CHECK IN HOTELES A KU M A L
SECRETS
TIGRE / tiger 5 TA A V Y C A L L E 1 2 . P L AYA D E L CARMEN
UN RESORT PARA DISFRUTAR EN PAREJA
Secrets Akumal Riviera Maya es un resort exclusivo para adultos, ubicado sobre la playa de Akumal, que ofrece una experiencia de de lujo para aquellos que buscan disfrutar de unas vacaciones a lo grande.
Crossing the doorway to heaven
Secrets Akumal Riviera Maya is an adults-only resort, located on the white beach of Akumal, offering guests a luxurious and relaxing travel experience.
53
T I G R E / tiger
El hotel dispone de paquetes de viaje que cuidan cada detalle, para brindar a sus huéspedes la máxima comodidad sin que tengan que salir del hotel ni pagar por servicios adicionales. El hotel incluye 6 restaurantes gourmet, una parrilla, un buffet y un café, ofreciendo a los invitados alimentos ilimitados, sin necesidad de hacer reservaciones ni anotarse en listas de espera. Cuenta con un extenso menú vegetariano, para cumplir con los requerimientos particulares de cada huésped. Además, para quienes prefieren disfrutar de la habitación, Secrets Akumal cuenta con servicio a las habitaciones disponible las 24 horas. Siete excepcionales bares brindan a los huéspedes la mejor coctelería ilimitada, vinos y cervezas premium, así como jugos de fruta naturales y refrescos.
The hotel offers a wide range of travel packages which take care of all the details, offering guests the chance to enjoy superior comfort and amenities, without having to leave the hotel or pay for any additional services. The hotel includes 6 gourmet restaurants, a grill, a buffet and a cafe, with an unlimited menu, without the need to make reservations or be placed on long waiting lists. Secrets Akumal offers vegetarian and gluten free options for everyone to enjoy. In case guests feel like staying in, the hotel offers a 24/7 room service. Secrets Akumal has seven exceptional bars offering guests unlimited cocktails, premium wines and beers, and non-alcoholic beverages like freshly squeezed fruit juices and sodas.
5 TA A V Y C A L L E 1 2 . P L AYA D E L C A R M E N
TI GRE / tiger 5 TA A V Y C A L L E 1 2 . P L AYA D E L CARMEN
FRASE O INFO Secrets Akumal Riviera Maya cuenta con 434 suites con vistas privilegiadas de la selva, las extensas albercas y el mar, equipadas con camas king-size o dos camas dobles, balcón o terraza privada, jacuzzi y servicio de mucama diario. Los acabados de cada habitación son de lujo y su diseño está inspirado en México contemporáneo, mezclando coloridos textiles tradicionales con una estética clásica. Cada habitación cuenta con servicio de concierge las 24 horas, para atender a cada necesidad. Si desean una mayor privacidad, los huéspedes pueden obtener sus propias bebidas y alimentos de un minibar en la habitación que ofrece una variedad de jugos, refrescos, agua embotellada y cervezas.
Secrets Akumal Riviera Maya has 434 suites with privileged jungle, pool and ocean views, equipped with a king-size bed or two double beds, private balcony or terrace, jacuzzi and daily housekeeping service. Rooms are inspired by contemporary Mexico, mixing colorful traditional textiles with a classic aesthetic to create a modern, sophisticated design. Each room has a 24-hour concierge service to cater to every need. If guests want to enjoy their privacy, they can find a wide range of drinks including juices, sodas, beer and water and snacks in the minibar, which is refilled on a daily basis.
It is the perfect retreat for cosmopolitan travelers looking to disconnect
Todas las habitaciones tienen Wi-Fi de alta velocidad y permiten a los huéspedes realizar llamadas ilimitadas a Estados Unidos, Canadá y México, para estar en contacto con amigos y familiares. El hotel organiza actividades distintas para los huéspedes todos los días, incluyendo esnórquel con tortugas en el mar, paddle, kayaks, buceo, pesca además de un sin fin de actividades deportivas que van desde clases de yoga y de baile hasta torneos de fútbol, cumpliendo con todos los gustos.
All rooms have a high speed Wi-Fi connection and allow unlimited calls to United States, Canada and Mexico, so guests can stay in touch with friends and family and handle business over the phone. The hotel organizes different activities every day, including snorkeling with turtles, paddle boarding lessons, kayak expeditions, diving and fishing, along with sports activities ranging from yoga and dance workshops to soccer tournaments.
T I G R E / tiger
5 TA A V Y C A L L E 1 2 . P L AYA D E L C A R M E N
Durante la noche, los huéspedes podrán disfrutar de fiestas temáticas, música en vivo y bares frente a la playa entre otros espectáculos nocturnos que incluyen shows de fuego y obras de teatro. La cartelera de eventos se actualiza constantemente por lo que los huéspedes nunca tendrán que elegir el mismo show. Secrets Akumal ofrece una infinidad de posibilidades de acuerdo a los gustos de cada huésped a un precio competitivo y una comodidad insuperable, definitivamente la mejor opción para quienes busquen salirse de la rutina y disfrutar de un destino paradisiaco en la Riviera Maya. Para más información sobre el hotel, paquetes y tarifas lo invitamos a visitar el sitio web de Secrets Akumal Riviera Maya.
W W W. S E C R E T S R E S O R T S .CO M
During the evening, guests can enjoy themed parties, live music and beachfront bars. There is always something exciting going on at Secrets Akumal. Secrets Akumal offers its guests endless possibilities at a competitive price with luxury amenities, definitely the perfect destination for travelers who want to relax and enjoy the beautiful Riviera Maya. For more information about the hotel, rates and travel packages we invite you to visit Secrets Akumal Riviera Maya’s website.