aus
Messing und erhältich in den Oberflächen Weiß und Schwarz. Der Leuchtenkopf ist um 350 Grad dreh- und um 90 Grad neigbar. Das Licht kann dadurch genau dorthin ausgerichtet werden, wo es benötigt wird. Je nach Ausrichtung des Leuchtenarms und des -kopfs hat diese Leuchte eine Höhe zwischen 160 cm und 170 Zentimeter. Auf der Zuleitung ist ein Dimmer integriert. Die U. F Flex wurde 2021 mit dem renommierten Good Design Award ausgezeichnet. www.catellanismith.com/de
QU BY IP44. Für seine tragbare Outdoorleuchte qu wurde der Außenleuchten-Experte IP44.de mit dem ICONIC AWARD 2022 Innovative Interior prämiert. In ihrem Urteil lobte die Jury die formschöne und saubere Umsetzung der akkubetriebenen Außenleuchte. Zudem hob sie die funktionalen Details wie den Dreifach-Touch-Dimmer und die clevere Aufhängung als sinnvoll und sympathisch gelöst hervor. Die qu erfüllt höchste Ansprüche an Flexibilität und Mobilität, dank ihres eleganten Designs sorgt sie an jedem Ort für stimmungsvolles Licht. www.ip44.de TWIGGY WOOD LED BY FOSCARINI. Der Designer Marc Sadler hat die Twiggy Wood LED Pendelleuchte 2021 für Foscarini entworfen. Das Licht des eingebauten LED-Leuchtmittels hat die Lichtfarbe Warmweiß extra, wodurch das Licht überaus warm, seicht und entspannend wirkt. Neben dem Esszimmer eignet sich die Twiggy Wood LED Leuchte ebenso gut für Wohnräume wie beispielsweise das Wohnzimmer. Das Licht der Leuchte fällt direkt auf die ausgerichtete Stelle. Der Schirm wird aus gebleichtem Ahorn hergestellt und verleiht der Lampe einen äußerst eleganten Retro-Look. www.foscarini.com MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
www.moebel-guide.at
265
LICHT & LEUCHTEN NEWS
Sento sospeso mobile by Occhio
Midgard-modular PETIT by Mitgard
Living Room Nevada by Barovier & Toso
SENTO SOSPESO BY OCCHIO. Die Leuchtenserie Sento von Occhio bietet für jede Situation in Ihrem Zuhause oder anderen Le-
bensräumen die richtige Lichtlösung — dank einer umfassenden Auswahl an Boden-, Wand-, Decken- und Pendelleuchten. Die Sento sospeso ist quasi die Essenz aus höchstem Licht- und Bedienkomfort. Die höhenverstellbare Pendelleuchte bietet absolute Gestaltungsfreiheit und maximalen Bedienkomfort im Wohn- oder Objektbereich. Up- und Downlight sind getrennt voneinander und berührungslos per Geste über „touchless control“ oder Occhio air (optional) steuerbar. www.occhio.de
MIDGARD MODULAR PETIT BY MIDGARD. Die kleine Variante der Tischleuchte mit zweiteiligem Arm (30 und 20 cm Länge) und
schwenkbarem Leuchtenschirm eignet sich perfekt als Leuchte auf Nachttisch, Beistellmöbeln im Wohnbereich oder auf dem Schreibtisch im Homeoffice. In zeitlos-eleganter, schwarzer Ausführung mit Gelenkplättchen aus Aluminium. „Wie alle unsere Produkte wird auch diese besondere Variante der midgard modular vollständig in Deutschland produziert und in Hamburg montiert,“ erklären Firmeninhaber David Einsiedler und Joke Rasch. www.midgard.com
NEVADA BA BAROVIER & TOSO. Wenn es um Lichtlösungen von ungewöhnlichem Charme geht, wird Barovier & Toso zu einem
unverzichtbaren „Komplizen“. Die Familie Barovier führt die älteste Glasherstellung der Welt; bis in das 13. Jahrhundert reichen die Spuren ihrer Tätigkeit in der künstlerischen Glasproduktion zurück. Anspruchsvoll und faszinierend, verkörpern ihre Meisterwerke aus Muranoglas außergewöhnliche Handwerkskunst und liefern eine Vorstellung von einzigartigem Luxus. So schafft es bereits ein einzelner Luster zum Dreh- und Angelpunkt eines ganzen Wohnraums zu werden. www.barovier.com
www.moebel-guide.at
MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
266
GEWINNER DES MÖBEL & DESIGN GUIDE AWARD 2022 KATEGORIE LICHT & LEUCHTEN
WIENLICHT FLAGSHIP STORE
1010 Wien, Vorlaufstraße 1, +43/1/5338670-200 www.wienlicht.at SHOP & ANGEBOT Mitten im ersten Bezirk hat die Zukunft der Beleuchtung begonnen. Durch die Occhio-Gallery by WienLicht betritt man ein neues Zeitalter. Eine sinnliche Erlebniswelt, die zeigt, wie man Licht in Emotionen verwandelt. Ein einzigartiger Ort, der zum Verweilen einlädt und innovative Beleuchtungskonzepte und außergewöhnliche Ideen aus Technik und Design in einem beeindruckenden Ambiente präsentiert. Der neue WienLicht Flagshipstore in der Vorlaufstrasse 1 ist alles – nur kein klassisches Beleuchtungsgeschäft. Stipica Majic, Verkaufsleiter und Stefano Giakoumis, Shopleiter des Flagshipstores und ihr Team freuen sich mit Ihnen diese Reise durch die neugestalteten Lichtwelten MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
auf 500 m² antreten zu können. Besuchen Sie den Schauraum und erleben Sie die langjährige Erfahrung der sympathischen und charmanten Lichtplanungsprofis in Bezug auf Licht, Leuchten und Lichtplanung. Das WienLicht Stammhaus, das sich seit 1992 in der Salztorgasse befindet, steht Ihnen in unveränderter, traditioneller Form unter der Leitung von Frau Prok. Gabriele Wagner wie gewohnt zur Verfügung. SERVICE Individuelle Lichtplanung für Privat- und Objektbereich, Lichtberatung, Smart Home-Beratung, Leuchtenmontage, Sonderanfertigungen. Die wichtigsten Marken: Artemide, Bomma, Davide Groppi, Flos, Lasvit, Occhio, Vibia und viele mehr. www.moebel-guide.at
267
LICHT & LEUCHTEN WIEN WIEN 1. BEZIRK
ARTEMIDE
1010 Wien, Gonzagagasse 1/Morzinplatz, +43/1/8032182 www.artemide.at SHOP & ANGEBOT Seit über 60 Jahren steht Artemide für Kompetenz in der Gestaltung von Licht und Innovation mit Produkten, die Ausdruck von Forschung und hoher Fertigungsqualität sind. Der in einem Prachtbau aus der Ringstraßenzeit befindliche Schauraum in der Wiener Innenstadt erstreckt sich auf 500 m² verteilt auf drei Etagen. Die weiße Innenarchitektur ist ganz auf die Wirkung der Leuchten und des Lichts ausgelegt. Hier ist ein breiter Querschnitt des aktuellen Angebots zu sehen, inklusive aller Neuheiten wie etwa die Design-Collection gepaart mit neuester Technologie: Die Artemide APP steuert die Verwaltung von einzelnen Produkten, Produktgruppen oder Lichtszenarien. Neben der Leuchtenausstellung wird professionelle Beratung in allen Fragen der Lichtplanung für private wie gewerbliche Objekte geboten.
STASEK LICHT UND DESIGN
1010 Wien, Opernring 17, +43/1/3686600 www.stasek.at SHOP & ANGEBOT Das seit 1988 bestehende Unternehmen präsentiert in seinem Schauraum am Opernring innovative Lichtlösungen von exklusiven Herstellern wie Artemide, Cini & Nils, FontanaArte, Ingo Maurer, Luceplan, IP44 und Santa & Cole. Zudem werden auch ausgesuchte Möbel, Accessoires und ausgefallene Geschenksartikel angeboten.
WIENLICHT FLAGSHIP STORE
1010 Wien, Vorlaufstraße 1 +43/1/5338670-200, www.wienlicht.at Gewinner des Möbel & Design Guide Award 2022, Kategorie Licht & Leuchten, siehe Seite 266.
BLAULICHT VIS-À-VIS
1010 Wien, Marc-Aurel-Straße 3, +43/1/5324136 www.blaulichtdesign.at SHOP & ANGEBOT Bei Blaulicht wird eine Selektion ausgewählter Wohnraum- und Objektbeleuchtung von namhaften Firmen und Designern im gegenüber dem Stammhaus „Blaulicht Design“ gelegenen Shop geboten. Einrichtungsobjekte wie Spiegel, Bilder, Couch- und Beistelltische und Accessoires wie z.B. japanisches Porzellan und Schalen aus Muranoglas — und jede Menge Geschenksideen, wie Schmuckboxen, Bilderrahmen, Vasen, Schalen, Plaidsund vieles mehr komplettieren das Angebot. SERVICE Lichtplanung und umfassende Beratung vom Erstgespräch bis hin zum Gesamtkonzept, von der Tischleuchte bis zum kompletten Haus.
WienLicht Flagship Store
KREON AUSTRIA
1010 Wien, Kärntner Ring 4, +43/1/7154425 www.kreon.com SHOP & ANGEBOT Das Design der Kreon-Leuchtenkollektion steht für eine Denkweise, die jede Beleuchtungslösung auf das Wesentliche reduziert. Kreon Leuchten zeigen minimalste Präsenz und stehlen dem Licht nicht die Show. Die Formen sind einfach und nüchtern. Sie sind zurückhaltend und stehen nicht selbst im Rampenlicht. Der Schauraum hinter der historischen, denkmalgeschützten Fassade des Palais Königswarter gegenüber der Wiener Staatsoper zeigt auf 170 Quadratmeter seine „Tools of Light“ — kreative Lichtlösungen, die für jeden Besucher im Raum erlebbar werden. Der Showroom ist aber auch lebendiges und ausdrucksstarkes Beispiel der Vision von Kreon: die Verbindung von Licht und Architektur. www.moebel-guide.at
WIENLICHT STAMMHAUS
1010 Wien, Salztorgasse 1, +43/1/5338670-210 www.wienlicht.at SHOP & ANGEBOT Ein besonderer Ort der Erleuchtung. Im Stammhaus des 1932 gegründeten Unternehmens wird auf 130 m² eine erlesene Auswahl an Leuchten und Wohnaccessoires namhafter Designer und internationaler Topmarken präsentiert – wie z. B. Artemide, Bocci, Bover, Flos, Louis Poulsen, Occhio, Penta, Venini, Verpan und viele mehr. SERVICE Lichtberatung und -planung. MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
268
LICHT & LEUCHTEN WIEN
WOKA LAMPS VIENNA
1010 Wien, Singerstraße 16, +43/1/5132912 www.woka.com SHOP & ANGEBOT In den Räumlichkeiten des Palais Breuner werden auf 300 m² und zwei Etagen im Stile einer Galerie — Jugendstil und Wiener Werkstätte, Designer- und Architektenentwürfe (Adolf Loos, Josef Hoffmann, Otto Wagner, Kolomann Moser u.a.) präsentiert — handgefertigte Reproduktionen von exklusiven Lampen und Leuchten sowie originale Antiquitäten und Kunstgegenstände des 19. und 20. Jahrhunderts. Außerdem: Sonderanfertigungen und zeitgenössische Beleuchtungskörper. SERVICE Woka Lamps Vienna verfügt über eigene Werkstätten, die auf Wunsch auch besichtigt werden können. Ferner führt das Unternehmen Restaurierungen durch und erstellt Sachverständigengutachten. Weltweite Referenzen.
Tobias Grau, Tooy, Terzani, Vistosi, Vibia und noch viele mehr gezeigt. Eine ausführliche Beratung und Planung — nach Terminvereinbarung — ist sowohl im Studio als selbstverständlich auch vor Ort möglich. SERVICE Gerne werden auch Lieferung und Montage für Sie übernommen. Drei kompetente Elektropartner stehen zur Auswahl. Bei Bedarf auch Musterleuchten vor Ort möglich. 7. BEZIRK
FRANKE LEUCHTEN
1070 Wien, Westbahnstraße 5, +43/1/3197202-0 www.frankeleuchten.at
6. BEZIRK
DAS BESTE LICHT
1060 Wien, Hofmühlgasse 17, +43/1/5978438 www.dasbestelicht.at
Franke Leuchten
Das beste Licht
SHOP & ANGEBOT Das seit über 25 Jahren etablierte Planungs- und Verkaufsstudio in der Hofmühlgasse bietet eine kompetente Lichtberatung für den privaten und gewerblichen Bereich. In seinem 200 m² großen Schauraum werden alle namhaften Premiummarken wie Artemide, &Tradition, DCW, FLOS, Foscarini, Nimbus Marset, Occhio, MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
SHOP & ANGEBOT Seit über 40 Jahren erhellt Franke Leuchten Häuser, Wohnungen, Büros und andere Umgebungen. Schauraumleiter Markus Lugert versteht es besonders gut Design und Technik zu vereinen. „Licht ist Leben und wir als der wohl coolste Leuchtenshop wissen darum, die traditionelle Seite der Stadt mit der aufregend modernen Welt des Lichts in harmonischem Einklang zu bringen.“ Konventionen werden gebrochen und dennoch Gegensätze vereint. Das Ergebnis sind zukunftsweisende Lichtlösungen. In der gemütlichen Atmosphäre des teilweise neu gestalteten Schauraums werden spannende Markenprodukte von Occhio, Flos, Artemide und Vibia, sowie immer wieder neue Besonderheiten wie die brandneuen Timepieces von QLOCKTWO geboten. SERVICE Ausführliche Beratungsgespräche im Schauraum oder Lichtberatungen vor Ort, um ganzheitliche, individuelle Konzepte erstellen zu können. Öffnungszeiten: Mo-Fr 13:00 bis 18:00, Sa 10:00 www.moebel-guide.at
269
LICHT & LEUCHTEN WIEN
bis 17:00. Telefon & Abholung Mo-Fr 09:00 bis 18:00 Uhr. Beratungstermine außerhalb der Öffnungszeiten nach Terminvereinbarung, Sonderanfertigungen auf Anfrage. 8. BEZIRK
KOLARZ CITY SHOP
1080 Wien, Skodagasse 14-16, +43/1/4051436 www.kolarz.at SHOP & ANGEBOT Das Licht selbst ist die Inspiration von Kolarz. Und genau diese Leidenschaft verbindet Tradition und Innovation auf einzigartige Weise. Der Kolarz CityShop atmet die Geschichte österreichischer Lichtkultur. Hier schlug 1918 die Geburtsstunde des heute bereits in 4. Generation geführten Familienunternehmens. Ob Muranoglas oder Kristall, ob 24 Karat Gold, Messing oder Chrom, ob verspielte Details oder puristisch-klare Linien: Edles Material findet bei Kolarz immer wieder eine neue Form, um dem Licht neue Wirkung zu verleihen. Auch individuell nach Ihren Wünschen gestaltete Beleuchtungskörper sind in Einzelanfertigung möglich. Kreationen internationaler Designer, Kooperationen mit weiteren namhaften europäischen Herstellern technischer und dekorativer Beleuchtung, Maßanfertigungen und individuelle Lichtkonzepte ergänzen das umfassende Kolarz-Programm. SERVICE Personal Shopping nach Vereinbarung.
9. BEZIRK
DESIGN RAMPF OCCHIO STORE BY DESIGN RAMPF
1090 Wien, Kinderspitalgasse 1-3, +43/1/4021701-0 www.designrampf.at
Design Rampf – Occhio Store by Design Rampf
NANU LICHT NACH MASS
1080 Wien, Josefstädter Straße 44 +43/1/4062528, www.nanulicht.at SHOP & ANGEBOT Auf 80 m² Ausstellungsfläche präsentiert Nanu Licht nach Maß exklusive Beleuchtungskörper für alle Wohnbereiche, von der Pendelleuchte über Wand- und Tischleuchten bis hin zu Außenleuchten. Das Angebot von Nanu Licht nach Maß umfasst neben der Eigenproduktion auch Produkte vieler exklusiver Marken — wie etwa Barovier & Toso, ClassiCon, FontanaArte, Louis Poulsen, Ingo Maurer, Dix Heures Dix, Kundalini, serien.lighting und Ribag Licht. SERVICE Erstellung von Lichtkonzepten anhand von Architektur-Plänen, Lichtplanung nach Maß, Erstellung von Plänen in CAD-Ausführung.
SHOP & ANGEBOT Im Occhio Store by Design Rampf in Wien erwartet Sie ein einzigartiges Zusammenspiel aus Architektur, modernem Design und faszinierender Lichtgestaltung. Design Rampf beschäftigt sich seit 1964 mit innovativem Lichtdesign, das perfekt auf Architektur und Raumgestaltung abgestimmt ist. Auf einer Ausstellungsfläche von 300 m² werden Lichtlösungen von über vierzig Premiumherstellern vorgestellt. Design Rampf eröffnete 2018 den ersten Occhio Store Österreichs auf rund 100 m² der Schauraumfläche. Top-Markenpartner von Design Rampf sind u.a. Occhio, Foscarini, Flos und Nemo. SERVICE Individuelle Lichtplanung und Beratung, gut sortiertes Lager, fachmännische Montage.
KLIMO LEUCHTEN
Nanu Licht nach Maß
www.moebel-guide.at
1090 Wien, Nußdorfer Straße 20, +43/1/3103103 www.klimo.at SHOP & ANGEBOT Die Wahl der richtige Beleuchtung ist eine Symbiose von Raumarchitektur und Licht. Klimo setzt Raumlicht in Szene und präsentiert in seiner Ausstellung auf ca. 800 m² Schaufläche Licht mit all seinen Eigenschaften, vereint mit hochwertigen Materialien in MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
270
LICHT & LEUCHTEN WIEN anspruchsvollen Formen, um so die hohe Kunst der Licht- und Raumgestaltung sichtbar zu machen. Spannende Beleuchtungselemente, kombiniert mit exklusiven Dekor- und Geschenkartikeln und Kleinmöbeln lassen so ein besonderes Raum- und Wohlfühlambiente entstehen. Geführt werden namhafte europäische Marken wie zum Beispiel Artemide, Foscarini, Kundalini, Linea Light, Luceplan, Studio Italia oder Vibia. SERVICE Geschulte und kompetente Vor-Ort-Beratung mit individueller Lichtplanung und Lichtberechnung samt Produktvorschlägen. Umfassender Onlinekatalog. Hauseigene Reparaturwerkstätte, Service und Ersatzteillager. Onlineshop.
höchst unterschiedlichen Aufgaben hin entwickelten Leuchten wird ein schlüssiges Gesamtkonzept erarbeitet. Molto Luce liefert individuelle Beleuchtungskonzepte und funktionale, designorientierte Leuchten, um die perfekte und wirkungsvolle Lichtstimmung zu garantieren. Im großzügigen Showroom von Molto Luce in Wien wird ein breites Spektrum charaktervoller Beleuchtung präsentiert. Umfassende Fachberatung und versierte Planungsunterstützung erleichtern den Entscheidungsprozess und führen zum gelungenen Lichtkonzept. Molto Luce bringt mit den Creative Colours nicht nur Licht, sondern jetzt auch Farbe ins Leben. Und mit der Molto Luce Smart App ist eine komfortable Bedienung mit dem Smartphone möglich.
22. BEZIRK
ZG LIGHTING AUSTRIA
1220 Wien, Wagramer Straße 19, +43/1/2582601-0 www.thornlighting.at SHOP & ANGEBOT Der internationale Lichtkonzern Zumtobel Group zeigt im Lichtzentrum im IZD Tower in der Wagramer Straße in Wien auf rund 250 m² sein breites Portfolio im Bereich der professionellen Beleuchtung samt zugehöriger Services und macht Licht in seinen vielfältigen Anwendungsbereichen erlebbar. Zumtobel Group präsentiert die Kompetenz ihrer Marken acdc, Thorn, Zumtobel und Zumtobel Group Services (ZGS) in unterschiedlichen Anwendungsbereichen. Die Ausstellungsfläche gliedert sich in verschiedene Zonen. Ein Anziehungspunkt ist der Licht-Erlebnisraum, in dem bewusst auf fokussierte Produktpräsentationen verzichtet und Licht als Werkstoff und als reine Materie völlig markenneutral gezeigt wird.
Molto Luce
ORION LICHT WIEN — SÜD
ZG Lighting Austria 23. BEZIRK
MOLTO LUCE
1230 Wien, Vorarlberger Allee 28, +43/1/6160300 www.moltoluce.com SHOP & ANGEBOT Seit mehr als 40 Jahren steht das Licht mit all seinen Facetten im Fokus von Molto Luce. Licht muss für die Erledigung von Aufgaben aller Art bereitstehen, wo immer es benötigt wird, sowie Flexibilität und Abwechslung zulassen. Adäquat auf die zu erfüllenden, MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
1230 Wien, Oberlaaer Straße 281-283, +43/1/6166830 www.orion.co.at SHOP & ANGEBOT Orion ist ein Traditionsunternehmen mit einer fünfundsiebzig Jahre zurückreichenden Geschichte und Experte in der Entwicklung und Herstellung von Leuchten. In der Wiener LeuchtenManufaktur entstehen die exklusiven Design-Kollektionen von der ersten Skizze bis zum handgefertigten Endprodukt. Die Leuchtenserien von Orion werden unter Einsatz hochwertiger Materialien und modernster Technologien gefertigt. Im Schauraum mit 1.500 m² Fläche verteilt auf zwei Etagen wird das komplette Leuchtenprogramm präsentiert. Geschultes Fachpersonal bietet eine kompetente Beratung. Auch Reparaturen können angenommen werden. Durch das angeschlossene Zentrallager verfügt dieser Showroom über die höchste www.moebel-guide.at
271
LICHT & LEUCHTEN
WIEN • NIEDERÖSTERREICH
Verfügbarkeit aller Modelle von Orion — selbst größere Stückzahlen können sofort mitgenommen werden. SERVICE Besonders umfangreiches Ersatzteillager — Orion-Leuchten-Ersatzgläser können über viele Jahre angeboten werden, Sonderanfertigungen, Restaurierungen (vorwiegend der Orion-Serien).
ORION OUTLET CENTER
1230 Wien, Oberlaaer Straße 321, +43/1/6150805 www.orion.co.at SHOP & ANGEBOT Das Orion Outlet Center, das sich gegenüber der Produktionsstätte in Wien-Liesing befindet, bietet auf 600 m² und zwei Etagen ein ständig wechselndes Angebot an Musterleuchten, Aktionswaren, Artikeln 2. Wahl und Auslaufmodellen zu stark reduzierten Preisen — Vorbeischauen lohnt sich. Seit 70 Jahren stehen Orion-Beleuchtungskörper für kreatives Design, das künstlerische Erbe aus Barock, Gründerzeit und Jugendstil sowie klassische Wiener Handwerkskunst und erlesene Materialien. SERVICE Sehr umfangreiches Ersatzteillager — Orion-Leuchten-Ersatzgläser können über viele Jahre angeboten werden. NIEDERÖSTERREICH BADEN
NIEFERGALL LEUCHTEN MANUFAKTUR
2500 Baden, Frauengasse 1 +43/2253/20058, +43/664/5122995, www.niefergall.com SHOP & ANGEBOT Mit Leidenschaft handgemacht. Die Leuchten Manufaktur mit Sitz in Trumau fertigt hochwertige Leuchten für Kunden in der ganzen Welt. Von der einzigartigen Wohnraumleuchte über technische Leuchten bis zu Sonderleuchten für Hotelprojekte und Villen entwickelt und produziert die Niefergall Leuchten-Manufaktur Qualitätsprodukte „made in Austria“. In seinem Showroom in Baden zeigt das Unternehmen einen Querschnitt seiner kreativen Lichtobjekte. SERVICE Individuelle Beratung, Planung & Betreuung. Komplette Abwicklung von Projekten & Montagen; Restauration/Reinigung von Luster, Prototypenbau/Musteranfertigung, Anfertigung von Lampenschirmen, Posamentrie, Leuchtenvermietung.
verleihen. Im Kolarz Showroom & Factory Outlet in Breitenfurt bei Wien inspiriert auf einer Ausstellungsfläche von 2.000 m² eine facettenreiche Vielfalt klassischer und kontemporärer Designs von Lampen, Lustern und Leuchten. Auch individuell nach Ihren Wünschen gestaltete Beleuchtungskörper sind in Einzelanfertigung möglich. Kreationen internationaler Designer, Kooperationen mit weiteren namhaften europäischen Herstellern technischer und dekorativer Beleuchtung, Maßanfertigungen und individuelle Lichtkonzepte ergänzen das umfassende Kolarz-Programm. SERVICE Personal Shopping nach Vereinbarung GERASDORF BEI WIEN
ORION LICHT WIEN — NORD
2201 Gerasdorf bei Wien, Brünner Straße/Holz-Steiner-Straße +43/2246/20035, www.orion.co.at SHOP & ANGEBOT Orion ist ein Traditionsunternehmen mit einer fünfundsiebzig Jahre zurückreichenden Geschichte und Experte in der Entwicklung und Herstellung von Leuchten. In der Wiener Leuchten-Manufaktur entstehen die exklusiven Design-Kollektionen von der ersten Skizze bis zum handgefertigten Endprodukt. Die Leuchtenserien von Orion werden unter Einsatz hochwertiger Materialien und modernster Technologien gefertigt. Das jüngste Wiener Lichthaus von Orion eröffnete 2002 im Norden Wiens. Als größte Filiale befinden sich auf 2.000 m² nicht nur das vollständige Programm des Leuchtensortiments, sondern auch eine große Auswahl an Ersatzteilen und Leuchtmitteln, die direkt verfügbar sind. SERVICE Sehr umfangreiches Ersatzteillager — Orion-Leuchten-Ersatzgläser können über viele Jahre angeboten werden. GUNTRAMSDORF
BREITENFURT BEI WIEN
KOLARZ SHOWROOM & FACTORY OUTLET
2384 Breitenfurt bei Wien, Hauptstraße 103, +43/2239/2721-28 www.kolarz.at SHOP & ANGEBOT Das Licht selbst ist die Inspiration von Kolarz. Und genau diese Leidenschaft verbindet Tradition und Innovation auf einzigartige Weise. Ob Muranoglas oder Kristall, ob 24 Karat Gold, Messing oder Chrom, ob verspielte Details oder puristisch-klare Linien: Edles Material findet beim bereits in 4. Generation geführten Familienunternehmen immer wieder eine neue Form, um dem Licht neue Wirkung zu www.moebel-guide.at
Lights of Vienna
LIGHTS OF VIENNA
2353 Guntramsdorf, Viaduktstraße 1, +43/2236/25722 www.lightsofvienna.com SHOP & ANGEBOT Das österreichische Familienunternehmen hat sich auf individuelle Beleuchtungskonzepte spezialisiert und ist weltMÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
272
LICHT & LEUCHTEN OBERÖSTERREICH weit führend in Design, Entwicklung und Fertigung von dekorativer, hochwertiger Beleuchtung. Die maßgefertigten Produkte werden in der Produktionsstätte im Süden Wiens in Guntramsdorf erzeugt. Lights of Vienna bietet maßgeschneiderte Lichtlösungen und Beleuchtungskreationen, die bisher nur in Hotels der Luxusklasse und öffentlich nicht zugänglichen Luxusresidenzen zu sehen waren. Im Showroom von Lights of Vienna können Privatkunden sich inspirieren lassen und die Designer im Haus mit der Kreation individueller Beleuchtungsobjekte beauftragen. Der Fantasie und den Materialien sind dabei keine Grenzen gesetzt. Jeder Kunde erhält sein Unikat. Im Bereich Interieur fertigt Lights of Vienna formschöne und zeitlose Couch- und Beistelltische sowie praktische Regale aus Holz und Metall. SERVICE Auf Wunsch kann man sich im Werk vor Ort über jeden Produktionsschritt informieren.
Kunden. Geführt werden unter anderen Produkte von Markenpartnern wie zum Beispiel Casablanca, Masca, Vibia, Metal Lux Light, Slamp und ALMUT von Wildheim — Designlampen aus natürlichen Materialien. LEONDING
NOPPLICHT — JOSEF NOPP
4060 Leonding, Paschinger Straße 111, +43/732/680040 www.nopp.at/de/licht
OBERÖSTERREICH LINZ
ORION LICHT LINZ
4040 Linz, Freistädter Straße 30, +43/732/730805 www.orion.co.at SHOP & ANGEBOT Orion ist ein Traditionsunternehmen mit einer fünfundsiebzig Jahre zurückreichenden Geschichte und Experte in der Entwicklung und Herstellung von Leuchten. In der Wiener Leuchten-Manufaktur entstehen die exklusiven Design-Kollektionen von der ersten Skizze bis zum handgefertigten Endprodukt. Die Leuchtenserien von Orion werden unter Einsatz hochwertiger Materialien und modernster Technologien gefertigt. In Urfahr, einem nördlich der Donau gelegenen Stadtteil der Oberösterreichischen Landeshauptstadt, präsentiert Orion auf 500 m² Ausstellungsfläche den Großteil seines Programms in allen Design- und Stilrichtungen. Die Schauflächen der Linzer Filiale werden laufend neu adaptiert. Außerdem verfügt Orion Linz über eine große Auswahl an Ersatzteilen und Leuchtmitteln verschiedenster Art. SERVICE Sehr umfangreiches Ersatzteillager — Orion-Leuchten-Ersatzgläser können über viele Jahre angeboten werden. GSCHWANDT
LICHTLAND RITTENSCHOBER
4816 Gschwandt, Gmundner Straße 10, +43/7612/77532 www.lichtland.at SHOP & ANGEBOT Zum Leben brauchen wir Licht – und Licht ist das Leben und die tägliche Arbeit von Lichtland Rittenschober in Gschwandt. In 3 Schauräumen und mit mehr als 5.000 lagernden Leuchten von ausgewählten europäischen Markenpartnern eröffnet sich dem Besucher ein wahres Eldorado für „Erhellendes“ für Wohnräume, Garten, Geschäfte und Büros. Das erfahrene Lichtland- und Lichtexpertenteam steht für Anfragen, Planungen und Auftragsabwicklungen seit über drei Jahrzehnten professionell zur Verfügung. Auf Wunsch beraten und planen die Lichtspezialisten auch direkt beim MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
noppLICHT
SHOP & ANGEBOT Der Licht-Experte bietet in seinem professionellen Lichtstudio in Leonding bereits seit vielen Jahren innovative Beleuchtungslösungen, denn noppLICHT überlässt das Licht nicht dem Zufall, sondern stellt eine Verbindung zur Architektur im Sinne einer ausgeklügelten Lichtplanung her. Auf rund 1.800 m² Verkaufsfläche findet man bei noppLICHT nahezu alle namhaften Hersteller aus ganz Europa; darunter auch eine ca. 120 m² große „Gallery“ vom Münchner Premiumhersteller Occhio. In zeitlos modernem Ambiente werden exklusive Designleuchten, technische Leuchten und Lichtsysteme, Außenleuchten und Lichtsteuerungen präsentiert. Weitere Partner von noppLICHT sind Artemide, Bega, belux, Cini&Nils, Deltalights, Foscarini, Louis Poulsen, Nimbus, Serienlighting, Slamp, Targetti, Tobias Grau. SERVICE Am selben Betriebsstandort wurde die Sparte noppELEKTRO eingegliedert — hierdurch können, neben der klassischen Elektroinstallation im Privat- und Objektbau, auch zusätzliche Serviceleistungen rund um LICHT angeboten werden (z. B. Montagen, Inbetriebnahmen, Programmierungen, intelligente Gebäudetechnik u.v.m.). www.moebel-guide.at
273
LICHT & LEUCHTEN
OBERÖSTERREICH • SALZBURG RIED IM TRAUNKREIS
ILLUMINA LICHT & PLANUNG
4910 Ried im Traunkreis, Bahnhofstraße 19, +43/7752/87778 www.illumina.at SHOP & ANGEBOT Ob Neubau oder Sanierung, ob Einfamilienhaus oder Industriegebäude — die Profis von Illumina helfen nicht nur bei der Auswahl der richtigen Leuchten, sondern sorgen bereits im Vorfeld für eine wirtschaftliche, auf die individuellen Bedürfnisse angepasste Lichtplanung und Lichtkonzepte für alle Bereiche. Denn Leitungen und Anschlüsse für die Beleuchtung müssen schon in einem sehr frühen Stadium bei der Errichtung eines Hauses oder bei der Renovierung installiert werden. Es ist daher sehr wichtig, sich so früh wie möglich genaue Gedanken darüber zu machen, wo welche Beleuchtung und Anschlüsse vonnöten sind — im Innenbereich sowie im Außenbereich. Illumina legt größten Wert auf individuelle Planung, Auswahl und fachgerechte Montage hochwertiger Produkte und verleiht so den Räumen den nötigen Ausdruck sowie das gewünschte Ambiente und die Funktionalität, die in der jeweiligen Umgebung benötigt wird. Markenpartner: Artemide, Davide Groppi, Louis Poulsen, Flos, Ingo Maurer u.v.a.m. WELS
MOLTO LUCE
4600 Wels, Europastraße 45, +43/7242/698-0 www.moltoluce.com
SHOP & ANGEBOT Seit mehr als 40 Jahren steht das Licht mit all seinen Facetten im Fokus von Molto Luce. Licht muss für die Erledigung von Aufgaben aller Art bereitstehen, wo immer es benötigt wird, sowie Flexibilität und Abwechslung zulassen. Im großzügigen Showroom von Molto Luce in Wels wird ein breites Spektrum des Angebotes an designorientierter Beleuchtung präsentiert. Durch innovative Steuerungssysteme können sich heute auf Knopfdruck definierte Lichtszenarien abbilden lassen, wodurch Beleuchtung immer mehr zum flexiblen Gestaltungselement wird, welches noch mehr Freiheit bietet. Umfassende Fachberatung und versierte Planungsunterstützung erleichtern den Entscheidungsprozess und führen zum gelungenen Lichtkonzept. Und mit den Creative Colours bringt Molto Luce nicht nur Licht, sondern jetzt auch Farbe ins Leben.
SLT — STUDIO FOR LIGHT AND TECHNIC
4600 Wels, Bahnhofplatz 2, +43/7242/206303 www.slt-b52.at SHOP & ANGEBOT Das 1999 gegründete Beleuchtungsunternehmen mit Stammsitz in Wels sieht seine Aufgabe darin, den Kunden individuelle und funktionsorientierte Lösungen zu bieten. Darum arbeitet SLT ausschließlich mit Lieferanten, die hohe Fertigungsqualität, innovatives Design, Funktionalität und optimale Lieferfähigkeit garantieren. Auf insgesamt 500 m² Ausstellungsfläche wird ein Portfolio von über 50 Herstellern präsentiert. Im LED-Kompetenz-Center ‚„S‘Light“ erhält man alle Informationen und kompetente Beratung zum Thema LED im Rahmen einer umfangreichen Präsentation hochwertigster LED-Leuchten. Zu den Top-Markenpartnern des Unternehmens gehören Nimbus Lighting, Tobias Grau, Tom Dixon, Artemide, Luceplan, Occhio und Flos. SERVICE Unverbindliche Beratung außerhalb der Geschäftszeiten (Terminvereinbarung!); Online-Katalog. Onlineshop. SALZBURG SALZBURG
DAS LICHT
Molto Luce
www.moebel-guide.at
5020 Salzburg, Ernst-Sompek-Straße 3/3, +43/662/846490 www.das-licht.at SHOP & ANGEBOT Bei DI Markus Ludwig dreht sich alles um das Licht, denn der Profi weiß genau, welche Leuchten wo Sinn machen und welche bloß Dekoration sind. Schließlich lautet das Motto des Unternehmens: „Licht ist unsere Mission“. Der Fokus wird auf Funktion, Stimmung, Charakteristik und vor allem die sorgfältige Planung gelegt, um die richtige Leuchte am richtigen Ort so einzusetzen, dass die Aufgabe optimal erfüllt wird — ästhetisch, funktional, wirtschaftlich — mit dem Ergebnis ganzheitlichen Wohlbefindens und einer Ästhetik fürs Auge. Das erfahrene Team von Das Licht plant Beleuchtung für Räume und Außenanlagen und berät zu Lichtfunktionalität, Lichtwirkung und Lichtgestaltung. MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
274
LICHT & LEUCHTEN SALZBURG • TIROL
LICHT DESIGN LEUCHTENBAU U. -HANDEL
5020 Salzburg, Hofhaymer Allee 21, +43/662/822084-0 www.lichtdesign.at SHOP & ANGEBOT Das Unternehmen ist seit über 45 Jahren Experte für die Beratung, Planung und Gestaltung von Licht. Vom Lampenverkauf bis zum Sonderleuchtenbau, von der individuellen Lichtberatung bis zur Umsetzung im Objekt erschafft Licht Design umfassende Lichtlösungen für jeden Bereich. „Es ist längst keine Kunst mehr, Licht zu erzeugen. Aber es bleibt eine Kunst, es zu gestalten“, so Rudolf Nekola, Inhaber von Licht Design. Im 400 m² großen Schauraum werden Beleuchtungskörper unterschiedlichster Stilrichtungen, von modern bis klassisch, gezeigt. Licht Design arbeitet mit rund 400 Lieferanten zusammen, zu den Top-Markenpartnern gehören unter anderen Artemide, Foscarini und Nemo, Dix Heures Dix, Anta, Santa & Cole, Tobias Grau u.a. SERVICE Es werden vollständige lichttechnische und -gestalterische Lösungen geboten — von einer umfassenden objektbezogenen Lichtplanung bis hin zur praktischen Umsetzung der Beleuchtung. STRASSWALCHEN
PAMALUX — SCHAURAUM STRASSWALCHEN
5204 Straßwalchen, Gewerbegebiet Süd 2, +43/6215/6144-18 www.pamalux.at SHOP & ANGEBOT Seit über 25 Jahren ist für Pamalux Licht mehr als nur das Erhellen von Räumen, denn eine gut geplante Lichttechnik schafft eine einzigartige Atmosphäre und Stimmung, die sich positiv auf die Menschen auswirkt. Um solche Erlebniswelten zu erschaffen, arbeitet Pamalux vom ersten Entwurf bis zum fertigen Projekt eng mit den Kunden zusammen. Ob Landhaus-, Glas- oder Plisseeleuchten, Einbau- und Aufbaustrahler, Schienensysteme, LED-Profile und Paneele ebenso für Badezimmer und den Außenbereich, die Manufaktur in Neumarkt am Wallersee bietet für alle Wohnbereiche die passende Lösung. Auf einer Ausstellungsfläche von 1.800 m² wird im Schauraum in Straßwalchen das komplette Leuchtensortiment präsentiert. TIROL GÖTZENS
PROLICHT
6091 Götzens, Gewerbepark 9, +43/5234/33499-0 www.prolicht.at SHOP & ANGEBOT Der Premium-Hersteller von architektonischen Beleuchtungskonzepten im Herzen der Alpen kreiert und produziert maßgeschneiderte individuelle Lichtlösungen für die perfekte Raumatmosphäre. Im Schauraum des international bekannten Herstellers findet man reduziertes, formschönes Lichtdesign, das die Architektur des Raumes unterstreicht und Akzente setzt. Eine repräsentative Auswahl an Designleuchten für alle Bereiche wird auf einer Fläche von ca. 6.000 m² produziert und weltweit vertrieben. SERVICE Sonderanfertigungen und Lichtplanung (nur B2B). MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
VOMP
ALMUT VON WILDHEIM ORGANIC LAMPS SHOWROOM VOMP
6134 Vomp, Au 25, +43/650/5205262 www.almutvonwildheim.com SHOP & ANGEBOT Licht an für ALMUT: Das Tiroler Leuchten-Startup rückt Regionalität und Natur ins rechte Licht. Mit stilvollen Leuchten aus natürlich nachwachsenden Rohstoffen erobert ALMUT von Wildheim den Wohnbereich: natürliche Materialien, präzise verarbeitet zu hochwertigen Designleuchten. Das Design ist auf das Wesentliche reduziert, mit klaren Linien, stets schlicht und schnörkellos. Und die natürlichen Materialien sorgen dennoch für die warme Wohnatmosphäre. Verwendet werden heimische Hölzer, Stein, gepresstes Heu und Blüten von Bergwiesen, vielseitiger Kork und — neu — Filz aus reiner Merinowolle. Designt und produziert werden Hänge-, Steh- und Tischleuchten mit besonderem Charakter aus purem Almheu. Die außergewöhnlichen Leuchten sind über den ausgesuchten Handel erhältlich oder über den eigenen Onlineshop (almutvonwildheim.com/shop). Ein Showroom befindet sich in den Räumlichkeiten von PLANLICHT in Vomp.
PLANLICHT
6134 Vomp, Au 25, +43/5242/71608 www.planlicht.com SHOP & ANGEBOT Der Technologieexperte mit variablen Produkten ist spezialisiert auf die Produktion und den Vertrieb hochwertiger Leuchten und Lichtsysteme für den Shop- und Officebereich, die international zum Einsatz kommen und weltweit Hotels, Shops, öffentliche Gebäude sowie private Wohnräume erhellen. In der Hauptniederlassung von PLANLICHT werden auf 650 m² nicht nur ein umfangreiches Sortiment an Leuchten und Lichtsystemen aus eigener Fertigung präsentiert, sondern auch ausgewählte Produkte renommierter Marken wie Tom Dixon, Foscarini, Artemide und innovativen Partnern wie Almut von Wildheim. In Kooperation mit dem Tiroler Unternehmen Organoid Technologies ist Planlicht mit der „sinus quiet“ eine einzigartige, akustisch wirksame Leuchte speziell für den Office-Bereich gelungen.
Planlicht
www.moebel-guide.at
275
LICHT & LEUCHTEN
VORARLBERG • STEIERMARK • KÄRNTEN VORARLBERG DORNBIRN
ZUMTOBEL LIGHTING
6850 Dornbirn, Schweizer Straße 30, +43/5572/390-0 www.zumtobel.com SHOP & ANGEBOT Die Erfolgsgeschichte des Unternehmens, das im Jahr 1950 von Dr. Walter Zumtobel gegründet wurde, basiert auf einem umfassenden Verständnis für Licht und dessen Wirkung auf den Menschen. Mit diesem Wissen und seiner langjährigen Erfahrung vereint Zumtobel wegweisende Lichtlösungen mit Design. Mit dem Anspruch, das beste Licht für Mensch und Umwelt zu entwickeln, bietet Zumtobel maßgeschneiderte Lösungen. Weitere Zumtobel Beratungszentren gibt es in Wien, Graz, Linz, Klagenfurt, Innsbruck und Salzburg. STEIERMARK GRAZ
LEUCHTENHAUS
8055 Graz, Puntigamer Straße 125, +43/316/243398 www.leuchtenhaus.at SHOP & ANGEBOT Die einzigartige Produktvielfalt des größten Leuchtenhauses in der Steiermark setzt sich sowohl aus Designerleuchten sowie preiswerteren Leuchten zusammen. In 16 Kojen werden Lampen und Leuchten von verschiedenen Herstellern und Designern präsentiert und somit ein Wohngefühl für eine bessere Vorstellung, wie Lampen auf die Atmosphäre eines Raums wirken, geschaffen. Im Leuchtenhaus stehen sechs bestens geschulte und motivierte Mitarbeiter für Beratung, Planung und Fragen in Sachen Beleuchtung zur Verfügung. Geführt wird auf 700 m² Ausstellungsfläche ein hochwertiges Sortiment an Leuchten für den Innen- und Außenbereich und für jeden Einrichtungsstil von Top-Herstellern aus ganz Europa, wie z.B. Artemide, Bruck, Escale, Molto Luce, Linea Light, Planlicht, Nimbus, Slamp u.v.a.m. Gerne werden auch Lichtkonzepte für den Außenbereich bzw. die Terrasse auf der Basis von Kunden-Plänen erstellt. SERVICE Alles aus einer Hand.
ORION LICHT GRAZ — SÜD
8053 Graz, Kärntner Straße 165, +43/316/272181 www.orion.co.at SHOP & ANGEBOT Das Traditionsunternehmen Orion ist seit 75 Jahren Experte in der Entwicklung und Herstellung von Leuchten. In der Wiener Leuchten-Manufaktur entstehen die exklusiven Design-Kollektionen, die unter Einsatz hochwertiger Materialien und modernster Technologien gefertigt werden. Das Lichthaus in Graz bietet auf zwei Etagen und 800 m² das komplette Orion-Programm an Leuchten. Das Orion-Fachpersonal steht für professionelle Beratung zur Stelle. SERVICE Umfangreiches Ersatzteillager — Orion-Leuchten-Ersatzgläser können über viele Jahre angeboten werden. www.moebel-guide.at
XAL SHOWROOM GRAZ
8055 Graz, Auer-Welsbach-Gasse 36, +43/316/31708590 www.xal.com
XAL Showroom Graz
SHOP & ANGEBOT Seit über 30 Jahren entwickelt XAL gemeinsam mit Architekten, Designern und Planern individuelle Leuchten auf dem höchsten Stand der Technik, die zudem durch Stil und Ästhetik überzeugen. Mit dem Ziel, die Grenzen des technisch Machbaren zu überschreiten und dadurch visionäre Entwürfe zu ermöglichen. Entwickelt werden hochwertige Lichtlösungen, die in puncto Energieeffizienz, Funktionalität und Ästhetik außergewöhnlich sind. Das mehrfach international ausgezeichnete Unternehmen ist führender Hersteller von Leuchten und Lichtsystemen nach Maß für Shop-, Büro-, Hotelund Wohnraumbeleuchtung. Die Produktpalette reicht von Einbaustrahlern, Einbauleuchten, Pendelstrahlern, Pendelleuchten, modularen Profilleuchtsystemen über Steh- und Tischleuchten bis zu Außen- und Bodeneinbauleuchten. Umwelt- und Klimaschutzmaßnahmen räumt XAL einen hohen Stellenwert ein durch eine nahezu emissionsfreie Produktion. KÄRNTEN KLAGENFURT
ORION LICHT KÄRNTEN
9020 Klagenfurt, St.-Veiter-Straße/Krassnigstraße +43/463/515071, www.orion.co.at SHOP & ANGEBOT Das Traditionsunternehmen Orion ist seit 75 Jahren Experte in der Entwicklung und Herstellung von Leuchten. In der Wiener Leuchten-Manufaktur entstehen die exklusiven Design-Kollektionen, die unter Einsatz hochwertiger Materialien und modernster Technologien gefertigt werden. In der Nähe des Klagenfurter Zentrums gelegen, verfügt der Kärntner Showroom über 700 m² Ausstellungsfläche. Das gesamte Portfolio an dekorativen Beleuchtungskörpern und Ersatzteilen sowie Leuchtmittel aller Art ist bei Orion Licht Kärnten nahe des Landeskrankenhauses erhältlich. Kompetente Fachberatung und Kundenparkplätze inklusive. SERVICE Besonders umfangreiches Ersatzteillager — Orion-Leuchten-Ersatzgläser können über viele Jahre angeboten werden. MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
© FLOREANI DESIGN
design • ist • leben •
277
TISCHKULTUR
www.moebel-guide.at
MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
278
TISCHKULTUR ZWEI SEITEN DER MEDAILLE
Ferréol Babin, Geschirrserie Yli, Revol
Zwei Seiten der Medaille Die Küche boomt. Und mit ihr das Kochen und Werkeln mit praktischen Utensilien und einem schön gedeckten Tisch. Provokante Dekore, vergoldete Champagnerbecher und Hygge-Seligkeit — das sind die spannendsten Neuheiten.
Auch wenn in diesem Jahr wieder Messen abgesagt oder nur im kleineren Maßstab stattgefunden haben: Der TablewareBranche geht es gut, die Pandemie hat einigen Herstellern sogar einen Aufschwung beschert. Weil die Themen Küche, Kochen und nachhaltige Nahrungsmittel boomen, sind dekorative Geschirr- und Glasserien stark nachgefragt. Und auch praktische Utensilien wie Messer, Pfeffermühlen und Kochtöpfe. Verfeinerte Rustikalität. Auch nach Jahren nicht wegzudenken im Interiordesign ist der Scandi-Look, der im Tableware-Bereich einhergeht mit Natur- und Pastelltönen, aber vor allem mit einem Material: Steinzeug. Broste Copenhagen hat mit Nordic Bistro eine neue Form des französischen DeMÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
signers Aurélien Barbry auf den Markt gebracht, die zeigt, warum der Hygge-Steinzeug-Style so erfolgreich ist: Eine unkomplizierte Form, die im wahrsten Sinne des Wortes nicht aneckt, trifft auf eine Farbgebung (Beige-Braun), die zu fast jedem Interiordesign passt. Die Reduktion auf wenige Stücke und eine externe Massenproduktionen halten den Preis niedrig — Voraussetzung, um sich gut zu verkaufen. Essteller, Schalen, Espressotassen und Henkelbecher kosten zwischen 10,50 und 32,00 Euro pro Stück. Auch die Steinzeugserie Clay von Thomas, die im neuen Farbton Rust auf den Markt kommt, setzt auf den rauen Handmade-Touch — mittels kleiner Eiseneinschlüsse, die beim Brennen aufschmelzen. Die Beliebtheit des Steinzeugs auf dem gedeckten Tisch hat der französische Hersteller Revol genutzt, um eine neue Porzellankollektion von Ferréol Babin zu lancieren. Die grobe Serie Yli wirkt mit ihrer unregelmäßigen Form ebenso rustikal und hands-on, was nicht überrascht, wenn man weiß, dass der französische Gestalter in seinem Atelier gern an skulpturalen Objekten arbeitet. www.moebel-guide.at
279
TISCHKULTUR ZWEI SEITEN DER MEDAILLE
Sebastian Herkner, Glasserie Journey, Zwiesel
www.moebel-guide.at
MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
280
TISCHKULTUR ZWEI SEITEN DER MEDAILLE
Gunnar Cyrén, Glasserie Popglas, Svenskt Tenn
Francis Cayouette, Glasserie Pilastro, Stelton
Goldenes & Provokantes. Während auch Thomas mit Cliff
von Emma Bernal eine neue Form zeigt, scheuen viele Unternehmen solch technisch und finanziell aufwendige Produktentwicklungen. Sie setzen stattdessen auf Varianten bereits bestehender und möglichst erfolgreicher Produkte, beispielsweise in Form von neuen Dekoren. Hier zeigt sich eine Gegenströmung zum Braun-Beige-Passt-Überall-Allerlei: das Schwelgen in opulenten Mustern und Farben. So hat Rosenthal seine Porzellanform Brillance mit einem Blumendessin versehen, das erneut von Regula Stüdli stammt. Die Schweizer (Textil-)Designerin ist bekannt für ihre floralen Muster und hat mit Grand Air einen Dekor entworfen, bei dem sich Kräuter und Blüten zu Bündeln arrangieren, wie hinge-
MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
Geschirrserie Clay im Farbton Rust
streut wirken oder sich zu Ornamenten zusammenfinden. Sieger by Fürstenberg geht noch einen gestalterischen Schritt weiter und verknüpft bei dem Dekor Beautiful Creatures seiner Champagnerbecherserie Sip of Gold Tiermotive wie Elefanten, Eisbären und Tiger mit abstrakten Mustern, während das Innere in 24-karätigem Gold gehalten ist. Fast möchte man aufatmen, dass es noch Manufakturen wie Fürstenberg und Designer wie Michael Sieger gibt, die sich nicht ablenken lassen von oft sehr kurzweiligen Trends und stattdessen der Opulenz frönen. Was zugegebenermaßen einfacher ist, wenn man ausschließlich für Hersteller aus dem Luxussegment arbeitet, die generell nicht so trendgetrieben sind. Dass es sich manchmal auch lohnt, ins Archiv zu www.moebel-guide.at
281
TISCHKULTUR ZWEI SEITEN DER MEDAILLE
Giulio Iacchetti/Matteo Ragni, Besteckserie Moscardino, Alessi
Aurélien Barbry, Geschirrserie Nordic Bistro, Broste Copenhagen
Tarin, Dekor Guiltless, Seletti
schauen, zeigt indes Svenskt Tenn. Das schwedische Unter- passenderweise Guiltless nennt und in Zusammenarbeit mit nehmen hat die Popglas-Serie von Gunnar Cyrén aus dem der italienischen Fotografin Tarin entstanden ist. Das Motiv Jahr 1967 wiederaufgelegt, die in einer Glasbläserei bei Upp- auf dem Boden der Tasse kommt erst zum Vorschein, wenn sala mundgeblasen wird. Ursprünglich vom man den Tee ausgetrunken hat: üppige Dekolletees, schwedischen Glaskünstler für Orrefors mehr oder weniger verdeckte Pobaentworfen, kommen die Gläser nun in drei cken und verführerische SpitzenFarbstellungen daher, darunter ein kräfunterwäsche — provozierende tiges Orange und Grün. Für einen echten Dekore, die gerade im ZusamAufreger jedoch dürfte Seletti sormenspiel mit der altmodischen gen und hat vielleicht genau Form der Porzellanstücke sehr deshalb eine provokante wirkungsvoll sind. Aufgeregte Neuheit im Gepäck: ein TeeMe-too-Instagram-AufBrillance Grand Air Kombitasse by Rosenthal service aus Porzellan, das sich schreie sind einkalkuliert. www.moebel-guide.at
MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
282
TISCHKULTUR NEWS
70s Löffel mehrfarbig, 4er-Set by HKLiving
Emma Kaffee-Isolierkanne by Stelton
Brillance Grand Air by Rosenthal
70s LÖFFEL BY HKLIVING. Die keramikbasierte 70‘s Kollektion von HKliving präsentiert als wichtigen Bestandteil eine Reihe unterschiedlicher bunter Löffel aus reaktiv glasiertem Steinzeug. Die Löffel sind ideal zum Servieren von Kaffee oder kleinen Süßspeisen, wie beispielsweise Crème brûlée oder Milchreis. HKliving sorgt dafür, dass für jeden Anlass der richtige Löffel vorhanden ist. Ob zum Frühstückskaffee, für kleine Nachspeisen oder für Snacks zwischendurch: Die exklusiven Keramiklöffel sind lebensmittelecht und spülmaschinen- sowie mikrowellenfest. https://hkliving.com EMMA KAFFE-ISOLIERKANNE BY STELTON. Dänisches Design der Vergangenheit modern interpretiert. Emma ist eine Serie von Stelton für den Kaffee- und Teetisch. Die Emma-Serie hat einen Hauch von Retro und ein modernes, innovatives Design für die Verwendung im Alltag. Die Serie ist ein Teil von Steltons Designfamilie; Danish Modern 2.0. Der Griff aus Buchenholz gibt Emma ihre besondere skandinavische Signatur. Die Isolierkanne hat einen Stahleinsatz und alle Teile der Serie erscheinen in hellen, blauen Ton-in-Ton-Nuancen, die diskret zum Zuhause passen. www.stelton.com BRILLANCE GRAND AIR BY ROSENTHAL. Der neue florale Dekor „Grand Air“ von Regula Stüdli ist so leicht und frisch wie ein
Naturerlebnis in frischer Bergluft. Das beinahe transparente Porzellan unterstreicht die Eleganz und Leichtigkeit des grazilen Blütendekors. Die Designerin Regula Stüdli zählt zu den bekanntesten Textilgestalterinnen der Schweiz. Für Rosenthal hat sie unter anderem die Dekore Brillance Fleurs Sauvages, Fleurs des Alpes, Maria Pink Rose, Sanssouci Chambre Bleue und Maria Winter Rose entworfen. Aktuell unterrichtet sie zudem Textil-Design an der technischen Hochschule Luzern. www.rosenthal.de
MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
www.moebel-guide.at
283
TISCHKULTUR NEWS
Kineo by WMF
Joyn Denim Blue by Arzberg
Veloce Wasser by Riedel
JOYN DENIM BLUE BY ARZBERG. Modisch und unkompliziert — die neue Farbe Joyn Denim von Arzberg ist ein vielseitiges Kom-
bitalent. Wie die beliebte Blue Jeans, ist Denim Blue ein cooler Alltagsbegleiter und verleiht jedem Anlass einen lässigen Look. Auf den Tellern, Tassen und Schalen in verschiedenen Größen verströmt das helle Jeansblau Ruhe und Gelassenheit und entfaltet zugleich in Kombination mit sanftem Sandbeige und schimmerndem Anthrazitgrau der Joyn Stoneware Kollektion eine besondere Ausstrahlung, die immer dem Zeitgeist entspricht. www.arzberg-porzellan.de
KINEO BY WMF. „Das Besteck WMF Kineo wirkt erfrischend neu mit seinem fein ausgearbeiteten, subtilen Design. Visuell unge-
wöhnlich durch die sich in ihm stimmig vereinenden Gegensätze, fasziniert es durch Details wie die abgestuften Zwischenräume der Gabelzinken, durch genau intendierte Lichtreflexe sowie seine hochwertigen Oberflächen. Im Einklang von Form und Funktion wirkt es zeitgemäß und adelt den gedeckten Tisch. Dabei liegt es gut ausbalanciert und elegant in der Hand.“ So lautete die Begründung der Jury, die Kino 2020 mit dem renommierten Red Dot Award Best of the Best auszeichnete. www.wmf.com
VELOCE WASSER BY RIEDEL. Das Wasserglas Veloce aus der gleichnamigen Serie von Riedel ist die perfekte Ergänzung für jeden gedeckten Tisch, von elegant bis leger. Es ist dünn, langlebig und sorgt für den letzten Feinschliff. Die Serie nutzt die neuesten Fertigungstechnologien, um Produkte zu schaffen, die sich wie handgefertigt anfühlen, aber die Präzision einer maschinellen Fertigung bieten. Mit ihrem leichteren und feineren Profil sind die Gläser ideal für Weine aus der Neuen Welt und verfügen über einen Boden mit 100 Millimeter Durchmesser, auf dem die jeweilige Rebsorte eingraviert ist. www.riedel.com www.moebel-guide.at
MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
284
TISCHKULTUR NEWS
Sky by Georg Jensen
Simplicity by Dibbern
Maria en Vogue by Rosenthal
SKY BY GEORG JENSEN. Der Designer Aurelian Barbry möchte schöne Produkte designen, die dennoch ihrem eigentlichen Zweck treu bleiben. Dies ist ihm mit der Sky-Kollektion für Georg Jensen gelungen. Die skulpturalen Formen der Serie sind ästhetisch, aber funktionieren auch in der Praxis. Typisch für die Sky-Kollektion ist die asymmetrische Form der Schale, die sie zu etwas Besonderem macht. Mit verschiedenen Größen oder weiterem Geschirr aus der Kollektion kombiniert, lässt sich mit Sky ein elegantes Abendessen oder ein gemütliches Essen mit der Familie gestalten. www.georgjensen.com SIMPLICITY BY DIBBERN. Die Serie Simplicity von Dibbern bietet 11 verschiedene Farbkombinationsmöglichkeiten an. Dank der
farbenfrohen, feinen Ränder wie: limone, gelb, rot, violett, grau, grün, hellblau, schwarz, orange, flieder und mint kann ein frischer Frühlingstisch gedeckt werden, der bestimmt gute Laune in den Tag bringt. Durch die große Farbauswahl bieten sich hervorragende Kombinationsmöglichkeiten mit der Dibbern Fine Bone China Weiß Serie und den Dekoren Impression und Summergarden. Die Serie ist spülmaschinenfest sowie mikrowellenfest. www.dibbern.de
MARIA EN VOGUE BY ROSENTHAL. Rosenthal-Produkte bestechen durch Design, Funktion, Qualität und beständige Innovati-
onskraft. Etablierte Designer und angesagte Newcomer entwerfen avantgardistische Kollektionen für den gedeckten Tisch und für gehobenes Interieur ebenso wie exklusive Geschenke. Dieses Jahr präsentiert Rosenthal einen neuen malerischen Dekor der Schweizer Designerin Regula Stüdli und elegante Klassiker in neuem Pastell-Look — wie zum Beispiel „Marie en Vogue“ in den Farbvariationen „Pale Mint“ und „Pale Orchid“. www.rosenthal.de
MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
www.moebel-guide.at
285
TISCHKULTUR NEWS
Tenochtitlan Mini by Driade
Twotone by mano design
Lexikon Messerblock by Eva Solo
TENOCHTITLAN MINI BY DRIAD. Der Kerzenhalter Tenochtitlan wurde 2005 von Vittorio Locatelli entworfen. Sein Name erinnert
an die alte Hauptstadt des Aztekenreiches (heute Zentralmexiko). Ein Designstück mit großer Persönlichkeit und Modernität, das jedes Tischset oder Regal vervollständigt und jede Ecke des Hauses aufwertet. Driade präsentiert dazu jetzt eine neue Version, den Tenochtitlan MINI. Er ist aus pulverbeschichtetem Aluminiumguss und wird in einer großen Auswahl an Farben von leuchtend, pastell bis neonfarben auf den Markt gebracht. www.driade.com
TWOTONE BY MANO DESIGN. Hedwig Rotter entwirft und produziert mit ihrem Label mano design feinste Tableware, Wohnac-
cessoires und Leuchten aus hochwertigem Bone China Porzellan. Ihre Entwürfe sind auf das Wesentliche reduziert, haben haptisch interessante Oberflächen und sind zeitlos. Wie zum Beispiel die Serie „Twotone“ aus eingefärbtem Bone China Porzellan. Die Produkte werden zum Teil zwei – bis dreifärbig gegossen und sind in vielen wunderbar kombinierbaren Farben erhältlich. Ein sehr spannender Kontrast entsteht zwischen den glänzenden und samtig-matten Oberflächen. www.manodesign.at
LEXIKON MESSERBLOCK BY EVA SOLO. Messer in einem Messerblock aufzubewahren hat zwei Vorteile: Zum einen sind die Messer stets zur Hand, zum anderen bleiben sie länger scharf. Im Messerblock werden sie getrennt voneinander aufbewahrt und bleiben deutlich länger scharf als beim Lagern in der Schublade, wo die Messer ständig aneinanderstoßen. Messerblöcke müssen nicht zwangsläufig nur praktisch sein, sie können auch ein sehr attraktives, dekoratives Element in Ihrer Küche darstellen. Ein entsprechendes Beispiel ist der Messerblock Lexikon von Eva Solo. www.evasolo.com www.moebel-guide.at
MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
286
GEWINNER DES MÖBEL & DESIGN GUIDE AWARD 2022 KATEGORIE TISCHKULTUR
REDL — GLAS, PORZELLAN, GESCHENKE
4020 Linz, Spittelwiese 6 / Linzerie, +43/732/773355 www.glas-porzellan-redl.at
SHOP & ANGEBOT Nach einer Umbauphase wurde 2021 aus der Taubenmarkt-Arkade in Linz die Linzerie. Das Herzstück der Linzerie bilden exklusive eigentümergeführte Geschäfte, die ein weltoffenes und modernes Shopping-Erlebnis bieten — so auch die Redl Glas und Porzellan Boutique. Seit über 30 Jahren begeistert und überzeugt das Linzer Unternehmen, das in zweiter Generation von Stefan Redl geführt wird, seine Kunden mit einer exklusiven Produktauswahl und seinem Service. In seinem Geschäft in der Linzerie präsentiert Redl ein einzigartiges Sortiment an hochwertigem Glas und Porzellan, Haushaltswaren und Geschenkartikel vom Feinsten. Das fachlich exzellent geschulte Team garantiert eine fachkundige Beratung bei der Suche MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
nach exklusiven, hochwertigen und funktionsgerechten Produkten mit Stil und Geschmack. Darüber hinaus zeigt Redl Schönes, Nützliches und Praktisches aus dem Accessoire-Bereich, das sich hervorragend als Geschenk oder Mitbringsel eignet — Dinge, mit denen der Alltag etwas freundlicher und angenehmer gestaltet werden kann. Oder man beschenkt sich selbst und erweitert z.B. seinen Gläserbestand mit den neuesten originellen Gläsern von Ritzenhoff oder man lasst sich einfach von den farbenfrohen Marmites von Le Creuset verführen. Markenpartner von Redl sind unter anderen Augarten, Bialetti, Meissen, Le Creuset, Alessi, Villeroy & Boch, WMF, Ritzenhoff, Rosenthal und Riedel. SERVICE Geschenke- und Hochzeitslisten. www.moebel-guide.at
287
TISCHKULTUR WIEN WIEN 1. BEZIRK
ALBIN DENK
1010 Wien, Bräunerstraße 3, +43/1/5124439 www.albindenk.at SHOP & ANGEBOT Seit mehr als drei Jahrhunderten hat sich das traditionsreiche Unternehmen, dem 1878 der begehrte Titel eines k.u.k. Hoflieferanten verliehen wurde, großer Tischkultur verschrieben. Das Geschäft bietet Raum für die Markenwelten der großen Porzellan-Hersteller Europas: Augarten, Dibbern, KPM, Meissen®, Rosenthal und Royal Copenhagen stehen beispielhaft für die breite Auswahl. Albin Denk bietet auch eine stilvolle Bühne für exquisite Produkte aus Kristall, Glas und Silber und exklusives Besteck, ebenso wird eine umfangreiche Auswahl an Produkten wie zum Beispiel von Dibbern, Gien France, J. & L. Lobmeyr, Moser Crystal, Carlo Moretti, Raynaud Limoges, Robbe & Berking, Wedgwood, Wilkens, Zalto und noch vielen mehr präsentiert. SERVICE Nach Terminvereinbarung ist eine Vor-Ort-Beratung zu Hause zur Neugestaltung der persönlichen Tischkultur möglich; Hochzeits- und Geschenklisten.
AUGARTEN FLAGSHIP-STORE
1010 Wien, Spiegelgasse 3, +43/1/512149471 www.augarten.com SHOP & ANGEBOT Der vom Designer Philipp Bruni gestaltete Flagship-Store der Neuen Wiener Porzellanmanufaktur Augarten ist ein Treffpunkt für Liebhaber feinster Tafelware. In der Spiegelgasse im Herzen von Wien werden neben Speise-, Tee- und Kaffeeservices auch Vasen, Figuren, Lampen und Souvenirs präsentiert. Die Entwürfe entstammen verschiedenen Epochen und umfassen unterschiedliche Motive. Neben Blumen-Buketts, Jagd- und Naturmotiven stehen Klassizismus, Biedermeier, Art Déco und Moderne zur Auswahl. Abgerundet wird das edle Angebot mit Figuren und Sammlereditionen aus der eigenen Manufaktur und Gläsern von Lobmeyr und Rotter. Auf Bestellung stehen auch Silberwaren von Christofle und Robbe & Berking zur Verfügung. SERVICE Jeder Kunde bekommt auf Wunsch sein eigenes Porzellan; Hochzeitslisten, Wunschlisten etc.
BERNDORF BOUTIQUE WIEN
1010 Wien, Wollzeile 12, +43/1/5122944 www.berndorf-besteck.com SHOP & ANGEBOT Tradition und Design aus Österreich. Mit Berndorf Besteck lassen Sie die österreichische Tischkultur wieder aufleben! Auf rund 200 m² Verkaufsfläche werden in der Wiener Innenstadt hochwertige Besteckmodelle und Tafelgeräte mit innovativem Design angeboten. Die Produktpalette reicht von modernen Edelstahlbestecken, versilberten oder goldbeschichteten Modellen bis zu den Klassiwww.moebel-guide.at
kern aus Echtsilber. Speziell für Kinderhände gibt es eigens entwickelte Besteckreihen, die in Design und Ausführung ihren großen Vorbildern ebenbürtig sind. Wunderschöne Serien aus Glas und Porzellan runden das Sortiment der Boutique ab.
BESTECK-KISTL
1010 Wien, Bauernmarkt 18, +43/1/5330135 www.besteckkistl.at SHOP & ANGEBOT Das familiengeführte Geschäft in der Wiener Innenstadt bietet eine breite Auswahl an Tischkultur und Küchenausstattung. Geboten werden Besteck, Helfer für Küche und Bad, erlesene Geschenkideen, Taschenmesser, Scheren, Lunchboxen und Accessoires für alle Wohnbereiche. Tipp: Das Besteck-Kistl führt auch exquisite Geschenkideen aus Horn wie Salatbesteck oder Salzfässchen sowie eine Auswahl an Teeeiern. SERVICE Wunsch- und Hochzeitsliste, Reparaturservice bzw. Ersatzteile für die im Geschäft vertriebenen Marken. Messer & Scheren-Schleifservice. Online-Shop.
CUISINARUM
1010 Wien, Singerstraße 14, +43/1/8902141 www.cuisinarum.at
Cuisinarium
SHOP & ANGEBOT Unweit des Stephansdoms befindet sich ein Eldorado für Tischkultur und Küchen-Accessoires, das dem Besucher das Herz höherschlagen läßt. Unter der Führung von Martin Blümner präsentiert Cuisinarum gehobene Tischkultur und Utensilien für die Küche. Modern, zeitgemäß und übersichtlich werden auf zwei Ebenen Klassiker, Unentbehrliches, Nützliches und neueste Trends für Ihr Kocherlebnis und den Genuss gezeigt. In der voll ausgestatteten Schauküche mit wöchentlich wechselndem Programm an Vorführungen zeigt der Küchenchef den Umgang mit Produkten, bietet Kostproben aus der österreichischen Feinkostabteilung und steht bei Fragen mit Rat und Tat zur Seite. Markenpartner sind Alessi, Arzberg, Baccarat, Bugatti, Le Creuset, Christofle, Robbe & Berking u.v.a.m. Online-Shop. MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
288
TISCHKULTUR WIEN
HAARDT & KRÜGER
1010 Wien, Schottengasse 3a, +43/1/5337329 www.haardt-krueger.com
Velours oder Samt — geboten wird eine große Auswahl an Tischwäsche, wunderschönen saisonale Kissen und Bettüberwürfen.
J. & L. LOBMEYR
Haardt & Krüger
SHOP & ANGEBOT Haardt & Krüger, gegründet 1875, war zu Monarchie-Zeiten Europas größter Emaillierer, und seit den 1960-Jahren gilt das Unternehmen als eine der ersten Adressen Österreichs für zeitgenössische Tischkultur und Designprodukte in Topqualität. Das traditionsreiche Familienunternehmen am Schottentor führt auf einer Ausstellungsfläche von 160 m² exklusive Tischwaren und Küchenutensilien, feinstes Porzellan, Accessoires und auch nützliche Mitbringsel der Marken Alessi, Dibbern, Rosenthal, Le Creuset, Riedel, Riess, Robbe & Berking, Wilkens u.v.a.m. SERVICE Hochzeitslisten, kostenlose Geschenkverpackung, Zustellung nach Vereinbarung ist selbstverständlich.
INTERIOR LIFESTYLE
1010 Wien, Renngasse 4, +43/1/5352626 www.kokoo.at SHOP & ANGEBOT Exklusive Wohnaccessoires aus aller Welt sowie Schönes zum Schenken und Wohnen findet man im Rahmen der historischen Kulisse des Palais Schönborn-Batthyány auf 250 m², einladend und äußerst dekorativ präsentiert — ein bunter Mix von Wohnaccessoires, Kleinmöbeln, Geschirr, Besteck, Textilien und vieles andere mehr. Ob Produkte aus Seide, Baumwolle, Leinen, MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
1010 Wien, Kärntner Straße 26, +43/1/5120508 www.lobmeyr.at SHOP & ANGEBOT Im Stammhaus des ehemaligen k.u.k. Hoflieferanten auf der Kärntner Straße finden sich exklusives, mundgeblasenes und von Hand geschliffenes Glas, eine Vielfalt an Vasen und anderen Kristall-Accessoires sowie Luster — sowohl die legendären Klassiker als auch modern und zeitgenössisch. In idealer Ergänzung zu den Erzeugnissen aus der eigenen Manufaktur werden auch ausgesuchte Produkte anderer renommierter europäischer Manufakturen nach Entwürfen bedeutender Designer präsentiert — wie etwa Meissen, Herend, Rosenthal oder Augarten für Porzellan, Christofle, Robbe & Berking und die Wiener Silber Manufactur für Bestecke sowie Tischwäsche nach Maß. „Bei der Auswahl der Marken legen wir die selben hohen Ansprüche an Qualität und Design an wie bei unseren eigenen Produkten“, erklärt Andreas Rath. Viele Marken gibt es in Wien exklusiv bei Lobmeyr. „Und für jedes einzelne Stück gibt es einen Grund, warum wir es präsentieren.“ Neben Tradition setzt das Glasimperium heute auf Kreationen junger österreichischer Designer. Ihre Designs findet man in den großen Design-Sammlungen wie dem MOMA in New York, dem V&A Museum in London und dem MAK in Wien. SERVICE Besonders freundliche Beratung, Spezialist für Hochzeitslisten und Wunschlisten, außerdem Sonderanfertigungen und Lieferservice.
LACKSTÄTTER GESCHIRR WIEN
1010 Wien, Wollzeile 18, +43/1/5120107 www.geschirrshop.com SHOP & ANGEBOT Schon der Urgroßvater belieferte Märkte in ganz Österreich mit Geschirr und diese Tradition gilt bis heute. Neben dem Geschäft, das aus der Wiener Innenstadt nicht mehr wegzudenken ist, vertreibt das Familienunternehmen die Geschirr- und Haushaltswaren auch auf verschiedenen Märkten in Wien, Niederösterreich und im Burgenland. SERVICE Sonderanfertigungen wie z. B. Kekseausstecher in verschiedenen Größen und Formen und Reparaturen von Druck- und Schnellkochtöpfen. Tipp: Das Team von Lackstätter bringt alle Neuheiten und klassische Küchenuntensilien zum Ausprobieren mit zu Ihnen nach Hause! Bei Interesse melden. Online-Shop mit über 10.000 Artikeln!
LE CREUSET MARKENSHOP
1010 Wien, Tuchlauben 17, +43/1/5322956 www.lecreuset.at SHOP & ANGEBOT Das 1925 in Fresnoy-le-Grand/Frankreich gegründete Unternehmen präsentiert in seinem ersten Markenshop in Österwww.moebel-guide.at
289
TISCHKULTUR WIEN reich seine Klassiker aus emailiertem Gusseisen sowie moderne Must-haves für die Küche. Auf rund 50 m² Präsentationsfläche wird das komplette farbenfrohe und hochwertige Sortiment an Kochgeschirr und Küchenaccessoires in Szene gesetzt. Im Mittelpunkt steht das emailierte Kochgeschirr aus Gusseisen: Der klassische Bräter ist für Kenner und Liebhaber ein Begriff für anspruchsvolle Koch- und Tischkultur. Zur ursprünglichen Farbe Ofenrot kamen im Laufe der Jahre viele weitere hinzu, sie nehmen aktuellste Trends auf und verleihen dem Kochgeschirr seinen einzigartigen Charakter. Zudem finden sich viele weitere Produkte für den gedeckten Tisch, Auflaufformen zum Kochen und Backen oder Geschirr zum Servieren und Aufbewahren sowie Wein-Accessoires. Das beliebte Geschirr ist auch im Designer-Outlet Parndorf und im Designer-Outlet Salzburg erhältlich. SERVICE Eine Lifetime-Garantie von bis zu 30 Jahren unterstreicht die Robustheit und Qualität der Produkte. Online-Shop.
OSTOVICS TISCHKULTUR
1010 Wien, Stephansplatz 9, +43/1/5331411 SHOP & ANGEBOT Wer auf der Suche nach raffinierten Produkten ist, um die eigene kulinarische Kreativität zu entdecken oder um Gäste an einem edel gedeckten Tisch willkommen zu heißen, der wird bei Ostovics Tischkultur fündig. Auf einer Ausstellungsfläche von 80 m² zeigt das Traditionshaus Ostovics seit 1968 Tischkultur und Tischwäsche (Arabia Finland, Iittala Finland, Fissler, Mono, Mertens, Alessi Italy, Pott, Marimekko), Accessoires für Küche, Bar und Wohnzimmer. Darüber hinaus gibt es hochwertiges Glas von Stölzle Kristallglas. SERVICE Beratung zum Thema „gedeckter Tisch“, Hochzeitslisten, Zustellung von ausgewählten Produkten.
MA MAISON IM PALAIS COLLALTO
1010 Wien, Am Hof 13, +43/1/2121081 www.ma-maison.at
Villeroy & Boch
THE HOUSE OF VILLEROY & BOCH
Ma Maison im Palais Collalto
SHOP & ANGEBOT Ma Maison in der Wiener Innenstadt bietet auf 180 m² eine feine Auswahl an Accessoires für den Alltag bis hin zu exquisiten Stücken für besondere Anlässe — ein guter Mix von großen Marken und kleinen spezialisierten Anbietern wie Glas von Lobmeyr, Nason Moretti, Riedel, Zalto, Besteck von Christofle, Porzellan von Marie Daâge, Jacques Pergay, Serax, u.v.m. Zu den Highlights im Shop zählen edles Porzellan aus Limoges und handbemaltes Porzellan. Bunte Tischtücher, Tischläufer und Geschirrtücher aus Frankreich finden sich im Sortiment genauso wie Meisterstücke des Kristallglas-Herstellers Baccarat sowie Glas aus Murano. Rund um dieses Sortiment finden Wein- & Champagner Liebhaber bestimmt den richtigen Tropfen oder werden beim Weinzubehör von L‘ Atelier du Vin fündig. Ma Maison bietet auch eine Fachabteilung für exklusive Kochmesser und Kochwerkzeuge, und mit Lambert-Home findet man sicher das eine oder andere passende Highlight rund um den Tisch & Ihr Zuhause. SERVICE Schärfservice für Kochmesser und Schneidekurse. Kostenlose Geschenkverpackung. www.moebel-guide.at
1010 Wien, Bauernmarkt/Brandstätte 4, +43/1/5324761 www.villeroy-boch.at SHOP & ANGEBOT Backen, Kochen, Servieren und Tisch decken macht mit den Produkten von Villeroy & Boch noch mehr Spaß. Im Dining & Lifestyle Sortiment von Villeroy & Boch finden man alles, was dazu benötigt wird — unkompliziert und teilweise nach bestimmten Themen sortiert. Im Schauraum im Herzen von Wien wird alles „rund um den gedeckten Tisch“ präsentiert, ergänzt durch passende Accessoires, Küchen- und Tischtextilien wie auch durch hochwertige Möbel. SERVICE Nachkaufservice — die Kunden werden mindestens zwölf Monate vor Auslaufen einer Serie informiert. Sämtliche Kollektionen, Neuheiten und Geschenkideen sind außerdem einfach und bequem per Mausklick rund um die Uhr auch online verfügbar.
WIENER SILBER MANUFACTUR
1010 Wien, Spiegelgasse 14, +43/1/5130500 www.wienersilbermanufactur.com SHOP & ANGEBOT „Bewährtes bewahren, um Neues zu schaffen“, das war die Vision von einem innovativen Traditionsbetrieb, die Georg Stradiot 2008 zur Gründung der Wiener Silber Manufactur inspirierte. Aus Leidenschaft für das Wiener Handwerk und mit Begeisterung für das zeitgenössische Design ermöglichte er die Neupositionierung der 1882 gegründeten Manufaktur. Das Portfolio reicht von Tafelwaren über MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
290
TISCHKULTUR WIEN Bestecke bis zu Klassikern nach Entwürfen von Josef Hoffmann oder Otto Prutscher bis zu zeitgenössischem Design von Otto Wurm oder Wolfgang Joop. Alle Produkte der Wiener Silber Manufactur werden in Handarbeit aus massivem Sterlingsilber gearbeitet. Im „Kleinen Silberseminar“ können Interessierte in Themen rund um Pflege, Aufbewahrung ... nach Voranmeldung in die Welt des Silbers eintauchen. SERVICE Hochzeitslisten. Spezialanfertigungen nach Ihren persönlichen Vorstellungen, Reparaturen, Schärfen oder Austausch der Messerklingen, nachträglicher Wellenschliff.
4. BEZIRK
FEINEDINGE* PORZELLANMANUFAKTUR
1040 Wien, Margaretenstraße 35, +43/1/9540918 www.feinedinge.at
2. BEZIRK
AUGARTEN WIEN MANUFAKTUR & SHOP
1020 Wien, Obere Augartenstraße 1 +43/1/21124-200, www.augarten.com SHOP & ANGEBOT Seit 1718 wird im Herzen Wiens „weißes Gold“ produziert, bei der Wahrung der Tradition der ehemals kaiserlichen Manufaktur geht man heute auch neue Wege. In den 20er- und 30er-Jahren gaben vor allem die Künstler der Wiener Werkstätte wie Josef Hoffmann, Michael Powolny, Ena Rottenberg oder Wally Wieselthier viele neue Impulse. Aus dieser Zeit stammen mehr als 200 verschiedene neue Formen und Figuren. Heute sind es Künstler und Designer wie Gundi Dietz, Thomas Feichtner, Philip Bruni, Gottfried Palatin oder Gabriele Rothemann, die in den letzten Jahren Einzigartiges für die Manufaktur entworfen haben. Luxus für den Tisch: Jedes Dekor, jedes Stück aus der Neuen Wiener Porzellanmanufaktur Augarten hat seine eigene Geschichte. Dabei nimmt man starken Bezug auf das Heute, ohne die Wurzeln zu vergessen. Im der Manufaktur angeschlossenen Shop werden, neben Tischkultur, erlesene Geschenke für jeden Anlass, Figuren und Sammlereditionen geführt. Seit der umfassenden Sanierung des 1705 erbauten Lustschlösschens im ehemals kaiserlichen Augarten kann das 2011 eröffnete Museum auf eine ganze Reihe erfolgreicher Sonderausstellungen zurückblicken. SERVICE Jeder Kunde bekommt auf Wunsch sein eigenes Porzellan; Hochzeitslisten, Wunschlisten; unbeschränkte Garantie für Nachkäufe!
feinedinge* Porzellanmanufaktur
SHOP & ANGEBOT feinedinge*, handmade with love in Vienna. Das Wiener Label feinedinge* hat wortwörtlich Feines im Sortiment. Produktdesignerin Sandra Haischberger, Absolventin der Wiener Hochschule für Angewandte Kunst sowie der London Guildhall University, fertigt in ihrem großzügigen Shop mit angegliederter Manufaktur mit ihrem Team hinreissende Keramik-Kollektionen, die für minimales Design, hohe Funktionalität und schlichte, reduzierte Formen stehen. Sämtliche Geschirrserien, Wohnaccessoires und Lampen werden in Handarbeit gefertigt, verarbeitet wird ausschließlich französisches Porzellan aus Limoges. 6. BEZIRK
KARE CITYHAUS
1060 Wien, Mariahilfer Straße 5, +43/1/5856211 www.kare.at/showroom/cityhaus-wien SHOP & ANGEBOT Seit 40 Jahren steht Kare für stylische Möbel, Accessoires und Tableware — einzigartig, unangepasst und authentisch, niemals langweilig und immer voller Fantasie und Inspiration. Im Shop auf der Mariahilfer Straße wird das gesamte Produktportfolio auf ca. 2.100 m² gezeigt: neue, kreative Designideen für Küche und Haushalt in Form von Glas und Glaswaren, Porzellan, originellen Tabletts, witzigen Geschenkideen sowie alles rund um die Themen Wohnen, Schlafen und Schenken. 7. BEZIRK
NIESSNER
Augarten Wien
MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
1070 Wien, Kirchengasse 9a, +43/1/5233673 www.porzellan-wien.at SHOP & ANGEBOT Das Spezialgeschäft in Wien für englisches Porzellan. Geboten wird auf 100 m² Geschäftsfläche ein breites Angebot www.moebel-guide.at
291
TISCHKULTUR WIEN bekannter Marken bzw. Hersteller wie Spode, Roy Kikham, Pimpernel, Royal Albert u.a. Neben dem Schwerpunkt an englischem Porzellan werden auch andere Traditionsmarken wie Arzberg, Fürstenberg oder das Karlsbader Zwiebelmuster geführt sowie Riedel Gläser, WMF und Scanpan Schneidewerkzeuge.
OSTOVICS TISCHKULTUR
1070 Wien, Zieglergasse 74, +43/1/5261687 SHOP & ANGEBOT In unmittelbarer Nähe zur Mariahilfer Straße präsentiert das bekannte Unternehmen auf zwei Stockwerken und einer Ausstellungsfläche von 180 m² gedeckte Tische sowie „alles rund um die Küche“ von Arabia Finland, Iittala Finnland, Fissler, Mono, Mertens, Alessi Italy, Pott, Marimekko, weiters auch hochwertiges Glas aus Österreich. SERVICE Fachberatung, Hochzeitslisten, Zustellung ausgewählter Produkte, spezielle Markttage für Stammkunden.
SCHAURAUM FÜR ANGEWANDTE KUNST
1070 Wien, Siebensterngasse 33, +43/676/7576700 www.schauraum.at SHOP & ANGEBOT Der Schauraum für Angewandte Kunst ist eine Galerie für zeitgenössisches Kunsthandwerk und Design. In Gemeinschaftsaustellungen oder themenbezogenen Gruppenausstellungen werden Unikate, Kleinserien und Prototypen von Künstlern und Designern in den Materialien — Keramik, Metall, Holz, Glas und Textil gezeigt. Das Tischkultur-Sortiment zeigt außergewöhnliches und reduziertes Design von Tee- oder Kaffeeservices, Schalen, Vasen ... Präsentiert werden ausgewählte Designobjekte von internationalen Designern wie Saxen, tonfisk oder Jaqueline Guenot.
PETZ HORNMANUFAKTUR STORE WIEN
1070 Wien, Westbahnstraße 7, +43/676/3021628 www.petz-hornmanufaktur.at
Schauraum für Angewandte Kunst 10. BEZIRK
PÜSCHL GESCHIRR STUDIO
1110 Wien, Simmeringer Hauptstraße 64, +43/1/7491358 www.geschirrstudio.at SHOP & ANGEBOT Das 1901 gegründete Familienunternehmen führt ein umfangreiches Sortiment im Bereich Tischkultur und Küche wie exquisites Glas, Keramik, Porzellan, Bestecke, Haus- und Küchengeräte sowie innovative und pfiffige Helfer für den Haushalt. Petz Hornmanufaktur Store Wien
SHOP & ANGEBOT Schon als Bub durfte Thomas Petz in der hausei-
genen Werkstatt seines Großvaters an Hornstücken arbeiten. 2008 erweckte er die Hornmanufaktur zu neuem Leben und führt diese seitdem mit großer Begeisterung und Dynamik. Im März 2021 eröffnete Thomas Petz in Wien-Neubau einen exklusiven Shop, um einen Großteil des Sortiments — vom klassischen Hornkamm bis zu praktischen Gebrauchsgegenständen wie Bestecke, Schalen, Löffel, Serviettenringe, Salz- und Pfefferstreuer ... exklusiv zu präsentieren. Immer wieder entstehen auch spannende Kooperationen mit internationalen Designern, denn das Naturmaterial Horn fasziniert aufgrund seiner Einzigartigkeit und die kreative Vernetzung sorgt für interessante Inputs und bemerkenswerte Outputs. Thomas Petz steht für traditionelles Handwerk, neu interpretiert. Online-Shop. www.moebel-guide.at
13. BEZIRK
FISCHER DESIGN IM EKAZENT HIETZING
1130 Wien, Hietzinger Hauptstraße 22, +43/1/8776100-1313 www.fischerimnetz.at SHOP & ANGEBOT Bei Fischer Design spürt man die Liebe zu den schönen Dingen im Leben und die Vision, den Alltag mit schönen innovativen Produkten zu bereichern. Dabei wird großer Wert auf Design, Funktionalität, Qualität und jede Menge Spaß gelegt. „Wir bieten Ihnen eine Vielzahl an namhaften Produkten für Haushalt, Kochen, Tischkultur und Wohnen sowie Anregungen für Dekorationen und Geschenkideen, immer mit dem Ziel, mehr Freude und Lebensqualität in Ihr Heim zu bringen. In unseren Design Geschäften ist für jeden und jede Gelegenheit das Passende bereit.“ Zu den Markenpartnern von Fischer Design zählen u.a. Alessi, Riedel, AdHoc, Stelton, Eva Solo und Joseph Joseph. MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
292
TISCHKULTUR WIEN • NIEDERÖSTERREICH SERVICE Auf Wunsch Geschenkverpackung und Versand innerhalb Österreichs, Bonusprogramm für Stammkunden. 19. BEZIRK
FISCHER DESIGN
1190 Wien, Obkirchergasse 37-39, +43/1/3203343-1913 +43/1/3203343-1914, www.fischerimnetz.at SHOP & ANGEBOT Hier spürt man die Liebe zu den schönen Dingen im Leben und die Vision, den Alltag mit schönen innovativen Produkten zu bereichern. Dabei wird großer Wert auf Design, Funktionalität, Qualität und jede Menge Spaß gelegt. „Wir bieten Ihnen eine Vielzahl an namhaften Produkten für Haushalt, Kochen, Tischkultur und Wohnen sowie Anregungen für Dekorationen und Geschenkideen, immer mit dem Ziel, mehr Freude und Lebensqualität in Ihr Heim zu bringen. In unseren Design Geschäften ist für jeden und jede Gelegenheit das Passende bereit.“ Zu den Markenpartnern von Fischer Design zählen u.a. Alessi, Riedel, AdHoc, Stelton, Eva Solo und Joseph Joseph. SERVICE Auf Wunsch Geschenkverpackung und Versand innerhalb Österreichs, Bonusprogramm für Stammkunden.
NIEDERÖSTERREICH BADEN
SCHUMITS & CO — TISCHKULTUR & KÜCHE
2500 Baden, Hauptplatz 21, +43/2252/48223-0 www.schumits.at SHOP & ANGEBOT Das Fachgeschäft für Tischkultur und Küche im Zentrum von Baden. Das im Jahr 1780 gegründete Fachgeschäft überzeugt bis heute mit einem gut geschulten und stets freundlichen Team, das um die Anliegen seiner Kunden sehr bemüht ist. Schumits & Co führt unter anderen die Marken Riedel, Ritzenhoff, WMF, Le Creuset, Silit, Villeroy & Boch, Fissler, Berndorf, Gmundner-Keramik, Küchenprofi, Riess und Kelomat.
Schumits & Co. — Tischkultur & Küche KLOSTERNEUBURG
ZIMMERMANN TISCHKULTUR
Fischer Design 22. BEZIRK
12ER GLASPORZELLANKERAMIK SCHAURAUM
1220 Wien, Maria-Tusch-Straße 8/1/6, +43/676/4204112 www.12er.at SHOP & ANGEBOT Martina Zwölfers Objekte sind Vokabular der Formensprache — ihr wichtigster Impulsgeber ist dabei der Dialog zwischen Ost und West. Ihre Arbeiten entspringen dem Anliegen, nachhaltig im Sinn von Material und Form zu gestalten. Der Schauraum von 12er Glasporzellankeramik befindet sich im jüngsten Stadterweiterungsgebiet Wiens, der Seestadt Aspern. Hier finden sich verschiedene nachhaltig und mit Ökostrom produzierte Vasen, Schalen, Becher, Kannen und Unikate, die „dem schnellen Verschleiß aller Dinge in einer Gesellschaft, die auf stetem Wachstum und Konsum basiert, etwas Dauerhafteres entgegensetzen.“ Wegen der unregelmäßigen Öffnungszeiten wird telefonische Vereinbarung erbeten. In der warmen Jahreszeit ist Martina Zwölfer in ihrem Atelier in Weitra, in der Bergzeile 16, anzutreffen. MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
3400 Klosterneuburg, Stadtplatz 19, +43/2243/25960 www.tischkultur.co.at SHOP & ANGEBOT Das Fachgeschäft für Porzellan, Glas, Besteck, Tischwäsche und Küchenhelfer in Klosterneuburg. Wenn Sie auf der Suche nach einem neuen Besteck oder ansprechenden Dekorationen sind, oder ob neues Porzellan den Tisch decken soll — hier werden Sie sicher fündig. Geführt wird Porzellan der Marken Bernardaud, Fürstenberg, Wedgwood, Royal Copenhagen, Besteck von Christofle, Alessi, Berndorf und WMF, Tischwäsche von Le Jaquard Francais oder ERI Textiles, Gläser von Zalto, Riedel, Eva Solo und Zubehör für Tisch und Küche. Online-Shop. VÖSENDORF
KARE DESIGNHAUS
2334 Vösendorf, SCS Park Autoallee 7, +43/1/698208200 www.kare.at/showroom/designhaus-scs SHOP & ANGEBOT Seit 40 Jahren bietet KARE Spaß am Wohnen mit umfangreichen Wohnideen und zeitlosen Designstücken. Möbel, Leuchten und Wohnaccessoires mit viel Style, Witz und Charme. Neue, kreative Designideen für Küche und Haushalt in Form von Glas und Glaswaren, Porzellan, originellen Tabletts, witzigen Geschenkideen www.moebel-guide.at
293
TISCHKULTUR
NIEDERÖSTERREICH • OBERÖSTERREICH
sowie alles rund um die Themen Wohnen, Schlafen und Schenken. Das gesamte Produktportfolio wird auf ca. 2.100 m² gezeigt und orientiert sich stets an den neuesten Trends.
THE HOUSE OF VILLEROY & BOCH
2334 Vösendorf, Top A 242, +43/1/6981119 www.villeroy-boch.at SHOP & ANGEBOT Der renommierte Keramikhersteller und Lifestyleanbieter prägt internationale Trends, neben dem Wohn-, Bad- und Küchenbereich vor allem auch in Sachen Tischkultur — mit der Kreation von hochwertigen und gleichzeitig erschwinglichen Produkten. Im Schauraum in Vösendorf wird alles „rund um den gedeckten Tisch“ präsentiert, ergänzt durch passende Accessoires, Küchen- und Tischtextilien wie auch durch hochwertige Möbel. SERVICE Nachkaufservice — der Kunde wird mindestens zwölf Monate vor Auslaufen einer Serie informiert! Kunden haben die Möglichkeit, auch online zu shoppen – damit sind alle Kollektionen, Neuheiten und Geschenkideen bequem und rund um die Uhr verfügbar.
OBERÖSTERREICH LINZ
REDL GLAS, PORZELLAN, GESCHENKE
4020 Linz, Spittelwiese 6 / Linzerie +43/732/773355, www.glas-porzellan-redl.at Gewinner des Möbel & Design Guide Award 2022, Kategorie Tischkultur, siehe Seite 286.
WEITRA
12ER GLASPORZELLANKERAMIK — ATELIER 3970 Weitra, Bergzeile 16, +43/676/4204112 www.12er.at
12er Glaspozellankeramik — Atelier
SHOP & ANGEBOT Martina Zwölfers Objekte sind Vokabular der
Formensprache — ihr wichtigster Impulsgeber ist dabei der Dialog zwischen Ost und West. Ihre Arbeiten entspringen dem Anliegen, nachhaltig im Sinn von Material und Form zu gestalten. Der Schauraum von 12er Glasporzellankeramik befindet sich im jüngsten Stadterweiterungsgebiet Wiens, der Seestadt Aspern. Hier finden sich verschiedene nachhaltig und mit Ökostrom produzierte Vasen, Schalen, Becher, Kannen und Unikate, die „dem schnellen Verschleiß aller Dinge in einer Gesellschaft, die auf stetem Wachstum und Konsum basiert, etwas Dauerhafteres entgegensetzen.“ Martina Zwölfers technische und formale Expertise findet seit einigen Jahren auch in industriell ausführbaren Entwürfen ihre Möglichkeiten. www.moebel-guide.at
Redl — Glas, Porzellan, Geschenke
KIRCHDORF AN DER KREMS
AESTHETA — GLAS & TISCHKULTUR
4560 Kirchdorf an der Krems, Simon-Redtenbacher-Platz 6 +43/7582/63588, www.facebook.com/pages/category/ Shopping---Retail/Aestheta-Glas-Tischkultur-342952286064155 SHOP & ANGEBOT Gaby Trinkl präsentiert in ihrem Shop in Kirchdorf Glas- & Tischkultur sowie Wohnaccessoires aus Meisterhand für höchste Ansprüche. Langjährig erfahrene Mitarbeiter unterstützen bei der Suche nach exklusiven, hochwertigen und funktionsgerechten Produkten mit Stil und Geschmack. Angeboten werden Markenerzeugnisse von u.a. Artina, Eisch, Gmundner Keramik, Villeroy & Boch, WMF, Ritzenhoff, Riedel Glas, Seltmann Weiden und Hutschenreuther. SERVICE Hochzeits- und Geschenkelisten.
MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
294
TISCHKULTUR SALZBURG • TIROL SALZBURG SALZBURG
WALS HIMMELREICH
LILIEN AUSTRIA
5020 Salzburg, Dr.-Adolf-Altmann-Straße 30, +43/662/824176 www.lilien.at SHOP & ANGEBOT Obwohl im Jahre 1997 — nach 202-jähriger Geschichte — die Porzellanproduktion von Lilien in Wilhelmsburg ihr Ende fand, wurde für Lilien ein neues Kapitel aufgeschlagen. Unter dem Dach des tschechischen Premium-Produzenten „Benedikt-Group“ ist Lilien kompetenter Teil eines Markentriumvirats, das aus den Topmarken „Gebrüder Benedikt“, „Langenthal“ und eben „Lilien“ besteht. Zu den beliebtesten Serien mit dem heutigen Lilien-Logo gehören die Serien Lifestyle, Pureline und Daisy. Den Schauraum in Salzburg öffnet das Unternehmen neben der Hotellerie und Gastronomie — der Hauptzielgruppe — auch für Endkunden.
MA MAISON SALZBURG
5020 Salzburg, Rainbergstraße 5, +43/662/842566 www.ma-maison.at SHOP & ANGEBOT Mit Ma Maison wird der schön gedeckte Tisch wieder zum Trend, feinstes Geschirr und ausgewählte Dekorationsobjekte sind dabei die Hauptakteure. Für alle Designliebhaber im hochwertigen Haushaltssegment wird eine moderne Auswahl an Accessoires für den Alltag bis hin zu exquisiten Stücken für ganz besondere Anlässe und für jeden Geschmack geboten. Präsentiert wird ein guter Mix von großen Marken und kleinen spezialisierten Anbietern wie Glas von Baccarat, Lobmeyr, Nason Moretti, Riedel, Zalto, Besteck von Christofle, Tischwäsche von Garnier-Thiebaut, Weinzubehör von L‘Atelier du Vin und Porzellan von Marie Daâge, Jacques Pergay, Serax u.v.m. Eine feine Auswahl österreichischer und ausländischer Weine sowie prickelnde Köstlichkeiten runden das exquisite Sortiment perfekt ab.
ROSENTHAL ÖSTERREICH SHOP IM DESIGNER OUTLET SALZBURG
5073 Salzburg, McArthurGlen Designer Outlet Salzburg Laden 01.710, +43/662/254363 www.rosenthal.at SHOP & ANGEBOT Rosenthal steht seit über 130 Jahren für exklusive Produkte und zählt weltweit zu einem der führenden Anbieter in den Bereichen „Gedeckter Tisch“ und Geschenkaccessoires. Neben der Kollektion von Rosenthal bietet der Shop die Marken Versace, Sambonet, Thomas, Arzberg und Hutschenreuther — diese sind österreichweit im gehobenen Fachhandel erhältlich. Im Rosenthal Shop im Outlet erhalten Sie einen Großteil der eigenen Kollektion, teilweise mit kleinen Mängeln (2. Wahl) und außerdem Restbestände bereits ausgelaufener Serien. Zusätzlich kann man hier passende Accessoires und Geschenkartikel finden — und das zu echten Outlet-Preisen. MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
Villeroy & Boch
VILLEROY & BOCH IM DESIGNER OUTLET SALZBURG
5073 Wals Himmelreich, Kasernenstraße 1, +43/662/843359 www.villeroy-boch.at SHOP & ANGEBOT Der renommierte Keramikhersteller prägt internationale Trends, neben dem Wohn-, Küchen- und Badbereich vor allem auch in Sachen Tischkultur — mit der Kreation von hochwertigen und gleichzeitig erschwinglichen Produkten. Im Schauraum im Designer Outlet wird alles „rund um den gedeckten Tisch“ präsentiert, ergänzt durch passende Accessoires, Küchen- und Tischtextilien. SERVICE Nachkaufservice — der Kunde wird mindestens zwölf Monate vor Auslaufen einer Serie informiert! Kunden haben die Möglichkeit, auch online zu shoppen — damit sind alle Kollektionen, Neuheiten und Geschenkideen bequem und rund um die Uhr verfügbar. TIROL INNSBRUCK
TYROLGLAS
6020 Innsbruck, Wilhelm-Greil-Straße 16, +43/512/586820 www.tyrolglas.com SHOP & ANGEBOT Das führende Fachgeschäft für Glas-, Besteckund Porzellanwaren im Herzen von Innsbruck steht für ein hohes Maß an Qualität und präsentiert auf ca. 100 m² alles rund um den Tisch: Keramik, Glas, Porzellan, Besteck und Dekoration. Tyrolglas vertraut auf bekannte Marken wie Riedel, Alessi, Le Creuset, Royal Copenhagen, Dibbern, David Fussenegger, Eva Solo, Rosenthal, Fürstenberg u.v.m. SERVICE Gerne werden Hochzeits- und Geschenklisten aufgelegt. REITH BEI KITZBÜHEL
DEKOTHEK CONCEPT STORE
6370 Reith bei Kitzbühel, Kitzbühelerstraße 47, +43/664/5263154 www.dekothek.at SHOP & ANGEBOT Der Concept Store von Doris Tscholl in Reith bei Kitzbühel ist Hotspot rund um den gedeckten Tisch und verbindet www.moebel-guide.at
295
TISCHKULTUR
TIROL • VORARLBERG
kulinarische Inspiration mit einem neuen Shoppingerlebnis — von kreativen Geschenkideen bis hin zu kultigen Küchengeräten findet man alles für die Küche & den gedeckten Tisch. In die Dekothek kommen nur handverlesene Markenprodukte von bester Qualität, die nur schwer andernorts zu finden sind. Von bekannten Küchengeräten bis hin zu trendigen und kreativen Geschenkideen findet man alles, was das Herz von Hobbyköchen und Designliebhabern begehrt, von ausgesuchten Partnern wie Dibbern, Millefiori Milano, Carl Mertens, Eva Solo, House Doctor u.a. SERVICE Messerschleif-Service, Hochzeitslisten, Private Shopping auch außerhalb der Geschäftszeiten. SCHWAZ
TISCHKULTUR ORGLER
6130 Schwaz, Franz-Josef-Straße 2, +43/5242/62455 www.orgler.at SHOP & ANGEBOT Tischkultur Orgler in der Schwazer Altstadt führt durch die feine Welt der gehobenen Tischkultur. In schönem Ambiente werden Glas, Porzellan, Geschenke, Geschirr und Besteck von Marken wie WMF, Silit, Riedel, Ritzenhoff, Sia, Alessi, Villeroy & Boch und Gmundner Keramik präsentiert.
Tischkultur Orgler
VORARLBERG BREGENZ
JOSEF FRÜHAUF
6900 Bregenz, Kaiserstraße 15, +43/5574/42593 www.josef-fruehauf.com SHOP & ANGEBOT Das alteingessene Unternehmen ist seit 1884 die erste Adresse für Tisch- und Kochkultur in Bregenz. Ob Bestecke, Glas, Porzellan und Accessoires — bei Frühauf wird man bei stilvollen Geschenkideen genauso wie bei Dingen für den täglichen Gebrauch sicher fündig: Besonderes, Nützliches, Praktisches, Schönes, Dinge zum Verlieben, zum Genießen oder einfach Dinge, mit denen der Alltag etwas freundlicher und angenehmer wird. Auf gut 400 m² Ausstellungsfläche werden die Premium-Kollektionen internationaler Hersteller wie WMF, Rosenthal, Dibbern, Alessi, Zalto, Riedel, Christofle, Robbe www.moebel-guide.at
& Berking, Le Creuset, Pott, Mono, Iittala, Versace, Sigg, Villeroy & Boch, KitchenAid ... gezeigt. SERVICE Gestaltung von Hochzeits-Wunschlisten; Geschirr-Outlet. BLUDENZ
TSCHOFEN — TISCHKULTUR & KÜCHE
6700 Bludenz, Wichnerstraße 10, +43/5552/62121 www.tschofen.com SHOP & ANGEBOT Tschofen bringt neuen Wind in die Bludenzer Tischkultur. Alles für das persönliche Esszimmerambiente sowie ein umfangreiches Sortiment an Küchenutensilien und Wohnaccessoires findet man auf großzügigen 370 m² Shopfläche. Das Tschofen-Verkaufsteam steht mit kompetenter Fachberatung zur Seite, dabei vertraut man auf Markenpartner wie Joseph Joseph, Zalto, Riedel Glas, WMF, Alessi, Seltmann Weiden, Robbe & Berking, Dibbern u.v.a. Gerne legt man bei Tschofen auch Hochzeitslisten auf. In der Schauküche finden auch Kochkurse und Schaukochen mit Profiköchen statt. DORNBIRN
KARL-HEINZ THURNHER
6850 Dornbirn, Hatlerstraße 19 +43/5572/25844, www.messer-thurnher.at SHOP & ANGEBOT Das Fachgeschäft für Schneidwaren, Bestecke, Haushalt & Küche. Das Familienunternehmen in Dornbirn beschäftigt sich seit 1926 mit dem Thema „Schneidwaren“. Hier wird traditionelles Handwerk und modernste Technologie vereint. Neben dem breiten Sortiment an Messern und Scheren „made in Solingen“ findet man Schneidwaren aus aller Welt, Koch- und Küchenwerkzeug, Haushaltswaren und Bestecke — hochwertige Produkte von namhaften Herstellern, die die Arbeit erleichtern und Freude in den Alltag bringen. Weiters praktische Küchenhelfer, Haushaltswaren, Kochgeräte wie etwa Pfannen, Kochgeschirr und diverse Elektro-Kleingeräte, außerdem alles rund ums Backen sowie allerlei Zubehör und Ersatzteile. SERVICE Fachmännisches Schleifen aller Arten von Schneidwaren in der hauseigenen Werkstätte.
Zwilling J. A. Henckels bei Karl-Heinz Thurnher
MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
296
TISCHKULTUR VORARLBERG • BURGENLAND FELDKIRCH
PAOLINI
6800 Feldkirch, Marktplatz 7, Ochsenpassage, +43/5522/70600 www.paolini.at SHOP & ANGEBOT Paolini bietet schöne und praktische Dinge für den Alltag und für besondere Anlässe. Hier findet man, was das Zuhause noch individueller macht: Der gedeckte Tisch präsentiert sich elegant und farbenfroh zugleich mit edlem Geschirr und Besteck exklusiver Marken wie Arzberg, Augarten, Christofle, Dibbern, Iittala oder Taitü. Und auch für die Küche als Herz des Hauses findet sich praktisches wie edles Zubehör von Le Creuset, Pott, Stelton, KitchenAid u.v.a. Silberwaren wie Kerzenleuchter und Fotorahmen, Vasen von klassisch bis ausgefallen und ein großes Sortiment an Polstern, Decken und saisonalen Dekorations-Accessoires dürfen hier auch nicht fehlen. SERVICE Messerschleifservice, versilbern von Tafelbesteck. RANKWEIL
SHOP & ANGEBOT „Außergewöhnliches Design entspricht nicht dem Zeitgeist. Es formt ihn“, so Hannes Tiefenthaler, Inhaber von Rochini. „Die von Rochini vertretenen Produkte sind für Menschen, die etwas Besonderes suchen und dabei den Wert einer Manufaktur zu schätzen wissen, in der handgemachte Produkte nach alter Tradition, aber in einzigartigem, modernem Design entstehen. Ganz egal, ob es sich um exklusive Gläser, hochwertiges Porzellan oder wertvolle Accessoires handelt.“ Mit seinem weltweit einzigartigen Konzept — ausgerichtet nach dem Prinzip Design, Beschaffung und Qualitätssicherung — bietet Hannes Tiefenthaler mit Rochini maßgeschneiderte TabletopLösungen — den maßgeschneiderten Tisch-Couture Kreationen von Rochini sind keinerlei Grenzen gesetzt – „Rochini concepts are made for people who are looking for somethin unique“. Da es keine Öffnungszeiten für den Showroom in Rankweil gibt, wird um kurze Terminabsprache gebeten. BURGENLAND PARNDORF
ROCHINI
6830 Rankweil, Ringstraße 15, +43/664/3811822 www.rochini.at
Rosenthal
Rochini
MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
ROSENTHAL ÖSTERREICH — SHOP IM DESIGNEROUTLET PARNDORF
7111 Parndorf, Designer-Outlet-Straße 1 - Unit 71, +43/2166/20836 www.rosenthal.at SHOP & ANGEBOT Rosenthal steht seit über 130 Jahren für exklusive Produkte und zählt weltweit zu einem der führenden Anbieter in den Bereichen „Gedeckter Tisch“ und Geschenkaccessoires. Neben der Kollektion von Rosenthal bietet der Shop die Marken Versace, Sambonet, Thomas, Arzberg und Hutschenreuther — diese sind österreichweit im gehobenen Fachhandel erhältlich. Im Rosenthal Shop im Outlet erhalten Sie einen Großteil der eigenen Kollektion, teilweise mit kleinen Mängeln (2. Wahl) und außerdem Restbestände bereits ausgelaufener Serien. Zusätzlich kann man hier passende Accessoires und Geschenkartikel finden — und das zu echten Outlet-Preisen. www.moebel-guide.at
297
TISCHKULTUR
STEIERMARK • KÄRNTEN STEIERMARK GRAZ
KLAMMERTH HAUS DER TISCHKULTUR
8010 Graz, Herrengasse 7-9, +43/316/825618-0 www.klammerth.at
Klammerth Haus der Tischkultur
HARTBERG
TAVOLA KOCHEN.GENIESSEN.SCHENKEN
8230 Hartberg, Im Hatric 11 / Top 21, +43/3332/64080 www.tavola.at SHOP & ANGEBOT Jörg Seewald gründete die Firma Tavola im Jahr 1994 und startete die Erfolgsgeschichte seines Unternehmens mit einem 60 m² großen Geschäft am Hauptplatz von Hartberg. Seit 2016 befindet sich die Firma Tavola im Fachmarktzentrum Hatric und präsentiert auf 500 m² in einem modernen Fachgeschäft mit Wohlfühlatmosphäre ca 7.500 Artikel rund um die Bereiche Kochen, Geniessen, Schenken & Schmuck. Den Mittelpunkt des Geschäfts bildet eine exquisite Schauküche, in der es regelmäßig Kochvorführungen- und kurse gibt. Markenpartner von Tavola sind Rosenthal, WMF, Riedel, Kitchen Aid, Swarovki, Villeroy & Boch, Kenwood, Leonardo, Woll u.a. KÄRNTEN KLAGENFURT
SHOP & ANGEBOT Langjährige Tradition und der Mut, manchmal auch damit zu brechen, zeichnen das Familienunternehmen aus. Am Tisch geht es nicht um das Erhalten alter Traditionen, sondern auch darum, Neues zu wagen und so das Gestern behutsam ins Heute zu bringen. Im Zentrum von Graz präsentiert Klammerth auf 930 m² exklusive Tischkultur von Premiummarken wie z.B. Rosenthal, R obbe & Berking, Dibbern, Le Creuset und Villeroy & Boch. Rivièra Maison befindet sich im Erdgeschoß und bietet eine Erlebniswelt der Sonderklasse, die die Herzen aller Interieur-Liebhaberinnen und -Liebhaber höherschlagen lässt. Auf 280 m² ist eine ansprechende Produktpalette von Wohnaccessoires über Küchenutensilien, Kleinigkeiten zum Dekorieren, viele schöne Dinge für den gedeckten Tisch und eine Auswahl an Möbelstücken ausgestellt. Online-Shop.
PORZELLANHAUS SAKOTNIK
9020 Klagenfurt, Domgasse 3, +43/463/57155 www.sakotnik.at
PETZ HORNMANUFAKTUR STORE GRAZ
8010 Graz, Murgasse 4, +43/316/811231 www.petz-hornmanufaktur.at SHOP & ANGEBOT Schon als Bub durfte Thomas Petz in der hauseigenen Werkstatt seines Großvaters an Hornstücken arbeiten. 2008 erweckte er die Hornmanufaktur zu neuem Leben und führt diese seitdem mit großer Begeisterung und Dynamik. Ende 2016 eröffnete Thomas Petz in der Grazer Altstadt einen exklusiven Shop, um einen Großteil des Sortiments — vom klassischen Hornkamm bis zu praktischen Gebrauchsgegenständen wie Bestecke, Schalen, Löffel, Serviettenringe, Salz- und Pfefferstreuer ... exklusiv zu präsentieren. Immer wieder entstehen auch spannende Kooperationen mit internationalen Designern, denn das Naturmaterial Horn fasziniert aufgrund seiner Einzigartigkeit und die kreative Vernetzung sorgt für interessante Inputs und bemerkenswerte Outputs. Thomas Petz steht für traditionelles Handwerk, neu interpretiert. Online-Shop. www.moebel-guide.at
Porzellanhaus Sakotnik
SHOP & ANGEBOT Das Porzellanhaus Sakotnik im Herzen von Klagenfurt ist Kärntens größtes Fachgeschäft für Porzellan, Glas, Küche und Besteck. Auf zwei Ebenen und 500 m² Verkaufsfläche findet man Porzellankunst namhafter Hersteller, Küchenartikel, ausgefallene saisonale Geschenkartikel und Wohnaccessoires. Markenpartner sind z.B. Rosenthal, Villeroy & Boch, Wedgwood (Porzellan), Borowski, Riedel, Carlo Moretti, Eisch (Glas), Robbe & Berking, Christofle, Wilkens, Sambonet (Besteck) oder Eva Solo, Le Creuset und de Buyer (Küchenhelfer). SERVICE Individuelle Beratung durch Mag. Stephanie Sakotnik bei Hochzeitslisten oder Neueinrichtungen im Bereich Tischkultur und Dekoration, 10 %-Stammkundenkarte etc. Online-Shop. MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
EXCLUSIVE T H E
HIGH-END
H I G H E R
HEIMKINO
HIFI-STUDIO
BERATUNG
E N D
INSTALLATION
IHR PREMIUM PARTNER FÜR HIGHEND, HIFI & HEIMKINO
KURT WÖGERER www.audio-exclusive.at
+43 (0) 676 70 72 202 office@audio-exclusive.at A-4600 Wels, Mitterfeldstraße 6
299
MULTIMEDIA
www.moebel-guide.at
MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
300
MULTIMEDIA AUGENBLICK MAL!
Ikea Gaming
Augenblick mal! Virtual Reality und Augmented Reality sind den Kinderschuhen mit Riesenschritten entwachsen: Jenseits von Gaming-Sessions eröffnen diese Technologien neue Horizonte des Reisens, unterstützen bei der Planung, dem Kauf und der Ausstattung von Immobilien — und erleichtern die Möbelsuche. Wunderwelt Wohnung. Wer am Globus herumjetten mag —
bitte. Ich verreise lieber in Richtung VR. VR steht weder für Volksrepublik noch für Verfluchtes Reisebüro. Sondern für Virtual Reality. Nicht erst seit Corona ist das ein Garant für stressfreie, CO2-neutrale und spektakuläre Reiseerlebnisse. Mit Pinguinen durch die Antarktis spazieren? Wie Indiana Jones durchs Innere einer ägyptischen Pyramide streifen, in Treibsand geraten — aber zuletzt trotzdem im weichen Sofa versinken? Das Ticket heißt „Oculus Quest All-in-one VR Ga-
MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
ming Headset 64GB“ und erinnert ein wenig an eine Taucherbrille für die Tiefsee — weil zunächst zappenduster. Wer damit unterwegs ist, gehört häufig zur Buchungsklasse der Gamer, will vielleicht die Welt und Elfen retten. Aber herrlich heimurlauben kann man damit auch — und jederzeit. Denn VR bedeutet: 365 Tage Kurztrip pro Jahr. Mal auf einen Hüpfer in die Karibik, dann ausgedehnt durch Manhattan spazieren, neue Bars checken, vielleicht Jazz in New Orleans. Ohne mies gelaunter Rezeptionisten im Hotel — es sei denn der Webdesigner hatte einen schlechten Tag. Alles, was man tun muss: per Controller eine „Guardian Line“ aufs Klebeparkett ziehen. Es ist eine Grenze ohne Zollformalitäten und Impfzertifikat. Sobald man sie übertritt, ist der Tropenstrand verschwunden und der Badezimmer-Boiler wieder da. Wer mit „Nature Treks VR“ unterwegs ist, darf sogar Wettergott spielen. Sinnlicher Regenguss im Tropendschungel oder bei zehn Beaufort Windwww.moebel-guide.at
301
MULTIMEDIA AUGENBLICK MAL!
professionals_pcon_Tools_navigational
Ikea Place App
stärke die Salzwassergischt eines Südatlantik-Segeltörns genießen — und trotzdem kein Frisurproblem? Alles eine Frage des Fingerspitzengefühls beim Herumwischen in der virtuellen Kommandozentrale. Neuer Nebenraum Paralleluniversum. Kurz:
Bega_AR+
Parks, und wer das Geo-Caching Game SpecTrek Light downloaded, kann sich auch ohne VR-Brille auf die Suche nach Geistern begeben. Virtuelles Einrichten. So weit, so
unecht. Doch zum wahren multiVR macht weltweite Abenteuer medialen Spieltrieb gehört auch aus erster Sofareihe fußfrei ereine ganz andere Form der Unlebbar. Es erweitert die Wohterhaltung: das Blättern und nung in jede Himmelsrichtung Träumen zwischen Katalogseiten. und Portemonnaie-Klasse. EinAR Apps sind auch hier am Possteiger können längst aus einer ten. Sie bauen Brücken zwilangen Liste an VR-Filmen wählen schen Online-Shopping und oder via Smartphone sowie Tablet mit Android (fast) realem Check vor Ort. UnternehSamsung Gear VR 7.0 oder iOS 11.0 virtuelle Google-Pferde, -Löwen und -Tiger men, die auf die mobile App Augment setins Wohnzimmer beamen. Das Genfer CERN lädt mittels Big zen, ermöglichen es, 3D-Modelle in Echtzeit in ihrer richtigen Bang AR lieber zum Erleben des Urknalls ein. AR-Games ver- Größe einzubetten. Ideal, um spielerisch die Wohnung umzuwandeln unsere Umgebung in Zauberwelten und Dinosaurier- krempeln und um Neuanschaffungen in Form von 3D-Projek-
www.moebel-guide.at
MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
302
MULTIMEDIA AUGENBLICK MAL!
V&B AR
tionen zu visualisieren, zu vergrößern oder zu verschieben sind solche Tools allemal. Passt das neue Sofa in mein Wohnzimmer? Und möchte ich den Sessel lieber in Grün oder Gelb? Schieben wir das Sideboard nicht besser ein wenig nach rechts? Das sind Fragen, die Nutzer von AR mit wenigen Klicks beantworten können. Eines weiß man schon ganz zu Beginn: Durch die mühelose Verbindung von virtuellem Möbelhaus und den eigenen vier Wänden macht das Einrichten der Wohnung ziemlich viel Spaß. Blaupause für Plan-Spiele. Zu den
Pionieren des neuen ShoppingErlebnisses gehörte Ikea Place. Schon seit Jahren kann man dank dieser App erleben, wie Billy-Regal und Co. im eigenen Zuhause wirken. Aber die Schweden OCULUS Quest 2 setzten noch andere digitale Eckpfeiler. Ein in die App integriertes Feature erkennt bereits vorhandene IKEA Möbel und schlägt dazu passende Ergänzungen vor. Auch Vitra liefert Kunden mittels pCon.planner die fotorealistische Visualisierung von 240 Produkten frei Haus. Ähnlich
MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
spielerisch unterstützt die Augmented Reality App des Leuchten-Herstellers Bega — und verrät, ob die neue Pendelleuchte in die Küche passt. Ganz vorne dabei ist die Immobilienbranche. Wer sich des von demodern.de und in Zusammenarbeit mit Innenarchitekten entwickelten Virtual Reality Konfigurators LoftShift bedient, der benötigt keine besonders ausgeprägte Fantasie — und schafft sicher den Wohnungsbesichtigungstermin. Interlübke setzt mit LoftShift lieber auf maximale Kon figurationsfreiheit und verwendet dazu die Samsung-Brille VR Gear: Die Exploration des Raumes erfolgt intuitiv per Kopfbewegung und Tap-Feld an der Seite der Brille. Der Nutzer ist autonom und kann die Anwendung bei voller Aufmerksamkeit genießen. Die besonders komplexe und beratungsintensive Sanitärbranche — und daher Vorreiter in Sachen 3D-Planung — bietet ähnliche Projektionen an. So setzt auch Villeroy & Boch auf Augmented Reality und liefert fast das gesamte Sortiment ins Haus — der Mausklick ersetzt auch hier das Möbelschleppen. www.moebel-guide.at
303
MULTIMEDIA NEWS
Mark Levinson No 5105 by Harman
Serie LD Systems DQOR by Adam Hall
FP-Z8000 by Fujifilm Corporation
MARK LEVINSON NO 5105 BY HARMAN. Es gibt viele Musikliebhaber, die die empfundene Wärme und Tiefe analoger Musik nicht missen möchten und die damit verbundenen Rituale pflegen. Für diese Menschen wurde auch der Plattenspieler Mark Levinson No 5105 entwickelt. Er zeichnet sich ebenso durch technische wie gestalterische Perfektion aus, die auf eine Optimierung des Klangs ausgelegt ist. Beeindruckend ist zudem die Präzision, mit der die hochwertigen Materialien verarbeitet wurden und die in jedem Detail sichtbar wird, was dem Plattenspieler seine auf subtile Art luxuriöse Anmutung verleiht. www.harman.com SERIE LD SYSTEMS DQOR BY ADAM HALL. Die Lautsprecher der Serie LD Systems DQOR, fest installierbar für Innenräume oder Außenbereiche, überlassen die Bühne ihrer architektonischen Umgebung. Dank dieser Zurückhaltung sind sie besonders vielseitig einsetzbar. Das Markendesign mit den leichten Winkeln wird hier auf der Front nur angedeutet, um eine möglichst nahtlose Integration in die jeweilige Architektur zu ermöglichen. Auch das Logo hält sich optisch zurück. Dadurch bleiben die sichtbaren Flächen unangetastet und bieten eine ebenso schlichte wie attraktive Anmutung. www.ld-systems.com FP-Z8000 BY FUJIFILM CORPORATIO. Der Projektor FP-Z8000, Gewinner des „red dot Award 2021 best of the best“, begeistert durch seine Funktionalität und Leistungsfähigkeit, die den Einsatzbereich eines Projektors erweitern. Sein in zwei Achsen drehbares Objektiv ermöglicht eine Projektion in nahezu jede Richtung. Leicht und kompakt gestaltet, kann er senkrecht wie waagerecht aufgestellt werden, wobei er auch in taghellen Räumen eine sehr gute Präsentation erlaubt. Er wirkt dabei überaus elegant und bietet eine intuitive Art der Bedienung. www.fujifilm.com www.moebel-guide.at
MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
304
MULTIMEDIA NEWS
Smart Radio by Loewe
AirPods Max by Apple Club Bluetooth Speaker by Grundig
SMART RADIO BY LOEWE. Aktuelle Technologien vereinen das Loewe Klang- mit einem souveränen und eleganten Erscheinungsbild. Dank integrierter Dienste wie Amazon Music oder Spotify Connect kann es auch als smartes Lautsprechersystem zum Streaming eingesetzt werden. Mit seinen schlanken Abmessungen eignet sich das Gerät vor allem in kleineren Wohnräumen, im Homeoffice oder in der Küche. Das Gehäuse aus gebürstetem Aluminium ist mit profilierten Tasten und einem beleuchteten Drehregler ausgestattet, der Lautsprecher mit Akustikstoff bezogen. www.loeve.tv AIRPODS MAX BY APPLE. Mit AirPods Max stellt Apple erstmals kabellose Kopfhörer im Over-Ear-Design mit ausgezeichnetem Hi-Fi-Audio und aktiver Geräuschunterdrückung vor. Mit einer Berührung des Displays sind die AirPods Max leicht mit einem iPhone oder iPad zu verbinden. Danach sind alle Geräte in der gleichen Cloud-Gruppe gekoppelt und einsatzbereit. Sensoren erkennen automatisch, wenn sie auf- oder abgesetzt werden und die Wiedergabe beginnen oder pausieren soll. Über eine digitale Krone an der Ohrmuschel lassen sich Lautstärke und Mediensteuerung wie beispielsweise Wiedergabe/Pause präzise steuern. www.apple.com CLUB BLUETHOOTH SPEAKER BY GRUNDIG. Der Grundig Club Bluetooth Speaker ist ein ausdrucksvolles, formal reduziertes Pro-
dukt, dem die Metallhaken seinen besonderen Charakter verleihen. Er besitzt ein wasserfestes Gehäuse und bietet bis zu 20 Stunden Akkulaufzeit. Damit ist er besonders für den Einsatz unterwegs geeignet. Das Design ist so angelegt, dass das Gerät sowohl horizontal als auch vertikal verwendet werden kann. Ein markantes Element sind die an beiden Enden angebrachten Metallhaken, mit denen es an beliebiger Stelle aufgehängt oder mit einem Karabiner verbunden werden kann. www.arcelik.com.tr
MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
www.moebel-guide.at
305
MULTIMEDIA NEWS
Philips 8506 LED TV by TPV Technology Group
Home Cinema Projector D30 by Fengmi Technology
GigaTV Set Top Box by Vodafone
PHILIPS 850G LED TV BY TPV TECHNOLOGY GROUP. Der Philips 8506 LED TV stellt die Bedürfnisse des Benutzers in den Mittel-
punkt. Er ist in einer Vielzahl von Größen erhältlich. Bei der technischen Ausstattung wurde mit Dolby Vision und Dolby Atmos für hervorragende Bild- und Klangqualität gesorgt. Das Modell verfügt über dreiseitiges Ambilight: Umlaufende LEDs reagieren auf die Handlungen auf dem Bildschirm und schaffen damit ein immersives Fernseherlebnis. Der Bildschirm kann bei diesem Modell geschwenkt werden und gewährleistet so den jeweils perfekten Blickwinkel. www.tpvision.com
HOME CINEMA PROJECTOR D30 BY FENGMI TECHNOLOGY. Dieser Home Cinema Projector projiziert Bilder in 4K zu Sound in
Kinoqualität. Um hohe Helligkeit bei geringer Projektionsgröße zu gewährleisten, nutzt er die ALPD-3.0-Laserdisplay-Technologie in Verbindung mit einer ultrakurzen Fokuslinse. Dem Design-Team gelang es, eine schlichte Form haptisch wie optisch interessant zu gestalten. Gerundete Kanten verhindern eine allzu technische Ausstrahlung. Hervorragend gelöst ist das Verbergen der Lüftungsschlitze hinter einem schwarz oxidierten Gitter. www.formovie.cn
GIGATV SET TOP BOX BY VODAFONE. Je stärker sich die Fernsehlandschaft verändert, sich die Bedürfnisse der Nutzer verän-
dern, umso wichtiger werden hybride Geräte, die lokal und in der Cloud gespeicherte Inhalte vereinen. Genau das leistet die SetTop-Box samt Festplatte von Vodafone GigaTV. Die beiden Geräte lassen sich separat nutzen oder übereinanderstellen und bilden in diesem Fall auch gestalterisch eine innovative Einheit. Neben der minimalistischen Form ist vor allem das geräuschlose Kühlsystem hervorzuheben. www.vodafone.com, www.wrcompany.com
www.moebel-guide.at
MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
306
MULTIMEDIA NEWS
W82 OLED TV by Shenzhen Chuangwei-RGB Electronics
Nevo Buttler by Universal Electronics
Me 5.1 Wireless Home Cinema by Chengdu Starloop Technology
W82 OLED TV BY SHENZHEN CHUANGWEI-RGB ELECTRONICS. Der W82 OLED TV zeigt ein harmonisches Zusammenspiel ge-
rader und geschwungener Elemente. Der hyperbolisch geschwungene Bildschirm bringt Dynamik ein, wobei die gerade und symmetrisch gestaltete rückwärtige Lautsprechereinheit das mechanische Gleichgewicht wiederherstellt. Der eingebaute Sensor und die drehbare Kamera im Standfuß erfassen automatisch die Position des Benutzers, um den jeweils besten Betrachtungswinkel einzustellen. Verzerrungen am Bildschirmrand werden minimiert. www.skyworth.com
NEVO BUTTLER BY UNIVERSAL ELECTRONICS. Der digitale Sprachassistent unterstützt die Suche nach Unterhaltungsinhalten
sowie die Steuerung von Fernsehern, Soundbars und sonstigen AV-Geräten. Cloud-basiertes nevo.ai ermöglicht zudem das Erkennen anderer Smart-Home-Produkte im lokalen Netzwerk. Damit sich das Gerät auch optisch mit der vorhandenen Ausstattung kombinieren lässt, nimmt sich die Form zurück, wobei die nahtlos integrierten Feedback-LEDs Akzente setzen. Erwähnung verdient außerdem die Möglichkeit, einzelne Komponenten auszutauschen, zu reparieren und wiederzuverwerten. www.uei.com ME 5.1 WIRELESS HOME CINEMA BY CHENGDU STARLOOP TECHNOLOGY. Das hochintegrierte System Me 5.1 Wireless Home
Cinema ist eine attraktive Komplettlösung für das Heimkino. Es umfasst einen Blu-Ray-Player, einen Decoder, einen drahtlosen Mikrofonempfänger, Soundeffektprozessoren, Endstufen, Lautsprecher und Karaoke-Einstellungen. Durch die drahtlose Audioübertragung zwischen den Lautsprechern kann auf Audiokabel verzichtet werden. Das minimalistische Design fügt sich in alle Einrichtungsstile ein, nicht zuletzt durch die in unterschiedlichen Farben erhältlichen Lautsprechergitter. www.starloop.eu
MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
www.moebel-guide.at
307
MULTIMEDIA NEWS
Cloud by Guangzhou Shirui Electronics
Swisscom Box 21 by Swisscom BRAVIA X95J by Sony Home Entertainment & Sound
CLOUD BY GUANGZHOU SHIRUI ELECTRONICS. Der Bildschirm Cloud gibt Kunstwerke mit großem Detailreichtum wieder. Er wurde für den Einsatz im Kunstbereich entwickelt, findet aber ebenso in Privathaushalten oder anderswo Verwendung. Der blendfreie Bildschirm vermag selbst zarteste Details und Texturen realistisch wiederzugeben. Er ist von einem schlanken Aluminiumrahmen eingefasst und auf eine mit Kaschmirstoff überzogene Rückwand montiert, wobei ein Touchscreen seitlich verborgen wird. Das Gerät ist zudem mit Sprach- und Gestenerkennung ausgestattet. www.cvte.com SWISSCOM BOX 21 BY SWISSCOM. Nicht die Technik stand bei der Gestaltung der Swisscom Box 21 im Vordergrund, sondern die harmonische Integration in moderne Wohnumgebungen. Die Oberfläche des Gehäuses ist abgerundet und leicht gewölbt, die Übergänge kommen ohne Trennfugen aus. Auf alles Überflüssige — wie Power-Button und Infrarot-Eingang — wurde zugunsten eines aufgeräumten Gesamteindrucks verzichtet. Die Reduktion auf das Wesentliche unterstützt zugleich eine intuitive Bedienung. Dank eines Deep-Standby-Modus punktet das Gerät zudem mit einem sehr geringen Stromverbrauch. www.swisscom.ch BRAVIA X95J BY SONY HOME ENTERTAINMENT & SOUND. Der 4K-LED-Fernseher fasziniert mit seiner klaren Eleganz. Im Raum fügt er sich harmonisch ein, wobei insbesondere die feinsinnige Gestaltung des 3-fach- Multipositionsfußes (er bietet dem Nutzer die Wahl zwischen drei Konfigurationen ) und die auch funktional perfekt gelöste Kabelführung begeistern. Fließend und schlüssig wurden alle Elemente integriert, was zusammen mit dem leistungsstarken Cognitive Processor XR für lebensechte Bilder und den Qualitäten des Sony-Soundsystems zu einem intensiven Erlebnis führt. www.sony.net www.moebel-guide.at
MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
308
GEWINNER DES MÖBEL & DESIGN GUIDE AWARD 2022 KATEGORIE MULTIMEDIA
AUDIO EXCLUSIVE — THE HIGHER END KURT WÖGERER
4600 Wels, Mitterfeldstraße 6 (im Team7 Store Wels) +43/676/7072202 www.audio-exclusive.at SHOP & ANGEBOT Shop & Angebot Im Team 7 Store in Wels nutzt Audio Exclusive zwei ca. 25 m² große Wohnraumstudios und beinahe die gesamte 700 m² große Ausstellung zur Präsentation von hochwertigen HiFi & High-End- Stereo-Komponenten und Heimkino. Kurt Wögerer strebt nach der absoluten „wahrhaftigen“ Klangwiedergabe und bietet kompetente Fachberatung im HighEnd-, HiFi & Heimkino-Bereich, individuelle Erstellung von Klangkonzepten. Mit der Digital Sharing-Reihe, die die Qualität der Métronome Klangwiedergabe mit aktuellen Hör-, Streaming- und Netzwerkwiedergabepraktiken kombiniert, bietet Audio Exclusive Hörgenuss, der wirklich an Ihre Anforderungen angepasst ist, egal ob Sie ein reiner CD- und SACD-Enthusiast oder ein Benutzer von MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
hochauflösender Musik sind. Métronome fertigt Streamer, D/A Wandler, CD/SACD Laufwerke und CD-Player in Handarbeit, die den WeltklasseRuf der Marke begründeten. Im Shop werden weiters Produkte von Kalista Audio, Gato Audio, Dan D’Agostino, Klipsch Heritage, Audioplan, Jadis, T+A, Esoteric, Piega, Nordost Cable, Yamaha, Tsakiridis Devices, Clearaudio, Aurender, JVC Projectoren, Stewart Filmscreen, Panamorph, Lumagen Video Skaler, Lyngdorf, Storm Audio, JL Audio, REL, u.v.m. angeboten. Audio Exclusive ist Technics Referenzhändler. SERVICE Individuelle Gestaltung und Realisierung von innovativen Soundkonzepten und Hörerlebnissen, Lieferung/Montage inkl. Feinjustierung vor Ort, individuelle Planung/Montage von Heimkino-Systemen. www.moebel-guide.at
309
MULTIMEDIA WIEN WIEN 3. BEZIRK
HIFI-DESIGN
1030 Wien, Rennweg 74, +43/1/9089567 www.hifi-design.at SHOP & ANGEBOT Im Hifi-Design Shop werden durchdachte, maßgeschneiderte Konzepte für kleine und große Wünsche — von der Audio-Lösung fürs Wohnzimmer bis hin zum Kinoraum — und alles rund um HiFi & High End sowie Verkabelungen und individuelle Lösungen geboten. Das Unternehmen zeichnet sich durch fachliche Kompetenz und Beratung in Sachen custom installations, von Stereo-Lösungen bis hin zu kompletten Multiroom- und Netzwerk-Installationen, Kinoräumen, Gastronomiebeschallungen und Hotel-Ausstattungen aus: Laut sprecher, Verstärker, Streaming/DAC/Ser ver, CD-Player, Tuner, Phono, AllinOne Systeme, Komplett Sets sowie HiFi-Racks und TV Möbel; Heim kino- Lautsprecher, AV-Verstärker, Bluray-Player, Beamer und Projekto ren, Leinwände und Komplett Sets; Multiroom-Lautsprecher, Stream ing/Server, Endvers tärker und Multiroom Zubehör. Zu den starken Markenpartnern zählen Accuphase, Bluesound, AVM, JL Audio, Linn, Pro-Ject, Sennheiser, Sonus Faber, Technics u.a.m.
SHOP & ANGEBOT Der allsound Shop in Wien ist sowohl eine Anlaufstelle für HiFi-Enthusiasten „alter Schule“ als auch für eine junge, Lifestyle-orientierte Klientel. So präsentiert sich das Verkaufslokal mit großzügig konzipierten Räumlichkeiten, die mit elegantem Interieur und offenem Raumkonzept die Präsentation unterschiedlichster Lösungen der Unterhaltungselektronik erlauben. In den Schauräumen von allsound finden sich Kopfhörer, Bluetooth-Speaker, kompakte Streaming-Systeme und Design-Lautsprecher-Systeme. In den zwei Studios, die der Shop bietet, findet man keinerlei HighEnd-HiFi, keine mächtigen Lautsprecher-Systeme, sondern simple positionierte Lösungen, die in gemütlicher Atmosphäre probegehört werden können. Das Sortiment setzt sich zu einem Großteil aus Lösungen von Pro-Ject Audio Systems zusammen, ebenso findet man aber auch Lösungen der Marken Triangle,Klipsch, Como Audio, AudioQuest und HiFi-Möbel von Bassocontinuo, Clic und Unnu. 6. BEZIRK
5. BEZIRK
PRO-JECT AUDIO SYSTEMS — ALLSOUND
1050 Wien, Margaretenstraße 98, +43/504/43850 www.allsound.at
Roland Koller — Europas schönste Heimkinos
ROLAND KOLLER — EUROPAS SCHÖNSTE HEIMKINOS
Pro-Ject Audio Systems — allsound
www.moebel-guide.at
1060 Wien, Hofmühlgasse 23, +43/1/5976976 www.rolandkoller.com SHOP & ANGEBOT Roland Koller bietet luxuriöses Home Entertainment für höchste Ansprüche. Wenn es darum geht, ein neues Home-Entertainment-Projekt maßzuschneidern, ist eines für Roland Koller selbstverständlich: bestes Bild und bester Sound. Er ist dafür bekannt, jeden Wunsch nach Individualität zu erfüllen — aber in Qualitätsfragen kennt Roland Koller keine Kompromisse. Das bedeutet, dass bei seinen Home-Entertainment-Lösungen immer nur die allerbesten Komponenten zum Einsatz kommen. So profitieren Sie von der Sicherheit, dass er nur die jeweils besten Komponenten für Ihre Gesamtlösung auswählt — „designed & approved by Roland Koller“. Smart@Home: Auch die Smart Home Lösungen von Roland Koller erfüllen jeden Wunsch nach einem vernetzten Zuhause. Markenpartner von Roland Koller sind, neben der Eigenmarke Roland Koller Signature, u.a. Stewart Filmscreen, JBL Synthesis, Wisdom, Kaleidescape, IMAX — Private Theatre. Beratungsgespräche und Vorführungen finden in sehr persönlichem Rahmen statt — und sind deshalb auch nur nach vorheriger Terminabsprache möglich. MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
310
MULTIMEDIA WIEN
TEUFEL STORE WIEN
1060 Wien, Mariahilfer Straße 119, +43/720/204020 https://teufelaudio.at/shop-wien SHOP & ANGEBOT Das Berliner Unternehmen Teufel steht seit seiner Gründung im Jahr 1997 für die Entwicklung und Herstellung hochwertiger HiFi-Systeme, Subwoofer, Heimkino-Sets, THX, kabellose Streaming-Konzepte und Audio-Zubehör aller Art. Auf der Wiener Mariahilfer Straße ist die gesamte Welt von Teufel auf einer Fläche von 250 Quadratmeter und zwei großen Vorführkinos vor Ort erlebbar. 7. BEZIRK
LIFELIKE BILD+TON
1070 Wien, Schottenfeldgasse 60, +43/1/5248222-0 www.lifelike.at
Lifelike Bild+Ton
SHOP & ANGEBOT Bei Lifelike liegt der Fokus auf der Verwirklichung Ihres gewünschten Klangerlebnisses. Der Multimedia-Spezialist und HiFi- sowie High-End-Fachhändler bietet ein Sortiment, das sowohl den günstigen HiFi-Einstieg ermöglicht als auch den audiophilen und HighEnd-Bereich abdeckt. Zusätzlich bietet das Unternehmen die Integration in die Smart-Home-Umgebung — von der einfachen Hintergrundbeschallung bis zur High-End Stereo oder THX Heimkino Lösung ist Lifelike der perfekte Partner, wenn es darum geht, Audio- und Videogeräte über die Haussteuerung zu bedienen. Premiumpartner sind Sennheiser, Sieveking Sound, Sonos — the wireless HiFi System — Vienna Acoustics, Y amaha, Panasonic, JBL, Denon, Accuphase, Samsung, Acoustic Revive, Dynaudio, Ortofon u.v.m.
Hörvergleichen zusammen, um langfristige Zufriedenheit sicherzustellen. Longtone setzt auf britische Qualitätsprodukte wie Naim Audio und Linn, aber auch Partner wie Exposure, Neat, Customdesign, Goldring, Arcam, Soundstyle und andere sind im Portfolio vertreten. SERVICE HiFi Probehören im Longtone-Studio — manchmal reicht das nicht aus, und dann installiert ein Longtone HiFi-Experte die Anlage in Ihrem Wohnzimmer — völlig unverbindlich ein ganzes Wochenende lang; Reparaturannahmestelle für HiFi-Geräte jeden Alters.
SOUND COMPANY
1070 Wien, Westbahnstraße 22, +43/1/9242362 www.soundcompany.co.at SHOP & ANGEBOT Musik- und Stereoanlagen auf dem neuesten Stand der Technik bietet Sound Company in Wien Neubau. Geschäftsführer Walter Windisch berät bei der Planung und Installation von HiFi- und Home-Cinema-Anlagen, und in einem ausführlichen Gespräch bezüglich der einzelnen Komponenten werden gemeinsam mit den Kunden Gesamtlösungen für ihre „Home Music Base“ erarbeitet. Drei Wohnraumstudios laden in gemütlicher Atmosphäre auf 150 m² bei Kaffee oder Tee zu aussagekräftigen Hörvergleichen der Produkte ein. Markenpartner von Sound Company sind u. a. LINN, Meridian Audio, Pro-Ject, Piega, Loewe, JVC. SERVICE Regelmäßig werden vergünstigte Waren angeboten. Diese wurden teilweise als Vorführprodukte während Messen eingesetzt oder sind voll funktionsfähige, überprüfte Secondhand-Waren.
Sound Company
LONGTONE HIFI
1070 Wien, Burggasse 114, +43/1/5237025 www.longtone.at SHOP & ANGEBOT Egal ob es Ihre ersten Schritte in echtes HiFi sind oder Sie weitere Räume mit HighEnd-HiFi ausstatten wollen, Longtone bietet die perfekte Lösung für ein bereicherndes Hörerlebnis. Seit 1990 sorgt das Unternehmen in der Burggasse für Hörgenuss auf höchstem Niveau. Gemeinsam mit seinen anspruchsvollen Kunden stellt das Longtone-HiFi-Team individuelle Audio-Anlagen nach ausgiebigen MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
www.moebel-guide.at
311
MULTIMEDIA WIEN 8. BEZIRK
RAUM-AKUSTIK
1080 Wien, Lerchenfelder Straße 30, +43/1/4059303 www.raum-akustik.at SHOP & ANGEBOT Raum-Akustik bietet bereits seit über 40 Jahren individuelle Lösungen rund um die Welt von HiFi-Audio und HD-Video. Ausgewählte Komponenten (zum Beispiel Linn, Pro-Ject), fachkundige Beratung und viel Erfahrung in der Planung und Umsetzung/Installation sowie bei Service und Justierung zeichnen das Unternehmen aus. Fürs Heimkino wird von TV und Beamer über Zuspielgeräte alles geboten. Neben Multiroom-Systemen (Streaming-Anlagen, die Lautsprecher in mehreren Räumen kabellos mit Musik versorgen können) werden Car-HiFi-Anlagen und Navigationsgeräte sowie deren Einbau, HiFi-Möbel und Lautsprecherstands aus unterschiedlichen Materialien wie Holz, Stahl oder Glas angeboten. Auch Freunde des Plattenspielers kommen auf ihre Rechnung. Denn bei Raum-Akustik kann man eine Vielzahl an aktuellen Plattenspielern vergleichen und probehören. Geführt werden verschiedene Modelle in sämtlichen Preisklassen und Ausführungen. Markenpartner sind u.a. Cambridge Audio, Denon, NAD, Triangle, Marantz, Accuphase, Yamaha oder Wharfedale. SERVICE Eigener High-End-Vorführraum in der Neudeggergasse 13. Vorführungen sind ausschließlich nach Voranmeldung möglich. Begutachtung von defekten Geräten und etwaige Reparaturen werden angeboten.
beantwortet werden. „Für komplexe Beratungsgespräche, das zeigt unsere Erfahrung, sollte man sich Zeit nehmen und einen Termin vereinbaren. Wir beraten unsere Kunden natürlich auch sehr gerne vor Ort. Denn in vielen Fällen können wir durch persönliche Wahrnehmung unsere Beratung im Gespräch zusätzlich optimieren und eventuell auch gleich Maße nehmen.“
Downtown-HiFi
PS-TECHNIK
Raum-Akustik 9. BEZIRK
DOWNTOWN-HIFI
1090 Wien, Garnisongasse 9, +43/1/2121938 www.downtownhifi.at SHOP & ANGEBOT So wie in der Sound-Gallery in Innsbruck, wird auch in Wien hochwertige Unterhaltungselektronik von Downtown-HiFi geboten. Zu den Themen Audio- und Videoinstallationen, Netzwerk und Internetanbindung wird eine kompetente profesionelle Beratung, Planung (die technische Planung beinhaltet automatisch eine Kostenerfassung der empfohlenen Produkte und Lösungen), Hardware und Installation geboten. Grundsätzlich gilt: „Kleine Fragen können schnell www.moebel-guide.at
1090 Wien, Alser Straße 44, +43/1/5130699 www.ps-technik.at SHOP & ANGEBOT Stephan Pfriemer hat sich als Experte für IT, Server & Netzwerk auch auf Multiroom Lösungen im Bereich Audio und Video inklusive passender Steuerungslösungen sowie High-End-HiFiVideo Installationen spezialisiert. Somit kann er sein Know-how, das im Bereich der Vernetzung diverser Geräte und Systeme nicht mehr wegzudenken ist, einbringen und die auf die individuellen Wünsche zugeschnittenen Projekte erfolgreich umzusetzen — egal ob man sein Zuhause mit diversen Lautsprechersystemen aufrüsten oder Bereiche und Zonen vernetzen möchte. Unterstützung findet PS-Technik von Partnern wie z.B. Bluesound, NAD, Denon, Sonos, TruAudio oder Crestron. SERVICE Installation von Heimkinosystemen, komplettem Smart Home oder Netzwerk & WLAN, technische Betreuung der installierten Hard- oder Software. MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
312
MULTIMEDIA WIEN 15. BEZIRK
AUDIOPERFECT
1150 Wien, Mariahilfer Straße 215 +43/664/9676030, www.audioperfect.at SHOP & ANGEBOT Seit vielen Jahren bietet das Team von audioperfect abgestimmte HiFi Systeme, die ein absolutes Hörerlebnis bieten — man lebt die Leidenschaft und Begeisterung dafür. „Musik ist nicht nur hören, sondern auch fühlen: Sie zieht sich durch unser ganzes Leben und ist auch immer mit Erinnerungen und Erfahrungen verbunden. Sowohl die analoge als auch digitale Wiedergabe haben bei uns einen hohen Stellenwert. Sehr gerne können Sie in unseren Präsentationsräumen verschiedene Anlagenkonfigurationen ungestört genießen.“ SERVICE Plattenspieler-Service für alle Marken, Multiroom- und Heimkinoplanung, Raumakustik-Optimierung, Vorführgeräte.
dio-Anlagen und Home-Entertainment mit auf Ihre Bedürfnisse abgestimmte TV-Geräte, Projektoren, Leinwände, Audiogeräte und Lautsprecher. Ausgereifte Gebäudeautomationssysteme ermöglichen die optimal angepasste Steuerung von RGB-LED-Licht, Jalousien, Bilderlift, Fernsehlift, Verstärker, Fernsehgeräte, Medienserver, Videoüberwachung und vieles mehr. Die einzelnen Komponenten kommen von Marken wie Gira oder Crestron (Gebäudeautomation), Kaleidescape (Home-Entertainment-Server), Revox (HiFi-Komponente und Multiroom-Audio) oder Future Automation (Bilder- und Fernseherlifte). Neben der Medientechnik bietet Karall & Matausch auch Antennenanlagen- und Sicherheitstechniklösungen.
Karall & Matausch
SIKOM ESSRA
audioperfect
21. BEZIRK
KARALL & MATAUSCH
1210 Wien, Hossplatz 17, +43/1/2711070 www.k-m.at SHOP & ANGEBOT Bei Karall & Matausch geht Multimedia über Video-/Audio-Ausstattungen für Wohnungen, Häuser und Büroräumlichkeiten hinaus: Neben der Bestückung mit feinen Lautsprechern und TV-Geräten überzeugt das Unternehmen vor allem mit Multiroom-AuMÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
1210 Wien, Heinrich-von-Buol-Gasse 10, +43/1/3195259 www.sikom-essra.at SHOP & ANGEBOT Sikom Essra ist Experte auf dem Gebiet der Programmierung und Visualisierung von Smart Building Systemen. Sämtliche technischen Geräte (Haus- und Medientechnik) werden miteinander verbunden und zu einer zentralen Steuerung zusammengefasst: TV, Streaminglösungen, Alarm, Bussystem, Überwachung, Lichtplanung und LED. Alle in das System integrierten Geräte und Prozesse sind nach den Bedürfnissen der Nutzer miteinander verbunden und zentral über eine einzelne Steuereinheit (Creston- oder AMX-Panel, Smartphone oder Tablet) bedienbar. Überlegtes Home Entertainment von Sikom Essra ist die intelligente Verknüpfung aller A/V- Ausgabegeräte in Ihrem Zuhause. Hierbei trifft Funktion auf Ästhetik, denn ein Gesamtkonzept beinhaltet neben einem optimalen Seh- und Klangerlebnis auch die harmonische Einbindung in das Raumkonzept. 23. BEZIRK
HEIMKINOWELT
1230 Wien, Lemböckgasse 63, +43/1/6982317 www.heimkinowelt.at SHOP & ANGEBOT Als einer der führenden Home-Entertainment und Heimkinoausstatter in Österreich bietet das Team der HeimkinoWelt eine hervorragende Beratung und Planung zu allen technischen Belangen Ihres Wohraums. In entspannter und angenehmer Atmosphäre www.moebel-guide.at
313
MULTIMEDIA
WIEN • NIEDERÖSTERREICH
erlebt man auf über 1.000 m² Fachhandelsfläche individuelles Home Entertainment mit 3 Heimkinos und 2 HiFi-Stereo Räumen. Die Bedürfnisse werden gemeinsam ermittelt und Lösungsmöglichkeiten aufgezeigt. „Wir verstehen als Ihr Home Entertainment Ausstatter mit neuen Techniken und vernetzen Ihren Wohnraum. Wir integrieren Steuerungen, UPnP Geräte, netzwerkbasierende SAT-Lösungen, serverbasierende Musik- und Videolösungen u.v.m.“
MISTELBACH
PRO-JECT AUDIO SYSTEMS
2130 Mistelbach, Wirtschaftspark A5, Analogweg 1, +43/50443 www.project-audio.com SHOP & ANGEBOT Pro-Ject wurde im Jahr 1991 gegründet — in einer Zeit, in der sich digitale Audio-Medien immer größerer Beliebtheit erfreuten und Vinyl für tot und überflüssig erklärt wurde — aber nicht so für Heinz Lichtenegger! Er hatte den Glauben an den besten Musik-Genuss nicht aufgegeben: den Plattenspieler. Das Unternehmen ist kontinuierlich bestrebt, hochwertige Produkte zu kreieren und verwendet ausschließlich die besten Komponenten für die handgefertigten und vielfach ausgezeichneten Produkte, die bei Allsound in 1050 Wien, Margaretenstraße 98, geboten werden und probegehört werden können. WINZENDORF
HeimkinoWelt
AKUSTIKTUNE
2722 Winzendorf, Römerweg 105, +43/2638/22225 www.akustiktune.at
LURF
1230 Wien, Deutschstraße 3, +43/1/6164580-0 www.lurf.cc SHOP & ANGEBOT LURF steht seit über 50 Jahren für Qualität, deshalb werden nur Marken in sein Sortiment aufgenommen, die den höchsten qualitativen Maßstäben des Hauses entsprechen (zum Beispiel Grundig oder Pioneer). Das Sortiment umfasst neben Heim-Audio-Video-Produkten auch LCD-Projektoren für Business-Anwendungen und Car-HiFi-Specials von Pioneer. Für eine bestmögliche Beratung und Unterstützung erweitern die Mitarbeiter von LURF ihr Fachwissen durch ständige Fort- und Weiterbildung. Akustiktune
NIEDERÖSTERREICH KREMS
AUDIO ART PROFESSIONAL AUDIO & VIDEO
3500 Krems, Göglstraße 2, +43/2732/74428 www.audio-art.at SHOP & ANGEBOT Der typische Charme und Charakter der denkmalgeschützten Räumlichkeiten trifft seit 1988 auf eine technisch-moderne Innenarchitektur und verbindet sich auf ca. 100 m² kunstvoll zu einem Einkaufserlebnis der besonderen Art! Zwei offene, fast verschmelzende Stockwerke präsentieren hochwertige Unterhaltungselektronik und Medientechnik — außergewöhnliches Design in Form und Material, technisches Know-how und Anwenderfreundlichkeit heben Unterhaltungselektronik in neue Dimensionen. Markenpartner sind u.a. Loewe, Sonos, Sennheiser, Sonoro, Thorens. SERVICE Reparaturen aller Marken in der eigenen Werkstatt, Verleih von Medientechnik, Digitalisierung alter Tonträger und Filmformate. www.moebel-guide.at
SHOP & ANGEBOT Stefan und Martina Künisch bieten perfekt auf Ihre Wohnsituation angepasste HiFi- und HighEnd Produkte inklusive Heimkino Streaming und Multimedia, Verstärker, Wandler, CD-Player und Laufwerke, Streamer, Plattenspieler, Kopfhörer und vieles mehr. Mit viel Engagement und Leidenschaft führen sie seit 2007 das HiFi Geschäft AkustikTune. In vier Vorführräumen einer Jahrhundertwende-Villa werden in angenehmer Atmosphäre High-Class Produkte gezeigt: Eine große Smart-Living Ausstellung mit integrierten Gebäudesteuerungssystemen — wo nicht nur Audio und Video, sondern auch Licht, Jalousien, Klimaanlage und Heizung sowie Türen und Tore leicht und bequem von überall aus zu steuern sind, komplettiert das Angebot. Top-Produkte sind etwa Lautsprecher aus Naturschiefer von Fischer & Fischer, Subwoofer von REL Acoustics, Streamer von AMI HiFi und Bluesound sowie High-End-Geräte von Musical Fidelity. SERVICE Planung und Konzeptionierung der benötigten IT-Infrastruktur, Raum-Akustik Beratung, Lieferung und Aufbau. MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
314
MULTIMEDIA OBERÖSTERREICH OBERÖSTERREICH LINZ
SAMBS HIFI
4020 Linz, Dametzstraße 39, +43/732/280700 www.sambshifi.at SHOP & ANGEBOT Seit über 30 Jahren unterstützt Peter Sambs seine Kunden mit einem reichhaltigen Sortiment ausgewählter Audio Produkte und Soundsysteme in bester Klangqualität vom günstigen Einstieg bis zum audiophilen HighEnd-Bereich. Die Klangqualitäten sind in den abgeschlossenen, akustisch neutralen Hörräumen (nach Terminvereinbarung, auch außerhalb der Öffnungszeiten) in ruhiger und entspannter Atmosphäre erlebbar, u.a. mit Geräten von McIntosh, Sonus Faber, Bowers&Wilkins, NAD, Pro-Ject, Dali, Marantz, Yamaha, Cambridge, JBL, Rega, Accuphase, Naim und T+A.
wie wohltuend anders Unterhaltungselektronik sein kann — unaufdringlich schön, puristisch, technisch perfekt und exklusiv. Bang & Olufsen Geräte bestechen durch hervorragenden Sound und kristallklare Bildqualität bei einfachster Bedienbarkeit. SERVICE Projektplanung und Betreuung, Aufstell- und Lieferservice bis hin zur Inbetriebnahme in Ihren Räumen. VÖCKLABRUCK
Tonart Franz Stöger
TONART FRANZ STÖGER
Sambs Hifi
4840 Vöcklabruck, Freileiten 6, +43/7672/24111 www.tonart-stoeger.at SHOP & ANGEBOT Franz Stögers Anspruch ist es, Produkte zu entwickeln, die einzigartig sind. Nur wenn ein Gerät einzigartige Qualitäten aufweist, ist es für ihn gut genug. Die Kunst der Klangentfaltung wird in fünf großzügigen Studios in Vöcklabruck zum Erlebnis. Neben den Wohnraumstudios für HiFi-Liebhaber steht darüber hinaus ein Home Cinema-Bereich zur Verfügung. Vom Einsteigerprodukt und -set bis hin zu luxuriösen Spitzenkomponenten sind viele Anlagen von den namhaftesten Herstellern vorführbereit. Individuelle Termine ermöglichen Franz Stöger, eine den Wünschen und Vorstellungen entsprechende Präsentation diverser Komponenten und Themen zu realisieren. Handelspartner sind u.a. Linn, Symphonic Line, Cyrus, B&W, Audiodata und viele mehr. Tonart Franz Stöger ist österreichweit exklusiver Magico-Fachhändler. VORCHDORF
LEONDING
NOPPRED ZAC
4060 Leonding, Paschingerstraße 111, +43/732/68004067 www.nopp.at/de/redzac SHOP & ANGEBOT Im Zentrum von Leonding bietet NoppRed Zac ein vielseitiges Angebot an exklusiver Unterhaltungselektronik und ein großes Angebot an Haushaltsgeräten. Auf einer Ausstellungsfläche von über 100 m² werden Topprodukte führender Hersteller von preiswerten wie auch exklusiven Produkten gezeigt. Im Bang & Olufsen Studio wird Audiovision in Bestform vorgestellt und erlebbar gemacht, MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
HIFI-STUDIO STENZ
4655 Vorchdorf, Kapellenweg 2, +43/7614/6395 www.hifi-studio.at SHOP & ANGEBOT Das HiFi-Studio bietet auf 180 m² eine große Auswahl an hochwertigen HiFi-, HighEnd-, Heimkino- und Multiroom-Anlagen in allen Preisklassen — für kompromisslose Klangliebhaber genauso wie für Einsteiger, von Markenpartnern wie Dynaudio, Accuphase, Pro-Ject, Sonus Faber, KEF — sowie eine kompetente Beratung durch den Chef. Die Hör- und Beratungstermine erfolgen in entspannter Atmosphäre in den liebevoll eingerichteten Hörräumen. Top-Marken: Accuphase, Dynaudio, KEF, Moon, Pro-Ject, Sonus Faber, Yamaha u.a. SERVICE Individuelle Vorführungen und Termine, Beratungen im www.moebel-guide.at
315
MULTIMEDIA
OBERÖSTERREICH • SALZBURG
eigenen Zuhause, HighEnd-Vorführungen daheim, Plattenspieler-Service, HiFi-Tuning, Optimierung von HiFi-Anlagen (Kabeltuning, Ausphasen, Optimierung der Aufstellung ...), individuelle Planung und Montage von Heimkinosystemen. Lieferung und Einstellen von im Studio gekauften Neugeräten, auf Wunsch auch Versand. Außerdem Reparaturen in der hauseigenen Meisterwerkstätte.
Auf insgesamt 500 m² werden neben der Fotowelt von Nikon, Leica, Canon und Lowepro auch Multimedia vom Fernseher über Bluetooth Lautsprecher bis hin zum Kopfhörer sowie ein umfangreiches Zubehör geboten.Filialen: 5020 Salzburg, Vogelweiderstraße 66, Tel: +43/662/8743074020; Linz, Mozartstraße 27, Tel: +43/732/781436.
WELS
AUDIO EXCLUSIVE — THE HIGHER END KURT WÖGERER
4600 Wels, Mitterfeldstraße 6 (im Team7 Store Wels) +43/676/7072202, www.audio-exclusive.at Gewinner des Möbel & Design Guide Award 2022, Kategorie Multimedia, siehe Seite 308.
Karall & Matausch
KARALL & MATAUSCH
Audio Exclusive —The Higher End Kurt Wögerer
5020 Salzburg, Söllheimer Straße 16 / Objekt 6d +43/662/820568, www.k-m.at SHOP & ANGEBOT Bei Karall & Matausch geht Multimedia über Video-/Audio-Ausstattungen für Wohnungen, Häuser und Büroräumlichkeiten hinaus: Neben der Bestückung mit feinen Lautsprechern und TV-Geräten überzeugt das Unternehmen vor allem mit Multiroom-Audio-Anlagen und Home-Entertainment mit auf Ihre Bedürfnisse abgestimmte TV-Geräte, Projektoren, Leinwände, Audiogeräte und Lautsprecher. Ausgereifte Gebäudeautomationssysteme ermöglichen die optimal angepasste Steuerung von RGB-LED-Licht, Jalousien, Bilderlift, Fernsehlift, Verstärker, Fernsehgeräte, Medienserver, Videoüberwachung und vieles mehr. Die einzelnen Komponenten kommen von Marken wie Gira oder Crestron (Gebäudeautomation), Kaleidescape (Home-Entertainment-Server), Revox (HiFi-Komponente und Multiroom-Audio) oder Future Automation (Bilder- und Fernseherlifte). Neben der Medientechnik bietet Karall & Matausch auch Antennenanlagen- und Sicherheitstechniklösungen. Für Beratungen wird um Terminvereinbarung per Telefon oder E-Mail gebeten. HALLWANG
GÜNTHER KOFLER MEDIENTECHNIK
SALZBURG SALZBURG
FOTO-VIDEO KÜCHER — DIGITALE WELT
5020 Salzburg, Innsbrucker Bundesstraße 73, +43/662/874307 www.kuecher.com SHOP & ANGEBOT Das Salzburger Zentrum für Fotografie, Videografie, Multimedia, Bild-Reproduktion, Datenrettung und vieles mehr. www.moebel-guide.at
5300 Hallwang, Schützengasse 1, +43/662/873118 www.avcommunication.at SHOP & ANGEBOT Ob Sie für Ihr Zuhause Smart Home Installationen vornehmen möchten oder für Ihr Unternehmen eine professionelle Medientechnik benötigen, Günther Kofler und sein Team sind Profis in Sachen Audio- und Videopräsentation sowie Medientechnik. Konstruktionen und Visualisierungen vorab gewährleisten, dass die Ergebnisse nicht nur technisch, sondern in Sachen Funktionalität & Design Maßstäbe setzen. Neben der perfekten Beschallung überzeugt man auch MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
316
MULTIMEDIA TIROL • VORARLBERG mit der zugehörigen Steuerung für die Systeme. Weiters werden Integration von TV & Beschallung in Bus-Systeme und Ansteuerung diverser Geräte wie Beamer, Display, Leinwand, Beschallung, Mikrofone, Beschattung über visualisierte Steuerungen oder Bedienelemente mit sehr hoher Bedienerfreundlichkeit geboten. TIROL INNSBRUCK
Bowers & Wilkins bei Sound-Gallery
SOUND-GALLERY
6020 Innsbruck, Leopoldstraße 3, +43/512/393688 www.sound-gallery.at SHOP & ANGEBOT Stefan Huber lebt seit mehr als drei Jahrzehnten seine Leidenschaft für hochwertige Unterhaltungselektronik und hat sich in den letzten 10 Jahren verstärkt professionellen Installationen im privaten und betrieblichen Bereich gewidmet. „Zur modernen, vernetzten Lebensweise gehören nicht nur Audio- und Videoinstallationen, sondern vermehrt auch Netzwerk und Internetanbindung.“ Zu all diesen Themen werden Beratung, Planung, Hardware und Installation geliefert. Digitale und analoge HiFi-Systeme vom Einstieg bis zum state-of-the art HighEnd Musikwiedergabesystem. Der Streaming-Experte bietet eine große Auswahl an hochwertigen Streamern von Sonos bis Lumin. BRIXLEGG
ELEKTRO ZOBL
6230 Brixlegg, Innsbrucker Straße 12, +43/5337/66944 www.elektro-zobl.at SHOP & ANGEBOT In seinem Shop präsentiert Andreas Zobl auf 200 Quadratmeter HiFi & Multimedia vom Feinsten — von der klassischen Stereoanlage bis zu Surroundanlagen für Kinoflair. Ob für Audiophile die klassische Stereoanlage mit Verstärker und zwei Lautsprecher-Boxen das Maß der Dinge ist oder Film-Fans die räumliche Klangwirkung durch mehrere Satelliten-Lautsprecher und die Wucht eines Subwoofers schätzen — die Möglichkeiten sind vielfältig. Und mit Multi-Room-Systemen können Musik und Videos in alle Räume Ihres Heims gestreamt werden, über das Tablet oder Smartphone können Sie von Ihrem Ferienort aus über Ihre Web-Cam prüfen, ob alles in Ordnung ist MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
... Die HiFi- & Multimedia-Spezialisten beraten gerne bei den individuellen Ansprüchen. Die Geräte stammen u.a. von Bose, Sonos, Idealsound, Artsound, KEF. ST. JOHANN IN TIROL
KOIDL AV-MULTIMEDIA
6380 St. Johann in Tirol, Almdorf 9, +43/5352/65062-0 www.koidlavtechnik.at SHOP & ANGEBOT In seinem 100 m² großen Showroom mit multimedialen Hightech-Räumen präsentieren Herbert Koidl und sein Team die neuesten Multimedia-Technologien für audio-visuelles Wohnen und beraten über individuelle Lösungen. Gezeigt wird Bild und Ton vom Feinsten — Home Entertainment-, Musik- und Heimkino Systeme, Flachbildfernseher, Wireless HiFi-Systeme, Audio-Geräte, Lautsprecher und HiFi-Komponente von Loewe, Panasonic, Bluesound, Bose, Sonos, Marantz, KEF u.a.m. SERVICE Eigene Meisterwerkstätte für Reparaturen. VORARLBERG DORNBIRN
KREIL
6850 Dornbirn, Rathausplatz 4 +43/5572/23208, www.kreil.shop SHOP & ANGEBOT Kreil schafft Erlebniswelten fürs Auge und fürs Ohr und bietet multimediales Audio-Entertainment auf höchstem Niveau. In zwei Studios und auf einer Ausstellungsfläche von 600 m² verteilt auf zwei Etagen können die Geräte in angenehmer Atmosphäre probegehört bzw. -gesehen werden. Der Professionist unterstützt bei der Planung und Entwicklung hochwertiger und zeitgemäßer Multimedia-Lösungen für den individuellen Bedarf, seien es Soundbars, Streamer, Plattenspieler, Subwoofer oder Kopfhörer. Kreil vertraut auf starke Markenpartner wie Naim, Bowers & Wilkins, Bang & Olufsen, Devialet, Pro-Ject und Rega u.a. SERVICE Multimediale Gesamtkonzepte aus dem hauseigenen Planungsbüro. Hauseigene Werkstatt.
Kreil
www.moebel-guide.at
317
MULTIMEDIA STEIERMARK STEIERMARK GRAZ
HIFI TEAM — HOME ENTERTAINMENT FOR YOU
8010 Graz, Am Fuße des Schloßberges 4, +43/316/822810 www.hifiteam.at
Flexibilität und Erfahrung eines gewachsenen Familienunternehmens sowie die ständige Forschungs- und Entwicklungsarbeit wird für jeden Anspruch die richtige Lösung gefunden. Bereits in der Planung von Kommunikationsräumen wird Design, Technik und Komfort zu einem einzigartigen akustischen Gesamtkonzept verbunden. Die Akustiksysteme der Firma Hutter Acustix kommen in Sälen und Schulen in ganz Europa zum Einsatz. Ein weiteres Einsatzgebiet sind Restaurants, Seminarräume, Wellnessbereiche und Privathäuser. Für ein genussvolles Kinovergnügen daheim bedarf es neben der optischen Umsetzung auch einer Berücksichtigung der raumakustischen Parameter sowie multimediatechnischer Standards. Hutter Acustix stimmt die akustischen Anforderungen mit den Architekten/Bauherren ab, sodass diese in das individuelle Gestaltungskonzept optimal eingebettet werden können. SERVICE Von der Beratung bis zur Umsetzung alles aus einer Hand. WILDON
HiFi Team — Home Entertainment for you
PURE DYNAMICS RUPPERT UND PARTNER
8410 Wildon, Alte Reichsstraße 9, +43/650/5336811 www.puredynamics.com
SHOP & ANGEBOT Das HiFi-Team im Zentrum von Graz bietet fachkundige Beratung sowie maßgeschneiderte Lösungen in den Bereichen Home-Cinema, Multiroom und Raumakustik und zählt seit über 30 Jahren zu den führenden Fachgeschäften in Graz. Nach Terminvereinbarung kann man sich in einem der vier Vorführräume von der Vielfalt und Qualität der Produkte überzeugen, so stehen z.B. im kleinen Vorführraum ca. 40 CD-Spieler und Verstärker zum Hörvergleich zur Verfügung. Und im großen Vorführraum machen Topgeräte Musikhören zu einem unvergesslichen Erlebnis. Hochwertige Elektronik, Großbildprojektoren und 5.1 bzw. 7.1 Systeme sorgen im Heimkino-Vorführraum für ein einzigartiges Heimkinoerlebnis. Das HiFi-Team vertraut u.a. auf Markenpartner wie Musical Fidelity, Sonus Faber, Triangle, Bluesound, NAD, Naim, Linn. Online-Shop. BIRKFELD
HUTTER ACUSTIX
8190 Birkfeld, Weizer Straße 9, +43/3174/4472 www.hutter.co.at SHOP & ANGEBOT Hutter Acustix ist Spezialist in allen Fragen rund um akustische Lösungen im Neubau und für Sanierungen. Durch die www.moebel-guide.at
Pure Dynamics Ruppert und Partner
SHOP & ANGEBOT Individuelles HiFi made in Austria. Seit 2002 entwickelt Pure Dynamics höchstwertige HiFi-Elektronik und -Lautsprecher und stellt diese in der eigenen Manufaktur in Handarbeit her bzw. bietet sie als Komplettbausätze an — gerne auch Ihr Wunschgerät nach Ihren eigenen Vorstellungen. Die Palette umfasst hochauflösende Verstärker in Röhren- und Transistortechnik, wirkungsgradstarke Lautsprecher, praktisch rauschfreie Phono-Vorverstärker, reibradgetriebene Plattenspieler und moderne Streamer. Ebenso werden klangkritische Komponenten wie Schaltungen, Leiterplatten oder Ausgangsübertrager direkt im Haus entwickelt. Kompetente Fachberatung ist selbstverständlich, wenn es um die Schallplatte, ideale Anlagenkombinationen, digitale Musikcenter und Multiroom-Lösungen geht. Pure Dynamics bietet Top-Klang in Wohnzimmeratmosphäre für HiFi-Einsteiger und Fortgeschrittene. Das Produktportfolio ist sehr umfangreich, geboten wird eine große MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
318
MULTIMEDIA KÄRNTEN Auswahl an Produkten, wie zum Beispiel hervorragende HiFi-Komponenten von Audiolab, Block Audio, Marantz, Pro-Ject und noch viele andere mehr. KÄRNTEN KLAGENFURT
ACOUSTIC POINT HEIDEMARIE TRATNIK
DIMARCO.AT HIGH FIDELITY
9020 Klagenfurt, Bahnhofstraße 26, +43/650/7293067 www.dimarco.at SHOP & ANGEBOT Dimarco bietet seit 2003 Unterhaltungselektronik auf höchstem Niveau. In drei Hörräumen auf insgesamt 130 m² wird englische, amerikanische und österreichische High Fidelity gezeigt. In den in Wohnzimmeratmosphäre eingerichteten Studios können in Ruhe unterschiedliche Plattenspieler, Disc-Player, Verstärker und Lautsprecher angehört werden. Weiters sind Streaming Lösungen, Multiroom-Anlagen und Heimkinosysteme betriebsbereit ausgestellt. Als begeisterter Musikfan und Plattensammler berät der studierte Elektrotechniker DI Marco P. Z idej kompetent bei der Planung und Umsetzung individueller Audio- und Heimkinoanlagen. Dabei verlässt er sich auf hochwertige Geräte u.a. von Arcam (Audio/Video), Creek und Cambridge Audio, Synthesis (Röhrenelektronik, Vollverstärker, CD-Player, Tuner, Vor-/Endstufen, Monoblöcke und hochwertige Phonoteile) sowie Pro-Ject und Pear Audio (Plattenspieler).
Fotografie Hoernisch&Sanwald
9020 Klagenfurt, Feldmarschall-Conrad-Platz 5 +43/664/1206940, www.acoustic-point.at SHOP & ANGEBOT Bei Acoustic Point erwartet Sie die die ganze Welt des Klangs: HighEnd-Audiosysteme, Heimkino-Syteme, CD-SACD, AD-Wandler und vieles mehr — im gemütlichen Studio findet man bei umfangreicher, fundierter Beratung optimale individuelle Lösungen in Sachen HiFi, HighEnd, Home-Cinema und Multiroom. Vorgestellt werden hochwertige Produkte renommierter Hersteller für exquisite Klang- und Bildwelten: Vor- und Vollverstärker von Accustic Arts; feinste Verstärker und Quellen von Plinius oder T+A. Acoustic Point ist speziell ausgewählter, autorisierter Händler für Steward-Filmscreen-Produkte in Österreich. Streaming für höchste Ansprüche von Auralic, Bluesound oder Roberts. Planung, Beratung und Montage, Wohnraumbesichtigungen und akustische Vor-Ort-Beratungen, Tuning und Klangverbesserungen.
SERVICE Vom einfachen Röhrentausch bis zum kompletten „Rebuild“ — egal, ob alte Plattenspieler, Verstärker oder die inzwischen wieder hoch geschätzten Bandmaschinen.
CREATE YOUR INDIVIDUAL RUGX
MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
www.moebel-guide.at
319
INDEX
WIEN 1000 x Tische + Stühle 55 12er Glasporzellankeramik 292 Abbassi Orientteppiche 117 Agama Design 64 Albin Denk 287 Ambiente Romana Dürner 122 AREA 43 Arreda Badcomptoir & Sanitärobj. 214 Artemide 267 Audioperfect 312 Augarten Flagship-Store 287 Augarten Wien Manufaktur & Shop 290 Bäderparadies — Bad & Energie 212 Bauwerk Parkett 117 BEGRÜNDER Argegarten 241, 242 Behan & Thurm Office-Home 43 Beisteiner Raumausstattung 122 Bene Schauraum Wien 43 Berndorf Boutique Wien 287 Besteck-Kistl 287 Blaulicht Design 43 Blaulicht Vis-à-Vis 267 BoConcept Urban Living Design 43 Bolia Wien 43 Bosch Küchen & Co 151 Bosch Küchen Design 150 Bosch Store Wien 152 Bretz Austria Flagship-Store 44 Brunner Raumausstattung 121 Bucher Küchendesign 156 Bulthaup Opernring 149 Bulthaup Spittelberg W. Reisinger 154 Bureau EA Interior Design 52 byThom 52 Carpet Competence 122 Casa del Design 61 Cassina by Designfunktion 44 Chico-Hängematten Wien 242 Cocoon Luxusbetten Shop Wien 187 Cor Interlübke Studio Wien 44 Cuisinarum 287 DANKüchen Vienna Megastore 156 DANKüchen-Stammersdorf 160 Das Bad 215 Das Beste Licht 268 Das Möbel 57 Daunenspiel — Raum für Design 54 Design & Art 59 Design Galerie 53 Design im Griff H. Schmidtschläger 123 Design Rampf Occhio Store by Design Rampf 269 Design-Lounge Hinke Wien 57 Designflagship by Eybl 117 Designfunktion 45 Destilat Design Studio 57 Devon&Devon 212 Diana Küchenstudio Pellet 149 Die Raumelfen 60
www.moebel-guide.at
Domus Einrichtungen Stadler 61 Downtown-Hifi 311 Ekkehard Passler 212 Ernst Kroupa 45 FABBRICA. 63 FantasTeak Showroom Wien 241 Faulmann & Faulmann Küchen 158 feinedinge* Porzellanmanufaktur 290 Fennobed Wien 188 Feuerkultur 45 Fischer Design 292 Fischer Design im Ekazent Hietzing 291 Formdepot 63 Franke Leuchten 268 Fridi Nefe Einrichten & Ausrichten 58 Gaggenau-Salon 158 Gallotti & Radice Austria 53 Garpa Garten & Park Einrichtungen Showroom 241 Gloster Flagshipstore 241 Gramath & Windsor Edle WohnKultur 117 Grünbeck Einrichtungen 42, 56 Grüne Erde Store & Schlafwelt Wien 58 Haardt & Krüger 288 HAKA Center Wien 23 160 Hans Taus Einrichtungen 62 Harald Bichler — Rauminhalt 55 Hästens Store Wien 187 HeimkinoWelt 312 Hifi-Design 309 HM-Küchen- & Wohnstudio „Am Alsergrund“ 156 Home24 Showroom Wien 45 Homeage 118 Interior Lifestyle 288 Interior Werkstatt 56 J. & L. Lobmeyr 288 Jakob Betten — Perfect Sleeping 188 Johan Natur Design Wohnen 60, 154 Junek Badkultur 213 Karall & Matausch 312 Karasek Outdoor Living 243 Kare Cityhaus 58, 290 Kartell — Flagshipstore Wien 45 Kerschner Wohndesign 62 Klafs 214 Klimo Leuchten 269 KLOMFAR Bad-Accessoires 211 Kolarz City Shop 269 Konrad & Fink 45 Köse Badkultur 211, 212 Kreon Austria 267 Küche & Co Aderklaa 161 Küchen à la Carte — Ziegelbauer 157 Küchen Design Keglevits 151 Küchen- und Wohnstudio M. Örtel 158 Küchencenter Gumpendorf 152 Küchenstudio Hietzing 157 Kvadrat Showroom Wien 121 Lackstätter Geschirr Wien 288 Ladenstein 46
LaModula Wien 54, 187 Laufen Space Wien 211 Lazelberger Interiors 116, 120 Le Creuset Markenshop 288 Lederleitner 118, 241 Les Tissus Colbert Wien 118 Lichterloh — der Wohnverstärker 58 Lichterloh — LILO’s 62 Lichterloh seven 60 Liegestudio Sonnleitner 190 LifeLike Bild+Ton 310 Ligés 121 Ligne Roset am Opernring 46 Longtone HiFi 310 LURF 313 Ma Maison im Palais Collalto 289 Maierhofer Quartier Belvedere Store 62 Manufactum Warenhaus Wien 46 Massi Design 62 Mein Holter Bad 214, 215 Miele Center Faulmann 158 Miele Center Pellet 150 Miele Center Spielbichler 157 Miele Experience Center Wien 160 Mielecenter Bauer 150 Minotti Wien by Spätauf 46 Möbel Klein 150 Möbeldepot 64 Möbelmanufaktur J. Pehack 62 Möbelstudio Leo Schulmeister 47, 64 Möbelwerk 47 Modulnova Flagshipstore Wien 149 Molto Luce 270 MOOD — Einrichtung & Planung 56 More than Beds 186, 189 Mörz Naturstein 211 Nanu Licht nach Mass 269 Natuzzi Italia Concept Store 26, 47 NEXT LEVELuxury Interior Design 47 Niessner 290 No-Oil & No-Fisch — Schauraum 53 Norbert Füllerer Interieur,Handwerk 118 O’STYLE Living 48 Object Carpet Austria 121 Omar Besim — Floorfashion 119 Orion Licht Wien — Süd 270 Orion Outlet Center 271 Ortmann Gartengestaltung 243 Ostovics Tischkultur 289, 291 Patentbetten Matzek 189 Petz Hornmanufaktur Store Wien 291 Poliform Wien 48 Poltrona Frau Wien by Faulmann & Zeilinger 48 Porada by Johan 25, 61 Preloschnik Welcome to the Kitchen 152 Pro-Ject Audio Systems — Allsound 309 ProdomoWindows 48 PS-Technik 311 Püschl Geschirr Studio 291 Quas 58
R² Küchen — Die Kunst des Wohnens 154 Rahimi & Rahimi 120 Raum-Akustik 311 Redl & Redl Raumgestaltung 122 Regina Schlafkomfort 187 Relax-Pool 190 Rimadesio Showroom Wien by Grünbeck 56 Rivoli Interiors 49 Roche Bobois 49 Roland Koller 309 Rolf Benz + Fuhrmann 50 Rooms Atelier Vienna 54 Rudda Parkett & Türen Wien 123 Scandinavian Design House 50 Schano Rückenfreundlich Wohnen 190 Schattenmacher 242 Schau:Raum Wien 54 Schauraum für Angewandte Kunst 291 Schlafstudio Helm 191 Schösswender 55 Schramek 214 Sedda Schauraum Wien 191 Seliger bespoke furnishing 63 Sembella Schauraum Wien 191 Shirins 59 Siematic am Schubertring 149 Sikom Essra 312 Sochor Fliesen 210, 213 Society Limonta Flagship-Store Wien 121 Somnifer 188 Sound Company 310 Stasek Licht und Design 267 Steffl | Das Küchenzentrum 156 Steininger Monobrand Store Wien 149 Steininger.Designers Monobrand Store Wien 50 Steinwender Interiors 50 Stilarena — Welt der Hausgeräte 157 T-LIVING – Storytelling Design 57 Tavolino Wohndesign 64 Team 7 Flagshipstore Wien 51 Team 7 Spezialstudio by Hinke 59 Teamdesign Küche & Bad 151 Terra4Motion 212 Teufel Store Wien 310 The House of Villeroy & Boch 289 tommy m-Studio 51 TON Österreich 51 Traditional Interiors + Outdoor 61, 242 Treca Paris 189 Trend Küchen 160 Vartian — The Carpet Company 119 Vienna Fabrics & Design 120 Vintagerie 59 Vola 213 Weiser Einrichten Möbelstudio Wien 51 WH — Möbelstudio Hnat 60, 156 Wiener Silber Manufactur 289 WienLicht Flagship Store 266, 267 WienLicht Stammhaus 267 Wintner Design & Wohnen 190
MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
320 INDEX
Wittmann Möbelwerkstätten 51 Wohn.Fee 122 Wohndesign Maierhofer Freistil Rolf Benz & Schlafsofa Store 53 Wohnen erleben 55 Wohnerei 55 Wohnsalon P 52 Wohnstudio Schwab 63 Wohnstudio Wien Ewald Reinprecht 60 Wohnzeile4 59 Woka Lamps Vienna 268 Workshop Prödl 52 WunschRaum 64 ZG Lighting Austria 270 Zirbenherz 187
NIEDERÖSTERREICH 1000 x Tische + Stühle 71 12er Glasporzellankeramik — Atelier 293 Afro Chic 68 Aigner WohnFühlKonzepte 67 AkustikTune 313 Alape 216 Alles Küche — Studio Guntramsdorf 162 Alpenmöbel® 68 Andreas Benz Interieur 69 Atelier Herzsache 68 Audio Art Professional Audio & Video 313 Backhausen 124 Baduscho 215 BEGRÜNDER ArgeGarten 245 Bettenstudio Purer 192 Blaha Gartenmöbel 246 BoConcept Wien im SCS Park 71 Breitwieser Natural Stones 126 Carlos Cook 161, 164 Colloredo Innenarchitektur 163 DanKüchen Megastore 161 Dansk Interieur Design 72 Decorating Company Wildling 127 Depot 71 Die Küche — Alexander Käferböck 161 Die Küche — Ing. Adolf Zaiser 162 Die Wohnviertler 163 Dornbracht Austria 164, 216 Dunkl Wohnen & Schlafen 192 EB — Einrichterei Baden 123 Einrichtungshaus Schwarzott 65 Ervano — Erlebnis Wohnen 67 Exclusive Home — Fire und Fliesen 73 Faulmann Küchen Korneuburg 162 Fliesendorf by Badstudio Steinbach 217 Fliesendorf Flagship-Store 216 Friedrich Wehofer 127 Gartendiskont Ferencz Bela 244 Gaster Raumausstattung 126 Gazebo 245 Griessenberger — Kultur in Holz 73 Hängemattenshop.com 246 INKU 127
Interio 72 It’z Design Showroom 70 Johann Schmied Tischlerei & Interior 67 Kare Designhaus 72, 292 KAYU Teak Gartenmöbel 243 KDK Küchenexperts 162 Kerschner Wohndesign 69 Kolarz Showroom & Factory Outlet 271 Konzeptionell — Interior Design² 65 Kuchar Möbel 192 Küchen-City-Süd 164 Küchenstudio Manfred Grazer 161 Küchenstudio Zipplan 163 LaModula Linz 191 Landegger 126 Le Petit Interieur 125 Lederleitner 72, 243 Lights of Vienna 271 Livingglas 71 Lorenz 68 Meister Zmeck Raumgestalter 125 Melnicky Wohnstudio 66 Möbel Rieder 69 Mörth Küchenwelt 163 My sweet Home 125 Nentwich Gartenbau 247 Niefergall Leuchten Manufaktur 271 Odörfer Haustechnik — Elements 215 Orion Licht Wien — Nord 271 Peter Max 70 Prix & Rak 124 Pro-Ject Audio Systems 313 Raumausstattung Gisy KA International Heidenreichstein 124 Rudda Parkett 124 Scharfmüller — das Wohnhaus 70 Schmircher Raumdesign 67 Schumits & Co 292 Studio Eis 125 SunSquare® — Kautzky 247 Teak & More 246 Teak-It & more 244, 247 Tenne Bad & Fliesen 216 The House of Villeroy & Boch 293 TinTinDesign — Wohnen & Licht 69 Tischlerei Krumböck 66 Verdarium 245 Walli. Wohnraum Garten 246 Widy Raumgestaltung 125 Willingshofer 126 Willl 73 Winter — Die Einrichter 65 Wittmann Möbelwerkstätten 66 Wohnbar 69 Wohndesign Maierhofer Design Base Brunn 66, 240, 244 Wohnliches — Michaela Knoll 125 Wyhnalek 72, 248 Zahradka Sonnenschutz 244 Zimmermann Tischkultur 292
MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
OBERÖSTERREICH Aestheta — Glas & Tischkultur 293 Almhofer Architektur + Wohnen 80 Area Store Linz 73 Armstark 250 Artweger 218 Astrid Pineker 248 Audio Exclusive —The Higher End Kurt Wögerer 308, 315 Auinger Ideenreich 128 Bad in Form 219 Beinkofer und Holter bei Beinkofer 217 Breitschopf 167 Bruckmüller 80 C. Bergmann Fliesen 219 Chico Hängematten 249 ComfortBad Höglinger 217 Concreto Betonmöbel 77 Dekor Berger Raumgestaltung 128 Der Eder 218 Der Mayrhofer 78 Die Einrichter — Brunneder 166 Dostal Innenarchitektur 74 EWE-FM Intuo Schauraum Pasching 166 Exito — Rudolf Schreder 251 GASPO Gartenmöbel 249 Gupfinger Einrichtungsstudio 79 HAKA Center Traun 79, 167 Hennerbichler Naturdesign 249 HiFi-Studio Stenz 314 Hoflehner Interiors 74 Ihr Wohnraum gestaltet von K. Laufenböck 78 Illumina Licht & Planung 273 Ing. Rieder Installationen 218 Ingrid Sterrer Zuhause 127 Jachs Küchen 165 Karl Sturm 251 König Haustechnik 218 Lebenslust Gartenprodukte 248 Lederleitner Promenade Linz 248 Lehner Raumkonzept 165 Lichtland Rittenschober 272 Manzenreiter 74, 77 Martin Brandstetter Metallwerkst. 248 Matahari Exklusive Gartenmöbel 251 Maylan Interior Design 74 Mayrbäurl Interior Design 75 Mein Holter Bad 220 Miele Center Führlinger 164 Molto Luce 273 Moritz Proell Design 80 Mühlböck Küche.Raum 26, 79, 166 noppLICHT — Josef Nopp 272 noppRED ZAC 314 Norz Küche & Wohnstudio 167 Odörfer Haustechnik — Elements 217 Orion Licht Linz 272 Palme Duschabtrennungen 219 Redl Glas 286, 293
Regina Schlafkomfort 192 RIKA Premium Store Linz 78 Sambs HiFi 314 Schantl Interiors 75, 127 SCHAU:RAUM Linz 79 Schiffer & Sams 76 Schwebeliege.at Schauraum 250 Sedda Schauraum Wallern 193 See + Maschik 81 Sembella Schauraum Timelkam 192 SLT — Studio for Light and Technic 273 Sonnhaus 129 Stadlerhof — Pernkopf 78 Steininger.Designers Monobrand Store Linz 75, 164 Steininger.Designers Monobrand Store St. Martin 78, 166 Stelzl Stoffe 128 Stimmeder 76 Strandkorb Nagl 250 TEAK-it & more Schauraum Wels 251 Team 7 Flagshipstore Linz 76 Team 7 Flagshipstore Wels 81 The Gardener 249 Tikal 129 Tischlerei Christian Klaner 77 Tonart Franz Stöger 314 Wohnform Schürz 81 Wohnpoint 165 WohnSpot 76 Wohnstudio Johannes Hutterer 165
SALZBURG Abitare — Design & Handwerk 81 Area Store Salzburg 82 Bauwerk Parkett Parkettwelt 129 Bulthaup bei Plandesign 167 Buttenhauser Fliesengalerie 220 By Nature and Knopp 82 DAN Küchen — M. Fuschlberger 167 Das Licht 273 Die Garteneinrichtung Schrems 252 Einrichtungshaus Scheicher & Hästens Store 83 Eybl — KA International Store Leiner 129 Famler Einrichtungen 83 Foto-Video Kücher — Digitale Welt 315 Günther Kofler Medientechnik 315 Hästens Store by Scheicher 193 Herzgsell 220 Johann’s Holzwelt 252 Karall & Matausch 315 Klafs 220 Kröll.Winkel 85 Küchen & Wohnstudio Schwaiger 85 Küchen Studio Christ 168 LaModula Salzburg 193 Lederleitner Rosenhaus Salzburg 252 Leimgruber Innenraum 85 Licht Design Leuchtenbau 274
www.moebel-guide.at
321
INDEX
Lilien Austria 294 M-Studio Reiter 84 Ma Maison Salzburg 294 mafi Flagshipstore Salzburg 129 Miele Experience Center Salzburg 169 Pamalux Schauraum Straßwalchen 274 Prader Interior 130 Raumausstatter Grabner 130 Raumgestaltung Eberharter 130 Rosenthal Österreich Shop im Designer Outlet Salzburg 294 Schlafwerkstatt Salzburg 194 Schöner Wohnen Interior Design 83 Schwab Küchenzentrum 168 Sendlhofer Handwerk und Design 84, 168 Sendlhofer Showroom 148, 168 Team 7 Flagshipstore Salzburg 84 Villeroy & Boch im Designer Outlet Salzburg 294 Walter Möger — Wohnen ist Kultur 130 Wohnen by Wagner 85 Wohnen mit Reist Badervilla 169
TIROL agape30 Bäder Wellness 221 ALMUT von Wildheim Vomp 274 Aufschnaiter Einrichtungshaus 90 BadDesign Tirol diametral-inside 221 Bernd Gruber Kitzbühel 87 Carsten Schulze Lebensräume 89 Dekothek Concept Store 294 Die Küche — Stefan Malleier 171 Die Küchenprofis — Schranz-Wolf 170 Die Wohnidee — Fritz Huber 89 Einrichtungshaus Aichner 89 Einrichtungshaus Kranebitter 85 Elektro Zobl 316 Eybl — KA International Kitzbühel 131 Friedl Living Showroom 87 Gartenmöbelland 253 Gasteiger Design 87, 221 Gitterle Einrichtungshaus & Küchenstudio 89, 170 Hästens Store Lienz by Lanser 194 Home Interior — Flagship-Store 90 Hubert Feldkircher Hüsler Nest Innsbruck 194 Installations-Team 222 Kilga Möbel-Agentur 86 Kitz Corner 90 Kitzbüheler Bäderstudio 222 Kitzbüheler Werkstätten 131 Klafs 222 Koidl AV-Multimedia 316 Küche & Co 170 Küchenatelier Span 169 Küchenstudio Ortner 170 Leitgeb + Leitgeb Tischlerei und Wohnatelier 86 Leo Wohnarchitektur 90
www.moebel-guide.at
M. Salvenmoser Gartenmöbel 253 mg interior GmbH 86 Möbel Freudling 88 Möbel-Garten - IHP 252 Opbacher Installationen 221 Planlicht 274 Prolicht 274 Sappl Wohnkultur 131 Schlafmanufaktur 194 Sound-Gallery 316 Spechtenhauser Möbelstudio 86 Team 7 Atelier St. Johann 91 The Teakhouse 253 Tischkultur Orgler 295 Tischlerei Lanser Showroom Lienz 89 Tischlerei Thomas Kratzer 195 Tyrolglas 294 Villgrater Natur Produkte 195 Wetscher Max Designhalle 88 Wetscher Wohngalerien 88 Wohnatelier Kufstein 87 Zebisch.Küchen 169
VORARLBERG Designküche 171 Frick Küchencenter 171 Hästens Store Dornbirn by Feuerstein 195 Höttges Showroom Dornbirn 132, 253 Hubert Feldkircher Hüsler Nest Dornbirn 195 Hutle 91 Ilse Frick — KA International 132 Impuls3 — Innenarchitektur 91 Inhaus Bäderpark 222 Inspiration Wohn & Objektbedarf 91 Josef Frühauf 295 Jürgen Krämer Manufaktur 92 Karl-Heinz Thurnher 295 Kreil 316 LaModula Dornbirn 195 Ländle Teak Gartenmöbel 253 Müller Küchen Tischlerei 171 Paolini 296 Reiter Design 92 Rochini 296 Room Service Concept Store 132 Samina 196 stil.leben Concept Store 132 Tschofen — Tischkultur & Küche 295 Ulrich Natürlich schlafen/wohnen 196 Wasserbett + Luftbett Welt® 196 Wohnatelier Walter 91 Wohnfloor 131 WOLENA — Andrea Hager 196 Zumtobel Lighting 275
BURGENLAND Bad&Co Braunschmidt 223 Bäderstudio Schöll 223
Frischmann Wohnarchitektur 92 Hans Sachs Wohnen 92 Robert Karolyi 223 Rosenthal Österreich — Shop im Designeroutlet Parndorf 296 Scheu Baden Heizen Wohlfülen 223 Schuster Küchen 171 Wohnatelier im Schlossquartier 132 Wohnen ist Leben Josef Hotwagner 93
STEIERMARK 1a-Installateur Biedermann 225 BoConcept Graz 93 Bodenholz 133 Bosch Store Graz 174 Casa Michaela 99 Chillout Area 254 Cserni Wohnen 97 Eidlhuber — Aussee 133 Einrichtungshaus Schöffmann 98 Einrichtungshaus Aster 100, 101 Einrichtungshaus Wohnsinn 100, 172 Einrichtungsstudio Spätauf 93 Ertl Küchen 172 Florian Schaden 99 GartenmöbelOase 255 Gether — Die Einrichter 101 Griessner Raumdesign Tischlerei 93, 101 Grüne Erde-Store Graz 93 Harb Gas-Wasser-Heizung 226 Hartleb Einrichtungshaus 101 Hartleb SieMatic Studio 172 Herzgsell 226 HiFi Team – Home Entertainment for you 317 Hutter Acustix 317 Inside Einrichtungen 94 Josef Lang – Design & Einrichten 94 Josef Prödl 99 Klafs 224 Klammerth Haus der Tischkultur 297 Küchenwelt Miele Center Fasching 172 Ladenstein 23, 94 Laforma Werinos 98 LaModula Graz 95, 196 Lederleitner Hilmteichschlössl Graz 254 Leuchtenhaus 275 Ligne Roset Graz 95 MDF — Möbel Design Fassmann 101 MILD Interior Concepts 134 Möbelbau Breitenthaler 98 Möbelwerkstatt Griesbacher 99 Mörz Naturstein 133, 224 MuR Modernes & Raritäten 95 Oberrauter Raum & Farbe 134 Odörfer Haustechnik Elements 224, 225 Orion Licht Graz — Süd 275 Petz Hornmanufaktur Store Graz 297 Pichler — Die Wohnidee 134 Pure Dynamics Ruppert und Partner 317
Raumausstattung Moser 134 René Rauschl Interior Design 95 Rolf Benz Haus Graz by Ladenstein 96 Roth — die Handwerksmeister 225 Schaden Lebensräume 98 Schieder Boden- und Raumstudio 134 Schlaf(t)raum 197 Seiner Wohnen 97 Sembella Schauraum Graz 197 Spätauf Möbeloutlet 98 Steintechnik Reinisch 172 Tash Living 96 Tavola Kochen.Geniessen.Schenken 297 TEAM 7 Flagshipstore Graz 96 Tenne Bad & Fliesen Bad & Heiztechnik Kindermann 225 Tenne Bad & Fliesen 224 Teppichgalerie Geba 133 Teuber Wohnfeelosophie 96 Total Solution Architekturprodukte 100, 225 Trend-Master 254 Tropictrend exklusive Gartenmöbel 255 TRS Sonnenschutz & Steuerungstechnik 254 Viteo Headquarter Österreich 255 Wohnanders! Heinrich Kaufmann 97 Wohnbühne Anninger 100 Wohndesign Preissl 97 Wohnstudio Schranzer 97 XAL Showroom Graz 275 Zisser 226
KÄRNTEN Acoustic Point Heidemarie Tratnik 318 Die Einrichtung 102 Dimarco.at High Fidelity 318 Egger Einrichten 103 Einrichtungshaus Huainigg 103 Hüsler Nest Villach 198 Interkeramik 226 K&B Unterlerchner 103 Kapeller Interior & Design 102 Küche & Co Velden 174 Küchenmetropole Püringer 174 LaModula Villach 198 Lustgarten 255 Office+Home by Wurzer 102 Orion Licht Kärnten 275 Porzellanhaus Sakotnik 297 R.C. Hoffmann-Einrichtungen 103 Rolf Benz Haus Klagenfurt 102 Rooms Atelier Klagenfurt 102 socp Wohndesign Peter Sandriesser 198 Wasserbetten Studio Doris Kogler 197 Wohnen — Polsinger 174 Wohnstudio Günter Liegl 198 Zirbenherz 197
MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
322
IMPRESSUM
MÖBEL & DESIGN GUIDE 2022 Herausgeber Autorin Mitarbeit Redaktion Redaktionelle Koordination Onlineredaktion Grafik/Produktion Coverfoto Fotos ©
Germanos Athanasiadis, Anna M. Del Medico, Michael Stein Anna M. Del Medico Barbara Jahn-Rösel, Robert Haidinger, Claudia Hoff Marion Kaiser Alexandra Otto Raimund Appl/Grafik medianet Bretz, www.bretz.de AkosBurg (S. 56/Mood), Norbert Artner (S. 220/Holter), Backhausen (S. 124), Bowers & Wilkins (S.316/Sound Gallery), Delia Danescu (S. 286), Horst Dockal (S. 291/Petz), Thomas Habr (S. 26), Nikki Harris (S. 54/Daunenspiel), Hasselblad X1D (S. 297/Klammerth), Hästens PS Chaos (S. 193), Martin Jager (S. 240), Johan (S. 25), Thomas Kirschner (S. 42), L. Caputo (S. 169/Reist), Markus Lang Fotografie (S. 47/Schulmeister), Ladenstein/Kitejoy (S. 239), Lazelberger Interiors (S. 116), LOA-STUDIO.COM (S. 82/Abitare), Loum (S. 270/Molto Luce), Loum/shutterstock (S. 273/Molto Luce), MW Architekturfotografie (S. 245/Begründer), Mühlböck (S. 24), Dieter Nagl für Ma Maison (S. 289), Nolte Küchen (S. 151, 174), Pia Odorizzi (S. 309/Koller), Wolfgang Prummer (S. 92), Veronika Rath (S. 124/Prix), Rosenthal (S. 296), DI Georg Ruppert (S. 317/Pure Dynamics), Bernhard Schramm (S. 266), Sendlhofer (S. 148), Andrea Sojka (S. 3), Trinkl Photography (S. 222/Klafs), Umdasch/Alex Krischner (S. 174/Bosch Store), Svetlana Ursachi (S. 186), Weishäupl (S. 253/ Salvenmoser), Georg Wilke (S. 210), Kurt Wögerer (S. 308), Zwilling J. A. Henckels Deutschland (S. 295); Archiv, beigestellt. Designerporträts (S. 10-20): Bretz (Dagmar Marsetz), Federico Cedrone (Rodolfo Dordoni), Cesare Chimenti (Marco Lavit), Zeb Daemen (Vincent van Duysen), Christian Geisselmann (Stefan Diez), Henry Glass (Nicola Gallizia), Haestens (Bernadotte Kylberg, Ferris Rafauli), Kröncke, Ligne-Roset (Lucidi Pevere), Ilenia Martini (Luca Nichetto), Montana (Peter Joakim Lassen), Nathan Murrell (Lucy. D.), Udo Titz (Martin Mostböck), Eirini Vourloumis (Michael Anastassiadis), Zanat (Sebastian Herkner); beigestellt. Verlagsleitung Michael Stein Anzeigen Mag. Thomas Parger, Günter Konecny Marketing & Vertrieb Alexandra Otto Medieninhaber MN Anzeigenservice GmbH, 1110 Wien, Brehmstraße 10/4. Stock Tel.: +43/1/919 20-0, www.medianet.at Druck Bösmüller Print Management GesmbH & Co KG, 2000 Stockerau Vertrieb Medienlogistik Pichler-ÖBZ GmbH & Co KG, IZ-NÖ Süd, Straße 1, Obj. 34, 2355 Wr. Neudorf Bestellung www.moebel-guide.at oder Tel.: +43/1/919 20-2115 Copyright © 2022 by MN Anzeigenservice GmbH Alle Rechte, auch die des auszugsweisen Abdrucks oder der Reproduktion einer Abbildung, sind vorbehalten. Das Werk einschließlich aller seiner Teile ist urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung ist ohne Zustimmung des Medieninhabers unzulässig. Dies gilt insbesondere für Vervielfältigungen, Übersetzungen, Mikroverfilmungen und die Einspeicherung und Verarbeitung in elektronischen Systemen. Verkaufspreis 14,90 Euro Die genannten Markennamen und die abgebildeten Markenzeichen sind Eigentum der jeweiligen Markeninhaber und werden ausschließlich zu Informations- und Dokumentationszwecken wiedergegeben. Wir sind bei der Auswahl der Bilder mit Umsicht vorgegangen, um die Rechte Dritter nicht zu verletzen. Sollte das dennoch unwissentlich geschehen sein, bitten wir um Kontaktaufnahme unter guides@medianet.at. Alle angeführten Daten wurden nach bestem Wissen und Gewissen recherchiert, dennoch können wir für die Richtigkeit keine Haftung übernehmen. Gerade in einer dynamischen Welt der Kommunikation unterliegen Telefonnummern, e-mail Adressen und Internetseiten oft auch kurzfristigen Veränderungen. MÖBEL & DESIGN GUIDE ∙ 2022
www.moebel-guide.at
Die Geschmacks-
Agentin S. auf der Suche nach den besten Rezepten Österreichs Die Reporterin Sonja Kaiblinger begibt sich auf eine kulinarische Reise durch Österreich, um renommierte österreichische Handelsbetriebe, Restaurants und Sterne-Hotels zu besuchen. Alle zwei Wochen geht Agentin S. auf geheime Mission um ein besonderes Rezept zu erhaschen und in ihrer geheimen Online-Datenbank auf www.ÖsterreichhatGeschmack.at zu veröffentlichen. Jeden zweiten Sonntag auf ORF III und jederzeit online auf
www.ÖsterreichhatGeschmack.at Gerne besuchen wir auch Ihren Betrieb! Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme unter
info@oesterreichhatgeschmack.at Ihr Ansprechpartner für diese Produktion: www.product-placement.at | Tel.: +43 1 813 68 00-0