IV FESTIVAL “VILA DE TEULADA” DE DOLÇAINA i PERCUSSIÓ
12 de MAIG de 2012 20.00 hores SALÓ d’ACTES de l’AJUNTAMENT de TEULADA
I V F E S T I VA L “VILA DE TEULADA” DE DOLÇAINA i PERCUSSIÓ
ACTIVITATS COMPLEMENTÀRIES
Dimarts 8 de maig - 20.00 h. Xerrada - col·loqui del musicòleg Josep Cendra i Piera, “La música del poble: els instruments naturals”. Per acompanyar rítmicament gran part dels temes del repertori musical popular, s’utilitzava una extensa i variada gama d’instruments naturals, ja que cap d’ells (o una majoria) no havien estat concebuts com a tals, en origen eren d’ús domèstic, del camp, o vinculats amb la ramaderia. CENTRE ECOMUSEOGRÀFIC Av. Sta Caterina, 30 – Teulada
Divendres 11 de maig - 20.00 h. Projecció de l’audiovisual “El Cant de la Sibil·la a Teulada”. Amb introducció temàtica de Jaume Buigues i Vila. Amb motiu de la commemoració del 400 aniversari de la repoblació mallorquina de les terres de la Marina (1611— 2011) es recupera a Teulada la tradició medieval del Cant de la Sibil·la. CENTRE ECOMUSEOGRÀFIC Av. Sta Caterina, 30 – Teulada
I V F E S T I VA L “VILA DE TEULADA” DE DOLÇAINA i PERCUSSIÓ
IV FESTIVAL “VILA DE TEULADA” DE DOLÇAINA i PERCUSSIÓ COLLES PARTICIPANTS:
COLLA DE DOLÇAINERS i TABALETERS DEL REAL DE GANDIA COLLA DE XIRIMITERS DEL CARELLOT, DE CALP COLLA EL FALÇÓ DE TEULADA
I V F E S T I VA L “VILA DE TEULADA” DE DOLÇAINA i PERCUSSIÓ
Un any més la Colla el Falçó, Associació dolçainers i tabaleters de Teulada, siguint en la línia de posar en valor la música interpretada per la dolçaina ha organitzat la quarta edició del Festival “Vila de Teulada” de dolçaina i percussió. Per a l’edició d’enguany hem invitat, i comptem amb la participació de la Colla de Xirimiters del Carellot, de Calp, i a la Colla de dolçainers i tabaleters del Real de Gandia, qui aproparan el públic assistent al festival, junt amb la Colla el Falçó, al món de la música interpretada per la dolçaina, com a instrument principal, acompanyada per una variada gamma d’instruments de percussió. En aquesta quarta edició, com a novetat, hem volgut enriquir el Festival amb l’organització d’unes activitats complementàries, i s’ha programat la presentació de l’audiovisual “El Cant de la Sibil·la a Teulada”, i una conferència del musicòleg Josep Cendra i Piera sobre “la música del poble”, de la qual, al final d’aquest llibret, en teniu un extracte preparat pel seu autor. Vull aprofitar l’ocasió que em brinda aquesta salutació per tal de dirigir unes línies a totes aquelles persones a qui, a més d’agradar-los escoltar la música executada per la dolçaina i els instruments de percussió, els agradaria poder-la interpretar. A totes elles els vull fer una crida i encoratjarles a donar un pas endavant, a que
perden la vergonya, a que no tinguen complexos i trien el seu instrument, la dolçaina o la percussió, i se’n vinguen amb nosaltres, a gaudir d’aquesta música tan nostra (com és evident, després de l’adquisició dels pertinents coneixement musicals i tècniques instrumentals). Per concloure, vull mostrar el meu agraïment a totes les persones i entitats que han fet possible que l’organització d’aquest IV Festival haja estat una realitat, en especial a la Regidora de Cultura i Educació de l’ajuntament de Teulada, pel seu recolzament incondicional, a la Colla de Xirimiters del Carellot, de Calp, i a la Colla de dolçainers i tabaleters del Real de Gandia, per la seua participació desinteressada, i com no a totes les persones que integren la Colla el Falçó, en especial al nostre director Rafa Soriano, perquè sense el seu esforç i dedicació no s’haguera pogut dur endavant aquest esdeveniment. I no em vull oblidar del públic, i tampoc de vosté que esta llegint aquest text i que gaudeix escoltant o interpretant la nostra música, perquè sense el públic, i sense vosté, la nostra tasca no seria la mateixa. A tots, moltes gràcies! Xavier Bisquert Ivars President de la Colla el Falçó Associació dolçainers i tabaleters de Teulada
I V F E S T I VA L “VILA DE TEULADA” DE DOLÇAINA i PERCUSSIÓ
És un honor i un privilegi dirigir-me a tots vostès de la mà de la Colla el Falçó, Associació dolçainers i tabaleters de Teulada, per convidar-los a participar i gaudir del IV Festival Vila de Teulada de Dolçaina i Percussió. La Colla està formada per un grup de gent que amb molt d’esforç i dedicació han aconseguit fer-nos arribar a conèixer un poc més de la nostra història a través de la música, de la nostra música, i sobretot a entendre i a fruir del so d’un instrument tan nostre com la dolçaina. Des d’aquestes línies vull agrair-los les ganes, l’interès i l’alegria que posen en totes les activitats que es proposen, organitzen i celebren en el nostre municipi, i també fora d’ell, i el bon ambient que es respira allà on van i on estan. Valorar també i com no la gran tasca del seu director, Rafa Soriano, per la seua dedicació i la seua voluntat per portar endavant aquest projecte que és un èxit, tant d’integració de nous músics, com d’innovació amb l’instrument. I només em queda saludar i donar la benvinguda més sentida a les Colles que ens acompanyen en aquest IV Festival, la Colla de dolçainers i tabaleters del Real de Gandia i la Colla de Xirimiters del Carellot, de Calp, gràcies per vindre. I a tots vostès, convidar-los, com he dit al principi, a gaudir d’aquest Festival i d’aquesta música tan arrelada en la nostra història i en la nostra terra. Sempre és un plaer escoltar un concert de la Colla el Falçó, dels dolçainers i tabaleters de Teulada. Ana Puig Vallés Regidora de Cultura i Educació
I V F E S T I VA L “VILA DE TEULADA” DE DOLÇAINA i PERCUSSIÓ
I V F E S T I VA L “VILA DE TEULADA” DE DOLÇAINA i PERCUSSIÓ
COLLA DE DOLÇAINERS I TABALETERS DEL REAL DE GANDIA El Real de Gandia, poble de la Comarca de la Safor, amb una població aproximada de 2.300 habitants, sempre ha destacat per l’hospitalitat i bona acollida que ha ofert als seus visitants, a més a més, també s’ha distingit per la cura i estima de les tradicions i costums valencianes. Des de la baixa edat mitjana, fins als nostres dies, els Realers s’han impregnat d’una personalitat singular, destacant tant en les danses populars, amb la solemne Dansa del Real, que prové dels antics repobladors de Teulada, com en la interpretació musical, i aparegué al Real una de les primeres bandes civils del país, l’any 1871. Després de la sensibilització, d’un grup de gent del Real per la cura i promoció de la música tradicional valenciana de la dolçaina i del tabal, es creà la “Colla de Dolçainers i Tabaleters del Real de Gandia”, presentant-se el dia de la festivitat de Sant Vicent Ferrer, el dia 19 d’abril del 2004. Actualment està formada per les següents Seccions: Escola de Música Tradicional del Real de Gandia, homologada per la Conselleria d’Educació i dirigida per Antonio Llopis Ardid. Grup de Dolçainers i Tabaleters, davall la direcció de Ximo Sanchis Vidal.
Són membres de la Federació de Folklore de la Comunitat Valenciana, any 2007 i de la Federació Valenciana d’Associacions de Dolçainers i Tabaleters, any 2008. Destaca la participació de la Colla en esdeveniments com: IX Festival Internacional de Música y Danza Tradicional. València, agost-2008. Cavalcada Històrica Jaume I. València, octubre 2008. “La Colla del Real en Concert”. Palau de la Música de València. Octubre 2008. XX Aniversari de Gegants i Cabuts a Montornès del Vallès. Barcelona, setembre 2009. Festa de la Música, Dansa i Cançons Tradicionals de la Comunitat Valenciana. Alcoi, abril de 2010. XXVII Festival Internacional de Danses de l’Antiga Corona d’Aragó. Castelló de la Plana, maig 2010. Organització XII Aplec de la Federació de Dolçainers i Tabaleters al Real de Gandia, octubre 2010. Organització del Festival de la Festa de la Música, Dansa i Cançó Tradicional de la Comunitat Valenciana, al Real de Gandia, octubre 2011.
I V F E S T I VA L “VILA DE TEULADA” DE DOLÇAINA i PERCUSSIÓ
Antonio Llopis Ardid Nascut el 1979, és professor de dolçaina i flauta de bec pel Conservatori Municipal “José Iturbi” de València. Diplomat en Ciències Empresarials al Centre Universitari “Estema”. Des de 2005 forma part de la Junta directiva de la FFCV amb el càrrec de secretari. Fundador de l’Associació Musical Colla de Dolçainers i Tabaleters “Els Bessons”. Actualment cursa el Màster de Musicoteràpia a la UCV i ho compagina amb la docència al “Taller de Música Jove”, “Escola de Tabal i Dolçaina de la Junta Central Fallera” i “Escola de Música Tradicional del Real de Gandia”. A més és fabricant de les canyes de dolçaina BS i FF.
I V F E S T I VA L “VILA DE TEULADA” DE DOLÇAINA i PERCUSSIÓ
PROGRAMA
Peris Pasdoble
Manuel Bonachera
Tuareg Marxa Mora Vicent Martí Ferrer arranjament per a la Colla de Dolçainers del Real: Ximo Sanchis Vidal
Passacarrer de la Mumerota Cercavila
Jose Rafael Pascual Vilaplana
Balla la Colla Havanera dedicada a la Colla de Dolçainers i Tabaleters del Real de Gandia Ximo Sanchis Vidal.
I V F E S T I VA L “VILA DE TEULADA” DE DOLÇAINA i PERCUSSIÓ
I V F E S T I VA L “VILA DE TEULADA” DE DOLÇAINA i PERCUSSIÓ
COLLA DE XIRIMITERS DEL CARELLOT, DE CALP La Colla de Xirimiters del Carellot de Calp es va formar l’any 1998 a partir d’una dotzena de persones que s’havien conegut a les classes de dolçaina i tabal que va organitzar per primera vegada aquell any l’Escola Municipal de Música, i que aleshores impartia el mestre Raimon Galiana. A l’any 2001 la colla va arribar a comptar amb uns 25 membres i més de 50 aprenents de xirimita i tabal, i va estar dirigida fins al 2005 pel mestre Paco Bessó, xirimiter amb una llarga trajectòria i experiència en l’ensenyament de l’instrument i, a més a més, considerat un dels millors intèrprets del País Valencià. Des de l’any 2006 fins al 2009 la Colla va estar dirigida per Trini Roldan, professora de xirimita de l’Escola Municipal de Música de Calp i què en l’actualitat encara continua formant els alumnes i membres de la Colla. Des de l’any 2010 la Colla passa a estar dirigida per Josep Llinares, membre de l’agrupació des de l’any 2000. Des dels seus inicis la Colla de Xirimiters del Carellot ha participat en nombroses actuacions al poble de Calp i a diferents pobles del País Valencià, sempre amb l’esperit de germanor i alegria que els caracteritza. També ha participat en la gravació de discs al costat de la Banda de Calp i en diversos concerts i aplecs celebrats a la comarca.
I V F E S T I VA L “VILA DE TEULADA” DE DOLÇAINA i PERCUSSIÓ
Josep Llinares Als 10 anys comença a rebre classes de solfeig i posteriorment de trompeta a l’Escola Municipal de Música de Calp. S’inicia en la xirimita de la mà del mestre Raimon Galiana, i uns 2 anys després comença a rebre classes del mestre Paco Bessó. És en aquesta etapa quan aconsegueix progressar en la interpretació a base de dedicar-li moltes hores d’estudi a l’instrument. Posteriorment continua aprenent amb la professora Trini Roldan, recolzant-se amb un treball important de forma autodidacta. Des de fa anys col·labora amb diferents colles i xirimiters de la comarca i és membre actiu del grup de rock calpí 7MALES. A l’any 2010, sota proposta dels seus companys, accepta el repte de dirigir la Colla de Xirimiters del Carellot amb molta il·lusió.
I V F E S T I VA L “VILA DE TEULADA” DE DOLÇAINA i PERCUSSIÓ
PROGRAMA
A Loli Pasdoble
Toni de la Asunción
Pas als Maseros Marxa cristiana
J. Mª Valls Satorre arranjada per Paco Bessó
Als Cudolers Marxa mora
Antonio de la Asunción
Mambolino arranjaments d’Hèctor Llorca
I V F E S T I VA L “VILA DE TEULADA” DE DOLÇAINA i PERCUSSIÓ
I V F E S T I VA L “VILA DE TEULADA” DE DOLÇAINA i PERCUSSIÓ
COLLA EL FALÇÓ Associació dolçainers i tabaleters de Teulada Els orígens de la Colla el Falçó es troben en el curs de dolçaina i tabalet que va organitzar el Grup de Danses Font Santa de Teulada, durant el curs acadèmic 2004-05. L’any 2005 es constitueix en entitat independent, naix l’Associació de dolçainers i tabaleters de Teulada, i comença a obrir-se camí en el món de la música. Té la seua primera actuació funcional l’any 2005 i a nivell de música artística el febrer de 2006 en un concert benèfic en pro de l’associació de lluita contra el càncer. D’ençà de la seua posada en marxa la Colla el Falçó ha participat en nombroses activitats musicals lligades al calendari festiu anual del municipi de Teulada i de la comarca de la Marina Alta i Baixa, i la Safor, com són la Festa d’Epifania, les Carnestoltes, l’enterrament de la Sardina, correfocs (a Calp i Gata), les processons de l’Enterro i de l’Encontre, la Festa de Sant Vicent, amb cercaviles i processons, la Festa de Corpus Christi, els Moros i cristians (Moraira, Miramar, el Verger i Altea), la cercavila de la Festa Medieval a Teulada, la Fira de Comerç a Moraira, el Concert de Nadal i la cercavila de la Sibil·la a Teulada. A més del resum de les actuacions esmentades, la Colla el Falçó,
Associació dolçainers i tabaleters de Teulada, constituïda en comissió de festes, celebra anualment la festa a la Divina Pastora, el tercer cap de setmana de setembre, amb la “cantada a la fresca” i les “danses del carrer de Dalt”, i al mes de gener, la vespra de sant Antoni amb muntatge i crema d’una foguera al centre històric de Teulada, tot açò amb l’objectiu de fomentar i promocionar la música funcional d’arrel popular i tradicional valenciana a través d’una manifestació festiva, que, al mateix temps, aprofita per transmetre la identitat cultural pròpia entre la ciutadania. En el camp de la música artística, la Colla el Falçó realitza anualment concerts, audicions temàtiques i, des de 2009, organitza el Festival “Vila de Teulada” de dolçaina i percussió, que enguany arriba a la seua quarta edició. Dins el procés evolutiu en què es troba immers el món de la dolçaina, l’Associació dolçainers i tabaleters de Teulada ha inclòs en la formació de la Colla el Falçó, per iniciativa del seu director, en Rafael Soriano, de manera estable i permanent, un conjunt de metalls integrat per joves que estudien el trombó i la trompa, de tal mode que des de gener de 2011, la Colla està integrada per dolçaines, metalls i percussió.
I V F E S T I VA L “VILA DE TEULADA” DE DOLÇAINA i PERCUSSIÓ
Rafael Soriano Garcia És titulat superior de música en l’especialitat de flauta pel Conservatori Superior de Castelló des de 2002 i titulat professional en l’especialitat de dolçaina pel Conservatori professional d’Albaida des de 2008 (màxima titulació vigent en aquesta especialitat). En 2007 va finalitzar l’últim nivell dels Cursos de Direcció de Banda de l’Escola Comarcal de la Vall d’Albaida impartits per Jose Rafael Pascual-Vilaplana, Ramón Garcia i Josep Vicent Asensi. A més, ha estudiat cursos de perfeccionament de direcció d’orquestra, banda i cor amb els mestres: Francesc Cabrelles, Henrie Adams, Pablo Sánchez i Eduard Cifre. En dolçaina, ha cursat estudis i cursos de perfeccionament en el Conservatori Municipal de València José Iturbi amb Xavier Richart i en les Jornades d’instruments Populars de Dénia amb Pau Puig. Posseeix el Títol de Grau Mitjà de la Federació de Dolçainers i Tabaleters del País Valencià. A més, és coautor de la col·lecció de llibres “Estudiant la dolçaina, mètode elemental” de Rivera Editores, junt amb Cristina Martí i Xavier Richart. És professor de dolçaina en el Conservatori Municipal Mestre Berenguer de Teulada i director de la Colla el Falçó de Teulada.
I V F E S T I VA L “VILA DE TEULADA” DE DOLÇAINA i PERCUSSIÓ
PROGRAMA
La Llebetjada Dedicat a la “Colla la Llebetjà” del Poble Nou de Benitatxell Pasdoble Antoni J. Català Buigues
Xéxena Marxa mora Xavier Richart Arranjament per a metalls: J. Carlos Sempere
Vaixell de Grècia
Lluís Llach arranjament: Rafa Soriano
Federico’s Marxa cristiana dedicada a l’esquadra Federico’s de la Filada “Pirates d’Albaida” en l’any de la capitania cristiana 2007. J. C. Sempere Bomboí
I V F E S T I VA L “VILA DE TEULADA” DE DOLÇAINA i PERCUSSIÓ
LA MÚSICA DEL POBLE ELS INSTRUMENTS NATURALS La música ha estat present en la vida del ser humà des del mateix moment de la seua concepció i ha estat participant del seu entorn cívic, místic o laboral. L’evolució musical ha estat lenta i en poc s’ha semblat a altres ciències com les lletres, l’arquitectura o be l’escultura que han gaudit en èpoques concretes d’un alt nivell i per tant de certa repercussió. Doncs si la música naix amb el SER, és per que aquest li dóna participació en el seu entorn mitjançant la veu, el ritme, la melodia, l’harmonia i la dansa, elements bàsics en totes les cultures sense excepció de races. La Marina Alta, com la resta del País Valencià ha contribuït amb el seu folklore a afirmar la seua etnologia musical que ens ha identificat com a poble; sense crear grans divergències en altres músiques d’altres indrets. Eixa és una de les grandors de la CULTURA POPULAR, que no trenca, més bé uneix. El tractament temàtic musical s’inicia amb el BATEIG (naixement a una vida) mitjançant un tema anomenat PADRÍ POLLÓS i segueix cronològicament amb les cançons de bressol, cançons infantils, jocs musicals, d’amor, de conreus, satíriques, de festa, místiques i fins i tot de mort; com es pot veure
tot un ventall que contempla pas a pas la vida d’un poble. Cal destacar que tot eixe repertori tenia el recolzament solidari del veïnat, doncs la vida transcorria amb conjunt, no individualment, per la qual cosa les activitats tenien “Quòrum”. Mirant la figura de la major part dels instruments populars descobrirem que la TAULA era un vehicle prioritari, d’aquí que gran part dels instruments tinguen connotacions en l’escudeller, l’armari o bé el celler. És un deure que tenim, defendre amb contundència la importància de la CULTURA POPULAR en el desenvolupament de la sensibilitat dels nostres avantpassats i que nosaltres devem acceptar com una noble herència. I cal pensar que si aquests instruments, danses, costums són de gran simplicitat, aquesta mateixa simplicitat els fa grans, i així ho van veure historiadors i músics, que mullant-se en eixos temes ens transmeteren el seu missatge. I per damunt de tot, cal fer cas a una dita popular: “QUI SEMBLA ALS D’ELL, NO FA TORT A NINGÚ”,que ve a ser el mateix que diu el poeta: “QUI PERD ELS ORÍGENS, PERD LA IDENTITAT”. Josep Cendra i Piera
I V F E S T I VA L “VILA DE TEULADA” DE DOLÇAINA i PERCUSSIÓ
Si vols contactar amb la Colla el Falçó, ho pots fer: a través del correu electrònic, escrivint-nos a: xirimitersdeteulada@yahoo.es telefonant-nos al 620 614 045 o visitant-nos a: www.xirimitersdeteulada.com
Organitza:
Col路labora: