EDITIE 03 by XIOMAMA

KIDS... DE BAAS!

JANUARI 2017

DUTCH EDITION

POWERMOMMIE NINA VARGA! DOET HAAR VERHAAL

EMAIL & WIN

TELEKIDS FAMILIE FEEST!!!

MINITALENT

K1 KAMPIOEN VECHTER JAYDEN!

FASHION, MULTICULTI, HOTSPOTS, BOOKS , WHAT TO DO, TOYS, GAMES AND SO MUCH MOREâ&#x20AC;¦

Alle topmerken kinderkleding bij elkaar Als u trendy kinderkleding zoekt voor uw zoon of dochter die ook nog eens heel goed draagbaar is neem dan vooral een kijkje in de webshop van KIDS DESIRE of in onze winkel in Den Haag.

FASHION for KIDS

SHOP

Kinderkleding / Schoenen / Accessoires / 0 t/m 16 jaar

Mooie bijpassende Accessoires. KIDS DESIRE verkoopt een uitgebreid assortiment accessoires, zoals: mutsen, sjaals, handschoenen, leggings, maillots, riemen, sokken, ondergoed, caps, bijouterie, horloges, tassen, zonnebrillen, cadeautjes, speelgoed etc. etc.

Welkom bij Kids Desire De hipste trends in kinderkleding gecombineerd met een goede kwaliteit: dat is waar KIDS DESIRE voor staat. Wij kiezen de topmerken in onze (web)shop dan ook altijd met de grootste zorg uit waarbij we letten op de laatste modetrends zonder dat we daarbij de uitvoering en de details over het hoofd zien.

Moderne topmerken van hoge kwaliteit KIDS DESIRE verkoopt een uitgebreid assortiment moderne kinderkleding en kinderschoenen van de allerbeste topmerken waaronder J&JOY, Twinlife, Z8, Cotton Ivy, Cars, Geisha, Blue Seven, Hummel, Tumble'n Dry, Message in the Bottle, KIK KID, Kidzzbelts, Geox, Kanjers, Wild, Moscow, Le Chic, Garcia, Mr. & Mrs. Woods, Teva, CR7, Warmbat etc. etc. Met de kinderkleding van deze topmerken weet u dan ook zeker dat uw kind zich goed zal voelen in zijn of haar outfit. Niet alleen het pascomfort van de kinderschoenen en de kleding van de door ons aangeboden topmerken zal perfect zijn, maar ook de hippe prints en kleuren die altijd ontrend zijn zullen zeker tot de verbeelding spreken. Natuurlijk hebben wij ook klassieke collecties zodat de Kids in netjes gekleed kunnen zijn.

Uitbreiding winkel

Op de begane grond verkopen wij kleding, schoenen en accessoires voor 0 jaar t/m 16 jaar. Rond 1 januari 2017 gaat onze 1e verdieping open en dan hebben ook de stoere meiden en stoere jongens nog meer keuze. Op de begane grond wordt dan onze collectie 0 t/m 10 jaar nog ruimer. Bekijk onze webshop www.kidsdesire.nl voor de vele acties/info of kom vrijblijvend naar onze winkel.

PLAATS 15, 2513 AD te DEN HAAG +31(0)70-250 3200 / + 31(0)6 48 91 95 23 www.kidsdesire.nl info@kidsdesire.nl KIDSDESIRE.nl

kidsdesire.nl

SPRING SUMMER 2017

Grand-scale Daydreams

For more information about MarMar Copenhagen contact our local agent Laila Kristensen - Nordic Goods Agenturen info@nordicgoods.nl - 0651180389 - www.nordicgoods.nl - www.marmar.dk

www.young

gsoles.co.uk

WWW.TOCOTOVINTAGE.COM

Verkoopinformatie België en Nederland – daantjeswear@icloud.com

www.andreamontelpare.com - e-mail:info@andreamontelpare.com - Reintsgrifhorst agenturen Info@reintsgrifhorst.nl +31 651793783

bumper

INTRO | XIOMAMA

Hi there mommies! Terwijl ik mijn editorial probeer te schrijven, is mijn kleine boef van 5 jaar mij lekker aan het pesten. Af en toe zo'n ondeugend mannetje, maar als je dat stoute koppie dan weer ziet, kan je niet anders dan om hem lachen. (Ik probeer echt niet te lachen, but I just can't help it!)

Ook hebben wij iets nieuws toegevoegd, namelijk XIOMAMA’S PICKS. Mijn persoonlijke favoriete items komen daarin aanbod. En natuurlijk weer een heerlijk gerecht die je in korte tijd even maakt. Heerlijk hoor niet al te veel werk en snel klaar.

Als u dit leest, zit u alweer in onze derde digitale editie te kijken, de tijd gaat snel Neem even de tijd en zet een lekker kopje thee voor jezelf. Met een dekentje op en dat merken wij ook. Er zit weer behoorlijk wat arbeid in dit leuke nieuwe num- de bank. je tablet erbij en lees XIOMAMA op je gemakje door, er is genoeg om te mer en dat doen we met alle plezier. We komen in ons ritme. We did it again! zien en te lezen! Ga op zoek wie de twee genomineerden zijn, lees wie deze keer het stoere mini talentje is en kijk je ogen uit bij onze fashion pagina’s! Tegen de Om te beginnen hebben wij een pracht artikel met supermommie - Nina Varga tijd dat je al je vrije minuutjes hebt gehad voor deze maand, staan wij alweer klaar waar wij ontzettend blij mee zijn, omdat zij ongegeneerd haar verhaal doet. met de volgende editie. Wellicht zijn jullie mommies al een beetje in de stress, want de voorjaars vakantie komt er weer aan! Dat betekent twee weken lang 24/7 de Kids weer in huis! What to do, what to do.. Daar zijn we natuurlijk mee aan de slag gegaan. Lees maar snel het magazine door, want naast onze shopping pagina's hebben wij hele leuke evenementen in deze editie staan met allemaal tips om jullie wat inspiratie te geven om er eens lekker op uit te gaan. Een daarvan zijn tips van enkele Hageneese abonnees, die 10 tips geven om echt eens Den Haag aan te doen met je kid(s). Gewoon eens doen!

Remember mommies, tips en ideeën zijn altijd welkom! Oh ja…Ben je zelf designer, of heb je een kind die volgens jou veel talent heeft, aarzel dan niet en meldt je aan via de mail! Veel plezier namens het hele Team XIOMAMA

Een ander leuk artikel gaat over ‘De voorleestrein’; een geweldig boek met leuke Liefs en grappige versjes. Ik heb het mijn zoon zelf ook voorgelezen; wat hebben wij Xiomara een plezier gehad, zo ongeveer elke avond voor het slapengaan! Heerlijk toch. En dan ook nog eens what to wear, koud weer, warm weer…tja dat is zo, maar op dit moment liggen in de meeste winkels al weer de nieuwste collecties en ik moet zeggen het ziet er wel heel leuk uit allemaal hoor. De fabrikanten hebben hun best weer gedaan. Dit zagen we onlangs tijdens de vakbeurzen, waar wij een sneak preview van de herfst winter collecties hebben gezien, ook al.

13.

WWW.TATTLY.COM

Inhoud JANUARI 2017 | EDITIE 03

MULTICULTI 16 FILM 18 ZET JE VR-BRIL OP 66 FILM 71 LET’S GO | OUTDOOR 74 WIE GAAT ER MEE MET DE VOORLEESTREIN? 80 BOEKEN 83 KINDERTIPS VAN HAGENEZEN 92 XIOMAMA BEZOCHT ONE PLANET 135 MUSEUM 145 MODELBOUWSHOW 166 HELP MIJ DE VOORJAARSVAKANTIE DOOR! SHOPPING 29 CARE MOMMIE 33 BOYS STRIPES 34 GIRLS STRIPES 37 BABIES STRIPES 113 GIRLS HOODIES 114 BOYS HOODIES 116 BABIES HOODIES 120 WONEN 125 BOYS HATS 126 GIRLS HATS 129 BABIES HATS 130 GIRLS RAINBOW 137 SPELLETJES 140 GAMES 142 MY RIDE 144 XIOMAMA’S PICKS 148 BABIES SAILOR 151 SNEAKERS 156 HIJS OP DIE BROEK!

Fotografie voorpagina: GINNEY NOA

44 MODE | WATCH OUT FOR… 94 MODE | STOERE MEIDEN DIE WETEN WAT ZE WILLEN! 172 MODE | GET CRAZY ON YOUR BABY… NEWS 88 MINI RODINI TALKS 20 NINA VARGA 30 HOPPER 43 JACKY EN LORENCIA 61 CLAUDIA KOOIJ VAN RIJEN 89 DESIGNER TALKS 111 JAYDEN ENTINGH 132 WEETJES 146 WEETJES EMAIL EN WIN! 40 TELEKIDS FAMILIE FEEST FOOD 152 WEETJES 162 RECEPT 168 KOKKERELLEN 170 XIOMAMA’S TIP 182 COLOFON INDEX 184 WORDT ABONNEE

MULTICULTI | FILMS OP JE PLAATS… KLAAR… VLIEG! STORKS De Storks bezorgen baby’s… of tenminste dat deden ze. Nu bezorgen ze pakketjes voor de wereldwijde internetgigant Cornerstore.com. Junior (Charly Luske), de top bezorger onder de ooievaars, staat op het punt om promotie te maken. Juist op dat moment wordt de babyfabriek per ongeluk geactiveerd. Een ontzettend schattig, maar volstrekt onwettig klein meisje is het gevolg. Junior is verantwoordelijk voor dit alles samen met Tulp (Bracha van Doesburgh), de enige mens op Ooievaars Berg. Om te voorkomen dat zijn baas hierachter komt haast Junior zich met Tulp om dit probleem, zijn eerste bezorgbaby, af te leveren. Er volgt een avontuur dat meer dan één familie compleet kan maken en de ware missie van de ooievaars in de wereld kan herstellen. Vanaf 8 februari op Ultra HD Blu-ray, 3D Blu-ray Combo Pack, Blu-ray en DVD

De nieuwe afleveringen van De Powerpuff Girls zijn onlangs in première gegaan op Cartoon Network. De stad Townsville is dan misschien een mooie, bruisende metropool, maar laat je niet misleiden! Superschurken zijn onderweg. Slechts drie meiden kunnen de slechteriken op afstand houden: Blossom, Bubbles en Buttercup, drie superkrachtige meiden, bekend bij hun fans (en superschurken wereldwijd) als de Powerpuff Girls. Het is niet makkelijk om school, huiswerk, slapen en een niet aflatende stroom aan vijanden met elkaar te combineren, maar De Powerpuff Girls gaan een uitdaging niet uit de weg. Gewapend met supercoole superkrachten en geweldig teamwork laten ze zien wat het werkelijk betekent om ‘te vechten als een meisje’. De schattige en super stoere Powerpuff Girls staan symbool voor kracht, individualiteit en zelfvertrouwen en nu kan iedereen met behulp van het online platform Powerpuff Yourself,PowerpuffYourself.com, zijn eigen unieke kracht ontdekken. Kinderen kunnen hun eigen Powerpuff avatar creëren en vervolgens een aantal leuke quizvragen beantwoorden. Hiermee ontdekken kinderen hun unieke Powfactor en speciale kracht!

HEB JIJ DE ‘POWFACTOR’

TV-zender Cartoon Network introduceert een multi-platform campagne gericht op gebrek aan zelfvertrouwen bij kinderen. Een onderwerp waar ieder kind mee te maken krijgt. In samenwerking met videoblogger Vincent van TheDutchTerms en zijn vriendin Eva, die dit zelf hebben meegemaakt, gaat Cartoon Network kinderen en jongeren stimuleren hun individualiteit en eigen kracht te ontdekken. De TV-zender roept met de Powfactor campagne iedereen op om hun Powfactor te ontdekken en deze te delen via social media met #Powfactor. Ben jij onverschrokken, legendarisch lief, een megamultitasker of monstermepper?

VERZAMEL JE VRIENDINNEN Warner Bros. Home Entertainment brengt op 22 februari het derde seizoen van de fantasierijke serie LEGO Friends uit op DVD. In het levendige en prachtige Heartlake City wonen vijf vriendinnen: Olivia, Stephanie, Andrea, Mia en Emma. Samen beleven zij avonturen, hebben ontzettend veel pret, doen ontdekkingen, bedenken slimme oplossingen en zingen liedjes. In dit gloednieuwe avontuur doen de vriendinnen mee aan een schoolwedstrijd om kans te maken om echte dolfijnen te gaan zien, maar niet alles loopt zoals gepland. De meisjes komen erachter dat sommige dolfijnen in gevaar zijn, dus combineren ze hun verschillende interesses en gezamenlijke creativiteit, maar lukt het hen om de dolfijnen te redden?

.16

Verkoopinfo voor Nederland en BelgiĂŤ: daantjeswear@icloud.com

WWW.LITTLEHEDONIST.NL

MULTICULTI | ZET JE VR-BRIL OP

Een gedicht ervaren in 360 graden, poëzie beleven met je zintuigen. XIOMAMA denkt dat je echt eens deze nieuwe tentoonstelling van het Literatuurmuseum / Kinderboekenmuseum zou moeten bezoeken. Je stapt in de tentoonstellingsruimte en neemt plaats. Het is een poëtische virtual-reality-ervaring van dichter Micha Hamel en kunstenaar Demian Albers. Allerlei leuke items zijn bedacht om je kids in een bepaalde sfeer mee te voeren. Hoe is het om in een gedicht te kruipen en deze te beleven met je zintuigen? Zet de vr-bril op en ontdek het! Stap in de tentoonstellingsruimte en neem plaats. De Oculus Rift – een virtual-reality-bril – dompelt je onder in de virtuele wereld. Even ben je alleen nog maar ogen en geest. Gedurende een paar minuten ervaar je in woord en beeld de vr-installatie ‘Zonder Handen’, gemaakt voor én over de virtuele wereld. Het is een 3D-verhaal over het loslaten van lichaam en geest, over de betekenis van denken en voelen.Te zien van 29 januari - 28 mei 2017. Voor meer info: www.literatuurmuseum.nl/museumbezoek/nieuws/

.18

Verkoopinfo voor Nederland en BelgiĂŤ: daantjeswear@icloud.com

.20

POWERMOMMIES | NINA VARGA

“Totaal niet voorbereid op het moeder worden, maar toen Khan werd geboren, nam het moederinstinct me over”.

Zou je jezelf even kunnen Voorstellen? Je werd moeder op je 23ste, kwam dit als een verrassing, of kon je niet Mijn naam is Nina Varga, ik ben official Momster en mode ontwerpster, model. wachten om moeder te worden? Geboren in 1986 in Bosnië ex-Joegoslavie Ik ben een familiemens, sensitief, extravert en sociaal. Tijdens mij studie deed ik veel modellenwerk. Nadat ik mijn studie had afgemaakt, is mijn modellen carrière Vertel eens iets over je achtergrond, op een laag pitje komen te staan. Er kwam een moment dat ik het modellenwerk hoe ben je in Nederland terecht gekomen? weer een boost wilde geven en ben weer aan het trainen gegaan om weer een in 1992 vluchtte ik met mijn moeder naar Nederland. Voordat de oorlog volle- fitte body te krijgen. Ik kreeg weer opdrachten voor modellenwerk en ontmoette dig uitbrak, maakte mijn moeder de keuze mij mee te nemen naar Nederland. mijn toenmalige vriendje in Sarajevo. Ik werd zwanger, maar daar merkte ik totaal Wij hadden gelukkig de luxe en de keuze dat wij naar Nederland konden komen, niets van. Ik was druk met mijn leven en werk en vervulde modellen opdrachten in omdat we hier al familie hadden wonen. Nadat we waren aangekomen, hebben Athene. Ik was in topvorm en merkte dat ik, na acht maanden, een buikje kreeg… wij het hele vluchtelingentraject doorlopen en na 5 jaar (in 1996) werd ik officieel Daarvoor voelde ik me helemaal niet zwanger. Mijn leven was nog gelijk als voor Nederlandse. In ex-Joegoslavië zagen we hoe mensen zich voorbereidden op de de zwangerschap, at, leefde gewoon als altijd. Pas na die achtste maand ging ik oorlog. Lange rijen bij de bakker, huizen die werden beveiligd etc. Mijn moeder pas aan het idee wennen dat ik moeder zou worden. Totaal niet voorbereid op het zag dit allemaal gebeuren en nam heel snel een besluit wat uiteindelijk goed moeder worden, maar toen Khan werd geboren, nam het moederinstinct me over. heeft uitgepakt. Ze vertelde me dat we het daar heel goed hadden en dat zij, naast Ik ben in Sarajevo bevallen en heb daar veel tijd doorgebracht met mijn toenmade Nutella die ik op brood kreeg en waar ik zo blij van werd, mij ook een toekomst lige vriend. Ik reisde veel tussen Nederland en Bosnië en automatisch ging ik van wilde bieden. Zo iets simpels, zoiets alledaags. In die tijd was ik pas 6 jaar. Een modellenwerk over naar de mode. Datgene waarvoor ik heb gestudeerd. cruciale leeftijd in de ontwikkeling van een kind met het besef van een kind. Mijn ouders waren welgesteld en het was heel moeilijk voor mijn moeder om haar Hoeveel kinderen heb je en hoe oud zijn ze? huis, haar bezittingen en echtgenoot achter te laten. Alles om haar kind een beter Ik heb twee kinderen, twee jongens. Een met de naam Azur, die op 1 maart twee leven te geven. Op weg naar het onbekende met een tas in haar handen en een wordt en Khan die op 1 april zeven wordt. In Bosnië is het krijgen van een zoon klein kind onder haar andere arm. belangrijk, de drager van de familienaam. Toen de vader van Khan iedereen op 1 april verkondigde dat we een zoon zouden krijgen, gingen ze ervanuit dat hij een Heeft dit invloed gehad op de vorming van de Nina die we nu zien? grap maakte, want niet alleen de datum speelde een rol, maar ook het krijgen Mijn moeder heeft ervoor gezorgd dat ik van deze ervaring geen “last” heb gehad. van een zoon. Een soort ultieme moeder-bescherming. Dat doet een moeder in dat soort situaties. Ik ben nooit, echt nooit iets tekort gekomen en ik heb, als kind, nooit iets gemerkt van het offer dat mijn moeder heeft gebracht. Ik herinner me dat ik ooit een Barbie van 100 gulden kreeg, waar ik echt verliefd op was, terwijl mijn moeder niet veel te besteden had. Dit hoor je later als je wat ouder bent, maar dat is iets wat ik nooit zal vergeten. Het lijkt wel of het de dag van gisteren is. Mijn moeder was/is zowel mijn moeder als vader, want mijn vader heb ik nooit echt gekent. Ik ben honderd procent Nederlandse, maar ik merk dat ik van beide werelden het een en ander heb. Nederlanders zijn heel strikt en professioneel, daarentegen zijn Bosniërs mensen die van dag tot dag leven. Ze genieten van het moment en plannen niet te ver vooruit, terwijl Nederlanders juist vooruit denken. Maar als ik kijk naar hoe direct ik ben, me vrij voel en hoe ruimdenkend ik ben, ja dan ben ik zeker in heel veel opzichten Nederlandse.

21.

“ALS IK THUISKOM, VOEL IK ME ALS EEN CELEBRITY; MET ALLE AANDACHT DIE IK VAN ZE KRIJG”.

Hoe is het om moeder te zijn van twee jongens? Ik ben een jongensmoeder, ik ben niet zo van frutsels en roze. Every cool girl is half a boy, zeggen ze weleens, zo ben ik. “I like the tomboy girl, not the average girly girl, I am more a boy mom” dit is een quote waar ik me heel erg in kan vinden. Als je een meisje krijgt, kan je dingen overbrengen uit ervaring. Jongens en meiden zijn niet te vergelijken. Jongens,…mijn jongens zitten nooit stil. Ik heb twee parels van draakjes en ik ben de Momster. Jongens hebben de ruimte nodig en dat komt mooi uit, want ik hou van frisse lucht. Het kleden van jongens vind ik heel leuk; het is meer een uitdaging. Van het begin af aan heb ik ze gestyled als dandy’s. Anekdote: Khan ging voor het eerst naar de crèche en hij moest en zou er als volgt uitzien: broek, bretels, overhemd, blazer inclusief een middenscheiding als kapsel. Khan kwam huilend thuis…. Ik vroeg hem waarom hij huilde…het klepje van zijn bretels was stuk gegaan! Natuurlijk moest ik hier enorm om lachen, wat een moment. Hij is nu een stuk makkelijker geworden, maar een vlinderstrik is een must. Hij valt op tussen de mensenmassa, een heel eigen persoon met gevoel voor het uitdragen van zijn eigen stijl en hij heeft een mening en houdt vast aan zijn standpunt….dat heeft hij echt van mij. Hij kleedt zich zelf aan en strikt veters al vanaf zijn vierde, mijn wonderkind. Jongens houden van hun moeders en je kan dat niet genoeg ervaren of horen toch? Zij hebben een sterke liefde voor hun moeder en elke keer als ik thuiskom, voel ik me als een celebrity; met alle aandacht die ik van ze krijg. Ze aaien mijn haren en als ik zeg dat ik van ze hou, dan krijg ik te horen dat ik nog liever ben. Op die momenten vergeet je alle andere dingen in het leven. Dat zijn de dierbare momenten. Je hebt veel modellenwerk gedaan, wat heb je zoal gedaan? Ik ben op mijn zestiende begonnen bij Maxmodels. Mijn eerste job was voor Marlies Dekkers in 2003. Ik heb veel editorials gedaan en veel modeshows en daarnaast ben ik altijd de muse van DJANGO geweest. Ik heb all-over-the-world voor heel veel bekende merken gewerkt maar er nooit een full-time job van gemaakt. Ik deed het puur voor de fun zodat ik een zakcentje had. Op een gegeven moment moesten mijn moeder en ik besluiten wat voor studie ik zou moeten gaan volgen, iets waar ik, in plaats van modellenwerk, echt profijt van zou kunnen hebben. Naderhand heb ik gehoord van belangrijke bookers dat, als ik wel professioneel model zou zijn geworden, ik voor Victoria’s Secret had kunnen werken als Angel. Tja ik voel me nu met de kids ook een Angel!

.22

Ben je nog bezig met modellenwerk? Zo nu en dan doe ik nog een opdracht, maar om mezelf als model te bestempelen, nee. Ik krijg nog steeds aanbiedingen en support uit de modewereld en wordt nog regelmatig gevraagd omdat ik blijkbaar een natuurlijke look en masculine doch klassieke look heb. Aan jouw achtergrond als model en als ontwerpster zien we dat je schoonheid in het leven kan waarderen, is dit ook terug te zien in je opvoeding? Ik heb vele passies. Van poëzie tot andere kunstvormen zoals muziek en visuele kunst daar kan je me voor porren. Mijn kinderen krijgen muziekles en opvoeding in cultuur en creativiteit. Dat vind ik heel belangrijk, zij kunnen zich op die manier creatief ontplooien in welke vorm dan ook. Ruimdenkendheid is een must. Mij zal je nooit nooit horen zeggen dat roze een meisjeskleur is. Dat geef ik meteen mee naar andere moeders. Wij vormen onze kinderen, het zit ‘m in de kleinste uitingen en gedachte uitingen.

“Terwijl jij in je zakenbespreking zit, krijgen de kinderen de kans je te bekladden, heerlijk toch”.

Zit de passie voor schoonheid en creativiteit ook bij jouw kinderen in het bloed? Ja ik merk dit vooral bij Khan, hij is heel visueel ingesteld en complimenteert andere mensen heel vaak om de kleinste details, Bijvoorbeeld: “Oma wat heb je mooie oorbellen”. Het uit zich ook in zijn fantasie in tekenen en de kleuren die hij samenstelt. Een kritische jongen met een oog voor detail. Laatst zei hij nog tegen een vriendin van mijn moeder: ‘Waarom heb je zulke donkere kringen onder je ogen, ben je misschien moe?” Ik geneerde me dood, maar kinderen vertellen altijd de waarheid! Tot nu toe vind ik de leeftijd van twee tot vier jaar de mooiste.. What you see is what you get. Werk je of ben je huismoeder? Op dit soort dingen zet ik geen stempel. Een moeder moet alles zijn, ga maar na, je bent huishoudster, je geeft liefde, zorg, biedt een horend oor, je moet werken, het hele plaatje. Dat is nu eenmaal deze maatschappij. Ik ben alleenstaand, heb gekozen om moeder te zijn en dat doe ik met liefde. Wat of wie inspireert jou zowel in het dagelijks leven als creatief? Voorheen liet ik mij inspireren door bekende sterren en juist de buitenkant van het leven. Nu blijf ik dicht bij mijzelf. Familie is voor mij het belangrijkste. Mijn moeder heeft bewezen een sterke vrouw te zijn en zij heeft keuzes gemaakt, die niet altijd even makkelijk zijn geweest. Dat heeft mij tot een zelfstandige vrouw gemaakt, met ambitie en visie. Daarnaast inspireren mijn kinderen mij enorm doordat ze open, eerlijk en ongecompliceerd zijn. Dit verwerk ik in mijn dagelijks leven en in mijn werk voor MOMSTER. Je kan niet achterom kijken en je focus houden op de toekomst. Je leeft in het hier en nu en je moet genieten van het moment, die zijn zo kort en zo snel voorbij.

Wat is de gedachtegang achter het MOMSTER? Drukke moeder, huisvrouw, carrière, vrouw, hip en leuk, een voorbeeld voor je kids. Je bent namelijk hun beste vriend en aan de andere kant moet je ook serieus zijn en hen van alles bijbrengen. In de ogen van een kind kan je soms een monster zijn. De MOMSTER T-shirts zijn in te kleuren, dat is het belangrijkste aspect van deze lijn. Een leuk tijdverdrijf terwijl je moeder druk aan de telefoon is met haar vriendin. Dan mag je de Dino’s op haar shirt in kleuren. Een interactie van aanraking die zeer belangrijk is voor kinderen. Is het voor bepaalde leeftijden? In principe van twee tot elf jaar en natuurlijk de ouders! Waarom ook voor ouders? Terwijl jij in je zakenbespreking zit, krijgen de kinderen de kans je te bekladden, heerlijk toch. We zijn toch allemaal kinderen geweest. Het is echt leuk voor jong en oud dat hebben we inmiddels al ervaren met onze clientèle. We hebben allemaal de behoefte onze fantasie de vrije loop te laten ook als we ouder worden. Springen op een trampoline is net zo leuk toch! Waarom moeten kids jouw designs in hun kast hebben hangen? Ze kunnen van mijn design hun eigen design maken met hun eigen visie, creativiteit dat door mij aangemoedigd wordt. To all children and their imagination: “Sense that everything is possible”. Waar is jouw label te koop? Binnenkort via mijn eigen webshop So….stay tuned! en hou www.momsterofficial.com in de gaten!

Zijn je kids altijd bij je tijdens je werk? Wat kunnen we van jou verwachten? Ze zitten zelfs nu naast me tijdens dit interview. In de periode dat ik een baan had Met regelmaat frisse nieuwe collecties T-shirts en daarnaast zijn we ook bezig met nam ik ze vaak ook gewoon mee naar mijn werk; gelukkig had ik die keuze. Ik kan andere lifestyle artikelen. We willen een hele monster wereld creëren. ook altijd leunen op mijn naaste familie voor opvang. Wat is je streven zowel privé als zakelijk? Hoe is jouw lijn tot stand gekomen? Ik hoop met MOMSTER mijn kinderen een zorgeloze toekomst te kunnen bieden In Sarajevo heb ik me altijd gericht op couture zogenaamd custom made red car- EN ik hoop met MOMSTER de band tussen alle moeders en kinderen te versterpet. Ooit was in Sarajevo het film festival en daar spiegelde ik me aan. In die tijd ken. Liefde en creativiteit. Je moet grote dromen dromen en ze omzetten in de was ik ontwerpster voor de brand Bellissima, daarna werd ik zwanger en beviel werkelijkheid. van Azur. Een pittige tijd, ik lag in bed en voelde me nutteloos, maar dat heeft geleid tot iets moois. Mijn zoon Khan had een tekening gemaakt van een draak “RAWR” In dino taal I LOVE YOU en als trotse moeder wil je graag aan iedereen de talenten van je kind laten zien. Zo werd MOMSTER geboren. Ik heb de tekeningen van Khan gebruikt voor de shirt lijn en deze lijn gelanceerd in Herzegovina. Inmiddels werk ik aan de vervolglijn en introduceer die binnenkort in Nederland. Er zijn genoeg leuke T-shirts te koop, maar bij mijn shirts kopen mensen een verhaal.

Nina draagt op een aantal foto’s enkele T-shirts uit haar lijn.

.24

www.momsterofficial.com

Volg Nina op www.instagram.com/ninavarga/

The Danish footwear brand ANGULUS, established in Copenhagen in 1904, is one of Scandinavia's oldest footwear manufacturers. Our clean signature design is easy on the eyes, and our perfectly fitting shoes easy on the feet. ANGULUS is a fusion between traditional craftsmanship and a modern-day lifestyle. The collections include luxury children's footwear ranging from toddler to teen and luxury footwear for men and women. Our design office is located on the edge of Copenhagen, where city meets the wild scandinavian nature. Here the design team creates clean Scandinavian and modern styles, rooted in the ANGULUS design tradition.

Attention to details ANGULUS shoes are handmade, in Portugal, by the best shoemakers in the business. Taking great pride in their work, much attention to detail is given during every step of the manufacturing process. Since 1970, the hands crafting ANGULUS shoes have been the same - always with the perfect amount of skill and expertise. Each season, the finest leathers and materials are sourced for the collections. Luxurious but durable materials, chrome-free linings and natural plantation crepe rubber soles.

CONTACT: Nordic Goods, Laila Kristensen

Showroom: Veerlaan 68a, 3072 ZX Rotterdam

+31 6 511 803 89

info@nordicgoods.nl

www.angulus.dk

CARE | MOMMIE & KID HOUD UW KINDJES GEZICHT GOED INGESMEERD MET HET KOUDE WEER. De verzorgingsproducten van Alphanova BABY zijn namelijk zacht, biologisch, werkzaam én betaalbaar. Met een complete lijn verzorgingsproducten voor de gevoelige babyhuid bewijst Alphanova BABY dat biologische of eco babyverzorging niet duur hoeft te zijn. Dit is een hydraterende gezichtscrème voor de verzorging van droge en atopische en eczeem babyhuid. Alphanova BABY Moisturizing Cream voor het gezicht 40 ml € 9,45

SOFT AS A BABY De bodylotion van Naïf zit vol natuurlijke oliën. Dit product is ideaal voor de dunne gevoelige huid van de baby. Ook dit is goed te gebruiken voor kindjes met eczeem. Naïf bodylotion 200 ml € 14,95 LEKKER LANG BADDEREN MET ATTITUDE! In de BUBBLE BATH van ATTITUDE ruik je lichtjes een heerlijke perenluchtje. Het is safe en gentle voor de kleine kiddo’s. Ook niet onbelangrijk, het product is zonder kankerverwekkende chemicaliën. ATTITUDE bubble bath 300 ml p.o.a.

SOMETHING GREAT FOR A SPECIAL MOMENT! Iedere mommie’s angst als zij zwanger is, om striea te krijgen. Dit is dan het perfecte cadeau om te geven. Dit pakketje bevat een anti striea olie en herbal tea. Petit et Jolie € 14,99

HOTSPOTS | HOPPER

Donderdag, bijna weekend. Ik kan het al ruiken vanaf hier. Het maakt mijn bui al wat vrolijker want dit betekent: geen gehaast in de ochtend, geen geruzie over wie als eerste doucht en ook geen gestress over inhoud van lunchtrommeltjes. Yes! En ja, die aanloop daarnaartoe maakt soms gewoon dat mijn hart kleine sprongetjes maakt van blijheid. Donderdag betekent ook: een halve dag school (peuterspeelzaal) voor mijn 3-jarige Lily-Mae, en aangezien dat over een dik half jaar niet meer zo is, gebruik ik meestal de donderdagmiddag voor wat quality-time met haar, aangezien ze mijn aandacht al zo vaak moet delen met haar broers en zussen, zo heeft elk van de kids een momentje waarin we samen wat quality -time spenderen aan elkaar.

Natuurlijk stonden er ook andere dingen op de kaart, zoals linzensoep, tomatensoep, luxe tosti’s met chorizo en verse sandwiches met humus of BLT, maar die erwtensoep voor € 6,50 en tomatensoepje (kinderformaat) trokken wat meer mijn aandacht en terwijl mijn dreumes en peuter zich vermaakten in de speelhoek met boekjes, speelgoed en een keukentje, kon ik genieten van mijn cappuccino en een gezellig gesprek.

Ik zat tussen allemaal andere mensen op de bovenste verdieping, hier zaten duidelijk de andere bijkletsers en vonden koffie-afspraak met vriend/vriendin/moeder/dochter of collega plaats. Het geroezemoes van gezellige gesprekjes tussen hen plus goede koffie (ook te koop bij Hopper’s locatie aan de Zwaanshals) in combinatie met vriendelijke bediening en schone sanitaire voorzieningen (fijn, een Op naar Hopper vandaag dus, op steenworp afstand van het o zo gezellige Witte extra lagere wc voor kids en verschoonplaats), maakt dat ik hier nog wel eens zal de With straat en de Coolsingel. Hier zou ik afspreken met een goede vriend en komen als ik met een vriend/vriendin of familielid wil afspreken, met de kindjes zouden we even een koffie doen en bijkletsen. Bij binnenkomst zag ik veel hout, erbij. Of misschien als ik ergens in mijn eentje zou willen werken op mijn laptop. veel licht en veel hipsters. Allemaal achter hun laptop en een kopje koffie of thee. Met een hip (en gezond) granola koekje en sandwiches, her en der. Genoeg keuze Alleen dan liever niet meer met de erwtensoep, die vond ik qua smaak niet zo uit lekkers als ik naar de toonbank kijk, waar heel veel hapjes uitgestald staan. heel bijzonder, stiekem toch nog de sandwich buffalomozarella met tomaten geVanuit ons plekje vlakbij de kinderhoek konden we zowel de kids op 1e rang in de probeerd, verrukkelijk! Gelukkig genoeg andere keuze op de muur te vinden, veel gaten houden, als genieten van een gesprek en goede koffie. En erwtensoep. Mét. meer dan op de kaart, kleine tip! Worst. The best thing that can happen on a january or february afternoon. Ik zeg het je. Dus bestelde ik dat. Tot de volgende keer, Steph

.30

â&#x20AC;&#x153;Vanuit ons plekje vlakbij de kinderhoek konden we zowel de kids op 1e rang in de gaten houden, als genieten van een gesprek en goede koffieâ&#x20AC;?.

Schiedamse Vest 146 3011 BG Rotterdam 010 413 0638

www.hopper-coffee.nl

31.

www.nobodinoz.com

SHOPPING | BOYS STRIPES

5. 6.

10. 9.

33.

SHOPPING | GIRLS STRIPES 2.

5. 6.

10. 8.

.34

PURE & NATURAL BABY CARE

100% 100% van natuurlijke oorsprong 0% parabenen 0% minerale oliĂŤn

Reintsgrifhorst agenturen - Info@reintsgrifhorst.nl - 06 517 937 83

SHOPPING | BABIES STRIPES 2.

5. 6.

37.

EMAIL EN WIN! | TELEKIDS FAMILIE FEEST Onder de eerste vijftig nieuwe abonnees

VERLOOT XIOMAMA HET VOLGENDE: MET JE GEZIN NAAR HET TELEKIDS FAMILIE FEEST! OP ZA TERDAG 3, ZONDAG 4 of MAANDAG 5 juni 2017 TWEE gezinnen kunnen dit prachtige cadeau winnen!

(maximaal 5 personen per gezin)

Waar bestaat het pakket uit: Met het hele gezin naar het Telekids Familie Feest! op 3, 4 of 5 juni in Evenementenhal Gorinchem. Jouw eerste echte concert! Voor en na de show kun je je nog één uur vermaken op het Telekidsplein en jouw idolen in het echt ontmoeten tijdens de meet & greets. Het Telekids Familie Feest is een productie Van Hoorne Entertainment in samenwerking met RTL Telekids. Wat moet je doen? Stuur een mail naar info@xiomama-mag.com met als onderwerp … TELEKIDS FAMILIE FEEST. De enige voorwaarde is dat je abonnee bent/wordt (je kan je abonneren via www.xiomama-mag.com en een jaarabonnement kost maar Euro 12,- per jaar) De actie gaat in op 28-01-2017 en eindigt op 02-03-2017 en wordt verloot onder de nieuwe abonnees van die periode. De winnaars zullen 5 maart 2017 bekent zijn. Over de uitslag kan niet gecorrespondeerd worden met de uitgever of medewerkers van RTL Telekids of Van Hoorne Entertainment. U wordt na loting automatisch door ons benaderd voor verdere uitleg. Groots maar intiem Het Telekids Familie Feest richt zich op gezinnen met kinderen vanaf twee jaar. Speciaal voor het Telekids Familie Feest wordt een concertzaal met een groot podium ingericht. Drie dagen lang worden dagelijks drie concerten gehouden. Per concert kunnen 3000 tot 3500 gasten aan het evenement deelnemen, hierdoor behoudt het evenement een intieme sfeer, maar met een grootse uitstraling. Vanaf één uur voor aanvang van het concert tot één uur na afloop van het concert kunnen de gasten zich vermaken op het Telekidsplein, waar diverse verkooppunten van eten, drinken en merchandise te vinden zijn. En wat heel bijzonder is: de fans kunnen hier na afloop van de show al hun idolen in het echt ontmoeten tijdens uitgebreide Meet & Greets! Ook kan men na afloop nog uitgebreid nagenieten op het boerderijplein waar kinderen pony kunnen rijden, koeien mogen melken en een kijkje kunnen nemen op de televisieset van Fien & Teun. Het boerderijplein is de hele dag geopend. • Het Telekids Familie Feest vindt plaats in de Evenementenhal te Gorinchem tijdens het Pinksterweekend op 3, 4 en 5 juni 2017 • Het Telekidsplein is open één uur voor aanvang van het concert tot één uur na afloop van het concert • Optredens van onder anderen Ernst en Bobbie, Thomas de Stoomlocomotief™, Brandweerman Sam™ , Fien & Teun, Wardo Wonder, Jul & Julia, Raak! Assepoester en Sneeuwwitje. • Meet & Greets na afloop op het Telekidsplein • De gehele dag kun je terecht op het boerderijplein

.40

Van Hoorne Entertainment presenteert

PINKSTEREN 2017

EVENEMENTENHAL

GORINCHEM

Hét familiefeest van het jaar! Het dak gaat eraf tijdens het Telekids Familie Feest! Tijdens het pinksterweekend van 2017 presenteren Van Hoorne Entertainment en RTL Telekids het Telekids Familie Feest. Tijdens dit concert geniet het hele gezin van verschillende optredens van onder anderen Thomas de Stoomlocomotief™, Brandweerman Sam™, Assepoester, Sneeuwwitje, Rapunzel, Ernst en Bobbie, Fien & Teun, Wardo Wonder, Jul & Julia, Raak! en nog veel meer bekende TV-helden. Vóór- en ná het concert kun je genieten van allerlei activiteiten op het mega indoor Telekidsplein vol draaimolens, springkussens en spelletjes.

VanHoorne.com/Familiefeest

41.

LITTLE TALKS | JACKY EN LORENCIA

“Wij zijn allebei heel koppig”!

Lorencia wat vindt jij het mooiste aan jou mama? Ik vind dat mama hele mooie ogen heeft. Na een kleine stilte haakt mama Jacky in zegt: “daarmee is zij klaar” en lacht. “Maar ik krijg wel een vaker complimentjes over dat ik bijvoorbeeld mooie kleren aan heb of dat mijn haar mooi zit. Dan smelt me hart echt!” Wat vind jij heel erg grappig wat je moeder doet? Mijn moeder is zo grappig omdat zij altijd wasjes draait. Je kan wel zien wie hier de grappenmaker is. Jacky: ik ben op jonge leeftijd moeder geworden en heb heel vaak van die momenten dat ik weer kind ben. Ik kan bijna nooit serieus doen als wij bijvoorbeeld gaan stoeien of gek gaan dansen. Het gaat soms zelfs zo ver dat zei zegt: maaaaam, hou op! Nja dan weet je al hoe laat het is. Is er iets wat jou heel blij maakt? Ja, als ik me zin krijg. Jacky: Wat zij zegt is niet helemaal waar, maar als zij dat zo ervaart dan houden wij dat lekker zo. Als je wel eens ondeugend bent geweest, wat doe je dan om het goed te maken met jou mama? Jacky: Als zij weet dat zij echt fout zit, dan gaat zij meestal huilen en zegt zij sorry mama. Anders gaat zij gewoon met me praten alsof er helemaal niks aan de hand is. Alsof er nooit wat gebeurd is en ga zo maar door. Ik denk dat de meeste moeders dat wel herkennen. Jacky heeft het moederschap veel impact op jou leven gehad? Het moederschap heeft inderdaad heel veel impact op mijn leven gehad omdat ik al op vrij jonge leeftijd moeder ben geworden. Ik dacht dat ik alles van het leven al had gezien en het moederschap daardoor wel aankon. Ik moet zeggen zonder de hulp van o.a. me moeder, zus en vader had ik dit nooit kunnen redden. Dus ik ben hun eeuwig dankbaar! Maar desalniettemin heb ik in december 2016 toch mijn HBO diploma weten te behalen dus ben wel een beetje trots op mezelf!

Wat wil jij Lorencia mee geven en wat krijg jij mee van haar? Lorencia is echt een mooi, grappige en vooral intelligent klein meisje. Ik wil graag dat zij een goed leven gaat leiden, dus wil ik haar alles meegeven wat ik kan. Wat ik echt heel belangrijk vind is dat zij goed geschoold is, zodat zij later haar eigen brood kan verdienen en voor niemand haar hand hoeft open te houden. En ja, wat ik van haar mee krijg zijn de kleine dingetjes in het leven. Bijvoorbeeld hoe zij reageert als er wat slechts gebeurd, hoe zorgzaam zij is en vooral… hoe beschermend zij is tegenover de mensen waar zij om geeft. Dat dat op jonge leeftijd er al in zit en hoe zij dat toont, vind ik heel mooi om te zien. Kortom ik leer elke dag van haar. Hoe was je voordat je moeder werd? Toen ik deze vraag aan mijn moeder stelde begon zij al te zuchten en te lachen. Was het zo erg? dacht ik. Ik was dus een heel eigenwijs, vervelend, maar toch wel een grappig kind. Ik maak me moeder en zus altijd wijs dat hun leven saai zou zijn zonder mij erbij *angel eyes*. Het gezegde 'Eerst zien, dan geloven' beschrijft mij precies als persoon en ik was blijkbaar ook zo voordat ik een moeder werd. Je krijgt als meisje veel wijze lessen mee, maar ik wilde dat eerst zelf beleven voordat k iemand gelijk kon geven. Soms pakt dit goed uit maar soms ook niet. Wanneer herken jij jezelf in Lorencia? Ondanks dat zij haar eigen karakter heeft, herken ik mij zelf veel te vaak in haar. Wij zijn allebei heel koppig en als wij iets willen, moet het ook gebeuren, dus dat kan soms nogal botsen. Ik krijg vaak van mijn vriend te horen van: Hoe is het nou om met jezelf te leven? Haha, dat is heel confronterend.

WATCH OUT FOR...

INDIAN BLUE JEANS 45.

AMMEHOELA

47.

TIMBERLAND

BOSS KIDS

TETES BLONDES

TYGO & VITO 51.

TETES BLONDES

.52

LEGENDS 22

LITTLE LABEL

.54

MOLO

TIMBERLAND

.58

HEY YOU! HEY YOU! HEY YOU! HEY YOU! HEY YOU! HEY YOU!

HEY YOU!

HEY YOU! HEY YOU! HEY YOU! HEY YOU! HEY YOU! HEY YOU! 59.

.60

HEY YOU! | CLAUDIA KOOIJ VAN RIJEN

“WE ZIJN WEER HELEMAAL HAPPY EN IN SHAPE”.

Wie ben je? Ik ben Claudia Kooij van Rijen en ik ben 39 jaar Werk of je ben je huismoeder? Een vaste baan heb ik al een hele tijd niet meer. Tot afgelopen september heb ik nog wel parttime gewerkt bij een leuk kinderdagverblijf, maar nu werk ik als freelance fotograaf en als model. Daarnaast heb ik een aantal jaar een blog over kids fashion gehad en dat deed ik met veel plezier, maar mijn kids werden groter en die hadden helemaal geen zin meer om op de foto te gaan. Dus toen ben ik ermee gestopt

Hoeveel kids heb je en van hoe oud? Ik ben mama van twee dochters, Nikki van 11 en Julia is 9 jaar. Mijn ene dochter is echt een meisje meisje, en houdt van fashion, toneel, dansen en creatief zijn. Mijn andere dochter is een tomboy en een echt dier-vriendje en zij speelt met jongens en kleedt zich als een jongen Lukt het combineren van je werk en privé nog? Hoe combineer je dat? Gelukkig kan ik mijn eigen tijd indelen en kan ik mijn werk indelen op tijden die ik wil. Mijn schoonouders passen twee dagen per week op de kids en zij doen heel veel voor ons, daar heb ik wel geluk mee

Heb je een bedrijf? Zo ja, hoe heet het bedrijf en wanneer ben je begonnen. Mijn bedrijf heet thiskidsgotstyle , dit was tevens de naam van mijn blog die ik vroeger deed. De naam past precies bij wat ik nu doe namelijk veel fotografie van kinderen en voor kindermerken. Daarnaast heb ik een instagram page, waar ik probeer andere mama's te motiveren en te bewegen om gezond te leven en van echt van het leven te genieten

Was het moeilijk om werk te combineren in een bepaalde periode (babytijd bijvoorbeeld) Nee, als ik voor een modellen klus weg moet naar het buitenland, kan ik in overleg die klus gewoon aannemen. Laatst had ik in Geneve een klus voor een paar dagen en dan kan ik gewoon gaan, dat geeft wel veel vrijheid en dat geeft mij een goed gevoel.

Wat zijn de activiteiten/producten van je bedrijf Ik maak tegenwoordig veel foto's van volwassenen en van fitgirls en -boys om shape vast te leggen. Modellenwerk doe ik voor commerciële klanten en voor fotografen die speciale workshops geven en die zelf een model inhuren om projecten te maken

Waar sta je over 5 a 10 jaar denk je? Over 5 of 10 jaar? Ik hoop gewoon hetzelfde gevoel van vrijheid en happiness als wat ik nu heb. We hebben privé een zware tijd gehad met veel ziektes, maar nu zijn we weer helemaal happy en in shape met een gelukkig gevoel. Daar ben ik heel dankbaar voor.

Heb je speciale items of onderdelen die echt vernieuwend zijn Nou ik geef vrouwen advies en training zodat ze weer een gezonde lifestyle krijgen. Bouw je dit op voor je kinderen om het over te nemen later? Nee! Zij hebben een eigen persoonlijkheid en en eigen interesses. Zij mogen zelf hun eigen mooie levensweg volgen en ik zal ze daarbij steunen in de keuzes die zij gaan maken.

61.

NU V E R K R IJ G

nd po otje Een helpe

BA A R .i

Yoshi je eigen ‚ Ontwerp or! r m do en stuu

e stand snuffelen In de makkelijk naar geheim en de Poochy Pups

Nu met meer Poochy!

aken Zelf m Speel speciale levels waarin je Poochy bestuurt!

.62

AWARDS | THE NOMINEES ARE

HEB JE HET AL GEHOORD?

Witlof for kids is met haar Tuck-Inn® beddengoed genomineerd voor de Baby Innovation Award 2017! Met Tuck-Inn® voorkom je losgetrapte dekentjes, maak je een bedje in een handomdraai op én heb je geen last meer van een prop beddengoed onder het matrasje. ‘Hoe dan?’ zul je je afvragen? Nou, heel simpel, het Tuck-Inn® lakentje en dekentje hebben bij het voeteneind elastiek in de hoeken, net als een hoeslakentje. UNIEK EN VEILIG Het beddengoed is niet alleen handig in gebruik, onderscheidend zijn ook de unieke prints. Heel anders dan de standaard gekleurde dekentjes. Zoals het krullerige dessin ‘Lof you to the moon and back’ in brutaal zwart-wit of het lieve ‘Leave a little lof everywhere you go’ in de zachte pastellen mintgroen of misty pink. De makers Jolanda en Milou hebben gekozen voor de beste materialen. Het beddengoed is gemaakt van een mooie poplin katoen. En de binnenkant van de dekentjes van een heerlijk zachte teddy die ook na veelvuldig wassen zijn zachtheid bewaard. Daarnaast zijn de dekentjes door een onafhankelijk laboratorium, Centexbel, getest op TOG waarde voor zowel enkel als dubbel gebruik van het dekentje. Deze waarden geven aan hoe warm een dekentje is en staan bij elk dekentje vermeld. Nog een pluspunt, alle producten zijn gemaakt van OEKO-TEX 100 gecertificeerde materialen, vrij van schadelijke stoffen en veel beter voor de tere kinderhuid. En omdat Jolanda en Milou het zelf heel vervelend vinden als hoeslakentjes na een keer wassen nog nauwelijks om het matras passen, hebben zij de Witlof for kids hoeslakentjes ruimer gemaakt. STEM WITLOF FOR KIDS EN WIN... De jury van de Baby Innovation Award was direct onder de indruk van dit bijzondere concept, de afwerking en het dessin en beloonde de inzending met een nominatie. De Award zal tijdens de Negenmaandenbeurs in februari 2017 uitgereikt worden. Ben jij enthousiast geworden over dit merk? Of misschien ben je al in het bezit van hun beddengoed en ben je er erg tevreden over? Breng dan uiterlijk 31 januari a.s. je stem uit op: www.babyinnovationaward. nl/stemmen. Je stem is geldig als je onderaan die pagina voor elke categorie een stem uitbrengt. Het leuke is dat je dan ook meteen kans maakt een van de genomineerde producten te winnen! Witlof for kids vind je als een van de genomineerden in de categorie ‘Furniture & Decoration’. ONTDEK NU ZELF Meer weten over Witlof for kids? Bezoek dan www.witlofforkids.com. Naast het ledikantbeddengoed vind je daar in dezelfde dessins ook Tuck-Inn dekbedovertrekken, aankleedkussenhoezen, lotiondoekjes clutches, kruikenzakken en speendoekjes. Via www.facebook.com/witlofforkids (Nederlands) of www.instagram.com/witlofforkids (Engels) kun je op de hoogte blijven van verdere uitbreiding van de collectie.

63.

BECOME A VINGINO VIP MEMBER - WWW.VINGINO.COM

MULTICULTI | FILMS

DE LEGO® BATMAN FILM Vanaf 8 februari 2017 in de bioscoop In de geest van de zorgeloze pret die De LEGO® Film tot een wereldwijd fenomeen maakte, speelt de zelfbenoemde leider van dat gezelschap – LEGO® Batman – nu de hoofdrol in zijn eigen bioscoopavontuur. Er liggen grote veranderingen op de loer voor Gotham City, en als Batman de stad wil redden uit de handen van De Joker en zijn sluwe plannen, zal hij zijn waakzame rol moeten laten vallen. Batman zal dit keer moeten proberen samen te werken met anderen, en misschien, heel misschien, zal Batman het dit keer leren om meer relaxed te zijn. De Engelstalige versie van de film, THE LEGO® BATMAN MOVIE, bevat de stemmen van onder andere Will Arnett, Rosario Dawson, Micheal Cera, Ralph Fiennes en Zach Galifianakis. DE LEGO® BATMAN FILM is vanaf 8 februari 2017 (in 2D & 3D) in de bioscoop te zien, in zowel de Nederlandstalige als de Engelstalige versie.

.66 .66

BATMAN and all related characters and elements are trademarks of and ÂŠ DC Comics. LEGO, the LEGO logo, the minifigure and the brick and knob configuration are trademarks of the LEGO Group. ÂŠ 2016 The LEGO Group. Used with permission. All rights reserved.

67. 67.

MULTICULTI | FILMS GERARD EKDOM als BATMAN

Radio-dj en televisiepresentator Gerard Ekdom spreekt de stem in van Batman. Hij was eerder al even te horen als de gevleugelde superheld in DE LEGO® FILM uit 2014.

©Michel Schnater

KATJA SCHUURMAN als politiecommissaris BARBARA GORDON

Actrice en televisiepresentatrice Katja Schuurman spreekt de stem in van politiecommissaris Barbara Gordon.

DENNIS WEENING als JOKER

Televisiepresentator Dennis Weening maakt met DE LEGO® BATMAN FILM zijn inspreekdebuut. Hij leent zijn stem aan Batman’s grootste vijand, de Joker.

BUDDY VEDDER als ROBIN

Ook acteur en presentator Buddy Vedder heeft een stem ingesproken. Hij is Batman’s trouwe sidekick Robin.

©Nico Kroon

De regie van de Nederlandstalige versie is in handen van Hilde de Mildt Hilde de Mildt studeerde af aan de Akademie voor Kleinkunst en werkte als actrice/ zangeres in musicals en toneelstukken, en was te zien in tv-series en bioscoopfilms. Tegelijkertijd was ze als stemactrice te horen in nasynchronisaties van series en films. Tijdens haar studie aan de schrijversvakschool is ze voor nasynchronisatie gaan vertalen en toen was de stap naar stemregie snel gezet. Inmiddels heeft ze tientallen series en bioscoopfilms geregisseerd zoals Toy Story, The Muppets, Rattatouille, Up, Hotel Transylvania, Tangled, Frozen en de Ice Age-films.

.68

Reintsgrifhorst agenturen - Info@reintsgrifhorst.nl - 06 517 937 83

69.

KEET SMAKELIJK PRESENTEERT:

Chef Het Samen met Tomaat, het mafste kookboek voor kinderen! Met gezonde recepten & een flinke schep humor. Inclusief tips hoe je zelf tomaten kweekt, want moestuinieren is hip en je eigen oogst eten is nog leuker. Helemaal van deze tijd en ideaal voor kids, vanaf een jaar of 7 kun je al beginnen. Chef Het Samen met tomaat, 128 paginaâ&#x20AC;&#x2122;s in kleur, â&#x201A;Ź 14,95 Bestel het boek

HIER

LET’S GO | OUTDOOR Nog even skiën!

Reima Kidswear heeft fantastische producten voor je kids voor deze vakantie. Je wilt toch ook dat ze veilig, warm en comfortabel de piste afgaan?

De gehele collectie Reima Kidswear bestaat uit functionele kinderkleding voor buiten. De marktleider op dit gebied is er nu ook voor de Nederlandse kids. Reima maakt kleding die in verschillende laagjes kan worden gedragen en kinderen van top tot teen warm houdt en beschermt. Zo ook de herfst-wintercollectie 2017. Reima gaat uit van drie verschillende niveaus van activiteit: hoog, midden en laag. De basislaag items zien eruit als normale shirts en leggings, maar zijn net als de tussenkledingstukken geschikt voor een hoge mate van inspanning en reguleren de vochtafvoer. De collecties zijn gemaakt voor kinderen in de leeftijd van 0 tot en met 14 jaar. De Reima-producten worden getest door ’s werelds meest eerlijke en genadeloze testteam: de kinderen zelf. Info: www.bijzonderbuiten.nl

LEKKER SPETTEREN IN DE REGEN Kinderen weten dat een beetje regen hun plezier niet bederft en het merk Viking Footwear denkt er net zo over, Om droge, beschermde voeten te hebben tijdens het spelen in de speeltuin, of gewoon in plassen stappen heeft dit merk JOLLY ontworpen. 100% waterproof rubber laarzen die er en mooi uitzien en lekker zitten. Flexibel en stevig. Gemaakt van natuurlijk rubber en we weten dat dit soort rubber zelfs bij lage temperaturen zacht blijft en zeer goed bestand is tegen krassen en slijtage. In de laars zelf heeft men een sneldrogend polyester voering gemaakt van textiel. Een uitneembare binnenzool verhoogt de demping en droogt snel. Daarnaast heeft men reflecterende details op de achterkant van de laars gezet om in het donkere periodes meer zichtbaar te zijn. Een comfortabele laars die de kids een stukje gelukkiger maakt. Verkrijgbaar in 5 kleuren zodat zowel jongens als meisjes kunnen kiezen. Voor meer informatie: www.bijzonderbuiten.nl

71.

.72

73.

MULTICULTI | WIE GAAT ER MEE MET DE VOORLEESTREIN?

Speciaal voor de Nationale Voorleesdagen (25 januari t/m 4 februari) schreven Marianne Busser & Ron Schröder dit vrolijke prentenboek. De kleurrijke en verfrissende illustraties zijn verzorgd door Eefje Kuijl. We spraken haar in een klein interview.

€ 10,-

Eefje Kuijl is in 2002 afgestudeerd aan de HKU en werkt sindsdien als freelance illustrator. Ze woont samen met haar man Philip, twee kinderen en hond Jip in Breda. www.eefjekuijl.com Wie is je favoriete personage uit het boek? Oeh, dat is lastig kiezen! Van de menselijke personages denk ik dan toch de bakker met zijn bolle buikje. En bij de dieren twijfel ik tussen de drie kleine egeltjes, de poep-opslurpende vlieg en het konijntje dat ook nog dokter was. Dan ga ik toch voor het dokterskonijntje. Ik denk dat hij iets lievigs, stoers en grappigs heeft. Maar door de bril is het toch ineens een dokter. De illustraties zien er zo leuk uit! Waar heb je de inspiratie vandaan gehaald? Dank je wel! Het grootste deel van mijn inspiratie haal ik uit de tekst. In de versjes van Ron & Marianne gebeuren dingen die niet echt kunnen. Dat spreekt al tot de verbeelding. Soms komt het idee ineens en soms duurt het even. Inspiratie voor de trein en coupé heb ik gevonden op Pinterest. Hoe ga je te werk als je een illustratie maakt? Allereerst lees ik de tekst. In dit geval voor een prentenboek best veel tekst en je hebt telkens een intro van een nieuw versje, dan het versje zelf en als laatste zegt de conducteur nog iets en gaat hij naar de volgende coupé. Het was best een uitdaging om eerst een verdeling te maken voor de tekst en de ruimte voor de illustraties, op een manier dat het toch helder blijft en aantrekkelijk voor de lezers. Toen ik dat voor me zag ben ik ruwe schetsen gaan maken.

“Werk hard. Teken veel. Ontwikkel je en probeer je eigen stijl te vinden”. .74

Maar uiteindelijk verschillen deze best wel van de definitieve illustraties. Op het moment dat ik bezig ben met uitwerking, zie ik pas goed wat een illustratie nog nodig heeft en ga ik spelen met kleuren en compositie. Soms heb ik gefotografeerde elementen gebruikt en deze verwerkt in de illustraties. Wat gras her en der bijvoorbeeld. Ik teken trouwens alles met een pennetje op een Wacom-tablet. Geen papier en potlood dus. Wat is je favoriete kinderboek? Sorry, daar kan ik ook niet uit kiezen… Dan ga ik toch voor Nippertje van Rian Visser & Noëlle Smit en Temmer Tom van Tjibbe Veldkamp & Philip Hopman. De boeken die geïllustreerd zijn door de Engelse Kate Hindley vind ik ook erg mooi. Heb je nog tips voor beginnende illustratoren? Dit is eerlijk gezegd mijn eerste prentenboek voor uitgeverij Moon. Hiervoor heb ik tien jaar voor educatieve uitgeverijen als illustrator gewerkt. Ik merkte dat ik heel graag wat meer vrijheid wilde bij het illustreren. Dat was zeker bij dit boekje het geval. Heel fijn! Volg in ieder geval je hart. Werk hard. Teken veel. Ontwikkel je en probeer je eigen stijl te vinden. Je kan je wel laten inspireren door andere illustratoren, maar probeer echt je ‘eigen ding’ te doen.

Voorproefje uit De voorleestrein

Doe mee met de maandelijkse kleurwedstrijd om kans te maken op een van de boeken van Ron & Marianne! http://www.mariannebusser-ronschroder.info/kleurwedstrijd.php

Marianne Busser en Ron Schrรถder zijn een begrip in kinderboekenland en maken al vijfentwintig jaar kinderboeken. Met veel fantasie, inlevingsvermogen en gevoel voor humor maken ze boeken die geliefd zijn bij kinderen, ouders, juffen en meesters. www.mariannebusser-ronschroder.info

75.

Leestips

Waanzinnig grappig en spannend eerste deel van Siggi de Viking! Siggi & de Vikingen – De vloek van Freya 8+ Elisabeth Mollema Siggi woont op Vikingeiland. Op dit eiland rust een geheimzinnige vloek. Iedereen die probeert weg te varen, komt in een verschrikkelijke storm terecht. Siggi besluit het raadsel van de vloek op te lossen, maar dit is moeilijker dan hij had gedacht. Veel hulp van zijn vrienden krijgt hij ook niet, die zijn veel te druk met stoeien, honing eten en rare sapjes maken. En dan zijn er ook nog twee klunzige slaven die alles tegenwerken. Zal het Siggi ooit lukken om van het eiland af te komen?

Ze komen naar Nederland: De reuzenpanda! De reuzenpanda 3+ Marianne Busser & Ron Schröder Dit voorjaar komen twee heel speciale logees naar Nederland: de reuzenpanda's Xing Ya en Wu Wen uit China. Ron en Marianne maakten voor de gelegenheid vrolijke, leerzame versjes over deze zwart met witte beren. Wist je bijvoorbeeld dat pandamama's meestal tweelingen krijgen en dat deze kleintjes op pandales gaan? De oppassers in de dierentuin trekken dan zelfs een pandapak aan! Dit en nog veel meer lees je in De reuzenpanda.

Vrolijk eerbetoon aan alle kinderboekwinkels! Het Kinderboekwinkeltje 4+ Marianne Busser & Ron Schröder Tilly is dol op lezen! Daarom staat ze elke dag vrolijk voor al haar klanten klaar. Dierenboeken, raadselboeken of zelfs billenboeken – voor alle kinderen heeft Tilly wel een boek. In de Kinderboeken week is het groot feest: er komen schrijvers op bezoek, maar ook iemand die ontsnapt is uit de dierentuin…

Alweer het zevende deel in de populaire Winkeltjes-serie! Het Kringloopwinkeltje 4+ Marianne Busser & Ron Schröder Alle soorten klanten brengen spullen langs bij Het Kringloopwinkeltje, waar Pieterjan andere klanten dan weer heel blij mee maakt. Zo brengt Koen zijn oude ziekenauto, die snel weer verkocht wordt. En Annemieke krijgt van Pieterjan een heel bijzonder kaboutertje voor haar verzameling. Ze is zo blij dat ze een tekening voor Pieterjan maakt. Maar die verkoopt Pieterjan natuurlijk niet! Het Kringloopwinkeltje is vanaf 10 maart overal verkrijgbaar!

.76

77.

.78

PB AGENTUREN T. 0031(0)6-41280472 - INFO@PB-AGENTUREN.NL

79.

MULTICULTI | BOEKEN BLOCKBUSTERS. DE VERBORGEN DROMEN VAN DALI

De Blockbusters gaan op vakantie naar Spanje. Jimi, Juul en Lara zijn met Storm en zijn ouders mee om de vergunning voor een schilderij van Dalí te regelen. Storm zit vooral veel op zijn telefoon. Hij is boos en verdrietig vanwege een foto waarop het lijkt alsof hij met een meisje zoent. Maar dat is niet waar! De Blockbusters bedenken in Spanje een plan om het cyberpesten te stoppen. Ze gaan zelf misleidende foto’s maken, telkens gebaseerd op een werk van Dalí. Ondertussen gebeuren er vreemde dingen in het Spaanse vissersdorp. Wat hebben die met elkaar en met het schilderij van Dalí te maken?

GIGANTOSAURUS

Kinders, pas op voor de gigantosaurus. Hij heeft altijd honger, hij heeft altijd trek. Blijf uit de buurt van zijn vlijmscherpe klauwen. Blijf uit de buurt van zijn bijtgrage bek. Als vier dinokinderen samen gaan spelen belooft een van hen de wacht te houden, en de anderen te waarschuwen mocht de gigantosaurus komen. Hij maakt er echter een spelletje van en roept iedere keer terwijl er niks aan de hand is. Net als de anderen hem niet meer geloven komt de gigantosaurus écht hun kant op... Een nieuw boek van een bekroond illustrator, met gratis stoere poster aan de binnenkant van het stofomslag. Jonny Duddle won een Leespluim en de Waterstone’s Children’s Book Prize voor Piraten in de straat.

.80

SPELEN MET PRENTENBOEKEN

Spelen met prentenboeken ligt vanaf vandaag in de boekhandel! Jarenlang speelden peuters en kleuters met hun favoriete Lemniscaat-prentenboeken aan de hand van activiteiten uit dit boek. Hoog tijd voor een nieuwe editie! Anke van Boxmeer en Els van Dijck, twee ervaren, enthousiaste leerkrachten die lesprojecten maken voor Kleuteruniversiteit, gingen aan de slag met tweeëntwintig prentenboeken. Ze bedachten vrolijke, leerzame, leuke en grappige activiteiten rond alle geliefde verhalen en karakters, zoals Hazeltje, de Gruffalo, Woeste Willem, de gele ballon, Bang Mannetje en nog vele anderen.

DIT IS VOOR JOU

Op een dag, als het zo hard regent dat de tekeningen van de stoep spoelen, komt er een man langs. Het is Anselmo, een oude schilder. Hij nodigt de jonge tekenaar uit in zijn huis om te komen schuilen. Anselmo komt uit het land van papegaaien en hij maakt betoverend mooie schilderijen. Tussen Anselmo en de jonge tekenaar ontstaat een bijzondere vriendschap. Het huis van Anselmo wordt de plek waar de jonge tekenaar zijn talenten kan ontplooien… tot de dag waarop Anselmo terugkeert naar waar hij vandaan komt. Even lijkt een droom aan diggelen. Maar Anselmo heeft voor de toekomst van de jonge tekenaar gezorgd! Dit spannende boek moet je kid lezen en het is net verschenen.

HET RENPAARD DAT NIET WILDE RACEN

Charlie en haar familie wonen op een koeienboerderij, maar dreigen te moeten verhuizen. Charlie weet dé oplossing voor de financiële zorgen: ze moeten een racepaard kopen en de plaatselijke derby winnen! Nobele Krijger is supersterk, fit en gezond. Er is alleen één probleempje… hij wil niet rennen. Of eigenlijk verzet hij nog geen stap zonder zijn beste vriend Prins (een kleine pony die vooral veel scheten laat). Weet Charlie haar chaotische familie te veranderen in een top trainingsteam? Zal haar paard zijn zenuwen onder controle krijgen? Je leest het in het hilarische kinderboekendebuut van Clare Balding!

81.

KINDERTIPS VAN HAGENEZEN

KIDS â&#x20AC;¦DE BAAS!

83.

MULTICULTI | XIOMAMAâ&#x20AC;&#x2122;S TIP

Den Haag is vet cool! Ga trampolinespringen in een kerk of treed in de voetsporen van Willem-Alexander en Mark Rutte op het Binnenhof en voel je een super DJ in Madurodam!

3 Elke woensdag en zaterdag 14.30 uur wisselende voorstellingen in het eigen theater. Ook verjaardagsfeestjes.

.84

www.koomanspoppentheater.nl

.84

Deze voorstelling kwam tot stand mmv de Gemeente Den Haag, M.A.O.C. Gravin van Bylandt Stichting en de Stichting Boschuysen. Theater: Frankenstraat 66, Den Haag, 070 355 93 05

10 tips voor Den Haag Niemand kent Den Haag beter dan de Hagenees zelf. Hier 10 leuke tips van mede-abonnees die in de Hofstad wonen. Niet verder vertellen hoor!

Jumpen in de kerk! Planet Jump is een kicken Indoor Trampoline Park gevestigd in een karakteristiek kerkgebouw met een arena van 32 trampoline velden en een 28 meter lange Jumpbaan. Bij Planet Jump kan je als ouder of begeleider gratis plaatsnemen in de Jump Lounge om de kinderen toe te kijken bij het springen. www.planetjump.nl

Ben jij een echte Picasso? Een workshopreeks van drie verschillende workshops gehouden in het Museum Beelden aan Zee rond de Picasso-expo waarin de kinderen kennismaken met diverse aspecten uit het werk van de grote kunstenaar Pablo Picasso. Bepaalde aspecten van zijn werk worden ontdekt, van borden en vazen tot de kunstwerken gemaakt van gevonden voorwerpen. Aan het eind van de reeks kunnen de kinderen zich een echte Picasso noemen en krijgen ze een Picasso-diploma! De workshops zijn los (6 euro per workshop) te volgen, maar ook als reeks (15 euro voor de gehele reeks). Reserveren kan via educatie@beeldenaanzee.nl en 070-3589076. De duur van de workshop is 75 minuten.

Als ik de baas zou zijn… Altijd al koning(in) of minister willen zijn? Speciaal voor kinderen van 6 tot en met 12 jaar organiseert ProDemos spannende kinderrondleidingen over het Binnenhof en in de Ridderzaal. Tijdens de rondleiding ontdekken kinderen het Binnenhof met een koffertje vol bijzondere voorwerpen… Waar leest de koning de troonrede voor? En hoe ziet zijn troon eruit? De kinderen mogen van alles vragen en kunnen muntjes verdienen, die ze later als échte ministers van Financiën mogen uitgeven. Waar zou het geld naartoe gaan als zij de baas waren? De kinderrondleidingen vinden plaats op zaterdagen en in de Haagse schoolvakanties rond 13:00. De rondleiding duurt ongeveer een uur en de kosten zijn 5 euro per persoon. De tickets moeten vooraf worden geboekt. Meer informatie is te vinden op www.prodemos.nl/kinderrondleiding

4 1

Smurfen of hartjes pannenkoeken? Iedere woensdag, zaterdag en zondag is De Pannenkoekensaloon geopend voor jou en je kid(s). Kinderen hebben het hier geweldig naar hun zin met alle speciale activiteiten. Mee in de huifkar, spelen op het megaspringkussen, rotzooien in de kiddiecorner of een kijkje nemen op de manege. Pannenkoek op!, dan is het tijd voor de nodige pret! De kleine bezoekers kunnen meerijden in de huifkar achter pony Fleur door het natuurgebied achter de Saloon. Ook is er een leuke speurtocht door de stallen uitgezet. Zo leer je alle pony's kennen en mag je ze zelfs even aaien. www.depannenkoekensaloon.nl

Midden in de film Natuur en wetenschap tot leven met het grootste filmscherm van Nederland. De documentaires duren veertig minuten en je zit er letterlijk middenin. Xiomama’s tip…Dolphins! En ga achteraan in het midden zitten dat is cool! Kijk voor welke voorstellingen er draaien op www.omniversum.nl

85.

8 6

Oog in oog met haaien en roggen! SEA LIFE Scheveningen geeft je een bijzonder kijkje in het wonderbaarlijke onderwaterleven van onze oceanen. Leer meer over zeeschildpadden en gevaarlijke piranha's. En ontmoet de vriendelijke otters en pinguïns in hun mooie verblijf. Er zijn maar liefst 45 aquaria met zeedieren en men is elke dag geopend. Kids (3-11 jaar) kunnen dagelijks het voeren van de dieren bijwonen of een speurtocht doen, en in de schoolvakanties zijn er extra jeugdactiviteiten die gratis bijgewoond kunnen worden. Er zijn meerdere leuke tourtjes voor onze kids mogelijk en ook hele leuke piratenpartijtjes voor bijvoorbeeld een verjaardag. www.sealife.nl

Photography: Arenda Oomen

Hallo oermens… Het Museon is een wetenschappelijk museum waar kids echt van alles en nog wat kunnen uitproberen. Ze leren automatisch dingen over de natuur, cultuur en geschiedenis. Jou kid is na afloop helemaal hieper de pieper omdat ze kennis hebben gemaakt met de oermens, skeletten van allerlei dieren hebben gezien en zelfs jou het verhaal van de oerknal kunnen navertellen. Dit moet je echt doen! www.museon.nl

Mini Nederland! Madurodam vertelt de grote verhalen van Nederland. Hier kun je niet alleen allerlei miniatuurgebouwen in Nederland zien, maar is er ook een Nijntje-speeltuin en zelfs als je ervan droomt om dj te worden heb je Armin van Buuren in het klein en mix bij de dj-tafel je eigen beats! Spelenderwijs beleef je als kid iets waar een klein land groot in is. Samen beleef je hoe Nederland is ontstaan, laat je zien of je een voetbalprof bent, en zorg je dat het land niet onder water komt te staan! Madurodam is elke dag open en biedt altijd een superleuk dagje uit. www.madurodam.nl

Stap in de wereld van het Kinderboekenmuseum Een prachtig doe-museum die laat zien dan een e-reader ook niet alles is. Kijk regelmatig op hun site want ze hebben regelmatig wisselende voorstellingen die stuk voor stuk leuk zijn voor je kids.www.kinderboekenmuseum.nl

Poppentheater in optima forma Elke woensdag- en zaterdagmiddag zijn er bij Kooman’s Poppentheater geweldige voorstellingen te zien. Dit mag je je kids niet onthouden, weliswaar misschien een beetje old-fashion maar ze vinden het echt leuk! Kijk voor welke voorstellingen er komen op www.koomanspoppentheater.nl

.86

87.

NEWS | GUESS WHAT?

We krijgen even een sneak peek in de nieuwe komende lente/zomer collectie van MINI RODINI. Deze collectie wordt op 2 februari a.s. gelanceerd en omdat XIOMAMA en MINI RODINI ‘vrienden’ zijn, mogen wij als één van de weinigen dit alvast kenbaar maken! De collectie is gemaakt van 99 procent duurzame materialen. Het is de eerste collectie van MINI RODINI waar alle gerecyclede bovenkleding is gecertificeerd door GRS (Global Recycling Standard) - de meest strenge certificering voor gerecycleerde producten op de markt. En daar mogen ze best trots op zijn. De collectie bevat kleding stukken voor kinderen van 0 tot 11 jaar en staat bol van allerlei leuke items die nodig zijn voor de lente en zomer. Een heel belangrijke item is onder andere badmode dat speciaal is gemaakt van gerecycled plastic afval met bloemenprints en denim breisels. Verder bestaat de collectie uit kledingstukken die versierd zijn met zonnen, marmeren leeuwen en eenhoorns. Kijk voor meer info op: www.minirodini.com

.88

Designer Talks THE STORY BEHIND THE BRAND. 89.

DESIGNER TALKS | MOCKIES

“MOCKIES STAAT VOOR KWALITEIT, FUNCTIONALITEIT EN UITERAARD ZIJN ZE SUPER HIP!”

Hoelang ben je al bezig met ontwerpen? Mockies babyshoes bestaat sinds oktober 2014. Daar ging natuurlijk al een periode aan vooraf dat ik druk bezig was met het ontwerpen van de collectie. Wat is de filosofie achter het merk? Mockies staat voor kwaliteit, functionaliteit en uiteraard zijn ze super hip. Onze schoentjes zijn 100% handgemaakt en de materialen (echt leer) wordt door ons zorgvuldig gekozen. Waar haal je je inspiratie vandaan? Bij mij kunnen creatieve ideeën ineens opkomen. Meestal stroom ik op zo een moment over van ideeën en wordt ik heel onrustig omdat ik die het liefst morgen al uitgewerkt wil hebben. Inspiratie kan overal vandaan komen. Zelfs als je met je kids in de dierentuin loopt. Werk je dit allemaal alleen uit of heb je een team achter je staan? Ik ben alleen begonnen, deed alle verzendingen zelf terwijl mijn jongste dochter nog thuis is. Maar dat was al snel geen doen meer. De webshop en winkel orders groeiden met een rap tempo en toen heb ik de voorraad en verzending uit handen gegeven. Nu heb ik weer meer tijd voor bijvoorbeeld ontwerpen, social media en fotograferen. Dat laatste doe ik sinds kort zelf. Best ideaal eigenlijk, als ik een bepaald beeld in mijn hoofd heb of er is een nieuw model binnen dan kan ik daar gelijk mee aan de slag!

.90

Met welke producten werken jullie het liefst, met natuurlijke stoffen of ook andere materialen? Wij werken uitsluitend met zorgvuldig geselecteerd leer en onze schapen vachtjes die we los verkopen zijn van echt schapenwol. Waarin onderscheidt jullie collectie zich van andere merken? Originele modellen, printen en kleuren. En het beeld en gevoel dat je overbrengt naar de klant is zeer bepalend. Wat is jullie doelgroep en leeftijdscategorie? Mama's natuurlijk! Maar onze Mockies worden ook veel gekocht als (kraam) kado.

91.

EVENTS | XIOMAMA BEZOCHT ONE PLANET

Er zijn wel degelijk antwoorden zijn op grote, mondiale vragen. De expositie, die in het Museon Den Haag gehouden wordt, etaleert inspirerende oplossingen voor een eerlijke verdeling van voedsel, water en energie en voor het aanvaarden van verschillen tussen mensen. Je bent met je kids welkom om hen te laten inspireren, mee te denken en tot actie over te gaan. En zo kan je een held op deze planeet worden. Er is op deze expositie enorm veel te doen, dus… go girl.

17 doelen voor 1 planeet

Centraal in de expositie staan de 17 duurzame ontwikkelingsdoelen van de Verenigde Naties, die tot een veilige, vreedzame, rechtvaardige en duurzame wereld moeten leiden.

Denken en doen

Je komt langs zeventien opstellingen die ieder een duurzaam ontwikkelingsdoel uitdiepen en die samen de grote uitdagingen omvatten waar de mens voor staat. De interactieve opstellingen worden gecombineerd met de leerrijke, veelzijdige collectie van het Museon.

Held op jouw planeet

Gelukkig zijn er overal nieuwsgierige en daadkrachtige mensen die eigenwijs genoeg zijn om te vinden dat het wél kan: de wereld mooier en beter maken. Mensen die grote problemen als schaarste, armoede, oorlog en ongelijkheid toch proberen op te lossen. Zij zijn de ware helden op onze planeet.

Museon

Het Museon is een interactief museum voor cultuur en wetenschap met een educatieve missie. Het Museon wil mensen inspireren om de wereld te ontdekken en met respect te behandelen. Openingstijden: dinsdag t/m zondag 11.00-17.00 uur, gesloten op maandag (behalve in de schoolvakanties – alle regio’s.)

Museon Stadhouderslaan 37 2517 HV Den Haag tel. 070 - 33 81 338 info@museon.nl

.92

KIDZZBELTS: 100% DUTCH

Kleurrijk, trendy, vintage en comfortabel. Kidzzbelts is dĂŠ musthave voor ieder kind! 100% leer, met nikkelvrije gespen, geproduceerd in Nederland en uit voorraad leverbaar! Wilt u uw winkel verrijken met Kidzzbelts, een steigerhouten riemenrek en omruilgarantie? Ontdek dan nu onze collectie op www.kidzzbelts.nl, bestel via onze B2B shop of neem contact met ons op voor een afspraak via info@ kidzzbelts.nl.

WWW.KIDZZBELTS.NL

STOERE MEIDEN DIE WETEN WAT ZE WILLEN! .94

TETES BLONDES 95.

LITTLE MARC JACOBS .96

KENZO KIDS

97.

.98

MOLO 99.

.100

INDIAN BLUE JEANS

KENZO KIDS 101.

GYMP

.102

TARTINE ET CHOCOLAT

103.

DKNY KIDS .104

CHLOE 105.

FRANKIE & LIBERTY .106

UNE FILLE 107.

ZADIG & VOLTAIRE

MOLO .108

109.

.110

MINI TALENT | JAYDEN ENTINGH

“IK BEN NU EEN STUK RELAXTER”.

Hoi Stoere vent! Stel je eens voor? Ik ben Jayden Entingh en ik ben 13 jaar. Je bent eigenlijk een topsporter toch…hoezo? Ik ben inmiddels Europees kampioen K1 vechter op de tot 50 kilo EN World Champion K1 tot 50 kilo en zodoende ben ik wat bekender geworden. Bij welke gym train je en oefen je thuis ook of ergens anders nog? Ik train bij Thaiboxing 010 in de wijk Zevenkamp in Rotterdam. Hoe oud was jij toen je begon met kickboksen? Ik was ongeveer 7 a 8 jaar toen ik begon met kickboksen. Hoe ben je op het idee gekomen om deze vechtsport te gaan beoefenen? Mijn ouders hebben voor deze sport gekozen omdat ik vroeger een driftkikker was en veel op school vocht , zij vinden dit een soort uitlaatklep voor mij en ik denk dat ze daar gelijk in hadden want ik ben nu iets relaxter. Wat heb je voor spullen nodig om mee te kunnen doen? Handschoenen, een gebitsbeschermer, een hoofdkap en scheenbeschermers. Heb jij een favoriet merk voor je sport? Booster! Al mijn spullen zijn van dit merk. Draag je speciale bescherming? Ja voor deze sport heb je scheenbeschermers, handschoenen, een tok, een gebitsbeschermer en een hoofdkap nodig voor de veiligheid.

Ben je weleens bang? Nee nooit maar ik heb wel gezonde zenuwen als ik op kom, maar dat maakt me extra alert. Heb je al weleens een blessure opgelopen door kickboksen? Nee gelukkig nog nooit. Hoe denk je dat je ouders erover denken? Zijn zij soms een beetje bang? Papa is vrij nuchter en relaxed maar mama is meestal de zenuwpees. Helemaal als het een partij is waar hoofdcontact is toegestaan. Zijn er verschillende niveau’s of klasses? Je hebt verschillende soorten klassen a,b en c voor de volwassen en J voor de jeugd tot 17 jaar. Sinds wanneer doe je mee aan wedstrijden? Eigenlijk meteen toen ik in het eerste jaar begon. Om mee te mogen doen aan de kampioenschappen, moet je dan een heel traject door of hoe bereik je dat? Om aan kampioenschappen te mogen meedoen zijn er niet echt eisen dan dat je aan de gewichts categorie en leeftijd moet voldoen. Een trainer zal je opgeven als hij je daar voor fysiek en mentaal voor klaar vindt. Je gaat immers voor de winst! EN je moet wel een aantal partijen hebben gedraaid zodat je ervaring opdoet.

111.

“MAMA IS MEESTAL DE ZENUWPEES”. Hoeveel uur train je voor kickboksen en moet je voor de wedstrijden meer trainen? Ik train 4 dagen per week maar als ik een wedstrijden moet gaan spelen dan is dat elke dag en soms zelfs 2 x op een dag waar rekening wordt gehouden met zijn schoolrooster. Kan je dit nog goed combineren met je school? Zowel op de gym als op school wordt met mij rekening gehouden. We proberen echt goed rekening te houden met het schoolrooster. Wat heb je al bereikt met wedstrijden en wat wil je nog gaan bereiken? (een dikke lach!) Ik heb het afgelopen jaar in september de Nederlandse titel binnen gehaald op de tot 50 kilo met Mutai regels EN in oktober ben ik wereldkampioen geworden in Italië als K1 vechter op de tot 50 kilo EN in november ben ik ook nog eens Europees kampioen geworden in Duitsland als K1 op de tot 50 kilo, dus wel al veel. Opmerking XIOMAMA Jayden moet op 29 januari in Engeland (Barnsley) vechten voor een titel gevecht, op 25 februari de fight night in Alphen aan de Rijn en op 2 april vecht hij in Nieuwe Kerk aan den IJssel.

.112

SHOPPING | GIRLS HOODIES 1.

113.

SHOPPING | BOYS HOODIES

5. 7.

10.

.114

115.

SHOPPING | BABIES HOODIES 2.

9. 7.

8. 10.

.116

Voor meer informatie +31 (0) 850031 350

www.bijzonderbuiten.nl

.118

119.

SHOPPING | WONEN 2.

“GOODNIGHT, DON’T LET THE BEDBUGS GET YOU BITE!” 6.

.120

3. 4.

121.

5. 4.

.122

123.

Dit is de nieuwe

Joolz Day

een kinderwagen als geen ander

my-joolz.nl

SHOPPING | BOYS HATS 1.

4. 3.

10.

125.

SHOPPING | GIRLS HATS 1.

2. 3.

8. 7.

10.

.126

Dit seizoen gaan we op onderzoek uit in de wereld van de wetenschap: voortdurend in beweging en op zoek naar nieuwe kennis en ontwikkelingen. Het ontdekken van chemische processen, een kijkje nemen in de ruimte met astronomie, verdwalen in cijfers en wiskundige formules, en tot slot al het mooie ervaren in het levende universum om ons heen met biologie. Deze vier elementen; Chemistry, Astronomy, Mathematics en Biology, zijn de basis voor een verrassende en uiteenlopende Herfst Winter collectie. Neem voor de gehele collectie een kijkje op www.4ff.eu.

127.

.128

SHOPPING | BABIES HATS 1.

2. 4.

6. 7.

8. 9.

10.

129.

SHOPPING | GIRLS RAINBOW

5. 4.

10. 8.

.130

www.mevrouwschaap.nl 131.

.132

WEETJES | XIOMAMA’S TIP

“LET’S GO PLAYING”! Ligt jouw huis ook regelmatig vol met allerlei speelgoed? Ontdek dan de Play & Go opbergzak! Je herkent het gevoel vast wel. Speelgoed onder het bed, over de hele vloer, in de keuken en je kunt het favoriete speeltje van je kind niet vinden. De Play & Go opbergzak is een simpele en effectieve manier om al het speelgoed op te ruimen. Door het aantrekkoord is het een ideale opbergzak en door de grootte is het ook te gebruiken als speelkleed. Een superhandige multifunctionele opbergzak die ook niet misstaat in je woonkamer of slaapkamer van je kind door het fashionable design. Deze speelgoed opbergzak heeft een diameter van 140 cm. Het goede en slijtvaste ontwerp maakt deze opbergzak geschikt voor gebruik op het strand, het park, vakanties en als je op bezoek gaat, zo hoeven je kinderen hun eigen speelgoed niet te missen. Allemaal met mooie frisse kleuren en/of prachtige prints. Te verkrijgen in effen kleuren (rood, blauw, zwart, groen, fuchsia, turkoois), of met verschillende motieven zoals zigzag en ruit. Of in hippe prints zoals de panda en mr. Moustache, de flamingo en de roadmap, waarop autoo tjes lekker kunnen rondrijden.

133.

XIOMAMA heeft begrepen dat er in samenwerking met A Little Lovely Company een nieuwe speelgoedopbergzak is ontworpen voor 2017, de Pink Elephant. Tevens is er met het Franse merk, Omy, een zak ontworpen met een prachtige tekening die ingekleurd kan worden met afwasbare textielstiften. Zo krijgt de speelgoed opbergzak zelfs een driedubbele functie. Door de prachtige en hippe ontwerpen past de Play&Go ook heel mooi in je interieur. Je hoeft deze niet op te bergen achter de deur, maar ze zijn er om gezien te worden. Wil jij ook zo een Play & go opbergzak; ga dan snel naar www.playandgo.eu

.134

MULTICULTI | MUSEUM

Ik ben Kikker

Onlangs opende Kinderdirecteur Jan Dirk Pesman (13) en kinderboekenschrijver Rindert Kromhout in het Kinderboekenmuseum te Den Haag “Ik ben Kikker”, naar de geliefde boeken van Max Velthuijs. De bijna 150 m2 tellende expositie is geschikt voor iedereen vanaf 0 jaar. Ze nodigt uit in de huid van Kikker te kruipen en op ontdekking te gaan. In Ik ben Kikker komen de boeken van Max Velthuijs tot leven. Kinderen kunnen er van alles ontdekken en doen: schatgraven met Beer, schaatsen met Eend, taarten maken met Varkentje, klussen met Rat en nog veel meer. Net als in de boeken leren kinderen in deze vrolijke doe- en leertentoonstelling over grote emoties als liefde, angst en blijdschap. De tentoonstelling voor kinderen van 0-6 jaar is gelegen op de tweede verdieping van het door (inter)nationale jury’s veelgeprezen Kinderboekenmuseum, naast de populaire expositie ABC met de dieren mee. Hierdoor is er een hele verdieping ontstaan waar de jongste bezoekers met hun (groot)ouders uren kunnen doorbrengen. Kijk voor meer info op www.kinderboekenmuseum.nl

135.

.136

SHOPPING | SPELLETJES HET MAGISCHE LABYRINT TIN

Overwin als tovenaarsleerling het magische labyrint door de kleuren van de muren te onthouden. Wie verzamelt als eerste het vereiste aantal magische symbolen? Leuk voor kinderen en hun ouders! Je verplaatst in je beurt je pion op het bord, waarbij je steeds de kleur van de muur waar je voorbij wilt moet noemen. In het begin zijn die onbekend, maar naarmate het spel vordert is het zaak om de al geziene kleuren te onthouden. Hoewel de spelregels zeer eenvoudig zijn, is Het magische labyrint een uitdagend geheugenspel, dat ook leuk is voor ouders! Overwin als tovenaarsleerling het magische labyrint door de kleuren van de muren te onthouden. Wie verzamelt als eerste het vereiste aantal magische symbolen? Leuk voor kinderen en hun ouders!

SPOKENTRAP TIN

Probeer zo snel mogelijk bovenaan de trap te komen. In je beurt gooi je met een dobbelsteen en doe je het aangegeven aantal stappen. Maar dobbel je een spook, dan moet je een schijf door een spook vervangen. Daardoor moet je in de loop van het spel onthouden waar het spook van je kleur staat. Onthoud jij het beste waar je kleur is en bereik jij als eerste de top van de trap? Chaotisch en spannend, en test je geheugen op speelse wijze! Wie is als eerste boven?

DE BETOVERDE TOREN TIN

De tovenaar heeft de prinses in de toren opgesloten. De spelers proberen haar te bevrijden. Een van de spelers is de tovenaar, de andere spelen gezamenlijk met Robin. Beiden gaan zo snel mogelijk op zoek naar de door de tovenaar verstopte sleutel. De tovenaar heeft een achterstand omdat hij weet waar de sleutel ligt. Heeft Robin de sleutel gevonden, dan mag hij daarna proberen om de toren te openen in één van de 5 sleutelgaten. Vindt hij de goede, dan kan hij de prinses uit de toren trekken. Zo niet, dan beginnen de spelers opnieuw, maar weten ze welk sleutelgat het niet is! De betoverde toren is een eenvoudig, maar onderhoudend spel. Door het semi-coöperatieve element leren kinderen om zowel met als tegen elkaar te spelen. 2-4 spelers / speeltijd ongeveer 15 minuten / vanaf 5 jaar

137.

.138

Verkoopinformatie voor Nederland â&#x20AC;&#x201C; daantjeswear@icloud.com

139.

SHOPPING | GAMES WONDERLIJKE, WOLLIGE WERELDEN WACHTEN IN POOCHY & YOSHI’S WOOLLY WORLD

De kwaadaardige Kamek heeft weer eens een lelijke streek uitgehaald door vele schattige Yoshi’s uit Breiland te ontvoeren. De resterende Yoshi’s houden snel een noodvergadering en besluiten unaniem dat ze hun vrienden moeten redden en jacht moeten maken op de tovenaar die ze ontvoerde. En zo begint een groots nieuw Yoshi-avontuur! Jongere en beginnende spelers die sommige stukjes wat lastig vinden kunnen, wanneer ze maar willen overschakelen naar de makkelijke stand, om hulp in te roepen van de Poochy Pups. Deze schattige puppy’s snuffelen naar geheimen, vallen vijanden aan, en kunnen zelfs dienstdoen als bollen wol die Yoshi naar vijanden en voorwerpen kan gooien. Nieuw is de mogelijkheid om de nieuwste amiibo te gebruiken uit de series van Animal Crossing, Splatoon en meer. Als je zo’n compatibele amiibo scant, ontvang je een Yoshi die is gebreid en op het betreffende personage lijkt. Hierdoor kan Yoshi in Breiland op avontuur gaan met het uiterlijk van personages uit Animal Crossing en Splatoon, zoals Tom Nook, Isabelle, Callie en Marie. Spelers die maar geen genoeg van Poochy en Yoshi kunnen krijgen, worden in de game verwend met 30 stop-motionfilmpjes, gemaakt door de Japanse animatiestudio Dwarf. Bezoek het Yoshi-theater en geniet van de grappige belevenissen van Yoshi en Poochy. Let goed op, want aan het eind van elk filmpje word je een vraag gesteld. Er verschijnt elke dag een nieuw filmpje, dus pak je systeem dagelijks op om te zien wat Poochy en Yoshi nu weer voor capriolen uithalen. VANAF 3 FEBRUARI VERKRIJGBAAR VOOR DE NINTENDO 3DS-SYSTEMEN

GA OP DIEVENJACHT MET CHASE!

Warner Bros. Interactive Entertainment en TT Games hebben vandaag de eerste trailer van LEGO® CITY UndercoverTM uitgebracht met Chase McCain, een politieagent die undercover gaat en zich op allerlei manieren vermomt om de beruchte (en onlangs ontsnapte) crimineel Rex Fury op te pakken en een einde te maken aan zijn misdaadgolf in de stad. LEGO® CITY Undercover bevat meer dan 20 unieke wijken om te onderzoeken, boordevol autodieven om in te rekenen, voertuigen om te besturen, wispelturige wezens om te vangen, grappige verwijzingen naar films, verdwaalde varkens en uiteraard honderden voorwerpen om te verzamelen. Dit open-wereld LEGO®-avontuur combineert grappige en originele verhalen met de kenmerkende LEGO®-humor waar spelers van alle leeftijden dolle pret aan zullen beleven. Vanaf dit voorjaar verkrijgbaar voor het PlayStation®4 computer entertainment systeem, Xbox One®, Nintendo SwitchTM en PC. De trailer is te bekijken via YouTube: https://youtu.be/3OIWY_G186Q

RELEASE NINTENDO SWITCH OP 3 MAART

"De Nintendo Switch is een gloednieuw soort gamesysteem dat allerlei manieren biedt om te spelen", aldus Tatsumi Kimishima, de directeur van Nintendo. "We laten de wereld kennismaken met nieuwe ervaringen die mogelijk worden gemaakt door de unieke eigenschappen van de Nintendo Switch-hardware en de Joy-Con-controllers." De Nintendo Switch is een revolutionair gamesysteem. Niet alleen kun je het thuis aansluiten op de tv, maar je kunt het ook in een handomdraai veranderen in een handheldsysteem met een beeldscherm van 6,2 inch, waarop je onderweg kunt spelen. Voor het eerst kunnen spelers altijd en overal genieten van de ervaring die gamesystemen voor thuis bieden. Het scherm is een geavanceerd touchscreen met multi-touchmogelijkheden voor compatibele games. De batterij kan meer dan zes uur meegaan, afhankelijk van de game en de omstandigheden waarin het systeem wordt gebruikt. De batterijduur is bijvoorbeeld zo’n drie uur wanneer je The Legend of Zelda: Breath of the Wild speelt. Als je niet thuis bent, kun je de Nintendo Switch opladen door de voeding aan te sluiten op de USB Type-C-poort van het systeem. Voor meer info: www.nintendoeurope.com/nintendoswitch

.140

RED DE WERELD IN DRAGON QUEST VIII: JOURNEY OF THE CURSED KING Het verhaal begint wanneer de kwaadaardige nar Dhoulmagus naar Castle Trodain komt om de scepter van de koning te stelen. Met de kracht van de scepter verandert hij vervolgens de majesteit in een trol, prinses Medea in een paard, en de bewoners van het kasteel in planten. Slechts één bewaker weet aan de vloek te ontsnappen. Deze gaat met de koning en zijn dochter op avontuur om de scepter terug te vinden, Dhoulmagus’ duivelse plannen te dwarsbomen, en het koninkrijk Trodain in zijn oude glorie te herstellen. Of spelers nu voor de eerste keer in het rijke verhaal van DRAGON QUEST VIII: Journey of the Cursed King duiken of terugkeren om het avontuur opnieuw te beleven, ze kunnen genieten van gloednieuwe content die meer achtergrondinformatie biedt over de boosaardige Dhoulmagus en de held die hem wil stoppen. Het klassieke avontuur is comfortabeler dan ooit te beleven, dankzij de nieuwe Quick Save-functie waarmee je buiten gevechten en tussenfilmpjes het avontuur op elk moment kunt pauzeren en opslaan. Spelers met haast kunnen nu ook de Speed Up-functie gebruiken om de gevechten met monsters te versnellen. Met een druk op de knop kunnen spelers overschakelen naar de fotostand, inclusief speciale poses, stickers, filters en kaders, om de mooiste momenten van hun reis met vrienden te delen. Al deze afbeeldingen kunnen ze opslaan op een SD-kaart en via StreetPass delen met andere DRAGON QUEST VIII: Journey of the Cursed King-bezitters, die deze afbeeldingen kunnen waarderen met een duimpje omhoog. Hoe meer duimpjes spelers met hun afbeeldingen hebben verdiend, hoe groter de kans dat ze nieuwe items verdienen tijdens hun missie om Dhoulmagus te verslaan. Begin het nieuwe jaar avontuurlijk en red de wereld in DRAGON QUEST VIII. Nu verkrijgbaar voor de Nintendo 3DS- systemen.

BEN 10 STORMT OVER DE WERELD

Deze nieuwe mobiele game vertelt de ontstaansgeschiedenis van de favoriete 10-jarige kinderheld. In navolging van de succesvolle wereldwijde herlancering van de geliefde Ben 10-franchise stelt Cartoon Network Ben nu voor aan een nieuwe generatie fans met de nieuwe mobiele game Ben 10: Up to Speed. De app is vanaf vandaag beschikbaar voor iOS en Google Play. In deze game volgt Ben Tennyson als hij begint aan de beste zomervakantie ooit met zijn opa Max en nichtje Gwen. Hij ontdekt een buitenaards artefact, de Omnitrix, waarmee hij kan veranderen in krachtige buitenaardse helden. Gamers redden de wereld door in de huid te kruipen van Ben en zijn verschillende alien alter ego's om slechteriken tegen te houden, van reuzenrobots tot dreigende tovenaars. De game bevat een selectie van 5 aliens en 60 levels, waarbij regelmatig nieuwe aliens en levels toegevoegd worden, die samen vallen met de avonturen van Ben in de televisieserie. De game is nu verkrijgbaar

Digitale Pokémon-figuren strijden om de macht

Pokémon Duel is een spannend mobiel strategiespel dat nu kosteloos gedownload kan worden op de App Store en op Google Play Fans kunnen digitale Pokémon-figuren opstellen en laten vechten. Bedoeling van het spel is om via strategische bewegingen een doel te bereiken in het territorium van de tegenstander. Door de strategische opstelling van hun team met zes Pokémon, elk met eigen krachten en een vast aantal stappen die deze kunnen nemen, kunnen spelers diverse routes naar hun doel nemen of verhinderen dat Pokémon van de tegenstander oprukken. Als twee Pokémon van elkaar bestrijdende teams elkaar tegenkomen, barst er een gevecht los, en de spelers laten de data disk van elke Pokémon draaien om te zien welke aanval die Pokémon inzet. Naast het verplaatsen van Pokémon en vechten kunnen spelers aan het begin van hun beurt een plate gebruiken. Deze plates hebben diverse effecten zoals het uitwisselen van posities van Pokémon in het spel en uitbreiding van de diverse gevechtsmogelijkheden voor die beurt. De speler die als eerste zijn doel bereikt, heeft het duel gewonnen. www.Pokemon.co.uk/Duel

141.

ELEGANT DE DEUR UIT! 6.

.142

SHOPPING | MY RIDE

143.

XIOMAMA’S | PICKS De meest fasionable leren luiertas!

Deze ideale luiertas heeft een binnentas die er helemaal uit kan en ook nog wasbaar is! Volledig voorzien van handige aparte zakken voor de luiers, doekjes, telefoon, make-up en noem maar op! Je ziet meteen dat dit geen standaard luiertas is, meer fasion kan bijna niet en kan geen enkele hippe mommie missen aan haar schouder of kinderwagen. Elodie Details € 269,-

Mommies ook soms last van een vermoeide huid?

Gebruik dan nu de creme van Collisar. Een zintuiglijke, rijke en rustgevende aanraking: ideaal voor de zeer vochtarme huid. De huid wordt direct zichtbaar gladder, gevoed en ultrazacht en binnen korte tijd herwint zij haar natuurlijke pracht. Collistar Sublime Melting Cream 400ml €56,50

Explore the world with STOKKE!

Welke mommie kent het niet, een klein hummeltje die continu nieuwschierig is naar wat er om zich heen gebeurd. Met de STOKKE XPLORY is dat geen enkel probleem, het kindje zit hoog waardoor je veel interactie met je kindje hebt en de zitting kan twee richtingen op. Je hebt maar liefst 7 kleuren om uit te kiezen! STOKKE XPLORY € 999,-

SOFT LIPPIES!

For every Queen en haar prinsesje!

Zo bijzonder om als cadeau te geven aan je vriendin en haar dochter. Met de handgemaakte sieraden. LENNEBELLE € 129,-

.144

Deze glamorous en innovatieve SUPRISING BALM maakt de lippen zacht met een subtiele glans. De speciale pigmenten van de balm reageren op de pH waarde van de lippen waardoor de lipbalm erbij iedereen net wat anders uitziet! DOUGLAS SUPRISING BALM € 12,95

EVENTS | MODELBOUWSHOW

“KIJK JE OGEN UIT OP DE 25STE MODELBOUWSHOW”! In het weekend van 18 en 19 februari vindt Modelbouwshow 2017 plaats in Zeelandhallen Goes. Dit jaar is een extra bijzondere editie: de Modelbouwshow bestaat namelijk 25 jaar! Het evenement is een ware ontmoetingsplek voor liefhebbers van modelbouw met maar liefst 135 stands en bijna 900 deelnemers. Kijk je ogen uit met talloze op schaal gemaakte modellen van onder andere steden, treinen, sporen, vliegtuigen, boten, auto’s, racebanen en landschappen. Hier zie je kleine werelden tot leven komen gemaakt door hobbyisten en professionele modelbouwers. Bezoek ook het indrukwekkende “Festijn met Bouwstenen” vol met creaties van LEGO® of een aantal treinenbanen die nog nooit eerder te zien waren. Het populaire bassin vol met varende modelboten is ook dit jaar weer aanwezig. Een leuk uitstapje voor jong en oud! Kijk op www.zeelandhallen.nl/ modelbouwshow2017 voor meer informatie (Fotografie: Hans Colijn)

145.

WEETJES | XIOMAMA’S TIP

“JAQ JAQ BIRD VANAF NU OOK IN NEDERLAND VERKRIJGBAAR”!

Jaq Jaq Bird zijn duurzame, milieuvriendelijke en herbruikbare boterkrijt & kleurboekjes voor kinderen. Perfect voor thuis, op school, en ook in restaurants, wachtruimtes, speelhoekjes en winkels. Zeg gedag tegen de stapels papier en draag een steentje bij. Het was al snel duidelijk toen wij de zeer enthousiaste reacties van kinderen en winkeliers, op de vakbeurs ‘Market by Kleine Fabriek’ zagen op de stand van Stoqk International, die nog veel meer leuke nieuwe items voor Kids in hun pakket hebben. Een echt goede keus om dit product naar Nederland te halen gezien de reacties van de kids zelf. Jong en oud gingen direct creatief en kleurrijk aan de slag met dit leuke product en wij zagen dat winkeliers ala-minute de eerste bestellingen plaatsten, dus het is echt te koop in de winkel… onze tip…kopen die Jaq Jaq Bird Kijk op www.jaqjaqbird.nl voor een winkel bij jou in de buurt.

.146

O V E R T O O M

8 7

A M S T E R D A M

147.

SHOPPING | BABIES SAILOR 1.

2. 3.

8. 7. 9.

.148

MERKEN O.A. B Nosy Mortenz Be a Diva Beebielove Birds by D-rak Cars Chaos and Order Claesens Crush Denim Ewers beenmode Feetje Flo Funky XS Happy Horse Jubel Kidzzbelts Legend22 Little miss juliette LoveStation22 Mim-pi Molo Name-it Ninni vi Oxxy Porto Azul Quapi Retour Snooze Baby accesoires Soft and Jolly Someone Sturdy Tumble 'N Dry Viva Felien Waaaw Z8 Zebra Bornebroeksestraat 154 7601 BJ Almelo 0546-768372

www.lotenstef.nl

149.

AWARDS | NOMINEES ARE

SUPER GAAF!

Petit&Jolie Baby en Mama Gift Set zijn genomineerd voor de Careality Care Award voor het babysegment. De Award wordt gegeven aan de beste product introductie van 2016 in de drogisterij branche. In deze Petit&Jolie Baby Gift Set zitten 3 tubetjes van 50 ml van Baby Haar & Body Shampoo, Baby Bodylotion en Baby Billencreme – It’s time to relax and enjoy! Ideaal voor op reis en om cadeau te doen. In de Petit&Jolie Mama Gift Set zit Anti Striae Olie en Herbal Tea to Enjoy. Een mooi cadeautje voor de aanstaande moeder om een mooi verwenmomentje in te bouwen tijdens de zwangerschap – Something great for a special moment. Enjoy! Kijk voor meer info op www.petitetjolie.com

.150

SHOPPING | SNEAKERS 2.

151.

.152

FOOD | WEETJES

“OPVOEREN DIE GROENTEHAP!”

Oeps, slechts 1% van de Nederlandse kinderen eet voldoende groente. Peuters eten gemiddeld 41 gram groente per dag. Dat zijn drie kerstomaatjes en één sperzieboon. Het wordt helaas niet beter als ze ouder worden. Tijd voor een actieplan. Want hoe voer je die dagelijkse portie groenvoer nu vrolijk op? Laura Emmelkamp van Keet Smakelijk geeft tips. Groente in de fruitschaal Zet een goed gevulde groenteschaal op tafel. Gewassen en al, dus hapklaar. Daar kan iedereen iets van nemen, zonder te vragen. Tomaatjes, komkommer, paprika en wortel, het past allemaal in die grote schaal op tafel (of op het aanrecht). Groente mee naar school Geef wat groente mee naar school. Tomaatjes, komkommer en wortel zijn favoriet bij de meeste kinderen. Maar rauwe champignons, venkel, bloemkool, bleekselderij blijken kinderen ook lekker te vinden. Geef het in een apart bakje mee, zodat het niet onder de broodkruimels komt. Maak er soep van Maak een grote pan soep met…. groente. Op internet vind je honderden lekkere en simpele recepten voor de meest uiteenlopende groentesoepen. Gaat nooit vervelen. En een prima tussendoortje voor als je kind uit school komt. Koeken en sportdranken eruit, soep erin!

(LAURA EMMELKAMP VAN KEET SMAKELIJK)

153.

Zelf kiezen Deze tip werkt vooral erg goed bij peuters, die alles zelf willen doen. Ga samen boodschappen doen en vraag bijvoorbeeld bij de groenteboer: zullen we vanavond courgette of spinazie eten? Door je kind te laten kiezen, denkt ie dat ie de baas is en eet ie eerder zijn groente op. 1 wortel = broccoli in het kwadraat Geef kinderen 10 minuten voordat ze aan tafel gaan een groentesnack. Een wortel bijvoorbeeld. Die wortel hoeft niet groot te zijn; gewoon een knabbeltje dat makkelijk weghapt. Tien minuten later is het tijd voor de ‘echte’ maaltijd. En dit is wat er gebeurt: Aan tafel eet je kind twee keer meer groente dan gebruikelijk. Test het zelf! Een goed verhaal is het halve werk Als het gezellig is, zullen kinderen eerder en meer eten. Laat kinderen rustig klooien met bonen en bloemkool en laat je fantasie er op los. Waar lopen die bonen heen? Hoe komt die bloemkool aan zo’n witte kleur? Asperges zijn drakenstaarten, en wist je dat je plas er heel raar van gaat ruiken. Durven jouw kinderen ze te eten? Een grappig verhaal doet vaak wonderen.

.154

155.

TRENDY RIEMEN VOOR JE KIDS!

SHOPPING | HIJS OP DIE BROEK!

Natuurlijk heb je hele leuke jeans, en andere mooie broeken maar… vindt maar eens ook bijpassende riemen, dat is nog niet zo makkelijk. Onze kids wensen dezelfde riemen als ons te hebben, met alle toeters en bellen. Vanaf nu zijn die dan ook echt verkrijgbaar, vraag ernaar bij je winkelier! Voor boys en girls!

Riem Koehuid € 21,95; KIDZZBELTS

Cognac riem € 44,95 KIDZZBELTS

Geborduurde cognac riem € 44,95 KIDZZBELTS

Cognac leren riem € 27,95 KIDZZBELTS

Grijze leren riem € 27,95 KIDZZBELTS

Naturel leren riem € 27,95 KIDZZBELTS

Grijze riem € 21,95 KIDZZBELTS

Naturel kleurige riem € 21,95 KIDZZBELTS

Bruine riem € 21,95 KIDZZBELTS

Naturel riem met witte rand € 23,95 KIDZZBELTS

Bruine riem met witte rand € 23,95 KIDZZBELTS

.162

HARTIGE MUFFINS

FOOD | RECEPT

Maak deze muffins eens ‘s avonds, dan is meteen je ontbijt voor de volgende ochtend klaar. Of eet ze ’s middags, want ze laten zich ook prima meenemen in een lunchbox naar school.

Voor 12 muffins 15 minuten/in de oven: 20 minuten Boodschappen • 200 gram (volkoren) meel • 2 theelepels bakpoeder • 1 theelepel zout • 6 eieren • 1 deciliter melk • 100 gram jonge kaas, geraspt • 150 gram doperwten (diepvries) • 100 gram half zongedroogde tomaatjes op olie (in kleine stukjes) • 6 cherrytomaten, voor de garnering Handige keukenspullen • muffinbakplaat • muffinvormpjes • 2 mengkommen

Zo maak je het Verwarm de oven voor op 200 graden. Pak twee mengkommen. In de ene kom meng je het meel, met het bakpoeder en het zout. In de andere kom kluts je de eieren en de melk door elkaar. Voeg de stukjes zontomaat en de doperwten bij de geklutste eieren. Doe ook de geraspte kaas erbij. Roer alles goed door elkaar. Voeg het meelmengsel uit de ene kom bij de ‘natte’ ingrediënten uit de andere kom. Schep het muffinbeslag flink door elkaar. Zet papieren vormpjes in de muffinbakplaat. Gebruik twee grote lepels om ze te vullen met het muffinbeslag, tot iets onder de rand. Schuif de muffins in de oven. Na 20 minuten zijn ze klaar. Laat de muffins eerst een half uurtje afkoelen op een bord of taartrooster. Serveer met een halve cherrytomaat bovenop iedere muffin.

Dit is een recept uit het nieuwste kinderkookboek van Keet Smakelijk: Chef Het Samen met tomaat, 128 pagina’s in kleur, € 14,95

163.

SOMETHING GOOD | CHARITY

“Johnny, Natasja, Juvat, Babette, Angela, Jamai, Saar en vele andere BN’ers pleiten voor petitie in de Week van Het Vergeten Kind”. Het Vergeten Kind zet zich in voor de tienduizenden kinderen tussen de 0 en 18 jaar die door een onveilige of instabiele thuissituatie een moeilijke kindertijd doormaken in Nederland. Ze groeien op in opvanglocaties of in kwetsbare gezinnen, waarbij hun ontwikkeling stagneert. Deze kinderen zijn vaak sociaal uitgesloten en kunnen daarom niet mee doen in onze maatschappij. Het Vergeten kind zet zich in om het welzijn van deze beschadigde kinderen structureel te verbeteren. De stichting geeft deze kinderen aandacht waardoor ze weer gezien worden, een stem krijgen en zich kunnen ontwikkelen om volwaardig deel te nemen aan de maatschappij. Er zijn 35.000 HANDTEKENINGEN NODIG “Met de 35.000 handtekeningen roepen we de lokale en nationale politiek op om niet langer naar elkaar te kijken, maar om de kinderen in de opvang te helpen.” Het doel is dat elk kind en elke jongere in de vrouwenopvang en maatschappelijke opvang een veilige plek krijgt en deskundige begeleiding. Dit wil de stichting binnen een jaar realiseren, dus voor 2018. De Week van Het Vergeten Kind Vanaf zondag 29 januari t/m zaterdag 4 februari zal de campagne zijn hoogtepunt beleven tijdens de Week van Het Vergeten Kind. In deze week organiseert de stichting verschillende activiteiten door het hele land. Vaste onderdelen zijn de uitreiking van de Kind Centraal Award en het Filmfestival. Ook zijn er een aantal nieuwe activiteiten bijgekomen, zoals de organisatie van diverse voetbal clinics. In de Week van Het Vergeten Kind vraagt de stichting speciale aandacht voor de zeer kwetsbare groep van 4.000 kinderen in de maatschappelijk opvang en de 3.000 in de vrouwenopvang.

Meer informatie over Het Vergeten Kind kun je vinden op

www.hetvergetenkind.nl.

.164

WWW.TATTLY.COM 165.

EVENTS | HELP MIJ DE VOORJAARSVAKANTIE DOOR!

Harry Potter™: The Exhibition komt naar Nederland!

Vanaf 11 februari is het zover; Harry Potter™ fans in Nederland krijgen eindelijk de kans om de vermaarde tovenaarswereld van Harry Potter binnen te stappen met Harry Potter™: The Exhibition! Sinds de wereldpremière in Chicago, heeft de unieke tentoonstelling al meer dan 4 miljoen bezoekers verwelkomd in o.a. Boston, Toronto, Seattle, New York, Sydney, Singapore, Tokio, Parijs, Shanghai en Brussel. En vanaf februari is Harry Potter™: The Exhibition eindelijk te zien in Nederland: Naast CineMec in Utrecht Leidsche Rijn. Een 1400m2 ervaringsgerichte tentoonstelling, waar bezoekers zodra ze binnenkomen worden ondergedompeld in de wereld van Harry Potter. Wandelen door sensationele decors gerealiseerd op basis van de echte Harry Potter filmsets en getuige zijn van het vakmanschap dat schuilt achter de duizenden authentieke rekwisieten, kostuums en magische wezens die gebruikt werden in de iconische filmreeks.

EEN MUST VISIT VOOR JONG EN OUD!

.166

Na een gepaste verwelkoming wordt een aantal uitverkorenen zelfs door de sorteerhoed in hun gepaste Zweinstein afdeling geplaatst. Daarna starten de bezoekers hun reis langs verschillende favoriete scènes uit de Harry Potter films. De tentoonstelling bevat decors van de meest populaire locaties uit de films, zoals de leerlingenkamer en de slaapzaal van de Griffoendor toren, klaslokalen zoals Toverdranken en Kruidenkunde en het Verboden Bos. Naast de prachtige decors en displays zijn er ook diverse interactieve elementen. In de Zwerkbal zone kunnen bezoekers een slurk gooien. In het klaslokaal Kruidenkunde kunnen de aspirant tovenaars hun eigen Mandragora trekken en in Hagrids hut kunnen ze plaats nemen in zijn gigantische stoel. Tijdens deze unieke tentoonstelling kom je dichterbij de bijzondere tovenaarswereld dan ooit!

â&#x20AC;&#x153;Een 1400m2 ervaringsgerichte tentoonstelling, waar bezoekers zodra ze binnenkomen worden ondergedompeld in de wereld van Harry Potterâ&#x20AC;?.

167.

FOOD | KOKKERELLEN

.168

169.

FOOD | XIOMAMAâ&#x20AC;&#x2122;S TIP

KOOKPRET VOOR MEISJES Welk meisje vindt het niet leuk om eens in de keuken aan de slag te gaan? Xiomama heeft gemerkt dat je in dit boek een heleboel recepten ontdekt voor overheerlijke gerechten om al je kookkunsten op los te laten. Wat dacht je ervan om iedereen die je lief vindt te verwennen met wentelteefjes, lasagne bolognese, wortelroomsoep of minipizza's? Laat ze proeven van al jouw keukengeheimen! Een echt kookboek die je aan je little girl kunt geven en 100% ze zal er plezier van hebben. Wij vinden dat de schrijfster Christelle Chatel er heel goed in geslaagd is een heel leuk kookboek te presenteren. Uitgeverij Deltas

.170

ISBN 978-90-447-4673-0

WWW.DELTAS.NL

HET GROTE KLUITMAN KINDERKOOKBOEK

Vind je het leuk om iets lekkers klaar te maken? Wil je iedereen wel eens verrassen met een supertaart? Met dit boek leer je koken als een echte topkok. Ook als je nu nog geen ei kunt bakken...

ZELF KWEKEN, ZELF KOKEN

Mmm, pannenkoeken! En dan aardbeien die je zelf gekweekt hebt erop. Lijkt jou dat ook zo lekker? Dan is dit kookboek iets voor jou. Je ontdekt niet alleen hoe je de heerlijkste gerechten klaarmaakt, maar ook hoe je je eigen groente en fruit kweekt. Zaai zelf tomaten, sperziebonen of spinazie. Of kijk hoe een klein zaadje uitgroeit tot een reusachtige pompoen. Maak daarna met je zelfgekweekte groenten en fruit de lekkerste snacks en maaltijden klaar. En ze zijn nog heel gezond ook!

LEKKER & GEZOND

Supermakkelijke gerechten. Stap voor stap uitgelegd. Meer dan 100 fantastische recepten, weetjes en tips. Iedereen kan lekker en gezond koken met dit kookboek. In een handomdraai maak je heerlijke gerechten zoals: - Gevulde eierbroodjes - Kleurige zeesalade - Fruitige bananencake - Tropisch yoghurtijs. Koken en eten wordt ĂŠĂŠn groot feest!

171.

GET CRAZY ON YOUR BABY...

ELECTRIK KIDZ

173.

AMMEHOELA .174

175.

ELECTRIK KIDZ .176

SNOOZEBABY 177.

TRIXIE .178

NANAMI 179.

I DIG DENIM .180

181.

COLOFON XIOmaMa REDACTIEADRES Xiomama Postbus 177 3200 AD Spijkenisse (NL) info@xiomama-mag.com www.xiomama-mag.com ABONNEES abonnees@xiomama-mag.com HOOFDREDACTIE Xiomara Fonseca redactiexiomamamag@gmail.com EINDREDACTIE Sanne Beverwijk MODE EN BEAUTY REDACTIE Noerjati Adjis press.xiomama@gmail.com MEDEWERKERS AAN DIT NUMMER Stephanie Emanuelson- Felter Laura Emmelkamp / KeetSmakelijk FOTOGRAFIE GINNEY NOA ADMINISTRATIE / BOEKHOUDING info@xiomama-mag.com ADVERTENTIE-ACQUISITIE NA Advertising +31 (0) 6 15538866

xiomamamagazine@gmail.com ABONNEMENTENADMINISTRATIE Xiomama - Afdeling abonnementen - Postbus 177 - 3200 AD Spijkenisse (NL) of per email abonnees@xiomama-mag.com ABONNEMENTSVOORWAARDEN De abonnementsprijs bedraagt € 12,- per jaar (12 edities). Een abonnement kan bij iedere editie ingaan en wordt afgesloten voor minimaal een jaar. Stilzwijgende verlenging per jaar tot wederopzegging. Opzeggingen dienen uiterlijk twee maanden voor afloop per email te worden doorgegeven aan de uitgever. Abonneegegevens worden opgenomen in een abonnementenbestand en kan worden gebruikt om u informatie te verschaffen over abonnementen en aanbiedingen van XIOMAMA. Indien u hier bezwaar tegen heeft, kunt u dit via een briefkaart kenbaar maken aan de uitgever. PRIJZEN (NEDERLAND EN/OF BELGIË) Periode 2017 (12 edities), totaalprijs € 12,00 - Losse nummers: € 1,00 deze kunnen uitsluitend via de website worden afgesloten. Kijk op www.xiomama-mag.com onder abonnementen. Xiomama is een digitaal magazine. Iedere maand wordt aan een abonnee een PDF gezonden met de nieuwste editie. Voor de verwerking van het abonnement worden gegevens van klanten vastgelegd. Deze gegevens kunnen worden gebruikt om u te informeren over interessante producten en of diensten zowel van onszelf als van zorgvuldig geselecteerde bedrijven. Als u op deze informatie geen prijs stelt, dan kunt u dit schriftelijk kenbaar maken aan XIOMAMA via het email adres abonnees@xiomama-mag.com XIOMAMA is een uitgave van XIOMAMA . Alle auteursrechten en databankrechten ten aanzien van de inhoud van deze uitgave worden uitdrukkelijk voorbehouden. Deze rechten berusten bij XIOMAMA. Niets uit deze uitgave mag op welke wijze, kopieën of afdrukken daarvan, digitaal of welke vorm dan ook worden gebruikt, vermenigvuldigd of overgenomen of doorgezonden worden aan andere partijen zonder voorafgaande toestemming van XIOMAMA en van andere auteursrechthebbenden. Hierop staat per geval een boete van Euro 1000,-. Aan de totstandkoming van deze uitgave is de uiterste zorg besteed. Voor informatie die nochtans onvolledig of onjuist is opgenomen, aanvaarden auteurs, redactie en uitgever geen aansprakelijkheid. Voor eventuele verbeteringen van de opgenomen gegevens houden zij zich gaarne aanbevolen. Alle advertentiecontracten worden afgesloten conform de regelen voor het Advertentiewezen, gedeponeerd bij de rechtbanken in Nederland en België. Advertenties mogen zonder opgave van redenen geweigerd worden. Het gebruikte fotomateriaal wat door derden is aangeleverd, is voor uitgever vrij van gebruik, eventuele calamiteiten dient u bij de desbetreffende derde te reclameren.

.182

INDEX

999 GAMES www.999games.nl A LITTLE LOVELY COMPANY www.alittlelovelycompany.nl ABSORBA www.absorba.fr ALPHANOVA www.alphanova.fr AMMEHOELA KIDS www.ammehoela-kids.nl ATTITUDE www.attitudeliving.com BEEBIELOVE www.beebielove.com BILLY BANDIT BILLIE BLUSH BOSS KIDS www.hugiboss.com BOSS BABY www.hugiboss.com BRITISH KNIGHTS www.bkfootwear.com/nl BUGABOO DONKEY WEEKENDER www.bugaboo.com/NL CAMCAM COPENHAGEN www. camcamcopenhagen.dk CARREMENT BEAU www.groupecwf.com/ CHLOE www.chloe.com CLAESEN’S www.claesens.com COLLISTAR www.collistar.com/nl/ COMING KIDS www.comingkids.nl DE DIJKE BIKE www.vandijkbikes.nl DIESEL www.diesel.com DKNY KIDS www.dkny.com DONE BY DEER www.donebydeer.com DOUGLAS www.douglas.nl ELECTRIK KIDZ www.electrikkidz.com ELODIE DETAILS www.elodiedetails.com FERM LIVING www.fermliving.com FRANKIE & LIBERTY www.frankieandliberty.com GIGA ww.gigashoes.nl GUESS www.guess.com GYMP www.gymp.be HUMMEL www.hummel.net I DIG DENIM www.idigdenim.se INDIAN BLUE JEANS www.indianbluejeans.com JAKE FISCHER www.jakefischer.nl JEAN BOURGET www.jeanbourget.com JOLO www.jolo.nl KARL LAGERFELD KIDS www.karl.com KEETSMAKELIJK www.keetsmakelijk.nl KENZO KIDS www.kenzo.com KIDZZBELTS www. kidzzbelts.nl LA CLINICA DESIGN www.laclinicadesign.com LAESSIG www.laessig-fashion.com LAVMI www.lavmi.com LAVA LAVA www.zazi-brands.com LEANDER www.leander.com LEGENDS 22 www.legends22.com LENNEBELLE www.lennebelle.com LES REVES DANAIS www.lesrevesdanais.com LEVI’S KIDS www.levi.com LITTLE LABEL www.littlelabel.nl LITTLE MARC JACOBS www.marcjacobs.com LITTLE MISS JULIETTE www.littlemissjuliette.com LOFFF www.ilovelofff.nl LOVE STATION www.lovestation22.com MARC O’POLO www.marc-o-polo.com MAYORAL www.mayoral.com MINI RODINI www.minirodini.com MOLO www.molo.com MUTSY URBAN NOMAD www. mutsy.com MY JOOLZ www.my-joolz.nl NAIF CARE www.naifcare.com NANAMI www.nanami.nl NOBODINOZ www.nobodinoz.com NOE & ZOE www.noe-zoe.com PAUL SMITH JUNIOR www.paulsmith.co.uk PETIT ET JOLIE www.petitetjoilie.nl PETIT MONKEY www.petitmonkey.com PR 4 KIDS www.pr4kids.nl QUINNY MOODD www.quinny.n REIMA GO www.bijzonderbuiten.nl SNOOZEBABY www. snoozebaby.com SNURK www.snurkbeddengoed.n STOKKE XPLORY www.stokke.com TARTINE ET CHOCOLAT www.tartine-et.chocolat.fr TETES BLONDES www.tetesblondes.com TIMBERLAND www.timberland.nl TRIXIE www.trixie-baby.com UNE FILLE www.unefille.com WITLOF FOR KIDS /www.witlofforkids.com ZADIG & VOLTAIRE www.zadig-et-voltaire.com

KIDS

STOER EN ZO PRESENTEERT…

DE NIEUWE VOORJAARSCOLLECTIE! De hele voorjaarscollectie hangt nu in de winkels. Je bent van harte welkom bij Stoer en Zo Girls en Stoer en Zo Boys in Sittard!

JARA Jasje: Lebig € 83,95 Jurkje: De zwierende jurkjes komen weer helemaal terug dit voorjaar. Het liefst in allemaal felle kleurtjes voor de kleine dametjes. Lebig € 72,50 Sokken: Qua sokken kan het komend seizoen niet gek genoeg! Alles kan en alles mag. Lebig € 12,95 Shawl: Lebig € 22,95 Rugzak: Zebra € 39,95

JARA Jasje: Door het jurkje te combineren met een spijkerjasje wordt het sportief chique! Miss Juliette € 59,95 Jurkje: Miss Juliette € 34,95 Sokken: De sokken fleuren elke outfit op. Lebig € 12,95 Ketting: Maak het geheel compleet met accessoires. Lebig € 19,95

FINN Jasje: Retour € 59,95 Polo: Bij de jongens mag het over het algemeen allemaal wat rustiger. Toch maakt deze polo met print de outfit wat speelser. Retour € 36,95 Broek: Retour € 49,95 Sneakers: Stoer en comfortabel! Pepe Jeans: € 89,95

FINN Jack: Vingino € 99,95 T-shirt: Someone € 19,95 Broek: Deze stoere broek maakt de hele outfit compleet. De grijze kleur is goed te combineren met spijker of het helemaal hippe armygroen dat ook terugkomt in het jack. Vingino € 59,99 Shawl: Claesens € 14,95 Rugzak: Pepe Jeans € 49,95 Stoer en Zo Boys Walstraat 37, Sittard

Stoer en Zo Girls Walstraat 4, Sittard 046 - 400 88 88 | stoerenzo.com | info@stoerenzo.com 15

Heb je plezier gehad bij het lezen van deze derde editie van XIOMAMA? Neem dan nu een abonnement voor maar â&#x201A;Ź 12,- per jaar ontvang je maandelijks XIOMAMA boordevol weetjes, ideetjes, mode en nog veel meer leuke bruikbare info voor jou en je kids Ga snel naar www.xiomama-mag.com en abonneer je online Mis dit niet XIOMAMA maakt je leven een beetje leuker

XIOMAMA Voor hippe mommies met kids tot 13 jaar!