5 minute read
ΑΝ AMAZING JOURNEY
1936
• Thanks largely to the poster campaigns, Greece welcomes an unprecedented 160,000 tourists
• The GNTO is dissolved and its mandate is transferred to the newly formed Vice Ministry of Press and Tourism
• Χάρη σε μεγάλο βαθμό στις προωθητικές αφίσες, η Ελλάδα υποδέχεται 160.000 τουρίστες
• Ο ΕΟΤ διαλύεται και οι αρμοδιότητές του μεταβιβάζονται στο νεοσύστατο
1929
• The first form of the GNTO is established under the Ministry of National Economy
• Launch of the GNTO’s iconic inaugural poster campaign
• Σύσταση πρώτης μορφής του ΕΟΤ υπό την εποπτεία του
Υπουργείου Εθνικής Οικονομίας
• Παρουσίαση της εμβληματικής πρώτης αφίσας του ΕΟΤ
1943
• Creation of the Directorate of Tourism, Spa Towns and Exhibitions within the Ministry of National Economy
• Συστήνεται στο Υπουργείο Εθνικής Οικονομίας η Γενική Διεύθυνση Τουρισμού, Λουτροπόλεων και Εκθέσεων
1948
• The Marshall Plan is enacted, kickstarting an era of growth and development
• Θεσπίζεται το σχέδιο Μάρσαλ δίνοντας ώθηση σε μια εποχή ανάπτυξης
1950
• The GNTO is formally reestablished
• Launch of the Xenia Hotels project, an ambitious construction project designed to boost accommodation across the country
• Ανασύσταση του ΕΟΤ
• Έναρξη του προγράμματος των ξενοδοχείων
Ξενία με στόχο τη βελτίωση και αναβάθμιση των υπηρεσιών της φιλοξενίας σε όλη τη χώρα
1952
• Opening of the first GNTO office abroad, in Paris, France
1968
• Arrivals break the 1 million watershed
1974
• Construction officially ends on the Xenia Hotels project, one of the most ambitious infrastructure projects in Greece’s modern history
•
1953
• The GNTO launches excursions from Athens to key sites such as Akrokorinthos, Delphi, Olympia and Sounio
• Ο ΕΟΤ ξεκινά εκδρομές από την Αθήνα σε σημαντικές τοποθεσίες όπως ο Ακροκόριν- θος, οι Δελφοί, η Ολυμπία και το Σούνιο
1954
• The Athens and Epidaurus Festival is inaugurated with a series of performances at the Ancient Theatre of Epidaurus
• Εγκαίνια του Φεστιβάλ Αθηνών και Επιδαύρου με μια σειρά εκδηλώσεων στο
Αρχαίο Θέατρο Επιδαύρου
1975
• Launch of the Traditional Ηousing Settlements’ program, an initiative to highlight the Greek architectural heritage
• Έναρξη του προγράμματος παραδοσιακών οικισμών, μια
1981
• Greece joins the European Union, signalling the beginning of a new era of travel to Greece for tens of millions of Europeans • Η Ελλάδα
1991
• First GNTO’s umbrella campaign Greece, Chosen by the Gods
• Η πρώτη καμπάνια του ΕΟΤ με ενιαίο σλόγκαν Greece, Chosen by the Gods
• Arrivals surpass the 10 million mark
• Οι αφίξεις ξεπερνούν το ορόσημο των 10 εκατομμυρίων
• Launch of GNTO.gr, the forerunner to today’s VisitGreece.gr
2005 - 2007
• The hugely successful Live Your Myth in Greece campaign takes the world by storm
• Η εξαιρετικά πετυχημένη καμπάνια Ζήσε τον Μύθο σου στην Ελλάδα κατακτά τον κόσμο
• The five-year marketing plan for Greek tourism is over (MRB -PRC-THR Study)
• Ολοκληρώθηκε το
2010
• Shifting its focus to the internet and social media, the GNTO redesigns its new portal VisitGreece.gr and launches its first digital advertising campaign βάρους στο διαδίκτυο την ιστοσελίδα του VisitGreece.gr και υλοποιεί την
2014
• The GNTO goes green with its Upcycling Project that repurposes unutilised promotional materials
2022
• Greece enters a new era as a top-of-mind destination, focused on authentic experiences, sustainable practices and meaningful travel
2014
• The GNTO is transformed into the national DMO focusing on promoting Greek tourism worldwide
2022
παγκοσμίως
2019
• Greece registers a record-breaking 34 million arrivals
• Η Ελλάδα καταγράφει τον αριθμό ρεκόρ των 34 εκατομμυρίων αφίξεων κατά 9,6% συγκριτικά με το 2019, ενώ τα έσοδα σημείωσαν αύξηση 6,6% και 4,7% από κατοίκους της Ευρωζώνης και
• On the heels of the global pandemic, Greek tourism demonstrates extraordinary resilience and rapid recovery, with results exceeding 2019 levels. In Q1-Q3, airport arrivals are up 9.6% on 2019, while receipts are up 6.6% and 4.7% from eurozone and non eurozone residents respectively.
Outstanding Results
Greece’s breathtaking nature, magnificent historic heritage and extraordinary experiences have proved irresistible, and thanks to the GNTO’s efforts, the country has claimed its rightful place among the world’s top tourism destinations. In the process, the GNTO has come into its own as a worldclass national tourism agency, amassing a host of accolades for its work over the years. Presented by national, regional and international bodies – including the United Nations World Tourism Organisation (UNWTO) – these include awards and distinctions for its posters, digital and social media campaigns and video productions, as well as awards for its stands at international trade shows abroad and for its monumental Xenia Hotels project and its traditional hostels, and initiative that provided for the restoration and conversion of traditional buildings in traditional settlements across the country into tourist accommodation.
σημείωτα αποτελέσματα. Εθνικοί, περιφερειακοί και διεθνείς φορείς, όπως ο Παγκόσμιος Οργανισμός Τουρισμού, έχουν απονείμει στον ΕΟΤ βραβεία και διακρίσεις για τις αφίσες του, τις διαδικτυακές καμπάνιες και των κοινωνικών μέσων δικτύωσης, καθώς και για τις παραγωγές βίντεο. Έχει επίσης διακριθεί για τα περίπτερά του σε διεθνείς κλαδικές εκθέσεις διαμόρφωση της δημόσιας εικόνας της Ελλάδας μέχρι τη δημιουργία απαραίτητων υποδοµών και την υποστήριξη νέων πρωτοβουλιών που έμελλε να γίνουν κορυφαία διεθνή δρώμενα (π.χ. Ράλι Ακρόπολις), ο ΕΟΤ μεταμόρφωσε με επιτυχία όχι μόνο τον ελληνικό τουρισμό αλλά και την ίδια την Ελλάδα. Μάλιστα, το 2021, ανακηρύχθηκε ως Κορυφαίος Τουριστικός Οργανισμός στον Κόσμο στα έγκυρα World Travel Awards. Η απόδειξη βρίσκεται στα νούμερα, με τις αφίξεις τουριστών να αυξάνονται
From shaping Greece’s public image to creating the necessary infrastructure and even supporting fledgling initiatives on their way to becoming leading international events (e.g. the Acropolis Rally), the GNTO has successfully transformed not just Greek tourism but also Greece itself. Indeed, in 2021, the GNTO was named World’s Leading Tourist Board at the prestigious World Travel Awards.
The proof is in the numbers. From 40,000 visitors in 1950, as Greece emerged from one of the darkest chapters in its recent history, to an astounding 34 million arrivals in 2019, this is a rebranding story for the history books – the transformation of a small war-torn country into a global tourism heavyweight.
Johann
Johann χώρας ως κορυφαίο ταξιδιωτικό προορισμό. Με άλλα λόγια, μεταμορφώνουμε τους μοναδικούς προορισμούς, τον πολιτισμό και την κληρονομιά της χώρας σε εξαιρετικές εμπειρίες για τους επισκέπτες με σημαντικά οικονομικά και κοινωνικά οφέλη για την Ελλάδα. Για τον σκοπό αυτό σχεδιάζουμε και εκπληρώνουμε ένα ευρύ φάσμα προωθητικών ενεργειών στην Ελλάδα και στο εξωτερικό και συνεργαζόμαστε στενά με άλλους φορείς, κρατικούς και ιδιωτικούς, με σκοπό να ενδυναμωθεί το προφίλ της χώρας στην παγκόσμια αγορά.
With a history that spans almost a century, the Greek National Tourism Organisation has a proven track record of developing the country’s tourism offering and promoting Greece as a leading top-of-mind travel destination. Simply put, we transform the country’s unique destinations, culture and heritage into extraordinary experiences for visitors and important economic and social benefits for Greece. To this end, we design and carry out a wide range of marketing and promotional activities in Greece and abroad and work closely with all relevant stakeholders, from government agencies to individual businesses, to raise Greece’s profile in the global marketplace.
Since its establishment, the GNTO, as Public Entity today under the Ministry of Toursim, has been tasked with elevating tourism in Greece. Aiming primarily at promoting tourism, in Greece and abroad, the GNTO implements national tourism policy formulated by the Ministry and enhances the image of the country worldwide. εγχώρια και διεθνώς, υλοποιεί την τουριστική πολιτική που χαράσσει το Υπουργείο και ενισχύει την εικόνα της χώρας διεθνώς. OUR