1
13 aĂąos
201
Febrero, 18
2
STAFF
3
Editora General: Elizabeth Chávez J. elychj@gmail.com elychavez@gmb.com.bo Directora de Ventas: Meibel Méndez meibelmendez@gmb.com.bo Fotografía de portada: Waldo Justiniano Castillo Diseño y Diagramación: Waldo Justiniano Castillo Imprenta: Simmer Oficinas: Equipetrol Norte,Edif. GMB of. #3 Calle A. Ramírez # 28 Telf.: 341 9660
EN PORTADA:
Jhomira Rocha
4
Jhomira Rocha “Colección 253, está dirigido a la mujer elegante sofisticada que apuesta por un estilo único”.
Se considera una mujer sencilla, con valores y principios definidos, que ama a Dios y a su familia. Íntegra, luchadora, soñadora y con muchas aspiraciones profesionales, que nunca se dará por vencida por lograr lo que quiere. Es generosa, ayuda a las personas que lo necesitan sin esperar nada a cambio, es algo que prevalecerá por siempre en su corazón, y si hay algo que le molesta: es las injusticia. ¿A qué te dedicas? Estudié gastronomía en IGA, actualmente curso semestre de la carrera Internacionales en la UTEPSA.
el instituto el séptimo Relaciones universidad
Soy modelo, Gerente Comercial e imagen de la Tienda Colección 253, emprendimiento del cual es propietaria mi hermana Gabriela Rocha. ¿Cómo nace la emprendimiento?
idea
de
este
Es un proyecto que ya lo teníamos planificado y un sueño hecho realidad, nuestra mayor alegría es la satisfacción
5 que vemos en cada una de nuestras clientes que llegan a la tienda, y encuentran la prenda adecuada y como la estaban imaginando. Coméntanos que tiene Colección 253 para ofrecerles a sus clientes Exclusividad en sus prendas y sin repetir en tallas, estamos trabajando con marcas reconocidas a nivel internacional. También hacemos diseños exclusivos de todo estilo y tendencias, Colección 253 está dirigido a la mujer elegante sofisticada que apuesta por un estilo único. En lo personal, ¿cuál es la clave para mantener una figura saludable? Tengo la dicha de ser de constitución delgada, además de llevar una alimentación saludable, todos los días voy al gimnasio, para mí esto se ha convertido en un hábito del cual disfruto por lo bien que me hace sentir.
6
Elianne Coscío “Ningún deporte es mejor que el otro, hay que aprender a escuchar lo que a tu cuerpo y a tu mente le hace bien” ¿Cómo se define Elianne Coscío? Soy una persona perseverante en todo lo que me propongo, no me faltan sueños y objetivos en la vida por cumplir, pero a la vez soy muy realista, no espero que las cosas me caigan del cielo, lucho por las cosas que quiero y si no lo logro, sé que puse mi mayor esfuerzo. Soy una persona infinitamente bendecida por Dios, con una familia increíble y buenos amigos. Coméntenos sobre tu trayectoria profesional Soy profesional en la carrera de Marketing y tengo una especialidad en Comunicación Visual y diseño gráfico. En mi vida profesional me he desempeñado en cargos que me han permitido desarrollar la creatividad y enfocarme en el área que elegí para mi vida profesional, lo cual ha sido gratificante y apasionante… hacer lo que me gusta. ¿Cómo describirías un momento laboral memorable en tu vida? Siempre trato de ponerle pasión a lo
7 que hago, y sin duda son momentos memorables cuando algo sale bien. Para esto me gusta esforzarme mucho, me exijo y exijo a mi equipo de trabajo que siempre demos ese cuarto de milla extra; la sensación de concluir algún proyecto o lo que te propongas, y que resulte mejor de lo que esperabas, es una satisfacción que no tiene precio. ¿Cuál es la clave para ser una madre responsable y una profesional exitosa? Siempre he definido a la mujer como un ser humano con muchas habilidades y capaz de hacer múltiples cosas al mismo tiempo, pero tampoco hacemos magia. Personalmente creo la clave es organizar tu vida, tu familia y tu trabajo, de manera que una cosa no le quite tiempo a la otra. El tiempo con mi familia vale oro, lo valoro y es por ello que trato que tenga la mayor calidad posible, lo importante también es que mi familia lo entiende de esta manera; cada quien tiene responsabilidades
que cumplir. Lo que siempre les digo a mis hijos, “no quiero hijos perfectos pero si responsables por sus actos, que sean mejores personas de lo que sus padres hemos sido”. Me he vuelto practica en muchas cosas, delego las cosas y tareas que no generan valor en el núcleo familiar y les pongo mucho más atención a aquellas que creo que serán de mucha importancia para el futuro de mis hijos y su crianza, y creo que en mi caso ha resultado muy bien, estoy muy orgullosa de mis hijos de 16 y 12 años, de la responsabilidad que han tomado, son excelentes alumnos y personas maravillosas. ¿Qué acostumbras hacer en tu tiempo libre? Organizo mí tiempo libre de manera que le pueda sacar el mayor provecho, las cosas que me gustan hacer las hago parte de mi estilo de vida y del de mi familia, de manera que también pueda compartir con ellos, y las realizo
incluso el mismo horario. Me apasiona el gimnasio, voy de lunes a sábado a primera hora de la mañana; me gusta experimentar en la cocina comida saludable; no soy muy casera, pero cuando estoy en casa me pongo a decorar. No hay mejor cosa que disfrutar de un buen café. ¡Me encanta! Aún mejor si lo haces con una buena charla y una buena compañía. Compartinos alguna estrategia o rutina que te identifica para mantener una figura saludable ¡Conoce tu cuerpo! Tu metabolismo y tus intolerancias. Cada persona es distinta a otra y no siempre le funcionaran las mismas cosas. No creo en las dietas, pero si en llevar un estilo de vida saludable, combinar la alimentación con la actividad física, cualquier actividad física que hagas, está bien, ningún deporte es mejor que el otro, hay que aprender a escuchar lo que a tu cuerpo y a tu mente le hace bien.
8
Moira Elgueta “Admiro la sencillez en las personas, a las mujeres que sacan adelante a su familia solas, la generosidad y la voluntad”.
Nuestra entrevistada es una mujer tremendamente inquieta, mamá de 5 niños llena de planes, que le gusta cocinar, salir, conocer gente, viajar, crecer como persona, llena de vida y que adora los desafíos. Empresaria, madre, esposa, Moira Elgueta es un vivo ejemplo de que es posible combinar múltiples facetas y lograr un equilibrio admirable Natural del vecino pais de Chile, llega a Bolivia por temas laborales, adaptándose rápidamente a la capital cruceña, al consultarle sobre el impacto de este cambio de residencia nos comenta: “Somos una familia unida, nos apoyamos entre todos, el hecho de haber llegado a vivir a Santa Cruz ha reforzado este lazo. Se siente como un nido calientito con 5 pollos. Una familia sólida”
9 Parte de sus emprendimientos, junto a dos socias, van orientados a traer reconocidas marcas internacionales, esta decisión, nos comenta Moira, nace de conocer el mercado y sus necesidades, entender las tendencias y al mismo tiempo conocer las marcas que tienen una variedad de productos que pueden satisfacer al consumidor local. Innegable el buen gusto de esta encantadora dama, tanto al vestir como en sus accesorios, por tanto no dudamos que ambos empresndimientos ya saborean un éxito que muchas otras empresas añoran, al menos el primer año. Al consultarsele algunos tips para tan rápido crecimiento, sin dudar indica que se guía con pautas internacionales de manejo de marketing, adaptando los lineamientos e identidad de las marcas a la cultura local. El trabajo en equipo es otra de las claves, en el desarrollo de los negocios
de los que participa Moira, desarrollar un muy buen grupo humano y así entre todos poder sortear los malos momentos. Sorprendidos con el optimismo contagiante de Moira, Xclusiva indagó sobre elementos que despiertan su admiración y las cosas que mas disfruta en su mulitdimensional cotidianeidad. “Admiro la sencillez en las personas, a las mujeres que sacan adelante a su familia solas, la generosidad y la voluntad. La verdad es que hay muchas cosas que disfruto, una buena conversación (me encanta conocer a la persona que hay detrás de lo que veo), comer pizza con los niños los domingos, bailar con mi marido... entre miles cosas más que disfruto a diario hacer”
10
Gustavo Lovera “Santa Cruz estaba esperando un hotel como este, y nosotros hemos llegado en el momento justo”
Es Licenciado en Turismo, egresado de la Universidad del Salvador, Buenos Aires. Papá de tres hermosos niños (Mateo, Lorenzo y Renata) y fanático del básquet y la música rock. ¿Cuál ha sido tu trayectoria profesional antes de llegar a Santa Cruz? Soy un profesional de la industria de la hotelería con 23 años de experiencia en el rubro. Comencé de Portero (Doorman) a mediados de los 90´s en el Caesar Park de Buenos Aires; luego me fui desarrollando a través de las distintas áreas operativas del hotel (Recepción, Ama de Llaves, etc.) hasta llegar a ser Director de Ventas del Sheraton Salta una década atrás. Participé en tres aperturas de hoteles antes que está, entre ellas, la anterior fue el Sheraton, en la provincia de Tucumán, Argentina. Desde Agosto del año pasado me encuentro viviendo en Santa Cruz, liderando el equipo que realizó la apertura del primer Marriott en Bolivia.
¿Cómo llega Marriott a Bolivia y elige Santa Cruz? Llega a través de la idea de un grupo de inversores locales que ven en Bolivia y en Santa Cruz, la posibilidad del desembarque de esta marca por primera vez en la historia. Bolivia tiene números macro económicos muy estables en los últimos años, y con un crecimiento sostenido. Tal vez el mayor representante de todo esto sea Santa Cruz, es por eso que se decidió venir con nuestra marca insignia (Marriott) para desarrollar este mercado. ¿Con cuántas habitaciones y ambientes de área social cuenta la infraestructura de este moderno edificio? Son 172 habitaciones; 30 ubicadas en pisos ejecutivos y 19 en suites. En el piso 19, también contamos con un Executive Lounge, espacio exclusivo
11 para todos los huéspedes Gold y Platinum de nuestro programa de puntos Marriott Rewards. Contamos, también, con un Bistró de cocina internacional en el 4to piso, una terraza adjunta al Bistró con espacio para 60 personas sentadas y una piscina con Gimnasio y Spa. En nuestro Lobby o Greatroom, como nos gusta llamarlo en Marriott, tenemos una barra tradicional que tiene nuestros tragos de autor (recomiendo el mojito de achachairú) y un Sushi Bar, llamado Blue Macaw, donde servimos exquisitas combinaciones de makis, niguiris y platos Nikkei. En cuanto a nuestros salones, contamos con alrededor de 1000 m2 de espacios para eventos. Dos salones de 450 y 240 m2 respectivamente, que a su vez se dividen en 4 y 3 partes, de acuerdo a la necesidad de nuestros clientes. Ambos salones cuentan con techos de 7 mts de altura y la posibilidad de colgar distintos elementos de los techos. También contamos con parqueo para 130
vehículos, en nuestro subsuelo. ¿Cuánta gente trabajará formando parte de este proyecto? Alrededor de 110 empleados, de los cuales el 95% son bolivianos. ¿Qué atributos destacan de Marriott que marcan la diferencia? Creo que más allá de un edificio nuevo y moderno, con lo último de la tecnología en cuanto a la seguridad, nuestra mayor fortaleza es la cultura de servicio que tenemos, a través de nuestra cultura de la marca. Hay detalles tecnológicos interesantes, por ejemplo, en las habitaciones se cuenta con un sistema de “Guest Room Entertainment” que brinda una pantalla interactiva a través de la cual el cliente puede ver Netflix, Youtube o recibir mensajes. El sistema de Mobile Check In, que le permite al huésped hacer su check in a través de su teléfono mientras viene del
aeropuerto, es algo muy novedoso también. Pero finalmente, la diferencia radicará en la calidad de nuestro servicio, y en eso estamos enfocados. Más de 20 profesionales de otros Marriott de la región (Perú, Brasil, Chile, Argentina, Ecuador, etc.) han venido a capacitar a nuestros asociados y transmitirles la cultura que pregona nuestra marca desde el primer día “cuida a tus empleados, que ellos cuidarán a tus clientes y estos últimos a tu negocio”. ¿Qué significa para usted este desafío en nuestra ciudad? Es mi primera experiencia fuera del país, y saber que formamos parte de la historia de Marriott y de Bolivia (siendo el primer Marriott en llegar), es algo que me llena de orgullo a título personal. Creo que Santa Cruz estaba esperando un hotel como este, y nosotros hemos llegado en el momento justo.
12
Adriana Dávila
“La Galette Patisserie, busca deleitar a los visitantes con nuevas experiencias gastronómicas”
Nací y crecí en la ciudad de La Paz. Estudié Administración Hotelera en la Primera Escuela de Hotelería y Turismo de La Paz y Lingüística e Idiomas en la Universidad Mayor de San Andrés. Mi llegada a Santa Cruz fue un poco imprevista, pero resultó ser muy fructífera para mi desarrollo profesional. Continué expandiendo mi experiencia en el área hotelera y gastronómica. Simultáneamente, formé un hogar con mi esposo, con quien ahora tenemos dos niños, de 6 y 2 años. Hace 6 años nos trasladamos a Francia, siendo en este maravilloso país donde descubrí mi pasión por la pastelería. Tomé la decisión de especializarme en este rubro, aprovechando nuestra estadía en la
capital mundial de la pastelería:+ París. Me formé en la Escuela Gastronómica Bellouet Conseil de Paris, bajo la dirección del Meilleur Ouvrier de France Jean-Michel Perruchon y de numerosos Maitres y Campeones de pastelería y chocolatería.
Disfruto mucho una buena comida, con buena música y en grata compañía. Pero sobre todo, disfruto pasar tiempo en familia.
¿Qué cosas son las que más disfrutas?
Siempre he tenido en mente proyectos e ideas que fui desarrollando en calidad de pasatiempos. Al descubrir mi pasión comencé a realizar el bosquejo de mi proyecto e inicié mi desarrollo como emprendedora. Es un camino que no tiene fin. Cada día es una nueva lección.
Disfruto las nuevas experiencias. Me encanta conocer gente de lugares diferentes y sobre todo descubrir sus costumbres y su cultura. Siempre me ha interesado la cultura gastronómica de los lugares que visito y gente que conozco, las preparaciones y productos tradicionales.
¿Te consideras emprendedora?
una
mujer
Coméntanos cómo nace la idea de abrir una pastelería.
Creo que la palabra clave para el nacimiento de La Galette Patisserie es “inspiración”. Una gran parte del descubrimiento de mi pasión por la pastelería francesa se dio debido a las numerosas visitas a lugares icónicos para este arte. Por ejemplo, imaginar los banquetes organizados por Marie Antoinette estando presentes en su Petit Trianon en Versailles, pasear por el Château de Chantilly, y las incontables visitas a hermosas pastelerías, tanto de renombre mundial como modestamente cercanas al vecino parisino. ¿Quiénes negocio?
forman
parte
de
este
Somos un equipo pequeño, en parte familiar, compuesto por talentosos jóvenes, muy dinámicos y motivados para aprender. Tenemos perfiles muy diferentes y por lo tanto complementarios. Entre los jóvenes que me apoyan el nivel de familiarización con la cultura francesa es variado, pero todos se
han visto inspirados por el proyecto y continúan desarrollándose. ¿Qué tiene “La Galette” para ofrecerles a sus clientes? Mi deseo es que quien visite La Galette experimente parte de la inspiración que sentí durante mi estadía en Francia. Busco que cada elemento que constituye La Galette sirva para construir esa experiencia: el lugar, el ambiente, la atención, la música y sobre todo la pastelería. ¿Cómo marca la diferencia en sus productos? La pastelería que ofrecemos es una pastelería artesanal francesa, tanto de tradición como de vanguardia. Trabajamos con distintos sabores, texturas y formas. Es una pastelería visual, ligera y novedosa. Lo hermoso de trabajar con pastelería de tradición francesa es que detrás de cada elaboración hay una maravillosa historia que inspira.
13
14
Magenta Murillo “Por fin encontré la punta del ovillo, y con eso voy a desatar el mundo”
¿Quién es Magenta Murillo? Decidí estudiar arte, desde el inicio fue muy difícil, no tuve buenos profesores y las condiciones no eran buenas. Me veo de lejos y digo: soy muy guerrera, después de egresar en 1998, decidir vivir 100% del arte y que la gente distinga que soy una artista, no una bohemia que le gusta pintar, acá en Bolivia es muy difícil pero lo logré. Creo que no se puede separar al artista de la persona cuando eres artista y te alimentas el alma con el arte, pensamos que vemos al mundo de otro lado y con otro color. He vivido
cosas dolorosas muy fuertes en mi vida, donde por esa crisis decidí dejar el arte, hasta que llega el momento que superé esa etapa y llegué a la conclusión de separar lo sentimental y emocional, de lo que más amo hacer. Al levantarme de esta crisis he decantado obras muy dolorosas, pero nunca llegue a lo mórbido. ¿Cuál es el estilo que tiene Magenta en sus obras? Soy figurativa, si tú ves mis obras reconoces las figuras, me gusta la presencia de la mujer en mis obras, he
trabajado mucho en lo femenino. ¿Cómo te inspiras para pintar? En algún momento los artistas nos sentimos perdidos, yo ahora por fin encontré la punta del ovillo, y con eso voy a desatar el mundo, estoy haciendo un laboratorio con los materiales que estoy empezando a usar para pintar, he empezado a pintar sobre café y vino. ¿Por qué elegiste pintar sobre estos dos materiales: café y vino?
15 Para mí el vino, es una bebida muy melancólica, lo he tomado en tertulias para abrir el alma, en charlas profundas con amistades muy especiales y que hasta en la biblia está decorada contando. El café para mi es vida, si me pregunta a que eres adicta, respondería al café.
hubiera querido vender, pero como no soy una artista que me he quedado en un mismo lugar, produzco y viajo tanto por el mundo, que no tendría como conservarlas siempre conmigo.
¿Qué refleja un artista con sus obras?
Como todo en la vida, el arte tiene lo suyo, pero un artista llega a la excelencia, por el mismo trabajo, va descubriendo otras cosas que ni uno mismo conocía, técnicas, estilos, ideas, espacio, color y como se plasma un sentimiento en una forma y las conviertes en pinturas.
En realidad un artista no quiere decir nada con sus obras, lo que quiere el artista es descifrarse a sí mismo, resumen vidas, historias, es como un decantador de tu interior donde reflejas tu alma. Por eso es que ves todo tipo de obras. ¿Hay alguna obra que te haya significado tanto, que desearas recuperarla? Hay obras que son hijos que no quisieras darlos en adopción, tengo como diez que están permanentemente volviendo a mi mente, y cuando vienen a mi mente digo; esa no la
¿Cómo un artista puede llegar a la excelencia?
¿Cuál es tu focus para más adelante? He llevado mis obras a varios países del mundo, pero mi focus está enfocado en llevarla a Dubái.
16
”MI MAMINGA ME MIMA”
La nueva colección de Papingo Maminga lleva por nombre, una frase casi idéntica a la que todos alguna vez hemos escuchado en nuestra infancia, una y otra vez, “Mi Maminga Me Mima” y decimos casi idéntica si no fuese por el prefijo “inga”; el nombre de la colección hace alusión a los primeros años de la infancia, donde aprendimos a leer y escribir. Una colección ecléctica que mezcla el retro de los años ochenta con el deconstructivismo de la actualidad. Prendas que hacen referencia a la niñez, volados, mangas abombadas, cuellos bebé, un deleite femenino. Por otro lado la estética boyish con telas cuadriculadas en sastrería contrastadas por bordados y amarillos cítricos. Las estampas características de la marca, desde los característicos libros para aprender a leer, incluso el juego didáctico en el que uníamos números para formar figuras geométricas, hasta los rayones y firmas en las poleras para despedir el colegio en el último día. El retro sport se inmiscuye con las líneas laterales las prendas, incluso con T-shirts que literalmente parecen uniformes de educación física, en alusión a aquella materia tan amada como odiada por los adolescentes. Y para cerrar el círculo Mi Maminga Me Mima, la línea couture de la marca presenta la deconstrucción como punta de lanza, vestidos pintados a mano que simulan ser apuntes de un cuaderno en contraposición con telas fluidas como la organza y la muselina natural.
17
18
Apasionados por el
deporte
Andrea Oroza “El triatlón es un deporte integral, porque requiere estar en equilibrio de mente, cuerpo y salud” Triatleta boliviana y arquitecta de profesión. Empecé a diseñar y construir mi carrera deportiva como nadadora a los ocho años. Para 1996 ya participaba como atleta de carreras pedestres en las ciudades de La Paz y Santa Cruz. Este año 2018 se cumplirán 5 años activos y apasionados dentro del complejo mundo del triatlón. Este tiempo me ha permitido crecer como persona y deportista, brindándome la bendición de conocer a gente linda y comprometida con esto que se ha convertido en un estilo de vida saludable. Considero el triatlón como un deporte integral, no sólo por la combinación de tres disciplinas que lo componen: natación, ciclismo y carrera a pie; sino porque requiere estar en equilibrio de mente, cuerpo y salud en sus diferentes dimensiones: una buena condición física, una nutrición balanceada que cuide y reponga sana y naturalmente el gasto calórico al cual me someto a diario, un buen control de las emociones y ansiedades, horas efectivas de descanso, todo
este conjunto de aspectos hace que éste deporte sea interesantemente complejo, uno no deja de descubrir en el día a día lo que es capaz de desarrollar y alcanzar con un espíritu integrado en equilibrio. La atención, tiempo, constancia y perseverancia dedicadas entre 4 a 5 horas de entrenamiento, seis veces por semana, a lo largo de estos últimos años, dada la exigencia que demanda la categoría en la que me encuentro como atleta de alto rendimiento, no hubiesen sido posibles sin la guía y orientación de grandes profesionales que integran y complementan mi preparación.
19 Contar con el apoyo de la familia, de la empresa privada, del club Trimax y Runfit al cual pertenezco, del servicio de deportes y la Gobernación de Santa Cruz, han sido un pilar fundamental. Mi preparación diaria como atleta está diseñada de la siguiente manera: preparación física (Erik Ortiz y Eynar Candia), natación (Hernán Campos y Fulvia D’Aquarica), ciclismo (Franz Barrios), Carrera a pie (Ariel Raguzzi - Runfit), fisioterapeuta (Jose Carlos Garcia – Physiomedic), cuidado de salud integral (Claudia Choco - Ozono Salud). Indudablemente la experiencia que viví en el centro de alto rendimiento de Cuenca - Ecuador el 2017, gracias a la Federación Boliviana de Triatlón, marcó una etapa importante de crecimiento deportivo como atleta élite, estar bajo los entrenamientos del tri coach Angel Matute, gran profesional y entrenador de grandes atletas medalleros sudamericanos, le
dan un valor agregado a esta singular experiencia. Mi participación en la Gran Final Copa Mundo ITU en Salinas - Ecuador, fue una de las mejores de toda mi experiencia deportiva como triatleta. Nos sometimos a un fuerte roce internacional y a un muy alto nivel de entrenamiento que nunca antes hubo en un equipo boliviano. Este año me voy a concentrar en darle continuidad y fuerza a una iniciativa personal, junto al apoyo del Servicio de Deportes de la Gobernación de Santa Cruz, estoy impulsando un movimiento ciudadano que busca generar, fomentar y promover la salud integral en la sociedad cruceña. Somos un grupo de profesionales, atletas y nutricionistas voluntarios, para romper con el sedentarismo que invade a la comunidad. El encuentro es todos los sábados del año de 17:00 a 18:00 pm en los predios De la Villa Olímpica. Todos están invitados.
Dios mediante, espero continuar representando a mi país en pruebas internacionales en la categoría élite este 2018, para ello el entusiasmo y la preparación son ingredientes necesarios para mantener el ritmo, por que: “Todo lo puedo en Cristo que me fortalece” Filipenses 4:13.
20
“Con tecnología innovadora, Natura Bolivia inaugura su nuevo Centro de Distribución”
Parte del nuevo Centro de Distribución Natura
Gastón Pacheco y Ana de Forno
Natura Bolivia, inauguró en nuestra ciudad, su moderno Centro de Distribución poniendo en marcha la innovadora tecnología pick to light para el proceso de preparación de pedidos o picking. El moderno sistema, es una nueva metodología que busca mejorar el rendimiento de la cadena de logística interna de las empresas. Gastón Pacheco, Gerente General de Natura Bolivia nos explicó que “luego de estudiar varias opciones se decidió implementar el sistema guiado por luces o Pick to light al ser una tecnología de automatización que posibilitará un incremento de más del 100% en la capacidad de armado de pedidos, una reducción de tiempo y costos y una mayor flexibilidad en todo el proceso logístico. El proyecto tardó un año en materializarse y con esta inversión queremos dar un salto hacia el futuro y proyectar nuestro crecimiento para los próximos 10 años.
SAE presenta a la comunidad médica el aceite para las Articulaciones: “Movial Plus” SAE Bolivia realizó la presentación oficial de su producto “Movial Plus” destinado a personas con problemas articulares debidos a la artrosis, derrame o rigidez articular y también a personas que hayan sufrido periodos de inmovilización o deportistas que simplemente quieren prevenir el desgaste de sus articulaciones.
El producto ya está disponible en farmacias de todo el país
La presentación oficial del producto se realizó en el eje troncal de país con la presencia de la comunidad médica de traumatólogos, internistas, cirujanos y profesionales farmacéuticos que recibieron la noticia con gran expectativa, pues Movial Plus contribuye a una de las 5 patologías más comunes en Bolivia y previene la aparición y deterioro de las patologías articulares, neutraliza el dolor, reduce la inflama. Pedro Tocabens, director general científico de Actafarma
21
22
Toyosa reafirma su compromiso y confianza en el mercado nacional
“Toyosa inaugura su nuevo showroom en la doble vía La Guardia”. Reafirmando su compromiso y confianza en mercado nacional, Toyosa inaugura su nueva sucursal, entre 3º y 4º anillo de la Av. Grigotá, que contará con un área interno y externo de exhibición para vehículos y en un área de taller para servicios técnicos. El gerente general Erick Saavedra, emocionado por el árduo trabajo que en estos 37 años se ha venido realizando, comentó que ha seguido un largo camino lleno de desafíos, pero que Toyosa seguirá realizando un trabajo responsable y eficiente en los ocho departamentos y ciudades intermedias donde está presente, ya que se consolida como la importadora más importante del país y de mayor preferencia a nivel nacional, gracias a su respaldo técnico, durabilidad y calidad internacional.
Cuenta con un área de exhibición de vehículos de 489 m2, un área de taller para el servicio técnico de 919 m2, y una superficie de oficinas de dos niveles de 277 m2.
Corte de cinta oficial del nuevo Showroom de Toyosa
H. Fujimora, Gerente General Mercados Emergentes - Toyota
23
24
Herbalife inaugura un nuevo centro de ventas en Santa Cruz En una infraestructura con amplios espacios, que tiene líneas simples al estilo moderno, y con un lujoso Coctel, Ricardo Mendoza, Director del País de Herbalife Nutrición, contoó con la presencia de importantes invitados del medio y ejecutivos que se dieron cita en este lugar para dar por inaugurado este nuevo centro de ventas, lugar estratégico que brindará la mayor comodidad y facilidad para los consumidores y comercializadores de esta prestigiosa empresa global de nutrición, ubicada en plena Av. Cristo Redentor entre 2º y 3º anillo. Herbalife es una empresa que tiene como objetivo fomentar un estilo de vida saludable, que comercializa sus productos exclusivamente a través de una red de distribuidores independiente en más de 90 países.
Luis Alberto Ramírez y María Daisy Ribera
Raúl Gonzales, Andrea Avelson, Miguel Talavera y Miguel Avelson
Juan Herrera, Elianne Coscío, Ricardo Mendoza y Cristian Vargas
25
26
“Marriott celebra el fin de semana con Out Of Office” El segundo ‘Out Of Office’, que se realiza en el Hotel Marriott de Santa Cruz de la Sierra, recibió a varios ejecutivos, profesionales, colegas y grupos de amigos que se dieron cita en el lobby del “Blue Macaw Bar” y disfrutar de un excelente servicio.
Gustavo Lovera, Esther Saavedra y Javier Dirassar
En esta ocasión los presentes disfrutaron de tres diferentes cocteles preparados con vodka, además de sushi y el buen ambiente musical que brindo DJ Nikki. El objetivo principal del ‘Out Of Office’ es disfrutar de un momento especial luego del árduo trabajo, Hotel Marriott los recibirá dos viernes por mes con este mismo motivo. Dj Nikki
Francisco Castillo y María José del Castillo
Mauricio Hurtado y Luan Ortiz
Patricia Añez, Rosita Hurtado, Rossana Hurtado y Ely Chávez
27
28
El nuevo BMW X3 te brinda la posibilidad de disfrutar de oportunidades sin límites y de la máxima libertad.
Imponente y moderado, así es el nuevo BMW X3
“El nuevo BMW X3, listo para el siguiente reto”
Juan Carlos Salvatierra y Rodrigo Capobianco
En un coctel de inauguración, Andar Motors presenta el nuevo diseño que despierta el deseo de ir por un desafío, porque desde el primer vistazo impresiona y gracias al sistema inteligente de tracción integra BMW XDrive, ofrece una comodidad de conducción suprema tanto para carreteras como para otras rutas y deja inequívocamente claro, que hay una gran diferencia en la forma en la que se llega al destino, uniendo el dinamismo y la comodidad de manera incondicional.
“UPSA presenta el Proyecto de Edificio y Laboratorios para la Facultad de Ingeniería” En la Universidad Privada de Santa Cruz de la Sierra (UPSA) se realizó la colocación de la piedra fundamental para la construcción del Edificio y Laboratorios para la Facultad de Ingeniería.
Estuvieron presentes estudiantes, graduados, docentes, autoridades académicas e invitados.
El Presidente del directorio de la Fundación UPSA, Carlos Díaz Villavicencio, puso de relieve el compromiso de esta Universidad “con iniciativas orientadas a fortalecer los aspectos académicos para lograr la excelencia de nuestros estudiantes. En la ceremonia estuvieron presentes estudiantes, graduados, docentes, autoridades académicas e invitados.
Ceremonia de colocación de la piedra fundamental del Edificio y Laboratorios de la Facultad de Ingeniería de la UPSA
29
30
Alimentos que contienen alto valor en
Antioxidantes
El consumo de antioxidantes en la dieta, es clave para gozar de una buena salud y belleza. Cuando se consumen frecuentemente, el cuerpo tiene la capacidad de regenerarse, prevenir el envejecimiento prematuro y, sobre todo, hacerle frente a los radicales libres que, de no ser tratados, pueden enfermar el cuerpo y ocasionar problemas tan graves como el cรกncer. Los antioxidantes tienen la capacidad de retrasar el desgaste y deterioro de la piel, รณrganos, tejidos y demรกs, entre los alimentos con mรกs alto contenido de antioxidantes se pueden encontrar en:
31
Los frutos secos El brócoli Es uno de los vegetales más nutritivos que podemos incluir en la dieta. Contiene más vitamina C que una naranja y tiene más calcio que un vaso de leche. Adicional a eso, es rico en vitaminas y minerales que le aportan grandes beneficios a nuestro cuerpo. El brócoli contiene fitonutrientes, que son unas sustancia que pueden ayudar a prevenir y combatir enfermedades. El sulforafano, un fitonutriente encontrado en el brócoli, está relacionado con la reducción de diferentes tipos de cánceres.
Contienen ácidos grasos esenciales y una gran cantidad de antioxidantes que contribuyen al control del estrés oxidativo celular, además de brindar una acción protectora contra afecciones como el cáncer, las enfermedades cardiovasculares y el deterioro cognitivo. Dentro de este grupo podemos englobar los subgéneros como son: arándono, grosella, acai berry, mora, frambuesa, fresa… Este tipo de frutas contienen importantes fitoquímicos que inhiben directamente la unión al ADN de ciertos carcinógenos. Son excelentes fuentes de vitamina C, carotenoides, y minerales como zinc, potasio, hierro, calcio y magnesio. Los arándanos, frambuesas y moras contienen un antioxidante llamado proantocianidinas que, según varios estudios, podrían prevenir el cáncer y las enfermedades del corazón.
Hierbas y Especies Cada vez que añades hierbas o especias a tu comida, no sólo estás resaltando y mejorando el sabor de tus platillos, además, estarías obteniendo varios nutrientes con poderosa actividad antioxidante que pueden ayudarte a combatir los radicales libres, retrasar el proceso de envejecimiento y lucir una piel linda y joven. El clavo de olor, la cúrcuma, la canela, oregano, entre otras, pueden ser tus grandes aliadas anti edad.
32