EDITIE 01 by XIOMAMA

NOVEMBER 2016 DUTCH EDITION

HEY YOU! STEPHANIE

DESIGNER TALKS!

THE STORY BEHIND THE BRANDS

MINITALENT

THE NEW RISING BASEBALL STAR

EMAIL & WIN

MEES KEES PAKKETTEN

FASHION, MULTICULTI, HOTSPOTS, BOOKS , WHAT TO DO, TOYS, GAMES AND SO MUCH MOREâ&#x20AC;¦

Alle topmerken kinderkleding bij elkaar Als u trendy kinderkleding zoekt voor uw zoon of dochter die ook nog eens heel goed draagbaar is neem dan vooral een kijkje in de webshop van KIDS DESIRE of in onze winkel in Den Haag.

FASHION for KIDS

SHOP

Kinderkleding / Schoenen / Accessoires / 0 t/m 16 jaar

Mooie bijpassende Accessoires. KIDS DESIRE verkoopt een uitgebreid assortiment accessoires, zoals: mutsen, sjaals, handschoenen, leggings, maillots, riemen, sokken, ondergoed, caps, bijouterie, horloges, tassen, zonnebrillen, cadeautjes, speelgoed etc. etc.

Welkom bij Kids Desire De hipste trends in kinderkleding gecombineerd met een goede kwaliteit: dat is waar KIDS DESIRE voor staat. Wij kiezen de topmerken in onze (web)shop dan ook altijd met de grootste zorg uit waarbij we letten op de laatste modetrends zonder dat we daarbij de uitvoering en de details over het hoofd zien.

Moderne topmerken van hoge kwaliteit KIDS DESIRE verkoopt een uitgebreid assortiment moderne kinderkleding en kinderschoenen van de allerbeste topmerken waaronder J&JOY, Twinlife, Z8, Cotton Ivy, Cars, Geisha, Blue Seven, Hummel, Tumble'n Dry, Message in the Bottle, KIK KID, Kidzzbelts, Geox, Kanjers, Wild, Moscow, Le Chic, Garcia, Mr. & Mrs. Woods, Teva, CR7, Warmbat etc. etc. Met de kinderkleding van deze topmerken weet u dan ook zeker dat uw kind zich goed zal voelen in zijn of haar outfit. Niet alleen het pascomfort van de kinderschoenen en de kleding van de door ons aangeboden topmerken zal perfect zijn, maar ook de hippe prints en kleuren die altijd ontrend zijn zullen zeker tot de verbeelding spreken. Natuurlijk hebben wij ook klassieke collecties zodat de Kids in netjes gekleed kunnen zijn.

Uitbreiding winkel

Op de begane grond verkopen wij kleding, schoenen en accessoires voor 0 jaar t/m 16 jaar. Rond 1 januari 2017 gaat onze 1e verdieping open en dan hebben ook de stoere meiden en stoere jongens nog meer keuze. Op de begane grond wordt dan onze collectie 0 t/m 10 jaar nog ruimer. Bekijk onze webshop www.kidsdesire.nl voor de vele acties/info of kom vrijblijvend naar onze winkel.

PLAATS 15, 2513 AD te DEN HAAG +31(0)70-250 3200 / + 31(0)6 48 91 95 23 www.kidsdesire.nl info@kidsdesire.nl KIDSDESIRE.nl

kidsdesire.nl

www.youngs .4

soles.co.uk

agentschap voor Benelux: PB Agenturen T 0031(0)6-41280472 E info@pb-agenturen.nl

www.ewers-struempfe.de 7.

Voor meer info: daantjeswear@icloud.com / +31(0)6 21560700

ALGEMEEN | BEHIND THE FOTOSHOOT

FOTOGRAAF | JULIANE FALK

.10

INTRO | XIOMAMA ‘WAT ECHTER BLEEK, DE IJSKLONTJES WAREN GEMAAKT VAN INGEVROREN MOEDERMELK!’

Hi there hippe mommies! Even voorstellen … mijn naam is Xiomara, Ruim een jaar geleden ben ik op het idee gekomen om een eigen bedrijf te beginnen. In ieder geval moest dat iets worden met ‘kids’ en ‘mommies’. Ik ben namelijk zelf een alleenstaande, jonge moeder van zoon Djalani. Hij is 5 jaar en zoals iedere moeder ben ik super trots op mijn kleine boef. Hij is de kracht en motivatie voor mij om veel te bereiken in het leven. Momenteel zit ik in het laatste jaar van mijn studie ‘Crossmediale Communicatie’ aan de Hogeschool Rotterdam. Daarnaast werk ik bij “Altijd in de buurt” en ben ik inmiddels met mijn eigen bedrijf begonnen genaamd “XIOMAMA”. Hoe ik aan de naam XIOMAMA kom? Not because i’m a mommie. Nee, deze naam ontstond toen ik meer dan 6 jaar geleden bij een huisfeestje van goede vrienden was. Daar nam ik een heerlijke cocktail en gooide er wat ijsklontjes in. Wat echter bleek, de ijsklontjes waren gemaakt van ingevroren moedermelk! Ik schrok me een hoedje en iedereen lag in een deuk. Sindsdien ben ik XIOMAMA! Tot de dag van vandaag sta ik daar nog om bekend. Nu hou ik zelf van magazines lezen, maar haal nergens voldoening uit als het gaat om ‘kids’. Na een paar maanden ligt er een stapel magazines, die nooit meer gelezen worden. De stapel wordt groter en groter en uiteindelijk til ik me een hernia om ze vervolgens een laatste rustplaats te geven in de papierbak. Met mijn vriendinnen (veel daarvan zijn ook jonge moeders met kids) heb ik meerdere gesprekken gehad over wat er volgens ons zoal in een magazine zou moeten staan en hoe dat er dan uit moet zien. En wat blijkt: we willen geen gedrukte editie, nee we willen een digitaal magazine als PDF. Zodat we het op onze telefoon, notebook of computer every minute of the day kunnen bekijken. En dat voor de leeftijdsgroep van 0-13 jaar.

We willen een maandelijks terugkerend magazine met natuurlijk fashion, cultuur, leuke inspiratie voor kinderkamers, leuke gesprekjes van/met kids, hotspots waar je gerust je kids mee naartoe neemt, toffe events voor de aankomende maand, lekker samen kokkerellen of de kinderkamer opknappen! Er is zoveel leuks te doen waar we geen weet van hebben. Dat soort stuff willen wij, jonge vrouwen met kids, in een magazine zien. Vluchtig, zeker niet belerend en geen lange verhalen want; geen tijd. Nee, we willen snel, veel input, mooie afbeeldingen zodat we snel zien wat er speelt. Een digitaal magazine geheel gericht op de kids en af en toe een beetje voor de mommies. XIOMAMA dus! Zo gezegd zo gedaan. XIOMAMA was geboren. Met een aantal familieleden, die in de uitgeefwereld zaten en diverse glossy magazines hebben uitgebracht, ben ik rond de tafel gaan zitten en besloten we dit gezamenlijk aan te pakken. Na een aantal onderzoeken en tests of dit idee ruimte heeft, bleek dat we op de juiste weg zaten. Eigenlijk iedereen, zowel marketing en uitgeefspecialisten als jullie, onze doelgroep, is enorm enthousiast en geïnteresseerd. Na enkele kleine marketingacties in de afgelopen anderhalve maand zijn er inmiddels al meer dan 1.000 abonnees. Er is dus behoefte aan deze manier van uitgeven, de tijd verandert en de generatie van nu laat zien dat dat gebeurt. Inmiddels is er een team XIOMAMA en heb je hier de allereerste editie onder ogen, inderdaad digitaal als PDF! Hopelijk halen jullie net zoveel plezier als ik uit het magazine, neemt niet weg dat meningen, feedback en ideeën altijd welkom zijn!

Liefs, XIOMAMA Xiomara Fonseca

FOTOGRAAF | GINNEY VAN EIJKELENBURG

11.

CONTACT Nordic Goods Laila Kristensen Showroom Veerlaan 68a 3072 ZX Rotterdam +31 6 511 803 89 info@nordicgoods.nl www.angulus.dk

The Danish footwear brand ANGULUS, established in Copenhagen in 1904, is one of Scandinavia's oldest footwear manufacturers. Our clean signature design is easy on the eyes, and our perfectly fitting shoes easy on the feet. ANGULUS is a fusion between traditional craftsmanship and a modern-day lifestyle. The collections include luxury children's footwear ranging from toddler to teen and luxury footwear for men and women. Our design office is located on the edge of Copenhagen, where city meets the wild scandinavian nature. Here the design team creates clean Scandinavian and modern styles, rooted in the ANGULUS design tradition.

Attention to details ANGULUS shoes are handmade, in Portugal, by the best shoemakers in the business. Taking great pride in their work, much attention to detail is given during every step of the manufacturing process. Since 1970, the hands crafting ANGULUS shoes have been the same - always with the perfect amount of skill and expertise. Each season, the finest leathers and materials are sourced for the collections. Luxurious but durable materials, chrome-free linings and natural plantation crepe rubber soles.

.12

Inhoud NOVEMBER 2016 | EDITIE 01

MULTICULTI 14 FILMS 63 BOEKEN 64 EVENEMENTEN

TALKS 21 HOTSPOTS | MOMMIES 39 SUZE EN JAVELYN 59 DESIGNER TALKS

SHOPPING 22 BOYS KERST 23 GIRLS KERST 25 BABIES KERST 27 GIRLS JEANS 40 SWEET HUGS 42 SPELLETJES 50 GAMES 51 GOLDEN GIRLS 52 BABIES OP EEN ROZE WOLK 55 GIRLS STARMAKER 57 BOYS JEANS 58 GIRLS ALL FLUFFY 65 BABIES TWINKLE TWINKLE LITTLE STAR 66 BOYS DIERENVRIENDJES 68 GIRLS DIERENVRIENDJES 70 WONEN 73 BOYS RED DEVILS 74 BLUE BOYS 79 SPEELGOED

MAIL EN WIN! 76 MEES KEES FOOD 77 KOKKERELLEN 80 TALKS 84 RECEPT 82 COLOFON INDEX 83 XIOMAMAâ&#x20AC;&#x2122;S TOPPERTJES 88 WORDT ABONNEE

28 FOTOSHOOT | PEUTERSSSS NEWS 16 HEY YOU! 45 GUESS WHAT?! 13.

SING

In de Nederlands gesproken versie met de stemmen van o.a. Fedja van Huêt, Do, Chris Zegers, Birgit Schuurman, Mark van Eeuwen, Egbert Jan Weeber, Holly Mae Brood, Gordon, Tim Douwsma, Richard Groenendijk, Karin Bloemen, Rop Verheijen, Frank Lammers, Nurlaila Karim, Maan, Buddy Vedder, Jeroen Nieuwenhuize en Giel Beelen. In de Engels gesproken versie met de stemmen van o.a. Matthew McConaughey, Reese Witherspoon, Seth MacFarlane, Tori Kelly, John C. Reilly, Taron Egerton en Scarlett Johansson. SING draait vanaf 7 december a.s. in de bioscoop, in de originele en Nederlands gesproken versie, in 2D en 3D. www.singfilm.nl www.facebook.com/SingFilmNL

MEESTER SPION

De makers van Mees Kees en Dummie de Mummie komen met de nieuwe spannende familiefilm MeesterSpion. MeesterSpion vertelt het verhaal van de 10-jarige Tim die samen met zijn ouders en zusje naar een hotel aan de kust verhuist. In het begin voelt Tim zich niet helemaal niet thuis, tot hij Simon (Beau Schneider) ontmoet. Simon is net ontwaakt uit het jaar 1973 en moet erg wennen aan de nieuwe tijd. Daarnaast moet hij als oud-spion nog een oude misdaadzaak oplossen. Tim besluit Simon te helpen, wat het begin is van een zeer spannend avontuur…

.14

ICE AGE

Je favoriete Ice Age helden zijn terug en cooler dan ooit in dit nieuwe lachwekkende avontuur met volop kijkplezier voor de hele familie! Scrat’s epische achtervolging van het ongrijpbare eikeltje zorgt er dit keer voor dat hij in de ruimte terechtkomt waarbij hij per ongeluk een kosmische kettingreactie teweegbrengt die de wereld van Ice Age volledig dreigt te veranderen. Om zichzelf te beschermen tegen dit gevaar moeten Sid, Manny, Diego en de rest van de kudde hun huis verlaten en beginnen aan een reis vol humor en avontuur door nieuwe, exotische landen waarbij ze een groot aantal nieuwe, kleurrijke vrienden ontmoeten.

MULTICULTI | FILMS MIJN NAAM IS COURGETTE

Deze unieke en hartverwarmende film over een 9-jarige jongen, die de bijnaam Courgette heeft gekregen. Na de plotselinge dood van zijn moeder wordt Courgette opgevangen door politieman Raymond. Raymond brengt hem naar zijn nieuwe huis. Het is een opvanghuis met andere kinderen van zijn leeftijd die niet meer bij hun ouders kunnen wonen. Het kost Courgette moeite zich op zijn gemak te voelen en de andere kinderen moeten erg aan hem wennen. Na de komst van een nieuw meisje, Camille, begint hij zich thuis te voelen. Dankzij Raymond en zijn nieuwe vrienden in het huis vindt Courgette liefde en een nieuwe familie. MIJN NAAM IS COURGETTE (MA VIE DE COURGETTE) werd geselecteerd voor de Quinzaine des Réalisateurs in Cannes en zeer enthousiast ontvangen. NU IN DE BIOSCOOP. www.cineart.nl

BALLERINA

Félicie droomt haar hele leven van maar één ding: balletdanseres worden in de Opéra van Parijs. Samen met haar beste vriend en bondgenoot Victor gaat ze op avontuur. Ze verruilen het weeshuis in om hun dromen achterna te gaan.. tot in Parijs! Terwij Félicie indruk maakt in de Opéra wordt Victor de assistent van Gustave Eiffel om zo zijn vindingrijkheid te ontwikkelen.

21 DECEMBER IN DE BIOSCOOP.

HARTBEAT

Muziek maken betekent alles voor de schuchtere scholiere Zoë (Vajèn van den Bosch) maar sinds het vertrek van haar vader heeft ze haar gitaar niet meer aangeraakt. Als zij op de fiets wordt aangereden door de tourbus van Mik (Rein van Duivenboden), een Nederlandse superster à la Justin Bieber waar Zoë bepaald geen fan van is, springt er toch een vonk over tussen de twee. De mensen in hun omgeving maken het alleen wel heel erg lastig om de aantrekkingskracht tussen hen tot echte liefde te laten uitgroeien. NU IN DE BIOSCOOP.

DE GROTE VRIENDELIJKE REUS.

In De GVR (De Grote Vriendelijke Reus), gebaseerd op Roald Dahls wereldberoemde gelijknamige boek, maakt het eenzame weesmeisje Sofie (Ruby Barnhill) kennis met de magische reuzenwereld. Wanneer ze ’s nachts wakker ligt, wordt ze plotseling uit haar bed geplukt en ontvoerd. Maar Sofie heeft niets te vrezen; het is de Grote Vriendelijke Reus (Oscarwinnaar Mark Rylance). Een reus die misschien eigenaardige woorden gebruikt, maar geen vlieg kwaad doet. Ze komt er echter al snel achter dat zijn soortgenoten minder vriendelijk zijn en samen met de GVR smeedt ze een plan om alle kinderen in de wereld te beschermen tegen de kwaadaardige reuzen…De verfilming is in handen van de legendarische regisseur Steven Spielberg in samenwerking met Disney. Het is de eerste film van Spielberg waarbij het team achter kaskraker E.T. weer betrokken is. Het boek won diverse prijzen en is één van de bekendste kinderboeken aller tijden. Dit jaar is het precies 100 jaar geleden dat de legendarische kinderboekenschrijver Roald Dahl werd geboren. Vanaf 30 november op DVD en BLU-RAY.

15.

.16

HEY YOU! | STEPHANIE

Hoi allemaal, Ik ben Stephanie, geboren en getogen te Rotterdam, mama en bonusmama van 5 kids (Jaylisa 12, JaĂŻro 10, Yara 4, Lily-Mae 3 en Zion die net 1 jaar geworden is.) Getrouwd met de allerleukste en samen wonen we met z'n allen in Schiedam. Afgelopen zomer heb ik 30 kaarsjes mogen uitblazen, iets wat ik best wel awesome vindt! Verdere feitjes over mijzelf:

Vroeg opstaan is elke dag weer een uitdaging voor mij. Je zou misschien het tegendeel denken, maar nee. Het blijft een struggle, me vs my alarm. Gaat vaak goed, maar ugh.. die snooze! Lijkt soms net een neverending story. Zondag is mijn favoriete dag. Dat uurtje langer op bed liggen terwijl mijn man en kids de tafel dekken en een uitgebreide ontbijt/lunch klaarmaken? Yes. I live for those moments. Vooral ook omdat het de enige dag is dat we lekker lang kunnen natafelen aangezien manlief ook op zaterdag werkt.

My spirit animal? Unicorn. Zeer zeker. Hoe magisch is het, om als edel dier de keuze hebt om te staan in al je sierlijkheid, en met je prachtige vleugels te fladderen om zo op te kunnen stijgen terwijl je met sierlijke manen het nakijken geven. I don't know. Prachtig! Oh en mijn 2e favoriet? Zeepaardjes. In sereniteit voortbewegend. Wist jij dat de mannetjes de kindjes baren? Zo niet, Google het en sta versteld van de magie. 17.

Chocolade is mijn medicijn. Even een rough moment? Chocolade. Film? Chocolade. After dinner? Chocolade. Kinderen vervelend? Naar bed en dan chocolade.

Waar haal jij je energie vandaan? Dat is denk ik de vraag die ik, met 5 kids, het vaakst krijg. Antwoord: Do what you love, love what you do! Ik geniet, dans, eet en lach zo vaak mogelijk als ik kan, samen met mensen die mij dierbaar zijn. That's what keeps me happy en daar haal ik mijn energie uit. Levensmotto, "Live your life". Wees gelukkig op de manier waarop jij dat wilt zijn. Who created rules anyway? Kortom, wat info over mij. Ik zal voor Xiomama de leukste tentjes bezoeken samen met mijn kids, zodat jullie weten waar jullie rustig op een kids-vriendelijke plek je koffie, hapje, drankje en wifi kunnen scoren. Dit omdat het natuurlijk heel fijn is om ook een spot te hebben waar zowel jij als je kind het naar je zin kunt hebben, want kids happy, mom happy! Iets wat ik met mijn kinderen zeker ondervonden heb en jou als mama daar met alle plezier en liefde bij helpt. De spots zullen her en der in het land zijn en ik zal op maandelijkse basis een verslagje van mijn bevindingen doen. Verder schrijf ik graag, je kunt mijn blogs vinden op https://happyhippymom.wordpress.com/ Liefs, Stephanie

.18

19.

Let it rain! GOSOAKY is ready for any rain and storm. The time has come for exceptional rainwear of high quality. Rainwear that will stay put in all whirlwinds, which is 100% waterproof; keeping the young ones dry and warm. From now on itâ&#x20AC;&#x2122;s carefree expeditions and adventures, even in the rain. With GOSOAKY raingear at your side, you can waterproof your kids in an instant, no fuss. Letâ&#x20AC;&#x2122;s love the rain in a stylish way. GOSOAKY mixes contemporary trends with quality and comfort. The GOSOAKY collection is made for kids aged one till fourteen and comes with filled and unfilled raincoats, pants, capes, toddler coveralls and even a backsack for little travellers.

WWW.GOSOAKY.COM

HOTSPOTS | MOMMIES

Vanaf volgende maand gaat onze columniste Stephanie, waarmee je zojuist kennis hebt gemaakt aan de slag om iedere maand een geweldige hotspot uit te lichten. Heel Nederland reist zij door samen met haar kindjes opzoek naar de meest leuke plekjes waar je lekker kan zitten, een kopje koffie kunt nemen of iets lekkers. Tegelijkertijd kijkt zij naar, hoe kindvriendelijk het is en of het dus fijn is om er met je kinderen te komen. Er komt van alles aan bod en wordt er ook gekeken naar, wat het aanbod is op het menu en wat de prijzen ongeveer zijn. Volgende maand beginnen we in ons eigen stadje, Rotterdam. Mocht jij nou een perfecte hotspot hebben bij jou in de stad perfect voor ons mommies. Let us know! Dan gaan wij eens langs en laten wij ons lezers zien waarom zij hierheen moeten komen tijdens een dagje uit met de kids. Mail dan even naar redactie@xiomama-mag.com. Veel liefs, Team XIOMAMA

21.

SHOPPING | BOYS KERST 1.

3. 5.

10.

6. 7.

.22

SHOPPING | GIRLS KERST 1.

7. 6.

9. 8.

07.

23.

www.andreamontelpare.com - e-mail:info@andreamontelpare.com - Reintsgrifhorst agenturen Info@reintsgrifhorst.nl +31 651793783

SHOPPING | BABIES KERST

4. 5.

25.

www.nobodinoz.com

.26

SHOPPING | GIRLS JEANS

2. 4. 3.

01.

5. 6. 9. 7.

27.

FOTOSHOOT | PEUTERSSSS

.28

FOTOGRAAF | JULIANE FALK

29.

MOMMIE BY FERIAL | Brown Camo Tee â&#x201A;¬ 69,- EIGEN GEBRUIK | Jogging EIGEN GEBRUIK | Heels

.30

31.

.32

MOMMIE

33.

DJALANI JAVELYN

.34

35.

Agent voor voor Benelux: PB Agenturen 0031(0)6-41280472 info@pb-agenturen.nl

www.pb-agenturen.nl 37.

.38

LITTLE TALKS | SUZE EN JAVELYN

Javelyn wat vindt jij het mooiste aan jou mama? Wat wil jij Javelyn mee geven en wat krijg jij mee van haar? Wat ik heel mooi vind aan mijn mama zijn haar gouden oorbellen en haar haren, Javelyn heeft mij teruggebracht naar de basis. Er is niks zo real, puur en kwetsmaar het allermooist vind ik haar als zij dezelfde lippenstift op heeft als ik. baar als een kind. Onze kinderen worden gevormd door de invloed die wij als ouders, maar ook als maatschappij op hen uitoefenen. Dit is iets waar ik vaak Wat vind jij heel erg grappig wat je moeder doet? moeite mee heb, bang om mijn kind te ‘verpesten’ door haar dingen op te legMijn moeder danst altijd heel raar, dan moet ik heel erg lachen en soms doe gen die niet goed uit te leggen zijn: “Ga netjes zitten, met je benen bij elkaar.” ik ook mee. Ook trekt ze de hele dag gekke bekken en dan kijkt ze zo grappig. “Waarom?” “Omdat je een meisje bent.” Dat soort dingen, it doesn’t make sense. Ik probeer in de opvoeding dan ook geen dingen op te leggen die niet goed uit Is er iets wat jou heel blij maakt? te leggen zijn, ‘omdat iets hoort’. Ik wil Javelyn bewust maken van de gevolgen Ik wordt altijd blij als het kerst is, want ik vind de lichtjes overal zo mooi. Mijn van bepaald gedrag. De keuze die zij hierin heeft is aan haar. Door te ervaren leer moeder heeft ook vaak verassingen, daar wordt ik ook bijna altijd blij van. Het je, zo heb ik ook geleerd. Het allerbelangrijkst wat Javelyn mij heeft geleerd is allerleukst vind ik om samen op pad te gaan, zoals naar de dierentuin. wat onvoorwaardelijke liefde is, het bestaat echt. Als je wel eens ondeugend bent geweest, wat doe je dan om jet goed te Hoe was je voordat je moeder werd? maken met jou mama? Voordat ik moeder werd was ik dwars, moeilijk. Ik voelde mij vaak onbegrepen (Giegelt) Ik ben nooit ondeugend, iedereen vind mij lief. en ik uitte dit door tegen alles en iedereen aan te schoppen. Ik had het gevoel dat mij van alles werd opgelegd en dat er verwachtingen van mij waren waar ik O nee, je bent echt nooit ondeugend? niet gelukkig van werd. Het moederschap heeft mij veel goeds gebracht. Het Jawel, heel soms, maar dan zeg ik sorry en geef ik een dikke knuffel, dan is het heeft mij een bepaalde houvast gegeven; een constante reflectie van wie ik ben, weer goed en zijn we weer vriendinnen. en wie ik wil zijn. In de ogen van Javelyn ben ik sterk en wijs, ik ben haar held en dat wil ik blijven. Suze heeft het moederschap veel impact op jou leven gehad? Op mijn 19e ben ik moeder geworden, mijn leven stond op zijn kop. Ik moest op jonge leeftijd moeilijke keuzes maken. Als gevolg van deze keuzes heb ik een weg moeten vinden in een totaal ander leven dan ik voorheen voor ogen had en dit was niet altijd makkelijk. Ik heb mij hierin vaak alleen gevoeld, mijn leven zag er opeens een stuk anders uit dan dat van mijn vrienden en andere leeftijdsgenoten en ik miste vaak aansluiting en begrip voor mijn situatie. Het heeft dan ook tijd gekost om een balans te vinden in het combineren van het moederschap en het najagen van mijn dromen en ambities. Lange tijd heb ik gedacht dat dit elkaar in de weg stond, maar ervaring leert dat dit niet zo hoeft te zijn. Het moederschap heeft mij op vele manieren geraakt en gevormd tot de persoon die ik ben. Hoe ik eerst dacht mijn weg te moeten vinden in een nieuw leven zie ik het nu als onderdeel van de weg die ik bewandel. Het moederschap is een kracht waar ik mijn inspiratie en motivatie uit haal.

Wanneer herken jij jezelf in Javelyn? Het is grappig hoe vaak ik van mensen om mij heen hoor dat Javelyn een mini versie van mij is. Ik zie dit zelf niet, maar anderen herkennen mij maar al te goed in haar. Wat ik zelf heel herkenbaar vind in Javelyn is haar wilskracht en koppigheid. Beide hebben we een sterke wil en gaan wij onze eigen gang. Javelyn is hier soms nog volhardender in dan ik, wanneer het even botst. Ik probeer deze eigenschap van haar te koesteren, want dat kan haar nog ver brengen in het leven. We geven beide niet graag op, dus dat zullen we ook niet doen. Waar een wil is, is een weg.

“IK BEN NOOIT ONDEUGEND, IEDEREEN VIND MIJ LIEF”.

39.

SHOPPING | SWEET HUGS

.40

WWW.MIM-PI.COM 41.

SHOPPING | SPELLETJES 1. MONOPOLY JUNIOR MONOPOLY voor kids! Je leert op de leukste manier geld verdienen en winnen. Met 4 Junior pionnen van de klassieke Monopoly pionnen. Je favoriete klassieke pionnen…. Voordat ze groot werden! Met dit snelle, spannende en gemakkelijk te leren spel voor spelers vanaf 5 jaar laat je je kids kennismaken met een leven lang MONOPOLY speelplezier. Vanaf 5 jaar. Voor 2 - 4 spelers www.hasbro.com

2. MACHI KORO Machi Koro is een vlot dobbelspel, waarin de spelers met gebouwkaarten een eigen stad opbouwen.Het heeft een simpel concept met veel diepgang. Het is een absolute dobbelhit wereldwijd, nu ook verkrijgbaar in Nederland en België. www.whitegoblingames.nl

3. Vos laat los De gemene vos is het kippenhok binnengedrongen! Gooi de dobbelsteen om te zien hoeveel kippen hij wil stelen. Stop de kippen in de broekzakken van de vos en druk op z’n hoofd. Let op, hij kan elk moment z’n broek verliezen en dan kun jij de kippen redden. Vul als eerste je kippenhok en win! Voor 2-4 spelers vanaf 4 jaar www.goliathgames.nl

.42

06.

1. WIE IS HET? Dit is het bekende raadspel waar je dol op bent, maar dan met meer keuzes dan ooit! Wie is het? Schakel de plaatjes uit met ja of nee vragen zoals: “Heeft jouw figuur bruine ogen?” of “Heeft jouw figuur een muts op?”. Als je het antwoord denkt te weten, mag je raden. Gebruik de twee inbegrepen figuurbladen of ga online en download er nog meer. Schuif het blad in de spelcassette… en raden maar! Vanaf 6 jaar. www.hasbro.com

2. PIE FACE SHOWDOWN Het hilarische Pie Face Showdown spel brengt vrienden en familie bij elkaar voor heel veel lachende speelpret! Eerst doe je spuitroom (niet inbegrepen) op de gooihand of je gebruikt de inbegrepen spons. Dan leggen de spelers hun kin op de kin-steun en tellen tot 3. Dan drukken ze zo snel ze kunnen op de knop aan hun kant die de gooihand activeert. De spanning wordt groter en groter terwijl de spelers proberen de hand naar hun tegenstander te sturen en als hij té dicht bij één kant van de standaard komt, springt hij omhoog… en die speler krijgt een roomtoet! De speler die geen “PIE-FACE” krijgt wint! • Superleuke familiepret • Leeftijd: vanaf 5 jaar www.hasbro.com

3. TOMTECT TOMTECT is een constructiespel van hout dat is bedacht door Tom van der Bruggen, de maker van Kapla. Dit spel is bestemd voor kinderen vanaf 5 jaar en heeft geen leeftijdsgrens. TOMTECT is KPALA in het kwadraat! Het hout dat gebruikt wordt is zodanig gezaagd dat de vezels parallel staan en dat zelfs het zeer dunne hout niet verbuigt, wat de kwaliteit van dit spel verhoogt. Verkrijgbaar via www.vandijktoys.nl

3. BIJTJE PRIK Elefun en z’n vrienden zijn dol op honing, maar deze boze bij wil niets delen met anderen. Zó speel je: probeer een honingraatje te pakken en de bij begint te zoemen en te trillen! Wees er snel “bij” en pak een honingraatje uit de bijenkorf vóórdat de bij naar voren springt. Als de bij springt terwijl jij aan de beurt bent, ben je af. De laatste speler die de bij niet heeft laten springen, wint het spel! Bijtje Prik is een spel voor 2 tot 4 spelers vanaf 4 jaar. Eenvoudig spel voor jonge kinderen • De bij trilt en zoemt www.hasbro.com

43.

1. CODENAMES Hét nieuwe partyspel! Een enorme hit in het buitenland, nr. 1 partyspel op BoardGameGeek verkrijgbaar in een Nederlandstalige uitgave! Een uniek woordspel, waarbij spelers associaties met woorden moeten zoeken. Speur de agenten van je team op maar blijf uit de buurt van de huurmoordenaar. Voor meer informatie: kijk op www.whitegoblingames.nl

2. POTION EXPLOSION Spectaculair, tactisch spel over knikkerbotsingen en toverdranken. Een uitdagend spel voor het hele gezin. Verzamel knikkers door ze uit knikkerbanen te nemen en gelijke knikkers op elkaar te laten botsen. Daarmee brouw je toverdranken, die punten opleveren. Het drinken ervan levert extra voordelen op! Winnaar “Speelgoed van het jaar 2016” in de categorie 8 en 9 jaar www.999games.nl

3. Roar! Hybrid semi-coöperatief deductiespel voor het hele gezin! Roar! is een bordspel waarin de tablet of smartphone op een spectaculaire manier in het spelsysteem zit verwerkt. Een spannend, hybride bordspel voor het hele gezin. Bestuur een ontsnapt monster met een tablet of smartphone, terwijl scheikundigen er op het speelbord naar op zoek zijn. Geluiden zijn hun enige aanwijzingen! Winnaar! Speelgoed van het Jaar België 2016 “Gezelschapsspellen voor het hele gezin” www.999games.nl

4. Klabats Bij Klabats moet je op alles voorbereid zijn en snel schakelen. Wat drinkt een koe? Wees pijlsnel en schrijf je antwoord op de opklapbare arm. Laat het los en… KLABATS! Ligt jouw antwoord onderop en is het goed? Je wint het spel als je 10 speelrondes gewonnen hebt. Voor 2-4 spelers vanaf 8 jaar www.goliathgames.nl

.44

NEWS | GUESS WHAT?!

HE MOM... WE MATCH! XIOMAMA kreeg van de week heel leuk nieuws binnen van GUESS! Voor de aankomende feestdagen introduceert GUESS namelijk een nieuwe capsule collectie die alleen online verkrijgbaar is. Speciaal gemaakt voor de kleintjes (én de mama's). GUESS Mini Me is de vrolijke selectie van kinderkleding voor meisjes, geïnspireerd door de meest feestelijke items uit de Holiday collectie voor dames. Pailletten, glitters, metallic details en bronzen details maken het verschil. Zo worden ook kleine prinsessen van 4 tot 14 jaar gestyled en de prijzen zijn vanaf € 49,-. De capsule collectie is nu exclusief verkrijgbaar via www.guess.eu

45.

.46

MINI TALENT | DARNEL COLLINS

“JA, IK WIL DE BESTE HONKBALLER WORDEN”.

Zaterdag 7 oktober was de laatste wedstrijd van dit seizoen voor Darnel die bij Neptunus speelt en XIOMAMA mocht daar bij zijn! Darnel is pas 12 jaar, maar volgens vele insiders al een jong honkbal supertalent. Na dit seizoen maakt hij de overstap naar een hogere competitie: de junioren van Neptunus. En dit is de opstap naar de grotere jongens zodat hij zijn talent nog beter kan ontwikkelen.

Kun je vertellen welk team je zit, want zijn er verschillende teams of klasse? Vanaf het volgend seizoen speel ik bij de junioren van Neptunus in de Little League Try Out Vanaf hoe oud kun je deze sport beoefenen en heb je dan ook al wedstrijden waaraan je kan deelnemen? Normaal gesproken beginnen kinderen op hun 7e of 8e jaar maar je kan deze sport eigenlijk al vanaf 4 jaar beoefenen. Op welke leeftijd begon jij zelf met sporten en speelde je meteen mee met alle wedstrijden? Ik ben zelf begonnen toen ik 5 jaar was. Waarom juist deze sport en geen voetbal bijvoorbeeld? Niemand bij ons in de familie voetbalt. En de meesten die sporten honkballen. Het is echt een familieaangelegenheid van kleins af aan ben ik al meegegaan naar wedstrijden en honkbal is bij mij spelenderwijs erin geslopen. Vandaar dat ik voor honkbal heb gekozen en het leuke is dat ook mijn broer honkbal speelt en wij veel samen oefenen en spelen.

Als je geen honkbal zou spelen voor welke sport zou je dan kiezen en waarom? Mijn vader doet aan kickboksen. Als ik voor een een of andere reden niet voor honkballen was gegaan dan had ik waarschijnlijk wel voor kickboksen gekozen.. Hoeveel uur train je in de week en wat doe je tijdens de trainingen? Ik train zeker 4 keer per week. Elke training duurt ongeveer 2 uur. Tijdens die trainingen train ik op conditie, maar ook op kracht. Binnenkort krijg ik ook honkbaltrainingen. Wat vind je het leukst bij de trainingen? wat vind je het minst leuk? Slaan is natuurlijk het allerleukst aan honkbal. Het minst leuk vind ik de warming-up. Maar ja dat hoort er wel bij. Je moet namelijk ook snel als je hebt geslagen naar het honk toe kunnen lopen, dus snelheid is ook heel belangrijk. En als we in het veld staan en de tegenpartij moet slaan is het onze taak de bal te vangen en zo snel mogelijk over te spelen, daar oefenen we ook heel veel voor.

Is honkbal jouw eigen keuze geweest? Ja ik vond het zo’n toffe sport, daarom heb ik ervoor gekozen. Maar dat het in de familie zit speelt natuurlijk ook mee. En ik vind het leuk dat het niet binnen 1 minuut of een uurtje is afgelopen. Je bent vaak wel iets langer bezig. Daarnaast ben je om de beurt aan slag of sta je in het veld. Zo heb je een leuke afwisseling tijdens het spel.

47.

“HET MINST LEUK VIND IK DE WARMING-UP”.

Heb je nog genoeg tijd voor andere dingen? Zo af en toe wel. Maar ik ben wel veel met honkbal bezig. Ben je nog extra train uren kwijt als er een wedstrijd komt, hoe worden jullie voorbereid op een wedstrijd? Als er een wedstrijd is, moet ik 1 uur en 15 minuten voor de wedstrijd aanwezig zijn. Dan doen we een warming-up en vertelt de coach nog een aantal dingen waar we echt op moeten letten. Daarna kan de wedstrijd beginnen. En lukt dat om het samen met je school te combineren? Ja gelukkig wel, ik zit op een speciale topsportschool namelijk Thorbecke in Rotterdam. Daar houden ze rekening met jouw trainingsuren en combineren ze sport met les. Dat gaat eigenlijk wel lekker zo. Kun je uitleggen hoe dat in zijn werking gaat zo’n scouting? Om gescout te worden moet je meedoen aan de Little League Try Out. In deze League zijn vaak alle coaches van. De meeste clubs, groot en klein, aanwezig. Als ze je opmerken en ze vinden je goed, dan word je gescout. Dan nodigen ze je uit om eens bij hun te komen testen en als je dan echt goed bent ja dan heb je de kans een contract te krijgen. Wat dacht je toen je was gescout? Ik was echt superblij! Is het je droom om topsporter te worden? Ben je er nu al bewust mee bezig? Ja, ik wil de beste honkballer worden. Ik ben er vanaf mijn 5e al mee bezig. Dit gaat me lukken.

.48

WWW.TATTLY.COM 49.

SHOPPING | GAMES WELKOM IN ALOLA! POKÉMON SUN EN POKÉMON MOON Na het wereldwijde fenomeen Pokémon GO is de volgende grote Pokémon-gebeurtenis gearriveerd! Zowel Pokémon-fans als nieuwkomers kunnen vertrekken naar de wonderschone Alola-regio in Pokémon Sun en Pokémon Moon, want deze hemelse titels zijn nu exclusief verkrijgbaar voor de Nintendo 3DS-systemen. Met nieuwe Pokémon om te vangen en de nieuwe Alola-regio om te verkennen, leveren Pokémon Sun en Pokémon Moon een heel nieuwe ervaring en enorm avontuur aan zowel nieuwkomers als Pokémon-veteranen. Pokémon Sun-website: nintendo.nl/pokemonsun Pokémon Moon-website: nintendo.nl/pokemonmoon

Super Mario Maker for Nintendo 3DS Op 2 december verschijnt Super Mario Maker for Nintendo 3DS, waarin spelers waar en wanneer ze maar willen steeds weer nieuwe levels kunnen maken en spelen. Met bijna alle creatieve gereedschappen uit Super Mario Maker voor de Wii U, interactieve lessen en de mogelijkheid om samen met andere spelers levels te maken via draadloze communicatie, zijn er heel wat manieren om van het levelbouwen te genieten. Hoewel het niet mogelijk is om levels online te delen, kunnen spelers wel verbinding maken met internet om bepaalde levels uit de Wii U-versie te downloaden en spelen. Super Mario Maker for Nintendo 3DS bevat ook 100 door Nintendo ontworpen levels met nieuwe uitdagingen, bijvoorbeeld om alle munten te pakken of alle vijanden te verslaan. Zo zijn er meer manieren dan ooit om een Mario-spelbeleving te ervaren wanneer deze game in december verschijnt.

.50

SHOPPING | GOLDEN GIRLS

4. 3.

10.

11.

12.

51.

SHOPPING | BABIES OP EEN ROZE WOLK

3. 1.

7. 6.

.52

Dit seizoen gaan we op onderzoek uit in de wereld van de wetenschap: voortdurend in beweging en op zoek naar nieuwe kennis en ontwikkelingen. Het ontdekken van chemische processen, een kijkje nemen in de ruimte met astronomie, verdwalen in cijfers en wiskundige formules, en tot slot al het mooie ervaren in het levende universum om ons heen met biologie. Deze vier elementen; Chemistry, Astronomy, Mathematics en Biology, zijn de basis voor een verrassende en uiteenlopende Herfst Winter collectie. Neem voor de gehele collectie een kijkje op www.4ff.eu.

DE IN ITALY

Children’s shoes. Works of man. Milan Showroom · Via Cerva 30 | www.zecchinodoro.it



zecchinodoroshoes

Amsterdam Showroom · Reints Grifhorst agenturen · info@reintsgrifhorst.nl · +31 651793783

SHOPPING | GIRLS STARMAKER 3.

1. 4.

10.

55.

SHOPPING | BOYS JEANS

10.

57.

SHOPPING | GIRLS ALL FLUFFY

2. 1.

9. 7.

10.

11.

.58

DESIGNER TALKS.

THE STORY BEHIND THE BRAND. 59.

DESIGNER TALKS | JOLANDA EN MILOU

Wie zijn jullie? Wij zijn Jolanda Cornet en Milou Schoone. Jolanda heeft als Communicatie Manager bij Philips gewerkt en Milou heeft een eigen kapsalon. De geboorte van onze kids en het ontbreken van bepaalde spulletjes op dit vlak, hebben ons geïnspireerd Witlof for kids op te richten. Een bedrijf dat slaap- verzorgings- en speeltextiel maakt dat het leven net wat makkelijker, maar ook een beetje sprankelender maakt. Hoe zijn jullie op de naam Witlof for kids gekomen? We hadden 3 A-4tjes met namen, waaronder ‘With love for kids’. Omdat we onze Nederlandse roots wilden laten doorklinken in de naam van ons bedrijf, kwamen we op Witlof for kids. Hoelang ben je al bezig met ontwerpen? Wij hebben allebei geen achtergrond als ontwerper, dus toen we in 2015 besloten Witlof for kids op te richten was dat een enorme sprong in het diepe. Zowel op het gebied van ontwerpen, als het runnen van een onderneming die alles zelf ontwikkelt, ontwerpt, produceert en op de markt brengt. Wat is de filosofie achter het merk? Wij luisteren naar en vertalen de uiteenlopende behoeften van ‘jonge’ ouders/ verzorgers naar slaap-, verzorgings- en speelproducten voor kinderen van 0-11 jaar. Wij maken veilige en duurzame producten die een verbetering brengen en onderscheidend zijn op tenminste 1 van de volgende vlakken: kwaliteit, stijl en gebruiksgemak.

“WE LISTEN AND CREATE WITLOF“

Waar halen jullie je inspiratie vandaan? Overal. Als moeder weten we natuurlijk wat we wel en niet fijn vinden bij het gebruik van bepaalde spulletjes voor onze kids en wat we wel en niet mooi vinden. Door goed om ons heen te kijken, veel research te doen, mooie beelden vertalen naar designs voor kids, maar ook door te luisteren naar wat ouders, verzorgers en kinderen zeggen, komen we tot onze ideeën. Werk je dit allemaal alleen uit of heb je een team achter je staan? Voor het ontwerp van onze prints en huisstijl werken we samen met een vriendin van ons. Zij werkt onze ideeën uit tot bestanden die we kunnen gebruiken voor bijvoorbeeld het printen van onze stoffen. Met welke producten werken jullie het liefst, met natuurlijke stoffen of ook andere materialen? De materialen die we gebruiken zijn vrij van schadelijke stoffen. De huid van kinderen is nog kwetsbaar omdat deze nog niet helemaal ontwikkeld is. Om hun gevoelige huid te beschermen tegen allergieën en irritaties, maken wij uitsluitend gebruik van OEKO-TEX 100 gecertificeerde materialen. Materialen die vrij zijn van schadelijke stoffen die een risico vormen voor de gezondheid van kinderen. Waarin onderscheidt jullie collectie zich van andere merken? Omdat we beide moeder zijn, praktisch ingesteld zijn en van mooie spullen houden, hebben we een goed gevoel van wat er anders of beter zou kunnen op het gebied van kwaliteit, stijl en/of gebruiksgemak. Daarbij werken we nauw samen met ouders, verzorgers en kinderen om onze plannen en ideeën te toetsen. Een bijzonder resultaat van deze samenwerking is ons Tuck-Inn® beddengoed: een ledikantlakentje, –dekentje en een dekbedovertrek met aan 1 kant elastiek in de hoeken. Hierdoor zit het zonder plooien strak om het matras en heb je nooit meer last van losliggend beddengoed! Ook het opmaken van een ledikantje wordt zo wel heel makkelijk. Wil je snel zien hoe Tuck-Inn werkt? Bekijk dan ons introductiefilmpje op Youtube (te vinden op ‘Witlof for kids’). Dat onze producten ook onderscheidend zijn qua stijl en vormgeving merken we aan de vele positieve reacties. (Test)ouders, kinderen, winkeliers, leveranciers, bloggers, het publiek tijdens de Dutch Design Week in Eindhoven en natuurlijk onze klanten. Allen reageren vol enthousiasme op het slimme van Tuck-Inn® gecombineerd met onze unieke prints. Wat is jullie doelgroep en leeftijdscategorie? (Werkende) ouders en verzorgers van kinderen in de leeftijd van 0-11 jaar.

.60

DESIGNER TALKS | PATRICIA SCHUURMAN

“IK HAAL MIJN INSPIRATIE UIT ONZE 3 KIDS” Hoelang ben je al bezig met ontwerpen? In 2014 ben ik begonnen met onze blog: www.newkidsonthe-blog.com. In 2015 ben ik begonnen met het ontwerpen en maken van kleding vanuit huis. Sinds mei 2016 hebben mijn man en ik ons eigen atelier in de Creative Factory in Rotterdam. Wat is de filosofie achter het merk? Onze insteek is eigenlijk dat alles wat we maken zó tof moet zijn, dat volwassenen het ook willen dragen; een kinderlijn die niet 'kinderachtig' is. Waar haal je jouw inspiratie vandaan? Ik haal mijn inspiratie uit onze 3 kids, Juelz, Jael & Aoki. Daarnaast ben ik een fan van Scandinavisch minimalisme en de jaren 60, 70 & 80. Werk je dit allemaal alleen uit of heb je een team achter je staan? Gelukkig heb ik naast mijn man ook een super getalenteerd team achter me staan, waar ik super fijn mee werk en waar ik erg dankbaar voor ben. Ik hou er gewoon van om toffe dingen te maken en vind het dan ook erg leuk om dit te doen in samenwerking met andere creatievelingen. Ik werk dan ook regelmatig samen met illustrator Xaviera Altena en designer Margaret West.

Met welke producten werken jullie het liefst, met natuurlijke stoffen of ook andere materialen? Wij werken vaak met denim, leer en ik vind bont (faux natuurlijk) ook erg fijn. Printjes zijn altijd goed, wij laten dan ook regelmatig custom stoffen drukken, maar mijn voorkeur gaat niet uit naar een bepaalde stof. De ene keer heb ik een design in m'n hoofd en zoek ik er een bepaalde stof bij. Het komt ook vaak voor dat ik een mooie stof of kleur zie en aan de hand daarvan een concept uitwerk. Waarin onderscheidt jullie collectie zich van andere merken? Ik denk dat wij ons vooral onderscheiden door onze minimalistische ontwerpen met een twist, zoals een bijzondere kleur, stof of detail. En dat wij stukken maken die volwassenen bij wijze van spreken ook zouden kunnen dragen. Wat ons onderscheid van de meeste merken is dat wij bijna alles (als gezin) zelf doen. Voordat we ons atelier hadden, wilden we de productie uitbesteden in het buitenland, maar omdat wij er erg veel waarde aan hechten dat er geen enkele vorm van kinderarbeid aan de productie te pas komt, hebben wij besloten om alles in eigen beheer te doen. Onze eigen kinderen staan natuurlijk wel model, maar daar belonen we ze rijkelijk voor in de vorm van snoep. Wat is jullie doelgroep en leeftijdscategorie? Wij richten ons op jongens en meisjes tussen 3-13 jaar.

61.

DESIGNER TALKS | SABINE ALBERTS

Hoelang ben je al bezig met ontwerpen? Lavalava is een nieuw label van Zazi Brands, de eerste zomercollectie ligt vanaf februari 2017 in de winkels. Daar ben ik inmiddels iets langer dan een half jaar mee bezig. Naast Lavalava ben ik ook ontwerpster van Legends22, hier werk ik inmiddels al zo’n anderhalf jaar aan.

Wanneer je alleen met organische materialen werkt, dan ben je op dit moment nog beperkt. Ik hoop dat de ontwikkelingen in de toekomst dusdanig zijn, dat we meer en meer manieren vinden voor hergebruik en/of organische materialen. Voorlopig hebben we dus nog af en toe een product dat niet 100% organisch is gemaakt.

Wat is de filosofie achter het merk? De filosofie achter Lavalava, dat vind ik een mooie vraag. We proberen bij Zazi Brands altijd anders te zijn dan de rest. Sinds kort hebben we de slogan “Good in being different!” En ik denk dat we dat met Lavalava zijn.

Waarin onderscheidt jullie collectie zich van andere merken? Als ik in de winkels rondkijk, dan zie ik tienermeidencollecties die compleet opgebouwd zijn met de kleuren zwart, wit en soms een beetje grijs. Zeg maar gerust, dat er een modebeeld neergezet wordt voor een jongvolwassen vrouw. En dat terwijl er een grote groep meiden is, die 8 jaar zijn en al maat 152 of groter dragen. Deze meiden vallen een beetje tussen wal en schip. De lieve romantische jurkjes staan niet meer en ze zijn nog te jong om de kleding te dragen waarin jij en ik onszelf presenteren. Speciaal voor die groep meiden is Lavalava! Maar ook voor de tienermeiden die nog wél graag kleur willen dragen, meiden die lekker anders willen zijn dan de rest.

Waar haal je je inspiratie vandaan? Dit zomerseizoen wilde ik graag werken met de Ibiza Bohemien trend en ik heb me laten inspireren door het land Peru voor allerlei verschillende kleuren en stoffen. Lavalava is een hip merk, we werken met de trend van het moment en ik geef daar mijn eigen twist aan. Volgend seizoen kan de wintercollectie er daardoor weer heel anders uit zien. Dat houdt het spannend. Werk je dit allemaal alleen uit of heb je een team achter je staan? Iedereen bij Zazi Brands werkt er met een teamgevoel. We werken nooit 100% alleen aan iets. Uiteraard ontwerp ik Lavalava, maar deze wordt naderhand altijd nog doorgenomen met elkaar en dan aangepast waar nodig. Tijdens zulke meetings ontstaan er vaak goede ideeën. Met welke producten werken jullie het liefst, met natuurlijke stoffen of ook andere materialen? Wij werken met organisch katoen en proberen zo ons steentje bij te dragen aan een beter milieu en mooiere leefwereld. Daar is iedereen bij gebaat.

“GOOD IN BEING DIFFERENT!”

.62

MULTICULTI | BOEKEN

ENGEL

Isa Hoes en haar dochter Vlinder Kamerling schreven samen dit boek over een meisje met een bijzondere gave. Engel is een heel bijzonder meisje dat een speciale gave heeft: ze kan wensen in vervulling laten gaan. Maar niet alle wensen; alleen die van goede mensen. Al snel liggen er mensen op de loer die misbruik willen maken van haar gave. Engel wordt gekidnapt en lijkt de gave te zijn kwijtgeraakt. Gelukkig kan ze niets voor de kidnappers betekenen omdat het allemaal slechteriken zijn. Maar dan blijkt dat de wensen van een van de ontvoerders wel in vervulling kunnen gaan... Engel. (€ 13,99)

SANNE STEELT DE SHOW.

Sanne bezoekt met haar turnvriendinnen Patty en Jennifer het jaarlijkse turngala. Haar beste vriendin Marieke voelt zich buitengesloten, want zij is niet meegevraagd. Tot Sannes verdriet trekt Marieke steeds meer met Jessie op. Ook Milan bezorgt haar slapeloze nachten. Ze is al tijden verliefd op hem, maar is hij ook op haar? Nu ze zoveel traint, heeft ze minder tijd om samen leuke dingen te doen. En wat doet Evelien steeds in zijn buurt? Sanne stort zich intussen met haar turnvriendinnen op de organisatie van een jubileumfeest. Hun turnjuf is 25 jaar bij de vereniging! Maar wie had gedacht dat het uitzoeken van een cadeau zoveel problemen zou opleveren? Sanne steelt de show. (€ 12,50)

SANNE OP ZOMERKAMP.

Samen met Marieke, Patty en Jennifer gaat Sanne op zomerkamp. In de bossen van Vierdalen slapen ze in tenten (nou ja, kletsen en keten natuurlijk!) en doen ze allerlei spelletjes. Ook bezoeken ze een prachtige turnzaal. Maar de vrolijke sfeer wordt ruw verstoord als blijkt dat er 's nachts ongewenste bezoekers rondsluipen. Op het kampterrein worden prullenbakken leeggegooid en tenten beklad. Sanne en haar vriendinnen trekken zich daar weinig van aan. Marieke is hevig verliefd en ook Sanne vindt een van de jongens leuk. Maar dan slaan de nachtelijke bezoekers opnieuw toe. Wie heeft het op hun kamp gemunt? Sanne op zomerkamp. (€ 12,50)

HET BEZIGE BIJTJE.

Ontdek een bijzonder beestje... Volg het bijtje van bloem naar bloem in dit mooie prentenboek met kijkgaatjes. Het wonder van de bestuiving wordt tot leven gebracht door de prachtige illustraties van Britta Teckentrup.

Het bezige bijtje. (€ 12,50)

RAAD EENS HOEVEEL IK VAN JE HOU IN DE WINTER.

Grote Haas en Hazeltje vermaken zich prima in de koude sneeuw! Samen spelen zij ‘ik zie, ik zie wat jij niet ziet’. Kruip lekker onder de warme dekens samen met je kleine boef en geniet van dit prachtige pop-up exemplaar.

Raad eens hoeveel ik van je hou. (€ 17,50)

63.

MULTICULTI | EVENEMENTEN

CISKE DE RAT Ciske de Rat - de Musical draait nu in het DeLaMar Theater Amsterdam. Ciske de Rat is en blijft zo’n mooi, ontroerend en oer-Hollands verhaal. Juist in deze tijd waarin er terecht veel aan-dacht is voor het vergeten kind, is het verhaal van Ciske belangrijk om te vertellen. Het vertelt het beroemde verhaal van het Amsterdamse straatschoffie Ciske. In de musical wordt naast het verfilmde verhaal van de kleine Ciske, ook het verhaal van de volwassen Cis de Man (Danny de Munk) verteld. Andere rollen worden gespeeld door onder anderen Brigitte Nijman (Tante Jans), Bas Keijzer (Vader Vrijmoeth), Ellen Evers (Moeder Vrijmoeth), Ad Knippels (Meester Bruijs) en Boris van der Ham (Kinderinspecteur Muysken). Ciske de Rat - de Musical is vier maanden te zien in Amsterdam en daarna maakt de voorstelling een tournee langs de grotere theaters in Nederland. Meer informatie: www.ciskederat.nl Fotocredit: Roy Beusker

LION KING Eerste hoofdrollen Disney’s The Lion King bekend Naidjim Severina en Gaia Aikman worden Simba en Nala Na intensieve auditierondes is het nu duidelijk: Naidjim Severina (JEANS) en Gaia Aikman (The Bodyguard, TVOH) gaan de rollen spelen van de volwassen Simba en Nala in de musical Disney’s The Lion King. Producent Albert Verlinde: “Ik ben heel trots en blij met deze twee prachtige jonge talenten. Heel speciaal is dat Gaia 12 jaar geleden al de kleine Nala heeft gespeeld in de musical in Scheveningen. Het bekende nummer ‘Circle of Life’ is dan wel heel toepasselijk, het moest zo zijn. Naidjim heeft ons allemaal weggeblazen met zijn laatste auditie. Het was heel duidelijk: hij is onze Simba! Ik kijk er ontzettend naar uit om deze mooie mensen straks op het toneel te zien staan.” Disney’s The Lion King is exclusief te zien in het AFAS Circustheater. Meer informatie: www.thelionking.nl

.64

SHOPPING | BABIES LITTLE STARS

10.

65.

SHOPPING | BOYS DIERENVRIENDJES

10. 9.

.66

Vanaf 9 december 2016 volop verkrijgbaar in de winkels ! Voor info en verkoopmogelijkheden mailt u naar mrandmrswoods@ziggo.nl

www.mrandmrswoods.nl

67.

SHOPPING | GIRLS DIERENVRIENDJES

.68

Vanaf 9 december 2016 volop verkrijgbaar in de winkels ! Voor info en verkoopmogelijkheden mailt u naar mrandmrswoods@ziggo.nl

www.mrandmrswoods.nl

69.

SHOPPING | WONEN “HANG OP DIE MUUR!” Behang kan soms wat duur zijn, maar door een simpele muursticker is je kamertje al een stuk gezelliger!

10.

.70

2. 3.

4. 5.

71.

01. GSUS | € 94,99 02. TumbleNDry | € 03. Zeeman | € 7,99 04. Zebra Trends | € 34,95

DE ZON EN DE MAAN 05. Legends | € 34,95 IN JOUW HANDEN

HET VOLGENDE GROTE POKÉMON-AVONTUUR IS NU OVERAL VERKRIJGBAAR. www.Pokemon.nl/SunMoon © 2016 Pokémon. © 1995–2016 Nintendo/Creatures Inc./GAME FREAK inc. Pokémon, Pokémon character names and Nintendo 3DS are trademarks of Nintendo.

SHOPPING | BOYS RED DEVILS

2. 3.

6. 7. 8.

73.

SHOPPING | BLUE BOYS 1.

01. 01.

3. 4.

01.

01. 7.

8. 6.

.74

WWW.TATTLY.COM 75.

MAIL EN WIN! | MEES KEES ONDER DE 1STE VIJFTIG ABONNEES VERLOOT XIOMAMA 2 HELE LEUKE PAKKETTEN VAN MEES KEES

Wat moet je doen? Stuur een mail naar info@xiomama-mag.com met als onderwerp … ik hoop dat ik het pakket van MeesKees win. De enige voorwaarde is dat je abonnee bent (je kan je abonneren via www.xiomama-mag.com en een jaarabonnement kost maar Euro 12,- per jaar) Waar bestaat het pakket uit: 2 vrijkaarten voor de, een winterse Mees Kees doeboek en het Mees Kees stripboek ‘Buiten de Lijntje’ Over de uitslag kan niet gecorrespondeerd worden met de uitgever of medewerkers van de uitgeverij. Het pakket wordt na loting automatisch per post aan u toegezonden. Je kunt reageren tot 03-01-2017. De loting zal op 10 januari 2017 plaatsvinden en binnen 1 week na de loting ontvangen de winnaars het cadeau.

MEES KEES LANGS DE LIJN – VANAF 7 DECEMBER IN DE BIOSCOOP 7 december is het zover: dan is de populairste meester van Nederland, Mees Kees, weer in de bioscopen te zien! Mees Kees Langs de Lijn is alweer het vierde deel in de populaire reeks bioscoopfilms. De eerste drie delen trokken allemaal meer dan 600.000 bezoekers naar de bioscopen en daarmee is Mees Kees verreweg de meest succesvolle familiefilm-reeks. In Mees Kees Langs de Lijn doet de school van Meester Kees mee aan een toekomstproject. Alle creatieve ideeën van Meester Kees en zijn klas ten spijt, heeft directrice Dreus haar eigen ideeën over de invulling van het project. Zij wil dat klas 6B mee doet aan het schoolvoetbaltoernooi, maar Meester Kees weet niets van voetbal en zelf voetballen kan hij al helemaal niet. Wat begint als een leuke uitdaging, eindigt in chaos als de moeder van Meester Kees ziek wordt. Dreus vervangt hem als voetbalcoach, terwijl Meester Kees zijn best doet om de zaakjes thuis op orde te krijgen. Gelukkig kan Meester Kees bij uitdagingen altijd rekenen op zijn energieke leerlingen, die met hun creativiteit, humor en enthousiasme alles op weten te lossen! In Mees Kees Lang de Lijn wordt een nieuwe Mees Kees geïntroduceerd. Na Willem Voogd kruipt nu Leendert de Ridder in de rol van de leukste meester van het land. Ook de kinderen in klas 6B worden vertolkt door een hele nieuwe kindercast. Vertrouwde gezichten zijn er gelukkig ook. Zo is Sanne Wallis de Vries nog steeds te zien als de strenge directrice Dreus en Raymonde de Kuyper speelt als vanouds de moeder van Mees Kees. Naast de première van de vierde film, is 2016 om nog meer redenen een echt Mees Kees jaar. De boekenreeks van Mirjam Oldenhave, waar de films op gebaseerd zijn, bestaat namelijk tien jaar!

.76

FOOD | KOKKERELLEN

77.

XIOMAMA’S TIP

Karin Luiten € 16,99

Met bijvoorbeeld falafel uit de oven of een echte Turkse pizza, gevulde gehaktballen met een verrassing en Eton mess toe. En er valt ook letterlijk een hoop uit te pakken in dit vrolijke kinderkookboek, zoals Italiaanse wraps of blote loempiaatjes… Met raadsels en groentemoppen, zodat er al kokend ook nog een hoop te lachen valt.

.78

SHOPPING | SPEELGOED 1. THE HIGHWAY GANGSTER The Highway Gangster is een innovatieve step&fiets combinatie ineen voor kinderen en jongeren tot 100 kg. Door op de knop te drukken op het voorste frame, verander je de trendy fiets in een in een step met één handomdraai en vice versa op elk gewenst moment . Met een comfortabele zitting die omhoog loopt naar achter. De sloten vallen na het terug draaien automatisch en veilig in de juiste positie. Het in hoogte verstelbare stuur kan worden aangepast aan het kind. Het grote voorwiel biedt een veilig, rustig en soepel rijcomfort op vele ondergronden. The Highway Gangster is gemaakt van hoogwaardige materialen en is zeer robuust en duurzaam. Het product is een CE-markering en is getest volgens de EN 14619 - Winnaar van de ISPO Family Award 2013 www.scootandride.com 2. HIGHWAYBABY Het eerste voertuig is het een fiets of een step? In de meeste gevallen is het kinderen voertuigenpark aangevuld met beide. De Highwaybaby combineert beide types van voertuigen in een voor kleine kinderen tot 3 jaar oud of met een lichaamsgewicht van max. 20 kg. Het evenwichtsgevoel wordt gegeven met de eerste stappen in de cyclus werkwijze. Gewoon met een druk op de knop - met andere woorden, zonder de hulp van gereedschap. Je kunt ook rondrijden inde buurt als step. En, voor het geval je moe word kun je het net zo makkelijk met de hulp van een druk op de knop ontgrendelen en veranderen in een fiets De kleurrijke 2-in-1 step en fiets combinatie is een van de meest lichtgewicht in zijn klasse, en vervaardigd in een robuust ontwerp, biedt plezier en vreugde voor een lange tijd. De zachte stoel die oploopt naar achter biedt zachte grip en in combinatie met het stuur waarvan de hoogte verstelbaar is zorgt voor een zithouding die ontspannend en ergonomisch is. Het voorwiel met een grote afmeting, is gemaakt van materiaal met een dempend effect, zodat de Highwaybaby veilig en super rustig door de wijk kan.

www.scootandride.com 5. 4.

6. 7.

79.

FOOD | TALKS

EEN SUCCESSTORY VAN EEN RADELOZE JONGE MOEDER!

.80

“OMDAT IK GEK BEN OP KOKEN EN ZO GEZOND MOGELIJK WIL ETEN”. Hoi allemaal, mag ik me even voorstellen… ik ben Milly ik hou enorm van lekker eten en ben moeder van een kleine kleuter genaamd Archie. Ik heb Kidchup bedacht, een ketchup zonder toevoegingen van suikers, speciaal voor kinderen, omdat ik voor Archie een ketchup wilde hebben die geheel op natuurlijk basis is gemaakt en lekker moet smaken zodat hij daar van kan genieten. Kidchup is niet zo maar tot stand gekomen, maar eigenlijk af en toe, als ik tijd had, naast mijn gewone dagelijkse werk en leven erbij kwam kijken. Als jonge moeder heb je het al druk genoeg met je eerste kind! De afgelopen jaren ben ik ben altijd blogger geweest en de laatste tijd ben ik meer gefocust op eten, omdat ik gek ben op koken en zo gezond mogelijk wil eten. Archie was ongeveer een jaar oud en had een periode dat hij moeilijk at. Alles wat ik hem voorschotelde gooide hij weg; hij hield werkelijk nergens van. Op een gegeven moment waren we een weekendje weg en ik herinner me dat ik in die periode erg down was en continue droomde over zijn ongelooflijke desinteresse van voedsel. Het hield me echt bezig. Als een liefhebber van lekker koken en het feit dat ik hem nergens mee kan verleiden iets te eten maakte me erg ongerust. Nu weet ik beter maar indertijd was dit erg frustrerend. We waren in het restaurant van het hotel en ik bestelde wat patat en vanzelfsprekend werd er een flesje mayonaise en een flesje ketchup bij gezet. Heinz ketchup! Ik hou niet van mayonaise en heb alleen maar een beetje ketchup bij mijn patatjes gedaan. Archie keek naar de patatjes en ik liet hem even zijn gang gaan om te kijken wat hij ging doen. Tot mijn verbazing dipte hij een patatje in de ketchup en begon het vrolijk af te likken! Ik was blij maar tegelijkertijd ook geschokt omdat ik echt alles heb geprobeerd hem voor te schotelen en te laten proeven! Hij at echt alles op en juist omdat ik zo gezond mogelijk probeer te eten, weinig suikers en zout vrij waar mogelijk, had ik totaal niet een duiveltje in de vorm van ketchup kunnen bedenken. Maar zijn lach op zijn gezicht zei alles…ik ben gek op ketchup. Oke dan maar op zoek naar een ketchup die, in mijn optiek, gezond voor een klein kind is. Nergens een ketchup te vinden die suikervrij of ook maar weinig suikers bevat. Na een tijdje niets te hebben gevonden bedacht ik me dat ik dan zelf maar een ketchup moest gaan maken. Ik heb lange tijd erover gedaan om de juiste verhoudingen uit te vinden met natuurlijke producten in plaats van allerlei toevoegingen van concentraten en siropen. Die bevatten juist die suikers die ik eruit wens te laten.

Uiteindelijk is KIDCHUP tot stand gekomen en was eigenlijk alleen maar voor ons gezin bedoeld tot een paar vrienden zeiden dat zij dit ook voor hun kinderen wilden hebben. De feedback was enorm en dat had ik nooit verwacht. Een van deze vrienden, een commercieel genie, stelde voor om mijn zelfgemaakte ketchup echt te gaan verkopen, Kidchup was geboren en nu was het dus voor echt. Ik ben maanden bezig geweest om echt zoveel mogelijk kinderen Kidchup te laten proeven en te kijken of ik op de juiste weg was qua smaak. Hier en daar heb ik nog wat aanpassingen gemaakt zodat uiteindelijk het resultaat voor allen identiek is. Het plan was om iets te maken, zonder geraffineerde suikers of toevoegingen zoals zout en kunstmatige conserveringsmiddelen, echt op geheel natuurlijke basis, een product dat ouders de keuze geeft een ander product te kiezen als tegenhanger van de marktleider. En jawel hier zijn we dan. Kidchup is via mijn website in oktober gelanceerd en ik ben totaal overweldigd door de enorme interesse en de ongelooflijke steun die ik van ouders krijg over het idee EN het product. Dit alles beloond het harde werk. Ik ben nu in gesprek met enkele mensen over de voortgang van Kidchup. We willen uitbreiden. Dit doen we in een plaatselijk cafe en natuurlijk eten we patat met Kidchup…hoe kan het ook anders. Ik ben benieuwd wat 2017 gaat brengen!

Kidchup is te koop via de website: http://www.millycundall.com/kidchup/kidchup-275g Blog: www.millycundall.com Instagram/facebook/twitter: @millyskidchup

81.

COLOFON XIOmaMa

REDACTIEADRES Xiomama Postbus 177 3200 AD Spijkenisse (NL) info@xiomama-mag.com www.xiomama-mag.com ABONNEES abonnees@xiomama-mag.com HOOFDREDACTIE Xiomara Fonseca redactie@xiomama-mag.com EINDREDACTIE Sanne Beverwijk MODE EN BEAUTY REDACTIE Noerjati Adjis press@xiomama-mag.com MEDEWERKERS AAN DIT NUMMER Stephanie Emanuelson- Felter FOTOGRAFIE Juliane Falk Ginney van Eijkelenburg ADMINISTRATIE / BOEKHOUDING info@xiomama-mag.com ADVERTENTIEACQUISITIE +31 (0) 6 15538866 sales@xiomama-mag.com

ABONNEMENTENADMINISTRATIE Xiomama - Afdeling abonnementen - Postbus 177 - 3200 AD Spijkenisse (NL) of per email abonnees@xiomama-mag.com ABONNEMENTSVOORWAARDEN De abonnementsprijs bedraagt € 12,- per jaar (12 edities). Een abonnement kan bij iedere editie ingaan en wordt afgesloten voor minimaal een jaar. Stilzwijgende verlenging per jaar tot wederopzegging. Opzeggingen dienen uiterlijk twee maanden voor afloop per email te worden doorgegeven aan de uitgever. Abonneegegevens worden opgenomen in een abonnementenbestand en kan worden gebruikt om u informatie te verschaffen over abonnementen en aanbiedingen van XIOMAMA. Indien u hier bezwaar tegen heeft, kunt u dit via een briefkaart kenbaar maken aan de uitgever. PRIJZEN (NEDERLAND EN/OF BELGIË) Periode 2016/2017 (12 edities), totaalprijs € 12,00 - Losse nummers: € 1,00 deze kunnen uitsluitend via de website worden afgesloten. Kijk op www.xiomama-mag.com onder abonnementen. Xiomama is een digitaal magazine. Iedere maand wordt aan een abonnee een PDF gezonden met de nieuwste editie. Voor de verwerking van het abonnement worden gegevens van klanten vastgelegd. Deze gegevens kunnen worden gebruikt om u te informeren over interessante producten en of diensten zowel van onszelf als van zorgvuldig geselecteerde bedrijven. Als u op deze informatie geen prijs stelt, dan kunt u dit schriftelijk kenbaar maken aan XIOMAMA via het email adres abonnees@xiomama-mag.com XIOMAMA is een uitgave van XIOMAMA . Alle auteursrechten en databankrechten ten aanzien van de inhoud van deze uitgave worden uitdrukkelijk voorbehouden. Deze rechten berusten bij XIOMAMA. Niets uit deze uitgave mag op welke wijze, kopieën of afdrukken daarvan, digitaal of welke vorm dan ook worden gebruikt, vermenigvuldigd of overgenomen of doorgezonden worden aan andere partijen zonder voorafgaande toestemming van XIOMAMA en van andere auteursrechthebbenden. Hierop staat per geval een boete van Euro 1000,-.

.82

INDEX A LITTLE LOVELY www.alittlelovelycompany.nl ANGULUS DK www.angulus.dk BNOSY www.b-nosy.com BOBELL www.bo-bell.pt DEVELAB www.develab.nl DONE BY DEER www.donebydeer.com ELODIE DETAILS www.elodiedetails.com FALCOTTO www.naturino.com FINGER IN THE NOSE www.fingerinthenose.com GSUS JR www.g-sus.com GUESS www.guess.com HAPPY HORSE www.happy-horse.eu INDIAN BLUE JEANS www.indianbluejeans.com JELLYCAT www.jellycat.com JETPAQ www.jetpaq.com KID’S CONCEPT www.kidzwithflair.nl KIDS WITH FLAIR www.kidswithflair.com KIDZART www.kidz-art.nl LCEE www.lcee.eu LITTLE DUTCH www.littledutch.nl LITTLE INDIANS www.little-indians.nl LE CHIC www.lechicfashion.eu LEGENDS www.legends22.com LOFFF www.iloveloff.nl LOVE STATION www.lovestation22.com MARC O’POLO www.marc-o-polo.com MARMAR COPENHAGEN www.marmar.dk MIM-PI www.mim-pi.nl MINI RODINI www.minirodini.com MINIVERSE www.miniverse.nl MOLO www.molo.com MOODSTREET www.moodstreet.nl MUSJES.COM www.musjes.com NATURINO www.naturino.com NOESER www.noeser.eu NONO www.nono.eu OEPSIE www.oepsie.net OILILY www.oililyworld.com Perswinkel www.perswinkel.nl PETIT BATEAU www.petit-bateau.be PRENATAL www.prenatal.nl PR 4 KIDS www.pr4kids.nl REDRAG www.redrag.nl RETOUR JEANS www.retourjeans.com ROOM SEVEN www.roomseven.com RUBY-TUESDAY www.rubytuesday.nl THE YOUNG SOLES www.youngsoles.co.uk TUMBLE N DRY www.tumblendry.com TUTTO PICOLO www.tuttopicolo.com VINGINO www.vingino.com ZEEMAN www.zeeman.com

XIOMAMA’S

TOPPERTJES

De stoerste kleding voor de stoerste boys Ook hèt adres voor communiekleding

Stoer en zo Boys - Walstraat 4 Sittard

Alleen voor kids!

De leukste, hipste en coolste kinderkleding en -schoenen.

OOK ADVERTEREN? sales@xiomama-mag.com

Je vindt het meest uitgebreide assortiment van de beste merken uit de laatste collecties bij ’t Schooltje (sinds 1973). Online: schooltje.nl of in onze winkel: Overtoom 87, Amsterdam.

De mooiste kleding voor de mooiste girls Ook hèt adres voor communiekleding Bij ieder artikel altijd een leuk bijpassend cadeautje Gratis verzending bij besteding boven € 40 Goede combinatietips op onze website Persoonlijk contact hoog in het vaandel Lotenstef.nl - baby en kinderkleding Bornerbroeksestraat 154 7601 BJ Almelo Telefoon 0546-768372 www.lotenstef.nl

Stoer en zo Girls - Walstraat 37 Sittard

83.

FOOD | RECEPT KOKKERELLEN MET KIDS Vindt jouw kid het ook zo leuk om mee te helpen in de keuken net als die van mij? Koekjes en cupcakes bakken vindt hij het einde. Maar ook bij het koken van het avondeten kunnen ze prima meehelpen. Of het nu helpen met afwegen is, of het snijden van een stukje komkommer of het pellen van een eitje â&#x20AC;&#x201C; helpen kan altijd. Even een hapje proeven tijdens het koken is dan ook weer zo gebeurd. Spelenderwijs leer je zo je kind koken en proeven â&#x20AC;&#x201C; en dat is behalve hartstikke gezellig natuurlijk ook heel handig. XIOMAMA heeft gemerkt dat bij De kinderkookshop alles draait om speels koken met kinderen. De site wordt gerund door Anouk Ernst-Endert . Als moeder van een dochter van 5 en een zoon van 4 heeft ze altijd een eigen testteam tot haar beschikking. In de shop vind je van alles wat met koken en eten te maken heeft: origineel kinderbestek, mooie schortjes, bijzondere koekvormpjes (3D bijvoorbeeld!), duurzaam kookspeelgoed, eetspelletjes voor moeilijke eters, originele producten voor kerst of verjaardagen - en nog veel meer. Behalve leuke producten vind je hier ook vele kindvriendelijke recepten. Niet te ingewikkeld, wel gevarieerd en vers. De recepten zijn afgestemd op kleinere eters. Ook voor Sinterklaas of Kerst vind je hier leuke recepten voor kinderen, en voor traktaties. Als voorproefje vind je hier een recept voor eierkoeken (8-10 stuks). Gewoon een keer doen met die kleine. Het is supermakkelijk om te maken en ook heel fijn voor veel kinderenwant: ze zijn koemelkvrij! XIOMAMA weet inmiddels waar ze regelmatig een kijkje moet nemen voor meer leuke recepten. En o ja: De kinderkookshop heeft een gratis e-book genaamd Koken met kinderen Dit staat vol met een heleboel super-te-gekke recepten die je samen met en voor je kinderen kunt maken. Eet smakelijk!

Voor meer info: www.dekinderkookshop.nl

Verwarm de oven voor op 180 graden.

Klop de eieren met de suiker zo luchtig mogelijk in een vetvrije kom (je maakt een kom vetvrij met een paar druppels citroensap op een keukenpapiertje). Om er lekker veel lucht in te krijgen, ben je wel een paar minuutjes aan het kloppen met een garde.

Schep voorzichtig met een spatel het zelfrijzend bakmeel, het citroensap en het zout door het eiermengsel.

Pak 2 bakplaten en bekleed ze met bakpapier. Leg per bakplaat 4 of 5 hoopjes van 1 volle eetlepel. Houd genoeg afstand van elkaar.

.84

RECEPT

Plaats de bakplaten in de oven. Je bakt de eierkoeken in 12-14 minuten. Wissel de platen halverwege even om in de hoogte in de oven. De eierkoeken zijn klaar als de randen een beetje bruin worden; de rest van de eierkoek mag nog bleek zijn. Bak de eierkoeken niet langer dan 12-14 minuten, dan worden ze droog!

EIERKOEKEN IngrediĂŤnten - 2 eieren - 100 g kristalsuiker - scheutje citroensap - 100 g zelfrijzend bakmeel - snufje zout 85.

FIJ

FEEST

LIEFS TEAM

JNE

TDAGEN

M XIOMAMA 87.

Heb je plezier gehad bij het lezen van deze eerste editie van XIOMAMA?

Neem dan nu een abonnement voor maar â&#x201A;Ź 12,- per jaar ontvang je maandelijks XIOMAMA boordevol weetjes, ideetjes, mode en nog veel meer leuke bruikbare info voor jou en je kids

Ga snel naar www.xiomama-mag.com en abonneer je online Mis dit niet XIOMAMA maakt je leven een beetje leuker