Шампоан на основата на сапунен орех Шампоан на основата на сапонин е обогатен с екстракти от билки и други натурални инградиенти. Почиства кожата на главата, косите, укрепва ги по цялата дължина. Придава им блясък, наситен цвят и сила. Способства за лесно оформяне на прическа. Подходящ за ежедневна употреба.
99,99%
Каталог 2016
НАТУРАЛНИ КОМПОНЕНТИ NATURAL COMPONENTS
Код: 24302, 300 мл Soap Nut Shampoo Saponins based shampoo, enriched with herbal extracts and other. Cleanses the scalp and the hair, effectively strengthening them. Gives the hair the shine, saturated colour and strength. Helps to maintain the hairstyle. Suitable for everyday hair care. Code: 24302, 300 ml
44,4 лв.
ВАШИЯТ КОНСУЛТАНТ YOUR CONSULTANT
www.tiande.eu Сatalog 2016
Ecosphere
РЕВОЛЮЦИОННА ТЕХНОЛОГИЯ ЗА ПРАНЕ
REVOLUTIONARY TECHNOLOGY Средство за екологично и икономично пране. Сферите са 100% от естествени съставки - турмалинови пелети, зеолити, рядкоземни метали, сребро. Те не включват повърхностно активни вещества, фосфати и други синтетични вещества. Благодарение отсъствието на агресивни химически компоненти сферите са безвредни за околната среда. Не предизвикват дразнене. Заменят перилния препарат и омекотител. Гранулите на сферите имат анти-бактериално действие, премахват неприятни миризми. Даряват на тъканите мекота, свежест и защита на цветовете. Подходящи за ръчно и машинно пране както в топла, така и в студена вода. Средството не е предназначено за избелване и премахване на петна от различен произход. Не се препоръчва да се използват сферите за пране на продукти от вълна, коприна и деликатни тъкани.
2
Турмалинови сфери за пране
Tourmaline washing spheres
Код: 144301, 2 бр.
Code: 144301, 2 pcs.
88,5 лв.
Ecological and economical laundry detergent. The spheres contain 100% natural ingredients – tourmaline beads, zeolites, rare earth elements, silver. Spheres don’t contain surface active agents, phosphates and other synthetic substances. Because no aggressive chemical substances were used to produce the spheres, they cause no harm to the environment. They don’t trigger allergic reactions. Can be used instead of both washing powder and fabric softener. The beads in the spheres have antibacterial properties and can remove unpleasant odors. The spheres provide color protection, as well as make the fabric soft and fresh. Can be used for hand and machine washing in both warm and cold water. The detergent is not supposed to be used as a bleach or a stain remover, used in order to remove the stains of various origin. It is not advisable to use the spheres for washing products made from wool, silk or other delicate fabrics.
ИЗПЪЛНЕН С ЦВЕТОВЕ НА ЛАВАНДУЛА,
ГРИЖА И ЛЮБОВ… ЩЕ ПОМОГНЕ ЗА ПО-СПОКОЙНО ПРЕЖИВЯВАНЕ НА ЗАДРЪСТВАНЕТО, АКО ШОФИРАТЕ ПОМАГА ЗА ОТПУСКАНЕ И ПРЕМАХВАНЕ НА СТРЕС ЩЕ ПОДАРИ СПОКОЕН И ДЪЛБОК СЪН НА ВЪЗРАСТНИТЕ ЩЕ УСПОКОИ БЕБЕТО ЩЕ БЪДЕ ПОЛЕЗЕН ПО ВРЕМЕ НА ЕПИДЕМИИ НА ВИРУСНИ ЗАБОЛЯВАНИЯ ЩЕ ЗАЩИТИ ДОМА ВИ ОТ НАСЕКОМИ
400 рубли от покупката на всяко мече ще бъдат преведени в благотворителен фонд, спасяващ деца с тежки заболявания на мозъка
продукти за дома
FILLED WITH LAVENDER FLOWERS,
CARE AND LOVE… RUB 400 from the sale of each bear will be donated to a charitable foundation that helps save children suffering from serious brain illnesses.
HELPS YOU STAY CALMER IN TRAFFIC JAMS WHEN YOU’RE DRIVING HELPS YOU RELAX AND RELIEVE STRESS ALLOWS GROWN-UPS TO SLEEP SERENELY AND DEEPLY CALMS SMALL CHILDREN KEEPS YOU HEALTHY DURING THE SEASON WHEN PEOPLE OFTEN CATCH COLD PROTECTS YOUR HOUSE FROM INSECTS
Aроматизирана възглавничка „Мече с лавандула” Приятното на допир мече еч че е ще изпълни стаятата, кабинета или салона н наа колата с приятен аромат мат ат на лавандула. Код: 90154, 1 бр., 30 см м
Lavender Bear Scented Pillow This cuddly teddy bear will fill your room, office or car with the pleasant aroma of lavender. Code: 90154, 1 рс., 30 cm
86,2 лв.
Ecosphere
продукти за дома
БЕЗУПРЕЧНО ЧИСТИ СЪДОВЕ И МЕКИ РЪЦЕ! БЕЗ КОМПРОМИСИ! SPOTLESSLY CLEAN DISHES AND SOFT HANDLE! NO COMPROMISE!
Измиващо средство за съдове на основата на сапунен орех
Soap Nut Dishwashing Liquid
Ефективно измива съдовете, разтваря и премахва мазнини, без да причинява негативно въздействиe върху кожата на ръцете и екологията.
It effectively cleans the crockery, dissolves and eliminates fat without causing negative skin reactions.
Код: 144303, 500 мл
Code: 144303, 500 ml
29,9 лв.
3
Snake Factor
БЕЗКРАЙНО ОБНОВЯВАНЕ INFINITE REJUVENATION 4
ТРАДИЦИИ И ИНОВАЦИИ TRADITION AND INNOVATION
ЗМИЙСКО МАСЛО ОТ ЗМИЯ МАМУША – източник на полиненаситени мастни киселини Омега-3, отговарящи за строителството на клетъчната мембрана и необходими за производството на здрави клетки.
ФЕНОМЕНАЛНА СКОРОСТ ЗА РЕГЕНЕРАЦИЯ НА КЛЕТКИ
ANTI-AGECOMPLEXBRILLIAN-KS68 – A (р (ретинол + аденозин) клетъчен мултипликатор, който значително засилва обновяването на клетките.
СОЛ НА ХИАЛУРОНОВАТА КИСЕЛИНА 1
мощен агент за задържането на влагата.
ВИТАМИН Е (ТОКОФЕРОЛ)
2
стимулира обновяването на клетките, възпрепятства фотостареенето на кожата. РЕЗУЛТАТ:
В ВИДИМО НАМАЛЯВА ДЪЛБОЧИНАТА И Б БРОЯ НА БРЪЧКИТЕ П ПОВИШАВА ТУРГОРА И ЕЛАСТИЧНОСТТА Н НА КОЖАТА Н НАМАЛЯ ВЪЗРАСТОВАТА ПИГМЕНТАЦИЯ
3 4
грижа за лицето 1. Гел-актив против бръчки за кожата около очите Активира производството на колаген, видимо стяга кожата, насища я с влага и витамини, заглажда мимическите бръчки. Код: 15105, 25 гр Eye Wrinkle Smoothing Active Gel Boosts collagen synthesis, firms and lifts the skin, infuses it with moisture and vitamins, and smoothes expression lines. Code: 15105, 25 g
2. Възстановяващ тоник за лице Прави кожата по-овлажнена, тонусът се повишава и тя изглежда видимо по-млада. Код: 15102, 100 мл Rejuvenating Facial Tonic It leaves the skin more moisturized, toned and younger looking. Code: 15102, 100 ml
3. Крем за еластичност на кожата на лицето и корекция на бръчки Ефективно се грижи за кожата Ви през деня. Премахва сухотата, възстановява еластичността, разглажда бръчките, намалява пигментацията. Код: 15103, 55 гр Skin Firming and Wrinkle Smoothing Facial Cream This gentle cream helps protect your skin during the day. It relieves dryness, restores elasticity, smoothes wrinkles and reduces age spots. Code: 15103, 55 g
19,8 лв
30,8 лв
30,8 лв
4. Крем за комплексно възстановяване на кожата на лицето Нощен крем, активизира обмяната веществата в дермата, забавя процесите на стареене, намалява пигментацията, заглажда дори изразените бръчки. Код: 15104, 55 гр Rejuvenating Complex Facial Cream This nourishing night cream stimulates metabolic processes in the skin, fighting aging, reducing pigmentation and smoothing away even the most deeply-set wrinkles. Code: 15104, 55 g
30,8 лв 5
Snail Secret ПОСРЕЩНЕТЕ! НОВАТА КОЗМЕТИЧНА СЕРИЯ ОТ TIANDE СЪС СЕКРЕТ ОТ ОХЛЮВИ! Snail Secret – продукти за всеки тип кожа и възраст: • осигуряват активно подхранване и овлажнение • помагат да се съхрани младостта и свежестта • противомикробните свойства на секрета от охлюв помагат в борбата с акнето • борят се с възрастовите изменения Муцинът (секрет от охлюви) съдържа невероятно висока концентрация на активни компоненти, стимулира клетъчното обновяване и изработването на колаген и еластин, а също е мощен антиоксидант, неутрализира действието на свободните радикали.
6
МЛАДОСТ ЗА ДЪЪЪЛГО YOUTHFULNESS THAT LASTS AND LASTS! INTRODUCING! THE NEW TIANDE SNAIL MUCIN COSMETIC SERIES! Snail Secret encompasses products for any skin type and age that: • provide active nourishment and moisturizing • help to preserve youthfulness and freshness • snail secret’s anti-microbial properties help fight acne • combat age-related changes Mucin (snail secret) contains M unbelievably high concentration of active ingredients, stimulates cell rejuvenation as well as collagen and elastin generation; it is a strong antioxidant that neutralizes the effect of free radicals.
1. Многофункционален крем за лице със секрет от охлюви Забавя процеса на стареене на кожата, подпомага обновяването на клетките на епидермиса, съхранява младостта на кожата, защитава от увреждане и раздразнение, изравнява текстурата на кожата, намалява видимостта на бръчките.
грижа за лицето
1
2
Код: 14601, 5 бр. х 10 мл Snail Mucin Multifunction Facial Cream Slows down skin-ageing processes, boosts skin-cell regeneration, preserving the skin’s youthfulness, protects against damage and irritation, smoothes the skin texture, reduces the number of visible wrinkles. Code: 14601, 5 pcs. х 10 ml
63,5 лв.
2. Многофункционален крем за очи със секрет от охлюви Намалява видимостта на бръчките и тъмните кръгове, премахва умората. Великолепно овлажнява и насища кожата с енергия. Насища кожата около очите с жизнена сила. Код: 14602, 5 бр. х 10 мл Snail Mucin Multifunction Eye Cream Reduces the number of visible wrinkles and dark circles, eliminates dullness. Expertly moisturizes and wonderfully infuses the skin with energy. Plumps the skin around the eyes with vitality. Code: 14602, 5 pcs. х 10 ml
63,5 лв.
СТРУКТУРА екстракт от секрета на охлюви, екстракт от листата на алое вера, масло от ший, хиалуронат на натрия
3
СТРУКТУРА екстракт от секрета на охлюви, ботулоподобен пептид, пептид – реконструктор на колагена, масло от жожоба, хиалуронат на натрия
3. Маска-мулаж за лице със секрет от охлюви Притежава подмладяващо действие, възстановявайки естствените функции на кожата. Изглажда я, успокоява възпаленията и раздразненията, намалява видимостта на бръчките, активно изпълва недостига на влага, придава сияние. Код: 14603, 1 бр. Snail Mucin Face Mask Rejuvenating effect thanks to restoration of natural skin functions. Smoothes the skin, relieves inflammation and irritation, reduces the number of visible wrinkles, actively compensates for a lack of moisture, provides a radiant glow. Code: 14603, 1 pc.
10,5 лв.
СТРУКТУРА екстракт от секрета на охлюви, пудра от пъпките на японска роза, пептиди от овесени пептиди, хиалуронат на натрия
7
Botoluxe
КОМПЛЕКСЪТ ОТ СИЛНО АКТИВНИ ПЕПТИДИ И ХИАЛУРОНОВА КИСЕЛИ НА ЕФЕКТИВНО КОРИГИРА РЕЛЕФА НА КОЖАТА В ЗОНАТА НА АКТИВНАТА МИМИКА!
THIS COMPLEX OF HIGHLY ACTIVE PEPTIDES AND HYALURONIC ACID EFFECTIVELY CORRECTS THE SKIN’S CONTOUR IN ACTIVE FACIAL EXPRESSION AREAS!
РЕЛАКС-ПЕПТИД с ботулиново действие RELAX PEPTIDE with a botulinum-like effect намалява изразените мимически бръчки и предпазва от появата на нови.
reduces the noticeability of expression lines and prevents the appearance of new ones.
ПЕПТИД-РЕКОНСТРУКТОР НА КОЛАГЕНА COLLAGEN-RECONSTRUCTING PEPTIDE подобрява качеството на колагеновите влакна.
improves the quality of collagen fibers.
ХИАЛУРОНОВА КИСЕЛИНА HYALURONIC ACID отговаря за овлажнението и еластичността на кожата.
is responsible for the skin’s moisturizing, firmness and elasticity.
Крем-филър за кожата около очите
ПОДМЛАДЯВАЩО СРЕДСТВО, БЕЗ УПОТРЕБАТА НА ИНЖЕКЦИИ, ОТ ПОСЛЕДНО ПОКОЛЕНИЕ С НАТРУПВАЩ ЕФЕКТ НА ЗАПЪЛВАНЕ НА БРЪЧКИТЕ! NEXTGENERATION NONINJECTION REJUVENATING PRODUCT WITH A CUMULATIVE WRINKLE “FILLING” EFECT!
Комплекс от съставки с насочено действие към подобряване качеството на дермалния матрикс – тонус, плътност и еластичност. Позволява да се изгладят мимическите бръчици в областта на очите, подпомага намаляването на дълбоките бръчки и гънки. Код: 14801, 10 гр Eye Contour Filler Cream This complex of direct-effect ingredients improves the quality of the dermal matrix – tone, density and elasticity. Allows for the smoothing of expression lines around the eyes, helps to reduce the deepness of age-related wrinkles and creases. Code: 14801, 10 g
65,7 лв.
НАПЪЛНИ КОЖАТА С МЛАДОСТ! INFUSE YOUR SKIN WITH YOUTHFULNESS! 8
Asian s Beauty ТАЙНАТА НА БЕЗУПРЕЧНАТА КОЖА НА АЗИАТСКИТЕ КРАСАВИЦИ Е РАЗКРИТА!
грижа за лицето
THE SECRET OF ASIAN BEAUTIES’ IMPECCABLE SKIN REVEALED! ЕКСТРАКТЪТ ОТ ГЪБА ЛИНЧЖ ЛИНЧЖИ ЖИ повишава защитните свойства ства на кожата благодарение на имуномодемуномодделиращите компоненти. Подд тяхното тяхнотто въздействие клетките сякаш аш отнов отново во се раждат, получавайки сила, ла, а кож кожажата интензивно се обновява. а.
БИОМОЛЕКУЛИТЕ на жълтата тремела за миг отстраняват усещането за сухота на кожата, тонизират я като кубче лед.
ПЛОДЪТ ОТ НОНИ благодарение на мощния комплекс от антиоксиданти предпазва кожата от основната причина на стареенето - свободните радикали.
LINGZHI MUSHROOM EXTRACT XTRAC CT increases the skin’s protective ve properties at the expense off immunomodulatory components. onents. TThe he cells are as if born anew under der their influence, acquiring strength, h, and thee skin sk kiin n iiss iin intensively nte t nssivelyy re regenerated. egenerateed d.
TREMELLA’S BIOMOLECULES instantly eliminate the feeling of dry skin and tone it like ice cubes. s.
THE NONI FRUIT protects the skin from the main cause of premature ageing – free radicals – thanks to its strong antioxidant complex.
1
2
3
1. Интензивен регенериращ крем за лице „Линчжи“ Кремът работи и през деня и през нощта, възвръщайки на кожата гладкостта, сиянието и свежестта. Той интензивно овлажнява, подхранва и има укрепващо действие. Код: 14902, 50 гр Lingzhi Intensive Facial Regenerating Cream This cream works day and night, restoring the skin’s smoothness, radiance and freshness. It moisturizes, intensively nourishes and has a strengthening effect. Code: 14902, 50 g
24,6 лв.
2. Освежаващ и овлажняващ крем за лице „Жълта тремела“ Продуктът осигурява дълбоко интензивно овлажнение, притежава смекчаващо и изглаждащо действие. Код: 14901, 50 гр Tremella Refreshing Facial Moisturising Cream This product provides deep, intensive moisturizing, has a soothing, smoothing effect. Code: 14901, 50 g
24,6 лв.
3. Антиоксидантен крем за лице «Нони» Лекият крем обновява повърхността на кожата, правейки я гладка, намалява количеството на дребните бръчици и премахва следите от умора и стрес. Код: 14905, 50 гр Noni Antioxidant Facial Cream This lightweight cream renews your skin, making it smooth and even, reduces the number of fine lines, melting away the effects of tiredness and stress. Code: 14905, 50 g
16,6 лв. 9
Marine Collagen
M
arine Collagen е козметика, която работи върху всеки милиметър от твоята кожа. Използвай я и ще разбереш, че младостта няма граници. Marine Collagen – cosmetics that work in every millimeter of your skin. Use them and you will understand that youth has no boundaries.
ЕНЕРГИЯТА НА МЛАДОСТТА Е В „СЪРЦЕТО” НА КОЖАТА ТИ THE ENERGY OF YOUTH IN THE „HEART” OF YOUR SKIN Прониквайки във вътрешните слоеве на кожата колагенът възстановява структурата на колагеновото влакно. Структурата на кожата се запълва с колаген, става гладка и еластична. Penetrating the inner layers of the skin, the collagen regenerates the structure of collagen fibers. Skin structure is filled with collagen and becomes to be smooth and supple.
10
1. Регенериращ тоник Освежава и тонизира кожата, хидратира, прави я гъвкава и еластична. Повишава ефективността на последващите продукти за козметична грижа. Код: 13504, 100 мл Revitalizing Facial Tonic Refreshes and tones the skin, moisturizes and makes it becomes supple and elastic. Increases the effectiveness of cosmetics used later. Code: 13504, 100 ml
64 лв.
2. Подхранващ регенериращ нощен крем Осигурява комплексно възстановяване на кожата: редуцира фините мимически бръчици, структурата става по-плътна, повишава еластичността, стяга контура на лицето. Кожата изглежда по-еластична и по-плътна. Код: 13502, 30 гр Nutritious Regenerating Facial Night Cream Provides a complete reconstruction of the skin; reduces fine mimic wrinkles, increases skin texture density, improve elasticity, increase the contours of your face. Skin looks firmer and denser. Code: 13502, 30 g
64 лв.
3. Изглаждащ гелкрем за околоочния контур Намалява тъмните кръгове под очите и фините мимически бръчки, изглажда повърхността на кожата.
грижа за лицето Морският колаген по състав е аналогичен на човешките протеини, затова лесно попива в кожата, оказва върху нея активно комплексно подмладяващо действие, повишава еластичността й, хидратира, регенерира, подхранва, изглажда фините мимически бръчици, има лифтингов ефект.
1 2
Код: 13503, 15 гр
Морските водорасли активизират защитните механизми на кожата, стимулират кръвообращението и процеса на регенерация на клетките, регулират киселинно-основния баланс, като подобряват състоянието на кожата.
Smoothing Eye Gel Cream Reduces dark circles under the eyes and reduces fine mimic wrinkles, smoothes skin texture. Code: 13503, 15 g
Морските перли съдържат 22 вида аминокиселини – основен материал за създаване на нови здрави клетки, 18 микроелемента, магнезий, калций, желязо, силиций, витамини В, D, протеини. Спомагат за регенерацията на тъканите, забавят стареенето на клетките.
60 лв.
4. Подмладяващ дневен крем
Хиалуроновата киселина хидратира кожата, спомага за по-продължителното действие на биологично активните вещества, които влизат в състава на козметиката, повишавайки тяхната ефективност.
Осигурява продължителна хидратация и подхранване на кожата. Изглажда фините бръчици, повишава тургора на кожата. Придава свеж и сияещ вид.
Провитаминът В5 стимулира обновяването на кожата, прави я мека и еластична. Също така в състава влизат: токоферол,
Код: 13501, 30 гр
азиатска центела, ретинол, алантоин, масло от жожоба, сквален и др.
Rejuvenating Facial Day Cream Provides longlasting hydration and nourishment of the skin. It smoothes fine wrinkles and improves skin elasticity. Gives your face a fresh shining look. Code: 13501, 30 g
64 лв.
4 3
АС Л К
К АС S И ЕТЛУК LASICS C T ЗМ О X ME К U L OS 11 C
Sheep Placenta 1. Пилинг за лице на основата на плацента Обновява кожата, засилва метаболизма. Код: 10301, 80 гр
Facial Peel Renews the skin, accelerates metabolism. Code: 10301, 80 g
2. Изглаждащ крем Възстановява релефа и цвета на кожата. Ефикасен в периода след акне. Код: 10302, 50 гр
Spot-Removing Facial Cream Rebuilds skin texture and tone. Effective in fighting acne. Code: 10302, 50 g
3. Тонален крем за лице Комбинира качествата на коректиращото средство и подхранващия крем. Код: 10305, 10305/01, 50 гр
Natural Look Facial Cream-Foundation Blends the properties of a correcting product and nourishing cream. Code: 10305, 10305/01, 50 g
4. Овлажняващ крем с подхранваща основа Възстановява хидролипидния баланс на кожата, ликвидира лющенето и чувството за стегнатост. Код: 10304, 50 гр
Moisturizing Nourishing Facial Cream Restores the hydro-lipid balance, prevents peeling and protects your skin from being taut. Code: 10304, 50 g
5. Крем за клепачи против бръчки Освежава кожата на клепачите. Редуцира видимите признаци на стареене. Изглажда фините мимически бръчици, тонизира и укрепва кожата. Код: 10306, 50 гр
Anti-Wrinkle Eye Cream Refreshes your eyelid skin. Reduces visible signs of age-related changes. Smoothes fine mimic wrinkles, tones and strengthens the skin. Code: 10306, 50 g
6. Регенериращ крем за лице против бръчки Възвръща на кожата на лицето жизнената сила и еластичност, предпазва от появата на бръчки. Код: 10303, 50 гр
Anti-Wrinkle Recovering Facial Cream It restores skin vitality and elasticity, prevents the appearance of wrinkles. Code: 10303, 50 g
12
17,2 лв.
17,2 лв.
17,2 лв.
17,2 лв.
18,5 лв.
17,2 лв.
МЛАДОСТ И КРАСОТА!
грижа за лицето
Как да напълним кожата на лицето с жизнена сила? TianDe предоставя грижа, отговаряща на високи изисквания. „Плацентната серия” е множество жизненоважни елементи, които ще защитят кожата на лицето ти от възрастови промени.
YOUTH AND BEAUTY! How to fill your face the vital force? TianDe offers care which meets high expectations. „Line of placenta” means a lot of vitally important elements that protect your facial skin from aging.
1
10305/01
2
10305
3
4 6
5
13
Zhenfei perfect 1. Подмладяваща енергийна емулсия
Rejuvenating Energy Face Emulsion
Възстановява жизнената сила на клетките като възвръща на зрялата кожа тонуса и младежкото сияние. Спомага за заглаждане на фините бръчици и мимическите линии.
Restores vitality to cells and gives the mature skin elasticity and the sheen of youth. Promotes smoothing fine mimic wrinkles and furrows. Code: 12805, 45 ml
Код: 12805, 45 мл
31,6 лв.
2. Нежно измиващо мляко
Gentle Cleansing Facial Milk
Меко почистване на кожата. Оставя великолепно усещане за комфорт, дарява еластичност.
Gentle cleansing of the skin. The lotion leaves an incredible sense of comfort and makes the skin supple.
Код: 12802, 90 гр
Code: 12802, 90 g
3. Експрес пилинг
Facial Express Peeling
Деликатно премахва загрубелия слой на кожата като стимулира обновяването на клетките. Намалява фините мимически бръчки и пигментните петна.
Gently removes rough skin, stimulating cell renewal. Reduces fine mimic wrinkles and discolorations.
Код: 12801, 90 гр
Code: 12801, 90 g
4. Наситен крем-грижа против бръчки
Anti-Wrinkle Intensive Care Facial Cream
Ефективен продукт за нощна грижа. Стимулира естественото производство на колаген, спомага за повишаването на еластичността на кожата.
Effective care cosmetic for night. It stimulates the natural secretion of collagen, promotes the increase of smoothness and elasticity of the skin.
Код: 12804, 55 гр
Code: 12804, 55 g
5. Наситен овлажняващ крем
Intensive Hydrating Facial Cream
Възстановява хидробаланса на кожата, стимулира регенерацията на клетките, изглажда фините мимически бръчици.
Restores the hydro-lipid balance, stimulates cell regeneration, reduce fine mimic wrinkles.
Код: 12803, 55 гр
Code: 12803, 55 g
6. Крем-гел за клепачи против бръчки
Anti-Wrinkle Eye Cream-Gel
Продукт с тройно действие: подхранване, уплътняване на кожата и изглаждане на бръчките.
The cosmetic of a triple effect: nourishing, thickening of skin texture, smoothing out wrinkles.
Код: 12806, 30 гр
Code: 12806, 30 g
7. Стягащ околоочен крем-гел
Lifting Eye Cream-Gel
Освежаващата текстура на крем-гела лесно попива, насищайки кожата с влага. Премахва напрежението, отстранява тъмните кръгове и торбичките под очите.
A refreshing cream- gel texture is easily absorbed to the skin, saturating it with moisture. The cosmetic reduces fatigue and removes dark circles and bags under the eyes.
Код: 12807, 30 гр
Code: 12807, 30 g
14
27,7 лв.
25,3 лв.
30 лв.
29,5 лв. 31,3 лв.
31,5 лв.
ОЧАРОВАНИЕ И БЕЗУПРЕЧНОСТ!
грижа за лицето
„Женфей перфект” – седем съвременни ефективни продукта! С тяхната помощ кожата на лицето ти ще стане безупречна! А ти – млада и красива!
GRACE AND IMPECCABILITY! „Zhenfei perfect” – seven modern effective measures. Thanks to them the skin of your face will be flawless! And you will be young and beautiful!
2
3
1
5
4
7
6
15
Tibetan Herbs 1. Пилинг за лице Хидратира, почиства.
Facial Peeling Moisturizes and cleanses the skin.
Код: 12107, 75 гр
Code: 12107, 75 g
2. Измиващо мляко против бръчки Дава копринен ефект. Много добре почиства, подхранва, дарява усещане за комфорт.
Anti-Wrinkle Facial Cleansing Milk Makes your skin silky. Perfectly cleanses, nourishes and gives a sense of comfort.
Код: 12108, 100 гр
Code: 12108, 100 g
3. Многофункционален лосион за лице Почиства и успокоява кожата, нормализира рН баланса. Възвръща еластичността и свежестта.
Multi-Action Facial Lotion Cleanses and soothes the skin, normalizes pH balance. Restores firmness and freshness.
Код: 12109, 120 мл
Code: 12109, 120 ml
4. Подхранващ крем против бръчки с матиращ ефект Активизира дишането на клетките, стимулира обменните процеси в тъканите. Подхранва, намалява фините мимически бръчки и пигментацията.
Anti-Wrinkle Nourishing Matte-Effect Facial Cream It activates cellular respiration, stimulates metabolic processes in the tissues. It nourishes, reduces fine mimic wrinkles and reduces pigmentation.
Код: 12110, 50 гр
Code: 12110, 50 g
19,4 лв.
17,1 лв.
25,5 лв.
21,2 лв.
5. Високоефективен овлажняващ крем за лице Възстановява тонуса и оптималното ниво на хидратация. Защитава от въздействието на негативните климатични явления.
Efficiently Moisturizing Facial Cream Restores elasticity and optimum moisture level. Protects against negative climatic factors.
Код: 12111, 50 гр
Code: 12111, 50 g
6. Околоочен интензивен комплекс Маска-мулажът и фитоесенцията осигуряват подхранване на кожата около очите, успокояват, премахват „пачи крак”. Овлажняват кожата и й придават сияние.
Intensive Eye Skin Complex Moulage mask and herbal essence provide nourishment of the skin around the eyes, soothe and remove „crow's feet”. They moisturize your skin and make it glow.
Код: 12106, 100 бр. + 10 мл
Code: 12106, 100 pcs. + 10 ml
16
21,2 лв.
36,8 лв.
РАЗЦВЕТ И ПРИВЛЕКАТЕЛНОСТ!
грижа за лицето
Ефективност и деликатно въздействие – всичко това е проява на силата на растенията, която ти дават продуктите Tibetan Herbs. Съчетанието от овлажняващи и успокояващи кожата растителни екстракти и леки подхранващи масла спомага за разкриването на природната красота.
FLOURISHING AND ATTRACTIVENESS Efficacy and delicate effect – all this is a manifestation of plant power, which is offered by Tibetan Herbs cosmetics. Combination of skin moisturizing and soothing plant extracts with light and nourishing oils favors release of natural beauty. 3
1 2
5
4
6
17
ВК УС НА С ЪВЪРШЕНС ТВО
„203040…”
18
СОЧНАТА ЗЕЛЕНИНА НА АЛОЕ, ЗЛАТОТО НА МАСЛИНАТА, НЕБЕСНИЯТ УЛТРАМАРИН НА КОПРИНАТА ИЗУМИТЕЛЕН КОЛОРИТ ЗА КРАСОТАТА НА ТВОЯТА КОЖА.
ЕНЕРГИЯ НА КОЖАТА
ден след ден
LIFE ENERGY
а, З а кожащ а р и м н а р е со в о се в с ттояние с ъс e ss e d For stkr in s
every day
1
2
LUSH ALOE GREEN, GOLD OF OIL, HEAVENLY ULTRAMARINE OF SILK AMAZING TONE FOR THE BEAUTY OF YOUR SKIN. Енергия и сила на кожата, без стрес, без възпаление Чистота и свежест, хидратация и тонус Защита и възстановяване на чувствителна кожа
Маслината, влизаща в състава на продуктите „203040…”, укрепва и регенерира клетките на кожата и я омекотява. Успокояващите свойства позволяват с право да наречем това растение истински витамин, даряващ на кожата енергия и сила. 1. Дълбоко почистващ лосион за лице „Маслина“ Успокоява кожата, стяга порите.
Незабавно подмладяване, лифтинг и насищане с витамини
Код: 12027, 100 мл
Гладък цвят и гладкост на кожата, невероятен комфорт и чистота
Olive Facial Lotion
Млад и сияен поглед, намаляване на бръчките
Code: 12027, 100 ml
Soothes the skin, tightens the pores.
23,8 лв.
2. Пилинг-гел за лице (деликатен) Деликатно почиства, изравнява повърхността на кожата, обогатява с кислород. Код: 12009, 100 гр Delicate Facial Gel Peel Gently cleanses and balances the skin's surface, enriching it with oxygen. Code: 12009, 100 g
25,2 лв.
грижа за лицето
3
4
чки За вси ве типо кож а sk in For all es t yp
5
Кожата ти често „капризничи”? Става суха и стегната или мазна и проблемна? Необходими са витамини, необходимо е алое! То ще възвърне на личицето ти свежест, ще възстанови оптималния баланс. 3. Измиващ крем-гел „Алое“
4. Измиваща крем-пяна „Алое“
Почиства без ефект на стегнатост. Код: 12001, 100 гр
Деликатно почиства. Помага да се премахне акнето.
Aloe Facial Cleanser
Код: 12025, 100 гр
Cleanses without making your skin taut.
Aloe Facial Cleanser
Code: 12001, 100 g
Code: 12025, 100 g
18,2 лв.
Gently cleanses. Helps fighting acne.
18,8 лв.
5. Тонизиращ хидрогел за лице „Алое” Осигурява ефект на продължителна хидратация. Код: 12026, 100 мл Aloe Facial Hydrating Tonic Provides long-lasting hydration. Code: 12026, 100 ml
19 лв. 19
„203040…” с тви За чув кожа а н л е т nsitive For se in sk
ДЕЛИКАТНА ГРИЖА
от сутрин до вечер
2
1
3
GENTLE CARE
from morning to evening Да се наслаждаваш само като докоснеш своята кожа? Това е реално с възхитителните продукти „203040…”. Тяхната успокояваща фитокомпозиция е събрала в себе си нежността на растителния свят. И всичко това е само за теб!
2. Хидратиращ тоник за лице
3. Хидратиращ дневен крем
Грижливо почиства кожата, нормализира рН- и хидробаланса.
Възстановява хидробаланса на кожата, изравнява текстурата.
Насища с влага, спомага за регенериране на кожата.
Код: 12003, 100 гр
Код: 12004, 100 мл
Cleansing Facial Milk
Moisturizing Facial Toner
Optimum Hydration Day Facial Cream
Carefully cleans the skin, normalizes the pH and moisture levels.
Restores proper moisture level, evens out skin texture.
Saturates with moisture, promotes skin regeneration.
1. Почистващо мляко за измиване
Code: 12003, 100 g
20
18,8 лв.
Code: 12004, 100 ml
20,2 лв.
Код: 12017, 50 гр
Code: 12017, 50 g
23 лв.
грижа за лицето
ВЕЧЕРНО
обновяване EVENING renewal 4
ла За зртявсич кож атоипове ки t ypes For allature of m in sk 4. Укрепващ и стягащ крем за лице
5
Какво е необходимо на кожата, за да изглежда свежа, еластична и стегната? Почивка и възстановяване! Продуктите за вечерна грижа „203040…” насищат клетките с подхранващи вещества, докато спиш. Сутринта те очаква по-гладка и по-еластична кожа.
Колагенът и хиалуроновата киселина осигуряват лифтинг ефект. Код: 12020, 50 гр
5. Регенериращ нощен крем
Night Recovery Facial Cream
Firming and Lifting Facial Cream
Възвръща на кожата цветущ вид и младост.
Restores the skin flourishing appearance and youth.
Код: 12019, 50 гр
Code: 12019, 50 g
Collagen and hyaluronic acid provide a lifting effect. Code: 12020, 50 g
30,8 лв.
22,1 лв. 21
„203040…”
4
3 1
2
чки За вси ве типо кож а sk in For all es t yp
1. Хидратиращ крем с копринени протеини
2. Хидратираща маска с копринени протеини
3. Пилинг-гел за лице (активен)
Вълшебни усещания и действен резултат. Лицето придобива свеж вид.
Дарява гладкост и поддържан вид. Намалява фините мимически бръчки, свива порите.
Код: 12022, 50 гр
Код: 12023, 38 гр
Код: 12008, 80 гр
Silk Touch Moisturizing Facial Cream
Silk Touch Intensive Moisture Face Mask
Active Facial Gel Peel
Promotes the reconstruction of damaged cells, moisturizes and smoothes fine mimic wrinkles.
Wonderful sensations and visible results. Your face becomes fresh in appearance.
Provides smoothness and wellgroomed appearance. Reduces fine mimic wrinkles, tightens the pores.
Спомага за възстановяване на увредените клетки, хидратира и изглажда фините мимически бръчици.
Code: 12022, 50 g
22
28,5 лв.
Code: 12023, 38 g
11,2 лв.
Code: 12008, 80 g
24,5 лв.
Копринен протеин в продуктите „203040…” невероятни тактилни усещания и превъзходен резултат. Задействайки механизма на обновяване на клетките, коприненият протеин възвръща на кожата свежест и сияещ вид. 4. Пилинг-гел за лице (активен) Код: 12029, 3 гр Active Peeling Facial Gel Код: 12029, 3 g
1 лв.
грижа за лицето
ПЛЕНЯВАЩ поглед
SEDUCTIVE look
6
НАПРАВЕНИ СА ОТ НАТУРАЛНА ЦЕЛУЛОЗА С ДОБАВЕНИ СМЛЯН ЗЕЛЕН ЧАЙ И МИКРОНИЗИРАН ТАЛК. придават на лицето матовост освежават грима отстраняват мазния блясък MADE FROM NATURAL PULP WITH GROUND GREEN TEA AND MICRONIZED TALC. give your face a matte look refresh your make-up eliminate your T-zone’s oily shine
7
5 Био-златото и пептидите са съставки, които регенерират клетките на кожата. Те повишават еластичността и гъвкавостта, предотвратяват нежеланите възрастови промени. Резултат – подмладяващ ефект и сияние.
за Гри ж а на а кож атчите к лепа n sk in Eye lid e car 6. Околоочен крем-гел с био-злато (против бръчки)
7. Околоочен крем-гел с био-злато (ревитализация)
Намалява тъмните кръгове под очите.
Намалява фините мимически бръчки, повишава еластичността на кожата.
Дава витаминно подхранване, възражда функциите на кожата в същия ъщ щия щи обем, както в младата възраст.
Матиращи кърпички за лице със зелен чай Мигновено премахват мазния блясък и замърсяванията от повърхността на кожата. Употреба: постави салфетката в зоната, изискваща матиране. Код: 14702, 100 бр.
Код: 12012, 30 гр
Код: 12013, 30 гр
Код: 12021, 30 гр
Green Tea Facial Blotting Sheets
Firming and Lifting Eye Cream-Gel
Anti-Wrinkle Eye Cream-Gel
Revitalizing Eye Cream-Gel
Reduces dark circles under the eyes.
Reduces the number of fine mimic wrinkles, improves skin elasticity.
Provides nourishment with vitamins, restores the skin's functions so that they achieve the level they had at a young age.
Code: 12012, 30 g
Code: 12013, 30 g
Code: 12021, 30 g
5. Околоочен крем-гел с био-злато (лифтинг ефект)
27,5 лв.
27,5 лв.
27,5 лв.
Instantly eliminate oily shine and dirt from the skin’s surface. surface Application: apply a sheet to your facial areas requiring blotting. Code: 14702, 100 pcs.
8,5 лв. 23
Collagen Active ТВОЯТ УБЕДИТЕЛЕН АРГУМЕНТ СРЕЩУ ВРЕМЕТО! 1 YOUR MAJOR ARGUMENT AGAINST THE PASSAGE OF TIME! Сияние, еластичност, стегнатост, здрав цвят на лицето - качества, по които съдим за състоянието на кожата, а чрез него и за възрастта! Колагенът е неразделна съставка на младостта и красотата на твоето лице.
3
Почистване Cleansing 1. Нежен хидратиращ тоник
2. Измиващ крем-гел
Почиства, освежава, тонизира и успокоява кожата на лицето, шията и деколтето.
Деликатно почиства, омекотява и успокоява кожата, дарява усещане за комфорт и нежност.
Код: 12712, 150 гр
Код: 12701, 100 гр
Delicate Moisturizing Face Toner
Delicate Face Cleanser
Cleanses, refreshes, tones and soothes the skin of the face, neck and décolletage. Code: 12712, 150 g
24
Gently cleanses, softens and soothes the skin, providing a sense of comfort and softness. Code: 12701, 100 g
34,6 лв.
2
18,7 лв.
Максимална еластичност The maximum firmness
4
грижа за лицето
7. Укрепващ антицелулитен гел
Anti-Cellulite Firming Body Gel
Бори се с целулита, подобрява микроциркулацията, нормализира лимфотока, формира строен силует. Придава на кожата еластичност и гладкост.
Fights cellulite, accelerate blood microcirculation, normalizes the flow of lymph and forms a shapely body. Gives the skin firmness and smoothness.
Код: 32708, 150 гр
Code: 32708, 150 g
5
6
7
27,1 лв.
Активно възстановяване
Active regeneration
4. Коригираща маска за лице „Интензивен лифтинг“
Intensive Lifting Corrective Face Mask
Комплексът от растителни екстракти в тандем с хидролизирания колаген насищат кожата с влага, укрепват я, предпазват от стареене. Сигурното фиксиране на мулажа (зад ушите) осигурява ефект „стягане” на лицето.
The complex of plant extracts in combination with hydrolyzed collagen saturates the skin with moisture and strengthens it, preventing aging. Reliable fixing of the mask (behind ears) provides the effect of "lifting" the face.
Код: 12711, 1 бр.
Code: 12711, 1 pc.
8,4 лв.
5. Кристална колагенова маска Crystal Collagen Face Mask за лице Well fitted mask and thermal efПлътното прилепване на маската fects provide better absorption и термоефектът осигуряват най- of active ingredients. The mask доброто попиване на активните strengthens and tones the skin, balances skin structure and corвещества. Укрепва и тонизира rects the shape of the face. кожата, като изравнява релефа й, коригира контура на лицето. Code: 12709, 1 pc.
14,8 лв.
Код: 12709, 1 бр. 3. Моделиращ гел за овала на лицето
Contour Sculpting Face Gel
Повишава еластичността на кожата, изглаждайки текстурата й. Намалява обема на мастните натрупвания по бузите и двойната брадичка. Укрепва овала на лицето.
Improves skin firmness, evens its structure. Tightens the skin around the cheeks and double chin. Strengthens the contour of the face.
Код: 12707, 150 гр
Code: 12707, 150 g
31,6 лв.
6. Кристална колагенова маска за клепачи Освежава, хидратира и укрепва кожата на клепачите. Притежавайки подмладяващ и лифтинг ефект, изглажда фините мимически бръчици. Код: 12710, 1 бр.
Crystal Collagen Eyelid Mask Refreshes, moisturizes and strengthens the skin of the eyelids. It has rejuvenating and lifting properties. Reduces appearance of fine mimic wrinkles. Code: 12710, 1 pc.
10,6 лв. 25
ТВОЯТА КОЖА Е ГЛАДКА ТЕЗИ, КОИТО И ЕЛАСТИЧНА! ЗАИСКАТ ДА ИЗГЛЕЖДАТ РАЗКОШНО
YOUR SKIN IS SMOOTH THOSE WHO WANT AND SUPPLE FOR TO LOOK LIKE A MILLION DOLLARS
1
2
26
1. Регенериращ серум в капсули
Facial Corrective Serum in Capsules
Прави кожата кадифена и мека. Лесно попива като не оставя мазен блясък. Поддържа младостта на клетките, подобрява метаболизма.
It makes the skin silky and soft. It is easily absorbed, leaving no oily film. Maintains the youth of the cells and improves metabolism.
Код: 10101, 36 бр. х 0,7 гр
Code: 10101, 36 pc. х 0.7 g
44 лв.
2. Регенериращ околоочен серум в капсули Овлажняващ и регенериращ продукт за кожата около очите. Код: 10102, 36 бр. х 0,7 гр
Eye Corrective Serum in Capsules Moisturizing and regenerating cosmetic for the skin around the eyes. Code: 10102, 36 pc. х 0.7 g
49,6 лв.
Възраждане на клетките на кожата към живот!
грижа за лицето
3 5
4
ЛУКСОЗНИ ПРОДУКТИ ЗА НЕВЕРОЯТНИ РЕЗУЛТАТИ В БОРБАТА СРЕЩУ ВЪЗРАСТОВИ ПРОМЕНИ!
LUX CLASS COSMETICS TO ACHIEVE AMAZING RESULTS IN THE FIGHT WITH THE CHANGES CAUSED BY AGING Силата на младостта е скрита отвътре! Събуди я с помощта на мезоролера! Изпрати импулс за самовъзстановяване на клетките на кожата!
1
2
Power of youth lies within! Wake it up with mezoroller! Give a boost to selfrenewal of the skin cells!
3. Nano Corrector лифтинг-ефект
Lifting Effect Transdermal Complex
4. Nano Corrector ботокс-ефект
Botox Effect Transdermal Complex
Еластична кожа, стегнати контури на лицето и шията.
Supple skin, lifted face features and neck. Code: 12201, 3 g /7 ml
Намалява фините бръчици при пълно запазване на мимиката.
Reduction of fine wrinkles while preserving all facial expressions.
97,3 лв.
Код: 12202, 3 гр /7 мл
97,3 лв.
Код: 12201, 3 гр /7 мл
Code: 12202, 3 g /7 ml
5. Мезоролер (масажно валяче) Mezzoroller massage roller Увеличава синтеза на колаген и еластин, възстановява младата цялостна структура на кожата. Благодарение на микропробожданията от 0,5 мм нанесените козметични продукти бързо попиват, „работят” c двойна сила. Код: 90141, 1 бр.
Increases collagen and elastin synthesis, restores young overall structure of the skin. Thanks to micro punctures of the depth of 0.5 mm the cosmetics used are easily absorbed and „work” two times stronger. Code: 90141, 1 pc.
95,4 лв. 27
Solution
Заглаждащи пластири за клепачи Премахват „пачи крак” и торбички. Код: 13204, 1 бр. Smoothing Eye Patch Remove „crow 's feet” and bags under the eyes.
5,9 лв.
Code: 13204, 1 pc.
АКНЕ? ПИГМЕНТАЦИЯ? „КУПЕРОЗА”? „ПАЧИ КРАК”? ОСВОБОДИ СЕ ОТ ПРОБЛЕМИТЕ!
ACNE? DISCOLORATIONS? COUPEROSE? „CROW’S FEET”?
ДА СЕ ИЗБАВИШ ЛЕСНО ОТ ПРОБЛЕМА!
GET RID OF THE PROBLEMS! Възстановяващ крем против розацея
Почиства кожата, премахва дефектите след акне.
Предотвратява образуването на съдови звездички.
Код: 13203, 7 мл Stop Acne Lotion
Код: 13201, 15 гр Capillary Restoring Facial Cream Prevents the creation of couperose. Code: 13201, 15 g
28
Лосион за проблемна кожа „Стоп акне”
38 лв.
Cleanses the skin, removes postacne imperfections. Code: 13203, 7 ml
24,4 лв.
Vitamin C
ЗАПАЗИ МЛАДОСТТА KEEP YOUTH
грижа за лицето
1. Почистващо мляко Нежно почиства кожата на лицето от замърсявания и грим, дарява усещане за комфорт. Код: 13801, 100 гр
Cleansing Milky Facial Emulsion Gently cleanses the skin of impurities and make up, giving a sense of comfort. Code: 13801, 100 g
2. Освежаващ тоник Истински витаминен взрив и помощ за дехидратираната кожа. Код: 13802, 100 гр
Refreshing Facial Toner A real vitamin explosion and rescue for dehydrated skin. Code: 13802, 100 g
3. Лек хидратиращ крем Осигурява продължителна хидратация на кожата, придава й здрав вид. Код: 13803, 50 гр
Light Moisturizing Facial Cream Provides long-lasting hydration to the skin, giving it a healthy look. Code: 13803, 50 g
4. Регенериращ крем Осигурява подхранване и хидратация на кожата, предотвратява и изглажда фините мимически бръчици. Код: 13804, 50 гр
Renewal Facial Cream Provides nourishment and hydration to the skin, prevents the creation and reduces already existing fine mimic wrinkles. Code: 13804, 50 g
5. Крем за околоочния контур Предотвратява преждевременната поява на фини бръчици, намалява тъмните кръгове. Код: 13805, 25 гр
Eye Contour Cream Prevents premature creation of fine wrinkles, reduce dark circles under the eyes. Code: 13805, 25 g
6. Козметична измиваща кърпичка Код: 90139, 1 бр.
Make up Remover Code: 90139, 1 pc.
13 лв.
16,9 лв.
13 лв.
13 лв. 2
Витамин С Vitamin C
1
3
4
5 защитава кожата от вредни въздействия стимулира синтеза на колаген подобрява еластичността на кръвоносните съдове
protects the skin against harmful factors stimulates the synthesis of collagen strengthens the elasticity of blood vessels
6
16,2 лв. 6,3 лв.
29
SPA technology
За здравословно сияние на кожата! 1. Измиващо мляко „Морски водорасли”
2. Измиващ гел „Зелен чай”
3. Измиващ гел „Естествена красота”
Код: 10201, 150 гр
Код: 10203, 150 гр
Код: 10204, 150 гр Seaweed Cleansing Milk
Green Tea Cleansing Gel
Natural Beauty Cleansing Gel
Code: 10204, 150 g
Code: 10201, 150 g
Code: 10203, 150 g
15,5 лв.
12,6 лв.
12,6 лв.
For a healthy skin glow 4. Натурална гъба „Коняку“ 100% натурален продукт, произведен от загадъчно растение от Източна Азия Аморфофа‘ллус коня‘к. Това е козметично средство. Притежава натурални почистващи свойства. Препоръчително се използва 1-3 пъти в седмицата. Код: 94304, 1 бр. Koniac Sponge
4 1 2 3 30
100% natural product made from amorphophallus koniac, a mysterious plant from East Asia. Moisturizing cosmetic product. Natural cleansing properties. It is recommended to use the sponge 1-3 times a week. Code: 94304, 1 pc.
10,9 лв.
грижа за лицето
За пилинг и специална грижа For peeling and за кожата! special skin care
4
1
2 3
15,1 лв.
6 5
8 7
1. Пилинг „Грозде“ Код: 30205/30249, 120 гр
2. Пилинг „Маслина“ Код: 30207/30251, 120 гр
3. Пилинг „Краставица“ Код: 30204/30248, 120 гр
4. Пилинг „Праскова“ Код: 30208/30252, 120 гр
5. Пилинг „Лимон“ Код: 30201/30246, 120 гр
6. Пилинг „Ябълка“ Код: 30209/30253, 120 гр
7. Пилинг „Млечен“ Код: 30203/30247, 120 гр
8. Пилинг „Нар“ Код: 30206/30250, 120 гр
Grape Peeling Code: 30205/30249, 120 g
Olive Peeling Code: 30207/30251, 120 g
Cucumber Peeling Code: 30204/30248, 120 g
Peach Peeling Code: 30208/30252, 120 g
Lemon Peeling Code: 30201/30246, 120 g
Apple Peeling Code: 30209/30253, 120 g
Milk Peeling Code: 30203/30247, 120 g
Pomegranate Peeling Code: 30206/30250, 120 g
31
Master Herb
Безупречно почистване – прекрасна кожа! ЗАЩО Е ТОЛКОВА ВАЖЕН КОМПЛЕКСНИЯТ ПОДХОД? Всеки продукт от серията действа в своята насока и започва борба на своите „фронтове”. Cъчетанието от почистващо и възстановяващо действие дава отличен резултат и помага за разрешаването на проблемите на кожата. 1. Гел за измиване Почиства порите, успокоява. Код: 11319, 100 гр
Cleansing Facial Gel Cleans pores and soothes. Code: 11319, 100 g
1 2
19,4 лв. 2. Противовъзпалителен лосион за лице Освежава, успокоява, стимулира възстановяването на увредената кожа. Код: 11320, 60 мл
Anti-Acne Facial Lotion Refreshes, soothes and stimulates the regeneration of damaged skin. Code: 11320, 60 ml
3. Фитокоректор Притежава подсушаващ ефект. Код: 11322, 10 гр
PhytoCorrector Anti-Acne Facial Lotion It has gently drying properties. Code: 11322, 10 g
21,8 лв. 32
22,5 лв.
3 WHY IS HOLISTIC APPROACH SO IMPORTANT? Each line center is active in a particular direction and fights on its own "battlefield”. The combination of cleansing and reconstructive action gives excellent results and helps solve skin problems.
грижа за лицето
Clean work - excellent skin! 5
6
ЛИЦЕТО ТИ ТРЯБВА ДА БЪДЕ ИДЕАЛНО? ПРОДУКТИТЕ MASTER HERB СА ГОТОВИ ДА ТИ ПОМОГНАТ!
4 7
4. Гел за лице „BioComplex“
BioComplex Anti-Acne Facial Gel
Спомага за регенерацията на увредената кожа.
Promotes regeneration of damaged skin.
Код: 11321, 25 гр
Code: 11321, 25 g
5. Крем против акне и белези
Anti-Acne and Scar Facial Cream
Изравнява цвета и релефа на кожата, успокоява.
Evens the color and texture of the skin as well as soothes the skin.
Код: 11323, 20 гр
Code: 11323, 20 g
6. Почистваща лепенка за нос „Чисти пори”
Purifying Clear Pore Nose Strip
Почиства порите, помага за премахване на черни точки.
Code: 11317, 1 pc.
2,8 лв.
7. Почистваща лепенка за нос „Бамбуков въглен”
Bamboo Charcoal Nose Cleansing Strip
По естествен начин абсорбира замърсяванията.
Absorbs impurities naturally. Code: 11325, 1 pc.
Код: 11325, 1 бр.
9
27,4 лв.
Cleanses pores and helps to reduce black dots.
Код: 11317, 1 бр.
8
22,1 лв.
3 лв.
8. Маска за лице против акне и белези
Anti-acne and Scars Face Cleansing Mask
Почиства кожата, намалява петната и белезите след акне.
Cleanses the skin, reduces post-acne discoloration and scars.
Код: 11307, 35 гр
Code: 11307, 35 g
9. Козметична гъба за измиване
Cleansing Sponges
Деликатно почиства кожата. Натурална основа. Код: 90137, 2 бр.
5,7 лв.
Gently cleanses the skin. Natural base. Code: 90137, 2 pcs.
3,2 лв. 33
Pro Botanic
100%
НАТУРАЛНА “СУХА” ФИТОКОЗМЕТИКА! NATURAL “DRY” PHYTOCOSMETICS! ЗА ЕФЕКТИВЕН ЛИФТИНГ
Фитомаска за лице „Възстановяваща с алгинат“ Маската оказва комплексно въздействие на кожата на лицето, стимулира кръвообръщението, свива разширените пори, укрепва и опъва кожата, намалява образуването на бръчки, прекрасно тонизира.
Revitalizing Alginate Face Phytomask The mask provides a complex effect for your facial skin, stimulates blood circulation, reduces enlarged pores, provides skin firmness and lifting, reduces the formation of wrinkles, creates a dramatically-toned effect. Code: 14703, 20 g
9,6 лв.
Код: 14703, 20 гр Фитомаска за лице „Комфорт и сияние“ Маската поглъща излишъците от кожната мазнина, меко стимулира имунната система на кожата, регулира работата на мастните жлези, подобрява обменните процеси, притежава заздравяващо и антибактериално действие. Видимо подобрява текстурата на кожата и тена на лицето.
листа от коприва, маточина, черна боровинка, мащерка, мента, цветове от лайка, овесено брашно, женско биле, алгинат (полизахаради от кафяви морски водорасли)
ЗА ПРОБЛЕМНА КОЖА Comfort and Gloss Face Phytomask The mask absorbs excess oil, gently stimulates the skin’s immune system, regulates functioning of the sebaceous glands, improves metabolic processes, has a healing and anti-bacterial effect. Noticeably improves the skin’s texture and complexion. Code: 14704, 20 g
Код: 14704, 20 гр
жълт кантарион, девисил, равнец, листа от бреза, лайка, бяла глина, кора от бяла върба
9,6 лв. ЗА АКТИВНО ПОДХРАНВАНЕ
34
Фитомаска за лице „Мултивитамин“
Multivitamin Face Phytomask
Маската подпомага синтеза на еластин и колаген, активизира процесите на регенерация на клетките. Осигурява продължителен овлажняващ ефект, премахва напрежението, изсветлява кожата, дава приятно усещане за свежест.
The mask encourages the synthesis of elastin and collagen, activates the cell-regeneration process. Provides a prolonged moisturizing effect, relieves irritation, whitens the skin, leaves a pleasant feeling of freshness.
Код: 14705, 20 гр
Code: 14705, 20 g
листа от коприва, маточина, черна боровинка, мащерка, мента, цветове от лайка, овесено брашно, женско биле
9,6 лв.
ПРОСТО ДОБАВИ ВОДА!
JUST ADD SOME WATER!
Разтворете фитомаска с топла вода (+30 °С) непосредствено преди употребата до образуването на гъста консистенция и нанесете на лицето. За подсилване на действието на маската добавете козметично масло и мед.
Mix the phytomask with warm water (+30 °С) directly before the use until the mixture becomes thick and apply it to your face. In order to intensify the mask’s effect, you can add some cosmetic oil and honey.
ТОНУС И СИЯНИЕ FIRMNESS AND SHINE
4
грижа за лицето
4. Колагенова маска за лице и шия с екстракт от женшен Защита от преждевременно стареене. Код: 51409, 1 бр.
Collagen Mask for Face and Neck with Ginseng Extract Protection against premature aging. Code: 51409, 1 pc.
5. Маска за лице против подпухналост след вечерно парти Премахване на зачервявания. Код: 51406, 1 бр.
Smoothing Mask for Face after Party Reduces redness. Code: 51406, 1 pc.
6. Околоочна маска против бръчки на основата 100% колаген Свеж сияещ поглед. Код: 51401, 1 бр.
Anti-wrinkle 100% Collagen Eye Mask Refreshed shiny look. Code: 51401, 1 pc.
7. Околоочна плацентна маска с мас на акула и екстракт от листата на маслина Намаляване на тъмните кръгове и торбички под очите. Код: 51402, 1 бр.
Placental Eye Mask with Shark Oil and Olive Leaves Extract Reduction of dark circles and bags under the eyes. Code: 51402, 1 pc.
6,5 лв.
ЕФЕКТЪТ Е ВЪРХУ ЛИЦЕТО
1
Маските „Дуъл Систем” притежават ефект на продължително действие. Те включват два етапа грижа: платнена кърпичка, напоена със специален активен състав, и възстановяваща емулсия. Лифтингът, тонусът, жизнената сила на кожата са ти осигурени. 1. Подмладяваща маска за лице и шия с плодови киселини Изравняване на тургора на кожата. Код: 51403, 1 бр.
Face and Neck Rejuvenating Mask with Fruit Acids Evens the firmness of the skin. Code: 51403, 1 pc.
2. Маска за лице и шия с плацента, колаген и биозлато Лифтинг. Код: 51404, 1 бр.
Placental Collagen Mask for Face and Neck with Biogold Lifting. Code: 51404, 1 pc.
5
2
6
6,5 лв.
6,5 лв. 3. Маска за лице и шия с плацента, колаген и екстракт от хайвер Регенерация и намаляване на фините мимически бръчки. Код: 51405, 1 бр.
Dual System
Placental Collagen Mask for Face and Neck with Red Caviar Extract Regeneration and reduction of fine mimic wrinkles. Code: 51405, 1 pc.
5,8 лв.
5,8 лв.
4,3 лв.
4,3 лв.
ЕФЕКТЪТ Е ВЪРХУ ЛИЦЕТО 3 7
Съвременните маски-мулажи за кожата около очите, благодарение на своето насочено действие намаляват фините мимически бръчици, зачервяването и тъмните кръгове под очите. Емулсията укрепва резултата. 35
Pro ro o Comfort Comfor t 1
ЗА ЦЪФТЯЩИЯ ВИД НА ТВОЯТА КОЖА FFOR OR Y OR YOUR OUR UR SKIN SKIN TTO OB BEE A PPICTURE I C T UR E O OFF H HEALTH EA Изглаждаща 1. Изг И лаж ла ж дащ даща маска за а лице лиц „Безсмъртниче“ Б Активните маската Активн ните те е компоненти компо ко мпонен ненти на мас ма ката подпомагат възстановяването, еластичността, плътността и тонуса на кожата, структурата й се укрепва, намаляйки и изглаждайки бръчките. Кожатата по-дълго запазва младостта си.
2
Код: 52910, 60 гр Immortelle Smoothing Facial Mask As a result of the target effect of the mask’s active components, the skin’s firmness, density and tone are restored, its structure is strengthened, and the number of wrinkles is reduced – they are smoothed out, while your skin stays younger much longer. Code: 52910, 60 g
25,1 лв.
2. Хидратираща маска за лице „Османтус“ Маската утолява жаждата на клетките на кожата, създава на повърхността й невидима защита от агресивните фактори на околната среда. Активната формула на маската осигурява интензивно продължително овлажнение, намалява следите от умора и стрес, прави тена на лицето по-ярък и равен. Код: 52909, 60 гр Osmantus Moisturizing Facial Mask The mask quenches skin cells’ thirst, creates an invisible shield against aggressive environmental factors. The mask’s active formula provides intensive long-lasting moisturizing, melting away the effects of tiredness and stress and making the complexion brighter and smoother. Code: 52909, 60 g
36
25,1 лв.
Pro Comfort 1. Ревитализираща маска за лице и шия „Линчжи” Регенерация. Код: 52902, 1 бр.
Lingzhi Revitalizing Face and Neck Mask Regeneration.
2. Подмладяваща маска за лице и шия „Коензим Q10” Лифтинг ефект.
Q10 Intensive Rejuvenating Face and Neck Mask Lifting effect.
Код: 52903, 1 бр.
Code: 52903, 1 pc.
3. Регенерираща маска за лице и шия „Минерален комплекс” Подобряване на тургора и еластичността.
Mineral Complex Regenerating Face and Neck Mask Improvement of skin firmness and elasticity.
Код: 52904, 1 бр.
Code: 52904, 1 pc.
4. Хидратираща маска за лице и шия „Хиалуронова киселина” Подхранване и стягане.
Hyaluronic Acid Hydro Intensive Face and Neck Mask Nourishment and lifting of the skin.
1
грижа за лицето
5
Code: 52902, 1 pc.
2
3
6
5,7 лв.
Code: 52901, 1 pc.
Код: 52901, 1 бр.
ЕФЕКТЪТ Е ВЪРХУ ЛИЦЕТО „Про Комфорт” – платнени маски-мулажи, напоени с активен състав. Притежавайки подхранващи, овлажняващи, тонизиращи и възстановяващи качества, те осигуряват ефект на подмладяване и красота.
7 4
8
5. Изсветляваща маска за лице и шия „Витамин С” Равен и сияещ цвят на лицето. Код: 52905, 1 бр. 6. Придаваща сияние маска за лице и шия „Перли” Предпазва от появата на възрастови промени. Код: 52907, 1 бр. 7. Тонизираща маска с подмладяващ ефект „Лотос” Освежава и подмладява. Код: 52906, 1 бр.
Vitamin C Clarifying Face and Neck Mask Even and glossy skin color. Code: 52905, 1 pc. Pearl Vibrant Beauty Face and Neck Mask Prevents changes resulting from aging. Code: 52907, 1 pc.
8. Подхранваща маска за лице и шия „Пчелно млечице и прополис” Повишава еластичността, изглажда фините мимически бръчици. Код: 52908, 1 бр.
Royal Jelly and Propolis Nourishing Face and Neck Mask Improves elasticity, reduces fine mimic wrinkles. Code: 52908, 1 pc.
Lotus Rejuvenating Tonic Face and Neck Mask Refreshes and rejuvenates. Code: 52906, 1 pc.
37
ЕНЕРГИЯ И СВЕЖЕСТ 1. Хидратираща крем-маска „Праскова» Витаминно възстановяване.
1
4
2
5
Peach Rehydrating Cream Face Mask Vitamin reconstruction. Code: 50106, 35 g
Код: 50106, 35 гр 2. Хидратираща крем-маска „Алое” Оптимален баланс на кожата.
Aloe Moisturizing Cream Face Mask Optimal balance of the skin.
Код: 50109, 35 гр
Code: 50109, 35 g
3. Регенерираща крем-маска „Морски еликсир”
Marine Elixir Repairing Cream Face Mask
Хидратация.
Moisturizing.
Код: 50111, 35 гр
Code: 50111, 35 g
4. Избелваща креммаска „Галантус”
Galanthus Clarifying Cream Face Mask
Равен цвят на кожата.
Harmonious skin tone.
ЕФЕКТЪТ Е ВЪРХУ ЛИЦЕТО
Код: 50108, 35 гр
Code: 50108, 35 g
Дневните крем-маски – ексклузивен продукт TianDe и истинско спасение за мобилните жени. Провеждайки процедурата например по време на сутрешната си вана или чаша кафе, ти ще подготвиш кожата за напрегнатия ден, ще я заредиш с енергия до късната вечер.
5. Освежаваща крем-маска „Ледникова вода”
Glacier Water Refreshing Cream Face Mask
Сияеща свежест.
Shining freshness.
Код: 50110, 35 гр
Code: 50110, 35 g
6. Тонизираща креммаска „Синовилсония”
Sinowilsonia Refreshing Cream Face Mask
Защита от преждевременното стареене.
Prevents premature aging of the skin.
Код: 50107, 35 гр
Code: 50107, 35 g
3
38
6
7,4 лв. ПРЕЗ ДЕНЯ…
ENERGY AND FRESHNESS
грижа за лицето Night cream face 10. Крем-маска нощна „Мушмула“ mask with Loquat Healthy elasticity.
Здравословна еластичност.
7
Code: 50105, 1 pc.
Код: 50105, 1 бр.
10
8
11
7. Крем-маска нощна „Зелен чай“
Night cream face mask with Green Tea
Младост на кожата.
Skin youth.
Код: 50101, 1 бр.
Code: 50101, 1 pc.
8. Крем-маска нощна „Грозде“
Night cream face mask with Grape
Свежест.
Freshness.
Код: 50104, 1 бр.
Code: 50104, 1 pc.
9. Крем-маска нощна „Боровинка“
Night cream face mask with Blueberry
Свиване на порите и стягане.
Narrowing the pores and improving face contour.
Код: 50103, 1 бр.
Code: 50103, 1 pc.
11. Крем-маска нощна „Домат“
Night cream face mask with Tomato
Обновяване.
Renewal.
Код: 50102, 1 бр.
Code: 50102, 1 pc.
12. Козметична гъба за измиване
Cleansing Sponges
Деликатно почистване на кожата.
Code: 90136, 12 pc.
Код: 90136, 12 бр.
12,6 лв.
Gentle cleansing of the skin.
12
ЕФЕКТЪТ Е ВЪРХУ ЛИЦЕТО
9
5,6 лв. …И ВЕЧЕРТА
Нощните крем-маски не само ще премахнат напрежението в кожата след тежкия ден, но също така ще помогнат да се справите със стреса. Резултатът от тяхното прилагане е хидратирана, стегната и свежа кожа. 39
SPA technology Моделиращите маски трябва да се нанасят с плътен слой. За една процедура е необходима 1 опаковка от маските (100 г).. 1. Подхранваща моделираща маска „Пшеничен зародиш”
Wheat Germ Nourishing Modelling Face Mask
Изглажда фините мимически бръчици.
Reduces fine mimic wrinkles.
3
ЕФЕКТЪТ Е ВЪРХУ ЛИЦЕТО
1
17,2 лв.
Code: 50221, 100 g
Код: 50221, 100 гр 2. Антиоксидантна моделираща маска „Зелен чай”
Green Tea Antioxidant Modelling Face Mask
Забавя процесите на стареене.
Inhibits the aging process.
Код: 50222, 100 гр
Code: 50222, 100 g
ЕФЕКТЪТ Е ВЪРХУ ЛИЦЕТО Моделиращите маски даряват на кожата истински релакс. Тези продукти по своите качества са подобни на скъпоструващите салонни маски. Застивайки, те „фиксират” контурите на лицето и тялото, като ги стягат. Такива маски са подходящи за всеки участък от тялото: лицето, шията, ръцете, бедрата и др. 40
КРАСОТА И МЛАДОСТ
3. Маска-филм с екстракт от алое
Aloe Face Film Mask
4. Маска-филм с екстракт от плацента
Placenta Face Film Mask
Предотвратява преждевременното увяхване.
Prevents premature loss of youth.
Код: 50202, 80 гр
Code: 50202, 80 g
Reduces black dots. Ще премахне черните точки. Code: 50201, 80 g Код: 50201, 80 гр
4
9,8 лв. 2
5
10,7 лв.
Маски-филми TianDe – алтернатива на механичното почистване на лицето. Притежавайки ексфолиращ ефект, те освобождават кожата от мъртвия рогов слой, като я правят гладка, еластична и стегната. Преди нанасяне на маските не се препоръчва използването на пилинг.
5. Разтворима маска „Перлена пудра”
Water Soluble Pearl Powder Face Mask
Насища с витамини, освежава и подмладява.
Saturates with vitamins, revitalizes and rejuvenates.
Код: 50224, 100 гр
Code: 50224, 100 g
ЕФЕКТЪТ Е ВЪРХУ ЛИЦЕТО Разтворимата маска TianDe е продукт за тези, които искат всичко наведнъж: млада, свежа и здрава кожа. Натрошените перли са подходящи както за млада, така и за увяхваща кожа. Ефектът от прилагане на пудрата: изсветляване и матовост на кожата.
грижа за лицето
BEAUTY AND YOUTH
8 8. Лента за коса Позволява да се избегне попадането на продукта върху косата. Код: 90101, 1 бр. Hairband Protects against cosmetics getting into your hair. Code: 90101, 1 pc.
ЕФЕКТЪТ Е ВЪРХУ ЛИЦЕТО
5,5 лв.
32,4 лв.
Маски „Скин Триумф” – последователен и основателен подход към красотата ти. Всяка опаковка съдържа 10 маски – толкова, колкото са необходими за пълен козметичен курс. 6. Маска за лице и шия „Активен кислород”
Active oxygen Face and Neck Mask
Намалява фините мимически бръчици, придава еластичност.
Reduces fine wrinkles, gives skin elasticity. Code: 54101, 10 pcs.
Код: 54101, 10 бр. 7. Маска за лице и шия „Гроздова семка”
Grape seed Face and Neck Mask
Тонизира и освежава кожата.
Tones and revitalizes the skin.
Код: 54102, 10 бр.
Code: 54102, 10 pcs.
6
7
41
NATURA LUX – ЧЕРВИЛО, ПРЕДИЗВИКВАЩО ОВАЦИИ NATURA LUX – A LIPSTICK GREETED BY THUNDEROUS APPLAUSE
Червило Natura Lux Осигурява двоен ефект: деликатна грижа и идеално трайно покритие. Съдържа масло от бадем и пчелен восък. Код: 80117, 3,8 гр
12 11 10 09 08 07 06 05 04 03 02 01 перла гланц (умерен блясък) матов ефект
42
Natura Lux Lipstick Provides a dual effect: gentle lip care and impeccable, long-lasting application . Contains almond oil, olive oil, bee wax. Code: 80117, 3.8 g
21,2 лв.
декоративна козметика 1. Перлен гланц за устни
22
Има гъста седефена текстура, даваща блясък и обем. Благодарение на светлоотразяващите частици усмивката изглежда ослепителна.
33
37
Код: 80110, 10 мл Glamour lip gloss
1
115
11,4 лв. 2
Кристалното покритие от калено стъкло действа деликатно. Придава на разслоените нокти поддържан вид.
Качествено почистват лака от ноктите. Имат деликатно напояване без ацетон.
Код: 90201, 1 бр.
Nail Polish Remover Pads
Crystal cover made of hardened glass works very gently. Prevents splitting nails with a well-groomed appearance. Code: 90201, 1 pc.
Code: 80110, 10 ml
85
3. Дискове за почистване на лак
Glass Nail File Маster Nail
It has a thick pearly consistency, providing shine and optical zoom of the lips. With light reflecting particles your smiles will be stunning.
74
2. Стъклена пила за нокти Master Nail
Код: 90140, 32 бр.
Carefully remove nail polish. They are saturated with an agent which doesn’t contain acetone. Code: 90140, 32 pc.
7,2 лв.
9,1 лв.
4
Удобна и силна Convenient and stylish 5
3
РАЗМЕР: 105 Х 210 мм SIZE: 105 X 210 mm 4. Козметична чанта Tiande - Red Cosmetics Bag червена Code: 100653, 1 pc. Код: 100653, 1 бр.
19,1 лв.
5. Козметична чанта Tiande – златна Код: 100653/01, 1 бр.
Golden Cosmetics Bag Code: 100653/01, 1 pc.
19,1 лв. 43
Блестящ гланц за устни Създава на устните ефекта на огледално гладка вода, придава ярък нюанс и великолепен блясък, лесно се нанася. Витамин Е подхранва и овлажнява кожа на устните.
01
01
03
Код: 80406, 6,8 гр Lip Satin Gloss
03
Creates the effect of a mirror-like water surface on your lips, provides a bright tint and wonderful sheen, is easily applied. Vitamin E nourishes and moisturizes your skin.
02
12 лв.
Code: 80406, 6.8 g
Руж Дарява лицето със свеж и отпочинал вид. Видимо намалява дребни бръчици и разширени пори. Код: 80808, 5,5 гр. Прахообразна пудра Маскира несъвершенства, матира кожата, без да запушва порите. Код: 80807, 3 гр
Blusher Makes your face look fresh and relaxed. Decreases the number of visible fine lines and enlarged pores. Code: 80808, 5.5 g
Loose Powder Conceals imperfections, leaves your skin with a matte look, does not clog pores. Code: 80807, 3 g
РОМАНТИЧНА НАТУРА ROMANTIC NATURE
25,2 лв. 01
44
12,6 лв.
02
03
04
05
06
07
08
09
City Chic
декоративна козметика
Крем-пудра Коригира недостатъците на кожата, адаптира се към естествения тон, създава фино копринено покритие. Код: 80806, 38 мл Cream-Powder Corrects skin imperfections, adapts to the natural skin tone; provides subtle silky cover. Code: 80806, 38 ml
21,9 лв
Руж бронзант Придава на лицето естествен летен тен. Визуално освежава, подчертава скулптурността на чертите. Код: 80805, 9 гр Bronzing Blush Provides face with a natural tan shade. Visually refreshes and highlights face features. Code: 80805, 9 g
27,6 лв.
02
01 01 02
45
City Chic
Гел-основа за грим с тонални микрокапсули Безупречно подготвя кожата за нанасяне на маскиращи стредства. Задълго съхранява свежестта на грима. Изравнява микрорелефа на кожата, съхранявайки матовия ефект. Код: 80809, 40 гр Face Primer Impeccably prepares your skin for applying concealers. Ensures the long-lasting freshness of make-up. Smoothes out the skin’s microrelief, preserves the skin’s matte look. Code: 80809, 40 g
Спирала „Обем и удължение“ Прави миглите максимално гъсти и дълги. Не образува топчета, не се рони. Осигурява ярък и наситен цвят. Код: 80905, 7 мл Volume and Length Mascara Makes your eyelashes maximally thick and long. It neither clumps, nor crumbles. Provides bright, rich colour. Code: 80905, 7 ml
46
34,9 лв.
46,2 лв.
декоративна козметика
Разкошната жена е неповторима във всичко… Целият й облик е пронизан от безупречност… Покажи на света своя дръзки нрав и ненадминат вкус! Трептящите сочни устни ще ти помогнат да зашеметиш с красотата си всички около себе си. A stylish woman is unique in every way… her whole image is imbued with impeccability. Show the world your claw and unmatched taste! Sensual luscious lips will help amaze others around you with your beauty.
ДЪРЗЪК РАЗКОШ BRAVE LUXURY Червило Allure
Allure lipstick
Разкошното червило изглежда върху устните изискано и благородно. Съчетава в себе си приятни тактилни усещания и ярък визуален ефект. Гладко се нанася, не се разтича, дълго се задържа.
Tasteful lipstick presents itself on your lips in a sophisticated and noble way. It combines pleasurable sensations and stunning visual effect. It spreads evenly, does not move off your lips but stays on them for a long time.
Код: 80115, 3,8 гр
Code: 80115, 3.8 g
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
22,9 лв. 47
Viva Italy
60 %
НАТУРАЛНИ КОМПОНЕНТИ NATURAL COMPONENTS
Рициновото масло, провитамин В5 и витамин Е осигуряват на миглите нежна грижа, подхранвайки и защитавайки ги от въздействието на негативни фактори. Комбинацията от трите вида восък – карнаубски, канделилски и пчелен – възпроизвежда ефект на ламиниране, създавайки по миглите защитни «калъфи», които «фиксират» полезните компоненти в сърцевината на косъмчето, едновременно придавайки обем и дължина. Castor bean oil, provitamin В5 and vitamin Е provide gentle care for your eyelashes, nourishing and protecting them from negative effects. The combination of 3 kinds of wax – carnauba wax, candelilla wax and bee wax – reproduces a laminating effect, creating protective sheaths over your eyelashes that “lock” useful components into the core of each lash, boosting volume while making your eyelashes longer. 48
СПИРАЛА С ЛАМИНИРАЩА ФОРМУЛА СЪБЛАЗНИТЕЛНО ОБЛЕКЛО ЗА МИГЛИТЕ ТИ! MASCARA WITH LAMINATING FORMULA SEDUCTIVE ATTIRE FOR YOUR EYELASHES! Спирала Продуктът идеално се грижи за миглите, като ги подхранва и укрепва. Благодарение на своята обвиваща текстура тя лесно се нанася, превъзходно разделя и удължава миглите, правейки погледа по-изразителен. Код: 81302, 9,5 мл Mascara Superbly cares of your eyelashes, nourishing and strengthening them. Thanks to its coating texture and exclusive brush shape, it is easily applied; it wonderfully separates and lengthens the eyelashes making your gaze more expressive. Code: 81302, 9.5 ml
50,9 лв.
Подвижната четка на спиралата създава идеална извивка, внимателно оцветява всяка една мигла по цялата й дължина! The flexible mascara brush creates the ideal curl, carefully colouring each eyelash along its whole length!
ХАРМОНИЯТА ОТ РАЗКОШЕН ЦВЯТ И НЕВЕРОЯТЕН КОМФОРТ!
декоративна козметика
THE HARMONY OF LUXURIOUS COLOUR AND UNBELIEVABLE COMFORT! Червило Viva Italy
Viva Italy lipstick
Червилото с интензивна овлажнаваща формула подарява на устните ти нежна грижа, съхранявайки тяхната красота и здраве. Смекчаващите масла осигуряват комфортно нанасяне и блясък, витамин Е овлажнява и защитава устните ти.
This lipstick, with its intensively-moisturizing formula, provides gentle care for your lips, preserving their beauty and health. Softening oils allow for comfortable application and shimmer, while vitamin E moisturizes and protects your lips. Code: 81301, 4 ml
12
38,3 лв.
11 10
Код: 81301, 4 мл
09 08 07 06 05 04 03
02 01
Нюанси № 1-5 на червило „Вива Итали” ще може да закупиш в елегантен бял калъф. Тон от 6-12 – с изискан черно-златен дизайн. Shades No. 1-5 of Viva Italy lipstick are available in an elegant white case. Shades No. 6-12 are designed exquisitely in black and gold.
Натуралните масла и восък създават гладка и огледална повърхност Безтегловната, ултратънка текстура на червилото не се усеща на устните Не се разтича, не се размазва и не се събира в гънките на устните
Natural oils and wax create a smooth, mirror-like surface The lipstick’s weightless, ultra-light texture is imperceptible on your lips Doesn’t run, smear or bleed 49
Спирала Съвременната полимерна основа осигурява равномерно нанасяне навсякъде, дори и в ъгълчетата на очите. Лесно се измива с обикновена вода. Код: 80203, 9 мл Mascara Modern polymer base ensures smooth application and covering lashes even in the corners of the eyes. It is easy to wash with plain water. Code: 80203, 9 ml
21,5 лв. Козметична гъба за грим Отлично подхожда за нанасяне на тонални продукти. Има идеална форма за тониране на труднодостъпни участъци (около носа и очите). Код: 90138, 2 бр. Foundation Sponge Ideal for application of foundations. It has a perfect shape for the application of cosmetics in areas difficult to reach (nose and eyes areas). Code: 90138, 2 pcs.
4,9 лв.
КЛАСИЧЕСКИ ВКУС CLASSIC TASTE 50
декоративна козметика 07 Интензивен Intensity
12 Фантазия Fantasy
22 Блясък Glamour
14 Съвършенство Perfection
37 Теракота Copper
40 Фламинго Flamingo
48 Феерия Blaze
55 Изкушение Temptation
109 Барок Baroque
105 Олимпия Olympia
Code: 80914, 1 pc.
10,1 лв. 01 04
95 Елада Hellas
93 Корал Coral
Maximum of comfort and soft application. Rich color lasts all day.
02 05
10,1 лв.
86 Мистерия Mystery
79 Шампанско Champagne
Retractable Eye & Lip Liner
Lipstick Provides an incredible velvety effect. Code: 80202, 3,8 g
34 Шик Chic
26 Нежност Gentleness
Механичен молив за устни и очи Максимално комфортно и меко нанасяне. Наситеният цвят не се променя през целия ден. Код: 80914, 1 бр.
Червило Създава потресаващ гланцов ефект. Код: 80202, 3,8 гр
03 06
07
А ЙТЕ Н ОЧАКВ ДИЗАЙ В О Н С
51
01
Твоята задача е да подчертаеш природната красота. От какво да започнеш? От гъстите мигли! Спиралата няма да е необходима… Миглите ти ще станат пухкави и дълги след две седмици на използване на подхранващия серум за растеж на мигли (за това трябва да се погрижиш предварително). А очите, леко очертани с молив, ще добавят загадъчност към твоя образ.
ЕСТЕСТВЕНА КРАСОТА NATURAL BEAUTY
15
02
19
03
25
05
31
1 08
34
10
1. Молив за устни и очи Комфортно се нанася и отлично се задържа. Не разпъва тънката кожа. За ефект на естествен грим – разнесете с четчица.
35
14
38
Код: 80904, 1 бр. Lip & Eye Cream Crayon Comfortable to apply and long-lasting. The pencil does not tighten the skin. In order to achieve a natural makeup - gently spread the line with a brush. Code: 80904, 1 pc.
4,6 лв. 52
Your task is to highlight your natural beauty. Where do you start? From thick eyelashes! Mascara will not be needed… Your eyelashes will become fluff y and long after a few weeks of using a nourishing eyelash growth serum (you have to take care of this a little earlier). And your eyes, gently highlighted with a pencil, will add mystery to your look.
3 2
декоративна козметика 2. Подхранващ серум за растеж на миглите
Deluxe Lash Serum
Отлична алтернатива на удължавани и изкуствени мигли. Ускорява растежа на миглите, увеличава обема и яркостта.
Great alternative to achieve the look of thick and artificial lashes. Accelerates the growth of eyelashes, increases their volume and makes them become more expressive.
Код: 80902, 5 мл
Code: 80902, 5 ml
3. Острилка за моливи
Pencil Sharpener
Позволява завинаги да забравиш за счупените моливи по време на острене. За два вида моливи: голям и малък диаметър.
You can totally forget the broken pencils during sharpening them. For two types of pencils : with large and small diameter.
Код: 90107, 1 бр.
Code: 90107, 1 pc.
5
42,4 лв.
Четки за пудра и руж Powder brush
3,9 лв. 11 ЕСТЕСТВЕНИ ПЕРЛИ NATURAL PEARL
4
27 ЗЛАТИСТ ОНИКС GOLD ONYX
4. Блясък за лице
Face Gloss
Фината сияеща пудра с удобно пухче-дозатор ще придаде на кожата на лицето/деколтето възхитително нежно блещукане. Акцентира вниманието върху достойнствата.
Loose shimmering powder with a comfortable dozing sponge will provide the face / neckline with amazing delicate shine. It highlights your advantages.
Код: 80107, 5 гр
Code: 80107, 5 g 5. Комплект козметични четки Удобни съвременни четки за ефективен, устойчив грим. Код: 90102, набор от 5 бр.
Четки за червило Lipstick brush
Четки за сенки Shadows brush
Апликатор за сенки Eyeshadow brush
Make-Up Brush Set Handy, modern brushes for longlasting and effective make-up. Code: 90102, Set of 5 pcs.
13,4 лв.
Четчица за мигли и вежди Eyelashes and brow brush
53
ВРЕМЕ Е ЗА ДЕЙСТВИЕ! TIME TO ACT! ВРЕМЕ Е ЗА ПОБЕДА!
TIME TO WIN!
Енергия на новите начинания Energy of new beginnings
Увере е ни през целия ден ен Self-co onfidence througho out the day
1. Регенериращ крем
3. Регенериращ балсам за след бръснене
Разработен специално за мъжката кожа. Подхранва, хидратира, стимулира кръвообращението, забавя процесите на стареене на кожата и предпазва от лющене.
Успокоява кожата след бръснене, премахва раздразнението. Дарява усещане за комфорт през целия ден. Код: 10122, 100 мл
Код: 10123, 50 гр
Soothes your skin after shaving and removes irritations. Provides a feeling of comfort throughout the day.
Facial Regenerating Сream It was created specifically for men's skin. It nourishes, moisturizes, stimulates blood circulation, inhibits the aging process of the skin and prevents it from scaling. Code: 10123, 50 g
Regenerating After Shave Balm
Code: 10122, 100 ml
23,7 лв.
23,6 лв.
Комфортно бръснене Comfortable shaving 2. Крем за бръснене създава плътна пяна гарантира лесно плъзгане на острието Обогатен с екстракт на каланхое, той премахва дискомфорта по време на бръснене, успокоява и омекотява кожата. Ментовото масло осигурява ефект на свежест и усещане на прохлада. Код: 10127, 150 мл Shaving Cream creates a thick foam, provides for the easy glide of the blade. Enriched with Kalanchoe extract, it relieves discomfort while shaving, soothes and softens your skin. Mint oil provides a refreshing effect and leaves a cool sensation. Code: 10127, 150 ml
54
3
1 2
за мъже Силата а е в твоите ръце Power wer is in your hands
Покоряване на свеж вежестта Taming of freshness
4. Подхранващ крем за ръце
5. Измиващ гел
Омекотява кожата, възстановява еластичността. Бързо попива, като оставя върху кожата усещане за комфорт.
Почиства кожата на лицето, без да я пресушава. Омекотява кожата и помага да се задържи влагата.
Код: 40126, 50 гр
Код: 10124, 100 гр
Nourishing Hand Cream for Men
Facial Cleansing Gel for Men
Softens the skin and restores its elasticity. It is quickly absorbed, leaving the skin with the feeling of comfort.
Cleanses the face skin without drying it. Softens the skin and helps to maintain optimal hydration.
Code: 40126, 50 g
Code: 10124, 100 g
10,6 лв.
4
18,5 лв.
5
55
ɻʃ ɾ ɻ
ʇ ɾ ʇ ʈɻ ʂ
ɸʁ
ɶ ʉʅ ʆɶ ɶɽ
МЪЖЪТ Е ЕНЕРГИЧЕН И РЕШИТЕЛЕН. ТОЙ Е СВИКНАЛ ДА ДОСТИГА ПОСТАВЕНИТЕ ЦЕЛИ. УСПЕХЪТ Е НЕГОВАТА СТИХИЯ! ЕКСКЛУЗИВНО ЗА ИСТИНСКИТЕ МЪЖЕ, СЪС СИЛЕН ДУХ И СИГУРНИ В СЕБЕ СИ, УНИКАЛНИ ПРОДУКТИ TIANDE… ЗА НОВИ ПОДВИЗИ!
2
A MAN - ENERGETIC AND DETERMINED. HE IS USED TO ACHIEVE THE SET OF OBJECTIVES. SUCCESS IS INHERENT IN HIS ELEMENT! EXCEPTIONAL TIANDE COSMETICS ESPECIALLY FOR REAL MEN, STRONG IN SPIRIT AND SELF-CONFIDENT… FOR NEW ACTS!
1 3
Решителен темперамент Determined temperament
Аромат на свобода Aroma of freedom
Точност и самоконтрол Accuracy and self-control
1. Парфюмна вода Power
2. Парфюмна вода Joss
3. Парфюмна вода Dominance
Разкошен, елегантен аромат за солидния мъж, на когото не му е чуждо усещането за енергия, чувството за стил и своебразие.
Композиция: открита свежест на зеленината, засилена с ароматни подправки, чувствена амбра, откровен кедър и карамфил.
Жив и оптимистичен парфюм за съвременния мъж, изкусно съчетаващ новите модерни тенденции и собствен стил.
Код: 70114, 30 мл
Код: 10125, 30 мл
Код: 70112, 50 мл
Power Eau De Parfum
Joss Eau De Parfum
Dominance Eau De Parfum
Chic and elegant aroma for a reliable man who is no stranger to the sense of energy, style and originality.
Composition: open green freshness enhanced with aromatic herbs and sensual amber, direct note of cedar and cloves.
Expressive and optimistic fragrance for a modern man, who skillfully combines new fashion trends and personal style.
Code: 70114, 30 ml
56
31,7 лв.
Code: 10125, 30 ml
24,4 лв.
Code: 70112, 50 ml
34,8 лв.
FEMININE ELEMENT
4
OF LIGHTNESS AND SOPHISTICATED TASTE 5 6
ЖЕНСТВЕНА СТИХИЯ НА ЛЕКОТАТА И ИЗТЪНЧЕНОСТТА Абсолютна лейди Absolute lady
Моят ангел My Angel
Зелена свежест Green freshness
4. Парфюмна вода Absolute Lady
5. Парфюмна вода My Angel
6. Парфюмна вода Green Fresh
Взривяващ и нежен пикантно-цитрусов аромат за женствената и съблазнителната.
Великолепен цветен букет за романтичната и окрилената от любовта.
Искрящ аромат, изтъкан от букет екзотични цветя и подправки за нежната и изисканата.
Код: 70110, 30 мл
Код: 70113, 30 мл
Код: 70107, 30 мл
Absolute Lady Eau De Parfum
My Angel Eau De Parfum
Green Fresh Eau De Parfum
Explosive gentle herbal-citrus aroma for a feminine and seductive lady.
Amazing floral bouquet for a romantic and winged with love woman.
Shiny aroma, woven from a bouquet of exotic flowers and herbs – for a delicate and tasteful woman.
Code: 70110, 30 ml
Code: 70113, 30 ml
Code: 70107, 30 ml
33,9 ЛВ.
37,5 ЛВ.
25,2 ЛВ. 57
ПАЗИ ЗЪБИТЕ И ВЕНЦИТЕ. С БЛЯСЪК! PROTECTS TEETH AND GUMS. BRILLIANTLY! 1. Гел за зъби „Течен калций”
Liquid Calcium Tooth Gel
Истинско откритие за тези, които страдат от повишена чувствителност на зъбите. Отстранява неприятните усещания, укрепва емайла.
The real invention for those who suffer from tooth sensitivity. It frees you from the painful feeling, strengthens the enamel.
Код: 60140, 120 гр
Code: 60140, 120 g
2. Паста за зъби «Зелен чай + Женшен Санчи» Добре почиства зъбите, има профилактичен ефект: укрепва и пази венците, гарантира дълготрайна защита против образуване на зъбна плака и кариес. Освежава и дезодорира устната кухина. Код: 60144, 120 гр
Green Tea + Sanchi Ginseng Toothpaste Effectively cleans your teeth while providing a preventative effect: strengthens and protects gums, provides longlasting protection from dental deposits and cavities. Freshens and deodorizes your oral cavity. Code: 60144, 120 g
3. Паста за зъби „Естествени океански перли”
Natural Oceanic Pearl Tooth Paste
Перлите в състава на продукта помагат за укрепване на зъбите. Код: 60142, 120 гр
9,2 лв.
Pearl included in the composition of the toothpaste is conducive to strengthening the teeth. Code: 60142, 120 g
1
9,8 лв.
4. Гел за зъби „Натурална бамбукова сол”
Natural Bamboo Salt Tooth Gel
Гелът ефикасно премахва зъбния налеп, без да уврежда емайла.
The gel effectively removes plaque without damaging the enamel.
Код: 60141, 120 гр
Code: 60141, 120 g
58
ЗЕЛЕН ЧАЙ благодарение на антибактериалните си свойства предпазва зъбите от кариес, а венците от възпаление. ЖЕНШЕН САНЧИ в Китай наричатт «тин – бухуан», което означава «няма ма ма да се замени със злато». Коренитее на това растение се използват в традиционната китайска медицина като ефективно кръвоспиращо средство.
9,2 лв.
4 GREEN TEA protects your teeth from cavities and your gums from inflammation thanks to its anti-bacterial properties. SANCHI GINSENG is called “chin-pu-huan” in China, which means “worth its weight in gold”. The roots of this plant are used in traditional Chinese medicine as an effective hemostatic.
3 2
„ПРОДЕНТАЛ” – ЗАЛОГ ЗА ЗДРАВА И КРАСИВА УСМИВКА!
продукти за хигиена зелена 01 green розова 02 pink синя 03 blue лилава 04 Violet
5. Четка за зъби „Продентал” Уникалните силиконови власинки, прониквайки между зъбите, ефективно премахват бактериалния налеп, запазвайки при това зъбния емайл. Внимателно масажира венците. Код: 90148, 1 бр. ProDental Toothbrush Exceptional silicone filaments which penetrate between the teeth, effectively removing plaque and protecting enamel. The toothbrush carefully massages the gums. Code: 90148, 1 pc.
14,5 лв.
6. Четка за зъби „Продентал Джуниър“ Ултрамеките косъмчета качествено премахват налепите по зъбите, в това число в труднодостъпни места, оказват лек масажиращ ефект. Код: 90153, 1 бр. ProDental Junior Toothbrush Ultra-soft bristles qualitatively remove dental deposits, including in hard-to-reach places, provide a gentle massaging effect. Code: 90153, 1 pc.
8,9 лв.
розова 01 pink синя 02 blue зелена 03 green оранжева 04 orange
7. Паста за зъби „Продентал” Ефективно отстранява зъбния налеп, активизира обменните процеси в пародонта. Почистващите съставки грижливо почистват зъбите, без да ги травмират.
5
6
7
Код: 60143, 120 гр ProDental Tooth Paste Effectively removes plaque, activates metabolic processes in the case of gum disease. Cleaning components gently cleanse the teeth without damaging the gums. Code: 60143, 120 g
42,6 лв.
“PRODENTAL” – A PREREQUISITE FOR A HEALTHY AND BEAUTIFUL SMILE!
59
Открийте за себе си природния източник на истинската свежест! ДА! YES! • Универсален • икономичен • премахва раздразне нието
• universal • economic • removes irritations
НЕ! NO! • Миризма на пот • петна • температурни ограничения • вреда за организма
• the smell of sweat • spots • limitations due to the heat • harm to the body
Discover for yourself the natural source of true freshness!
Природен дезодорант Natural Veil
Natural Veil Crystal Body Deodorant
100% се състои от планинско-вулканичен минерал, премахващ миризмата на пот.
100% made up of mountain and volcanic mineral, removing the smell of sweat.
Код: 30101, 60 гр
Code: 30101, 60 g
60
37,8 лв.
продукти за хигиена
Плодов балсам за устни „Малина” Код: 80112/08, 3,5 гр Raspberry Fruit Lip Balm Code: 80112/08, 3.5 g
Плодов балсам за устни „Вишна” Код: 80112/05, 3,5 гр Cherry Fruit Lip Balm Code: 80112/05, 3.5 g
Плодов балсам за устни „Портокал” Код: 80112/06, 3,5 гр Оrange Fruit Lip Balm Code: 80112/06, 3.5 g
Плодов балсам за устни „Ванилия” Код: 80112/03, 3,5 гр Vanilla Fruit Lip Balm Code: 80112/03, 3.5 g
Плодов балсам за устни „Боровинка” Код: 80112/04, 3,5 гр
Плодов балсам за устни „Ябълка” Код: 80112/02, 3,5 гр
Плодов балсам за устни „Мента” Код: 80112/01, 3,5 гр
Плодов балсам за устни „Ананас” Код: 80112/11, 3,5 гр
Плодов балсам за устни „Праскова” Код: 80112/09, 3,5 гр
Bilberry Fruit Lip Balm Code: 80112/04, 3.5 g
Apple Fruit Lip Balm Code: 80112/02, 3.5 g
Mint Fruit Lip Balm Code: 80112/01, 3.5 g
Pineapple Fruit Lip Balm Code: 80112/11, 3.5 g
Peach Fruit Lip Balm Code: 80112/09, 3.5 g
Плодов балсам за устни „Грозде” Код: 80112/10, 3,5 гр Grape Fruit Lip Balm Code: 80112/10, 3.5 g
Плодов балсам за устни „Ягода” Код: 80112/07, 3,5 гр Strawberry Fruit Lip Balm Code: 80112/07, 3.5 g
5,8 лв.
!
балсам за устни lip balm „С ВКУС” „WITH TASTE” 61
SPA technology МАСКИ ЗА ТЯЛО... ТОВА, КОЕТО ПРАВИ КОЖАТА ТИ ПО-ХУБАВА! Искаш да бъдеш собственичка на стегната, еластична и едновременно с това нежна кожа? С продуктите SPA technology е особено приятно да се грижиш за своето тяло и да изпълниш замисленото!
BODY MASKS... THE THINGS THAT MAKE YOUR SKIN BETTER!
1 1. Маска за тяло със сол от Мъртво море Осигурява почистване на кожата, абсорбиране на повърхностните замърсявания и извеждане на остатъчните течности и токсини от тъканите, насища кожата с микроелементи, стимулира нейния тонус. Възстановява минералния баланс на кожата и повишава еластичността. Код: 30254, 80 гр
Would you like to have tight, firm and delicate skin at the same time? It is especially pleasant to take care of your body and bring your ideas to life with SPA technology products!
Dead Sea Salt Body Mask Provides skin cleansing, absorption of surface dirt as well as elimination of moisture and toxins from the body tissue, plumps your skin with microelements, stimulates its tone. Restores your skin’s mineral balance, improves your skin’s elasticity and firmness. Code: 30254, 80 g
6,9 лв.
62
2
2. Маска за тяло с вулканична пепел Притежава висока почистваща способност, стяга и подмладява кожата, подобрява кръвообращението в тъканите. Вулканичната пепел абсорбира замърсяванията, почиства порите, подпомага активирането на метаболизма, възстановява тонуса на кожата, укрепва структурата й. Код: 30255, 80 гр
Volcanic Ash Body Mask Provides a great cleansing, lifting and rejuvenating effect, improves blood circulation in the body tissue. Volcano ash absorbs dirt, cleanses pores, helps activate metabolism, restores the skin’s tone, strengthening its structure. Code: 30255, 80 g
3. Маска-мулаж за бюст „Морски водорасли” Спомага за възстановяването на формата на гърдите, стяга, предотвратява появата на стрии. Код: 50242, 1 бр.
грижа за тялото
ЛЮТ ЧЕРВЕН ПИПЕР, БЕЗМИЛОСТЕН КЪМ ИЗЛИШНИТЕ КИЛОГРАМИ SPICY, HOT PEPPER IS MERCILESS WITH EXCESS WEIGHT
Seaweed Bust Firming Mask Promotes reconstruction of breast structure, has a lifting effect, prevents from stretch marks. Code: 50242, 1 pc.
6,3 лв.
3
5 6
4
7
4. Маска-мулаж за корем „Морски водорасли” Намалява обема на подкожно-мастната тъкан, спомага за изглаждането на стрии, повишава еластичността. Код: 50241, 1 бр. Seaweed Waist Shaping Mask Reduces fatty tissue under the skin, promotes smoothing stretch marks, improves elasticity. Code: 50241, 1 pc.
5,4 лв.
5. Антицелулитен крем с масло от чили Притежава затоплящ ефект, подобрява кръвообращението, „разбива” мастната тъкан, намалява ефекта „портокалова кора”. Код: 30211, 100 гр Anti-Cellulite Chili Cream Has warming properties, improves blood circulation, „breaks” fatty tissue, reduces the effect of „orange peel”. Code: 30211, 100 g
27,5 лв.
6. Маска-мулаж за корем с екстракт от чили Спомага за намаляването на обема, гънките и отпуснатата кожа. Код: 30212, 1 бр.
7. Антицелулитна сол с масло от чили Ускорява обменните процеси, изравнява повърхността на кожата. Код: 30210, 80 гр
Chili Waist Shaping Mask Helps reduce the circuit of the body, eliminates flaccidity and folds of fat. Code: 30212, 1 pc.
Anti-Cellulite Chili Salt Speeds up the metabolism, balances the skin's surface. Code: 30210, 80 g
5,4 лв.
6,9 лв. 63
Model UP
„МОДЕЛ ЪП”
ЗА ТВОЯТА ИДЕАЛНА ФИГУРА!
?
MODEL UP EVERYTHING FOR YOUR PERFECT BODY SHAPE!
КАК ДА СЪЗДАДЕМ МЕЧТАНАТА ФИГУРА YOU WANT TO HAVE A BODY SHAPE OF YOUR DREAMS
1
ПЪЛНИЯТ КОМПЛЕКС ОТ 5 ПРОДУКТА ЩЕ ПОМОГНЕ ДА СТАНАТ РЕАЛНОСТ НАЙСМЕЛИТЕ ТИ МЕЧТИ! FULL COMPLEX CONSISTING OF 5 AGENTS WILL HELP MAKE YOUR WILDEST DREAMS COME TRUE! 64
2
1. Фитосол за вана Морската сол в съчетание с комплекс от билки ще помогне да се намалят мастните натрупвания и количеството на излишната течност. Ще предостави възможност за приятна отмора и чувство на лекота. Код: 32506, 80 гр
Bath Phyto Salt Sea salt combined with a blend of herbs will help you fight fat deposits and remove excess water from the body. It will also ensure a pleasant relaxation and a feeling of lightness. Code: 32506, 80 g
6,3 лв.
грижа за тялото
?
СМЯТАШ, ЧЕ КРАСИВИЯТ БЮСТ Е ИЗКЛЮЧИТЕЛНО ПРИРОДЕН ДАР DO YOU THINK THAT A BEAUTIFUL BUST IS ONLY A GIFT OF NATURE „МОДЕЛ ЪП” ЩЕ ТИ ДОКАЖЕ ОБРАТНОТО! THE UP MODEL PROVES THAT IT IS NOT TRUE!
2. Трансдермална антицелулитна лепенка Оказва антицелулитно действие, спомага за намаляването на обема на тялото. Код: 32503, 2 бр.
Transdermal AntiCellulite Patch Has anti-cellulite effects and helps reduce body circuit. Code: 32503, 2 pcs.
3. Моделираща маска за еластичност на бюста Стимулира производството на колаген в клетките на кожата. Спомага за възстановяване на формата, придава на кожата на гърдите и деколтето еластичност. Код: 32501, 35 гр
Bust Beauty Mask Stimulates the secretion of collagen in the skin cells. Promotes shape reconstruction, gives firmness to the bust and neckline skin. Code: 32501, 35 g
3
13,2 лв.
5,1 лв. 4
4. Моделиращ крем за еластичност на бюста Нивелира стриите и отпуснатата кожа. Подмладява кожата на гърдите, стимулирайки обновяването на клетките. Код: 32502, 100 гр
Bust Beauty Cream Reduces stretch marks and sagging skin. Rejuvenates the breast skin, stimulating cell renewal. Code: 32502, 100 g
48,9 лв.
НЕЖНА ГРИЖА –
СЪБЛАЗНИТЕЛЕН РЕЗУЛТАТ! GENTLE CARE –
TEMPTING RESULT! 65
БЕЗ СУЛФАТИ! NO SULPHATES! В СЪСТАВА ЕКСТРАКТИ ОТ:
INCLUDES THE EXTRACTS FROM:
• плодове на гледичия • сапунен орех • корени на многоцветно пиперче • джинджифил • листа от алое • корен от ангелика • мента
• Gleditsia fruits • Soapnut • Polygonum multiflorum root • Ginger • Aloe leaf • Angelica root • Mint
• помага за борбата с пърхута • възвръща блясъка на косата и жизнената и сила • спомага за нормализирането на кожния и мастен баланс • позволява по рядко миене на косата • може да се използва в качеството на душ гел
• helps fight dandruff • makes the hair shiny and vital again • helps to normalize hydrolipid balance of the scalp • makes less frequent washing possible • can be used as a shower gel
Шампоан на основата на сапунен орех
Soap Nut Shampoo
Шампоан на основата на сапонин* е обогатен с екстракти от билки и други натурални инградиенти. Почиства кожата на главата, косите, укрепва ги по цялата дължина. Придава им блясък, наситен цвят и сила. Способства за лесно оформяне на прическа. Подходящ за ежедневна употреба.
Saponins* based shampoo, enriched with herbal extracts and other. Cleanses the scalp and the hair, effectively strengthening them. Gives the hair the shine, saturated colour and strength. Helps to maintain the hairstyle. Suitable for everyday hair care. Code: 24302, 300 ml
Код: 24302, 300 мл
44,4 лв.
ПОЧУВСТВАЙ ИНОВАЦИОНА ГРИЖА!
FEEL THE INNOVATIVE CARE! 66
* Сапонин (от лат. - soap- „сапун”) – природен пянообразувател, съдържащ се в черупката на сапунения орех. Saponins (lat. sāpō, gen. sāpōnis - „soap”) – natural soap-like foam-forming compounds. Can be found in the soap nut shells.
грижа за косата
КОСИТЕ ПОД КОНТРОЛ Разресва косите, прави ги послушни и меки Облекчава разресването Гарантира създаването на безупречни прически Прави косите блестящи Гарантира ефекта на салонна процедура
HAIR UNDER CONTROL smoothes the hair and makes it obedient and soft; facilitates combing; guarantee the creation of perfect hairstyle; makes hair shiny; provides the effect of the visit at the hairdresser’s
Възстановяващ неизмиващ серум в капсули за коса Възтановява жизнения тонус на косата. Предотвратява цъфтежа. Възвръща блясъка на косата, еластичността и здравия и вид. Код: 20121, 15 бр. х 1,1 гр Hair Repair Leave-in Serum Restores hair vitality. Prevents splitting ends. Restores shine, elasticity and healthy appearance. Code: 20121, 15 pcs. x 1.1 g
27,8 лв. 67
Bio Rehab В КАКВО Е ТАЙНАТА НА КРАСИВАТА КОСА ОТ КОРЕНА ДО ВЪРХОВЕТЕ?
WHAT IS THE SECRET OF BEAUTIFUL HAIR FROM THE ROOT TO THE TIP? Продуктите „Био Рехаб” обогатяват кожата на главата и косата с витамини, микроелементи и аминокиселини. стимулират растежа на косата и предотвратяват косопада; премахват пърхота; нормализират функцията на мастните жлези. „Bio Rehab” cosmetics enrich the scalp and hair with vitamins, microelements and amino acids. stimulate hair growth and prevent hair from falling out; eliminate dandruff; normalize the activity of sebaceous glands.
1. Шампоан-активатор на растежа на косата Екстрактът от планински джинджифил подобрява кръвоснабдяването на космените луковици, предпазва от косопад. Код: 23401, 250 гр Hair Growth Activator Shampoo The extract of mountain ginger improves blood flow to the hair follicles and prevents hair loss. Code: 23401, 250 g
29,3 лв.
2. Маска-активатор на растежа на косата Растителният комплекс в продукта спомага за възстановяването на белтъчната структура на косата и повишаването на активността на космените фоликули. Ускорява растежа на косата. Код: 23402, 250 гр Hair Growth Activator Mask Plant complex promotes recovery of hair protein structure, improving the activity of the hair follicles. Accelerates hair growth. Code: 23402, 250 g
29,3 лв.
1
2 3
3. Тоник–активатор на растежа на косата В основата – наситен букет от екстракти на тибетски билки, извлечен с помощта на технологията на свърхкритичната екстракция. Това гарантира на средството висока концентрация на полезните вещества. Код: 23403, 50 гр Hair Growth Activator Tonic It is based on a rich bouquet of Tibetan herb extracts obtained employing the supercritical extraction technology. It provides the product with concentrated useful properties. Code: 23403, 50 g
30,8 лв.
68
грижа за косата
Не можеш да «обуздаеш» прическата си? „Глухарче“ на главата? Стоп! Шампоаните TianDe ще направят косата ти послушна! Can’t “tame” your hair? Have a “bird’s nest” on top of your head? Help has arrived! TianDe shampoos will make your hair easily manageable! 4. Шампоан „Жасминов ноктюрн“ Нежно почиства косата. Успокоява и защитава чувствителната кожа на главата, нормализира естествения pH-баланс. Възвръща на косата мекотата, блясъка и еластичността. Код: 20131, 250 мл Jasmine Nocturne Shampoo Gently cleanses your hair. Soothes and protects sensitive scalps, normalises natural pH balance. Makes your hair soft, shiny and manageable again. Code: 20131, 250 ml
22,3 лв.
5. Шампоан „Рапсодия на любовта“ Съхранява естествения баланс на косата и кожата на главата, ефективно я почиства и овлажнява. Прави косата еластична, послушна и обемна. Код: 20133, 250 мл
4
5
Rhapsody of Love Shampoo Preserves the hair and scalp’s natural balance, effectively cleanses and moisturizes them. Makes your hair bouncy, manageable, and voluminous. Code: 20133, 250 ml
23,9 лв. 69
РАЗКОШНА КОСА ВИНАГИ!
1 3
Пищната и обгрижена коса повдига настроението не по-малко от модерен костюм. Продуктите за коса на TianDe ще помогнат на твоята прическа да е в отлична форма всеки ден! Full, well-groomed hair lifts the spirits no less than fashionable clothes do. TianDe haircare products will help your hairdo stay in magnificent form every day! 1. Подхранващ шампоан „Слънчеви маслини“ Меко почиства и възстановява структурата на косата. Стимулира нейната съпротивляемост към външни въздействия. Придава на косата здрав вид, сила и природен блясък. Код: 20129, 200 мл
Sunny Olives Nourishing Shampoo Gently cleans and restores your hair’s structure. Stimulates its resistance to external influence. Makes your hair look healthy, strong and naturally shiny. Code: 20129, 200 ml
2. Регенериращ шампоан против чупливост „Плодова енергия“ Плодовите екстракти укрепват косата, придават гланцов блясък и еластичност. Активните съставки спомагат за премахването на пърхота. Код: д 20118,, 200 мл
Fruit F i Energy it E Recovery R Shampoo Sh with Fruit Essences Fruit ingredients strengthen the hair, giving it a velvety luster and elasticity. The active ingredients eliminate dandruff. Code: 20118, 200 ml
3. Шампоан за тънка коса „Зелен чай“ Възстановява вътрешната структура на повредената коса, компенсира загубата на естествената влага, възпрепятства появяването на накъсани крайчета, повишава здравината и еластичността. Подхранва косата от корена и й придава сила и здрав блясък. Код: 20130, 200 мл
Green Tea Green Gree Te Te ea Shampoo Sham amp a mpoo oo for forr Fine Fiine F ne Hair Haiir Hai Restores the internal structure of damaged hair, compensates for the loss of natural moisture, prevents the appearance of split ends, increases strength and manageability. Nourishes your hair from the roots, leaving it strong and naturally shiny. Code: 20130, 200 ml
70
2
16,2 лв.
16,3 лв.
16,2 лв.
LUXURIOUS HAIR ALWAYS!
КРАСОТА И СИГУРНА ЗАЩИТА ОТ СТРЕС
BEAUTY AND RELIABLE PROTECTION AGAINST STRESS
4. Регенерираща маска за коса „Крокодил”
Crocodile Restorative Hair Mask
Възстановява увредените участъци на косата, възвръща й здрав и поддържан вид. Защитава от агресивните фактори.
Rebuilds damaged hair parts, restoring a healthy and wellgroomed appearance. Protects against negative factors.
грижа за косата
SUPREMACY OF YOUR HAIR
Код: 20119, 500 g
26,1 лв.
Код: 20119, 500 гр
ПРЕВЪЗХОДТВОТО НА КОСАТА ВИ… 6 5
4
ЖИЗНЕНА СИЛА И БЛЯСЪК
VITALITY AND SHINE
5. Укрепваща маска за коса „Змийска мас”
Snake Oil Strengthening Hair Mask
Идеална за сухи, чупещи се и повредени коси, нуждаещи се от овлажняване и подхранване. Препоръчва се за възтановяване, така също и за поддържане на оптималното състояние на косите.
Perfect for dry, damaged and brittle hair, needing hydration and nourishment. Recommended for rebuilding the hair and keeping it in good condition.
Код: 20127, 500 гр
26,9 лв.
Code: 20127, 500 g
ХИДРАТАЦИЯ И ОБЕМ
HYDRATION AND VOLUME
6. Подхранваща маска за коса „Акула”
Shark Nutritive Hair Mask
Спомага за уплътняването и укрепването на косата. Притежава превъзходни подхранващи и тонизиращи качества.
Promotes thickening and strengthening the hair. It has excellent nutritional and refreshing properties.
Код: 20120, 500 гр
Код: 20120, 500 g
26,1 лв. 71
ВЪРНИ НА КОСАТА ВКУСА КЪМ ЖИВОТА! „Шоу ву” означава „предпазващ от побеляване на косата” Възстановява пигмента; предпазва от възрастови промени; предотвратява побеляването и чупливостта. Show Wu means "to prevent graying" Restores pigment; prevents changes caused by aging; prevents graying and hair breakage.
1
„Линчжи” означава „билка на безсмъртните” Стимулира синтеза на колаген в стъблото на косъма; укрепва корените; възстановява косата след боядисване и студено къдрене.
2
Ganoderma means "the herb of the immortal" Stimulates collagen synthesis in the structure of the hair; strengthens hair follicles; reconstructs hair structure after dyeing and permanent chemical treatments.
1. Подмладяващ шампоан с екстракт от шоу ву Код: 20108, 220 гр Shou Wu Hair Rejuvenating Shampoo Code: 20108, 220 g
3. Шампоан, укрепващ корените, с екстракт от гъба линчжи Код: 20107, 220 гр
22,4 лв.
2. Подмладяващ балсам за коса с екстракт от шоу ву Код: 20123, 220 гр
Lingzhi Hair Strengthening Shampoo Code: 20107, 220 g
20,7 лв.
Shou Wu Hair Rejuvenating Balm Code: 20123, 220 g
20,9 лв. 3
4
4. Балсам за коса, укрепващ корените, с екстракт от гъба линчжи Код: 20122, 220 гр Lingzhi Hair Strengthening Balm Code: 20122, 220 g
20,9 лв. 72
5. Регенериращ балсам за коса с екстракт от женшен Предпазва от загубата на влага, стимулира растежа на косата, предотвратява косопада. Код: 20124, 500 гр
GIVE YOUR HAIR WILLINGNESS TO LIVE!
Ginseng Hair Repair Balm Protects against moisture loss, stimulates hair growth and prevents hair loss. Code: 20124, 500 g
7
29,2 лв. 6. Подхранващ шампоан с корен женшен Женшенът, насищайки косата с комплекс от витамини и микроелементи, възстановява природната й красота и сила. Код: 20102, 450 мл Nourishing Shampoo with Ginseng Root Ginseng, saturating the hair with vitamins and microelements complex, restores their natural beauty and strength. Code: 20102, 450 ml
27,4 лв.
грижа за косата
5
6
Женшен - коренът на живота
Подмладява клетките на кожата на главата; предотвратява косопада; насища косата с витамини и микроелементи.
Ginseng - the root of life
7. Комплект с екстракт от женшен: шампоан и маска Интензивно подхранване и растеж. Код: 20101, 220 + 100 гр Ginseng Shampoo and Ginseng Hair Mask Beauty Set Intense nutrition and growth. Code: 20101, 220 + 100 g
27,7 лв.
Rejuvenates the scalp cells; prevents hair loss; saturates the hair with vitamins
and microelements.
73
Master Herb MASTER HERB – УНИКАЛЕН КОМПЛЕКС ОТ ПРОДУКТИ, КОИТО ОКАЗВАТ ФИТОТЕРАПЕВТИЧНО ВЪЗДЕЙСТВИЕ ВЪРХУ СТРУКТУРАТА НА КОСАТА И КОЖАТА НА ГЛАВАТА.
1
"MASTER HERB" - A UNIQUE COMPLEX OF AGENTS HAVING A PHYTO-THERAPEUTIC INFLUENCE ON THE STRUCTURE OF THE HAIR AND SCALP.
ЗАБРАВИ ЗА ПРОБЛЕМИТЕ! ИЗБЕРИ ПРОДУКТИ ИНДИВИДУАЛНО ЗА СЕБЕ СИ! FORGET ABOUT YOUR PROBLEMS! ADJUST THE COSMETICS INDIVIDUALLY TO YOURSELF! 1. Шампоан „Златен джинджифил”
2. Балсам за коса „Златен джинджифил”
Стимулира космените луковици, защитава косата, увеличава обема, възстановява структурата.
Укрепва косата, спомага за растежа й. Подобрява структурата, придава копринена мекота, еластичност, засилва кръвообращението и подхранването на кожата, премахва пърхота.
Код: 21308, 300 мл
Код: 21309, 300 мл
Gold Ginger Hair Shampoo
Gold Ginger Hair Balm
Stimulates hair follicles, protects the hair, increases volume, rebuilds the structure.
Strengthens the hair and promotes its growth. Strengthens hair structure, gives it silkiness, elasticity, strengthens blood circulation and nourishes the skin, removes dandruff.
Code: 21308, 300 ml
30,5 лв.
Code: 21309, 300 ml
ПРОБЛЕМИ:
• силно омазняване на корените • сухи връхчета • чуплива безцветна коса • пърхот 74
30,5 лв. активират кръвообращението и растежа на здрава коса насищат косата със сияеща енергия възстановяват структурата на косата нормализират дейността на мастните жлези
2
грижа за косата
възстановяват пигментацията предпазват от появата на побеляла коса регенерират и овлажняват косата насищат с подхранващи съставки
ПРОБЛЕМИ:
3
• поява на побеляла коса • цъфтящи връхчета • увредена, непослушна коса Problem: • intensive hair loss • slow hair growth • thin and weak hair
Solution – phyto-therapy: • strengthens hair roots • stimulates cell division • improves blood circulation • quickens hair growth
3. Шампоан против оплешивяване Засилва кръвоснабдяването в областта на огнището на оплешивяване. Укрепва корените, възстановява увредената космена кутикула. Код: 21310, 420 мл Hair-loss reversal Shampoo Enhances blood circulation in the area of hair loss. Strengthens the roots, rebuilds damaged hair follicles. Код: 21310, 420 ml
35,9 лв.
4
5. Шампоан против побеляване на косата Стимулира производството на меланин, спомага за възстановяването на естествения пигмент, възсъздава структурата на външните и вътрешните слоеве на косъма. Код: 21315, 420 мл
5
Anti Grey Hair Shampoo Stimulates the production of melanin, promotes reconstruction of natural pigment, restores proper structure of internal and external layers of the hair. Код: 21315, 420 ml
35,9 лв.
6. Балсам за увредена коса Насища косата с подхранващи съставки и витамини, притежава регенериращо и хидратиращо действие. Код: 21316, 500 гр
Damage-Erasing Hair Balm 4. Крем-балсам против оплешивяване Saturates the hair with nutrients and vitamins, Стимулира деленето на клетките. Възстановяhas regenerative and moisturizing properties. ва междуклетъчните обменни процеси. Код: 21316, 500 g Код: 21311, 500 гр Solution – phyto-therapy: Problem: Hair-loss reversal Cream Balm • Restores pigmentation • hair graying Stimulates cell division. Rebuilds • prevents the appearance of gray hair • split ends intercellular metabolism. • damaged and • regenerates and moisturizes the hair • saturates the hair with nutritional unruly hair Код: 21311, 500 g ingredients
25,1 лв.
28,6 лв.
ПРОБЛЕМИ:
• интензивен косопад • забавен растеж • тънка слаба коса
6
укрепват корените стимулират деленето на клетките засилват кръвоснабдяването ускоряват растежа на косата 75
Fruit Energy
Обем и гладкост Volume and smoothness 1. Крем-балсам за коса „Зизифус“ Превъзходно се грижи за косата, подхранва я по дължината й, укрепва корените. Придава на косата обем, прави я по-еластична, здрава и блестяща. Код: 20128, 300 гр
1
Jujube Hair Cream-Balm Wonderful haircare, hair nourishing along the whole length, root strengthening. It boosts the hair volume, making it more manageable, strong and shiny. Code: 20128, 300 g
20,5 лв.
Възраждане на повредените коси Restoration of the damaged hair 2. Крем-балсам за коса „Зелен чай“ Укрепва и възтановява повредените коси. Придава им копринен блясък, обезпечава леко разресване. Код: 20125, 300 гр Green Tea Hair Cream-Balm Strengthens and restores the damaged hair. Makes the hair shiny, silky and manageable. Code: 20125, 300 g
2
20,6 лв.
Мекота и копринен блясък Softness and silky smooth feel
ДА ВЪЗРОДИШ КОСАТА? ЛЕСНО!.. КАК ДА Я СРЕШИШ Твоята коса е суха, чуплива и непослушна? Тя има нужда от възстановяване! Зареди косата си с „енергия”, подари нов живот на своята прическа! 76
3
3. Крем-балсам за коса „Ананас“ Допълнителна грижа за твоите коси. Възвръща еластичността, мекотата и здравия вид. Облекчава разресването, без да прави косата по тежка и не оставя мазен блясък по нея. Код: 20126, 300 гр Pineapple Hair Cream-Balm Additional care for your hair. Restores the elasticity, softness and healthy looks of your hair. Makes the hair manageable without weighting it down. Doesn’t leave a layer of greasy film. Code: 20126, 300 g
20,6 лв.
THINKING OF HAIR REVIVAL? IT’S EASY! HOW TO COMB IT
грижа за косата
Is your hair dry, fragile and unmanageable? It needs restoration! Boost your hair with energy; grant your hair do with a new wave of life!
7. Шампоан с екстракт от алое
Защита срещу пърхот Protection against dandruff 4
Мека грижа за слаба и тънка коса. Дава обем и блясък.
4. Крем-балсам за коса „Гуава” Прониква в косата, насищайки я с подхранващи вещества, витамин С и кислород. Код: 20111, 250 гр
Код: 20117, 200 гр Aloe Rich Volume Up Hair Shampoo
Guava Hair Cream-Balm Penetrates the hair, filling it with nutrients, vitamin C and oxygen. Code: 20111, 250 g
8
15,9 лв.
Code: 20117, 200 g
16,6 лв.
Да се отървем от раздвоените краища Deliverance from split ends 5
5. Крем-балсам за коса „Папая” Отстранява разслояването и косопада, неутрализира въздействието на вредните компоненти на лакове, пяни и гелове. Код: 20114/01, 300 гр Papaya Hair Cream-Balm Reduces splitting and hair loss, neutralizes the influence of harmful ingredients included in hair styling lacquers, foams and gels. Code: 20114/01, 300 g
20,6 лв.
Природен блясък Natural glow 6
6. Крем-балсам за коса „Жожоба” Екстрактът от жожоба притежава овлажняващи свойства. Придава на косата мекота и копринен блясък. Код: 20112, 250 гр Jojoba Hair Cream-Balm Jojoba extract has moisturizing properties. It gives hair softness and silky shine. Code: 20112, 250 g
Gentle care for weak and thin hair. Provides volume and shine.
7
8. Балсам за коса с екстракт от алое Насища косата с влага и необходими подхранващи елементи, укрепва, дава обем. Код: 20116, 460 мл Aloe Rich Glossy Volume Up Hair Balm Saturates the hair with moisture and essential nutrients, strengthens, and provides volume. Code: 20116, 460 ml
24,9 лв.
15,9 лв.
77
ЛЕКОТА НА ЧИСТОТА!
ЕФЕКТЪТ ОТ ЧИСТОТАТА!
2
1
НЕЖНОСТТА НА РОЗОВИ ЛИСТЕНЦА ИЛИ ГРИЖЛИВИ ПРЕГРЪДКИ НА ТРОПИЧЕСКО МАНГО? ИЗБЕРИ ТВОЕТО ДОКОСВАНЕ...
8 лв.
4
3
7
6
78
5
1. Натурален сапун ръчна изработка „Зелена краставица“ Ароматът на краставица ще подари усещане за вечно лято, ще изпълни банята със свежест. Код: 140106, 85 гр Natural Handmade Soap Green Cucumber The cucumber aroma will give you the feeling of ever-lasting summer filling your bathroom with freshness. Code: 140106, 85 g 2. Натурален сапун ръчна изработка „Тропическо манго“ Опияняващият аромат на манго ще създаде в банята Ви атмосфера на истински тропичен рай. Код: 140105, 85 гр Natural Handmade Soap Tropical Mango The intoxicating mango aroma creates the atmosphere of a real tropical paradise in your bathroom. Code: 140105, 85 g 3. Натурален сапун ръчна изработка „Лавандула“ Успокояващия аромат на лавандула ще помогне да се отпуснете на края на работния ден. Код: 140103, 85 гр Natural Handmade Soap Lavender The relaxing lavender aroma will help you relax at the end of your workday. Code: 140103, 85 g 4. Натурален сапун ръчна изработка „Белла Роза“ Ароматът на рози ще ви настрои на романтична вълна. Код: 140102, 85 гр Natural Handmade Soap Bella Rose The rose aroma will make you feel romantic. Code: 140102, 85 g
5. Натурален сапун ръчна изработка „Освежаващ лимон“ Цитрусовият аромат въодушевява и повдига настроението. Код: 140101, 85 гр Natural Handmade Soap Fresh Lemon The citrus aroma will fill you with enthusiasm and lift your spirits. Code: 140101, 85 g
продукти за хигиена
6. Натурален сапун ръчна изработка „Зелена ябълка“ Ароматът на ябълка ще освежи и зарадва с нови усещания. Код: 140104, 85 гр Natural Handmade Soap Green Apple The apple aroma will invigorate and delight you with new sensations. Code: 140104, 85 g 7. Натурален сапун ръчна изработка „Горска ягода“ Ароматът на диви ягоди оставя върху кожата неповторимия ягодов отпечатък. Код: 140107, 85 гр Natural Handmade Soap Wild Strawberry The wild strawberry aroma leaves an unrepeatable berry trail. Code: 140107, 85 g
EASE OF CLEANLINESS! FRESH EFFECT! 79
Dolce Vita
1. Гел за душ „Мандаринов десерт“ Ярък и радостен, нежен, сладък, дразнещ аромат на мандарина освежава и ободрява. Гелът почиства и тонизира кожата, прояснява съзнанието и помага в борбата с умората. Код: 33701, 200 мл Mandarin Dessert Shower Gel Bright and cheerful, gentle, sweet, invigorating scent of mandarin refreshes and gives you energy. Code: 33701, 200 ml
1 3
12 лв.
2. Гел за душ „Сутрешно кафе“ Най-приятното, с което може да започне новият ден – ободряващ и тонизиращ душ. Позволи си това удоволствие всяка сутрин с душ гела „Сутрешно кафе”. Гелът ще освежи кожата ти и ще ободри с аромата на кафе. Код: 33702, 200 мл
2 4
Morning Coffee Shower Gel The most pleasant way to start a good day is an energizing and invigorating shower. Give yourself this pleasure every morning with the „Morning Coffee” shower gel. The gel refreshes your skin and stimulates with the wonderful aroma of coffee. Code: 33702, 200 ml
12 лв.
3. Крем-гел за душ „Ябълков пай” Нежността на плодовете и разкошната сметаново-кремова текстура на крем-гела ще подарят истинско блаженство. Леката въздушна пяна деликатно почиства кожата, като й придава мекота, гладкост и лек аромат на лято. Код: 33704, 200 мл
5
Apple Pie Shower Cream Gel The delicacy of fruit and a lovely creamy consistency of the gel will give your skin a sense of real bliss. Light and fluff y foam gently cleanses the skin, making it soft, smooth and smelling of summer aroma. Code: 33704, 200 ml
12 лв.
80
грижа за тялото 6. Крем-суфле за тяло „Шоколадова фантазия” Възхитителният десерт за твоята кожа от първия миг ще очарова със своя сладък аромат. Овлажнявайки и защитавайки кожата от сухота, въздушният крем я възстановява и дарява невероятно усещане на нежност. Код: 33707, 240 гр Chocolate Fantasy Body Soufflé From the first moment this amazing dessert for your skin will charm you with its sweet aroma. Moisturizing and protecting the skin from drying, this fluffy foam rebuilds the skin and provides a fabulous feeling of delicacy. Code: 33707, 240 g
19,3 лв.
7. Крем-суфле за тяло „Мандаринов десерт” Нежният крем-суфле с ободряващ, омайващ аромат ще ти подари истинско удоволствие и релакс. Лесно попивайки, кремът овлажнява и защитава кожата, като я прави мека и кадифена. Код: 33705, 240 гр
7 8 6 4. Крем-суфле за тяло „Ябълков пай” Безтегловният нежен крем поддържа оптимално ниво на хидратация на кожата, подхранва, правейки я невероятно мека, еластична и ароматна задълго. Код: 33708, 240 гр Apple Pie Body Soufflé Heavenly light cream maintains optimum moisture level of the skin, nourishing it and making it soft, supple and fragrant for a long time. Code: 33708, 240 g
19,3 лв.
5. Крем-гел за душ „Шоколадова фантазия” Избор за любителите на сладкото! Възхитителният крем-гел с великолепна сметанова текстура ще превърне твоето къпане в истинска наслада и ще напълни ваната с опияняващ аромат на шоколад. Оказва релаксиращо и успокояващо действие върху кожата, правейки я гладка, като коприна. Код: 33703, 200 мл Chocolate Fantasy Shower Cream Gel Excellent choice if you have a sweet tooth ! Amazing creamy gel with a creamy consistency will turn your bath into a fabulous pleasure and fill your bathroom with a wonderful aroma of chocolate. The gel has relaxing properties and makes the skin smooth as silk. Code: 33703, 200 ml
12 лв.
Mandarin Dessert Body Soufflé This most delicate creamy foam with an energetic, seductive aroma will give you a real pleasure and relaxation. Easily absorbed, moisturizes and protects the skin, making it soft and velvety. Code: 33705, 240 g
19,3 лв.
8. Крем-суфле за тяло „Сутрешно кафе” Меката, топящата се текстура на крема възстановява оптималното ниво на хидратация на кожата след душ, без да оставя и следа от чувството на сухота и стегнатост. Код: 33706, 240 гр Morning Coffee Body Soufflé Delikatna, topniejąca konsystencja pianki przywraca optymalny poziom nawilżenia skóry po prysznicu, nie pozostawiając na skórze uczucia przesuszenia i ściągnięcia. Code: 33706, 240 g
19,3 лв. 81
1
1. Сол за тяло „Млечен блус” Млечният протеин подхранва кожата, спомага за обновяването на клетките. Код: 32615, 60 гр Milky Blues Body Salt Scrub Milk proteins nourish the skin and promote cell regeneration. Code: 32615, 60 g
7
4
2
10
8
5
3
11
9
6
Колекция от приятни усещания 82
2. Сол за тяло „Източно сандалово дърво” Сандаловото дърво подмладява, съживява, освежава и тонизира кожата. Код: 32616, 60 гр Oriental Sandal Body Salt Scrub Sandalwood rejuvenates, nourishes, revitalizes and refreshes the skin. Code: 32616, 60 g
5. Сол за тяло „Морски водорасли” Екстрактът от морски водорасли повишава еластичността на кожата, овлажнява и я укрепва. Код: 32613, 60 гр Seaweed Body Salt Scrub Algae extract improves skin elasticity, moisturizes and strengthens it. Code: 32613, 60 g
9. Сол за тяло „Листа от роза” Розата притежава овлажняващ ефект. Код: 32606, 60 гр Rose Petals Body Salt Scrub Rose has moisturizing properties. Code: 32606, 60 g
10. Сол за тяло „Ягодов шейк” 6. Сол за тяло Оказва регенериращо „Кралски жасмин” действие върху кожата, Жасминът подмладява. Арома- обогатява я с макро- и тът освобождава от безсъние- микроелементи, повишава то, подобрява настроението. еластичността. Код: 32608, 60 гр Код: 32607, 60 гр Royal Jasmine Body Salt Scrub Strawberry Shake Body Salt Scrub Jasmin rejuvenates. The aroma will help you fall asleep and The salt has a regenerating efimprove your mood. fect on the skin, enriching it with macro- and microelements and Code: 32608, 60 g 3. Сол за тяло improving its elasticity. „Планинска лавандула” 7. Сол за тяло „Зелен чай” Code: 32607, 60 g Етеричното масло от лаванду- Екстрактът от зелен чай при11. Сол за тяло ла почиства и подхранва кожа- дава на кожата еластичност, „Вълшебна маслина” та, премахва раздразнението и засилва защитните качества. лющенето. Маслината регенерира клетКод: 32614, 60 гр ките на кожата, притежава Код: 32610, 60 гр Green Tea Body Salt Scrub Alpine Lavender Green tea extract gives the skin омекотяващо действие. Код: 32609, 60 гр Body Salt Scrub elasticity and strengthens the Magical Olive Body Salt Scrub Lavender essential oil cleanses immune system. and nourishes the skin, prevents Code: 32614, 60 g Olive oil regenerates skin cells scaling and soothes irritations. and has softening effects. 8. Сол за тяло Code: 32610, 60 g Code: 32609, 60 g „Ободряващ лимон” 4. Сол за тяло Лимонът повишава тонуса на „Ментова свежест” кожата, нормализира Маслото от мента освежава, обмяната на веществата. повишава защитните функции Код: 32611, 60 гр на кожата. Fresh Lemon Код: 32612, 60 гр Body Salt Scrub Mint Splash Body Salt Scrub Lemon increases skin Mint oil perfectly refreshes and elasticity, normalizes increases skin resistance. metabolism. Code: 32612, 60 g Code: 32611, 60 g
4,8 лв.
12. Крем-гел за душ „Алое” Екстрактът от алое е ненадминат хидратант на кожата, придава гъвкавост и еластичност. Код: 32601, 350 гр Aloe Shower Cream Aloe extract perfectly moisturizes the skin, making it supple and flexible. Code: 32601, 350 g
19,1 лв.
16. Лосион за тяло „Копринена роза” Чувствената роза великолепно освежава, насища кожата с неповторим аромат. Код: 32603, 350 гр Silk Rose Body Lotion Sensual rose perfectly refreshed and saturates the skin with a unique flavor. Code: 32603, 350 g
27,1 лв.
13. Пяна за вана „Сладки сънища” Помага за премахване на напрежение, подобрява общото състояние. Код: 32605, 60 гр
грижа за тялото
14
13
Sweet Dream Bath Foam Helps to relieve tension and improves well-being. Code: 32605, 60 g
3,4 лв.
14. Крем-гел за душ „Слънчеви маслини” Екстрактът от маслини в съчетание с меки измиващи съставки грижливо почиства, удължава младостта на кожата. Код: 32602, 350 гр Sunny Olives Shower Cream Olive extract combined with gentle cleansing ingredients carefully cleans and increases the youthfulness of your skin. Code: 32602, 350 g
19,1 лв.
16
12
15. Крем-мляко за тяло „Слънчеви маслини” Маслината и витаминът Е подхранват кожата, даряват мекота и кадифен допир. Код: 32604, 350 гр Sunny Olives Cream-Milk Olive oil and vitamin C nourish the skin, making it soft and velvety. Code: 32604, 350 g
27,1 лв. 15
A collection of otherworldly sensations 83
ВЪЗРАЖДАНЕ ЗА ТВОЯТА КОЖА... С АРОМАТ НА УЗРЕЛИ ЯГОДИ! YOUR SKIN IS REVIVED… WITH THE AROMA OF RIPE BERRIES! деликатно премахва мъртвите клетки активизира клетъчното обновяване поддържа тонуса и еластичността на кожата
gently eliminates dead cells activates cell renewal maintains the skin’s tone and elasticity
Душ гел ексфолиант „Ягодов микс“ Ситните частици от натрошени бадеми ще стимулират клетъчната активност, деликатно ще почистят кожата, правейки я невероятно гладка и кадифена. Ароматът на узрели ягоди мигновено ще приповдигне настроенитето Ви. Код: 30123, 200 мл Mixed Berries Exfoliating Shower Gel Small particles of ground almond stimulate cell activity, gently sloughing the skin, leaving it unbelievably smooth and velvety. The ripe berry aroma immediately lifts the spirits. Code: 30123, 200 ml
84
25,4 лв.
грижа за тялото
АПЕТИТНА ТЕКСТУРА, КОЯТО ПРИЛИЧА НА ВЪЗДУШЕН МУС! MOUTH-WATERING TEXTURE, LOOKS LIKE AN AIRY CREAMY MOUSSE! 1. Аква мус за душ „Лятна праскова”
Summer Peach Shower Mousse
Прави кожата гладка, еластична, кадифено мека и чиста. Благодарение на екстракта от праскова притежава омекотяващи и успокояващи свойства на този плод.
Makes the skin smooth and elastic, velvety soft and clean. Thanks to the peach extract the mousse has softening and soothing effects.
Код: 30107, 240 гр
Code: 30107, 240 g
2. Аква мус за душ „Африканско манго” Образува нежна кремова пяна, която меко почиства и хидратира кожата. Екстрактът от манго притежава свойство да изравнява релефа на кожата, изглажда фините бръчици. Код: 30108, 240 гр
African Mango Shower Mousse Creates a fluff y creamy foam that gently cleanses and moisturizes the skin. Mango extract has properties of leveling the structure of the skin and reducing fine wrinkles. Code: 30108, 240 g
3. Аква мус за душ „Сочно киви” Деликатно почиства и се грижи за кожата всеки ден. Благодарение на екстракта от киви и поддържащите съставки повишава тонуса и укрепва кожата, премахва следите от умора, придава здравословно сияние. Код: 30109, 240 гр
Juicy Kiwi Shower Mousse Gently cleanses and cares for your skin every day. Thanks to the kiwi extract and beauty ingredients, the mousse increases the elasticity and strengthens the skin, removes signs of fatigue and gives the skin a healthy glow. Код: 30109, 240 g
2 1
13,6 лв.
3 85
SPA technology
АРОМАТИ И ТЕКСТУРИ, ПЪЛНИ С ПРИРОДНИ УСЕЩАНИЯ 1
ЗАПОЧВАМЕ ЗЗА АПО ПОЧ ОЧВ ЧВ ВА АМЕ СЕ АМ С СЕЗОНА ЕЗО ЗОНА ЗОН НА С СЪС ЪС ЪС СПА ПРОЦЕДУРИ: СОЛТА ДЕЛИКАТНО ЩЕ ПОЧИСТИ ПОРИТЕ, ПОЗВОЛЯВАЙКИ НА КОЖАТА ПО-ЛЕСНО ДА ДИША, ЩЕ ОБНОВИ ГОРНИЯ СЛОЙ, ЩЕ ПОМОГНЕ ДА ИЗГЛЕЖДА ПО-МЛАДА И ПО-ЕНЕРГИЧНА.
FLAVORS AND CONSISTENCIES, FULL OF ENERGETIC NATURAL SENSATIONS WE START THE SEASON OF SPA PROCEDURES: THE SALT WILL DELICATE CLEANSE THE PORES, ALLOWING THE SKIN TO BREATHE. IT WILL ALSO RENEW THE TOP LAYER OF THE SKIN MAKING IT LOOK MORE YOUTHFUL AND VIGOROUS 86
1. Сол за тяло „Лавандула” Етеричното масло от лавандула ще премахне напрежението. Код: 30214, 380 гр
5
грижа за тялото
4 3 6
Lavender Body Salt Lavender essential oil removes tension. Код: 30214, 380 g 2. Сол за тяло „Медена праскова” Код: 30221, 50 гр Honey Peach Body Salt Code: 30221, 50 g
4,1 лв.
23,8 лв. 2 3. Сол за тяло „Роза” Розата прекрасно ще овлажни, освежи и подмлади кожата. Код: 30216, 380 гр
4. Сол за тяло „Зелен чай” Екстрактът от зелен чай ще помогне на кожата да повиши тонуса. Код: 30215, 380 гр
5. Сол за тяло „Медена праскова” Екстрактът от праскова ще направи кожата ти удивително мека и гладка. Код: 30213, 380 гр
6. Сол за тяло „Грейпфрут“ Екстрактът от грейпфрут в съчетание с морска сол активизира кръвообращението, подхранва кожата, придава й гладък и сияен вид. Код: 30222, 380 гр
Rose Body Salt Rose perfectly moisturizes, refreshes and rejuvenates the skin. Code: 30216, 380 g
Green Tea Body Salt Green tea extract helps to restore skin elasticity. Code: 30215, 380 g
Honey Peach Body Salt Peach extract will make your skin amazingly soft and smooth. Code: 30213, 380 g
Grapefruit Body Salt Grapefruit extract combined with sea salt activates blood circulation and nourishes the skin, making it smooth and radiant. Код: 30222, 380 g
87
НАЙ-ДОБРОТО ОТ ПРИРОДАТА – НА ТВОИТЕ РЪЦЕ! 1. Крем за ръце „Златен женшен” Подхранва, омекотява и защитава кожата на ръцете от външни въздействия. Екстрактът от женшен тонизира и подмладява кожата, повишава нейната еластичност . Kod: 40111, 80 гр Golden Ginseng Hand Cream Provides hand nourishing, softens and protects the skin from external harmful factors. Ginseng extract tones and rejuvenates the skin, improving its elasticity. Code: 40111, 80 g
6,5 лв.
2. Крем за ръце „Морски водорасли” Хранителната формула на крема е обогатена с екстракт от морски водорасли, премахва раздразнението и успокоява кожата на ръцете. Kod: 40112, 80 гр Seaweed Hand Cream The nourishing formula of the cream, enriched with the marine algae extract, reduces the irritation of the skin and soothes it. Code: 40112, 80 g
4 лв.
5 3
1 2
4
3. Крем за ръце „Сладък лимон” Осигурява хидратация на кожата на ръцете, възстановява защитните й качества. Kod: 40110, 80 гр
4. Крем за ръце „Слънчеви маслини” Възстановява мекотата и еластичността на кожата на ръцете. Kod: 40109, 80 гр
5. Подмладяващ крем за ръце с екстракт от линчжи Екстрактът от гъба линчжи ще изглажда кожата ти през целия ден и цялата нощ. Код: 40106, 80 мл
Sweet Lemon Hand Cream Provides moisturizing effects to your hands, restores their immune function. Code: 40110, 80 g
Sunny Olives Hand Cream Restores softness and elasticity to your hands. Code: 40109, 80 g
Lingzhi Rejuvenating Hand Cream Ling Zhi mushroom extract will smoothe your skin all day and all night long. Code: 40106, 80 ml
3,6 лв.
88
3,6 лв.
11,4 лв.
All the best from nature – for your hands!
грижа за тялото
6 7 6. Защитен крем за ръце Защитава кожата на ръцете от неблагоприятните въздействия на околната среда, успокоява, премахва лющенето. Kod: 40107, 80 гр Intensive Hand Care Cream Protects the skin on your hands against the harmful environmental factors, soothes and reduces scaling. Code: 40107, 80 g
5,9 лв.
8 7. Маска за ръце плацентноколагенова подхранваща Хидратира, подхранва, омекотява и стяга кожата на ръцете. Kod: 51407, 1 бр. Placental Collagen Nourishing Hand Mask Moisturizes, nourishes, softens and tightens the skin on your hands. Code: 51407, 1 pc.
5,3 лв.
8. Комплект грижа за ръцете „Копринено съвършенство“ Пилинг гел + нежен солен скраб + крем за ръце. Комплексната процедура възвръща на ръцете мекотата, копринената кожа, възстановява структурата. Kod: 43301/01/02/03, 120+150+80 гр Soft Touch Hand Care Set Scrub-gel + gentle salt scrub + hand cream. This comprehensive procedure restores beauty and silkiness to your hands, by rebuilding their structure. Code: 43301/01/02/03, 120+150+80 g
41 лв.
89
1
5
2 4 3
1. Млечен крем за ръце Ще подари на кожата ти нежност и гладкост. Код: 40101, 80 мл Milk Hand Care Cream Let your skin become tender and smoother. Code: 40101, 80 ml
4,2 лв. 90
2. Крем за ръце с екстракт от овчи ембрион и от алое вера Успокоява кожата на ръцете, намалява лющенето и разслояването на ноктите. Код: 40103, 80 мл Hand Cream with Sheep Embryo and Aloe Vera Extract Soothes hand skin, reduces the peeling of the skin and nail splitting. Code: 40103, 80 ml
3. Подхранващ хидратиращ крем за ръце с овче мляко Съчетание на качества – подхранване и хидратация – за поддържани ръце. Код: 40105, 80 мл Sheep Milk Nourishing Moistening Hand Cream Unique fusion of nourshing and hydrating properties – for your well cared-for hands. Code: 40105, 80 ml
7,8 лв.
6,9 лв.
4. Регенериращ крем за ръце с екстракт от алое вера В състава на крема е алое вера – фитохидратант. Срещу лющене. Код: 40102, 80 мл Aloe Vera Repairing Hand Cream Included in the cream – Aloe Vera – perfect herbal hydrating ingredient. Against skin peeling. Code: 40102, 80 ml
5. Крем за ръце с плацента и перли Спомага за регенерацията на клетките, избелва и изравнява цвета на кожата. Код: 40104, 80 мл Sheep Placenta and Pearl Hand Cream Enhances cell regeneration, brightens and evens out the skin tone. Code: 40104, 80 ml
4,2 лв.
6,9 лв.
6. Пилинг от кожа и мас на змия Премахва загрубелия слой на кожата. Повишава ефективността при употреба на последващите продукти. Код: 31104, 30 g Snake Oil Preventive foot cream Eliminates unpleasant smell and sweating. Code: 31104, 30 g
13 лв.
грижа за тялото
7. Крем за крака със змийска мас Възстановява напуканата кожа. Дарява мекота. Код: 41101, 80 мл
6
7
8
МАС ОТ ЗМИЯ – УНИКАЛНО СРЕДСТВО В ИЗТОЧНАТА МЕДИЦИНА
Snake Oil Foot Cream Restores cracked skin. Provides softness. Code: 41101, 80 ml
SNAKE OIL – UNIQUE ORIENTAL CURE
12 лв.
8. Крем за ръце със змийска мас Спомага за възстановяването на кожата и я омекотява. Код: 41102, 80 мл Snake Oil Hand Cream Promotes the reconstruction of the skin, softens the skin. Code: 41102, 80 ml
9
10
11,4 лв. 9. Профилактичен крем за крака със змийска мас Намалява неприятната миризма и потенето. Код: 41104, 30 гр
10. Регенериращ крем за стъпала със змийска мас Омекотява, спомага за намаляването на втвърдявания и пукнатини. Код: 41103, 30 гр
Snake Oil Preventive Foot Cream Eliminates unpleasant smell and sweating. Code: 41104, 30 g
Snake Oil Repairing Foot Cream Softens, promotes the reduction of calluses and cracks. Code: 41103, 30 g
4,2 лв. 91
Master Herb 1. Солна вана за крака „Китайски билки” Продукт за премахване на умора и тежест в краката. Притежава освежаващ ефект. Код: 41322, 50 гр Chinese Herbs Foot Phyto Salt The way to eliminate fatigue and the sense of heaviness in the legs. The bath provides a refreshing effect. Code: 41322, 50 g
4,1 лв.
ТОНИЗИРАТ, ОТПУСКАТ, ЗАТОПЛЯТ, ОСВЕЖАВАТ… THEY TONE, RELAX, WARM, REFRESH…
2. Солна вана за крака „Лавандула” Успокоява, освобождава от тежест в краката, омекотява загрубялата кожа. Код: 41321, 50 гр Lavender Foot Phyto Salt Sooths, reduces the feeling of heavy legs, soften horny skin. Code: 41321, 50 g
3,6 лв.
3. Солна вана за крака „Чаено дърво” Омекотява кожата на стъпалата, стимулира имунната система. Код: 41320, 50 гр Tea Tree Foot Phyto Salt Softens the skin of the feet and stimulates the immune system. Code: 41320, 50 g
92
3,6 лв.
1
2
3
Talasso
3 В 1! ВЪВ ВСЯКА ФИТОВАНА ИМА ФИТОКОМПЛЕКС + ДЕЗИНФЕКТИРАЩО СРЕДСТВО + МАСАЖНО МАСЛО
грижа за тялото
6
5
3 IN 1! EVERY PHYTOBATH CONTAINS A PHYTOCOMPL EX+DISINFECTANT+MASSA GE OIL 4
6. Тонизираща вана за крака 4. Пила за крака „Master Quartz“ Едната страна премахва грубата кожа. Втората – полира стъпалата. Особено видим ефект се постига след вани за крака. Код: 90202, 1 бр. Маster Quartz HardSkin Remover One side removes horny skin while the reverse one polishes your feet. More visible effect can be achieved after foot bath. Code: 90202, 1 pc.
19 лв.
Намалява усещането на тежест в краката. Код: 42303, 30/32/10 гр 5. Затопляща вана за крака
Warming Jeely Foot Bath
Оказва общоукрепващо действие, притежава затоплящ ефект, премахва усещането за умора в краката.
Strengthens the overall immune system, warms and reduces the feeling of tired legs.
Код: 42302, 24/38/10 гр
Code: 42302, 24/38/10 g
12 лв.
Refreshing Jeely Foot Bath Reduces the feeling of heavy legs. Code: 42303, 30/32/10 g
10,2 лв. 93
ИЗТОЧНИК НА ЖИВИТЕЛНА СИЛА От какво се състоят фитопластирите? What are herbal patches made from? защитен филм за съхраняване на системата
protection foil to protect the system
смес, която задържа в себе си лечебния състав, залепя се върху кожата и освобождава действащите компоненти с постоянна скорост през продължителен период от време
a mixture which contains the preventive composition, adheres to the skin and releases the active substances at a constant rate over a longer period of time
активен състав, съдържащ билкови екстракти, смоли, масла, етерични масла
active ingredients containing extracts of herbs, tar, oils, essential oils
платнена основа и каучуково лепило, в което се поставя пастата
natural material base and India rubber adhesive, into which the paste is put on
SOURCE OF VITALITY 94
Козметичен фитопластир „Янканг“ Код: 30103, 5 бр. Jian Kang Cosmetic Body Phyto Patch Code: 30103, 5 pcs.
11,3 лв.
Козметичен фитопластир „Вутонг“ Код: 30104, 5 бр. Wutong Cosmetic Body Phyto Patch Code: 30104, 5 pcs.
10,1 лв.
Фитопластир „Донфенг“ Код: 30119, 4 бр. Dong Feng Cosmetic Body Phyto Patch Code: 30119, 4 pcs.
13,6 лв.
Фитопластир „Чжуйфен“ Код: 30114, 4 бр. Zhui Feng Cosmetic Body Phyto Patch Code: 30114, 4 pcs.
5,8 лв.
Фитопластир „Тегао“ Код: 30113, 2 бр. Tie Gao Cosmetic Body Phyto Patch Code: 30113, 2 pcs.
ФИТОПЛАСТИРИ – СЪЧЕТАНИЕ НА ВЕКОВНИ ЗНАНИЯ НА КИТАЙСКИТЕ ЛЕЧИТЕЛИ И ДОСТИЖЕНИЯ НА МЕДИЦИНАТА ОТ XXI ВЕК…ЗА ТВОЯ АКТИВЕН ЖИВОТ! HERBAL PATCHES – A COMBINATION OF CENTURIES-OLD TRADITIONS AND KNOWLEDGE OF CHINESE DOCTORS AND ACHIEVEMENTS OF THE TWENTY-FIRST CENTURY MEDICINE… FOR YOUR ACTIVE LIFE!
линия за здраве
8 лв.
Козметичен фитопластир за тяло „Яошен“ Код: 30116, 2 бр. Yaoshen Cosmetic Body Phyto Patch Code: 30116, 2 pcs.
5,8 лв. 95
Altai Sacral
ЦЯЛАТА СИЛА И ЕНЕРГИЯ НА ПРИРОДАТА Е ВЪВ ВАШИТЕ КРАКА! ALL THE STRENGTH AND ENERGY OF NATURE AT YOUR FEET!
Масажен гел „Ортофит“ Препоръчва се за масаж на тялото в областта на ставите на ръцете, краката и гръбначния стълб. Код: 34401, 125 мл
Фитогел за крака „Славитон” Помага да се подобри микроциркулацията на кръвта и да се укрепят стените на кръвоносните съдове. Код: 44402, 125 мл
Orthophyt Body Massage Gel Recommended for body massage in the areas of arm joints, leg joints, spine. Code: 34401, 125 ml
Slaviton Foot Phytogel Improves blood circulation, strengthens vascular walls. Code: 44402, 125 ml
24 лв. ВАНИЛОВО МАСЛО, ДИМЕТИЛСУЛФОН, ЕКСТРАКТ ОТ РОЗМАРИН, ПРОПОЛИС, БОРОВИ ИГЛИЧКИ, ЗЕХТИН, ЕВКАЛИПТ, МЕНТА VANILLYL ETHER, DIMETHYL SULFONE, EXTRACTS OF ROSEMARY, PROPOLIS, FIR NEEDLES, OLIVE OIL, EUCALYPTUS OIL, MINT OIL
96
18,4 лв.
ЕКСТРАКТИ ОТ КОНСКИ КЕСТЕН, ЛАЙКА, ХМЕЛ, МАЩЕРКА, РОЗМАРИН, ХАМАМЕЛИС. Премахва умората в краката Възвръща на краката лекота
EXTRACTS OF HORSE CHESTNUT, CHAMOMILE, HOPS, THYME, ROSEMARY, WITCH HAZEL Removes leg fatigue Restores lightness to the leg
Master Herb
1. Детоксикационен пластир за крака Помага да се нормализира микроциркулацията, да се възстанови жизнената дейност на клетките, стимулира възстановяването на функциите на организма, помага да се избегнат страничните ефекти от приема на лекарства. Код: 41314, 2 бр. Feet Patch Improves microcirculation, restores cell vitality, stimulates renewal of the body functions, helps to avoid the side effects of medications. Code: 41314, 2 pcs.
11,8 лв.
линия за здраве
МАЙСТОРСКИ ВЪЗВРЪЩАТ ЛЕКОТАТА! LETS YOU REGAIN LIGHTNESS IN A MASTERLY FASHION!
СЪСТАВ: ТУРМАЛИНОВ ПРАХ, БАМБУКОВ И БУКОВ (ДЪРВЕСЕН) ОЦЕТ, ДЕКСТРИН, КОРЕН ОТ ДЖИНДЖИФИЛ, ГЛУХАРЧЕ. Турмалинът усилва действието на активните компоненти на маската, което подпомага: – подобрява обменните процеси в клетките на кожата, – подем на общия тонус на организма, – нормализира обмяната на веществата, – отстранява чувството за умора в краката. CONTENTS: TOURMALINE POWDER, BAMBOO AND BEECH (WOOD) VINEGAR, DEXTRIN, GINGER ROOT, COMMON DANDELION Tourmaline increases the effect of the mask’s active components, which helps to: – improve skin-cell metabolism, – tone the body as a whole, – normalise metabolism, – eliminate the feeling of tiredness in your legs.
1
2
2. Детоксикационна маска за крака с турмалин Притежава естествена абсорбираща способност и антиоксикадантни свойства. Код: 41326, 10 оп. х 2 бр. Tourmaline Detoxifying Feet Mask Natural absorption and antioxidant properties. Code: 41326, 10 packages х 2 pcs.
95,4 лв. 97
Shambhala Gifts
ОТ ПОЛЗА ЗА ТЯЛОТО: ИЗБАВИ СЕ ОТ ИЗЛИШНОТО! Фиточайовете «Даровете на Шамбала» са отлично средство да заредиш своя организъм с енергия и сила!
18,8 лв. Фиточай „Тибетски сбор” Състав: жълт кантарион, цветове от лайка, брезови пъпки, цветове от безсмъртниче. Код: 123923, 30 филтър-пакетчета по 1,5 гр
Фиточай за стомаха с бяла ружа Състав: корен от китайска ангелика, листа от бергения, ленено семе, листа от мeнта, цикория, корен от бяла ружа, лайка, корен от женско биле. Код: 123916, 30 филтър-пакетчета по 1,5 гр
Прочистващ фиточай с бял оман Състав: Корен от оман, листа от мента, листа от сена, корени и коренища от женско биле, плодове на кориандър, ленено семе, цветове от аптечна лайка, плодове на шипка. Код: 123920, 30 филтър-пакетчета по 1,5 гр
Tibetan Species Phytotea Contents: common St. John’s-wort, birch buds, immortelle and wild chamomile flowers. Code: 123923, 30 filter-bags 1,5 g
Gastric Phytotea with Althaea Contents: Althaea root, licorice root and rootstock, angelica sinensis root, bergenia leaves, peppermint leaves, linseed, wild chamomile flowers, chicory grass. Code: 123916, 30 filter-bags 1,5 g
Cleansing Phytotea with Elecampane Contents: elecampane root and rootstock, licorice root and rootstock, cassia fistula leaves, peppermint leaves, linseed, coriander fruit, briar fruit, wild chamomile. Code: 123920, 30 filter-bags 1,5 g
98
линия за здраве
FOR THE BENEFIT OF YOUR BODY: GET RID OF EVERYTHING EXTRA! Shambhala Gifts phytoteas are the best way to charge your body with energy and vigour!
18,8 лв. Фиточай точа о ай й за за кръвоносните кръвоно ръв ъвоно ъв он о но осни сн ни н ите съдове съд дове е с детелина де ел дете дет елина ели н Състав: глог, ортосифон, маточина, детелина, риган, подбел, бреза, розмарин, невен. Код: 123915, 30 филтър-пакетчета по 2 гр Vascular Phytotea with Clover Contents: red clover grass and flowers, Melissa officinalis, marjoram, blood red hawthorn fruit, birch leaves, tussilago leaves, rosemary leaves, marigold flowers, orthosiphon aristatus. Code: 123915, 30 filter-bags 2 g
Фиточай за бъбреци Състав: шипка, ортосифон, пача трева, гаултерия, лайка, листа от бреза, мечо грозде, розмарин. Код: 123922, 30 филтър-пакетчета по 1,5 гр
Фиточай за черния дроб с бял трън Състав: бял трън, жълт смил, жълт кантарион, пача трева, маточина, колониблизалца на царевица, кимион. Код: 123921, 30 филтър-пакетчета по 1,5 гр
Nephritic Phytotea Contents: orthosiphon aristatus, bearberry leaves, birch leaves, rosemary leaves, common pipsissewa, knot grass, briar fruit, wild chamomile. Code: 123922, 30 filter-bags 1,5 g
Hepatic Phytotea with Holy Thistle Contents: holy thistle fruit, caraway fruit, immortelle flowers, corn stigmas, St. John’s wort grass and flowers, knot grass, Melissa officinalis. Code: 123921, 30 filter-bags 1,5 g
99
Shambhala Gifts БЕЗЦЕННИТЕ ДАРОВЕ НА ПРИРОДАТА ЗА ПРЕКРАСНАТА ПОЛОВИНА НА ЧОВЕЧЕСТВОТО… PRICELESS GIFTS OF NATURE FOR THE FAIRER SEX…
18,8 лв. Фиточай с китайска ангелика и салвия за жени Kитайска ангелика, пурпурна ехинацея, листа от маточина, ортилия, японска софора, къпинови листа, кора от трепетлика. Код: 123914, 30 филтър-пакетчета по 2 гр 1. Phytotea with Angelica Sinensis and Salvia for Women Angelica simensis root and rootstock, purple Echinacea, orthilia secunda, Melissa officinalis, sage and blackberry leaves, Sophora Japonica fruit, calendula flowers, aspen bark. Code: 123914, 30 filter-bags 2 g
100
2
Фиточай с китайска ангелика и ортилия за жени Стръкове ортилия, стръкове и цветове риган, плодове от шипка, цветове от филипендула, цветове от лайка. Код: 123911, 30 филтър-пакетчета по 1,5 гр Phytotea with Angelica Sinensis and Orthilia Secunda for Women Angelica simensis root and rootstock, licorice root and rootstock, orthilia secunda, burdock, meal monger, marjoram, sage and nettle leaves. Code: 123911, 30 filter-bags 1,5 g
Фиточай със златен корен Златен корен, китайска ангелика, невен, ленено семе, лайка, пурпурна ехинацея. Код: 123912, 30 филтър-пакетчета по 2 гр Phytotea with Angelica Sinensis and Rhodiola for Women Angelica simensis root and rootstock, rhodiola quandrifida root and rootstock, marigold and wild chamomile flowers, purple Echinacea, linseed. Code: 123912, 30 filter-bags 2 g
Фиточай с китайска ангелика и филипендула за жени Корен и коренища от китайска ангелика, филипендула (брястолистно орехче), корен от репей, риган, лайка, корен и коренища от бял оман, корени от женско биле, дяволска уста. Код: 123913, 30 филтър-пакетчета по 2 гр Phytotea with Angelica Sinensis and Dropwort for Women Angelica simensis root and rootstock, elecampane and licorice root and rootstock, burdock root, dropwort, marjoram, motherwort, wild chamomile flowers. Code: 123913, 30 filter-bags 2 g
Shambhala Gifts
линия за здраве
Фиточайове TainDe, направени от дивите растения на Алтай, ще върнат душевната хармония, ще подарят нова жизнена енергия, ще се запомнят с неповторим оригинален вкус. TianDe phytoteas made from wild Altai herbs will restore emotional harmony, provide new vitality, and be remembered for their one-of-a-kind, original taste.
18,8 лв. Фиточай с горска върбовка и левзея за мъже Състав: корени от маралов корен, горска върбовка, жълт кантарион, листа коприва, цикория, плод шипка, листа розмарин, съцветия хмел. Код: 123917, 30 филтър-пакетчета по 1,5 гр
Фиточай с горска върбовка и блатен петолистник за мъже Състав: коренища и корени от левзея, горска върбовка, коренища и корени от блатен петолистник, корен от репей, филипендула, листа от мечо грозде, плодове на див копър, листа градински чай, листа от бреза, бял равнец. Код: 123918, 30 филтър-пакетчета по 1,5 гр
Phytotea with Epilobium Angustifolium and Rhaponticum for Men Contents: rhaponticum root and rootstock, epilobium angustifolium, St. John’s wort, chicory grass, nettle leaves, briar fruits, hop flower heads. Code: 123917, 30 filter-bags 1,5 g
Phytotea with Epilobium Angustifolium and Marsh Cinquefoil for Men Contents: rhaponticum root and rootstock, marsh cinquefoil root and rootstock, epilobium angustifolium, meal monger, milfoil, burdock root, bearberry leaves, sage and birth leaves, fennel fruit. Code: 123918, 30 filter-bags 1,5 g
Фиточай с горска върбовка и маточина за мъже Състав: корени и коренища от левзея, кипрея, листа от френско грозде, мелиса /маточина/, стъбла и цветове на курилски чай, мащерка, дяволска уста. Код: 123919, 30 филтър-пакетчета по 1,5 гр Phytotea with Epilobium Angustifolium and Melissa for Men Contents: epilobium angustifolium, Melissa, thyme, motherwort, potentilla fruticosa, currant leaves. Code: 123919, 30 filter-bags 1,5 g
101
Ежедневни превръзки с билки и ментол „Нефритена свежест“ Код: 61909, 20 бр.
Хигиенични превръзки с билки за критични дни „Нефритена свежест“ Код: 61906, 10 бр. Nephritic Freshness Day Hygiene Pads with Herbal Extracts Code: 61906, 10 pcs.
11,3 лв.
Nephritic Freshness Panty Liners with Mint And Herbal Extracts Code: 61909, 20 pcs.
10,6 лв. Супер тънки ежедневни превръзки с билки „Нефритена свежест“ Код: 61908, 18 бр. Nephritic Freshness Ultra Thin Panty Liners with Herbal Extracts Code: 61908, 18 pcs.
11,2 лв.
Сигурна защита – увереност в себе си Reliable protection self-confidence 102
Хигиенични превръзки с билки за критични нощи „Нефритена свежест“ Код: 61907, 10 бр. Nephritic Freshness Night Hygiene Pads with Herbal Extracts Code: 61907, 10 pcs.
11,3 лв.
Супер тънки ежедневни превръзки с билки и ментол „Нефритена свежест“ Код: 61910, 18 бр. Nephritic Freshness Ultra Thin Panty Liners With Mint and Herbal Extracts Code: 61910, 18 pcs.
9,9 лв. Ежедневни превръзки с билки „Нефритена свежест“ Код: 61905, 20 бр. Nephritic Freshness Panty Liners with Herbal Extract Code: 61905, 20 pcs.
12,1 лв.
Ежедневни дамски превръзки с екстракт от алое „Нефритена свежест” Код: 61911, 20 бр. Nephritic Freshness Panty Liners with Aloe Extract Code: 61911, 20 pcs.
12,1 лв.
• осигуряват свежест и комфорт • блокират неприятната миризма • надеждно задържат влагата • ensure freshness and comfort • eliminate unpleasant smell • perfectly retain moisture
Нежен гел за деликатна грижа Нежно почиства и омекотява кожата, задълго дарява фин приятен аромат и чувство на свежест. Подходящ за постоянно използване.
линия за здраве
Код: 64404, 360 мл Gentle Gel for Delicate Care Gently cleanses and softens the skin, provides a light pleasant aroma and long-lasting feeling of freshness. Suitable for daily use. Code: 64404, 360 ml
Ежедневни превръзки „Енергия на билките“ Код: 61901, 20 бр.
Herbal Energies Phytomembrane Panty Liners Code: 61901, 20 pcs.
18 лв. Превръзки за критични Herbal Energies Day Phytoдни „Енергия на билките“ membrane Hygiene Pads Код: 61902, 8 бр. Code: 61902, 8 pcs.
18 лв. Превръзки за критични нощи „Енергия на билките“ Код: 61903, 8 бр.
Herbal Energies Night Phytomembrane Hygiene Pads Code: 61903, 8 pcs.
20,6 лв.
23,8 лв.
Ежедневна дамска превръзка „Енергия на живота“ Ефективността на превръзката се осигурява от фитопълнител от гъсти екстракти и сухи билки. Китайските целители ги наричат „същност на растението”. Код: 63601, 1 бр. Life Energies Daily Panty Liner The effectiveness of the pantyliner is ensured by the herbal content of dense extracts and dry herbs. The Chinese healers called it „the soul of the plant”. Code: 63601, 1 pc.
4,4 лв. 103
НЕВЕРОЯТНО ЧУВСТВО ЗА КОМФОРТ ВСЕКИ ДЕН! FANTASTIC FEELING OF COMFORT EVERY DAY! Ежедневнa хигиенична превръзка „Нежна грижа“
Gentle Care Daily Panty Liner
Мекият горен слой от естествен материал веднага пропуска влагата навътре, осигурявайки продължително усещане за свежест и комфорт. Вътрешната фитомемебрана притежава защитна функция, способства унищожаването на бактериите.
The soft upper layer, made of a natural fabric immediately lets moisture in, providing a long-lasting feeling of freshness and comfort. The inner phyto-insert with protective functions helps to exterminate bacteria.
Код: 60145, 1 бр.
Code: 60145, 1 pс.
4,2 лв.
Алунит: възпрепятства образуването на неприятна миризма. Борнейска камфора: притежава противовъзпалителни и антибактериални свойства. Ангелика: обезболява, притежава диуретични свойства. Глухарче: стимулира локалния имунитет. Японска софора: възстановява и укрепва стените на кръвоносните съдове. Японски Орлови нокти: възстановява баланса на естествената микрофлора. Мента: има лек охлаждащ ефект на раздразнените участъци. Жасминовидна гардения: има антисептично, възбуждащо и тонизиращо действие. Индийска хризантема: усилва устойчивостта на кожата към въздействието на околната среда.
104
Alum stone: prevents the occurence of an unpleasant odour. Borneol: anti-inflammatory and anti-bacterial properties. Angelica: restores the endocrine profile. Dandelion: stimulates local immunity. Sophora Japonica: restores and thickens vascular walls. Japanese honeysuckle: restores the natural microflora balance. Mint: gentle cooling effect on irritated areas. Gardenia: antiseptic, energizing and toning effect. Common chrysanthemum: improves the skin’s immunity to harmful environmental impacts.
ТВОЯТ ПЛАН ЗА БЛИЗКОТО БЪДЕЩЕ: АКТИВЕН, БОДЪР ЖИВОТ, ИЗПЪЛНЕН С КРАСОТА И ЗДРАВЕ? ФУНКЦИОНАЛНИТЕ КОМПЛЕКСИ TAINDE ЩЕ ТИ ПОМОГНАТ ДА РЕАЛИЗИРАШ ЗАМИСЛЕНОТО. YOUR PLAN FOR THE IMMEDIATE FUTURE: AN ACTIVE, ENERGETIC LIFE FULL OF BEAUTY AND HEALTH? TIANDE FUNCTIONAL COMPLEXES WILL HELP YOU TURN YOUR IDEAS INTO REALITY!
а
!
р а сот
ивно
Energy
5+ Ен
ергия
!
tivity
5+ т
Ак
5+ К
Ac
ст
B
e a ut y
линия за здраве БАД „Пьяолян” Съдържа вещества, подпомагащи укрепването на структурата на косата и подобряване състоянието на ноктите и кожата. Код: 113007, 30 капсули Piaoliang Food Supplement Contains substances helping to strengthen your hair structure, improve the condition of your nails and skin. Code: 113007, 30 capsules
43,8 лв.
БАД „Фу-син” Съдържа вещества, подпомагащи поддържането на силите на организма при големи физически и умствени натоварвания и повишаващи работоспособността. Код: 113008, 30 капсули FU-XING Food Supplement Contains substances helping to maintain your vigour in case of heavy physical and mental workload, boost productivity. Code: 113008, 30 capsules
43,8 лв.
БАД „Шоусин” Съдържа вещества, подпомагащи подобряването на работата на сърдечно-съдовата система и повишаващи съпротивителните сили на организма срещу неблагоприятните фактори на околната среда. Код: 113009, 30 капсули Shouxing Food Supplement Contains substances helping to improve the cardiovascular system’s functioning and increase the body’s resistance to adverse environmental factors. Code: 113009, 30 capsules
50,8 лв. 105
ЕНЕРГИЯ НА ЖИВОТА ВСЕКИ ДЕН VITAL ENERGY EVERY DAY
БАД Таблетки с екстракт от гроздови семки Основните компоненти на комплекса са източници на природни антиоксиданти. Код: 113001, 30 таблетки Food Supplement Pills with Grape Seed Extract
БАД „Комплекс с орех”
БАД „Цитрокалцевит”
БАД „Бял трън с рибофлавин”
Продуктът е на основата на екстракт от листата на «дървото на живота» - гръцки орех и легендарния «крал на гъбите» шийтаке. Понижава риска от развитието на паразитни инфекции.
Източник на биодостъпен калций и основните витамини (А, В1, В2, В6, С, Е), които благотворно влияят на работата на всички системи на организма.
Допълнителен източник на флавонолигнан и витамин В2 (рибофлавин), необходим за пълноценната работа на черния дроб.
Код: 113004, 60 таблетки
Код: 113003, 30 таблетки
Код: 113010, 30 таблетки
Food Supplement CITROCALCEVIT
Food Supplement Holy Thistle with Riboflavin
Food Supplement Walnut Complex
A source of bioavailable calcium and basic The main components of the complex The product is based on “tree-of-life” leaf extract vitamins (А, В1, В2, В6, С, Е) that favourably are sources of natural antioxidants. – walnut and the legendary “mushroom king” influence the functioning of all the body’s shiitake. Lowers the risk of parasitical infections. systems. Code: 113001, 30 pills
33,8 лв.
106
Code: 113003, 30 pills
34,6 лв.
Code: 113004, 60 pills
28,5 лв.
Additional source of flavolignans and vitamin В2 (riboflavin), as required for proper liver functioning. Code: 113010, 30 pills
27,7 лв.
линия за здраве
ПОЛЗАТА С ВКУС! GOOD FOR YOU – TASTES GREAT!
Фибропект „Ябълка с джинджифил”
Фибропект с лимонени сушени сливи
Активните компоненти на средството подпомагат за прочистването на организма и повишаването на показателите на имунитета.
Активните компоненти на средството подпомагат за нормализиране на работата на стомашно-чревния тракт и прочистването на организма.
Код: 113006, 140 гр, 10 пакета
Код: 113005, 150 гр, 10 пакета
Fiberpect. Ginger Apple Pectin Jelly
Fiberpect. Lemon Prune Pectin Jelly
The product’s active components promote body cleansing, boosting immunity.
The product’s active components help to normalise the gastrointestinal tract’s functioning, promote body cleansing.
Code: 113006, 140 g, 10 sachets
Code: 113005, 150 g, 10 sachets
34,6 лв.
34,6 лв.
БАД Плодове на алексанрийска сена (Китайски кафени зърна) Има приятен мек вкус, подобрява храносмилането, помагайки да се засили имунитета.
Чай от джинджифил Cъдържа витамини А, В1, В2, В3, В4, В5, В6, В9, С, Е, К, множество незаменими киселини и минерали. Код: 120105, 1 пакетче, 18 гр Ginger Tea
Код: 120109, 1 пакетче, 10 гр Chinese Coffee Beans Drink Has a pleasant mild taste, improves digestion, helping to boost immunity. Code: 120109, 1 bag, 10 g
It contains vitamins А, В1, В2, В3, В4, В5, В6, В9, С, Е, F, many irreplaceable acids and minerals. Code: 120105, 1 sachet, 18 g
1,5 лв.
3,9 лв. 107
ЗАЩО ТРЯБВА ДА ПИЕМ ЧАЙ «НОНИ»? ЗА ДА БЪДЕМ ЗДРАВИ, ДА ЖИВЕЕМ АКТИВНО И ДЪЛГО! Чай «Нони» 100% се състои от сушените плодове на това растение. В процеса на обработването суровината не се подлага на химическо въздействие. Затова в напитката се запазва максималното количество отт полезните вещества на нони. о Нони Н он е източник на почти всички витамини и минерали, в този плод в итам има повече от 150 биологично и ма п ов активни а ктивни компоненти, сред коии значително тто о антиоксиданти антиок ссъдържание ъдържан на аминокиселини.
Плодов чай „Нони” Код: 120104, 15 пакетчета по 2 гр
Noni Fruit Tea Code: 120104, 15 tea bags x 2 g
146,2 лв. 108
линия за здраве
WHY SHOULD YOU DRINK NONI TEA? IN ORDER TO BE HEALTHY, TO HAVE AN ACTIVE AND LONG LIFE! Noni tea is 100%-made from the dry fruit of the plant. The raw material is not subject to any chemicals in the course of processing. For this reason, the maximum number of useful noni substances is preserved in the drink. Noni is a source of practically all vitamins and minerals; the fruit contains more than 150 biologicallyactive components, with antioxidants and a considerable number of amino acids among them.
109
Съдържание Аксесоари Дискове за почистване на лак ....................................................... 43 Инструменти за маникюр и педикюр ....................................... 43, 93 Лента за коса ......................................... 41 Почистваща кърпичка ..................... 29 Козметични гъби ............ 30, 33, 39, 50 Острилка за моливи ......................... 53 Декоративна козметика Гланц за устни ............................... 43-44 Блясък за лице ..................................... 53 Червила .............................. 42, 47, 49, 50 Моливи .............................................. 51-52 Руж бронзант ........................................ 45 Продукти за мигли ....... 46, 48, 52, 53 Тонални продукти ................ 45-46, 53 Линия за здраве Напитки .................................. 98-101, 108 Серия Altai sacral ................................ 96 Серия Master Herb ...................... 92, 97 Продукти за лична хигиена на жените .................................... 102-104 Фитопластири за тяло ............... 94-95 Парфюми ........................................ 56-57 Продукти за хигиена Балсам за устни .................................... 61 Кристален дезодорант .................... 60 Продукти за устна хигиена ...... 58-59 Продукти за интимна хигиена ... 103 Грижа за косата Възстановяващ неизмиващ се серум за коса .................................. 67 Маски за коса ....................................... 71 Серия Aloe Rich ................................... 77 Серия Bio Rehab .................................. 68 Серия Fruit Energy ........................ 70, 76 Серия Master Herb ....................... 74-75 Продукти «Женшен» ......................... 73 Продукти «Линчжи» .......................... 72 Продукти «Шоу ву» ............................ 72 Шампоан на основата на сапунен орех .................................. 66
Contents Грижа за лицето Възстановяващи серуми в капсули ................................................ 26 Козметични маски ......... 22, 25, 33-41 Мезоролер ............................................ 27 Серия Snake Factor .............................4-5 Серия Sheep Placenta .................. 12-13 Серия «203040…» ......................... 18-23 Серия Collagen Active ................ 24-25 Серия Marine Collagen ............... 10-11 Серия Solution ..................................... 28 Серия SРА technology ..... 30-31, 40, 62-63, 86-87 Серия Tibetan Herbs .................... 16-17 Серия Vitamin C ................................... 29 Серия Zhenfei perfect ................. 14-15 Серия антиакне Master Herb ... 32-33 Трансдермален комплекс Nano Corrector ..................................... 27 Серия Snail Secret .............................. 6-7 Серия Asian Beauty ............................... 9 Botoluxe .......................................................8 Серия Pro Botanic ................................. 34 Серия козметични продукти за мъже ........................ 54-56 Грижа за тялото Антицелулитни продукти .................................. 25, 63-64 Спа продукти ................................. 78-87 Продукти за грижа за кожата на бюста ..................... 63, 65 Продукти за грижа за кожата на тялото .............. 62-63, 65 Продукти за грижа за кожата на краката .................. 91-93 Продукти за грижа за кожата на ръцете ................... 88-90 Продукти за дома .................... 2-3 Wellness ............................. 105-107
Accessories Nail polish remover pads .................. 43 Manicure and pedicure accessories ....................................... 45, 93 Headband ................................................ 41 Make up remover ................................. 29 Cosmetic sponges ........... 30, 33, 39, 50 Pencil sharpener ................................... 53 Makeup cosmetics Lip gloss ............................................ 43-44 Face gloss ................................................ 53 Lipstick ................................. 42, 47, 49, 50 Pencils ................................................ 51-52 Blushers ................................................... 45 Cosmetics for eyelashes........46, 48, 52, 53 Foundations .............................. 45-46, 53 Health line Drinks ...................................... 98-101, 108 Altai series Sacral ................................. 96 Master Herb series ........................ 92, 97 Intimate hygiene products for women ................................... 102-104 Herbal phyto patches ................... 94-95 Perfumes .......................................... 56-57 Sanitary products Lip balms .................................................. 61 Crystal body deodorant .................... 60 Oral hygiene products ................. 58-59 Intimate hygiene products ............ 103 Hair care Reconstructive hair serum without rinsing ..................................... 67 Hair masks ............................................... 71 Aloe Rich series ..................................... 77 Bio Rehab series ................................... 68 Fruit Energy series ......................... 70, 76 Master Herb series ......................... 74-75 Ginseng series ....................................... 73 Ling Zhi series ....................................... 72
Shau Wu series ...................................... 72 Soap nut based shampoo ................. 66 Face care Reconstructive serum in capsules .............................................. 26 Cosmetic masks ................ 22, 25, 33-41 Mezoroller ............................................... 27 Snake Factor series ...............................4-5 Sheep Placenta series .................... 12-13 „203040…” series ........................... 18-23 Collagen Active series .................. 24-25 Marine Collagen series ................. 10-11 Solution series ....................................... 28 SPA technology series ................. 30-31, 40, 62-63, 86-87 Tibetan Herbs series ..................... 16-17 Vitamin C series .................................... 29 Zhenfei perfect series .................. 14-15 Master Herb anti acne series ............................... 32-33 Nano Corrector transdermal complex ......................... 27 Snail Secret series ............................... 6-7 Asian Beauty series ................................ 9 Botoluxe ..................................................... 8 Pro Botanic series .................................. 34 Line of cosmetic products for men .................................... 54-56 Body care Anti-cellulite cosmetics ................................ 25, 63-64 SPA cosmetics .................................. 78-87 Breast skin care cosmetics ......... 63, 65 Belly skin care cosmetics ...... 62-63, 65 Feet skin care cosmetics ............. 91-93 Hand skin care cosmetics .......... 88-90 For home .................................... 2-3 Wellness ............................. 105-107
Ecosphere
РЕВОЛЮЦИОННА ТЕХНОЛОГИЯ ЗА ПРАНЕ
REVOLUTIONARY TECHNOLOGY Средство за екологично и икономично пране. Сферите са 100% от естествени съставки - турмалинови пелети, зеолити, рядкоземни метали, сребро. Те не включват повърхностно активни вещества, фосфати и други синтетични вещества. Благодарение отсъствието на агресивни химически компоненти сферите са безвредни за околната среда. Не предизвикват дразнене. Заменят перилния препарат и омекотител. Гранулите на сферите имат анти-бактериално действие, премахват неприятни миризми. Даряват на тъканите мекота, свежест и защита на цветовете. Подходящи за ръчно и машинно пране както в топла, така и в студена вода. Средството не е предназначено за избелване и премахване на петна от различен произход. Не се препоръчва да се използват сферите за пране на продукти от вълна, коприна и деликатни тъкани.
2
Турмалинови сфери за пране
Tourmaline washing spheres
Код: 144301, 2 бр.
Code: 144301, 2 pcs.
88,5 лв.
Ecological and economical laundry detergent. The spheres contain 100% natural ingredients – tourmaline beads, zeolites, rare earth elements, silver. Spheres don’t contain surface active agents, phosphates and other synthetic substances. Because no aggressive chemical substances were used to produce the spheres, they cause no harm to the environment. They don’t trigger allergic reactions. Can be used instead of both washing powder and fabric softener. The beads in the spheres have antibacterial properties and can remove unpleasant odors. The spheres provide color protection, as well as make the fabric soft and fresh. Can be used for hand and machine washing in both warm and cold water. The detergent is not supposed to be used as a bleach or a stain remover, used in order to remove the stains of various origin. It is not advisable to use the spheres for washing products made from wool, silk or other delicate fabrics.
ИЗПЪЛНЕН С ЦВЕТОВЕ НА ЛАВАНДУЛА,
ГРИЖА И ЛЮБОВ… ЩЕ ПОМОГНЕ ЗА ПО-СПОКОЙНО ПРЕЖИВЯВАНЕ НА ЗАДРЪСТВАНЕТО, АКО ШОФИРАТЕ ПОМАГА ЗА ОТПУСКАНЕ И ПРЕМАХВАНЕ НА СТРЕС ЩЕ ПОДАРИ СПОКОЕН И ДЪЛБОК СЪН НА ВЪЗРАСТНИТЕ ЩЕ УСПОКОИ БЕБЕТО ЩЕ БЪДЕ ПОЛЕЗЕН ПО ВРЕМЕ НА ЕПИДЕМИИ НА ВИРУСНИ ЗАБОЛЯВАНИЯ ЩЕ ЗАЩИТИ ДОМА ВИ ОТ НАСЕКОМИ
400 рубли от покупката на всяко мече ще бъдат преведени в благотворителен фонд, спасяващ деца с тежки заболявания на мозъка
продукти за дома
FILLED WITH LAVENDER FLOWERS,
CARE AND LOVE… RUB 400 from the sale of each bear will be donated to a charitable foundation that helps save children suffering from serious brain illnesses.
HELPS YOU STAY CALMER IN TRAFFIC JAMS WHEN YOU’RE DRIVING HELPS YOU RELAX AND RELIEVE STRESS ALLOWS GROWN-UPS TO SLEEP SERENELY AND DEEPLY CALMS SMALL CHILDREN KEEPS YOU HEALTHY DURING THE SEASON WHEN PEOPLE OFTEN CATCH COLD PROTECTS YOUR HOUSE FROM INSECTS
Aроматизирана възглавничка „Мече с лавандула” Приятното на допир мече еч че е ще изпълни стаятата, кабинета или салона н наа колата с приятен аромат мат ат на лавандула. Код: 90154, 1 бр., 30 см м
Lavender Bear Scented Pillow This cuddly teddy bear will fill your room, office or car with the pleasant aroma of lavender. Code: 90154, 1 рс., 30 cm
86,2 лв.
Шампоан на основата на сапунен орех Шампоан на основата на сапонин е обогатен с екстракти от билки и други натурални инградиенти. Почиства кожата на главата, косите, укрепва ги по цялата дължина. Придава им блясък, наситен цвят и сила. Способства за лесно оформяне на прическа. Подходящ за ежедневна употреба.
99,99%
Каталог 2016
НАТУРАЛНИ КОМПОНЕНТИ NATURAL COMPONENTS
Код: 24302, 300 мл Soap Nut Shampoo Saponins based shampoo, enriched with herbal extracts and other. Cleanses the scalp and the hair, effectively strengthening them. Gives the hair the shine, saturated colour and strength. Helps to maintain the hairstyle. Suitable for everyday hair care. Code: 24302, 300 ml
44,4 лв.
ВАШИЯТ КОНСУЛТАНТ YOUR CONSULTANT
www.tiande.eu Сatalog 2016