WochenZeitung Altmuehlfranken KW 08.21 by WochenZeitung

Moderne und inn

Schule & LANDWIRTSC Weiterbildung

Laut aktuellem DBV-Konjunkturbarometer können sich 17,2 Prozent der Landwirte eine Umstellung zum Ökolandbau vorstellen.

Schulen aus der Region weisen mit digitalen Informationsveranstaltungen und Aktionen auf ihre vielfältigen Angebote hin

Die Sanierung der Weißenburger Zentralschule befindet sich auf der Zielgeraden. Zuletzt wurden die Sanitäranlagen erneuert.

Lesen Sie mehr auf Seite 10

Lesen Sie mehr auf Seite 9

ALTMÜHLFRANKEN ALTMÜHLFRANKEN

Lesen Sie mehr auf Seite 11

Nr. 8 · 45. Jahrg. · 24. Februar 2021

Dr. Grimme · Dr. Jungbauer · Birnthaler · Fachanwaltskanzlei

Optimismus im Tourismus Fränkisches Seenland mit geringstem Minus in Franken

RA RABachnik Becker Zivilrecht, Baurecht Arbeitsrecht Erbrecht

Verwaltungsrecht

RA Becker RAin

RAinFranz Franz RA RADr. Dr.Grimme GrimmeRA Dr. RAJungbauer Dr. Jungbauer RA Birnthaler RA Bergner BeselBesel RA BergnerRAinRAin RAin RA Birnthaler RAin Möhring Fachanwaltfürfür Fachanwalt Fachanwalt Fachanwalt für Fachanwalt für fürVerkehrsrecht Strafrecht für für Fachanwalt Fachanwalt Fachanwalt für Fachanwältin für Strafrecht - BauFamilienrecht Ordnungs- Bauund und - -Strafrecht - ArbeitsrechtStrafrecht Familienrecht Verkehrsrecht- Arbeitsrecht widrigkeiten Archit.-Recht - -Verkehrsrecht - SteuerrechtOrdnungsVersicherungsVerkehrsrecht Archit.-Recht - Steuerrecht Verkehrsrecht - Mietund und recht - Mietwidrigkeiten WEG-Recht

Baurecht, Familienrecht Familienrecht Fachanwalt für - Verwaltungsrecht - Erbrecht

WEG-Recht

www.dres-gjb.de Gunzenhausen · Marktplatz 17 · Telefon 0 98 31 / 88 32 80 Treuchtlingen · Bahnhofstraße 50 · Telefon 0 91 42 / 20 46 00 Weißenburg · Eichstätter Str. 7 · Telefon 0 91 41 / 97 40 600

Versicherungsmakler-Agentur Andreas Rohloff

01.03.2021 – Kennzeichenwechsel bei Mopeds, Mofas, 50`er Quads und E-Scooter! Auch dieses Jahr erhalten Sie bei uns wie gewohnt die preiswertesten Versicherer!

36,00 € 48,00 € 24,80 €

Mopeds:

Quads: E-Scooter:

Wirkliche Auswahl gibt`s nur beim Makler!

Nürnberg / Altmühlfranken (red/ad). Während der Tourismus im Naturpark Altmühltal und im Fränkischen Seenland im Vergleich zu anderen Urlaubsregionen 2020 mit einem blauen Auge davongekommen ist, blickt der Tourismusverband Franken e. V. optimistisch auf dieses Jahr. Beim virtuellen Jahrespressegespräch des Tourismusverbands Franken e. V. mit dem ehemaligen Vorsitzenden Staatsminister Joachim Herrmann, MdL und dessen Nachfolger Landrat a. D. Gerhard Wägemann standen die Auswirkungen der Corona-Pandemie auf den fränkischen Tourismus, seine große Bedeutung als Wirtschaftsfaktor sowie die Recovery-Strategie und die Schwerpunktthemen 2021 im Mittelpunkt. Die gesamte Tourismusbranche habe sich 2020 „extrem schwierigen Herausforderungen“ stellen müssen. Fortsetzung auf Seite 3

Trimaran am Großen Brombachsee / Allmannsdorf (Fränkisches Seenland)

Elkan-Naumburg-Straße 39 91757 Treuchtlingen Telefon 0 91 42 / 4038 > autohaus-klimen@t-online.de

Hausbuck 30 91790 Nennslingen Tel: 09147-945983-0 e-Mail: makler-rohloff@web.de

Ihr kompetenter Service-Partner für die

Kleinen

und die Großen

Foto: FrankenTourismus / Leue

Wir schaffen die Strompreise ab! Photovoltaik und Speicher und 0 Euro Stromkosten mit der

100 %

 sonnenFlat 

– Unabhängigkeit dank der sonnenFlat!

Wir beraten Sie gerne:

0 91 75 / 90 80 918 und 01 70 / 37 05 119 n.rothmeier@elektro-ottmann.de

URLAUB B FREIZEIT

PKW

Sonderausgabe Sommer / Herbst 2020

Transporter

WochenZeitung

.de

Ihr Urlaubsmagazin mit Tipps für

Bauplatz gesucht

• Erholung • Kultur • Spiel & Spaß • Spezialitäten • Veranstaltungen

Geplanter Erscheinungstermin: Ende April Anzeigenschluss: 3. April Jetzt anfragen: anzeigen@wochenzeitung-online.de

in Weißenburg und Umgebung Junges Paar aus Weißenburg

sucht Bauplatz Kontakt 0170/1513132

Elektro Ottmann Vertrieb GmbH & Co. KG Gewerbepark Hügelmühle 3 91174 Spalt

Freizeitmobile

www.elektro-ottmann.de

Gasthof „Zum Tannhäuser“

91738 Pfofeld/Thannhausen Tel. 0 98 34 / 12 78 Fr. bis Mo. Gerichte zum Mitnehmen: Wir empfehlen Pfefferspießbraten, Kalbsrahmschnitzel und Karpfen. Weitere Gerichte unter zum-tannhaeuser.de

Seit 55 Jahren Ihr erfahrener Partner

Elektrogeräte ∙ Kücheneinbaugeräte ∙ Elektroinstallation ∙ Netzwerklösungen Sicherheits- und Einbruchmeldetechnik ∙ LCD-SAT-Elektroprofi

Ihre Familie Karl Ellinger

Bei Vorlage der Anzeige erhalten Sie € Nachlass

5,-

Nur 1 Gutschein pro Bestellung Mindestbestellung 25,- € www.stellapizza-wug.de ·  09141-974383

gilt nicht für Lieferando.de

Ihr Partner für Urlaub & Freizeit erreichen Sie mit uns Ihre Zielgruppe und schenken Sie mit Ihren Angeboten unvergessliche Erlebnisse!

☎

0 91 41 / 85 93 – 14 REDAKTION 0 91 41 / 85 93 – 21

ANZEIGEN

✉

POST E-MAIL

Rothenburger Straße 14 · 91781 Weißenburg anzeigen@wochenzeitung-online.de

☎

0 91 41 / 85 93 – 13 zustellung@wochenzeitung.de

ZUSTELLUNG E-MAIL

2 | Lokales

WochenZeitung Altmühlfranken · 24. Februar 2021

N e u e s a u s d e m L a n d r a t s a m t _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Tiere suchen ein Zuhause

Impfstoffversorgung verbessert sich Altmühlfranken (red). Bei der bislang unzureichenden Versorgung mit Impfstoffen zeichnet sich beim Impfzentrum im Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen mittlerweile eine Verbesserung der Versorgungslage ab. Dem Impfzentrum steht jetzt nach und nach mehr Impfstoff zur Verfügung, so dass nun an mindestens zwei Tagen in der Woche Impfungen unmittelbar im Impfzentrum selbst durchgeführt werden können. In dieser Woche können voraussichtlich somit erstmals insgesamt mehr als 1.000 Impfungen vorgenommen werden. Dem Impfzentrum steht dabei neben dem Impfstoff der Firma BionTech auch der Impfstoff der Firma AstraZeneca zur Verfügung. Entsprechend der Impfverordnung werden Personen, die 65 Jahre alt oder älter sind, mit dem Impfstoff der Firma BionTech geimpft. Personen jüngeren Alters erhalten den Impfstoff der Firma AstraZeneca. Das Impfzentrum weist darauf hin, dass für den einzelnen Impfwilligen gemäß den gesetzlichen Bestimmungen grundsätzlich keine Wahlmöglichkeit auf einen bestimmten Impfstoff besteht.

» Registrierung für die Impfung Impfwillige werden gebeten, sich vorrangig online unter www.impfzentren.bayern im Registrierungsportal des Bayerischen Staatsministeriums für Gesundheit und Pflege für eine Impfung anzumelden. Dabei werden die Kontaktdaten und Daten zur Einstufung in die unterschiedlichen Priorisierungsgruppen erfasst. Im Registrierungsportal sind darüber hinaus auch nähere Informationen zum Registrierungsvorgang, zur Terminvergabe sowie auch Hinweise bei auftretenden technischen Problemen zu finden. Sollte im Einzelfall die Registrierung online nicht möglich sein, kann die Registrierung auch per Telefon unter 09831 52-2041 direkt beim Impfzentrum Altmühlfranken erfolgen. Das Anrufeaufkommen bei der Registrierungs-

Hotline hat sich mittlerweile soweit entspannt, dass im Regelfall eine telefonische Erreichbarkeit des Impfzentrums von Montag bis Freitag jeweils von 09.00 bis 17.00 Uhr gegeben ist. Mit einer telefonischen Registrierung ist in keinem Fall ein Vorteil bei der späteren Terminvergabe verbunden, so das Landratsamt.

» Priorisierung von Impfungen Die Anmeldung zu Impfterminen erfolgt über die Software BayIMCO (Bayerisches Impfmanagement gegen Corona). Diese stellt automatisch aufgrund der abgefragten Daten auch die Priorisierung der zu impfenden Personen fest und zwar auch innerhalb der einzelnen Priorisierungsgruppen. Je nach angekündigten Liefermengen bzw. je nach Anlieferung von Impfstoff kann das jeweilige Impfzentrum dann eine entsprechende Anzahl von Impfterminen in diesem System freigeben. Wenn diese Freigabe erfolgt, wird eine entsprechende Anzahl von Impflingen automatisch vom System ausgewählt und über die Möglichkeit informiert, einen Impftermin zu vereinbaren. Auch dies erfolgt online. Eine vorherige Informationsmail durch das Impfzentrum ist hier seitens des Systems nicht vorgesehen. Das jeweilige Impfzentrum, aber auch der jeweilige Landkreis, hat keine Möglichkeit im System festzulegen, wer für die Impfungen ausgewählt wird. Eine vorherige Kontaktaufnahme durch das jeweilige Impfzentrum mit den registrierten Personen ist nicht möglich, da ein Zugriff auf die personenbezogenen Daten der Impflinge erst nach Auswahl durch das Softwaresystem ermöglicht wird. „Wir bitten alle Bürgerinnen und Bürger um Verständnis, dass wir keinen Einfluss auf die Impfreihenfolge haben. Diese wird alleine von der bayernweit eingesetzten Software BayIMCO festgesetzt“ betont Christoph Schneidewin, Vorstand des Klinikums Altmühlfranken als Betreiber des Impfzentrums des Landkreises.

» NOTDIENSTE IN DER REGION Apotheken » Mittwoch, 24. Februar

Dollnstein: Jura-Apotheke Weißenburg: Burg-Apotheke Donnerstag, 25. Februar Dollnstein: Jura-Apotheke Gunzenhausen: Linden-Apotheke Markt Berolzheim: Mühlbach-Apotheke Nennslingen: Jura-Apotheke Freitag, 26. Februar Ellingen: Schloss-Apotheke Gunzenhausen: Markt-Apotheke Treuchtlingen: Apotheke an der Altmühltherme Samstag, 27. Februar Georgensgmünd: St. Georgs-Apotheke Muhr am See: See-Apotheke Treuchtlingen: Neue-Apotheke Sonntag, 28. Februar Gunzenhausen: Salvator-Apotheke Spalt: Stadt-Apotheke

Treuchtlingen: Rathaus-Apotheke Montag, 1. März Pleinfeld: Alte Post-Apotheke Weißenburg: Einhorn-Apotheke Dienstag, 2. März Gunzenhausen: Ahorn-Apotheke Titting: Markt-Apotheke Treuchtlingen: Stadt-Apotheke Mittwoch, 3. März Georgensgmünd: Markt-Apotheke Gunzenhausen: Altstadt-Apotheke Heidenheim: Hahnenkamm-Apotheke Titting: Markt-Apotheke Weißenburg: Greifen-Apotheke

» Zahnärztlicher Notdienst Dr. Marie-Charlott Neumann Eichstätter Straße 5 91781 Weißenburg Tel. 09141 4705 Sa. und So. 10.00 bis 12.00 Uhr und 18.00 bis 19.00 Uhr

» Fahrten zum Impfzentrum können unter Umständen erstattet werden Die Kosten für die Fahrt zum zuständigen Impfzentrum im Landkreis werden von den Krankenkassen unter bestimmten Voraussetzungen übernommen. Impfwillige Personen mit einem Schwerbehindertenausweis mit dem Merkzeichen „aG“, „Bl“ oder „H“ sowie impfwillige Personen mit einer Einstufung in den Pflegegraden 3, 4 oder 5 haben unter Umständen Anspruch auf eine Fahrtkostenübernahme durch die gesetzliche Krankenversicherung. Bei impfwilligen Personen mit Pflegegrad 3 muss darüber hinaus zusätzlich noch eine dauerhafte Beeinträchtigung der Mobilität vorliegen, damit dieser Anspruch auf Fahrtkostenübernahme gegeben ist. Bei Benutzung eines öffentlichen Verkehrsmittels wird hier von den gesetzlichen Krankenkassen der Fahrpreis unter Ausschöpfen von Fahrpreisermäßigungen entsprechend erstattet. Soweit im Einzelfall ein öffentliches Verkehrsmittel nicht benutzt werden kann, können von den Krankenkassen unter Umständen auch die Kosten für die Benutzung eines Taxis oder Mietwagens erstattet werden. Allerdings ist bei Nutzung eines Taxis oder eines Mietwagens als Nachweis für eine Krankenbeförderung die vorherige ärztliche Verordnung dieser Fahrt zum Impfzentrum erforderlich. Sollten Impfwillige aus dem Kreis der o.g. berechtigten Personen ein Transportmittel zum Impfzentrum benötigen, werden diese gebeten, sich vorab mit ihrem Hausarzt oder behandelnden Arzt in Verbindung zu setzen. Nähere Informationen zum Anspruch auf Fahrtkostenübernahme im Einzelfall bei Fahrten zu den Impfzentren bleiben den einzelnen Krankenkassen vorbehalten. Impfwillige mit einer privaten Krankenversicherung werden gebeten, die Frage der Fahrtkostenerstattung für Fahrten zum Impfzentrum vorab mit ihrer jeweiligen privaten Krankenversicherung zu klären.

» Ärztlicher

Bereitschaftsdienst

Tel. 116117 Montag, Dienstag, Donnerstag von 18.00 bis 21.00 Uhr, Mittwoch, Freitag von 17.00 bis 21.00 Uhr, Samstag, Sonntag, Feiertag von 9.00 bis 21.00 Uhr

Notrufnummern » Rettungsdienst / Feuerwehr Notruf Tel. 112 Polizei Notruf Tel. 110 Polizeiinspektion Gunzenhausen Tel. 09831 67880 Polizeiinspektion Treuchtlingen Tel. 09142 96440 Polizeiinspektion Weißenburg Tel. 09141 86870 Klinikum Altmühlfranken Gunzenhausen Tel. 09831 520 Klinikum Altmühlfranken Weißenburg Tel. 09141 9030 Bürgertelefon des Landratsamtes Tel. 09141 902-500 Mo. bis Do. 7.30 bis 16.00 Uhr, Fr. 7.30 bis 12.30 Uhr, Sa./So./ Feiertage: 10.00 bis 12.00 Uhr Ambulanter Hospizdienst Altmühlfranken Tel. 09831 619161 SAPV Südfranken eG Tel. 09144 9277810

» Felix Mein Name ist Felix, ich bin ein kastrierter Kater unbekannten Alters. Vor ca. fünf Monaten wurde ich in einem sehr schlechten Zustand gefunden und aufgepäppelt.

Man gab mir ein Zuhause und mir ging’s richtig gut. Da ich keine anderen Kater mag, musste mich meine Finderin im Tierheim abgeben. Aber hier ist es doof. Ich bin ganz alleine und habe nur ein Zimmer mit Vollpension. Viel lieber würde ich draußen herumstreunen, so wie ich es bisher gewohnt war. Menschen gegenüber bin ich etwas scheu, aber mit Geduld und gutem Essen werde ich bestimmt bald dein bester Freund. Ich hätte so gerne ein eigenes Zuhause.

» Fundkater Altmühlsee Mich hat man am 16.02.21 am Altmühlsee nähe Muhr gefunden und ins Tierheim gebracht. Wer kennt oder vermisst mich?. Fotos: privat

Tierschutzverein Gunzenhausen und Umgebung e.V. Tel. 09831 88910 E-Mail: info@tierheim-gunzenhausen.de

Digitale Bürgersprechstunde . . . mit Alfons Brandl, MdL (red). Zu einer digitalen Bürgersprechstunde lädt der CSULandtagsabgeordnete Alfons Brandl am Montag, 1. März 2021 von 10.00 bis 12.00 Uhr die Bürgerinnen und Bürger aus der Region ein. Die Bürgersprechstunde findet wegen der aktuellen Corona-Situation ausschließlich per

Telefon- oder Videoanruf statt. Zur vorherigen Terminabstimmung wird um Anmeldung unter der Rufnummer 09825 7623995 oder per Mail info@ alfons-brandl.info gebeten. Alfons Brandl freut sich, in besagter Zeit interessierten Bürgerinnen und Bürgern Rede und Antwort zu stehen.

Online-Glaubenskurs Fragen nach Gott, Glaube und dem Sinn des Lebens erforschen Weißenburg (red). Unter dem Namen „Alpha für Alle“ startet am 25. Februar der womöglich größte Glaubenskurs im deutschsprachigen Raum im Online-Format. Teilnehmen können alle Interessierten, Vorkenntnisse und Kirchenzugehörigkeit sind nicht nötig. Mitveranstalter ist auch die Katholische Jugendstelle KJS Weißenburg. Zur kostenlosen Teilnahme sind alle eingeladen, die sich mit Fragen zum Leben, Sinn, Spiritualität, und dem christlichen Glauben auseinandersetzen möchten. Die Treffen finden online per Videokonferenz

Staatl. Gesundheitsamt Weißenburg Tel. 09141 902401 Koordinierende Kinderschutzstelle (KoKi) Tel. 09141 902-188/-189 Kinderschutzbund Ansbach Tel. 09852 615510 Elterntelefon Tel. 0800 1110550 ALMA – Beratungsstelle für Betroffene sexualisierter Gewalt Tel. 0160 1214542 Suchtberatung des Diakonischen Werks Weißenburg Tel. 09141 8600320 Beratungsstelle Rauhreif Hilfe bei sexualisierter Gewalt e.V. Tel. 0981 98848 Hilfetelefon Gewalt gegen Frauen Tel. 08000 116016 Hilfetelefon sexueller Missbrauch Tel. 0800 2255530 Krisendienst Mittelfranken für Menschen in seelischen Notlagen Tel. 0911 4248550 Gift-Notruf-Zentrale München Tel. 089 19240 Weißer Ring – Außenstelle WUG Tel. 0151 55164720 Bürger-Hotline Corona Bayer. Landesamt für Gesundheit und Lebensmittelsicherheit Tel. 09131 68085101 Mo. bis Fr. 8.00 bis 18.00 Uhr, Sa. 10.00 bis 15.00 Uhr Nachbarschaftshilfe Treuchtlingen Tel. 0171 7849832

statt, also ohne nötige Anfahrt, ohne Stress, ohne Maske. Ein Treffen besteht im Wesentlichen aus zwei Teilen: Einem Video, das ein Thema des christlichen Glaubens behandelt und Gesprächsgruppen, in denen gefragt, diskutiert oder geschwiegen werden kann. Es besteht kein Zwang, die Atmosphäre ist offen, locker und respektvoll. Interessierte können sich auf www.alpha-fuer-alle.org informieren und unverbindlich und kostenlos anmelden. Das erste Treffen am 25. Februar um 20.00 Uhr wird Schnuppercharakter haben.

Mo. bis Fr. 9.00 bis 17.00 Uhr Nachbarschaftshilfe Weißenburg Tel. 09141 8746200 Di. und Do. 10.00 bis 12.00 Uhr

Notfallseelsorge » Evang.-Luth. Dekanat Gunzenhausen: Tel. 09831 4017 Evang.-Luth. Dekanat Heidenheim: Tel. 09833 275 oder 0157 33751004 Evang.-Luth. Dekanat Pappenheim: Tel. 0160 90333170 Evang.-Luth. Dekanat Weißenburg: Mo. bis Fr.: Tel. 09141 974612 Freitagabend bis Sonntagabend: Tel. 09141 974666 Bischöfliches Dekanat WeißenburgWemding: Tel. 09141 85860

Sprechstunde » Montag, 1. März

Weißenburg: „Rechtliche Betreuung und Vorsorgemöglichkeiten“, AWO-Betreuungsverein WUG-GUN e. V., 9.00 bis 13.00 Uhr, nur telefonische Sprechstunde, Tel. 09141 974410 Mittwoch, 3. März Weißenburg: Kostenlose Beratung für Menschen mit Epilepsie und deren Angehörige per Video, Anmeldung bei den Rummelsberger Offenen Angeboten erforderlich bis 01.03.2021 unter Tel. 0911 393 634214 oder epilepsiebratung@rummelsberger.net Änderungen vorbehalten

Seniorenbeirat Weißenburg Neubesetzung 2021 bis 2024 Weißenburg (red). Der Weißenburger Stadtrat hat im Jahr 2008 erstmalig einen städtischen Seniorenbeirat ins Leben gerufen. Nach der entsprechenden Satzung werden die jeweiligen Mitglieder auf eine Amtszeit von drei Jahren berufen. Im März wird deshalb über die Neubesetzung dieses Gremiums entschieden. Wer Interesse hat, sich ehrenamtlich für die Belange der „älteren Generation“ einzusetzen und sich im Seniorenbeirat einbringen möchte, kann sich noch bis Ende Februar schriftlich oder per Email (hauptverwaltung@weissenburg.de) bei der Stadt Weißenburg – Sachgebiet 12 – melden. Voraussetzung für eine Berufung ist, dass der Bewerber mindestens das 60. Lebensjahr vollendet und seinen Wohnsitz in Weißenburg (einschließlich Ortsteile) hat. Nähere Informationen sind unter www. weissenburg.de oder unter der Telefonnummer 09141 907-104 zu erfragen.

IMPRESSUM Altmühlfranken Verlag GmbH WochenZeitung Altmühlfranken vereinigt mit Stadtzeitung Weißenburg 91781 Weißenburg Rothenburger Straße 14 Tel.: 09141 8593-0 Fax: 09141 8593-20 verantwortlich für den Anzeigenteil: Brigitte Felleiter Tel.: 09141 8593-18 anzeigen@wochenzeitung-online.de Anzeigenschluss: montags, 12 Uhr Zurzeit gilt die Preisliste Nr. 4 ab 1. Januar 2021 in Verbindung mit den allgemeinen Geschäftsbedingungen des Verlages. verantwortlich für den redaktionellen Inhalt: Amadeus Meyer ppa. Tel.: 09141 8593-21 redaktion@wochenzeitung-online.de Redaktionsschluss: freitags, 12 Uhr Beiträge und Leserzuschriften in der WochenZeitung mit voller Namensangabe geben nicht unbedingt die Auffassung der Redaktion wieder und werden von den Autoren/-innen selbst verantwortet. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder kann keine Gewähr übernommen werden. GESCHÄFTSFÜHRER Brigitte Felleiter DRUCK

Mayer & Söhne Druck- und Mediengruppe GmbH & Co. KG Oberbernbacher Weg 7, 86551 Aichach Für die Herstellung wird mit zahlreichen Umweltkennzeichen zertifiziertes Recyclingpapier und Energie aus Sonnenlicht und Biogas verwendet. VERTEILUNG: Kostenlos an ungehindert zugängliche Haushaltungen, Behörden, Handels- und Gewerbebetriebe im Verbreitungsgebiet. AUFLAGE: Wöchentlich 51 635 Exemplare.

Lokales | 3

24. Februar 2021 · WochenZeitung Altmühlfranken

Qigong-Kurs online (red). Das Evangelische Bildungswerk Jura-AltmühltalHahnenkamm e.V. geht auch auf dem Gebiet der Gesundheitskurse neue Wege und bietet den beliebten Qigong-Kurs am Vormittag mit Ute Köbler – sie ist ausgebildete Kursleiterin der Deutschen QIGONG-Gesellschaft e.V. – als Online-Veranstaltung an. Qigong-Übungen dienen der Erhaltung der Gesundheit, zur Vorbeugung gegen Krankheit und zur Heilung, sie verbinden Körper, Atem und Vorstellungskraft auf harmonische Weise. Qigong-Bewegungen im Stehen mobilisieren sanft den ganzen Körper. Daraus erwächst eine Zunahme an Ausgeglichenheit, Achtsamkeit, innerer Ruhe und Lebensfreude. Die Übungen sind sanft geschmeidig und natürlich, sie sind für alle Menschen geeignet. Positive Erfah-

Fortsetzung von Seite 1

rungen sind u.a. eine verbesserte Körperwahrnehmung und das Gefühl, selbst etwas für sich tun zu können. Und gerade in diesen schwierigen Zeiten mit den vielen Einschränkungen ist es umso wichtiger, für Körper und Geist etwas Gutes zu tun. Der angebotene Online-Kurs umfasst fünf Termine jeweils am Dienstagvormittag von 9.00 bis 10.00 Uhr. Start des Kurses ist am 2. März, die Kosten pro Teilnehmer*in betragen 40,00 Euro. Eine Anmeldung ist möglich über das Evangelische Bildungswerk Jura-AltmühltalHahnenkamm e.V. per Telefon unter 09141 974630 bzw. per E-Mail an bildungswerk. weissenburg@elkb.de oder über die Homepage des Bildungswerkes www.ebw-jah.de (bitte Kontaktformular unter Stichwort „Kurse“ nutzen).

VIVA VOCE pausiert Kein Konzert im Bergwaldtheater Weißenburg (red). Die A-Cappella-Band VIVA VOCE entscheidet sich für eine Coronabedingte Pause, weshalb das geplante Konzert am 03.07.2021 im Weißenburger Bergwaldtheater nicht stattfinden kann. Bereits gekaufte Eintrittskarten werden im Kulturamt Weißenburg (Pfarrgasse 4) zurückerstattet. Solange das Kulturamt für den Kundenverkehr geschlossen ist, können die originalen Eintrittskarten im Briefkasten vor dem Haus eingeworfen werden. Um das Geld kontaktlos zurücküberweisen zu können, sind die Bankverbin-

dung und die persönlichen Daten anzugeben. Es kann auch ein Formular für die Rückerstattung der Eintrittskarten, das auf www.bergwaldtheater.de zu finden ist, ausgefüllt werden. Es wird darum gebeten, die Tickets lediglich an der jeweiligen Vorverkaufsstelle zurückerstatten zu lassen, an der sie auch erworben wurden. Falls die Karten bis zum ursprünglich geplanten Konzerttermin (03.07.2021) nicht umgetauscht werden, geht das Kulturamt davon aus, dass der Ticketpreis an VIVA VOCE gespendet werden soll.

In Franken startete der Tourismus zunächst gut ins Jahr 2020. Auch der Sommer lief – zumindest in den Ferienregionen – gut. Allerdings konnten die Übernachtungs- und Gästezahlen aus dem Sommer die Verluste im Frühjahr und Herbst nicht ausgleichen. In Zahlen ergibt sich eine ernüchternde fränkische Tourismusbilanz. Von Januar bis Dezember 2020 besuchten rund 5,3 Millionen Gäste Franken, die Übernachtungen beliefen sich auf rund 13,3 Millionen. Das bedeutet ein Minus von 48,9 Prozent bei den Gästeankünften und ein Minus von 41,8 Prozent bei den Übernachtungen. „Pauschal gesprochen ist der Tourismus in Franken fast halbiert worden“, so Herrmann. Das geringste Minus der 16 fränkischen Ferienlandschaften verzeichnet das Fränkische Seenland (23,1 Prozent weniger Übernachtungen, 32,1 Prozent weniger Ankünfte). „Besonders hart getroffen hat es aber diejenigen Gebiete, in denen sowohl der Städtetourismus als auch der Geschäftsreiseverkehr eine große Rolle spielen“, führte Herrmann aus. Als Beispiel nannte er die Städteregion Nürnberg (Minus 59,2 Prozent bei den Ankünften, Minus 57,1 Prozent bei den Übernachtungen). Der Umsatzausfall, der durch Corona im Übernachtungs- und Tagesausflugbereich verursacht wurde, belaufe sich alleine von März bis September 2020 auf über 2,56 Milliarden Euro und wird bis Ende des Jahres sogar auf vier Milliarden Euro geschätzt.

» Recovery-Strategie Herrmann zeigte sich zuversichtlich, dass sich der fränki-

» Jahresthemen 2021

Schlossplatz mit „Anscavallo“ / Ansbach (Romantisches Franken) Foto: Ansbach / Albright

sche Tourismus – wenn Reisen wieder möglich ist – erholen wird. Mit einer dreiphasigen Recovery-Strategie unter dem Titel „Flexibel im Flow – Nachhaltiger Re-Start im fränkischen Tourismus“ ist der Tourismusverband Franken den Auswirkungen der Corona-Pandemie begegnet. Die erste Phase „Franken für Zuhause“ startete bereits wenige Tage nach Beginn des ersten Lockdowns im Frühjahr. Hier wurden 60 digital erlebbare Reiseziele auf der Webseite des Verbandes gebündelt. Mit den ersten Lockerungen wurde die zweite Phase „Freu’ Dich auf Franken“ eingeläutet. So bot der Tourismusverband Franken unter anderem über die Plattform „komoot“ Inspirationen zu Aktivtouren in Franken, die auf sehr großes Interesse stießen. Der Schwerpunkt lag dabei auf unbekannten Wegen und naturnahen Angeboten, was für eine Besucherlenkung abseits touristischer Hotspots sorgte.

Die dritte Phase „Willkommen in Franken“ wertete vor allem das gestiegene Interesse am Inlandstourismus als Chance. Ein Beispiel dafür war die zweimonatige, sehr erfolgreiche Kooperation mit der Reiseplattform „Secret Escapes“, mit der 1900 Buchungen generiert wurden. „Das Besondere an dieser gesamten Strategie“, so Herrmann, „ist ihre Flexibilität.“ So konnten die Bausteine nicht nur je nach Bedarf und Pandemielage eingesetzt werden, vielmehr dienen sie auch weiterhin als nachhaltiger Werkzeugkoffer, auf den der Tourismusverband in den nächsten Wochen und Monaten zurückgreifen kann. Abschließend blickte Herrmann mit Zuversicht in die Zukunft und hält Inlandstourismus in den Osterferien für durchaus vorstellbar. Ziel sei es, dass an Ostern Gasthöfe und Hotels wieder geöffnet haben.

Gerhard Wägemann betonte, dass er nicht nur die RecoveryStrategie fortführen werde, sondern stellte auch die Jahresthemen 2021 im fränkischen Tourismus vor. Als Beispiele nannte er den 800. Geburtstag der Stadt Ansbach, die 100. Auflage des renommierten Mozartfests in Würzburg oder den 75. Geburtstag der Bamberger Symphoniker. Zudem beteiligt sich Franken am Jubiläum „1700 Jahre jüdisches Leben in Deutschland“. Zu diesem Thema gibt der Tourismusverband Ende März eine neue Broschüre heraus. Als weitere Jahreshöhepunkte nannte Wägemann das 50-jährige Bestehen des Naturparks Steigerwald, den 70. Geburtstag des Lieblichen Taubertals, 30 Jahre „Main-Tauber-Fränkischer Rad-Achter“, 175 Jahre Ludwig-Donau-MainKanal sowie das Jubiläum „200 Jahre Sebastian Kneipp“. „Wir setzen auf hohe Qualität, auf die bewusste Auswahl von Jahresthemen und auf Destinationsmarketing über Verwaltungsgrenzen hinweg“, so Wägemann. „Das macht aus Franken eine starke Marke, von deren Strahlkraft wir auch künftig profitieren werden.“ Unter seinem Vorsitz wolle sich der Verband weiterhin auf seine Kernkompetenzen, wie Kultur, Städte oder Kulinarik, aber auch Themen wie Aktiv-, Wellness- und Familienangebote oder Wandern konzentrieren. Ein Schwerpunkt liege nach wie vor auf Digitalisierung und Online-Marketing, zum Beispiel mit „InstaMeets“, Videos, Podcasts, digitalen Touren und Online-Buchbarkeit von Angeboten.

Kanalstraße 6-8 91757 Treuchtlingen ( 09142 / 2563 Untere Stadtmühlgasse 7 91781 Weißenburg ( 09141 / 9979440

www.sanitaetshaus-fadi.de

Natürlich wie nie

Eine Brustprothese, die alles bietet - ganz nach Ihren Bedürfnissen: • Natürlichkeit • Weichheit und • Leichtigkeit. Amoena Natura Cosmetic – Lassen Sie sich von uns beraten.

Kompression bei Armlymphödem

Quelle: www.medi.de

Die richtige und passende Brustprothese zu tragen, ist ausschlaggebend für Ihr Wohlbefinden!

4 | Anzeigen

WochenZeitung Altmühlfranken · 24. Februar 2021

MittwochsMarkt

- ANZEIGE -

WZRechts-Tipp

ANNAHME UND AUSSCHLAGUNG EINER ERBSCHAFT Den wesentlichen Vorschriften des deutschen Erbrechts finden sich im Bürgerlichen Gesetzbuch (BGB) wieder. Mit dem Tod des Erblassers tritt automatisch die Erbfolge ein. Markus Pferinger Es gilt dabei der Grundsatz der Gesamtrechtsnachfolge, was bedeutet, dass der oder die Erben die Rechtsnachfolge in das gesamte Vermögen des Erblassers samt Verbindlichkeiten antreten. Die Erbschaft geht unmittelbar und von selbst auf den oder die Erben kraft Gesetzes über. Dies unabhängig davon, ob sich die Erbfolge nach einer Verfügung des Erblassers richtet oder die Erben nach gesetzlichen Vorschriften bestimmt werden. Die zur Erbschaft berufene Person hat das Recht, die Erbschaft auszuschlagen. Die Ausschlagung kommt vor allem dann in Betracht, wenn die Verbindlichkeiten aus dem Nachlass das Nachlassvermögen übersteigen. Man spricht von der Überschuldung des Nachlasses. Die Ausschlagung muss innerhalb einer sechswöchigen Frist erfolgen. Die Frist beginnt mit dem Zeitpunkt, in welchem der Erbe von dem Anfall der Erbschaft Kenntnis erlangt hat und zudem weiß, ob er aufgrund gesetzlicher Erbfolge oder einer Verfügung des Erblassers zur Erbschaft berufen ist. Ist der Erbe z.B. durch ein Testament berufen, beginnt die Frist nicht vor Bekanntmachung des Testaments durch das Nachlassgericht. Sofern der Erblasser seinen letzten Wohnsitz nur im Ausland gehabt hat oder wenn sich der Erbe zum Zeitpunkt des Todes des Erblassers im Ausland aufhält, beträgt die Ausschlagungsfrist sechs Monate. Der Gesetzgeber hat zudem eine bestimmte Form für die Ausschlagung vorgesehen. Die Ausschlagung erfolgt durch Erklärung gegenüber dem Nachlassgericht. Dabei ist die Erklärung entweder zur Niederschrift des Nachlassgerichts oder in öffentlich beglaubigter Form abzugeben. Eine Ausschlagung durch einen Vertreter ist möglich, jedoch muss sich der Vertreter bei Abgabe der Erklärung durch eine öffentlich beglaubigte Vollmacht zur Ausschlagung legitimieren. Bei Minderjährigen muss im Falle einer Ausschlagung die Unterscheidung getroffen werden, ob die minderjährigen Kinder direkt als Erben berufen sind oder erst aufgrund der Ausschlagung der Eltern Erben werden. Im ersteren Fall bedarf es neben der Einwilligung der Eltern zur Ausschlagung auch der Genehmigung des Familiengerichts. Im letztgenannten Fall ist die Genehmigung des Familiengerichts nicht notwendig, sodass die Eltern für Ihre minderjährigen Kinder die Ausschlagung wirksam abgeben können. Sofern die Erbschaft wirksam ausgeschlagen ist, fällt sie demjenigen an, welcher berufen sein würde, wenn der Ausschlagende zur Zeit des Erbfalls nicht gelebt hätte. Für diesen Erben beginnt die Ausschlagungsfrist von Neuem. Derjenige Erbe, der die Ausschlagungsfrist versäumt, bleibt auch Erbe, sofern es ihm nicht gelingt, die Annahme der Erbschaft anzufechten. Jedoch ist die Anfechtung der Annahme einer Erbschaft ebenso form- und fristgebunden und bedarf eines Anfechtungsgrundes. Die Ausschlagung der Erbschaft kann zu Lebzeiten des Erblassers nicht erklärt werden. Es ist zudem nicht möglich, die Annahme und die Ausschlagung der Erbschaft auf einen Teil der Erbschaft zu beschränken. Eine dahingehend abgegebene Erklärung ist unwirksam. Zudem kann der Erbe die Erbschaft nicht mehr ausschlagen, wenn er sie bereits angenommen hat. Für die Annahme der Erbschaft ist es nicht notwendig, dass der Erbe dies ausdrücklich erklärt. Auch durch schlüssiges Verhalten kann eine Erbschaft angenommen werden. Es ist daher einem Erben, der sich nicht sicher ist, ob er noch ausschlagen möchte, unbedingt anzuraten, sich zeitnah über die rechtlichen Konsequenzen seines Handelns zu informieren. Markus Pferinger Rechtsanwalt und Partner der Kanzlei meyerhuber rechtsanwälte partnerschaft mbb Fachanwalt für Familienrecht Fachanwalt für Erbrecht

meyerhuber rechtsanwälte partnerschaft mbb gunzenhausen ansbach dinkelsbühl feuchtwangen weißenburg fürth

www.meyerhuber.de

Immo-Gesuche Häuser u.Wohnungen für vorgemerkte Kunden gesucht. Dianaimmobilien Diana Veronese 0151-59100382 od. 0171-4378000

Grundstücksgesuche

Luxhaus sucht Bauland – Klaus.Okunek@Luxhaus.de, Tel.: 0173 8374147

Mietangebote 2 Zi-Whg. in Muhr am See EBK, Balkon, 1. OG, 64 m² u. KfzStellplatz zu vermieten. Tel. 09142-1246

2-Zi-Whg in Tlg zu vermieten 70m², gr. Balkon, EBK, teilmöbliert, TG-Stellplatz, Hausmeisterservice, keine Tiere. Chiffre Z438010WE

Schöne Mansardenwohnung 3-Zi.,111 m², OT WUG, ab sofort frei. 700.-€ + 180.-€ NK incl. Heizung u. Müll. Tel. 01573-2500710

Mietgesuche Su. Wohnung in ländlicher Umgebung von WUG u. Pleinfeld, ab 90 m², mit Keller, Balkon od. Terrasse. Tel.: 09141-7009696

Hauspersonal/Putzhilfe Putzfee gesucht: Für die Reinigung meiner FeWo (Sa. bzw. So.) suche ich eine flexible, zuverl. u. ordentliche Putzfee! Wenn ich Dein Interesse geweckt habe, würde ich mich sehr feuen, wenn Du Dich bei mir meldest. Tel. 0151-12701799

Selbst. arbeitende, zu verl. Haushaltshilfe für Privathaushalt in Weißenburg ab Mai 21 gesucht. Wöchentlich 4-8 Std. Arbeitszeit kann flexibel gestaltet werden. Tel. 09141-5919

Für Ihn Annemarie, 67 Jahre jung, sehr hübsch u. natürlich, bin schlank, etwas vollbusig u. liebevoll, gute Hausfrau u. Köchin mit zwei fleißigen Händen und einem großen Herz, suche üb. pv auf diesem Weg einen guten Mann (Alter egal), bei getrenntem oder zusammen Wohnen. Ich würde Siegerne besuchen oder zu mir einladen wenn Sie anrufen. Tel. 015120593017

Dora, 72 J., mit christlicher Lebenseinstellung, bin gelernte Altenpflegerin, ich suche nach dem tragischen Verlust meines Mannes einen lieben Partner, gerne Witwer, bis ca. 80J. Über einen Anruf würde ich mich sehr freuen, pv Tel. 0151-62913874

Sie, 49 Jahre, , 1,70, schlank, attraktiv sucht ihn, humorvoll, schlank, sympathisch, bis 54 Jahre. In den Frühling starten ist zu zweit viel schöner. Zuschirften bitte mit Bild an Chiffre: Z437107WE

Verschiedenes

Kunst/Antik ANKAUF antike Bücher, Bilder, Stiche, Lithographie, Ansichtskarten, Bierkrüge, kpl. Briefmarkensammlungen, Münzen, Medaillen, Militaria, Spielzeug u. Emaileschilder. Tel. 0171-5421910

für alles Alte: Schränke, Spielzeug, Postkarten, Militaria. Bräunlein, Spalt. Tel. 09175-522 oder 09175795055

Landwirtschaft 3 m Packerwalze zu verk. Tel. 09834-1467

Grummet zu verkaufen

Heu, Grummet, Stroh in kleinen Ballen u. Grascobs zu verkaufen. Tel. 09141-6654

Imker sucht Wald mit Wiese Umgebung Treuchtlingen zu kaufen. Tel. 0176-43755450

Landwirtschaftl. Flächen im Felchbachtal und Umkreis zu pachten gesucht. Z437885WE

Zweiräder Motorräder Wir kaufen Motorräder aller Marken, auch Unfall- und defekte Fahrzeuge. Tel.: 0911-5485005

Speisekartoffeln zu verk. Solnhofen. Tel. 09145-6786 ab 19h

Suche Acker/Wiese/Wald Bezahle Höchstpreise! Z436124WE

Chiffre

Roller Roller TGB 49 ccm, 2 J. alt VB 1.000,- €. Tel. 0151-20294918 od. 09144-6708

Ankauf Ankauf von PKW, LKW, Busse, Wohnmobile, auch Unfall oder defekt. Auto Lacher Tel. 09144-6527

Kaufe Diesel oder Benziner auch mit Mängel, alles anbieten. Tel. 0173-8009051

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen. Tel. 03944-36160 www.wm-aw.de (Fa.)

Suche Auto, auch defekt od. beschädigt od. ohne TÜV bis 10.000,- €, Tel. 0172-8170378

Suche Fahrzeuge aller Art ab BJ 70. Tel.0151-22264014 (WUG)

Suche Auto, alles anbieten. Tel. 0157-84761118

Dienstleistung Zahnriemenwechsel mit 5 Jahre Garantie u. günstig Tel.: 09144-269

Wasserflaschen, Futterautomaten u. Transportkisten für Geflügel zu verk. Tel. 09833-5018

Möbel/Einrichtung Gebr. Eckledersofa 2,60x2m dunkelblau (auf einer Seite beschädigt) günstig abzugeben. Selbstabholung od. Lieferung gegen Aufpreis Tel. 0170-8926550.

Sitzgruppe Teakholz 1 Tisch + 4 Klappstühle, VB 190,Tel. 09147-1732

Reisen www.reisemobilefritzen.de Vermietung & Verkauf in Pleinfeld Tel.: 0151-11227431

Tiermarkt Boxen für Voll- u. Teilberitt frei Korrektur von alten und jungen Pferden sowie Ausbildung junger Pferde auf Anlage mit Halle 20x40m, Reitplatz, Paddocks u. Graskoppeln. Infos unter 01709799361

Sehr schöne altdt. Hütehundwelpen zu verk. Tel. 0914171279

Suche jg. Zwergziegen 1 Weibchen, 1 Männchen. Keine Geschwister. Tel. 09144-1370

Brennholz frei Haus Buche, Esche 5 m lang, Firma Adlmann. Tel. 0170-5643557

Trockenes Brennholz ofenfertig gesägt zu verkaufen. Tel. 09836-264

Handwerk

Fliesenleger, Trockenbauer, Bodenleger, Vollwärmeschutz, Fassadengestaltung usw. hat noch Termine frei. Tel.: 0157 - 86604204 oder 09144 - 9278797

Weißenburg - Treuchtlingen - Pleinfeld

Gerstenstroh in Quaderballen. zu verkaufen. Tel. 09834-1467

Brennholz

Maurer u. Putzer, Maler,

Service & Dienstleistung rund ums Haus. Montagearbeiten, Auf- und Abbauten, Entrümpelung & Entsorgung. Tel. 0172-5468659

Gutes Heu u. Sommer-

zärtlich u. diskret. Schmusen, küssen, schöne Treffen,sucht liebeSIE, ca. 70+ mit fraulicher Figur, gerne mehr Oberweite. Meldungen bitte unter Chiffre Z437988WE

ausgeführt. Tel.: 09144-924799

mit CE-Zertifikat, über 100 Modelle, nach Maß gefertigt, ab 990€ inkl. Montage, Tel. 09836-475

Tel. 0171-9782911

Er, Witwer, 78, 1,68

Malerarbeiten günstig

Haustüren-Sonderaktion

LSE - Light Shine Emmy

Bekanntschaften

verleih Tel.: 09144-924799

Möbel, Pelze, Trachten, Leder- u. Abendmode, Modeschmuck sowie Schreib- u. Nähmaschinen Tel. 0151-15250890

Rund ums Haus

Zahle Spitzenpreis

Modelle

Gerüst- und Bauwagen-

Herr Werner kauft!

Verkäufe (allgemein) Bienenvölker zu verkaufen Zandermaß, Carnica. Tel. 091446087687

Verk. Starkstromkreissäge mit Schlitten, Verlängerungswagen u. Transportwagen; kleine Schleifmaschine, Grob- u. Feinblatt Ø 200x25. Tel. 09833-1051

Hoffnungsspuren . . . in der Fastenzeit und zu Ostern – Bistum Eichstätt liefert Materialien Eichstätt (PDE). Das Bistum Eichstätt startet die Aktion „Hoffnungsspuren“. Wegen der weiterhin bestehenden CoronaEinschränkungen sollen die Gläubigen der Diözese mit geistlichen Angeboten durch die Fastenzeit bis hin zum Osterfest begleitet werden. Auf der Webseite des Bistums findet sich ab sofort ein umfangreiches Angebot. Teil der „Hoffnungsspuren“ sind beispielsweise Gottesdienstvorlagen für alle Fasten-

sonntage. Neben geistlichen Impulsen stehen auf der Webseite der Aktion noch weitere Materialien zur Verfügung. Auch eine Auflistung der Gottesdienstübertragungen in Fernsehen, Radio und Internet ist Teil des Angebots. Daneben geben die Hoffnungsspuren einen Überblick über pastorale Veranstaltungen der Diözese, die trotz der Pandemie stattfinden – wenn auch online. Auch die Kirchenzeitung im Bistum Eichstätt ist an der Ak-

tion beteiligt. Die „Hoffnungsspuren“ sind die Fortsetzung der bereits erfolgreich angebotenen Aktionen der „Hoffnungsfunken“ und der „Hoffnungslichter“ im vergangenen Jahr. Zu finden sind die „Hoffnungsspuren“ unter www. bistum-eichstaett.de/hoffnungs spuren. Bei Fragen und Anregungen rund um die Aktion sind die Gläubigen eingeladen, sich unter hoffnungsspuren@ bistum-eichstaett.de zu melden.

Kugelspaß mit Kugelgeistern Ihre WochenZeitung spielt für Sie (mar). Spielfiguren aufstellen, würfeln, die Stufen erklimmen und irgendwann oben ankommen. Das Spielprinzip von „Kugelgeister“ ist leicht verständlich auch für kleinere Kinder. Ganz so simpel ist es aber nicht. Denn der Würfel lässt nicht nur die eigene Spielfigur laufen, manchmal dürfen stattdessen die anderen ziehen oder es muss am Turm gedreht werden. In diesem Fall rollen bis zu drei Kugeln die Bahn hinunter. Wer dann falsch steht, wird von den Stufen geworfen. Die Verpackung dient dabei mit als Spielfeld, auf dem der optisch liebevoll gestaltete Turm der Kugelgeister aufgebaut wird. Mit ein wenig Geschick lässt dieser sich einfach zusammenstecken. So fallen auch die herunterrollenden Kugeln in die vier Ecktaschen der Verpackung und müssen nicht jedes Mal von Tisch oder Boden geklaubt werden. Beim Setzen der Figuren und Drehen des Turms sollten die Spieler jedoch sanft vorgehen. Ist man zu rabiat, hüpfen die Kugeln doch gerne davon oder die Figuren fallen um. Prinzipiell aber ist der Aufbau auch für Kinderhände stabil genug.

Kugelgeister, Drei Magier®, EAN: 4001504408879 für Kinder ab fünf Jahren

Eine Runde soll dann ca. 15 Minuten dauern. Wir waren allerdings mit drei von maximal vier Spielern um einiges schneller. Spaß hatten wir trotzdem. Neben ein wenig Nachdenken – nehme ich den längeren, dafür sicheren Weg oder kann ich die Abkürzung nehmen, an der mich aber die Kugeln treffen können – gehört auch eine große Portion Glück dazu. Denn man weiß nie, auf welcher Seite des Turms die

Foto: Julia Hermann

Kugeln herunterrollen und die Spielfiguren mitnehmen. Die Mitspieler sollten allerdings bereit sein, das Risiko auch einmal einzugehen, sonst rollen die Kugeln wirkungslos und es geht etwas Spielspaß verloren. Verlosung: 2x1 KugelgeisterSpiel zu gewinnen; Mitmachen ist einfach: Schicken Sie bis 01.03.21 eine E-Mail an verlo sung@wochenzeitung-online. de, Betreff „Kugelgeister“.

Anzeigen | 5

24. Februar 2021 · WochenZeitung Altmühlfranken

Aus der Region – Für die Region Gärtnereien und Floristen

Perspektive für den Handel

MdL Wolfgang Hauber fordert Lockerungen

Schnelle Umsetzung versprochener Hilfen gefordert

Weißenburg (red). Der Weißenburger Landtagsabgeordnete Wolfgang Hauber fordert Lockerungen für Gärtnereien und Floristen in Bayern. Bei einem Besuch der Gärtnerei Strauß in Weißenburg machte er sich ein Bild vor Ort und wurde von Inhaber Dieter Strauß ausführlich über die aktuelle Lage und über das vorhandene Hygienekonzept informiert. Auch wur-

Weißenburg (ad). Stadtmarketing Weißenburg i. Bay. e.V. hat mit über 20 weiteren Vereinen und Gemeinschaften einen offenen Brief des Stadtmarketing Amberg an Ministerpräsident Dr. Markus Söder und Staatsminister Hubert Aiwanger unterzeichnet, der auf dringend und schnell benötigte Unterstützungshilfen sowie die desaströsen Folgen langsamer Auszahlungen aufmerksam macht. Der Weißenburger Stadtmarketingverein sorgt sich um eine lebendige Innenstadt und Geschäftslandschaft. „Ohne eine Perspektive, einen klaren Zeitrahmen zum Wiederaufmachen, schwinden Reserven und Hoffnung. Daher der klare Appell an die Politik: Gebt dem Handel eine Perspektive!“, Geschäftsführer Simon Sulk weist darauf hin, dass die Einzelhändler, Gastronomen und Dienstleister auf eine Öffnung der Geschäfte drängen. Funktionierende Hygienekonzepte seien vorhanden und hätten sich im letzten Jahr bewährt. „Es kann nicht sein, dass dem Einzelhandel die Rolle des Virusverbreiters zugeschoben wird, während klar ersichtlich ist, dass dem nicht so ist“, so Sulk. Eine Öffnung der Einzelhändler würde zudem die Situation in den Supermärkten und Kaufhäusern entzerren, in

Gärtnerei-Inhaber Dieter Strauß (re.) und MdL Wolfgang Hauber Foto: Büro Hauber

Wir empfehlen vom 25. bis 27. Februar:

Schäufele eine fränkische Spezialität

100g

Kalbs-Leber für Kenner und Genießer Falsches Filet und Bürgermeisterstück Cordon-Bleu lecker gefülltes Schweinesteak Saures Lüngerl lecker hausgemacht Fleisch-Salat im 250g Becher Puten-Aufschnitt gut sortiert, frisch geschnitten

Haussalami fränkische Spitzenqualität

0,68

100g 100g 100g 100g Becher 100g

100g

1,49 1,09 0,89 0,79 2,20 0,99 1,49

Irrtum vorbehalten. Für Druckfehler keine Haftung. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen solange der Vorrat reicht.

Weißenburg Weißenburg Pleinfeld Gunzenhausen Nürnberger Str. 46 Eichstätter Str. 29 Am Marktplatz 5 Ansbacher Str. 11 Tel. 09141/9234700 Tel. 09141/974552 Tel. 09144/490 Tel. 09831/613829

www.fleischwaren-voelk.de • Fax 9234709 • info@fleischwaren-voelk.de

de deutlich, dass die Öffnung der Gärtnereien und Blumenläden am Valentinstag nur ein Tropfen auf den heißen Stein war und nur bis zu 15 Prozent des normalen Umsatzes einbrachte. MdL Hauber: „Die Gewächshäuser unserer Gärtnereien und Floristen sind voll mit Frühlingsblühern, Primeln und verschiedensten Pflanzen. Auch sind die ersten Gemüsepflanzen mittlerweile vorrätig. Es ist wichtig, dass wir für diese Branche jetzt Lockerungen zulassen, weil sonst die meisten Blumen und Pflanzen vernichtet werden müssen. Gleichzeitig geht es um die Existenz und das Überleben vieler Gärtnereien und Blumenläden. Auch wünsche ich mir, dass sich die vielen Menschen, die durch Corona Einschränkungen ertragen müssen, mit Blumen und Pflanzen auch positive Gefühle in ihr Zuhause und ihren Garten holen.“

denen oftmals hunderte Menschen auf engstem Raum einkaufen gehen. Dass diese Vollsortimenter nun auch Warengruppen des Einzelhandels im Angebot haben, lässt die sowieso schon gebeutelten Unterneh-

is Imb

Landmetzgerei Geißelmeier ring Wettelsheim Cate

Angebot vom 01.03.–06.03.2021 Schweinekotelett mit Knochen Schweinehals grillfertig gewürzt Wiener- Rahmpfanne Haussalami Schinkenwurt grob, fein gew. Stadtwurst fein gew. Fleischsalat Emmentaler

komplett mit Schnitt und Frisur 00

Alle Essen auch zum Mitnehmen! Auch gerne auf Vorbestellung!

Jeden Mittwoch Schlachtschüssel Marktstraße 10 • 91757 Wettelsheim • Telefon 0 91 42/9 75 75 11 www.landmetzgerei-geisselmeier.de Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 7.00-18.00 Uhr, Di. ab 13.00 Uhr geschlossen, Sa. 7.00-12.30 Uhr

70,

€

Ihre Wunschfarbe ab

Lifestyle zum Festpreis! Strähnchen

in Ihrer Wunschfarbe, komplett mit Frisur 00

49,

€

Color & Go ab

32,

Igora Haarfarbe

von Schwarzkopf, 60 ml 90

11,

€

Color, Cut & Go

Friseure / innen und Auszubildende gesucht

Wir färben oder tönen und schneiden, 00

51,

€

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

€

von Schwarzkopf, 300 ml, 90 statt 16,50 € €

Cut & Go

Wir waschen und schneiden, 00

24,

Ihr

Friseur

in Weißenburg

Friedrich-Ebert-Straße 13 Telefon 0 91 41/ 99 57 79 oder 92 17 77 Mo. bis Fr. 8 bis 20 Uhr Sa. 8 bis 16 Uhr

in Gunzenhausen

51,00 €

Silhouette Haarspray

Wir färben oder tönen, 50

0,69 € 0,93 € 0,89 € 1,45 € 0,99 € 0,89 € 0,75 € 0,99 €

Mo: Gulasch mit Nudeln 6,20 € Di: Cordon Bleu mit Pommes oder Kartoffelsalat 6,30 € Mi: Bratwürste mit Kraut nachStückundGewicht Do: Sauerbraten mit Knödel 7,20 € Fr: Badisches Schnitzel mit Kroketten 6,20 €

Schwarzkopf, komplett mit Frisur

Herrenhaarschnitt 19,– €

100 g 100 g 100 g 100 g 100 g 100 g 100 g 100 g

Für den Mittagstisch

Passion Hair Dauerwelle

mer weiter frustriert und ohne Perspektive zurück. Auch die Alternative Click & Collect sorge nur für einen minimalen Umsatz, der bei Weitem nicht die täglich anfallenden Kosten decken kann.

€

Osianderstraße 17 Telefon 0 98 31/ 88 30 30 Mo. bis Fr. 8 bis 20 Uhr Sa. 8 bis 16 Uhr

in Treuchtlingen Nürnberger Str. 40 Telefon 0 91 42 / 20 30 33 Mo. geschlossen Di. bis Fr. 8 bis 20 Uhr Sa. 8 bis 16 Uhr

in Schwabach

Weißenburger Straße 1 Telefon 0 91 22 / 29 67 Mo. bis Fr. 8 bis 18 Uhr Sa. 8 bis 14 Uhr

in Fürth

GUTSCHEIN

3,–

über € bei Ihrer nächsten Haarbehandlung gültig bis 31.03.2021 (pro Person nur ein Gutschein einlösbar)

Poppenreuther Straße 72 Telefon 09 11/ 97 79 95 77 Mo. geschlossen Di. bis Fr. 8.30 bis 18 Uhr Sa. 8 bis 12 Uhr

in Großgründlach Reutleser Str. 26 Telefon 09 11/ 30 45 30 Mo. geschlossen Di. bis Fr. 8 bis 17.30 Uhr Sa. 8 bis 12 Uhr

6 | Anzeigen

WochenZeitung Altmühlfranken · 24. Februar 2021

Virtueller Stammtisch des KJR Bayerische Verwaltung der staatlichen Schlösser, Gärten und Seen Schloss- und Gartenverwaltung Ansbach

Altmühlfranken (red). Für Donnerstag, 25. Februar, lädt der Kreisjugendring Weißenburg-Gunzenhausen über die Videoplattform Zoom zu einem virtuellen Treffen ein. Ab 19.00 Uhr besteht die Möglichkeit sich über Themen der Kinderund Jugendarbeit auszutau-

Montessori-Schule Oettingen

Die Schloss- und Gartenverwaltung Ansbach sucht ab 01.05.2021 einen

Schlossführer/Gartenhelfer (m/w/d)

in Teilzeit mit 30 Wochenstunden für die Residenz Ellingen mit Schlosspark. Aufgaben: • Führungen durch die Museumsräume der Residenz Ellingen • Verkauf von Eintrittskarten und Artikel des Museumsshops • Reinigung der Museumsräume • Betreuung von Veranstaltungen • Mitarbeit bei allen gärtnerischen Tätigkeiten wie Grünpflegearbeiten, Mäharbeiten und Gießdienst • Maschinen- und Gerätepflege • Kleinere Instandhaltungs- und Reparaturarbeiten im zu betreuenden Gebäudebereich • Überwachung der im Haus tätigen Handwerker

Anforderungen: • Bereitschaft zu flexiblen Arbeitszeiten, insbesondere an Wochenenden und Feiertagen • Interesse an Kunst- und Kulturgeschichte • selbstständige, gewissenhafte und verlässliche Arbeitsweise und Teamfähigkeit • gute Umgangsformen, sicheres und freundliches Auftreten, Konfliktfähigkeit (Besucherverkehr) • körperliche Belastbarkeit (lange Strecken, Treppen und bis zu 15 kg heben und tragen) • sehr gute Deutschkenntnisse • Sie haben bereits Erfahrung im Maschinengeräteeinsatz (Fahrzeuge zur Parkpflege, Mähgeräte, Motorsägen und ähnliches) • Führerschein der Klasse B zwingend erforderlich

Wir brauchen Sie! Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab dem Schuljahr 2021/2022 eine

Lehrkraft (Primar-/Sekundarstufe) und Fachlehrkräfte. Weitere Infos und die ausführliche Stellenbeschreibung finden Sie unter www.montessori-oettingen.de

Regens Wagner Absberg

Mit Ihnen gestalten wir Zukunft! Die Absberger Werkstätten suchen ab sofort

Arbeitsgruppenleitung (m/w/d) Sozialpädagoge/in (m/w/d) Heilerziehungspﬂeger/in (m/w/d) Heilerziehungspﬂegehelfer/in (m/w/d) Gärtner/in (m/w/d) Mitarbeiter/in im Bundesfreiwilligendienst (m/w/d)

Schwerbehinderte Bewerber werden bei ansonsten im Wesentlichen gleicher Eignung, bevorzugt berücksichtigt. Zur Verwirklichung der Gleichstellung von Frauen und Männern besteht ein besonderes Interesse an der Bewerbung von Frauen. Bewerbungen von Menschen mit Migrationshintergund sind erwünscht.

Die Datenschutzhinweise in Bezug auf dieses Ausschreibungsverfahren entnehmen Sie bitte der Ausschreibung auf unserer Internetseite unter www.schloesser.bayern.de. Die Informationen können bei Bedarf auch in Papierform bei der Einstellungsbehörde unter o.g. Anschrift angefordert werden.

Bewegung macht schlau! Online-Tipps und Mitmachkurs für Eltern von Kleinkindern

Eingruppierung: Die Stelle ist auf Basis der Entgeltordnung des TV-L für den öffentlichen Dienst mit E 4 bewertet (Informationen u. a. zur Vergütung finden Sie unter www.oeffentlicher-dienst.info).

Schriftliche Bewerbung mit den üblichen, aussagekräftigen Unterlagen in Kopie (ohne Rücksendung), vorzugsweise per E-Mail im PDF-Format, bis 15.03.2021 an: Schloss- und Gartenverwaltung Ansbach, Promenade 27, 91522 Ansbach, Telefon 0981/953839-0, sgvansbach@bsv.bayern.de

schen. Eingeladen hierzu sind KJR-Delegierte, Besitzer/innen der Jugendleiterkarte und in der Kinder- und Jugendarbeit aktive Personen. Wer daran teilnehmen möchte kann die notwendigen Zugangsinformationen über die Mail-Adresse info@kjrwug.de anfordern.

Alle Informationen ﬁnden Sie unter https://karriereportal.regens-wagner.de

Absberger Werkstätten, Werkstattleitung, Hr. Anton Schneider, Regens-Wagner-Str. 8, 91720 Absberg, Telefon: 09175 909 1170 E-Mail: bewerbung-absberg@regens-wagner.de

Weißenburg (red). Neben Homeoffice und Distanzunterricht für die Schulkinder auch noch die Jüngsten Zuhause bei Laune zu halten, ist im Moment eine Herausforderung für viele Eltern von Kleinkindern. Sportlehrerin Eva Hefele vom Netzwerk Junge Familie „Ernährung und Bewegung“ will die Familien dabei unterstützen, ihren Alltag bewegter zu gestalten. Dazu braucht es nicht viel. Schon mit einfachen Alltagsmaterialien lassen sich Kinder zu Bewegungsspielen animieren. Alle Sinne werden durch einfache Übungen zur Balance, Koordination und Beweglichkeit angeregt. Die gesamte Entwicklung der Kleinen wird so gefördert, Verknüpfungen hergestellt, Begreifen buchstäblich erlebbar gemacht und ganz nebenbei das Selbstvertrauen und die Persönlichkeit der Kinder gestärkt.

– ANZEIGE –

Im ersten Online-Termin am Montag, 8. März 2021, von 9.30 bis 10.30 Uhr, erhalten Eltern theoretischen Input zur Bewegungsentwicklung von Kleinkindern ab ca. zwei Jahren und Impulse zur Bewegungsförderung. Außerdem erfahren sie, was für die Praxistermine an Alltagsmaterialien hergerichtet werden sollte. Im Anschluss gibt es zwei Mitmachtermine: Am Mittwoch, 17. März, für Familien mit Kindern von zwei bis drei Jahren und eine Woche später am 24. März für die Altersgruppe der Drei- bis Vierjährigen jeweils von 9.30 bis 10.30 Uhr. Für eine reibungslose Teilnahme benötigt man ein Endgerät mit Kamera und Mikrofon (Laptop, Tablet, Handy) und eine stabile Internetverbindung. Weitere Infos zur Teilnahme gibt es nach der Anmeldung. Weitere Infos und Anmeldung unter www.aelf-wb. bayern.de/ernaehrung/familie.

Gesundheit

N Arthrose-Behandlung – Neue 600% weniger Gelenkschmerzen

Eine neu ue pﬂanzliche Gelenkschmerztablette mit dreifach stärkerer Wirksto offkonzentration verschafft Betroﬀenen endlich wirksame Linderung.2

Millionen GelenkschmerzBetroﬀene in Deutschland

6 10

von Betroﬀenen mit Knie- oder Hüftschmerzen

Neue hochdosierte Therapie

Schmerz

ür m mehr als 15 Millionen D Deutsche gehören G eleen k sch mer z en zum m täglichen Leben. In klinischen n Studien fanden Wissenschafftler jetzt heraus, dass chroniscche Gelenkschmerzen bei Behan ndlung mit einem neuen hoch hkonzentrierten Arzneistoff um m -60% gemindert wurden.1 Die M Mediziner und Patienten waren n begeistert. Basis des neuen wirrkstärkeren Medikaments (Apo kame otheke: Gelencium EXTR RACT, rrezeptfrei) ist ein innovvativer, deutlich stärker kon nzentrieerter Extrakt der bekannten n Arthrose-Arzneipflanze Harpagophytum Procum mbens. So ist die aufgen nommene Wirkstoffdo osis bei Therapie mit dem m neuen geschützten HP PG2400-Extrakt nahezu 33-fach höher als bei vvergleich hbaren Therapien.2 Hieervon profitieren insbesondere Arthrosse-Betroffene, die

Schmerz

-60%

vorher

Hochkonzentrierter Extrakt1

meist eine besonders nebenwirkungsarme Langzeittherapie suchen. Denn eine Dauertherapie mit chemischen Schmerzmitteln ist aufgrund des beträchtlichen Nebenwirkungsproﬁls (u.a. Magengeschwüre, Bluthochdruck) in der Regel ausgeschlossen. Hier schließt Gelencium EXTRACT eine wichtige Lücke im Apothekensortiment. Denn Harpagophytum-Arzneimittel sind bestens verträglich – mehr als97%allerAnwenderhabenkeinerlei Nebenwirkungen. Da der enthaltene HPG2400-Extrakt

Die Vorteile des neuen hochdosierten Gelenkschmerz-Extraktes liegen auf der Hand: Die Kombination aus starker Schmerzlinderung bei bester Verträglichkeit ist für Betroﬀene mit akuten als auch chronischen Gelenkschmerzen gleichermaßen ein Segen. Die Wirksamkeit wurde in mehreren klinischen Studien bestätigt. Der potente neue Extrakt ist unter dem Namen Gelencium EXTRACT in praktischer Tablettenform in allen Apotheken erhältlich. zudem keine Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln aufweist, ist das neue Gelenktherapeutikum ideal als Langzeittherapie geeignet. Die Patienten verspüren eine deutliche Reduzierung der Schmerzen sowie eine Steigerung der Lebensqualität.

Fa zit : M it Gelenciu m EXTRACT können Sie Gelenkschmerzen endlich lindern. Fragen Sie in Ihrer Apotheke nach Gelencium EXTRACT.

1) Chrubasik Chrubasik. In Phytomedicine Phytomedicine, 20 2002 Apr;9(3):181––94 2)Die Standard-Tagestherapiedosis bei Harpagophytum Procumbens-Monopräparaten in Deutschland beträgt 960 mg. Bei Gelencium EXTRACT beträgt die Tagestherapiedosis 2.400 mg. Pflichttext: Gelencium EXTRACT Pflanzliche Filmtabletten. Wirkstoff: 600mg Teufelskrallenwurzel-Trockenextrakt. Zur Anwendung bei Erwachsenen. Pflanzliches Arzneimittel zur unterstützenden Behandlung bei Verschleißerscheinungen (degenerative Erkrankungen) des Beweguungsapparates. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Heilpflanzenwohl GmbH • Helmholtzstraße 2-9 • 10587 Berlin.

Für die Apotheke

60% weniger Schmerzen1 Verbesserte Beweglichkeit Höchste Verträglichkeit www.gelencium.de

Gelencium EXTRACT: 75 Tabletten: PZN 16236733 150 Tabletten: PZN 16236756

Anzeigen | 7

24. Februar 2021 · WochenZeitung Altmühlfranken

StellenMarkt Produktionsmitarbeiter

Wir suchen ab sofort m/w/d auf 450 €-Basis im PLZ 91187 Die Arbeitszeiten sind flexibel zwischen 8 und 17 Uhr

Mitarbeiter m/w/d in Teilzeit für Lagerarbeiten/Logistik, zum Be- und Entladen von LKW´s und Mithilfe in der Produktion gesucht. Staplerschein benötigt.

Bei Interesse melden Sie sich bitte unter 0 91 72 / 68 48 111 Unternehmensgruppe

WIR SUCHEN SIE!

NETZBAU / NETZTECHNIK

STROM- UND KOMMUNIKATION

NETZMONTAGEARBEITEN KABELWINDE

TECHNIKBEGEISTERUNG

STRASSENBAU

BAGGER

Als spezialisierter Fachmann mit gutem handwerklichen Geschick und Belastbarkeit meistern Sie täglich spannende, regionale Bauprojekte. Als modernes Familienunternehmen mit sehr guten Arbeitsbedingungen und Entwicklungschancen bieten wir Ihnen einen SICHEREN ARBEITSPLATZ. Mit unseren eigenen Ansprüchen an hohe Qualität, Zuverlässigkeit und vor allem Teamarbeit sorgen wir für ein sicheres und lückenloses Versorgungsnetz der kritischen Infrastruktur. Wir freuen uns, Sie kennenzulernen!

N i b l e r |

Unternehmensgruppe

90547 Stein

www.nibler.de

bewerbung@nibler.de

Marktplatz 5 ∙ 91781 Weißenburg Telefon 09141/85560 Wir suchen eine

Zimmerfrau

für Reinigungsarbeiten in Hotel zur Aushilfe. Bitte melden Sie sich.

W I L L KO M M E N IN UNSEREM TEAM Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum baldigen Eintritt eine

Wir fürein ein Objekt in Wir suchen suchen für Wir suchen fürSenioreneine Gunzenhausen/Aha Schule in Gunzenhausen zentrum in Gunzenhausen eine einezuverlässige zuverlässige eine Reinigungskraft (m/w/d) versicherungspﬂichtige

Reinigungskraft auf Minijob-Basis.(m/w/d) Reinigungskraft (m/w/d). auf Minijob-Basis.

AZ: Mo. + Mi. v. 11.30 - 14.00 Uhr; AZ: Mo. – Fr. v. 14.00 – 16.30 Uhr

Sie erhalten 10,80 € brutto/Std. Fr. v. 11.00 - 14.00 Uhr SieAZ: erhalten 10,80 € brutto/Std. Mi. ab 16.00 Uhr + Sie erhalten 11,11 ¤ brutto/Std. zzgl. tariﬂ. Urlaubsanspruch. Sa. abtariﬂ. 14.00 Uhr je 1,5 Std zzgl. Urlaubsanspruch.

Fachkraft für Lagerlogistik (m/w/d) für unser Möbellager, idealerweise in Vollzeit und mit Staplerführerschein.

Wenn Sie gelernter Handwerker (m/w/d) sind oder handwerkliches Geschick besitzen, melden Sie sich bitte bei: Jörg Schmidt, Tel. 09145/467 oder info@moebel-rachinger.de

WIR FREUEN UNS AUF SIE! www.moebel-rachinger.de

Bad Windsheim Tel. 0 98 41 / 6 62 00

Facebook www.facebook.com/ WochenZeitung oder wochenzeitung-online.de

Industriestraße 1 | 91807 Solnhofen Mo.-Fr. 9 - 18 Uhr, Do. 9 - 20 Uhr, Sa. 9 - 16 Uhr

Wir haben viel zu tun und stellen ein! Krisensicher und mit echten Perspektiven.

CVJM-Jugendherberge Gunzenhausen

Als mittelstandsgeprägtes Unternehmen und hochtechnisierter Sanierungsdienstleister sind unsere Lösungen in allen Wirtschaftsbranchen gefragt. Wir sind weiter auf Expansionskurs und suchen für unsere Zentrale in Schwabach per sofort

Mitarbeiter m|w|d Service, Hausreinigung, Küche

• Gas-, Wasserinstallateure,

Sie suchen:

• Maler/in (m/w/d)

Eine abwechslungsreiche, zukunftssichere Festanstellung in Vollzeit mit einem attraktiven Gehalt und besten Sozialleistungen? Dann freuen wir uns auf Sie und Ihre E-Mail Bewerbung:

Heizungsbauer (m/w/d) zur internen Weiterbildung zum Leckageorter

• Fliesenleger/in (m/w/d) • Schreiner/in (m/w/d) • Handwerkliche

Allrounder/in (m/w/d)

Sie haben eine handwerkliche Ausbildung und/oder haben ähnliche Erfahrungen als Fachkraft und sind im Besitz eines gültigen Führerscheins Klasse B (3). Willkommen im Team!

bewerbungen@ ritzergmbh.com Ingenieurbüro Tobias Ritzer GmbH Brand- und Wasserschadensanierung Dipl.-Ing. Tobias Ritzer Lindenbachstr.29 91126 Schwabach Tel: 09122 1 888 0

Schwabach • Weißenburg • Regensburg • München • Passau

450€ Basis Bewerbung & Ausschreibung:

CVJM Jugendherberge Gunzenhausen Tel.: 09831/67020 Email: jh-gunzenhausen@cvjm-bayern.de

Wir fürfür einein GesundheitsWirsuchen suchen Objekt in Wir suchen für eine zentrum ininWeißenburg eine Gunzenhausen/Aha Schule Gunzenhausen versicherungspﬂichtige einezuverlässige zuverlässige eine versicherungspﬂichtige

Reinigungskraft (m/w/d) Reinigungskraft (m/w/d) Reinigungskraft (m/w/d). als Minijob-Basis. feste Urlaubsauf

AZ:und Mo.Krankheitsvertretung. – Fr. v. 14.00 – 16.30 Uhr

Sie erhalten 10,80 € brutto/Std. AZ: nach10,80 Vereinbarung SieAZ: erhalten € brutto/Std. Mi. ab 16.00 Uhr + zzgl. tariﬂ. 11,11 Urlaubsanspruch. Sie erhalten brutto/Std. Sa. ab 14.00 Uhr¤ je 1,5 Std zzgl. tariﬂ. Urlaubsanspruch.

Bad Windsheim Tel. 0 98 41 / 6 62 00

sucht zum 1. April 2021

einen Kinderpfleger (m/w/d)

Die wöchentliche Arbeitszeit beträgt 39 Stunden. Die Stelle ist vorerst befristet bis 31. August 2021 mit Option auf Verlängerung. lhre aussagekräftige Bewerbung mit Anschreiben, aktuellem Lebenslauf und Zeugnissen schicken Sie bitte baldmöglichst, spätestens bis 9. März 2021, an: Katholische Kindertagesstätte St. Josef Nürnberger Straße 27, 91710 Gunzenhausen; in einer PDF-Datei an: gunzenhausen@kita.bistum-eichstaett.de. Träger: Katholische Pfarrkirchenstiftung Gunzenhausen

KRAN-LKW

Teamwork ist für Sie eine Selbstverständlichkeit? RADLADER BAUMASCHINEN Sie arbeiten lieber draußen als drinnen? Dann verstärken Sie unser innovatives Team mit Ihrem Engagement!

Mühlstraße 71

Kath. Kindertagesstätte St. Josef in Gunzenhausen

Ambulanter Pflegedienst „Pflege mit Herz“ sucht

K&K Team Nürnberg sucht

Bauleiter für Stuckateurbetrieb m/w/d

gerne auch Architekt oder Ingenieur, Bautechniker, Meister, mit erfahr. Kalkulation, Bauleitung, Abrechnung. Angenehmes Arbeitsklima, Firmenwagen, Sonderzahlungen, geregelte Arbeitszeiten, lokale Baustellen, gerne auch telefonisch. www.kundk-bayern.de, ✆ 0911/96 64 91 35, 0176/20 52 80 14

Pflege mit Herz

Pflegefachkraft und Pflegehilfskraft für eine Teilzeitstelle

Weißenburg

Wenn Sie gerne selbstständig arbeiten, über eine ruhige Arbeitsweise verfügen und dazu noch Freude an der Arbeit mit Menschen haben, sind Sie bei uns genau richtig! Ihre schriftliche Bewerbung senden Sie bitte an: „Pflege mit Herz“, Am Volkammersbach 15, 91781 Weißenburg. Für Rückfragen erreichen Sie uns unter Telefon 0 91 41 / 8 77-1 58.

8 | Sonderthema

WochenZeitung Altmühlfranken · 24. Februar 2021

Equal Pay Day

Jobs in der Logistik (red). Die Logistik ist laut Initiative der Bundesvereinigung Logistik (BVL) in Deutschland der größte Wirtschaftsbereich nach der Automobil-Wirtschaft und dem Handel. In immer kürzere Zeit legen immer mehr Waren immer län-

gere Wege zurück, um uns täglich zu versorgen. Das alles funktioniert, weil Profis in Logistik Berufen arbeiten. Damit alle Güter und Waren zur richtigen Zeit am richtigen Ort ankommen, benötigt es viel Planung und Wissen. Dafür

wird eine Vielzahl an Expert*innen in verschiedenen Logistik Berufen benötigt. Die Berufsauswahl im Logistikbereich ist deshalb auch sehr groß.. Sie reicht von Kaufmänner/ -frauen für Spedition und Logistikdienstleistung über Disponenten bis hin zu Berufskraftfahrer/ -innen. Rund 268 Milliarden Euro Umsatz wurden im Jahr 2020 in der Logistik branchenübergreifend erwirtschaftet, ein

Pandemie-bedingter Rückgang um sechs Prozent im Vergleich zum Jahr 2019. Logistik rangiert noch vor der Elektronikbranche und dem Maschinenbau. Mit mehr als drei Millionen übertrifft sie dessen Beschäftigtenzahl um das Dreifache. Deutschland nimmt aus Sicht vieler ausländischer Investoren eine internationale Spitzenposition in Infrastrukturqualität und Logistiktechnologie ein.

Wir wollen unser Dispositionsteam erweitern! Deshalb suchen wir ab sofort einen

Disponenten (m / w / d)

Bitte senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen zu. Sie können uns in diesem Zuge gerne Ihren möglichen Eintrittstermin nennen. Weitere Informationen finden Sie unter: www.feil-spedition.de / karriere / Ellinger Straße 12, 91785 Pleinfeld, Tel. 09144 / 9288-0

Weißenburg (red). Die Beauftragten für Chancengleichheit der Arbeitsagentur AnsbachWeißenburg, Hedwig Hochreiter und Christine Baez Delgado, bieten zum „Equal Pay Day“ einen Online-Vortrag an. Dieser findet in Zusammenarbeit mit der Referentin Katrin Schmitt statt, die als Businesscoach und Seminartrainerin langjährige Erfahrungen im vielfältigen Themenspektrum der Kommunikation vorweisen kann. Bei der Veranstaltung gibt es vielfältige Informationen zum Thema „Gehaltsverhandlung und Entwicklungsgespräche führen“. Der „Equal Pay Day“, also der „Tag für gleiche Bezahlung“, findet in diesem Jahr am 10. März statt. Er setzt sich für Lohngerechtigkeit von Frauen und Männern ein, denn die traurige Wahrheit ist: Frauen verdienen immer noch 19% weniger als Männer! Der diesjährige „Equal Pay Day“ steht unter dem Motto „Game Changer – Mach dich stark für equal pay“. Im Online-Vortrag erfahren Sie, wie Sie sich selbst stark machen für Ihre persönliche Gehaltsverhandlung: mit Infos und Tipps für die richtige

Vorbereitung, für eine stichhaltige Argumentation, für den Umgang mit „Nein“ und für „Dos und Don’ts im Gespräch. Der Vortrag findet am Mittwoch, den 10.03.21 von 9.30 bis 11.00 Uhr statt, die Teilnahme ist kostenfrei. Anmeldungen bitte bis 08.03.2021 per Email an Ansbach-Weissenburg.BCA@arbeitsagentur.de. Sie erhalten dann eine Bestätigung mit dem entsprechenden Zugangs-Link. Darüber hinaus gibt es im März drei weitere Online-Vorträge: • „Ausbildung, Fortbildung und Umschulung in Teilzeit – Möglichkeiten, Voraussetzungen und finanzielle Unterstützung“ am 16.03.2021 ab 18:30 Uhr. • „So komme ich durch die Krise – Home-Office und Mehrfachbelastung“ am 23.03.2021 ab 18:30 Uhr. • Wirtschaftliche Unabhängigkeit? Stolpersteine im Erwerbsleben von Frauen“ am 25.03.2021 ab 18:30 Uhr. Die Vorträge sind jeweils für ca. 1,5 Stunden konzipiert. Bei Interesse melden sich Interessierte auch hierfür gerne per Email.

Handwerk zieht positive Bilanz für Ausbildungsbeginn 2020 Kreishandwerkerschaft Mittelfranken-Süd

Neuer Plan A? Hier bist du richtig. Studium abgebrochen? Neuer Weg, neue Chance! Starte zum 1. September 2021 mit einer Ausbildung bei uns! • Starke Perspektiven • Tolles Team Wir freuen uns auf dich!

www.sparkassegunzenhausen.de/karriere

Schwabach (red). – Die Kreishandwerkerschaft Mittelfranken-Süd hat Bilanz bei den neu abgeschlossenen Lehrverträgen gezogen. Bis zum 31.12.2020 fanden 5,6 % mehr Bewerber eine Lehrstelle im Handwerk als im Vorjahr. Im Bezirk der Stadt Schwabach, der Landkreise Roth und Weißenburg-Gunzenhausen wurden bis zum 31. Dezember insgesamt 548 neue Ausbildungsverträge im Handwerk registriert. Dies bedeutet einen Zuwachs im Vergleich zum Vorjahr von 5,6 %. Dabei ist die Entwicklung recht ungleich. Der Landkreis Roth verzeichnet ein Minus von 5,6 % während der Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen mit einem Plus von 19,1 % aufwarten kann. In Schwabach gab es ebenfalls ein

Nicht nur auf Messen, sondern auch auf Plakatwänden wie hier in Schwabach, wirbt das Handwerk um Nachwuchs. Foto: Kreishandwerkerschaft Mfr.-Süd

deutliches Plus von 13,2 %. Kreishandwerksmeister Hermann Grillenberger zeigte sich erfreut, dass die zweistelligen Zuwächse teilweise seit Juni gehalten werden konnten und es sich nicht nur um frühzeitiger abgeschlossene Lehrverträge gehandelt hat. Auch das Mi-

nus im Landkreis Roth liegt deutlich unter dem Geburtenrückgang von ca. 15% im maßgeblichen Zeitraum. Auf Bezirksebene wurden zum 31.12.2020 im Handwerk 3.530 neue Lehrverträge abgeschlossen, dass entspricht einem Minus von 2,8 %.

MAX BÖHM FRISEUR

Suche Auszubildenden zum/zur

FRISEUR/IN (m/w/d) ab August oder September 2021

Kanalstr. 17 • 91757 Treuchtlingen • www.friseur-max-böhm.de

Sebastian Dörr, Geschäftsführer der Kreishandwerkerschaft Mittelfranken-Süd, begrüßt die positive Entwicklung und weist darauf hin, dass man bewusst mit den Zahlen zum 31.12. Bilanz ziehe, da während der regulär viermonatigen Probezeit, die am 31.12. geendet habe, auch noch Lehrverhältnisse gelöst würden, aber auch der eine oder andere Ausbildungsvertrag nach dem 1.9. dazukomme. Beide Handwerksvertreter führen den Zuwachs in Zeiten, in denen gerade durch die geburtenschwachen Jahrgänge weniger Schüler auf dem Ausbildungsmarkt ankommen, auf verstärkte Berufswerbung aber auch das umfangreiche Angebot an Ausbildungsplätzen im Handwerk zurück.

Sonderthema | 9

24. Februar 2021 · WochenZeitung Altmühlfranken

Lastenfahrräder

Kunst aus dem Altmühlsee

Stadt Gunzenhausen unterstützt Beschaffung

Galerie korridor.art in Gunzenhausen

Gunzenhausen (red). Lastenfahrräder, Lastenpedelecs und Lastenfahrradanhänger können den motorisierten Individualverkehr bei vielen täglichen Erledigungen ersetzen und sind zudem eine entlastende, kostengünstige und umweltfreundliche Alternative zum Auto. Die Stadt Gunzenhausen fördert die Anschaffung ab 1. März 2021. Gefördert wird die Beschaffung von selbstgenutzten einund zweispurigen, zulassungsund versicherungsfreien neuen Lastenfahrrädern mit und ohne elektrische Tretunterstützung, die mindestens eine Lastenzuladung von 40 kg und damit

Gunzenhausen (red). Die Galerie korridor.art in Gunzenhausen zeigt bis Mitte April Treibholz-Skulpturen des Nachwuchskünstlers Andreas Spata. Die Ausstellung „Wal & Krake“ kann auch diesmal wieder bei Tag und Nacht von außen betrachtet werden. Nach dem großen Erfolg der ersten Ausstellung „Gunzenhausen Corona Kunst Peep Show“, behält die Galerie korridor.art ihr Konzept bei und zeigt auch in der neuen Ausstellung wieder einzigartige Skulpturen in ihren Schaufenstern. Diesmal stammen die formschönen Holzarbeiten vom Nachwuchskünstler Andreas Spata aus Muhr am See. Die maritimen Motive „Wal & Krake“ sind dabei kein Zufall, sondern hängen mit dem besonderen Material zusammen. Alle Stücke der Ausstellung wurden aus Treibholz gefertigt, das ausschließlich vom Ufer des Altmühlsees stammt. Der in Florenz geborene Künstler und gelernte Illusionsmaler ist in Gunzenhausen kein Unbekannter. Seine Gemälde hat er bereits in einigen

Foto: cargobike

mehr als ein herkömmliches Fahrrad – ermöglichen. Bürgerinnen und Bürger mit Hauptwohnsitz in Gunzenhausen sowie Stiftungen, Genossenschaften, eingetragene Vereine und Körperschaften des öffentlichen Rechts aus dem Stadtgebiet haben nun die Möglichkeit, finanzielle Unterstützung zur Beschaffung von Lastenfahrrädern durch die Stadt Gunzenhausen zu erhalten. Das neue kommunale Programm zur Förderung des Radverkehrs tritt am 1. März 2021 in Kraft. Es handelt sich hierbei um eine freiwillige Leistung, die im Rahmen der zur Verfü-

gung stehenden Haushaltsmittel vergeben wird. Die Förderhöhe beträgt 25% der Anschaffungskosten bis zu einer maximalen Fördersumme von 2.000 €. Bei Lastenfahrradanhängern gilt eine maximale Förderung von 250 €. Die Förderung muss vor Abschluss des Kaufvertrages mit dem entsprechenden Formular beantragt werden. Der Vordruck ist bei der Stadt Gunzenhausen, Hauptamt, Marktplatz 23, Zimmer 14/15 erhältlich. Nähere telefonische Informationen gibt es unter Tel.: 09831 508-111 oder im Internet unter www.gunzenhausen.de.

Andreas Spata mit Skulptur „Großer Wal“ im Arm und weiteren Figuren aus der Ausstellung „Wal & Krake“. Foto: ©korridor.art | Kunstgalerie

Ausstellungen gezeigt, u. a. im Cayman, der Adebar oder auch im Gunzenhäuser Hallenbad. Seit einiger Zeit restauriert Andreas Spata alte Möbel und beschäftigt sich eingehend mit den Problemen unserer Wegwerfgesellschaft. Nun schlägt er diesen Weg auch in seiner Kunst ein. Er haucht dem Altmühlsee-Treibholz neues Leben ein. Die fünf Werke der Ausstellung sind die ersten aus seiner neuen Schaffensphase und zeigen sein außerordentliches malerisches und bildhauerisches Talent. Die beiden domi-

nierenden Motive der Skulpturen sind zugleich Namensgeber der Ausstellung „Wal & Krake“. Die Kunstausstellung ist auch diesmal wieder in den Schaufenstern von korridor.art, Dr.Martin-Luther-Platz 13 in Gunzenhausen Tag und Nacht zu sehen und läuft bis zum 16. April. Da die Öffnungszeiten aktuell nicht garantiert werden können, empfiehlt die Galerie allen Kunstinteressierten und Sammlern einen persönlichen Termin zu vereinbaren. Alternativ steht der Online-Store unter korridor.art zur Verfügung.

Schule & Weiterbildung ANZEIGE

Keine Infoabende + kein Tag der offenen Tür = keine Infos ? – Von wegen!

(ad). Im März enden traditionell die Anmeldefristen für Schülerinnen und Schüler an Fachoberschulen, Berufsoberschulen und Wirtschaftsschu-

FOSBOS Weißenburg mit angepasstem Informationskonzept Weißenburg (red). An der FOSBOS Weißenburg können in diesem Jahr bedauerlicherweise weder die sonst üblichen Informationsabende noch der Tag der offenen Tür stattfinden. Nichtsdestotrotz werden interessierte zukünftige SchülerInnen und Eltern von der FOSBOS auch in der aktuellen Si-

tuation mit allen Informationen rund um die möglichen Schulabschlüsse und Ausbildungsrichtungen versorgt. Dazu hat die FOSBOS Weißenburg ein digitales Informations- und Beratungskonzept entwickelt: Auf der Homepage www.fosboswug.de findet sich ein Link zu einem sogenannten

„Padlet“ mit einer Vielzahl von informativen Videos. Die Zugangsvoraussetzungen und Abschlussmöglichkeiten der FOSBOS werden in diesen Videos ebenso behandelt wie die Abschlussprüfungsfächer, die angebotenen Ausbildungsrichtungen und die FOS-typische fachpraktische Ausbildung. Zusätz-

Jetzt informieren!

lich sind die einzelnen Videos zum besseren Nachlesen auch als pdf-Dokumente verfügbar. Wer nach dem Ansehen der Videos und der Begleitinformationen noch Fragen hat oder ein individuelles Beratungsgespräch sucht, kann sich zudem direkt mit den jeweiligen Ansprechpartnern an der FOSBOS in Verbindung setzen.

» Anmeldung bis 19. März Die Anmeldung an der FOSBOS ist bis 19. März möglich. Die FOSBOS Weißenburg freut sich über jedwedes Interesse und zahlreiche Anmeldungen.

len. Außerdem weisen die Schulen mit digitalen Aktionen und Informationsveranstaltungen auf ihre vielfältigen Angebote hin.

Wirtschaftsschule Gunzenhausen Anmeldewochen vom 08. - 19.03.21 Wir laden vorher ein zu unserem…

Virtuellen

Infoabend

am 02. März 2021 von 17:00 – 18:00 Uhr Weitere Informationen erhalten Sie unter www.bsz-gun.de oder rufen Sie gerne an 09831/6742-70

JETZT ANMELDEN FÜR

SEPTEMBER 2021

Technik

Sozialwesen

Von wegen!

Keine Infoabende + Kein Tag der offenen Tür = Keine Infos?

Alle I nfos zu Anmeldung,

Ausbildungsrichtungen und Abschlüssen

www. fosboswug.de

JETZT

KARRIERETURBO STARTEN

Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung im Zeitraum vom 22.02. bis 19.03.2021!

INFOABEND

AM 19. MAI ’21 MITTWOCH · 19 Uhr

Wirtschaft

Gesundheit

zum Staatlich geprüften Techniker Elektrotechnik Mechatronik Maschinenbautechnik Fahrzeugtechnik & E-Mobilität Bautechnik

2 Jahre Vollzeitschule I Mit Fachhochschulreife I Keine Schulgebühren Kerschensteinerstraße 4 I 86720 Nördlingen I Telefon: 09081.29 53 0 info@technikerschule-nördlingen.de I technikerschule-noerdlingen.de

10 | Sonderthema

WochenZeitung Altmühlfranken · 24. Februar 2021

Moderne und innovative

LANDWIRTSCHAFT (red). Immer mehr Bauern prüfen eine Umstellung auf den Ökolandbau. Laut aktuellem DBV-Konjunkturbarometer vom Dezember 2020 können sich

17,2 Prozent der Landwirte eine Umstellung zum Ökolandbau vorstellen. Vor einem Jahr, 2019, lag der Wert noch bei 18,4 Prozent.

Wir laden ein zum

kostenlosen Webinar

„Effiziente Maisaussaat – kurz und knackig vorgestellt“. Termin 1 : 25.02.21 - 10 Uhr Termin 2 : 26.02.21 - 10 Uhr Dauer ca 30 min

Jetzt anmelden! www.FarmXpert.de/webinar.html

Dünger, Saatgut Mais und Grünland im Angebot

Hohe Getreide & Rapspreise zum Verkauf nutzen!

Das Interesse ist also leicht zurückgegangen und ein Teil der Betriebe hat inzwischen auf Ökolandbau umgestellt. Der Anteil an Öko-Betrieben in der repräsentativen Umfrage stieg von 8,5 auf 9 Prozent. Und wie bereits im Jahr zuvor sind knapp 3 Prozent der deutschen Landwirte fest zur Umstellung entschlossen. In den Jahren zuvor war das Umstellungsinteresse stetig angestiegen: 2018 lag das Umstellungsinteresse bei 16 Prozent und 2017 bei 15 Prozent, davor lag es lange Jahre bei etwa 11 Prozent. Spürbar abgenommen hat im Jahresvergleich das Umstellungsinteresse bei den tierhaltenden Betrieben; im Futterbau von 21,4 Prozent in 2019 auf 19,7 Prozent in 2020 und bei den Veredelungsbetrieben von 14,2 Prozent auf 11 Prozent. . Betriebe mit Ackerbau können sich hingegen etwas häufiger vorstellen den Betrieb umzustellen als im Vergleich zum Vorjahr; der Anteil kletterte um absolut 1 Prozent auf 17,2 Prozent der Ackerbaubetriebe.

» 20 Prozent-Ziel Gentechnik freie Futtermittel! Bei uns erhältlich!

Der DBV-Öko-Beauftragte Hendrik Wendorff hält die Realisierung des 20 Prozent-Ziels von Bund und Ländern für möglich, wenn der Markt mit-

Optimiert für mobile Geräte Die Weißenburg-Website präsentiert sich rundum erneuert

Foto: Stadt Weißenburg

Weißenburg (red). „Willkommen in der Römerstadt Weißenburg“, leuchtet es den Nutzern vom Smartphone-Bildschirm entgegen. Im Hintergrund strahlt die Sonne hinter dem Kastell Biriciana hervor. Unter der Begrüßung weisen vier mit frischen Farben hinterlegte Icons den Weg zu den Hauptthemen der Website der Stadt Weißenburg: „Leben & Wohnen“, „Kultur & Freizeit“, „Rathaus“ und „Wirtschaft“. Alles ist schnell und bequem zu finden – am kleinen ebenso wie am großen Bildschirm. Bei der optischen und technischen Überarbeitung der Website www.weissenburg.de stand die mobile Nutzung besonders im Fokus. „Damit tragen wir dem veränderten Verhalten der Besucher Rechnung“, erklärt Geschäftsführer Klaus Dorsch von der für den Relaunch zuständigen Agentur Magenta 4 aus Eichstätt. „Der Anteil derjenigen, die die Website auf mobilen Geräten aufrufen, steigt immer weiter an.“ Für diese Gruppe solle der Besuch ebenso komfortabel ablaufen wie

für die Nutzer am PC. Die responsive neue Website erreicht das unter anderem durch ein reduziertes Design mit großen, ausdrucksstarken Bildern und eine schlankere Menüstruktur. So wurde beispielsweise die Zahl der Hauptpunkte von fünf auf vier reduziert. Diese lassen sich auch auf kleineren Bildschirmen gut nebeneinander darstellen. Der runderneuerte Internetauftritt spiegelt außerdem das neue „Corporate Design“ der Stadt Weißenburg wider – vom markanten Logo mit dem an die Form eines Römerhelms angelehnten scharfen S bis zur frischen Farbgebung und den illustrierenden Icons. Unter anderem bei Printprodukten wie dem Stadtplan oder dem Urlaubsmagazin wird das neue Design bereits eingesetzt. Mit der Umgestaltung der Website wurde jetzt ein weiterer wichtiger Schritt hin zu einem einheitlichen Auftritt mit hohem Wiedererkennungswert gemacht. Natürlich steht auch das Bürgerserviceportal mit den entsprechenden Onlinedienstleistungen im neuen Portal zur

Verfügung. Ein weiterer Schritt in Richtung „digitales Rathaus“ befindet sich im Bereich Stadtpolitik. Im dortigen Bürgerinfoportal sind Termine und Inhalte der Stadtratssitzungen öffentlich ersichtlich. Auch eine weitere Entwicklung in der digitalen Welt wurde bei der Umgestaltung des Webauftritts berücksichtigt: Social-Media-Kanäle werden als Informationsquelle immer wichtiger. Aktuelle Posts der relevanten Kanäle werden deshalb auf der neuen Weißenburg-Website direkt eingebunden. So sind Neuigkeiten für alle zugänglich – egal, ob sie selbst in den sozialen Medien aktiv sind oder nicht. Für den User unsichtbar, aber dennoch essenziell sind zudem die programmiertechnischen Neuerungen, die im Rahmen des Relaunchs durchgeführt wurden. Sie dienen unter anderem der Suchmaschinenoptimierung. Denn um das ansprechende Design und den hohen Nutzerkomfort der neuen Website zu erleben, müssen Suchende schließlich erst einmal dorthin geführt werden.

macht: „Mit mehr als 20 Prozent Flächenanteil hat die Politik für den Ökolandbau in den nächsten Jahren ambitionierte Ziele. Theoretisch ist dies auch möglich, denn der Öko-Markt prosperiert, wird allerdings noch zu oft mit Importwaren versorgt. Darum praktisch angefragt: Welche Bäcker- oder Handelsketten gehen nun beispielhaft voran und stellen ihr Brot- und Brötchensortiment komplett auf heimischen ÖkoRoggen um? An uns Bauern wird es nicht scheitern, wenn der Markt unsere heimischen Öko-Produkte aufnimmt. Die Bauern stellen um, wenn die Vermarktung und damit das Öko-Preisniveau gesichert sind.“ Für weitere Umstellung muss die Nachfrage im Mittel der Jahre im Einklang mit der zusätzlichen Öko-Erzeugung wachsen und Importe durch deutsche Rohstoffe ersetzt werden. Durch die starke Umstellungstätigkeit in den letzten sechs Jahren reicht das deutsche Öko-Rohstoffaufkommen bereits jetzt, um den inländischen Öko-Konsum an Getreideprodukten, Milch und Rindfleisch zu decken. Derzeit werden beispielsweise noch immer fast 30 Prozent des deutschen Öko-Milchverbrauchs impor-

tiert, obwohl deutsche Milchviehbetriebe auf der Umstellungswarteliste der Molkereien stehen. Die deutsche Öko-Ackerfläche hat von 2015 bis 2020 laut AMI-Daten (Agrarmarkt Informations-Gesellschaft) um 69 Prozent zugenommen, die ÖkoSchweinehaltung um 58 Prozent und die Öko-Milcherzeugung wuchs in den letzten sechs Jahren sogar um 69 Prozent. Damit legen im Ökolandbau die marktrelevanten Bereiche besonders stark zu, während vorher lange Zeit überproportional extensive Grünlandstandorte umgestellt wurden. Der Einfluss des Öko-Marktpreises auf die ökonomische Nachhaltigkeit der Öko-Betriebe ist infolge stark gewachsen. Ende 2019 lag der Öko-Flächenanteil bei rund 10 Prozent und über 12 Prozent der deutschen Betriebe wirtschafteten ökologisch. Für das DBV-Konjunkturbarometer werden im Westen Deutschlands Betriebe mit über 30 Hektar landwirtschaftlich genutzter Fläche und im Osten Betriebe mit über 100 Hektar und mehr befragt, um vor allem die Konjunkturlage der Haupterwerbsbetriebe abzubilden. Das führt zu dem abweichenden Anteil an Öko-Betrieben im Umfrageergebnis.

Wir sind für Sie erreichbar!

Service / Werkstatt weiterhin geöffnet Produkte telefonisch bestellen – kontaktlos abholen Nutzen Sie unseren kontaktlosen Hol- und Bringservice!

S. Landtechnik

Call & Collect im Diakoniekaufhaus Altmühlfranken (red). Der Winter neigt sich dem Ende zu, es wird wärmer und damit stehen derzeit viele Familien vor einem Problem: Die Frühjahrskleidung vom letzten Jahr passt nicht mehr richtig, die Läden haben jedoch geschlossen. Fürs Online-Shopping hat nicht jeder die nötige Technik oder das nötige Geld. Das Diakonische Werk möchte einen Ausweg bieten und ermöglicht seit 23.02. für alle Kunden per call&collect Ware vorzubestellen und am Eingang der Diakoniekaufhäuser abzuholen. Jeweils am Dienstag und Mittwoch von 9.00 bis 13.00 Uhr und am Donnerstag von 13.00 bis 17.00 Uhr sind Mitarbeitende telefonisch verfügbar

Foto: Diakonie

und vor Ort, um Abholungen zu ermöglichen. Auch Spenden

können während dieser Zeiten abgegeben werden. Was das Möbelprojekt in Gunzenhausen angeht, so ist leider die Annahme und der Verkauf von Möbeln aus organisatorischen Gründen derzeit nicht möglich. In allen Diakoniekaufhäusern wurde im Lockdown fleißig umgeräumt, fürs Frühjahr dekoriert, neue Kleidung und Haushaltswaren für den Verkauf vorbereitet. Aktuelle Fotos der angebotenen Waren finden Interessierte regelmäßig auf der Homepage oder der FacebookSeite der Diakonie unter www.diakonie-wug.de. Die Teams der Diakoniekaufhäuser freuen sich darauf, ihren Kunden und Spendern endlich wieder zur Seite stehen zu dürfen.

Jägerstammtisch Erfolgreicher digitaler Auftakt Berlin / Ansbach / Weißenburg (red). Wald und Wild gehören zusammen, deswegen folgten knapp 70 Jägerinnen und Jäger sowie Waldbesitzerinnen und Waldbesitzer aus der Stadt Ansbach sowie den Landkreisen Ansbach und Weißenburg/Gunzenhausen der Einladung von MdB Artur Auernhammer zum Jägerstammtisch, der aufgrund der CoronaSituation digital stattfinden musste. Unter anderem waren dabei Landrat Manuel Westphal, Oberbürgermeister Thomas Deffner, der Geschäftsführer des Bayerischen Waldbesitzerverbands, Hans Ludwig Körner, sowie die Vorsitzenden der Jägervereinigungen und der Forstbetriebsgemeinschaften. Hintergrund der Einladung sind die parlamentarischen Beratungen zur Novelle des Bun-

desjagdgesetzes und der Ausbruch der Afrikanischen Schweinepest. Die anstehende Novelle des Bundesjagdgesetzes ist die umfangreichste Änderung des Jagdgesetzes seit 45 Jahren. Im Koalitionsvertrag von CDU/CSU und SPD wurden wichtige Neuerungen vereinbart, wie die Bleiminimierung, einheitliche Regelungen für die Jäger- und Falknerausbildung sowie –prüfung als auch die Pflicht eines Schießübungsnachweises. In den Gesetzesentwurf von Ministerin Klöckner wird auch dem Problem des Waldumbaus zu klimaangepassten Mischwäldern begegnet, in dem die Verjüngung unter besonderen Schutz gestellt wird. Als Resümee des Abends zieht Artur Auernhammer

MdB: „Sowohl Waldbesitzerinnen und –besitzer als auch Jägerinnen und Jäger stehen vor großen Herausforderungen. Das hat der Abend gezeigt. Die Themen „Afrikanische Schweinepest“ und „Artenvielfalt und Naturschutz“ sind angesprochen worden. Aber auch Zweifel zum aktuellen Gesetzesentwurf wurden geäußert. Die Debatten im Vorfeld haben den Anschein erweckt, als gäbe es eine unumkehrbare Trennung zwischen Jägerinnen und Jäger und Waldbesitzerinnen und Waldbesitzer. Doch das Gespräch hat mir wieder gezeigt: Beide Seiten wollen im Grunde das gleiche: klimaangepasste Wälder, in denen das heimische Wild leben kann. Deswegen werden wir den Stammtisch nun regelmäßig durchführen.“

Sonderthema | 11

24. Februar 2021 · WochenZeitung Altmühlfranken

Sanierung der Zentralschule in Weißenburg Wir bedanken uns für den Auftrag und gratulieren zur gelungenen Sanierung der Weißenburger Zentralschule.

Marktstraße 8 91757 Treuchtlingen Telefon 09142 7675

Wir führten die Elektroplanung durch! OB Jürgen Schröppel mit Thomas Brechenmacher, T-Ang. der Stadt Weißenburg, der zusammen mit Thomas Felber die Planungen begleitete.

OB Jürgen Schröppel mit der Rektorin der Grundschule Weißenburg Margit Nothhaft-Buchner vor einem interaktiven Board. Fotos: Amadeus Meyer

Planungsbüro Reindel Für techn. Gebäudeausrüstung Fichtenstraße 26a 91781 Weißenburg / Hattenhof Tel.: 09141 - 99 59-81 reindel-tga@t-online.de Handy: 0170-2 16 20 84

Auch barrierefreie Toiletten wurden geschaffen.

Die sanitären Einrichtungen befinden sich jetzt auf dem neuesten Stand.

Weißenburg (red/ad). Eine besondere Herausforderung stellt die Sanierung des Schulgebäudes der denkmalgeschützten Zentralschule in Weißenburg dar, die nach fast zehn Jahren auf der Zielgeraden ist. Um die Öffentlichkeit über den aktuellen Stand zu informieren, lud die Stadt Weißenburg zu einem Presserundgang ein. Ende Januar konnten die Sanierungsarbeiten an den Toilettenanlagen des Schulgebäudes und den Umkleidekabinen für den Turnhallenbereich abgeschlossen werden. Die Bauzeit betrug knapp ein Jahr. Ein Großteil der Arbeiten musste bei laufendem Schulbetrieb durchgeführt werden. Oberbürgermeister Jürgen Schröppel dankte deshalb Schulleitung, Lehrkräften, Schülern und Eltern für die Geduld. Als Vorteil erwies sich hier der teilweise Unterrichtsausfall aufgrund der Corona-Pandemie. Die letztmals Anfang der 80er-Jahre sanierten Sanitärräume wurden komplett, inklusive aller Zu- und Ableitungen, erneuert, was insbesondere für

Restarbeiten im Außenbereich des Schulgeländes abgeschlossen werden. Hier wurden entlang der östlichen Grundstücksgrenze ein neuer Fuß- und Radweg als Verbindung zischen Schwärzgasse und Schulhausstraße angelegt, die vorhandenen Parkplätze saniert und die Feuerwehrzufahrt optimiert. Eine ca. 250 m² große Fläche des Schulhofes wurde entsiegelt. Hier soll im Laufe des Jahres ein Schulgarten entstehen. Die Gesamtsanierung der Zentralschule wird in diesem Jahr mit der Erneuerung der Dacheindeckung weitergeführt und voraussichtlich im Frühjahr 2022 abgeschlossen werden können. Für diesen Bauabschnitt sind ca. eine Million Euro Bau- und Planungskosten eingeplant. Diese Maßnahme stellt nochmals eine große Herausforderung für den Schulbetrieb dar, da auch hier während der Unterrichtszeiten gearbeitet werden muss. Geplant ist die Neueindeckung der gesamten Dachflächen mit einer Biberschwanz-Doppeldeckung und der Einbau einer Dachschalung

die Wasserleitungen und gusseisernen Abflussrohre dringend notwendig wurde. Im Zuge der Sanierungsarbeiten konnte die Raumstruktur optimiert werden, so dass zusätzliche Putzräume und Räume für die Aufstellung von Kopiergeräten geschaffen werden konnten. In jeder Geschossebene wurden sowohl Lehrer- als auch Behindertentoiletten geschaffen, für den Turnhallenbetrieb wurden zusätzlich eigene Umkleideräume für das Lehrerpersonal eingebaut. Die Umbaukosten betragen alleine für diesen Bauabschnitt 1,2 Millionen Euro, insgesamt wurden für die Gebäudesanierung damit bis heute ca. 2,4 Millionen, Euro investiert. Die seit 2012 mit der Erstellung eines Brandschutzkonzeptes geplante und ab 2015 laufende Gesamtsanierung des Schulgebäudes ist somit wieder einen Schritt weiter vorangekommen. Als zweiter Rettungsweg musste in der ersten Sanierungsphase ein Rettungsturm an das Gebäude angebaut werden. Im Frühjahr können die

Georg Kamm Bauunternehmung GmbH & Co. KG

DANKE FÜR DEN AUFTRAG ... und dass wir unsere

91792 Ellingen Hörlbacher Weg 9b Tel.: 09141/3532 Fax.: 09141/72772 www.kammbau.de

über 115-jährige Erfahrung in der Gebäudetechnik einbringen durften.

um den Eintrag von Flugschnee in Zukunft auszuschließen. Zur Verbesserung der Energiebilanz wird die oberste Geschossdecke mit einer zusätzlichen Dämmung versehen. Dies stellt zusammen mit dem Einbau von energiesparenden LED-Leuchten in den Klassenräumen 2014, dem Austausch der Heizkessel im Jahr 2018 und dem Einbau energieeffizienter Lüftungsanlagen in den jetzt sanierten Sanitärräumen einen großen Schritt zur Senkung des Energieverbrauchs im Schulgebäude dar. Nachdem mit der Neuordnung und Ergänzung der Elektroinstallation das gesamte Schulgebäude mit einem leistungsfähigen EDV-Netzwerk ausgerüstet wurde, konnten die Klassenräume 2020 mit interaktiven Boards ausgestattet werden. Diese ermöglichen mit ihren vielfältigen Anwendungsmöglichkeiten eine moderne und zeitgemäße Unterrichtsgestaltung. „Wir sind jetzt wirklich für die Zukunft gut gerüstet“, freute sich Rektorin Margit Nothaft-Buchner abschließend.

 Hoch- und Tiefbau

Pleinfeld  Schwabach  Treuchtlingen Telefon: 09144 - 92 94 0 info@mory-haustechnik.de

www.mory-haustechnik.de

Wir bedanken uns für den Auftrag und wünschen viel Erfolg!

Wir bedanken uns für die Beauftragung der Schreinerarbeiten

 Transportbetonwerk  Baustoffe  Betonsanierung  Kanaluntersuchung

www.gebr-peters.de

 Pflasterarbeiten

Zukunftsstiftung Ehrenamt Bayern (red). Unter dem Thema „Ehrenamt 4.0: Teilhabe an der digitalisierten Welt“ unterstützt die Zukunftsstiftung Ehrenamt Bayern gemeinnützige Organisationen, Vereine, Ideenträger und Initiativen mit Projektgeldern in Höhe von 1.000 Euro bis max. 5.000 Euro. Mitma-

chen kann jeder, der ein Projekt zum Thema umsetzen möchte, der ehrenamtlich digitale Möglichkeiten im Rahmen seiner Projekte nutzt, der neue Ideen für digitales Engagement hat oder der digitale Kompetenzen, beispielsweise zwischen den Generationen, fördert.

» Jetzt bewerben Weitere Informationen auf einen Blick sowie die Anmeldeformalitäten sind zu finden unter: https://www.stiftungehrenamt.bayern.de/ Bewerbungsschluss ist der 28.03.2021.

Obermögersheim 23 · 91717 Wassertrüdingen · Telefon: 0 98 36 / 4 75 E-Mail: info@schreinerei-zinsmeister.de · www. schreinerei-zinsmeister.de

Freiwilligendienst . . . im Weißenburger Kulturamt Weißenburg (red). Das Städtische Kulturamt Weißenburg sucht erstmals einen Mitarbeiter*in für das Freiwillige Soziale Jahr 2021 / 2022 im Bereich Kultur und Bildung. Schnuppern in den Traumjob Eventmanagement und Sammeln von Eindrücken und Erfahrungen, das ist dort ab 01.09.2021

möglich. Die Dauer ist auf ein Jahr festgelegt, es werden vorgesehene Seminare abgelegt und zusätzlich erhält die/der Freiwillige Anspruch auf Urlaub sowie ein Taschengeld in Höhe von 380,00 € im Monat. Wer Lust auf ein Freiwilliges Kulturelles Jahr bei der Stadt Weißenburg hat, sollte sich bis

15.03.2021 bewerben. Die Bewerbungen müssen digital eingereicht werden unter: https:// bewerbung.freiwilligendienstekultur-bildung.de/Registrierung Für Rückfragen stehen die Mitarbeiter des städtischen Kulturamtes zur Verfügung unter: 09141 907-330 /-326 oder per Mail bwt@weissenburg.de.

Alle A ng e b o t e

AENDERL

gültig ab M

ittwoch

24.02.2021

Ausgezeichnet einkaufen

der Vorrat Nur solange

DEINWarenhausM MAGAZIN

reicht

... einfach mehr fürs Geld

, 16 "/

74 cm

„P SMART Z“

S IP AY

D L 1 H I SP ,8 D 35 "/ ,1 14

mit Pop-up-Selﬁe-Kamera

64 GB Speicher und 4 GB RAM

32 GB Speicher und 3 GB RAM

16 MP Haupt- und 16 MP Frontkamera

13 MP (+2 MP +2 MP) Haupt- & 5 MP Frontkamera

Intel® Celeronn® Prozessor N3450 64 GB Speiicher und 4 GB RAM

159 9

99 9

HD+ integriert (6 Monate gratis über SAT-Empfang)

ENERGIEEFFIZIENZKLASSE

2x HDMI, USB, LAN/WLAN, CI+ Slot

4K UHD TV

KAFFEEMASCHINE

„1021-01 Aroma Fresh“ Integriertes Mahlwerk mit 3 Mahlgraden. Abnehmbarer Bohnenbehälter. Display mit Uhrzeitanzeige. Leistung: 1.000 Watt.

B x H x T:: ca. 123 x 78 x 25 cm

„GU43TU7179UXZG“ • HD+ integriert (6 Monate gratis über Sat.-Empfang) & 6 Monate waipu.tv • 2x HDMI, USB, HDMI-ARC, LAN/WLAN, CI+ Slot • B x H x T: ca. 96 x 63 x 19 cm

A+

SPEKTRUM A+++ BIS D

ENERGIEEFFIZIENZKLASSE

349

a uc h ch e r häl t l i al s 4 3"

UVP*

486,42

-136€

499 9

WASCHMASCHINE

8 kg Fassungsvermögen

399

8,0 kg

ABCDEFG

44,99

-33% 33% FFRITTEUSE

73dB

2010/1061

„MaxiFry FF 1000“ Fettf üllmenge: 2,1 Liter. Fassuungsvermögen: ca. 1,2 kg. Regelbarer Thermostat. R Leistung: 1.900 Watt.

739,00

UVP*

-339€

69,99

UVP*

-21%

MIKROFASERKOPFKISSEN

Viele weitere Angebote gibt‘s bei uns im Markt

100 % Polyester. 4-teilig: Ca. 2x 80 x 80 cm und 2x 135 x 200 cm. In verschiedenen Dessins.

4-teilig

Jersey-Spannbettlaken: 100 % Baumwolle

FROTTEE- ODER JERSEYSPANNBETTLAKEN

Ca. 150 x 200 cm. 7,99 € Ca. 100 x 200 cm. 2er-Pack. 9,99 € In verschiedenen Farben. • perfekte Passform • optimales Schlafklima • hautsympathisch

Frottee-Spannbettlaken: 80 % Baumwolle, 20 % Polyester

99 09.HIN.70534 Hohenstein HTTI

A95-0048 Hohenstein HTTI

Bezug: 100 % Polyester. Füllung: je 750 g Polyester, silik. Hohlfaser. Ca. 80 x 80 cm.

2er -Pack

99 02.0.5999 Hohenstein HTTI

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen, solange der Vorrat reicht. Für Druckfehler keine Haftung. Alle Artikel ohne Deko. UVP = unverbindlicher Preisempfehlung des Herstellers.

Aktuelle News + Angebote auch auf unseren Facebook + Instagram Seiten

69,99

-47%

Alles für einen guten Schlaf & schöne Träume

SEERSUCKERBETTWÄSCHE

„1017-04“ Brühtemperatur von 93 °C. Kapazität: bis zu 10 Tassen. Herausnehmbarer Filtereinsatz. Tropfstopp. Automatische Endabschaltung. Leistung: 1.000 Watt.

50dB 9900

UVP*

KAFFEEMASCHINE

kWh/annum

L/annum

169,99

-34%

UVP*

137

Beladungserkennung und Nachlegefunktion

UVP*

Aroma-Selector zur individuellen Wahl des Kaffeegeschmacks von mild bis kräftig

„AS3915“ Stufenlos einstellbare Schnittbreite von 0–15 mm. Herausnehmbare Edelstahlmeser. Gleitschlitten mit Edelstahlabdeckung, Fingerschutz und R t h lt Restehalter. Inkl. Schinkenmesser. Leistung: g 180 Watt.

WM14NK20

max. 1400 U/min

681,38

ALLESSCHNEIDER

iQdrive: energiesparendste und leiseste Motoren-technologie

111

UVP*

-181€

„WM14NK20“ B x H x T: 59,8 x 84,8 x 59,0 cm.

279,99

-17%

D DR H H A R cm LT 8

4K UHD TV

„GU55TU7179“

UVP*

U 13 "/ 55

4k Upscaling dank Crystal Prozessor & Crystal Display

229

Zugriff auf Google Play Store

Öffnungszeiten: Mo - Sa 07:00 - 20:00 Uhr

91781 Weißenburg  Schwärzgasse 5



Informationen zu den abgebildeten Siegeln gibt es auf edeka.de/siegel

139

„SSD M.2 2280 Slot“ zur Speichererweeiterung

Octa-C Core-P Prozessor

Snapdragon 450 Octa-Core-Prozessor

SPEKTRUM A+++ BIS D

NOTEBOOK

„mybook 14 Pro“

Farbe: schwarz

leistungsstarker Akku mit Schnellladefunktion

A+

6, /1 5"

beeindruckendes Design mit Inﬁnity-V-Display

T m TF D+LAY 5 c H ISP 5

„GALAXY A02S“

Farbe: schwarz

EDEKA Aenderl Telefon 09141-863 70