1
205
13 años
Agosto, 2018
13 años
205
Julio, 2018
En portada: En portada: Marianella Vargas
LABELLAMAFIA
2
3
EDITORIAL Somos artistas: crecemos y nos reinventamos Seguimos de fiesta, en julio pasado celebramos el sexto aniversario de este apasionante proyecto llamado GMB by Marthy Méndez. En estos seis años en que alcanzamos logros impresionantes tanto dentro como fuera de Bolivia. Nuestra empresa aglutina los mejores artistas, usted se preguntara si acaso GMB posee entre sus instrumentos de trabajo lienzos, instrumentos musicales o tal vez danzarines… El artista crea, inventa, descubre…. La tarea diaria en GMB es precisamente bucear entre distintos talentos para proponer nuevas creaciones, formas distintas de hacer las cosas, maneras diferentes de imprimir un sello que se estampe en la memoria de los clientes de quienes confían en nosotros. Cambiamos de logo, renovamos imagen y nos aprestamos a mudarnos a un nuevo espacio de trabajo. Renovarse no es una opción sino una obligación, reinventarse. En esta edición reflejamos el evento social que significo nuestro aniversario, una verdadera fiesta de cumpleaños en la que abundo la emotividad al ver llegar viejos y nuevos clientes, amigos de diferentes etapas del desarrollo personal y profesional y sobre todo, la satisfacción de, una vez más, plasmar un evento que cumple con nuestra alta exigencia. Gracias!
Marthy Méndez
STAFF EN PORTADA: Labellamafia
Directora General: Marthy Méndez Borda marthy@gmb.com.bo Editora: Elizabeth Chávez J. elychavez@gmb.com.bo elychj@gmail.com Directora de Ventas: Meibel Méndez info@gmb.com.bo Fotografía de portada: Pablo Manzzoni Diagramación: G. Fernando Méndez Jordán Imprenta: Gráfica Simmer Oficinas: Equipetrol Norte,Edif. GMB of. #3 Calle A. Ramírez # 28 Telf.: 341 9660
4
LABELLAMAFIA Labellamafia es una marca brasilera creada por Alice Matos y Giuliano Puga, se inicia en Florianópolis diseñando, confeccionando y vendiendo en la playa de Camboriu, llegando en pocos años a ser una de las marcas fitness más grande de Brasil. Actualmente se encuentra en Europa, Estados Unidos y en algunos países de Sudamérica. Labellamafia tiene la línea deportiva femenina y la línea masculina que es denominada La Mafia, además de la línea deportiva crearon la línea urbana, es por eso que puedes usarla durante todo tu día. El producto estrella son calzas y tops que acompañan diariamente a las mujeres en los gimnasios y en su día a día. Santa Cruz tenía la necesidad de tener un producto deportivo de alta calidad y buen diseño, Labellamafia llega a Bolivia hace dos años y logra posicionarse bastante rápido en el mercado cruceño, es un producto que logró ponerse de moda, vemos las personas vistiendo labellamafia en
EMPRENDIMIENTO
ENPRENDIMIENTO
gimnasios y en diferentes lugares de esta ciudad. El crecimiento ha sido tan rápido que labellamafia Bolivia es el franquiciado que tiene la mejor venta en Sudamérica. Este crecimiento será afianzado con la apertura en próximos meses en la ciudad de La Paz, a requerimiento de la necesidad que demanda la cantidad de clientes. Se tiene una línea amplia para acompañarte en tu vida fitness, siendo el producto estrella las calzas y los tops que acompañan diariamente a las mujeres en los gimnasios y en sus rutinas deportivas de todos los días.
55
6
Liliana Parada Diseñadora de Tendencias Nació un 30 de mayo, es madre de Roberto y María Laura Landívar. Inquieta, creativa y multifacética, desarrolla diferentes roles y en todos se desenvuelve con soltura y gracia. Realizó sus estudios en la Universidad Privada de Santa Cruz, graduándose como Diseñadora de Interiores, ha destacado también en el diseño de joyas, con una trayectoria extensa y muy gratificante, según nos cuenta. Liliana es apasionada por todo lo relacionado al diseño de interiores, arquitectura, paisajismo, joyería, moda y fotografías. Tiene una larga trayectoria trabajando siempre en las áreas creativas como diseñadora de interiores y diseño de joyas además de estar siempre muy conectada con el área de ventas. “Mis clientes me inspiraron a crear y conectar en los negocios, no solo diseñaba, sino que estaba en relación directa con la forma de comercializar los diferentes productos, me encanta hacerlo de forma personal y ahora con las redes sociales la conexión con el público es instantánea y muy directa” “Actualmente, con el giro de la era digital influencio apoyando empresas de diferentes áreas. Disfruto la comunicación y ser un agente de cada empresario, marca o compañía. Mi lema es la responsabilidad y el respeto que se resumen a la calidad y originalidad que para mí son muy importantes, pues esto requiere de mucho esfuerzo y sacrificio”
TENDENCIAS
MARKETING
7
MÚSICA
8
Ronaldo Vaca Pereira Ronaldo Vaca Pereira, antropólogo, sociólogo y músico cruceño, realizó sus estudios superiores en Canadá y España. Trabajó en diversos campos, como la televisión, radio, ONGs, entre otros. Actualmente se dedica principalmente a la música y cultura. Es integrante de Animal de Ciudad, banda cuya música se identifica entre el rock, funk y pop; también se dedica a la empresa cultural con Meraki Teatro. Es un activista ciudadano que constantemente trabaja a favor de causas solidarias. Arribó a la gestión cultural y producción musical por la aspiración que tenía de tocar. Empezó creando las estructuras de trabajó por sí mismo, tuvo varios trabajo simultáneos, hasta que su camino estuvo lo suficientemente consolidado. Luego logró convertir su proyecto en su oficio a tiempo completo, junto con la música por supuesto. Los primeros diez años de su emprendimiento han sido primordialmente de aprendizaje y diversión. Se deleita con la música, sus viajes, sus conciertos, grabar, de conocer y conectar personas. Agradece mucho a todas las personas que lo acompañaron en este recorrido, sobre todo a los músicos que han conformado Animal de Ciudad y muchos otros con los cuales ha compartido estudio y escenario. Cada uno de ellos, ha contribuido en la construcción de los cimientos de lo que serán los siguientes diez años. No todo ha sido fácil, se ha encontrado con toda clase de escollos en el camino. Desde un pequeño problema de puntualidad que pone en riesgo el show, hasta abismales inconvenientes
Ronaldo Vaca Pereira, antropólogo, sociólogo y músico cruceño como la falta de incentivos para el sector cultural que obstaculiza alcanzar ciertos objetivos. Ronaldo cuenta que no es un trabajo sencillo ya que la mayoría de personas lo ve como un pasatiempo y no le otorga la seriedad ni responsabilidad que amerita. Vaca Pereira también tiene planes de expansión internacional, con el lanzamiento de “Patas Arriba”, su nuevo sencillo, y la colaboración de Álex Lora, vocalista de la banda El Tri está un peldaño más arriba para comenzar a codearse con importantes artistas. “¡Y vaya nivel con el que empezamos! Porque no sé cuánto más se puede subir después de haber
trabajado con él, que es una leyenda del rock and roll” comenta el artista demostrando su admiración por Lora. Uno de sus planes es empezar a acompañar a bandas importantes en sus shows y trabajar con la mirada puesta a la gran industria. Quiere que Animal de Ciudad sea el referente rock de Bolivia en Latinoamérica. Considera que el escenario y la carretera han sido sus más grandes maestros porque lo han llevado a encontrarse con distintas personas y situaciones que lo han impulsado a crecer de muchas maneras. Una frase que lo inspira es: “Cuando la inspiración llegue, que me encuentre trabajando” de Pablo Picasso.
EVENTO
Joyería Richardin
Joyería Richardin cumple 40 años y empieza los festejos presentado a la Top Model Mónica García, como imagen oficial de la Joyería Esta empresa familiar que se especializa en satisfacer las necesidades de sus clientes cruceños, está encabezada por los esposos Henry Baddour
9 Dabdoub y Soraya Omar, quienes nos comentan que su especialidad son las joyas de alta calidad con diamantes, zafiros y esmeraldas, como también cuentan con orfebres capacitados para la realización de joyas exclusivas. La celebración oficial de estos 40 años, la realizaran el mes de diciembre.
COMUNICACIÓN
10
Carly Viviana Arias Paravicini No hay secreto del éxito, todo es fruto de la dedicación, esfuerzo y constancia.
Su primera aparición en televisión fue a los 13 años con un programa juvenil llamado STOP. Fue creciendo junto a ese programa. Estudió dos carreras: Relaciones Internacionales y Abogacía, además realizó una especialidad en periodismo. Mamá de Martina (8) y Julieta (5) Pros y contras de un papa famoso (Jorge Arias, Gigavisión) Me siento una mujer muy afortunada de tener un padre constructor, que aprendió a administrar miseria y sobrevivió, como siempre me lo dice. El esfuerzo de mi padre permitió brindarnos un instrumento de trabajo y oportunidades. He aprendido todo de el y su aporte en mi formación
profesional es invaluable. Junto a mi hermano Junior, queremos potenciar la red de televisión a nivel nacional y ser mucho más agresivos en cuanto a la difusión de contenidos e investigaciones periodísticas. Hemos expandida rápido y gratamente la presencia de GIGAVISION en redes sociales y esa es una materia pendiente en constante desarrollo. El trabajo en el área de información en los medios de comunicación lo puedo resumir en dos palabras: pasión y adrenalina. Algunos de los escollos que quizá se atraviesan, en esta profesión, está ligado a la condición de mujer, se llega a descuidar la casa
o los hijos para ser competitivas. Con los años aprendí que uno no deja la televisión, la televisión lo deja a uno y el trabajo para permanecer es de todos los días. Avida lectora, disfruta de autores como Mario Vargas Llosa, Fernando Arumburu, Isabel Allende entre muchos otros. De niña soñaba con ser cantante, pero con el pasar de los años me dí cuenta que no era mi principal talento. Ahora estoy aprendiendo a tocar violín porque su melodía me relaja mucho. “Me relajan los fines de semana al lado de mis hijas, ver una película en el cine, compartir con mis amigas, leer un buen libro, ir al gimnasio muy temprano por la mañana”
EMPRESARIA
11
PROFESIONAL
12
Marianela Moreno “Sin educación, todos somos pobres”. Esperar una Bolivia letrada sólo puede ser un sueño. Tuvo la suerte de nacer en una familia letrada. Su abuelo materno, un ingeniero agrónomo de mediados del siglo pasado, era un intelectual de talla mayor. Su padre; un adicto a los juegos de ingenio, un hombre que se movía en todos los campos con soltura. “La atracción desmedida que tengo a leer todo lo que me cae en las manos, hicieron de mí lo que soy ahora” sentencia con una gran sonrisa, “sobre los autores que me flecharon en el transcurso de la vida, puedo empezar desde Jonathan Swift, los hermanos Grimm, Charles Perrault. Hasta que descubrí a los 16 años, las novelas históricas con La agonía y el éxtasis de Irving Stone, de ahí para adelante, la vida cobró otro peaje, otro matiz y otros mundos” No tiene un libro favorito, sino autores mimados por temporadas. “Ahora estoy prendada de Ken Follet, un escritor británico, capaz de narrar las emociones de sus personajes con un estilo impecable, cautivador y enigmático”
acerca de cómo desarrollar el conocimiento, ayudar a sus pacientes a tener una vejez mentalmente sana y compartir la información que posee para que jugar sea un arte. “Obviamente, continuar creando juegos de ingenio, es un don que el Cielo me otorgó.” Concluye con un aire travieso.
Creadora de juegos de ingenio, conferencista y terapeuta para mantener una mente saludable en personas de tercera edad. Marianela lleva 25 años de trabajo en los que ha descubierto que sólo una persistencia férrea basada en la fe, en la necesidad de salir adelante y en los dones que recibimos, nos puede hacer avanzar sin llegar a ninguna parte.
¿Cuál es la visión de tu campo de acción en Bolivia, qué le falta, qué destacas?
Ambiciona seguir dando conferencias
Esperar una Bolivia letrada, no se
puede llamar visión, sólo puede ser un sueño. Si debo enumerar lo que falta, tendría que empezar desde muy lejos, muy abajo y muy triste. La cultura de la educación es algo que no le interesa a nadie; ni los empresarios, ni a los periódicos, ni al pueblo en masa. Es un sector avasallado por las banalidades, el inmediatismo y el dinero rápido. Puedo rescatar, aplaudir y agradecer a los genios silenciosos que alimentan sus mentes con mil y un conocimientos, a través de los juegos de ingenio. Ellos son los que nutren las ganas de continuar.
MÚSICA
13
GOURMET
14
FRANZ COSCIO & José Carlos Gonzales “Si puedes soñarlo, puedes hacerlo. ”
Franz Cossio, junto a su sobrino José Carlos Gonzales, trajo a la vida una idea que tenía pendiente desde que residía en Houston, Texas. Graduado en administración de empresas en la universidad de Santa Clara, USA; donde ejerció su profesión por más de 12 años. En 2012 retornó a Bolivia para encargarse de la gerencia de una cadena de restaurantes a nivel nacional. Trabajo allí por más de seis años, tiempo en el cual viajó mucho a las ciudades de La Paz y Cochabamba para atender las necesidades de la empresa. Hoy es el gerente propietario de Scooby Doo American Grill.
una personalidad diferente para la excelencia de un buen paladar, rebosante de detalles, no solo en el sabor, sino también en la forma tan original en la cual presentan sus platos. Buscaba que sus platos se vieran y sintieran como una obra de arte. Basados en ese concepto crearon Scooby Doo American Grill, con un estilo muy texano, donde la salsa de barbacoa es una de las estrellas del innovador local diseñado por José Carlos, quien logró crear un lugar muy cómodo y acogedor que cuenta con siete televisores de 60`, ideales para disfrutar de los mejores encuentros deportivos.
Scooby Doo nace de un proyecto ideado junto a su sobrino José Carlos Gonzales, desde que vivían en Texas. Su idea era crear un restaurante con
El restaurante inicia con su primera sucursal en una ubicación estratégica que favorecerá a una expansión muy rápida a nivel local y nacional.
Su meta es consolidar el restaurante como una franquicia con presencia en todo el país. Como en todo nuevo proyecto siempre aparecen los problemas, cuenta Franz. Pero su equipo ha sabido manejarlos convirtiéndolos en aprendizaje y crecimiento. Su principal guía en todo lo que hace es Dios, uno de sus maestros es el Dr. Norman Vincent Peale, del cual ha obtenido mucha inspiración a través de sus libros, especialmente de “El poder del pensamiento positivo”, el cual es su libro favorito. Afirma también que su mayor inspiración es su familia, ya que siempre cuenta con su apoyo durante los problemas y en la realización de sus metas.
INNOVACIÓN
Viviana Guiteras Galvis Compró la firma de muebles Tua Casa hace dos años atrás. Durante ocho años estuvo dedicada a “Morada Srl” ahora está fusionada y complementada con esta nueva marca. Morada Srl, es la importadora y Tua casa es el nombre comercial que manejan para decoración, muebles y accesorios en la tienda.
¿Que nos trae de nuevo Tua Casa? Estamos con muchas ofertas nunca antes vistas. Con la sociedad que hemos creado con una empresa brasileña (solo para el tema importaciones) tenemos acceso a mejores precios, tiempos, logísticas y transporte nunca antes visto, con esto nos aseguramos que los clientes puedan tener nuevos muebles de calidad a un excelente precio, cada 45 días Tua casa mantiene su nivel y es así que seguimos con una línea de alta gama, también fabricando en BOLIVIA lo mejor con madera, importando muebles exclusivos y más comerciales como una opción para la gente joven, con departamentos y casas no tan grandes que ahora se está viendo mucho. Ofrecemos empapelados importados de Europa, accesorios de decoración, alfombras y lámparas de Brasil. Fabricamos ítems a pedido y asesoramos a los clientes. Hacemos proyectos de Interiorismo contando con la ventaja de ofrecer el servicio completo a nuestros clientes.
¿Qué diferencia a esta empresa de otras del rubro?
¡La calidad, asesoramiento y también la facilidad de tener un depósito en Brasil permite la rapidez de envío, hacemos pedidos desde Brasil de clientes que eligen su modelo, acabado y tapiz en nuestro showroom y así se beneficia de un mueble de calidad, a buen precio en un corto tiempo!
15 15
16
ARTE
TAPE THAT EN BOLIVIA
¿Pueden unos objetos cotidianos como unas cintas adhesivas, hacer parte de un mural de arte callejero? ¿Qué posibilidades brinda este material a la hora de intervenir artísticamente en espacios públicos? Son algunas de las preguntas que vienen a responder Adrian Dittert y Nicolas Lawin, integrantes del colectivo Tape That que tiene base en Berlín. Ambos artistas estuvieron en Bolivia gracias a las gestiones del GoetheZentrum Santa Cruz como un aporte al Manifiesto Urbano, un encuentro de arte urbano que agrupa a muralistas, artistas del grafiti y diversas técnicas ligadas a este movimiento que cobra cada vez más fuerza en Bolivia.
ARTE
17 Los miembros de Tape That participaron de manera activa en dicho encuentro teniendo como participaciones a destacar la intervención que se llevó a cabo en el primer patio del GoetheZentrum Santa Cruz, una segunda intervención en cooperación con muralistas miembros del colectivo ARTErias Urbanas y un taller para jóvenes artistas. Tape That es un colectivo de artistas en la ciudad de Berlín, fundado en 2011. Inspirado por la posibilidad de crear algo nuevo a partir de un objeto cotidiano, Tape That – la mayoría de las veces – trabaja con cinta adhesiva como medio. Con raíces en “urban art“, sus trabajos tienen un alcance desde
instalaciones complejas y coloridas y de luz hasta murales minimalistas en blanco y negro. Sus imágenes e instalaciones se encuentran en muchos lugares, como, por ejemplo: en clubes, edificios abandonados, showrooms y galerías. Junto al foco de Berlín, Tape That está activo en muchas otras ciudades, tanto nacional como internacional, con proyectos recientes y en curso en Egipto (El Cairo, Al-Minya), Bielorrusia (Minsk), China (Guangzhou), Esto-nia (Tallin), India (Chennai), Israel (Tel Aviv), Camboya (Phnom Penh, Battam Bang), Qatar (Doha), Namibia (Windhoek), Palestina (Belén, Jerusalén, Birzeit), Perú (Lima), Rusia (Ekaterimburgo), Saudi Arabia (Riad), Suecia (Estocolmo), E.E.U.U. (Los Ángeles), Vietnam (Hanói, Ho Chi Minh), Inglaterra (Londres), entre otros.
PROFESIONAL
18
Guido Menacho
Nuestro entrevistado se recibió como Ingeniero Agrónomo en la UAGRM, con un postgrado en Business Administration a cargo de Utepsa y una serie de cursos y especializaciones. Con amplia trayectoria trabajando en la industria química y en particular en agroquímicos., estuvo 7 años en DuPont como Business Manager, casi cinco en LatAm Agrobusiness, y desde enero de 2016 se desempeña como CEO de Danken Agronegocios S.A. Poseedor de solidas habilidades en planificación, ventas y proyección de negocios internacionales, su más reciente emprendimiento Danken, ha desafiado un panorama económico en teoría estancado, para lanzarse y crecer. Hablando de escollos, Menacho menciona; “encontrar gente, tanto
para la empresa como en las entidades con las que debemos vincularnos, que trabaje al ritmo de las necesidades de construir una compañía y/o de ponerla al nivel de otras compañías regionales y globales. Muchos están acostumbrados al ritmo hispano americano y dejan para mañana lo que pueden hacer hoy. No caen en cuenta que algunas horas pueden significar semanas de atraso y pérdida de competitividad. Tomar decisiones en el momento oportuno es fundamental” También un gran escollo, pero sobre todo un reto, ha sido arrancar la compañía cuando toda la región entraba y está en recesión. Decidimos ser pescadores y no pescados en el río revuelto. Grandes Maestros.
los encontré y los sigo encontrando en el camino. Aquellos que te hacen sentir un nudo en el estómago por la presión que te pusieron alguna vez, pero que te ayudó a crecer; o quienes con la energía propia de la automotivación y obsesión por el éxito te muestran que todo es posible siempre y cuando te guíe la ACTITUD MENTAL POSITIVA. Le consultamos sobre sus hábitos literarios, a lo que nos respondió: “no tengo un libro favorito. Leo de todo, según mi estado de ánimo o de algún tema que necesite aprender o profundizar, ya sea historia, marketing, estilo de vida, cultura, economía” Una de sus frases favoritas es del poeta Dylan Thomas
“Do not go gentle into that good night”
EVENTO
19 19
ANIVERSARIO MONOPOL Michael Kondo, Christian Reznicek, Fatima Jordan, Lorena Galindo, Pablo Terceros, Sergio Palomo
Con un lujoso evento, la empresa boliviana de pinturas cito a sus clientes e invitados especiales, para celebrar sus 70 años, y lo hizo de la mano de 4 grandes del arte, Magenta Murillo, Patricia Mariaca, Keiko Gonzales y Guido Bravo fueron los encargados de la creación de los 36 nuevos colores para la marca, Jessica Kuljis fue la invitada especial y deleitó a todos pintando al vivo ante la vista de todos los asistentes. Dicho evento se realizó en Pintec, tienda responsable de la preparación de más de 6.000 colores y brinda asesoramiento en el uso de productos de PINTURAS MONOPOL
Christian Reznicek hijo de uno de los fundadores y actual Gerente Comercial de la compañía quien mencionó “Hace 70 años mi padre fundó esta empresa, hoy continuamos con su emprendimiento poniendo a disposición de los clientes productos de calidad, nos involucramos en cada proceso porque el que cocina con buenos ingredientes no puede fallar con el plato servido” al referirse al cuidado que se tiene al seleccionar la materia prima que entra al proceso de fabricación para obtener pinturas de alta calidad.
Oriana Arredondo, Sebastían Moreno, Valerie Monic.
Magenta Murillo
Keiko Gonzáles, Jessica Kuljis, Patricia Mariaca
ANIVERSARIO
20
Celebró sexto su
Aniversario
GMB incorporo el nombre de su Directora, Marthy Méndez, en el renovado logo que presento la noche de su sexto aniversario. El festejo tuvo lugar en el Salón Luxury de equipetrol y ocupo también la calle, donde se instaló una pantalla de 5 metros de largo para mostrar a los invitados un video resumen de la experiencia de la empresa, entre los cuales destacan Dakar, Autoferia, Cosquin Rock y numerosos congresos nacionales, Activaciones de marca y eventos sociales.
GMB SEXTO ANIVERSARIO
Los bocaditos estuvieron a cargo de la Chef Ingrid Biassoni, la decoración fue propia y se contó con actores y músicos amenizando la noche con Jazz al vivo. “Son seis años trabajando bajo el paraguas de GMB SRL y más de veinticinco años de experiencia que tengo desarrollando proyectos de éxito en este Rubro” señalo en su discurso la fundadora de esta empresa. El expertise en creación, diseño y montaje de Stand les llevo a crear ferias, propias y de terceros, entre ellas: Autoferia (CAB) y Hecho en Bolivia. Trabajaron 5 años Dakar Bolivia junto a ASO France. Cosquin Rock fue el inicio de experiencias musicales tales como Estación Carnaval 2018 con CBN. Tienen una Productora Audiovisual asociada. La unidad de BTL y Activaciones de marca ha desarrollado experiencias en más de 60 municipios distintos y Teknica se encarga de alquilar cámaras, luces, handys, mobiliario para Stand y otros.
Marthy Méndez
Nathalie Yhovio, Marianela Vargas, Hugo Siles y Fredy Boland
Elizabeth Chavez y Gaby Negrete
Rosario Chiqui Paz y Michelle
ANIVERSARIO
21 21
Renovando su ImagenCorporativa
Gringo Abudinen, Marianela Moreno, Marthy Mendez, Andres Kieffer y Carlos Vera
Jazz
Alejandra Monterrey, Marco A. Lรณpez y Claudia Lรณpez
Leandra Aguilar y Jaime Calderon
Wanda de Assis y Dulcy Curi
Romer Rosas y Pepe Careaga
Isabel Carvajal y Victor Nestror Canestrari
Neida Suarez, Roly Toledo, Paul Handal y Mario Hernandez
Lilian Ruby
Sergio Stivariz
EMPRESA
22
Jaime Vaca Pereira Porto “Yo soy el que soy”, una cita de la biblia en Éxodo 3:14.
Jaime es el segundo de 4 hijos, de padre cruceno y madre brasilera, casado con Gabriela Soruco Prado; se formó en las aulas del colegio Marista, donde demostró dotes de liderazgo desde muy joven llegando a ser Presidente de los estudiantes del Colegio, luego en la Universidad Autónoma Gabriel René Moreno, -se dedicó por un corto tiempo a la dirigencia estudiantil, logrando culminar sus estudios por excelencia; participó en varios proyectos de estudios de mercado y de opinión pública, incluso llegó a ser el facilitador más joven de USAID en Bolivia. Obtuvo una beca completa por 4 meses en la Georgetown University en Washingotn D.C., EE.UU., un programa a nivel de especialidad acerca de Liderazgo y Competitividad; posteriormente regresó al país decidido a involucrase al sector privado, empezó a trabajar como Jefe de Ventas de Autobol, con el pasar de los años ahora es el Gerente General de esta empresa “Unirme a Autobol ha sido una de las mejores decisiones que tomé en mi vida, me ha permitido crecer paralelamente al crecimiento y posicionamiento de la marca Honda en el mercado cruceño y nacional, nuestras ventas aumentaron en un 200 %; cultivamos con un gran equipo de trabajo -una segunda familia en Autobol-, grandes proyecciones que hasta ahora la hemos cumplido poco a poco, con mucho trabajo, sacrificio y esfuerzo” “Los libros de estrategia de Dick Morris son mis preferidos, disfruto leer a este
asesor y consultor americano, desde libros como El Nuevo Príncipe o El Poder me han cautivado. También señalar que más que un autor pudiera decir que un libro tuvo un impacto altamente positivo en mí por el momento en que lo leí, fue El Monje Que Vendió Su Ferrari de
Robin S. Sharma, que habla del camino a la felicidad que es lo que todos buscamos, pero la mayoría de las veces creemos ingenuamente que la hemos encontrado en cosas o lugares, cuando la verdadera felicidad está en uno mismo y como encara su vida y las situaciones del día a día.
EMPRESA
23
Carla Leguía Vargas “Los caminos difíciles a menudo llevan a destinos extraordinarios”.
Madre de Khaleesi Sagle de 2años, Ingeniero comercial Egresada de la UPSA. Una de sus pasiones fue organizar eventos, cumpleaños, todo tipo de fiestas, organizaba Party Bus para las fiestas de año nuevo, fiestas electrónicas, entre otras. Siempre esta buscando cursos para estar actualizada en Marketing Digital, aprendiendo y conociendo las últimas novedades, trucos y herramientas. “Durante muchos años estuve trabajando en el área de la construcción, de la mano de mi esposo Daniel Sagle, hacemos una buena dupla ya que él se dedica a la edificación de los proyectos y yo los comercializo. Actualmente sigo trabajando en la construcción, pero solo apoyando los proyectos de mi esposo. Durante casi 3 años estaba en mis planes abrir un centro de eventos, pero no encontraba el lugar adecuado. En Bellagio tengo 4 socios de lujo con los que trabajamos arduamente, en nuestros planes a corto plazo esta producir nuestros propios Shows y darle una vuelta a la noche cruceña con entretenimiento de primera. Buenos Aires siempre fue una de mis ciudades favoritas, me gusta mucho la diversidad de actividades que te ofrece la noche porteña, teatro, revistas, conciertos, no tienes como aburrirte, tan solo te falta tiempo para poder verlas todas. Esa fue mi inspiración para decidir abrir un centro de eventos en Santa cruz. Mis pilares de vida son mi familia
ya que son los que están siempre empujándome para no dar un paso atrás y apoyándome en todo lo que emprendo. Como mi papa siempre me decía si no temes a tu sueño es porque no es lo suficientemente grandioso para ti.
Mi inspiración es Geisha Williams la primera CEO Latina de PG&E una de las 500 empresas más importantes del mundo, una inmigrante cubana que trabajo duro, dejando muchas cosas atrás para poder lograr su sueño.
24
Gabriela A. Pinaya Johannessen “No son las pérdidas ni las caídas lo que hacen fracasar la vida del hombre, si no su falta de coraje para levantarse y seguir adelante” (Samael Aun Weor).
Ingeniera Industrial y de Sistemas, Master en Ingeniería en Madera Universidad, tiene un diplomado en Educación Superior, realizo sus estudios en Lean SixSigma (Yellow belt y Gren Belt) Lean Six Sigma Institute. Es consultora para la Organización Internacional del Trabajo OIT (Programa SCORE) y miembro de la Academia Nacional de Ciencias de Bolivia Docente de Pregrado y Postgrado, Instructor/Facilitador en IBNORCA Está casada con Celso G. Villazón Montalván y madre de dos niñas, Andrea Ariana (16 años) y Zara Azul (8 años). Estaba cursando los últimos semestres de la universidad y quería trabajar en el rubro petrolero, sin embargo, terminé en el Sector Forestal trabajando para una ONG bajo el paraguas de USAID. Doce años trabajando en esa organización me permitió orientar el rumbo del área donde actualmente me desarrollo (mejoras productiva integrales empresariales), además
PROFESIONAL
PROFESIONAL
25
de viajar por países de Europa para conocer empresas, procesos, mercados, ferias y laboratorios, además de capacitarme en EEUU y trabajar con empresas a nivel local, nacional e internacional.
mejorar que se adecúen al formato de la empresa, por eso tengo que estar permanentemente capacitándome en las nuevas técnicas que se desarrollan en este campo con el fin de brindar el mejor servicio a cada empresa.
Dos años trabajé en CADEX y al final decidí abrir mi consultora para seguir trabajando en lo que me apasiona, “la mejora de la productividad de las empresas elevando su eficiencia e incrementando sus utilidades”. Siempre he trabajado mejorando procesos y elevando la productividad de las empresas, tanto capacitando como implementando consultorías, son más de 18 años trabajando con empresas y personas. He leído sobre buscar un trabajo donde te sientas tan bien que disfrutes lo que haces, pues bien, eso es lo que siento con la consultoría. Es un desafío todos los días ya que cada empresa es un mundo diferente (un mundo fascinante), lleno de retos y aprendizajes. Tratar con personas, procesos, idear formas de
Al salir de la universidad en mi primer trabajo tuve un jefe que me motivó y se creó el deseo de trabajar en la consultoría, fue ese tipo de mentor al cual uno termina admirando por sus capacidades. Considero que la situación ideal es que todo joven que termina sus estudios universitarios debe tener un mentor o maestro que lo guíe en su inicio profesional. En tema de libros, me gustan y leo aquellos que me permitan crecer en conocimiento. Tengo uno que les hago leer a mis alumnos, “La Meta” de Eliyahu M. Goldratt y admiro a Richard Branson empresario ingles líder de las empresas Virgin. Estoy trabajando en ampliar servicios para introducir nuevas técnicas
del área del Lean Manufacturing y Six Sigma (ajuste del proceso y minimización de fallas de variación en la calidad del producto) en las empresas, además de ampliar el tipo de empresa a ser asistidas ya que el tema de la mejora en la eficiencia se puede implementar en “TODAS” las empresas de bienes y servicios, lo único que necesita es que la empresa quiera elevar sus estándares de calidad y ganas de mejorar. Con la OIT estamos trabajando en programas de Género enfocado a fortalecer el tema en las empresas, trabajos de mejora en el área de la Hotelería y Turismo y en empresas de servicios. Se viene trabajando en la ampliación de los servicios a nivel internacional ya que hay algunas invitaciones a realizar trabajos fuera del país y desarrollar investigaciones aplicadas en el área de la motivación del personal e innovación y productividad.
fotografía
26
Isabel Fernández Ríos Jamás darme por vencida, porque Dios está conmigo
Nací en la ciudad de Sevilla, España, y a mis 7 años vine con mis padres a vivir en Santa Cruz, Bolivia. Tengo dos hermosas hijas de 15 y 10 anos. Desde muy pequeña soñaba con hacer fotografía como profesional, siempre que podía usaba mi pequeña filmadora o mi cámara de foto. Mi padre, quien vivió el Argentina de joven, tenía su propio “cuarto oscuro” donde revelaba las fotos que tomaba de las calles, de cosas, de paisajes, etc., y yo entraba muy emocionada al cuarto oscuro a ver cómo era el proceso de revelado de las fotografías. Me encanta y admiro a Luisa Dunn, fotógrafa australiana con la que tuve el placer de pasar clases en persona; es muy trabajadora muy paciente muy
talentosa. Enrique Menacho me ayudó en mis inicios con su técnica. Me encantan las fotos de Pablo Manzoni y de Carly Banegas. Quiero seguir capacitándome lo más que pueda y seguir ganando experiencia, amo los libros de Roberto Valenzuela, Kelly Brown y muchos otros que he visto en vivo en los congresos de fotografía a los que he asistido en el exterior, tales como Luisa Dunn, Ana Brandt y Amy Mc Danield. Me inspiran diversos elementos; pinturas, películas, texturas de las telas, vestuario de las películas antiguas, para relajarme nada mejor que viajar y, cuando no es posible, adoro escuchar música clásica
Una de mis metas es lograr me contraten para hacer fotografías en el exterior (aunque sí me han escrito, pero no se ha concretado nada). He aprendido muchísimo y creo que he ido educando también. Cuesta un poco lidiar con la informalidad (reserva se la sesión, impuntualidad), pero de a poco he encontrado la forma de guiar a mis clientes para beneficio mutuo.
¿Algún consejo para alguien que quisiera una sesión de fotos para recién nacidos? Lo más importante es trata de hacer la sesión en los primeros 10 días de nacido. Así podemos lograr las poses más bonitas.
PROFESIONAL
27
Kathia Moreno Directora Ejecutiva Unidad de Marketing Digital COGNOS Es Comunicadora Social con una maestría en Marketing. Casada con Carlos Cuéllar Aguilera, es mama de Ana Laura (23) Carlos Daniel (17) Kiara (11) De niña fue apasionada por el ballet, lo practico doce años. Kathia cuenta con veinte años de experiencia en marketing y comunicación estratégica manejo de campañas publicitarias, marketing digital, relaciones públicas, manejo de medios. “Mi desarrollo profesional cambió de rumbo en los últimos 3 años, luego de trabajar 15 años en Banca, decidí independizarme, había cumplido un ciclo profesional con mucho crecimiento y aprendizaje dentro del BMSC y sentía que era el momento de trazarme nuevos retos. Así fue que empecé trabajando de manera externa, como consultora, pero llegó un momento, en que trabajar sola no era escalable, necesitaba un equipo de trabajo y que mejor oportunidad que desarrollar una nueva unidad de negocio en la empresa COGNOS, con más de 20 años de experiencia, empresa conformada por mis hermanas y otros socios, a través de diferentes unidades de negocio. La unidad que lidero es la de Marketing Digital y en estos dos años hemos consolidado una cartera de clientes, estamos trabajando con diferentes empresas, desarrollando consultorías en estrategias de marketing, marketing digital, diseño de sitios web, desarrollo de aplicaciones, diseño gráfico, etc” nos relata. Una de las cosas más difíciles que puedo mencionar luego de haber vivido la transición de ser empleada y ahora empresaria, es que en Bolivia no es fácil emprender y tener tu empresa,
pero gracias a Dios hemos podido salir adelante con mucho trabajo y buen equipo humano dentro de la empresa. Como ha cambiado el mundo de la comunicación desde tus inicios. La era digital que estamos viviendo, se configura como un nuevo escenario para los negocios, la educación, la comunicación y la vida personal. Yo me inicié trabajando en el boom de los medios masivos. Cuando el fax y el teléfono fijo era uno de los medios de comunicación más utilizados.
Cuando teníamos que mandar los artes o spot publicitarios a los medios en Disket o VHS. Y ahora las nuevas tecnologías revolucionaron todo. Así nos encontramos en la nueva era de la Comercialización fragmentada, en la que el consumidor cuenta con múltiples medios para buscar, conocer y comprar varios productos y servicios y la tecnología del comercio electrónico ha brindado el beneficio de transacciones seguras e instantáneas. libros favoritos: Amor, Soberbia y Humildad: Pedro José María Chiesa El arte de la guerra: Sun Tzu
EMPRESA
28
Cindy & María Cecilia Rivero Arquitectura Alternativa Hermanas, arquitectas y socias en WaW, espacio de Arquitectura Alternativa, Cindy (44) y María Cecilia (32) están felizmente casadas y aman su profesión, coinciden también en que ambas tienen fuertes inclinaciones artísticas; María Cecilia en Ballet clásico y fotografía, mientras que Cindy se decanta por la música y el cine, tiene un blog donde divulga sus preferencias en materia de cine., tal es así que de no haber estudiado arquitectura sin dudar afirma que sería directora de cine o cantante. Por su lado María Cecilia tenía como segunda opción el diseño gráfico. Coméntenos sobre el rumbo que ha tomado su desarrollo profesional Cindy: Participé en varios concursos de arquitectura junto a grandes arquitectos, y con mucho esfuerzo además de optimismo y ganas, hemos obtenido varios premios a nivel nacional. En forma paralela, con mi esposo Javier Salinas Harriague llevamos adelante Arquitectura Alternativa, empresa de diseño y supervisión de obras de gran escala. ¡Debido a la necesidad de ir más allá con el diseño se ha sumado al equipo mi hermana Ma. Cecilia Rivero, los tres hemos conformado la empresa WaW! donde realizamos mobiliarios exclusivos de madera y derivados y diseño interior al detalle. María Cecilia: complemento a la empresa enfocándome en el diseño de interiores pros y contras de trabajar con tu esposo y hermana en una misma área Cindy: Pro: estar juntos todos los días, aprovechar el tiempo para hablar y definir varias cosas extras
al trabajo, compartir y reír mucho. Contra: cuando surgen problemas en el trabajo, lógicamente acarrean malos momentos también a la vida familiar. De todos modos, creo que hemos aprendido a ser prácticos y rápidos para dar soluciones en el trabajo y seguiremos tratando de dividir obligaciones y placer. María Cecilia: Pro: se comparte más con la familia Contra: las peleas laborales afectan al ambiente familiar. Autores y/o libros favoritos
Cindy: Ted Chiang “La historia de tu vida”, Mika Waltari “Sinueh el egipcio”. Antoine de Saint Exuperi “El principito”, Los cómics de Robin Wood y Lucho Olivera: “Nippur de Lagash”, “Gilgamesh el inmortal” han sido parte de mi adolescencia y siempre vuelvo a ellos, y siempre tengo a mano Stephen King, es bien sencillo y entretenido y me encanta el terror, el suspenso y la fantasía. María Cecilia: El túnel de Ernesto Sábato, El señor de los anillos (todos)
GASTRONOMÍA
Inés España Chef y Empresaria Durante mucho tiempo fue el rostro de un noticiero, luego su carrera dio un giro hacia el rubro gastronómico, Inés es madre de tres hijos y se estrena como abuela. Nos narra en primera persona su experiencia como chef. “Mi carrera de cocina comenzó hace 20 años con la puesta en marcha de una Cafetería ¨Petite Café¨, que cerré cuando me embaracé de mi hija menor que hoy tiene 16 años. Posteriormente comencé dando clases de cocina, le siguió el programa de televisión, la puesta en marcha de la Escuela de cocina, la revista y finalmente concretando el sueño de tener un Restaurante donde poder expresar mi pasión. La inversión gastronómica en Santa Cruz ha sido explosiva, Este pueblo es así, somos emprendedores. Se abre un puesto de algo y en la misma cuadra aparecen doscientos. Al rubro le ha sucedido lo mismo, lo cual ha tenido matices positivos y negativos. Este campo es apasionante, mas es un trabajo muy duro, sacrificado, los horarios son complejos, por eso debe ser, que soy la única mujer cocinera con Restaurante en Santa Cruz, trabajo 7 días a la semana, 365 días al año. Mis planes a corto plazo son consolidar Inés España Bistró Design Center para abrir otro de las mismas características. Nuestra oferta es fresca, relajada, divertida, accesible, deliciosa, variada. Inés España al alcance de todos. Muchos cocineros han inspirado mi carrera; Alain Ducasse, Osvaldo Gross, Ariel Rodríguez, soy fanática de los libros de cocina que son mi consulta diaria, los colecciono con placer y amor. Tengo más de 1500. Libro preferido: El poder del ahora Afición artística: Me gusta la música, cantar y tocar piano.
29
NUTRICION
30
“Beneficios e importancias nutricional de huevo” Santa Cruz produce el 58% del consumo de huevos a nivel nacional Santa Cruz lidera produce 1,276 millones de unidades, según la Asociación Departamental de Avicultores (ADA). José Miguel Peducassé, gerente técnico de ADA Santa Cruz, puntualizó que actualmente se estima que alrededor de 462 granjas en el país se dedican a dicha actividad y que el 55% (254) se encuentra en Santa Cruz, 40% (184) en Cochabamba y el resto en otros departamentos.
EXISTE BAJO CONSUMO DE ESTA PROTEÍNA El gerente técnico de ADA lamentó que en Bolivia el consumo per cápita sea de 150 huevos por persona al año, una cifra baja comparada con la de otros países como México donde el consumo es de 420 huevos por persona al año. “Nosotros queremos que cada persona consuma por lo menos 250 huevos al año, por cuanto debemos
promover y dar a conocer las bondades nutricionales de este increíble alimento ”, manifestó Peducassé.
nutrición
MJ Avicola Dr. Manuel Jesús Angulo Parra Directo del productor al consumidor y los estándares se mantienen cumpliendo todas las normas, dando las comodidades que el ave requiere y obteniendo asi un huevo de mejor calidad. El Dr. Angulo se formó como microbiólogo y especialista en inmunología y virología. “De manera inesperada tuve mi primera granja, con 2 hectáreas y decidí iniciar con 3 mil pollos parrilleros. Esquematizamos un trabajo de investigación para ver las líneas genéticas de los pollos parrilleros de engorde, y también iniciamos otro trabajo de investigación que fue cubierto por los insumos de la producción de alimentos balanceados se desarrolló este tema con gran éxito, que me animó inmediatamente
31 a incrementar mi población avícola a 6 mil parrilleros. Con el tiempo, fuimos aumentando llegando finalmente a 30 mil, siendo esta la máxima producción alcanzada. Esto dio lugar al nacimiento de otra granja dedicada a las ponedoras, compramos en Cotoca una propiedad de 24 hectáreas, en donde hicimos ya un sistema en piso y también el sistema de jaulas, a partir de esta instancia empieza la labor de una persona muy importante en mi vida y en mi forma de trabajo, se adhiere a nosotros la Dra. Helga Angulo y comienza a trabajar también en la granja MJ. Durante estos años me veo inmerso en las posibilidades de ocupar algunos cargos públicos jerárquicos dentro de mi profesión y dentro de la Universidad, soy invitado a ser Vicerrector de la Universidad y luego Rector. Pasaron los años, quien tomó la dirección de la granja fue la Dra. Helga Angulo con su esposo William Villarroel,
granja en la cual están ellos hasta la fecha, son exitosos, ya ella es una avicultora consagrada precisamente en esta actividad avícola de gallinas ponedoras”
NUTRICION
32
Lic. Mario Daniel Álvarez Alvis INACRUZ crea un nuevo y muy novedoso envase reutilizable y consistente, en una caja de cartón de buena calidad, mediante el cual, con mucha seguridad se pueden transportar 3 docenas de huevos (se vende 3 docenas de 39 ‘con 3 de yapa). Se calcula que este envase se podrá utilizar entre 4 a 5 veces permitiendo ahorrar Bs. 4,5 cada vez que vuelva a comprar. Esta caja, posee elementos de seguridad que permite que el producto sea transportado sujetado de su propia asa (agarrador) y que esté completamente cerrada para tratar de evitar cualquier indeseable contingencia con el producto, como suele suceder con el sistema de transporte tradicional de huevos a través de maples. Los huevos colorados con que se llena
esta caja, son naturales, de primera calidad, los únicos que poseen Omega 3 y son de alto contenido nutricional, del productor al consumidor. El nuevo showroom, se encuentra en la Av. 4to anillo entre la Av. Piraí y la Radial 17 y ½ allí se expenderá huevos totalmente frescos directamente del productor al consumidor. Una cadena de producción propia y automatizada: “Tenemos y controlamos todo el proceso bajo estrictas normas de bioseguridad, la intervención de la mano del hombre es mínima, ya que todo es automatizado y gracias a ello a más de 27 años de experiencia, tenemos productos de excelente calidad garantizada”, explicó y afirmó Mario Álvarez, Presidente de INACRUZ. “Es así que el huevo colorado ingresa a los hogares Bolivianos para alimentar y nutrir a las familias con productos saludables y naturales”, finalizó el presidente de la empresa.
nutrición
Karla Ortiz Nutricionista
“¿Sabías que un huevo alimenta lo mismo que un filete? Los huevos tienen la proteína de mejor calidad al menor precio. Un huevo cubre el 11% del requerimiento diario de proteínas de un adulto (aporta 5.5 gr. de proteína) Aliado para bajar de peso, contiene 68 calorías (Kcal) y da sensación de saciedad. Se realizó un estudio con 160 mujeres con sobrepeso y se encontró que las que consumieron un desayuno con huevos en lugar de panes, perdieron el doble de peso, su circunferencia de cintura se redujo 83% más, y reportaron que se sintieron con más energía. El cosumo de huevo en mujeres enbarazadas o en etapa de lactancia es muy importante, por su contenido de ácido fólico y colina que benefician al feto en el desarrollo del sistema nervioso y ayuda a prevenir defectos de nacimiento. Además de todos los beneficios mencionados anteriormente la colina presente en los huevos mejora la salud cardiovascular, previniendo el daño a las arterias causado por la homosisteína. Los últimos estudios han demostrado que los huevos no afectan los niveles de colesterol, sino sugieren que comer huevos enteros en realidad puede resultar en una mejora significativa del perfil de lípidos sanguíneos (colesterol), incluso en personas cuyos niveles de colesterol aumentan al comer alimentos ricos en colesterol. Comer huevos puede ayudar a reducir el riesgo de un ataque al corazón o un derrame cerebral, ayudando a prevenir la formación de coágulos de sangre. Aclarar que el huevo entero no debe ser consumido en exceso ya que la clara es la que contiene el alto valor biológico y si puede ser consumido todos los dias
33
ARTE
34
Carlos Paz
… ten la valentía de seguir lo que te dicta tu corazón e intuición. De alguna manera los demás ya saben lo que deseas llegar a ser realmente. Todo lo demás es secundario”- Steve Jobs
Carlos Paz nace en La Paz y radica en Santa Cruz. En 1993 inicia estudios de Arquitectura en la Universidad Privada de Santa Cruz de la Sierra (UPSA). Participa en numerosos concursos nacionales de arquitectura ganando premios a nivel individual y de grupo. Actualmente sus actividades están abocadas a la arquitectura de interiores, diseño de muebles y diseño en general en el estudio DUO Arquitectura. Desde 2007 incursiona en el arte, diseño fractal, reciclado de papel y actualmente sus primeras obras de escultura en bronce. “Todo comenzó por explorar nuevas posibilidades de hacer plástica con herramientas no convencionales en el medio (computadoras) y combinarlas con
las ya usuales (lienzo o papel), el resultado de estos experimentos me abrió puertas a lo no imaginado, me arriesgue a usar vidrio y acrílicos con muy buenos resultados y aceptación del medio. He estudiado a Benoît Mandelbrot y su Teoría de La Geometría Fractal, matemática hecha arte, es la técnica que aplico en mis cuadros. Además, tengo como musa a la música y el cine.” Al indagar sobre las dificultades que encara un artista, Paz nos comenta: “El arte en nuestro país es una actividad que no cuenta con ningún tipo de apoyo, hay que abrirse camino andando y con mucho esfuerzo, creo que por eso es que uno aprecia mucho más los pequeños logros que consigue, las exposiciones que he
realizado son gracias a las entidades que de manera independiente y que con muchas limitaciones, desarrollan este tipo de eventos. Es un trabajo de constante aprendizaje, lleno de satisfacciones, apasionante como pocos que además de los logros personales, te da la posibilidad de conocer gente maravillosa.” Autodidacta en lo que a la plástica se refiere, por tratarse de una técnica completamente nueva no tengo referentes reales. En cuanto al nuevo emprendimiento que hago, escultura, tengo la suerte de contar como amigo y maestro al gran escultor Juan Bustillos y su taller Búho Blanco. Pilar fundamental de lo que soy, es mi familia.
35
36