XL Giornale 16 - 2016 by XL Giornale

Distribuzione Gratuita

TIVOLI Palazzo del Seminario 1-9 ottobre

Viale Trieste, 28/30 - Tivoli Tel./Fax: 0774.317941 lucianiimmobiliare@gmail.com www.lucianimmobiliare.agenzie.casa.it

Giornate di cultura e impegno sociale promosse dalla Libera Universià Igino Giordani a pag. 10

OFFERTE e SERVIZI a pag. 16 QUINDICINALE PER LE ASSOCIAZIONI LA CULTURA E IL TEMPO LIBERO

Anno XIX - Autor. Trib. di Roma 403/98 del 6-8-1998 • n. 16 del 22 settembre 2016 • Tel. 0774 336714 • info@xlgiornale.it • www.notizialocale.it

(Dis)servizi d’autunno nel territorio Piccoli, ma neanche troppo, problemi tra Guidonia e Tivoli. A Colle Fiorito la scuola appena inaugurata presenta gravi carenze nelle viabilità d’accesso e solo un’ordinanza d’urgenza ha permesso di decongestionare il traffico in questi primi giorni di scuola. Si attendono soluzioni definitive. Più in generale, la “Buona scuola” anche quest’anno apre con problemi legati alle destinazioni dei docenti. Nel complesso però, in tutto il territorio, almeno per adesso, non vengono segnalati disagi macroscopici. A Tivoli un guasto ha lasciato senza acqua i quartieri Braschi ed Empolitano. Problema serio e di non facile soluzione “tamponato” con l’utilizzo di autobotti e poi risolto con l’istallazione di nuove pompe di sollevamento da parte di Acea-Ato 2. Qualche criticità anche nell’allargamento del servizio di raccolta rifiuti Porta a Porta a Villa Adriana, Paterno e Campolimpido nel comune di Tivoli. Il nuovo servizio è ufficialmente partito il 19 settembre ma mancano alcuni tipi di sacchi e non tutte le utenze sono state raggiunte dalla fornitura completa dei kit.

La nuova scuola a Marco Simone

GEMELLAGGI Tivoli - Yugawara pag. 3

GUIDONIA La ricostruzione del centrodestra pag. 4

EVENTI I programmi dei prossimi giorni pag. 8-11

SPORT Cinti ancora campione di go-kart pag. 15

VENDI

IL TUO VECCHIO ORO a s i l Anna A CHI TI OFFRE DI PIÙ PARCHEGGIO RISERVATO ORARIO NO STOP 8:30-20:00 TIVOLI - via Empolitana 45 tel. 0774 336631

chabby chalk da

Rasante 25 per interni sacchetta

€ 6,00

€ 9,50 stucco k2 5 kg

€ 4,90

RASANTE stucco in pasta 25 kg

€ 20,00

smalto lucido e satinato

€ 9,00

PITTURA bagni e cucina 5 lt

€ 8,50

PITTURA per esterni 14 lt

€ 48,00 pannelli termo isolanti 125x80

silicone

€ 2,60 cad.

cartuccia SARATOGA

€ 2,80 pittura

decorglitter

Lavagna 100 colori da

1 confezione

€ 17,00

€ 4,00

pittura decorativa

eccezionale smalto per tutte le superﬁci

EFFETTI

Non necessita di aggrappante direttamente su: • • • •

Alluminio anodizzato PVC e Formica Muro Ferro e Ottone

• • • •

Lamiera zincata Ceramica 0 Vetro € 50 m,5l 7 Legno

• • • • • •

Sabbiato Travertino Pietra Ruggine Velatura € Perlati

SCO NT EX TR O A 1

1l3lt,00 a

r Bel eparto le A rti, Hobby B i jo , tter ia

22 settembre • XL • n. 16/2016

Un ponte con l’Oriente TIVOLI - Firmato venerdì 16 il quarto gemellaggio della città di Tivoli, il primo con un comune di un altro continente. La “Superba” ha suggellato l’amicizia con la città termale giapponese di Yugawara. Il comune, che dista 70 minuti di treno da Tokio, ha una profonda vocazione turistica e vanta 3 milioni di turisti l’anno attirati dalla montagna, dal mare, dalle terme e dalle tante manifestazioni culturali. Con un consiglio comunale straordinario si sono così suggellati i rapporti tra i due comuni avviati nel marzo del 2015 con una prima visita nipponica a Tivoli e nati nel 1946 quando un durante un viaggio di un imprenditore di Yugawara in Italia.

I rapporti con Tivoli Quell’uomo si innamorò delle ville tiburtine, soprattutto di Villa d’Este, e decise di dare come nome alla sua azienda di biscotti, che stava nascendo proprio in quegli anni, il nome di Tivoli e come logo una delle fontane della dimora del Cardinale Ip-

scambi, non solo culturali, ma anche gastronomici, turistici ed economici”. “Venite a trovarci – ha concluso il Sindaco -, vi accoglieremo con entusiasmo”.

Da Comune La città giapponese di Yugawara

polito d’Este, oggi sito Unesco. Da allora quella fabbrica è crescita, oggi conta 800 dipendenti ed è la prima del Giappone, coprendo il 17% della produzione nazionale di biscotti. Proprio per questo lo scorso anno una delegazione della camera di commercio di Yugawara venne a Tivoli e così nacque l’amicizia che ora, si spera, possa portare a scambi culturali, turistici ed economici. “In questo anno e mezzo – ha commentato il consigliere comunale e consigliere del Sindaco per i Gemellaggi Riccardo Luciani, uno degli artefici di questa iniziativa – è nata una bella amicizia. Una nostra delegazione è andata in Giappone prima di questa loro visita. Ora speriamo di poter avviare

tanti progetti insieme e favorire scambi culturali, sportivi e commerciali”.

Dal Giappone “Ringrazio di cuore il Sindaco ed i tiburtini per l’invito – ha commentato il primo cittadino di Yugawara, Yukihiro Tomita -. Sono felice per questo gemellaggio. A marzo dell’anno scorso una delegazione della camera di commercio venne in visita a Tivoli con intento di conoscere i prodotti locali, a settembre Luciani ed una delegazione vennero in visita da noi e ricordo con che entusiasmo parlava di questo gemellaggio. Tivoli ha dei paesaggi magnifici, delle vedute che trasmettono la storia italiana. Ero ansioso di venire qui. Sarei grato che in futuro si potenzino

“Serve una spinta dal basso per costruire la pace – ha aggiunto il sindaco di Tivoli, Giuseppe Proietti – e per arrivarci servono percorsi di cultura. Il gemellaggio favorirà iniziative ed eventi tra le due Città”. “L’invito del Comune – ha commentato l’assessore alla Cultura Urbano Barberini -, è di poter fare uno scambio culturale come quello della scorsa estate con la Cina. Tivoli ha un festival estivo che per la prima volta, quest’anno, si è aperto ad una grande nazione, protagonista di una settimana di scambi culturali a vario livello che hanno affascinato la nostra città. Vorremmo poter fare la stessa cosa per far scoprire l’affascinante cultura e le tradizioni del Giappone”.

Centro antiviolenza a Guidonia Va ancora in proroga il servizio del Centro Ascolto Donna Guidonia di Montecelio presso l'IHG. Dopo l’assegnazione “temporanea” ed “in attesa di un bando” del servizio dallo scorso febbraio a fine agosto, l’Amministrazione comunale ha rinnovato il contratto con il l’associazione Centrailsogno di Palombara. Il servizio del Centro Ascolto Donna, in attesa di una gara pubblica, è stato affidato fino al prossimo dicembre e costerà 3.150 euro al mese. “Nelle more di approvazione del bilancio 2016 - si legge nella delibera dell’1 settembre e pubblicata il 15 sull’Albo Pretorio del Comune - non si è potuto provvedere precedentemente ad espletare i procedimenti necessari per l'indizione del bando di gara per la gestione del Centro Ascolto donna”. Il servizio è “Ritenuto utile ed indispensabile” e quindi “data l'importanza, si decide di prorogare l'incarico all'Associazione per il periodo che intercorre da settembre a dicembre 2016. L'incarico sarà affidato agli stessi patti e condizioni del precedente periodo”. L’associazione Centrailsogno “si impegnerà ad essere operativa presso i locali messi a disposizione in comodato d'uso gratuito dall'ltalian Hospital Group, nei giorni dal lunedì al venerdì, dalle ore 9,00 alle ore 13,00, lasciando a disposizione dell'utente un numero verde attivo H 24”. (MM)

Fulvio Ventura

Vestale Cossinia, ancora vandali!

Rivoluzione digitale all’Urbanistica

Danneggiata la ghirlanda che orna il sepolcro della custode del Fuoco Sacro

Il settore Urbanistica del Comune lascia il “medioevo” digitale e sbarca in rete, sul sito del Municipio pubblicati tutti strumenti necessari a geometri, architetti ed ingegneri. Nel maggio del 2015 proprio i “professionisti” dell’urbanistica tiburtina avevano manifestato in Municipio per chiedere, tra le altre cose, anche la pubblicazione di questi documenti. Sul portale web del Comune di Tivoli ora professionisti e cittadini posso-

Evidentemente i lavori di pulizia dell’area circostante la tomba della Vestale Cossinia hanno disturbato coloro che usano quel luogo come zona franca nascosta agli occhi di tutti. Da giorni il Comune e le squadre dell’Asa stavano effettuando il taglio degli arbusti infestanti, la raccolta dei rifiuti e la bonifica dalle centinaia di siringhe abbandonate. Contemporaneamente era in corso una pulizia del monumento dalle scritte vandaliche e dalla patina scura depositatasi nel tempo. L’amministrazione comunale ha anche in progetto l’installazione di un faro destinato ad illuminare l’area in modo tale da scoraggiare l’uso improprio di un luogo così importante. Un sito da troppo tempo lasciato in mano ai balordi nonostante le periodiche azioni di pulizia

delle associazioni di volontariato ed il tentativo di affidamento effettuato, tempo fa, dall’amministrazione Gallotti. Il vandalo di turno, questa volta non ha usato il pennarello o la vernice ma con un corpo contundente, forse una grossa pietra, ha infierito sulla ghirlanda e sul nome della Vestale. Limitati fortunatamente i danni che comunque rendono necessario un restauro completo, per il quale probabilmente l’ara dovrà essere trasportata in laboratorio, e di una recinzione che protegga il monumento in modo efficace.

Nasce una nuova famiglia TIVOLI - Venerdi 16 settembre per la prima volta a Tivoli è stata celebrata un’unione civile tra persone dello stesso sesso. Ciò è stato possibile grazie alle normative introdotte dalla legge 76 del 2016 e dal decreto attuativo entrato recentemente in vigore che prevede uno status giuridico per le forme di convivenza di coppia, specialmente a tutela delle persone omosessuali. Nei giorni precedenti in Municipio sono state depositate e prese in carico anche le prime due convivenze di fatto che, in questo caso , hanno riguardato persone di sesso diverso. Per approfondire l’argomento lunedi 19 settembre dalle ore 15 alle ore 18 si tenuto un seminario informativo alle Scuderie Estensi organizzato dalla dott. Ester Mancini dall’associazione Anusca, di cui è vicepresidente della sezione regionale.

Online modulistica e atti approvati. Alto il gradimento di professionisti e cittadini no consultare e scaricare l’intera cartografia, la modulistica, la raccolta di tutti gli atti, i regolamenti comunali e gli strumenti urbanistici in vigore, le prassi di indirizzo e ogni strumento utile per la presentazione delle istanze. Pubblicati, nel segno della trasparenza, anche tutti i singoli provvedimenti autorizzatori rilasciati dal Comune dal 2014. Tutti questi documenti sono in un’apposita sezione aggiunta al sito www.comune.tivoli.rm.it. “Una novità importante – spiegano dal Municipio -, nel segno della trasparenza, sia per i cittadini sia per i professionisti del settore, i quali attendevano da molti anni la pubblicazione on line di tutti gli strumenti indispensabili per la presentazione delle pratiche e delle richieste di autorizzazio-

ne”. DA PALAZZO SAN BERNARDINO “Abbiamo dato ascolto alle richieste pervenute in particolare dai tecnici che a Tivoli operano nel settore dell’edilizia - ha dichiarato Nello Rondoni, assessore all’urbanistica attivando uno strumento essenziale per rendere più agevole il lavoro e per garantire la massima trasparenza, di cui beneficeranno tutti i cittadini che devono presentare una pratica o richiedere una autorizzazione o un permesso. Ancora sulla linea della trasparenza, ora è possibile consultare on line tutti i provvedimenti rilasciati degli uffici (permessi di costruire, autorizzazioni e quanto altro) dal 2014 ad oggi. I provvedimenti continueranno ad essere pubblicati nel tempo man mano che vengono rilasciati. Continueremo a collaborare, come abbiamo fatto in questi mesi, con i tecnici e con i cittadini per migliorare sempre di più il lavoro fatto fino ad oggi, portato a termine anche grazie ai dipendenti degli uffici comunali urbanistica, edilizia e del centro elaborazione dati”.

22 settembre • XL • n. 16/2016

Fratelli d’Italia tenta la riunificazione a destra GUIDONIA - Da Fratelli d’Italia arriva il segnale a Guidonia Montecelio per la riunificazione di tutto il centrodestra in vista delle prossime elezioni in programma a primavera nel 2017. L’annuncio direttamente da Marco Bertucci, nuovo big del partito che comprende già l’avvocato Alessandro Messa, nel corso dell’inaugurazione del nuovo circolo Paolo Borsellino in via Montelucci 5 a Guidonia. “La speranza è quella di formare una coalizione di centrodestra in grado di tornare a governare, come fatto con Eligio Rubeis al quale giro tutta la mia stima – le dichiarazioni dell’ex presidente del consiglio comunale Marco Bertucci -. Una sala così gremita dimostra la volontà di fare politica a Guidonia Montecelio dove nelle ultime elezioni conquistammo un largo consenso, frutto del buon lavoro. Noi crediamo ancora nella politica dei partiti, quello che sta succedendo a Roma è un esempio lampante dell’inadeguatezza delle liste civiche e dei movimenti”. Il circolo Paolo Borsellino

Bertucci tenta la strada della riunificazione del centrodestra dopo la vicenda Rubeis e il crollo dell’Amministrazione comunale. Appello all’unità e a stemperare i toni tra i nove circoli di Fratelli d’Italia. Occore far presto in vista delle prossime elezioni amministrative del 2017 a Guidonia sarà guidato dal coordinatore regionale di Gioventù Nazionale, Mario Pozzi: “L’obiettivo è quello di portare Fratelli d’Italia alla doppia cifra e di vedere un centrodestra unito. Per il circolo sarà importante la presenza dei giovani”. Sono ben

nove, uno per ogni quartiere, i circoli di Fratelli d’Italia a Guidonia Montecelio: “Sono tanti, inevitabilmente ci saranno delle discussioni, la speranza è quella di lavare in casa i panni sporchi. La porta è aperta sia per entrare che per uscire”, la conclusio-

ne del portavoce provinciale Marco Silvestroni. Presente all’inaugurazione dello scorso 15 settembre, anche il capogruppo di Fratelli d’Italia al consiglio regionale Giancarlo Righini.

L’abbandono di Parco Giorgieri a Collelargo Proseguono le segnalazioni sullo stato di abbandono del parco Giorgieri a Collelargo a Guidonia tra giochi rotti e con la casetta di legno distrutta che fa bella mostra di sé al centro del giardino che era stato ristrutturato e inaugurato i primi di aprile di due anni fa. "Oggi - dice una mamma - l'altalena con seduta per disabili non c'è più anche se a lungo è stata inutilizzabile e la casetta di legno al centro del parco da settimane è crollata creando anche un problema sicurezza".

Danilo D’Amico

“Amatriciane” di solidarietà in tutto il Lazio Ancora molto alta l’attenzione sulle terre terremotate dell’Italia centrale. Con l’arrivo della pioggia e della brutta stagione i disagi per le migliaia di sfollati si moltiplicano. Particolarmente attiva la partecipazione solidale da parte dei cittadini della nostra regione. nel nostro territorio si susseguono le iniziative in particolare per Amatrice mentre continua il lavoro della protezione civile di Tivoli nel campo di Accumoli. Tra le innumerevoli iniziative piccole e grandi in questa pagina facciamo conto solo di alcune di esse.

Sant’Angelo aiuta Amatrice Continuano le iniziative per ricostruire i paesi colpiti dal terremoto. Sabato 24 settembre, la comunità di Sant’Angelo Romano invita tutti a partecipare all’evento per la raccolta fondi destinati alla ricostruzione delle zone colpite dal sisma nell’agosto scorso. L’appuntamento è alle ore 20 in P.zza Belvedere Angelo Nardi.

Un’amatriciana a Colle Fiorito Anche Colle Fiorito si mobilita per i paesi colpiti dal terremoto. Il pomeriggio di sabato 24 settembre sarà dedicato ad Amatrice. Dalle 18.30 in piazza ci sarà l’animazione per i bambini. Poi, dalle 19.30 ci sarà la cena di solidarietà: con soli 4 euro a persona sarà possibile dare una mano alle persone colpite dal sisma il mese scorso. È necessaria la prenotazione. Contatti: 338 6430502; 345 7944877

Gettone dai Consiglieri TIVOLI - Nella grande gara di solidarietà che si sta svolgendo a favore dei Comuni terremotati anche i Consiglieri comunali di Tivoli aderiscono alla raccolta di fondi. Il loro impegno si manifesterà a breve con una sottoscrizione che vedrà il conferimento di un gettone di presenza: 25 euro, sul conto corrente bancario che l’Associazione nazionale comuni italiani ha aperto per l’occasione

Micaela una chef per il campo di Accumoli Dopo una settimana dietro ai fornelli della cucina da campo della tendopoli di Accumoli, si scopre che la cuoca era una delle finaliste di Top Chef Italia. Grande la sorpresa quando in televisione, su Nove e Real Time, è stata vista la ragazza che tanti manicaretti aveva preparato per gli sfollati. Micaela Di Cola, partita per le zone terremotate tra i volontari di protezione civile dell’Avrst di Tivoli, aveva lasciato intravedere le sue capacità sforando, tra i vari piatti “più ricercati”, addirittura delle monoporzioni di cheesecake. “Per noi è stata una grande sorpresa – spiegano dall’Avrst – non sapevamo che fosse una cuoca professionista. Si vedeva fosse brava, non solo a cucina ma anche a gestire la cucina. È stato sorprendente scoprire che la ragazza che si sporcava le mani per organizzare il necessario per dare da mangiare a 300 persone ad Accumoli a testa bassa e dormendo su un letto arrangiato è una dei 15 chef selezionati come concorrenti della trasmissione Top Chef Italia”.

Nelle foto Micaela Di Cola impegnata nella cucina del campo di Accumoli e a lato in una sequenza della trasmissione Top Chef di canale Nove

22 settembre • XL • n. 16/2016

“Reti di impresa”, due mesi per aderire TIVOLI - Le reti d’impresa rappresentano una forma di collaborazione, basata su un contratto, che mantenendo l’indipendenza di ogni singola impresa permette, contemporaneamente, di dar vita ad un’impresa più grande utilizzandone i vantaggi. L’enunciato della Legge istitutiva 33/2009 spiega: “più imprenditori perseguono lo scopo di accrescere la propria capacità innovativa e la propria capacità di competere sul mercato e a tal fine si obbligano sulla base di un programma comune di rete a collaborare in forme e ambiti prestabiliti attinenti all’esercizio delle proprie imprese ovvero a scambiarsi informazioni o prestazioni di natura industriale,commerciale o tecnologica ovvero ad esercitare in comune una o più attività rientranti nell’oggetto della propria impresa”. PREVISTA INIZIALMENTE il 30 settembre, è stata prorogata al 15 Novembre la scadenza prevista dal bando da 10 milioni di euro della Regione Lazio destinato al finanziamento delle Reti di imprese economiche su strada. Coordinate dai Comuni, potranno disporre di un finanziamento fino a 100.000 euro ciascuna per realizzare assieme

servizi per i cittadini, per le imprese oltre ad iniziative promozionali e di marketing territoriale. Ogni rete dovrà essere composta da almeno trenta attività prossime tra loro.

Le finalità Scopo principale quello di aiutare le piccole e medie imprese ad unirsi e diventare più competitive per contrastare lo strapotere, sempre più forte, dei centri commerciali e del commercio on-line. Di fatto, impedire che le strade dei centri storici ed i quartieri periferici divengano una sequenza di serrande abbassate. Le Reti potranno essere sia territoriali, sia di filiera. Le prime contemplano la presenza, in un territorio delimitato, di una serie di attività di varia natura, mentre le seconde prevedono la possibilità di associazione di attività economiche su strada appartenenti alla medesima specializzazione merceologica. Per ogni rete sono previsti soggetti promotori e soggetti beneficiari. I promotori devono essere costituiti da almeno 30 attività economiche su strada ed hanno il compito di elaborare un programma accompagnato da denominazione e logo della rete. Possono far parte di un soggetto pro-

motore una pluralità di attività economiche su strada, tra le quali negozi, artigiani, barbieri e parrucchieri, mercati, bar, musei, cinema e teatri, associazioni sportive, associazioni culturali, attività professionali ed economiche svolte su aree pubbliche. Sono esclusi i centri commerciali e le aree commerciali integrate. BENEFICIARI DEL BANDO sono i Comuni del Lazio ed i Municipi di Roma Capitale con i quali, i soggetti promotori dovranno interfacciarsi. Gli stessi enti sono responsabili dell’approvazione del programma, della sostenibilità nel tempo del progetto, della gestione ed utilizzo del finanziamento regionale e della certificazione e rendi-

contazione della spesa.

I programmi I programmi di Rete devono prevedere almeno tre di queste sette tipologie di intervento: Governance della rete: manager della rete qualificato oppure accordi con i centri di assistenza tecnica di cui alle L.R. 33/1999 e 3/2015; Interventi di manutenzione e arredo dell’ambiente urbano; Azioni finalizzate e complementari alle politiche di mobilità intelligente nonché al miglioramento dell’accessibilità all’area e alla fruizione degli spazi pubblici interessati; Sicurezza, legalità e azioni complementari di contrasto all’abusivismo commerciale; Comunicazione, marketing, animazione territoriale,

iniziative promozionali e valorizzazione delle eccellenze; Innovazione di filiera e gestione di servizi in comune rivolti alle imprese e/o ai cittadini; Azioni complementari alle politiche di sostenibilità energetica e ambientale. Saranno premiate: le Reti con una partecipazione di un numero di imprese superiore al minimo di 30 e accordi di partenariato con i Comuni di riferimento nella forma di eventuale scorporo di una quota delle imposte locali o di accordi con aziende erogatrici di servizi pubblici.

Il finanziamento Il finanziamento sarà erogato in tre rate rispettivamente del 30% (acconto), 50% (seconda tranche) e 20% (saldo). Gli interventi e le azioni previste all’interno del programma di Rete dovranno essere realizzati entro 12 mesi dalla data di ammissione a finanziamento. OGNI RETE DOVRÀ avere il suo Programma comune sulla base del quale i contraenti si obbligano: a collaborare in forme e ambiti predeterminati attinenti l’esercizio delle proprie imprese, come ad esempio la creazione di gruppi di acquisto o la creazione di un marchio

comune; a scambiarsi informazioni o prestazioni di natura industriale, commerciale, tecnica o tecnologica, come lo scambio di informazioni commerciali o lo scambio di prodotti; ad esercitare in comune una o più attività rientranti nell’oggetto della propria impresa, come l’attività di ricerca e sviluppo o la condivisione di piattaforme logistiche. NEL TERRITORIO tiburtino-prenestino e Valle dell’Aniene la Confederazione nazionale artigianato si è assunta l’onere, attraverso una serie di incontri, di contattare le imprese ed i Comuni sensibilizzandoli a partecipare. Il Comune di Tivoli sostiene la costituzione delle Reti di impresa attraverso l’Ufficio Europa. E’ in corso la raccolta di firme di impegno per la costituzione delle Reti, già una sessantina le adesioni e sono in preparazione i progetti, tracciati in direzione dello sviluppo turistico e dell’accoglienza, su indicazione di coloro che intendono o hanno già aderito. Info e adesioni: CNA Tivoli 0774 381102-381643 http://www.geniabusine ss.com/faq/faq-reti-diimprese.html

ACQUISTA DA NOI I TUOI GADGET

SCONTO DEL 10% per gli ordini entro il 10 ottobre su tutto il catalogo e su tutte le personalizzazioni Seguici per scoprire le nostre offerte

TIVOLI - via Pietro Nenni, 5 - tel. 0774 336714 - commerciale@tritype.it

22 settembre • XL • n. 16/2016

Scalinate tiburtine TIVOLI - Anche per la scalinata che dalla Panoramica (foto a fianco) conduce al quartiere Piagge è finalmente arrivato il momento della messa in sicurezza. Collegamento importante e luogo di raduno appartato di giovani era stata lasciata in un avanzato stato di degrado con i gradini rotti e quindi pericolosi. Quasi completato il lavoro sarà riaperta al passaggio con l’impegno dell’Asa di mantenerla pulita. Un appello particolare è diretto a quei frequentatori che abbandonano abitualmente sui gradini bottiglie di birra e rifiuti. Le situazioni di degrado anche in pieno centro continuano però a rappresentare una spina nel fianco della città dei siti Unesco. Nella foto in basso la scalinata che da Largo Baia scende alla Maramotti e all’istituto Isabella d’Este, in una zona tutta da bonificare e sistemare. Il Comune ha ottenuto un finanziamento dal Credito Sportivo già nel 2015 per risistemare il complesso Maramotti: palestra, aree esterne e scalinata. Si attende l’accreditamento per l’avvio dei lavori.

Disservizio acqua-Acea a Tivoli Giorni di passione nei quartieri Braschi ed Empolitano, rubinetti a secco per diversi guasti alla rete idrica. Il clou del disservizio tra venerdì 16 e martedì 20. Il problema, che sembra essere stato risolto dopo quasi una settimana di difficoltà, sarebbe stato legato alle pompe dell’impianto di “sollevamento”. L’Acea Ato 2, che ha ricevuto decine di chiamate al numero verde per la segnalazione dei guasti, è intervenuta in due riprese. Il primo intervento, infatti, non ha sortito i risultati sperati ed è stato necessario effettuare nuovi lavori.

Dopo l’inopinata riduzione degli orari di sportello, Acea Ato2 lascia la città senz’acqua e senza comunicazioni. Solo due autobotti per rifornire migliaia di abitanti. Nuovi interventi di protesta del Sindaco Proietti e dell’Assessore Vota tracciato dell'acquedotto. Inoltre è stata installata una pompa aggiuntiva all'impianto di sollevamento di via Cinque Giornate. "I responsabili di Acea Ato2 ci hanno garantito che i lavori per l'installazione sono in corso – ha dichiarato il Vicesindaco Vota - e che i tecnici lavoreranno anche questa notte per completare l'installazione della pompa aggiuntiva e ripristinare al più grazie la pressione necessaria ad una sufficiente erogazione del flusso idrico".

Le diffide del Comune Nonostante diverse sollecitazioni dei residenti dei due quartieri, però, per far iniziati i lavori è stato necessario anche l’intervento dell’Amministrazione Comunale. Acea Ato 2 ha avviato i lavori dopo chiamate e le diffide del Sindaco e del Vice Sindaco. I tecnici di Acea, oltre alla sistemazione dell’impianto di pompaggio, avrebbero eseguito operazioni di verifica di eventuali perdite lungo il

Tantissime le lamentele Molte le lamentele dei cittadini interessati dal guasto, infuriati non solo per la mancanza di acqua ma anche per l’impossibilità di contattare Acea Ato 2.

Per far intervenire gli operai si è dovuti ricorrere alle diffide da parte del sindaco Giuseppe Proietti. Nei giorni di maggiore disagio, comunque, l’Acea Ato 2 ha provveduto ad attivare un servizio d’emergenza con due autobotti. Pochi giorni prima di Tivoli, era toccato a San Polo dei Cavalieri dare battaglia contro il gestore della rete idrica. Anche in questo caso il Primo Cittadino è dovuto ricorrere alle diffide. In diverse zone del paese i rubinetti sono rimasti a secco per due giorni. “Ritenendo il fatto intollerabile ed inaccettabile – hanno scritto dal Comune -, l’Amministrazione si è riservata di adire le competenti sedi al fine di verificare la sussistenza di ipotesi di reiterata interruzione di pubblico servizio con conseguenti danni a persone e cose, chiedendo di conoscere formalmente le cause che hanno ripetutamente originato il disservizio”. Fulvio Ventura

Porta a Porta a Villa Adriana, qualche difficoltà Partita martedì 19 settembre la raccolta differenziata Porta a Porta anche a Villa Adriana. A causa di alcuni ritardi nelle forniture non tutte le utenze sono state rifornite di sacchi e mastelli, pertanto chi ha già avuto i kit per la differenziata dovrà attenersi al calendario settimanale di raccolta, mentre per gli altri rimarranno ancora validi i cassonetti stradali. Questi ultimi, una volta completata la consegna di mastelli e buste per differenziare, verranno rimossi dalle strade. Non pochi i problemi che si sono trovate molte famiglie per un servizio indispensabile per il futuro della raccolta dei rifiuti della città di Tivoli (che si trova ben ultima, nel suo complesso, ad affornatre il problema). Alcuni cassonetti sono già stati tolti proprio in alcune vie ancor prima che i mastelli fossero consegnati. Viene inoltre segnalato che anche la raccolta al momento non risulta puntualissima. Problemi anche dai fornitori dei sacchetti colorati che devono essere usati per distinguere i rifiuti. In particolare l’ufficio comunicazione dell’Asa comu-

Avviato il Porta a Porta anche nel quartiere dell’Imperatore. Qualche disagio, come sempre accade con la rivoluzione del conferimento nica che in questa fase non sono disponibili i sacchi semitrasparenti gialli e grigi. L’utenza è invitata a usare sacchi propri trasparenti (vanno bene anche quelli della spesa per adesso). È evidentemente presto per verificare l’efficienza del servizio gestito dall’Asa Tivoli spa coaudivata dai volontari del Congeav.

In generale l’aver avviato il servizio appena dopo le ferie e senza una capillare campagna informativa nei caseggiati, cioè via per via, nelle scuole e in altri centri di ritrovo, rischia di creare non pochi disagi all’utenza che dovrà modificare radicalmente le proprie abitudini per la raccolta dei rifiuti. Le assemblee programma-

sciato in prossimità del civico tra le 21,00 e 06,00 del giorno di raccolta (nel periodo estivo l’orario sarà 22,00-06,00) Per info e chiarimenti 0774 520000 oppure www.asativolispa.it

Teatro sul Riciclo te a luglio e agosto non possono essere ritenute sufficenti. Bisogna comunque atte-

Miniera Urbana e ingombranti L’iniziativa Tivoli Miniera Urbana , in base alla graduatoria definitiva approvata dalla Commissione paritetica ANCI-CdC RAEE, è stata ammessa al contributo di € 20.000,00 del Bando 5 EURO/TONNELLATA PREMIATA. Il progetto già avviato dall’Asa nel 2015 ha ricevuto un ulteriore riconoscimento nell’efficacia della pratica di raccolta delle apparecchiature elettroniche e nella formazione e sviluppo della cultura ambientale. Il primo sabato del mese il punto di raccolta sarà a Tivoli Terme, in via Orazio dalle 8,00 alle 12,00. Il secondo sabato del mese sarà la volta di Campolimpido, in via G.Libertucci sempre dalle 8,00 alle 12,00. Stesso orario il terzo sabato del mese, quando la raccolta si sposterà a Villa Adriana, in via Val Gardena (uova caserma dei Vigili del Fuoco). Infine il quarto sabato del mese, dalle 8,00 alle 12,00, sarà la volta di piazza Colonna, a Tivoli centro. La raccolta è completamente gratuita, così come il servizio di ritiro a domicilio per il quale è necessario prenotarsi al tel. 0774 520000

nersi alle seguenti disposizioni per il conferimento dei rifiuti: Raccolta scarti alimentari, organici e olio da frittura (sacchetti biocompostabili e bidoncino/mastello marrone) lunedì, giovedì e sabato. Carta, cartone e cartoncino (mastello bianco) Mercoledì. Multimateriale leggeroplastica e metallo(sacco giallo) Venerdì. Vetro nelle campane stradali. Materiali non riciclabili (sacco grigio) Martedì Esigenze particolari (pannoloni, pannolino ecc.) sacco fucsia Martedì, giovedì e sabato Ogni sacco deve essere la-

Giovedì 29 settembre al cinema teatro Giuseppetti di Tivoli andrà in scena”Carta d’imbarco-un viaggio nel riciclo di carta e cartone” uno spettacolo tra giornalismo e teatro con Luca Pagliai. Due gli spettacoli alle ore 9,00 e alle ore 11,00.

22 settembre • XL • n. 16/2016

Problemi per la nuova scuola di Marco Simone Rientro a scuola disagevole per i bambini e le famiglie di Marco Simone e Setteville nord. Dopo anni di attesa si sono aperte lo scorso 15 settembre i cancelli del nuovo istituto ma non ci sono strade di accesso agevoli. Le proteste dei genitori sono iniziate da subito. Il 19 e il 20 settembre le mamme, armate di tenaglie, hanno rotto la recinzione della strada privata che da via Anticoli Corrado conduce alla nuova scuola. Duecento metri di strada privata al posto dei tre chilometri facendo il giro dell'intero quartiere. Il commissario prefettizio aveva dato appuntamento per giovedì 22 settembre al proprietario della strada ma le mamme già martedì 20 dopo aver nuovamente tagliato la recinzione si sono presentate in Comune. Molti, quindi, i disagi che hanno messo in secondo piano l'entusiasmo per la nuova scuola. LA NUOVA VIABILITA' Il 13 settembre, proprio per ovviare al problema “viabilità” e accesso alla scuola il comandante dei vigili urbani di Guidonia Montecelio, Marco Alia,

Duecento metri di strada privata o tre chilometri per andare alla nuova scuola? Per le mamme di Marco Simone la soluzione è semplice, con un paio di tenaglie la recinzione si abbatte e la scorciatoia è finalmente libera aveva pubblicato un'ordinanza poi modificata il 20 settembre. Il 13 settembre era stata modificata la viabilità in via Appiano che era stata trasformata in senso unico con direzione di marcia via Eutropio. “Considerato che con l'inizio dell'anno scolastico si è constatato che tale intervento

non è stato sufficiente – si legge nella seconda ordinanza - a garantire la fluidità della circolazione stradale a causa del grande flusso veicolare”. Si è ritenuto, quindi, necessario intervenire anche su via Floro e sul tratto di via Eutropio compreso tra via Appiano e via Floro trasformando il vigen-

te doppio senso di marcia in senso unico. • VIA POLIENO all'intersezione con VIA FLORO L'istituzione di un segnale di "dare precedenza STOP" integrato da un segnale di obbligo di andare diritti e nella direzione di marcia consentita dal senso unico; • IN VIA FLORO L'istituzione di un senso unico con direzione di marcia via Pausania; • IN VIA EUTROPIO da VIA APPIANO a VIA FLORO L'istituzione di un senso unico con direzione di marcia via Caio Cornelio Nepote; installazione del segnale di divieto di accesso, ambo i lati, all'intersezione con via Floro; installazione del segnale di "senso unico parallelo",

ambo i lati, all'intersezione con via Eutropio ed all'intersezione con via Polieno; installazione del segnale di divieto di accesso, ambo i lati, all'intersezione con via Pausania e con via Polieno. L'installazione del segnale di "senso unico parallelo'', ambo i lati, all'intersezione con via Appiano; L'istituzione di un divieto di fermata sul lato destro (considerando la direzione di marcia) fino all'intersezione con via Caio Cornelio Nepote, dove il segnale sarà ripetuto con il pannello integrativo indicante "fine" ripetendo il segnale ad ogni intersezione. • VIA IPPOCRATE all'INTERSEZIONE con VIA APPIANO

L'istituzione di un segnale di "dare precedenza STOP" integrato da un segnale di obbligo di svolta a destra integrato da un segnale parallelo di direzione destro istallato di fronte all'intersezione; L'Istituzione di un divieto di sosta con rimozione sul lato destro di via Polieno dall'intersezione con via Floro all'intersezione con via Appiano. Il nuovo plesso dell'Istituto Garibaldi era stato aperto al pubblico lo scorso 28 maggio per una due giorni destinata a far conoscere alle famiglie residenti a Setteville nord e Marco Simone la nuova scuola. Michela Maggiani

La Struttura Si tratta di quasi 5000 metri quadri di superficie coperta e circa un ettaro tra parco esterno e parcheggi: 24 aule per 600 alunni, 3 cicli per le elementari e 3 per le medie. Il riscaldamento è a pavimento e c'è un sistema di recupero e ricircolo delle acque meteoriche. La scuola ha una palestra, un auditorium ed una mensa. Per i disabili è previsto un accesso dal piano interrato con tanto di ascensore. L'edificio è di proprietà di un privato, il comune lo riscatterà pagando un canone.

Superata quota 7 mila “mi piace” su Facebook, la pagina di Notizialocale.it ha varcato la soglia dei 7 k, come dice si oggi. La redazione di Notizialocale.it e di XL vuole ringraziare tutti i lettori che hanno voluto dare il like alla pagina e chi, quotidianamente, segue questo che è diventato uno dei principali quotidiani on.line dell’hinterland tiburtino. Noi, ogni giorno, mettiamo passione ed abnegazione per cercare di offrire un prodotto serio, puntuale e preciso, così da informare sulle principali notizie e sui principali avvenimenti questo quadrante della Provincia di Roma. Aperti ad ogni suggerimento ed indicazione, ringraziamo ancora le 7 mila persone che ci seguono su Facebook, puntando ora un nuovo traguardo. Continuate a seguirci perché a breve ci saranno importanti novità in casa Notizialocale.it. Stiamo lavorando ad un restyling del nostro sito così da poter rendere ancora più facile la lettura

dei nostri articoli. Agevolando così i lettori che già ci seguono quotidianamente, premiando la nostra serietà e la nostra precisione. Lo sforzo di questa redazione, e dei nostri editori della Tritype, è tutto rivolto ad offrire un prodotto di qualità, come chi segue il quindicinale XL ben sa. Speriamo che le prossime novità di Notizialocale.it possano essere ben accolte dai nostri lettori.

Tirocini al Comune Tre tirocini in Comune riservati agli architetti, i contratti saranno di sei mesi, eventualmente prorogabili per ulteriori sei mesi, a 300 euro al mese. Possono partecipare tutti i laureati con meno di 28 anni. La selezione avverrà per titoli e colloquio. Ad ogni candidato sarà dato un punteggio, massimo 100, di cui massimo 60 attribuito al voto di laurea, corsi post laurea e curriculum lavorativo. Altri 40 saranno assegnati con il colloquio che “mira ad evidenziare le motivazioni e la preparazione del candidato” come si legge nella determina e verterà su Urbanistica, legislazione urbanistica, CAD. In caso di parità di punteggio sarà data preferenza nell'ordine al candidato in possesso di miglior voto di laurea e poi la più giovane età. In caso di ulteriore parità si darà luogo al sorteggio. La graduatoria che sarà stilata resterà efficace per due anni e potrà essere usata per nuovi tirocini. Il modello di domanda, unitamente all'avviso, è pubblicato all'Albo Pretorio e sul sito del Comune di Tivoli. Per eventuali chiarimenti ed informazioni e per ritirare copia dell'avviso di selezione, gli interessati potranno rivolgersi presso l'Ufficio URP del Comune di Tivoli, presso l’Ufficio Speciale di PRG (0774-453604/0774453652) o consultare il sito internet www. comune.tivoli.rm.it.

Inserzione a cura del commitente

Settemila “mi piace” su facebook

LISTA CIVICA INSIEME PER CAMBIARE Diventa referente della tua circoscrizione

per info:

noiperguidonia@gmail.com Quindicinale per le Associazioni la Cultura e il Tempo Libero Anno XIX - n° 16 - 22 settembre 2016 Iscr. Trib. di Roma 403/98 del 6 agosto 98 Editore: Tritype srl - Tivoli - Impaginazione: Tritype srl Direttore responsabile ed editoriale: Piergiorgio Monaco Coordinamento editoriale: Claudio Iannilli, Gianni Innocenti Redazione: Igor Bennati, Antonella Bernardini, Matteo Monaco Stampa: Litosud srl - via Carlo Pesenti, 130 - Roma via P. Nenni, 5 - 00019 Tivoli - Tel. 0774.336714 Fax 0774.315378 info@xl.tritype.it - info@xlgiornale.it Diffusione: 13.000 copie distribuzione gratuita nei principali punti di ritrovo di Tivoli, Guidonia, Castel Madama, Valle dell’Aniene

Pubblicità: TRITYPE srl - tel. 0774 336714

Una mostra a Setteville

22 settembre • X

Settembre Tiburtino il program Archiviata la Sagra del Pizzutello e le Idi Adrianensi di Domenica 18, proseguono le manifestazioni del Settembre Tiburtino. In sintesi ecco il programma:

Venerdì 23 Settembre Scuderie Estensi, ore 17.30

Il 10 settembre si è tenuta la mostra dal titolo "Santa Sinforosa: il coraggio delle proprie idee" presso il Museo della via Cornicolana a Setteville, organizzato dall'Associazione Nomentana di Storia e Archeologia. Gli artisti premiati, dei 18 partecipanti, a pari merito, sono stati: Catia Marcucci, Dario Bencivenga, Giovanni Massini e Patrizia Papini. C'è stata una grande partecipazione di pubblico, che ha seguito la presentazione di tutte le opere e degli artisti, da parte della curatrice critica prof.ssa Lucrezia Rubini. E' stato proiettato un video prodotto dal giornalista Giorgio Moscatelli. Un ringraziamento particolare al presidente dell'Associazione Nomentana Alfonso Masini e al direttore del museo della Cornicolana Eugenio Moscetti, oltre agli artisti, che hanno lavorato e realizzato opere, tutte, di grande interesse, su un tema di difficile trattazione, che sono: Rita Belpasso, Dario Bencivenga, Ugo Bongarzoni, Ercole Bolognesi, Ada Bomba, Antonietta Bozzella, Antonio Cauli, Alessandra Cesselon, Giovanni Giannini, Paola Ignagni, Catia Marcucci, Marcello Massini, Patrizia Papini, Letizia Rigucci, Sofia Troiano, Chiara Tubia, Lorenzo Zanetti Polzi, Liceo Artistico Tivoli- laboratorio di Plastica. (nella foto da sinistra, Anna Benedetti, il presidente dell'Associazione Nomentana di Storia e Archeologia dott. Alfonso Masini, il direttore del Museo della Cornicolana dott. Eugenio Moscetti, la curatrice critica della mostra prof.ssa Lucrezia Rubini e il giornalista Giorgio Moscatelli)

Alla Scoperta dei più antichi ritrovamenti del territorio tiburtino. Un cammino dell’uomo lungo 600.000 anni… Conferenza di Piero Ceruleo a cura della Società Tiburtina di Storia e d’Arte dal 23 Settembre al 2 Ottobre da Piazza Palatina a Piazza del Seminario Apparizioni – Una Città, Tante Città Punti di vista del collettivo “Trasmissioni” sul centro storico di Tivoli a cura dell’Associazione Culturale “Accordature Aperte” di Tivoli Venerdì 23 Settembre Sala E. R. Franz, ore 17.30 Inaugurazione di La Città Fantasma Un viaggio fotografico di Tony Miroballo nella storia di Tivoli. L’esposizione si protrarrà fino al 9 Ottobre a cura dell’Associazione Culturale “Accordature Aperte” dal 24 al 25 Settembre Villa Adriana - Parco Il Sogno di Malala, ore 16.00 1ª Sagra della Pittula co lu Stennerellu con stand di prodotti tipici locali, mercatino dell’artigianato, opere d’ingegno, di vintage modernariato e spettacoli dal vivo a cura di C.I.A.K. Centro Iniziative Attività Kulturali in collaborazione con il Gruppo “Lu Tramvai e il Centro Culturale “Vincenzo Pacifici” di Tivoli Sabato 24 Settembre Scuderie Estensi, ore 18.00 Happy Vocal Day Concerto polifonico a cappella del gruppo vocale a cappella “Poker Rosa” di Tivoli a cura di “Poker Rosa” Sabato 24 Settembre Santuario di Ercole Vinc., ore 21.00 I Due Vantoni Spettacolo teatrale ispirato al Miles Gloriosus di Plauto e Le Ragazze di Sanfrediano di V. Pratolini a cura del Laboratorio Teatrale del Liceo Classico Ingresso su prenotazione al n. tel. 06.121126865 Sabato 24 Settembre dalle ore 16.00 presso l’Anfiteatro di Bleso allestimento stand espositivi delle squadre, sponsor e

degli operatori nel settore ciclistico a cura della A.S.D. “Tibur Trail Center Gravity Crew” dal 24 al 25 Settembre Piazza Plebiscito 1° Festival Food Truck Tiburtino: L’evoluzione nel rispetto della tradizione Alla riscoperta dei sapori e delle tradizioni della cultura culinaria dei prodotti locali e delle zone laziali a cura dell’Associazione di Promozione Sociale “Krianda” in collaborazione con l’Associazione di Volontariato “Loco-motiva” di Tivoli

Domenica 25 Settembre Piazza Garibaldi (Angolo Convitto Nazionale), ore 10.30

Esposizione di Auto Storiche, Speciali e Racing a cura della A.S.D. “Scuderia Aniene” di Tivoli Domenica 25 Settembre Anfiteatro di Bleso, ore 9.30 Enduro Tempio della Dea (Tivoli) Gara valevole per il campionato Regionale Coppa Lazio “Enduro FCI 2016” e per il campionato Centro Italia Appennino “Enduro Trophy” Martedì 27 Settembre Scuderie Estensi, dalle ore 10 alle 21 Memorie Fotografiche: Volti, Luoghi e Quotidianità Mostra fotografica pcon spettacolo pomeridiano (musica, immagini e poesia) alle ore 18.00 a cura dell’Associazione Culturale “Il Bivio” di Tivoli Giovedì 29 Settembre Teatrino Comunale, ore 19.30 Una Questione di Stile Spettacolo Teatrale in un atto a cura della Compagnia Teatrale “Thalìa” e con la collaborazione del “Teatro Città di Tivoli” Venerdì 30 Settembre Scuderie Estensi, ore 17.30 Il Calendario Romano nella Storia Locale Conferenza di Anna Maria Panattoni fig a cura della Società Adria Tiburtina di Storia e d’Arte

XL • n. 16/2016

mma

a cura di Federica Ascani e Igor Bennati EventiEventiEventiEventiEventiEventiEventiEventiEve

Sabato 1° Ottobre Scuderie Estensi, inaugurazione ore 19 Prima Mostra Selettiva per la Biennale di Roma del 2018 – Città di Tivoli Mostra di Pittura, Scultura, Grafica e Fotografia organizzata dall’Associazione Culturale “Vivalavida” in collaborazione con l’Associazione CIAC di Roma L’esposizione si protrarrà fino all’8 Ottobre Sabato 1° Ottobre Scuderie Estensi, ore 17.00 - 20.00 Tivoli, le Stelle e la Mitologia Astrale Anfiteatro di Bleso, ore 21.30 - 23.00 Modulo Sperimentale di Osservazione della Volta Celeste a cura dell’Associazione di Promozione Sociale “Innovanda” di Tivoli Domenica 2 ottobre Rione Colle Settembre al Colle (rinviata dal 18 settembre) Dalle ore 14,30 Visite Guidate alla Tivoli Sotterranea al Centro storico - Partenza da Via Campitelli (Casa Gotica) Dalle 15,30 Casimiro Libreria per bambini Ore 18,30 Piazza Campitelli - Concerto “Canzoni e Canzoni” del Coro Polifonico “Giovanni Maria Nanino” Dalle 19,30 Piazza del Colonnato Pizza cucinata nel Forno Rionale Via Campitelli - Fritti e Bollicine ore 21, 00 via Campitelli - Concerto jazz stile new Orleans della New Orleans Jazz Forum

Monterotondo Scalo: festeggiamenti per il Patrono Ultimo weekend per concludere i festeggiamenti in onore del patrono di Monterotondo Scalo, San Michele Arcangelo. Venerdì 23 settembre, dopo la Santa Messa delle ore 18.30 e dopo la processione, alle 20.30 ci sarà lo spettacolo musicale con l’orchestra “Allegrini e Trebbiani”. Sabato 24 dalle 15.30 ci sarà l’animazione che organizzerà giochi in piazza per i più piccoli. Il pomeriggio alle 18.30 si svolgerà la Santa Messa e la sera ci sarà lo spettacolo musicale con il gruppo “Balla Balla”. Infine domenica 25 dopo la Messa delle 8.45, alle 9.30 si svolgerà l’ XI maratona di San Michele. I festeggiamenti si concluderanno in serata con un grande spettacolo musicale.

Domenica 2 Ottobre Villa Adriana – Parco “Il Sogno di Malala”, ore 16.00

Il passaggio dei guranti delle Idi anensi a Tivoli il 18 settembre

Per conoscere i prodotti tipici locali a cura del “Comitato Festeggiamenti Villa Adriana” con la presenza della “Coldiretti” Domenica 2 Ottobre Tivoli Terme Auditorium Scuola Media “Orazio” ore 18.00 Emozioni in Versi 2016 – V Edizione a cura dell’A.P.D.C. “Arcobaleno” di Tivoli Terme dal 2 al 9 Ottobre Palazzo del Seminario TivoliCult a cura della Libera Università Igino Giordani di Tivoli continua

Grand Tour a Tivoli “In viaggio con Goethe: il Grand Tour a Villa Gregoriana” sabato 24 settembre permette ai visitatori di scoprire dalle ore 11:00 le meraviglie dell’antica villa romana in concomitanza alle superbe descrizioni dello scrittore tedesco che ne ha colto fascini e suggestioni. L’appuntamento prosegue il giorno seguente sempre al Parco di Villa Gregoriana, dalle 11,00, con visiteguidate speciali. Ad accompagnare i visitatori saranno proprio quei personaggi evocati dalla fantasia degli antichi scrittori di fiabe.

L’altro Oktoberfest

Cinema a Setteville I ragazzi del Collettivo Fuoricentro hanno organizzato a Setteville la seconda edizione del Cinema all’aperto. L’evento, gratuito, si svolgerà venerdì 30 settembre presso l’anfiteatro di via Carlo Todini. Sarà proiettato il film “Lo Chiamavano Jeeg Robot”. L’altro…Oktoberfest della Valle dell’Aniene

Quintessenze Il progetto Quintessenze 2016 termina nell’ultimo weekend di settembre attraverso una mostra che esporrà 100 opere di arte contemporanea , con noti artisti del settore, presso le Scuderie Estensi di Tivoli dalle 10:00 alle 12:30 e dalle 16:00 alle 9:30.

Degustazioni vini Mercoledi 5 ottobre a partire dalle ore 20:00 presso il Grand Hotel Duca d’Este di Tivoli Terme , Gianfranco Fino e Simona Natale organizzano una degustazione di 4 vini eccezionali , coltivati in una terra meravigliosa come quella di Manduria,fra viti ad alberello e terre rosse.

Dal 22 al 25 settembre, al Casale del Barco (Strada del Barco snc Tivoli Terme), ci sarà la V Edizione de “L’altro…Oktoberfest della Valle dell’Aniene”. In tutte le serate ci saranno accompagnamenti musicali, ma la regina della festa sarà senza dubbio la birra. Questa è l’occasione per conoscere le specialità regionali della Germania. Info 0774 353943; 329 0678275; 328 4956920

A Roma la 20ª di Romics Grande attesa per il Romics, il festival del fumetto, dell’animazione e dei games che festeggia la sua ventesima edizione, dedicata ai supereroi Marvel. La manifestazione si terrà presso la Nuova Fiera di Roma dal 29 settembre al 2 ottobre. Tante le novità in programma tra cui il murales “Tanti Auguri Romics – XX Edizione”, che verrà composto giorno dopo giorno sotto gli occhi dei visitatori. Nel corso della fiera saranno premiati anche gli autori vincitori del Romics D’Oro 2016: Gabriele Dell’Otto, David Lopez e Moreno Burattini. Sarà inerente anche una parte dedicata alla proiezione di film sia d’animazione che contemporanei in cui parteciperanno anche alcuni special guests. Continua l’espansione del mondo games con tornei videoludici, Giochi Elettronici Competitivi e incontri dedicati alla Virtual Reality. Sempre presente, infine, anche l’appuntamento annuale con la gara di Cosplay, attesissima dai fan. Il Festival sarà aperto al pubblico dalle ore 10:00 alle 20:00. Per ulteriori informazioni contattare il numero 06 87729190 o scrivere a info@romics.it.

22 settembre • XL • n. 16/2016

Comune di Tivoli

Giornate di cultura e impegno sociale promosse dalla Libera università Igino Giordani

1ª Edizione Ingresso Libero

1-9 ottobre 2016 - Tivoli - Piazza del Seminario Sabato 1° ottobre

Apertura

ore 17,30 Apertura di TIVOLIcult Presentazione della mostra antologica con xilografie originali sull’Orlando Furioso di Ludovico Ariosto LE DONNE, I CAVALIER, L’ARME, GLI AMORI ore 18,30 Presentazione della Mostra fotografica “VOLTI DI TIVOLI” ore 21,30 Concerto Jazz PLAy VERDI QuARTET

Domenica 2 ottobre

Linguaggi

ore 10,30 VISITA GuIDATA I percorsi dell’Orlando Furioso di Ludovico Ariosto attraverso le mostre di Villa d’Este e del Seminario ore 17,30 PERFORMANCE MuLTIDISCIPLINARE TALIO/MuSICA CONCRETA di Noemi e Andrea Realizzazione di un arazzo mediante l'uso di tecniche contemporanee originali e materiali alternativo, contemporaneamente il telaio viene microfonato e i suoni catturati vengono manipolati, al fine di creare una musica composta dai suoni provenienti dal microcosmo orchestrale del telaio.

ore 19,00 POESIE E CANzONI D’AMORE Le poesie di Emily Dickinson e le canzoni di Joni Mitchell. Poesie da cantare e canzoni da leggere a cura di Simona Ronchetti e Gianpaolo Pavoni

Lunedì 3 ottobre

Dibattito

ore 17,30 Dibattito organizzato dalla Luig e dal Circolo Gobetti di Tivoli IL RuOLO DELLE ASSOCIAzIONI PER LA CRESCITA SOCIO-CuLTuRALE DELLA CITTà Oltre alle associazioni del territorio, sono stati invitati il Sindaco e la giunta, i consiglieri comunali

Martedì 4 ottobre

Radici

ore 17,30 Serata dedicata al dialetto tiburtino a cura della Luig e della Tiburis Artistica Editrice. L’incontro sarà curato dal prof. Franco Sciarretta insieme ai corsisti della LuIG di “Storia del Dialetto Tiburtino”

Mercoledì 5 ottobre

Foto solidali

ore 17,00 “uN POzzO NEI VILLAGGI DEGLI "uLTIMI" vicino Mamallapuram (Tamil Nadu) in India Sarà presente il presidente dell’associazione Malar Trust, Fulvio Bonfiglietti e un rappresentante dei referenti in India. Presentazione delle attività e raccolta fondi con proiezione di foto

ore 19,00 “uN CAMPO PER ACCuMOLI” L’esperienza, tuttora viva, dei volontari di Tivoli per i terremotati dell’Italia centrale. La tragedia e la solidarietà raccontata con le immagini scattate dai cellulari

Govedì 6 ottobre

Libernauti

ore 17,30 “AMIChE MIE CARISSIME” Presentazione con reading, musica, poesie del libro appena pubblicato da GIuSI MARTINELLI a cura del Circolo dei Libernauti della Luig e dell’’associazione Noi-Lilith

Venerdì 7 ottobre

Open day

La LuIG presenta i corsi e le iniziative per il 2016-17 ore 16,30-20,00 Tutti i docenti e il direttivo sono a disposizione per le informazioni su orari, programmi ecc. ore 18,30 Apertura dell’anno accademico per la sede di Tivoli ore 20,30 Cena sociale di sottoscrizione

Sabato 8 ottobre

Arte

ore 10- 17,30 Estemporanea di pittura “TIVOLI MIA, QuANTO SEI BELLA” organizzata dalla Luig e dal comitato “Palazza" L’iscrizione, gratuita, potrà essere effettuata entro lunedì 3 ottobre.

ore 19,30 Proclamazione vincitori dell’estemporanea di pittura ORE 21,30 PERCORSI DI ARTE E MuSICA D’AuTORE Ilaria Morini, voce recitante Fausto Mesolella, chitarra e voce

Domenica 9 ottobre

Culture

dalle 15,30 • Giornata insieme alla Casa delle Culture e dell’Arte "Cibo senza frontiere" a cura di Slow Food - Condotta di Tivoli e Valle dell'Aniene. Assaggi di cucina rumena, italiana, archeocucina ed etnie varie

"ColoriAmo la vita" a cura dell’Associazione “Coltiviamo la vita”. Esposizione di opere realizzate da ragazzi diversamente abili "Le spose bambine" a cura di ReteRosa Video-installazioni

"Passo doppio" a cura dell’associazione Affabula Roma Tour. Passeggiata nel centro storico tra arte storia e letteratura. Partenza da Piazza Campitelli - arrivo al Seminario

ore 17,00 "Mottetti e Balletti al tempo dell’Ariosto" Musica sacra e canzoni di corte nell’Italia del Cinque-Seicento Coro Polifonico “Giovanni Maria Nanino”, dir. Maurizio Pastori. Composizioni di A. Gabrieli, J. Des Pres, G. Pierluigi da Palestrina, G. M. Nanino, O. Vecchi, G. G. Gastoldi, A. Banchieri

ore 18,30 "Nel nome del folk" Le Tamburellare Tiburtine, Kambeng Kafoo e Carlo Gizzi in concerto

La fortuna dell’Orlando Furioso nelle edizioni illustrate

Volti di Tivoli Mostra fotografica a cura della

Mostra antologica delle xilografie originali delle edizioni del 1556 su disegni di Dosso Dossi e del 1881 su disegni di Gustave Dorè. A cura di Stefano Liberati e Dario F. Marletto Accademia Nazionale d’Arte antica e Moderna

Atelier “Primo Piano” a cura di Raimondo

Luig e del Circolo fotografico “FuoriFuoco"

N. 2548

Luciani. I partecipanti a TIVOLIcult avranno l’opportunità di posare per un ritratto fotografico professionale

LIBERA uNIVERSITà IGINO GIORDANI Tivoli - via del Seminario - tel. 0774 282061 - Villa Adriana - via Leonina, 8 - tel. 0774 534204 www.luig.it segreteria@luig.it facebook: luig

22 settembre • XL • n. 16/2016

Il mal d’Italia e la storia di Puiu Antonella Pirolo è insegnante di Diritto ed Economia, è responsabile della didattica interculturale per l’associazione Casa dei Diritti Sociali della Valle dell’Aniene e autrice di fiabe. Dopo La Cenerentola raccontata dalle mamme del mondo e La storia di Alicia nel BelPaese, ci parli della nuova storia? La nuova fiaba parla di “Puiu, un Pollicino dei nostri giorni” con questo nuovo libro intendo affrontare il tema degli orfani bianchi e il mal d’Italia. Io mi occupo di migrazione ed economia sociale da 30 anni, sempre e in modo particolare seguo le dinamiche della storia rumena.

Intervista con Antonella Pirolo, autrice di libri interculturali che presenterà la sua opera all’Università Roma Tre

Perché proprio della Romania? Perché ho studiato la lingua rumena nel 1989, l’anno della rivoluzione e

da lì ho poi seguito l’evoluzione della drammaticità della migrazione femminile. A fine settembre farò un viaggio in Transil-

vania. Di che parla il libro? E’ una storia di amore, tristezza, speranza e vittoria. Diciamo che la mia passione è raccontare storie vere attraverso le fiabe classiche. Non posso dire altro. Quando uscirà il libro? Sarà in uscita a novembre e verrà presentato presso l’Università degli studi Roma Tre. Perché l’Università? Perché si tratta di un libro di didattica interculturale e la Facoltà di riferimento sarà quella di Scienze della Formazione con cui collaboro come studio e ricerca delle nuove dinamiche tra culture. In questo dipartimento ho conseguito un master in didattica interculturale. Monaco Matteo

Apparizioni, una città tante città Dal 23 settembre una nuova iniziativa che intende raccontare diversi volti di Tivoli nel cuore del suo centro storico, partendo dalla mostra fotografica “Tivoli – la città fantasma” di Tony Miroballo allestita nella Sala Roesler Franz (ex chiesa di S. Michele), e poi ancora attraverso un percorso di installazioni, esibizioni di artisti di strada e una giornata dedicata ai bimbi, per esplorare e riflettere sui molti punti di vista che suscitano luoghi e modi di vivere diversi nella stessa città. Una galleria di potenti ed affascinanti ritratti in bianco e nero del centro storico di Tivoli, che saranno visibili tutti i giorni dalle 16.00 alle 20.00 (il sabato e la domenica, anche la mattina dalle 10.00 alle 12.30), a ingresso gratuito. Nella nota introduttiva alla mostra, Miroballo afferma di aver imma-

Esclusiva mostra fotografica di Tony Miroballo, a cura del collettivo Trasmissioni, nel cuore del centro storico di Tivoli

ginato la storia di Tivoli come un fantasma, colto in scatti di grande impatto mentre attraversa le mille contraddizioni e bellezze della città: “Tivoli è una città invasa da qualcosa di estraneo a se stessa”, scrive l’autore. “Apparizioni – Una città,

tante città” è una nuova iniziativa che, come le precedenti, è ideata da Trasmissioni, un collettivo di artisti e artigiani che opera per la rianimazione e riappropriazione dei luoghi storici della città di Tivoli. La manifestazione, a ingresso libero, si

avvale dell’impegno a titolo volontario di artigiani, artisti, organizzatori e di molti cittadini del quartiere. Realizzata nell’ambito del Settembre Tiburtino 2016 con il contributo dell’amministrazione comunale di Tivoli – Assessorato al Turismo, in questa edizione Trasmissioni rinnova anche la sua collaborazione con la Libera Università Igino Giordani (LUIG), che dal 1 al 9 ottobre organizza “Tivoli Cult” all’interno del Palazzo del Seminario. “Apparizioni – Una città, tante città” si incentra sul progetto di valorizzazione del centro storico, in particolar modo dell’area del Seminario, da parte delle associazioni Accordature Aperte, La Fucina Arti E Mestieri E Schegge Di Cotone, raggruppate nel nome collettivo di Trasmissioni.

Serata in dialetto con Sciarretta TIVOLI - Grande partecipazione di pubblico alla serata dedicata al dialetto, tenutasi il 15 settembre scorso alle Scuderie Estensi, nell’ambito delle manifestazioni per il Settembre Tiburtino. La serata è stata aperta da un’esibizione delle Tamburellare tiburtine e ha avuto la parte centrale nelle letture di poesie e brani di autori classici dialettali, proposte dagli allievi del corso LUIG di “Storia del Dialetto Tiburtino”, tenuto dal professor Franco Sciarretta. Sono intervenuti alcuni autori dialettali tiburtini e rappresentanti dei dialetti di S. Angelo, Montecelio, Rocca Santo Stefano e Castel Madama, che hanno presentato alcune loro composizioni. La serata è stata allietata da un bellissimo intermezzo musicale della pianista Cristina Biagini, apprezzata concertista internazionale. Magistrale conduttore della serata è stato il professor Franco Sciarretta, assurto ormai a Nume Tutelare della storia della nostra città e del suo dialetto. Il numeroso pubblico intervenuto ha seguito con interesse e partecipazione le oltre due ore della manifestazione, sottolineando con calorosi applausi le letture dei brani proposti. Unica nota stonata l’assenza di rappresentanti del Comune, dove, forse, si parla un’altra lingua.

Martedi 13 settebre dalle ore 16.30 alle 18.30 nella Biblioteca comunale di Castel Madama si terrà la festa del centesimo compleanno di Roald Dahl, autore di Matilde, la Fabbrica di Cioccolato, le Streghe e tanto altro. Bambini e bambine accorrete numerosi.

“Una questione di stile” al Teatro Comunale di Tivoli Giovedi 29 settembre ore 19.00 al Teatro Comunale, in via del collegio 6, la Compagnia Teatrale Thali’a presenterà l’opera “Una questione di stile”. Lo spettacolo teatrale, realizzato da Alessandro Borgia in collaborazione con ilTeatro Città di Tivoli, rappresenterà in chiave ironica il sogno di un omicidio, con rimandi alla psicoanalisi freudiana e intellettualismi al limite del ridicolo.

Avvocati-Teatro-Solidarietà al Giuseppetti il 30 settembre Il 30 settembre l’Avvocatura si stringerà ancora una volta attorno alle popolazioni dell’Italia centrale colpite dal terremoto, mettendo in scene uno spettacolo presso il Teatro Giuseppetti in Tivoli, a partire dalle ore 21, per raccogliere fondi a favore delle vittime del sisma. Il cast , composto da volenterosi avvocati, sarà diretto dal magistrale Enrico Vanzina che, come accade raramente, ha abbandonato il grande schermo per misurarsi con il palcoscenico per tentare di allontanare , con una risata,il ricordo della tragedia.

Ogni anno il Ministero dei beni e delle attività culturali e del turismo aderisce alle Giornate Europee del Patrimonio (GEP), manifestazione promossa nel 1991 dal Consiglio d’Europa e dalla Commissione Europea con l’intento di potenziare e favorire il dialogo e lo scambio in ambito culturale tra le Nazioni europee. Si tratta di un’occasione di straordinaria importanza per riaffermare il ruolo centrale della cultura nelle dinamiche della società italiana. All’iniziativa, com’è ormai tradizione, aderiscono anche moltissimi luoghi della cultura non statali tra musei civici, comuni, gallerie, fondazioni e associazioni private, costruendo un’offerta culturale estremamente variegata, con un calendario che spesso arriva a sfiorare i mille eventi. Uno straordinario racconto corale che rende bene l’idea della ricchezza e della dimensione “diffusa” del Patrimonio culturale nazionale: da quello più noto dei grandi musei alle meno conosciute eccellenze che quasi ogni paese può vantare e deve valorizzare. Le Giornate Europee avranno luogo: • sabato 24 settembre – con orari e costi ordinari nel corso della giornata e apertura straordinaria serale di tre ore al prezzo simbolico di 1 euro, con le gratuità previste consuetamente per legge. • domenica 25 settembre – con orari e costi ordinari. www.beniculturali.it

22 settembre • XL • n. 16/2016

GOLF/La Ryder Cup a Guidonia

a cura di Danilo D’Amico Matteo Monaco

Anteprima della Ryder Cup al Marco Simone Golf & Contry Club in vista dell’edizione 2022 che si terrà a Guidonia Montecelio.La coppa ha fatto un tour promozionale in Italia di due giorni tra Roma, Marco Simone, Milano e Monza Lo scorso 13 settembre al Marco Simone Golf Club ha fatto il suo ingresso per la prima volta la Ryder Cup, accompagnata da un’esibizione tra Costantino Rocca e Sam Torrance, due campioni che hanno all’attivo rispettivamente tre e otto partecipazioni alla prestigiosa competizione. La giornata ha preso il nome di “Celebrating the Ryder

Cup” esaltando i valori dello sport che sono parte integrante dell’identità del Marco Simone. Attenzione ai giovani, manifestazioni sportive appassionanti, cultura della storia del golf, intrattenimento, solidarietà, esperienze di gastronomia, arte e bellezza. Il “Marco Simone Golf & Country Club” è la sede ufficiale della Ryder Cup

2022. L’assegnazione all’Italia e a Roma ha premiato una candidatura fortissima per la quale sono scesi in campo il Governo con lo straordinario supporto del Premier Matteo Renzi, il Coni con il Presidente Giovanni Malagò, la Federazione Italiana Golf con il Presidente Franco Chimenti, il Marco Simone con il Presidente Laura Biagiotti ed

il vice Lavinia Biagiotti Cigna, grandi gruppi imprenditoriali, campioni dello sport e personalità, oltre ad un’eccellente task force operativa. La Ryder Cup è la più importante manifestazione internazionale di golf. Giocata negli Stati Uniti per la prima volta nel 1927, prende il nome dall’uomo di affari inglese Samuel Ryder che fece dono del trofeo. La Ryder Cup mette di fronte Stati Uniti ed Europa ed è l’unica manifestazione sportiva nella quale il Vecchio Continente gareggia come squadra. Si

gioca ogni due anni alternativamente in una città europea o americana. Il “Marco Simone Golf & Country Club” è un progetto ambizioso creato dalla stilista imprenditrice Laura Biagiotti e da suo marito Gianni Cigna, scomparso nel 1996, alla fine degli anni 80 con l’intento di trasformare oltre 150 ettari di campagna romana in 27 buche spettacolari. Modellato intorno al Castello Marco Simone, la cui torre risale all’anno Mille, il campo offre la vista, da numerosi scorci, della Cupola di San Pietro.

Recupero anni scolastici - Formazione professionale

CORSI DI LINGUE

Hai perso l’anno? Ti manca il diploma? Affidati a noi potrai recuperare uno o più anni insieme!

Corsi personalizzati

PER ADULTI Corsi di Italiano PER STRANIERI Università di Perugia

Corsi Sicurezza

D.Lgs. 81/08 con esami in sede

Corsi regolari e di recupero con orari a scelta mattina o pomeriggio

Ripetizioni

per tutte le materie

DOPOSCUOLA Corsi di aggiornamento Esami in sede medie-elementari

e formazione per il personale docente autorizzati dal MIUR

ECDL Patente europea del computer Certificazioni Microsoft

GRATUITO Sede accreditata dalla Regione Lazio - Autorizzazione Ministero Pubblica Istruzione D.M. 26I06I2001 Convenzionato con SAPPE (Sindacato polizia Penitenziaria), COTRAL, ATAC, TRAMBUS

Via A. Palazzi, 8 - 00019 Tivoli (Rm) Tel. 0774.314038 - 0774.550052 - Fax 0774.550051 info@scuoladomani.com www.scuoladomani.com

Tiro a Segno... uno sport da provare RILASCIO CERTIFICATI - ALLENAMENTI GPG SOCI VOLONTARI Lunedi 15.00 - 19.00

Martedi

8.00 - 12.00

15.00 - 19.00

Mercoledi

8.00 - 12.00

15.00 - 19.00

Giovedi Venerdi

CHIUSO 8.00 - 12.00 15.00 - 19.00

Sabato

8.00 - 12.00

Sede: stadio comunale “Ripoli” - 00019 Tivoli (RM) - casella postale, 73 tel. 0774.313918 - fax 0774.313553 - www.tsntivoli.it - info@tsntivoli.it

22 settembre • XL • n. 16/2016

CALCIO/Il punto sui campionati Domenica no in Eccellenza per il Crecas Città di Palombara. Una sconfitta che brucia quella rimediata in trasferta al “Martini Marescotti” di Ladispoli. A decidere la gara un rigore generoso concesso ai tirrenici, che, compatti, riescono ad arginare le avanzate dei sabini fino al triplice fischio, aggiudicandosi i tre punti. Che non sarà una domenica fortunata per la squadra di Gentili lo si può comprendere fin da subito. Pascu, dolorante alla caviglia, recupera in extremis, ma è Gallaccio a dare forfait all’ultimo momento per un fastidio all’adduttore accusato nel riscaldamento, lasciando così spazio a Dovidio. L’avvio dei locali mette in difficoltà gli ospiti. Nell’immediato ci prova Lupo da fuori area sparando alto. Al 4’ Bertino conclude a lato. Cinque minuti più tardi Bertino, dalla sinistra, crossa verso il secondo palo, dove incorna Rocchi a tu per tu con De Angelis, che è strepitoso e si oppone deviando in corner. La risposta degli ospiti al 14’, quando Pascu sgancia il tiro da fuori

In Eccellenza sconfitta per il Crecas Palombara contro il Ladispoli. Crolla il Montecelio ormai “di casa” a Torbellamonaca. In Promozione c’è grande attesa per il derby di domenica 25 settembre tra Guidonia e Villallba area sfiorando l’incrocio dei pali. Dalla parte opposta, al 19’, Rocchi mette una palla in area per Mancini, che tutto solo non riesce a spingerla in porta, permettendo al numero uno avversario di bloccare. L'episodio più controverso della gara al 26’. Salvato scende a destra, entra in area e sembra corretto l’intervento di Panella, che gli sradica il pallone dai piedi, ma gli arbitri non sono dello stesso avviso: il Ladispoli può beneficiare dell’estre-

ma punizione. Dagli undici metri parte Rocchi, che sigla l’1 a 0. Al 35’ la reazione del CreCas, con Petroccia che imbecca Pascu defilato sulla sinistra: botta che termina sul palo. Nella ripresa è costante il forcing della squadra di Gentili, allontanato dal direttore di gara dopo 12’. All’8’ corner di Abbondanza, sponda di Passiatore e rovesciata di Ndaw respinta sui piedi di Lupi, che calcia altissimo. Tre minuti più tardi Dovidio pennella un cross in area

per il colpo di testa di Pascu: palla che si stampa sulla traversa interna e termina sulla linea tra le vibranti proteste dei sabini, che reclamano per il gol non convalidato. Al 14’ Ndaw scende sulla sinistra, si infila in area evitando la retroguardia di casa e tenta il rasoterra che esce di pochissimo. Quattro minuti dopo capitan Calabresi si incarica di una punizione dal limite e il suo siluro lambisce il palo alla destra di Travaglini. Sul capovolgi-

mento di fronte, Rocchi giunge sul fondo e crossa in mezzo per Tollardo, che si divora il 2 a 0. I sabini vogliono il pareggio, che non riescono a concretizzare nonostante la superiorità numerica per l’espulsione del ’95 Luca Di Gioacchino al 24’. La dea bendata, in questa giornata da cancellare, ci mette del suo perché, al 32’, quando Pascu riceve il cross di Dovidio in area e svetta più in alto di tutti, la sfera non vuole entrare e finisce di nuovo sulla traversa. L’assalto finale del CreCas in pieno recupero, con il cross insidioso di Abbondanza diretto a Calabresi, anticipato da Travaglini in uscita. Subito dopo Palmieri lascia partire il tiro dai 25 m e intercetta Ndaw, che di prima intenzione e spalle alla porta prova a concludere, ma il numero uno tirrenico blocca e fa tirare un sospiro di sollievo ai suoi. Sempre in Eccellenza crolla in casa il Montecelio, 0-4 contro lo Sporting Fiumicino Fregene Atletico, armata destinata a dominare il campionato. Gara disputata a Tor Bella Monaca perché ormai il

presidente Emilio Piervincenzi ha deciso di spostare la sua squadra dopo i problemi con il commissario prefettizio Giuseppe Marani che non ha concesso la piena funzionalità dell’impianto “Fiorentini”. Nel prossimo turno possibilità di riscatto casalingo per il CreCas Palombara contro il Tolfa, mentre il Montecelio è di scena a Roma contro la Boreale. Scendendo in Promozione il Villalba stravince contro il Sant’Angelo Romano. Pratica risolta nel primo tempo con la doppietta di Prioteasa (già a quota 4) e la rete di De Cenzo a giro sul secondo palo. Tanto possesso palla nel secondo tempo. La squadra di De Filippo è una seria candidata alla vittoria finale. Il Guidonia non va oltre il pareggio in casa del Salto Cicolano, 1 a 1 il finale. Sotto una pioggia torrenziale, i guidoniani passano in vantaggio con l’autorete di Gallina, pareggio dopo quattro minuti dei locali con gli ospiti in dieci per l’espulsione di Fioravanti. Domenica al comunale l’atteso derby GuidoniaVillalba.

Guidonia Finisce troppo presto Mariani protagonista con la Calcio in l’avventura di Mery Nazionale Italiana Amputati lutto all’Europeo in Polonia

Un sabato 17 settembre segnato dal lutto e dal dolore a Guidonia Montecelio con l’ultimo saluto ad Assunta Delle Cese, venuta a mancare all’età di 89 anni. Una perdita dolorosa per la famiglia Bernardini, da sempre alla presidenza dell’Acd Guidonia e attiva imprenditorialmente nella città dell’Aria. Assunta Delle Cese, infatti, era madre del presidente Giuseppe Bernardini. Il marito, il Cavaliere Francesco Bernardini, è stato uno dei soci fondatori del Guidonia e presidente per molti anni. Imprenditore, ha partecipato alla crescita della città di Guidonia Montecelio di cui è stato uno dei più importanti e illustri cittadini.

Dal 18 fino al 27 settembre in Turchia nella città di Ordu si stanno disputando i campionati europei di boxe femminile Cat youth la città di Tivoli è stata rappresentata dalla boxeur Mery Di Bari di Tivoli Terme già campionessa italiana lo scorso maggio. La giovane campionessa purtroppo, è uscita ai quarti di finale. La nostra concittadina già in evidenza questa estate al prestigioso torneo Il Guanto d’Oro svolto in Serbia dove hanno partecipato le migliori boxeur europee e alla sua prima esperienza interna-

zionale si è aggiudicata la medaglia di bronzo. Mery nell’ultimo anno, oltre a centrare la convocazione in Nazionale, si è laureata campionessa regionale e nazionale. La redazione di XL e NotiziaLocale.it fanno le più sentite condoglianze al direttore de “Il Cittadino” Alessandro Piervenanzi e al fratello Maurizio presidente della Tivoli Rugby per la scomparsa della cara madre Gemma Sanfilippo in Piervenanzi.

“Le sofferenze possono trasformarsi in punti di forza, ti aiutano a guardare la vita con la lente d’ingrandimento e a scoprirne il senso più profondo. Quando stai bene con te stesso per quello che sei, solo allora puoi accogliere l’altro con i suoi problemi”, con questa risposta ad una domanda all’interno di un’intervista per la rivista “Segno”, il guidoniano Arturo Mariani si apre con il suo pensiero.

Il 10 e 11 settembre, Mariani ha partecipato con la Nazionale Amputati alla competizione europea che si è svolta in Polonia. Nella città di Varsavia si sono sfidati Inghilterra, Spagna, Polonia, Francia, Russia e Italia per una due giorni di calcio vero, praticato nonostante tutte le difficoltà. In campo ragazzi con le stampelle e tra questi Arturo Mariani, “Nato così”, come il titolo del suo libro. Nelle tre partite del giro-

ne l’Italia ha vinto una sfida per 3-0 contro i cugini della Francia e perso per 5-1 contro i campioni del mondo della Russia e per 6-0 contro i padroni di casa della Polonia. Mariani ha sfiorato il gol su punizione contro la Russia, l’estremo difensore avversario ha alzato la sfera sopra la traversa. Un’altra grande esperienza in maglia azzurra per Mariani dopo i Mondiali, in attesa di nuove sfide.

22 settembre â&#x20AC;˘ XL â&#x20AC;˘ n. 16/2016

Chiara Salinetti, la numero uno dellâ&#x20AC;&#x2122;Olimpus Ă&#x2C6; una donna ma gioca in porta nel calcio a 5 ed Ă¨ una di quelle ragazze che nessuna vorrebbe trovare davanti perchĂŠ Ă¨ capace di coprirti lo specchio e di toglierti lâ&#x20AC;&#x2122;urlo dalla gola, di interrompere i sogni di gloria evitando la realizzazione di quel gol tanto atteso. Stiamo parlando di Chiara Salinetti, tiburtina classe 1992, portiere dalla squadra Olimpus Roma che gioca nel campionato di Serie A Elite Femminile. Questâ&#x20AC;&#x2122;anno ha rappresentato la regione Lazio nel Torneo delle Regioni che si Ă¨ svolto in Lombardia ed Ă¨ stata convocata per uno stage con la Nazionale. Come hai iniziato a giocare a calcio e quindi in porta?

â&#x20AC;&#x153;In famiglia non si segue molto il calcio, eppure mi Ă¨ sempre piaciuto. Ho sempre spinto mia madre ad iscrivermi a scuola calcio dove mi hanno messa

in porta subito. Quando arriva una donna spesso viene utilizzata tra i pali. Mi sono trovata bene e ho iniziato a giocare a Roma quando ho dovuto divi-

dermi dai maschi. Inizialmente calcio a 11, poi sono rimasta ferma un periodo per un problema fisico e quando ho ripreso lâ&#x20AC;&#x2122;attivitĂ ho ricevuto chia-

, 0 ' & % 0 ) $ " , & % 0 ))

"#$" % & '( ) ( * + $" % & , %- .% " / &0 .*

mate dal calcio a 5. Inizialmente mi sembrava un ripiego, ho cominciato a vivere meglio il cambiamento quando ho compreso di essere davanti ad un altro sportâ&#x20AC;?. Nonostante la tua giovane etĂ hai vissuto molte esperienze, quali le piĂš significative? â&#x20AC;&#x153;Ho giocato con la Roma e con la Lazio, poi un giorno ho ricevuto la chiamata della Ternana. Mi sono ritrovata a Terni dove il calcio a 5 Ă¨ molto seguito e ho iniziato a vivere da atleta. La mia unica preoccupazione era quella di allenarmi. La societĂ mi aveva messo tutto a disposizione, dalla casa al materiale. Il campo di allenamento era

Questâ&#x20AC;&#x2122;anno Ă¨ stata organizzata una partita di esibizione della Lega tra lâ&#x20AC;&#x2122;Olimpus e Montesilvano, trasmessa in diretta da Rai Sport, mia madre, pur non avendo mai seguito il calcio e tantomeno il calcio a 5, era talmente orgogliosa che praticamente ha detto a tutta Villa Adriana di seguirmi in tv. Poi Emanuele Maggiani che mi ha rimesso in piedi dopo lâ&#x20AC;&#x2122;esperienza con la Ternana, allenandomi da sola. Ă&#x2C6; stato il primo a credere in me e a parlare di Nazionale. Ora lavoro ogni giorno con lui, allenando i giovani portieri con Imparando Foowel. Ho un ottimo rapporto con Davide Quironi, allenatore delle giovanili azzurre di calcio a 11 ed ex prepara-

proprio sotto la mia abitazione. Dovevo alzarmi la mattina e dare il massimo. Il primo anno Ă¨ andato benissimo, mi sono sentita molto apprezzata. Nel secondo ho incontrato molte difficoltĂ e con il tempo ho perso fiducia. A metĂ stagione sono andata via, ma resta un bellissimo ricordo di quella esperienza. Eppure sono scesa di due categorie per ripartire, dalla Serie A al campionato regionale di Serie C con la New Team Tivoli. Ă&#x2C6; bastato poco tempo per tornare quella di sempre ed ora si Ă¨ presentata questa opportunitĂ con lâ&#x20AC;&#x2122;Olimpusâ&#x20AC;?. Che squadra avete e qual Ă¨ la vostra ambizione? â&#x20AC;&#x153;Siamo forti, veramente un bel gruppo. Ci sono giocatrici di livello mondiale con il capitano Lucileia. Giocheremo le gare casalinghe allâ&#x20AC;&#x2122;Olgiata la domenica pomeriggio. Affronteremo un girone con formazioni di livello come la Lazio, Locri, Napoli e Montesilvanoâ&#x20AC;?. Chi devi ringraziare per il tuo cammino? â&#x20AC;&#x153;Molte persone. La mia famiglia che ha compreso e seguito la mia passione.

tore dei portieri della Fiorentina ai tempi di Freyâ&#x20AC;?. Come ti definisci tra i pali e quanti anni di carriera pensi di avere davanti? â&#x20AC;&#x153;Sinceramente faccio fatica a definirmi. Sicuramente venendo dal calcio a 11 tendo a tuffarmi molto. Per il mio futuro Ă¨ inutile ipotizzare date. GiocherĂ˛ fino a quando mi sentirĂ˛ beneâ&#x20AC;?. Qual Ă¨ la parata che ricordi con piĂš piacere? â&#x20AC;&#x153;Ricordo due interventi speciali. Il primo compiuto con la maglia della Ternana in un derby molto sentito contro il Perugia davanti a mille spettatori. Una respinta di piede su un tiro ravvicinato e destinato in rete. Il secondo intervento Ă¨ quello compiuto questa estate contro Montesilvano in diretta Rai, un tuffo sulla mia destra su un tiro dal limite, in controtempo, con il pallone che era passato vicino ad altre mie compagne. Ho visto la palla allâ&#x20AC;&#x2122;ultimo eppure sono riuscito a deviarlaâ&#x20AC;?. Ma la parata piĂš bella, per un portiere, Ă¨ sempre la prossima.

22 settembre • XL • n. 16/2016

Cinti di nuovo campione! Il pilota tiburtino Riccardo Cinti conquista, sul circuito di Adria, il quarto titolo di campione italiano Rok Cup di go-kart. Ecco le dichiarazioni di Cinti rilasciate sul canale ufficiale della competizione al termine della gara dello scorso 11 settembre: “Il mio fine settimana è stato in salita. Nelle prove sono andato subito in difficoltà con il telaio ed il motore. C’era chi andava più forte di me, successivamente ci siamo messi a posto e siamo arrivati in qualifica con il nono tempo. Non il migliore. È stata tutta una rincorsa. Non ho mollato, credendoci fino alla fine potendo contare su una grande squadra vicino che è riuscita ad aiutarmi per farmi migliorare. In

prefinale sono andato subito via, piazzandomi immediatamente al primo posto, ma sono stato sorpassato e ho terminato al secondo. In finale la competizione è stata ancora più agguerrita e ho vinto solo nel finale. È il mio

quarto campionato Rok (2012, 2014, 2015 e 2016, ndr) più un secondo posto. Sensazioni uniche. Ora punto a vincere il mondiale”. La competizione mondiale è in programma a Brescia il prossimo 22 ottobre. Il cam-

pione tiburtino, nella sua carriera ha vinto oltre 370 trofei, più volte campione italiano in diverse categorie, anche in Formula Renault.

RUGBY/Il calendario della Tivoli Rugby

La Botte aspetta i fratelli Presciutti Tutta La Botte aspetta il ritorno dei fratelli Presciutti, una giornata da passare insieme con la gloria di una medaglia di bronzo conquistata alle ultime Olimpiadi disputate in Brasile. Christian e Nicholas sono saliti sul podio con la Nazionale italiana di Pallanuoto. Il Settebello non ha deluso le aspettative e ha dato una grande soddisfazione a tutto il popolo italiano. Ancora di più alla comunità guidoniana che ha visto crescere questi ragazzi tra i sacrifici degli allenamenti e le prime vittorie. Christian è il più esperto, a Londra, nel 2012, aveva anche vinto un argento e nel 2011 è diventato campione del mondo con l'Italia. Nicholas ha seguito la strada del fratello e ha impiegato poco tempo per imporsi. Entrambi sono attaccanti. Attenzione, perché la dinastia dei Presciutti prosegue con Daniel, anche lui pallanuotista professionista con ottime prospettive. La festa è stata fissata per sabato 24 settembre, organizzata dalla Pro Loco e dalla famiglia Presciutti, con l'incasso che andrà alle popolazioni colpite dal terremoto del centro Italia. Previsti stand gastronomici, musica e l'esibizione di Tato Cabaret. Inizio della festa per gli olimpionici fissato in piazza alle 19 e 30.

ARBITRI/Corso Arbitri calcio a 11

Si apre domenica 2 ottobre, con il match casalingo contro la forte Polisportiva l’Aquila Rugby, la stagione agonistica in

serie Cdella squadra “Seniores” della Tivoli Rugby. Appuntamento alle ore 15,30 al campo sportivo”Roccabruna” di Villa

Adriana per capire potenziale e ambizioni del 15 tiburtino. Le altre squadre del raggruppamento sono: Frascati R.Club

1° giornata ore 15:30 2/10/16

TIVOLI

Pol. L’Aquila Rugby

6° giornata ore 14:30 6/11/16

2° giornata ore 15:30 9/10/16

Frascati Rugby

TIVOLI

7° giornata ore 14:30 4/12/16

3° giornata ore 15:30 16/10/16

TIVOLI

A.R. Civitacastellana

8° giornata ore 14:30 11/12/16

4° giornata ore 15.30 23/10/16

TIVOLI

Pol. Abruzzo

9° giornata ore 14:30 18/12/16

5° giornata ore 14:30 30/10/16

Arieti Rugby Rieti

TIVOLI

10° giornata ore 14:30 15/1/17

2015, A.R.Civitacastellana. Pol. Abruzzo e Arieti Rugby Rieti 2014.

VOLLEY/L’Andrea Doria si presenta Prime due settimane di lavoro svolto in palestra e in ritiro a Fiuggi, per le ragazze dell’Andrea Doria. E’ cominciata così la fase dei test match per valutare le condizioni e amalgamare il gruppo del neo allenatore Fabrizio Ricci. L’inizio ufficiale della nuova stagione è fissato il 15 ottobre. La squadra che rispetto al precedente campionato, ha visto arrivare ad un

passo dalla serie C le ragazze tiburtine, è stata arricchita da molti nuovi innesti e proprio per questo ha bisogno di giocare e conoscersi meglio soprattutto sul campo. L’Andrea Doria si presenterà alla stampa e alla città domenica 2 ottobre, ore 17,00, alle Scuderie Estensi di Tivoli. Verranno presentati gli atleti, gli staff tecnichi e i dirigenti.

Finalmente è arrivato l’evento più atteso della Sezione Arbitri di Tivoli: il Corso Arbitri di calcio a 11. L’appuntamneto che permette la crescita della Sezione Tiburtina grazie agli aspiranti arbitri, future nuove leve dell’Organo Tecnico Sezionale. Il Corso completamente gratuito inizierà martedì 11 ottobre 2016, è riservato a ragazzi e ragazze dai 15 ai 35 anni, si svolgerà il martedì e il venerdì dalle ore 17.30 alle ore 19.30 presso i locali della Sezione A.I.A. di Tivoli, siti in Via del Trevio 38 a Tivoli. Alla conclusione del Corso Arbitri tutti gli aspiranti arbitri riceveranno la Tessera Federale che permette l’accesso gratuito in tutti gli Stadi d’Italia e ogni partita diretta sarà rimborsata. Per info contattare il numero 0774312061 o l'email tivoli@aia-figc.it, oppure consultare il sito internet www.aiativoli.it.

Il campo di Tivoli Terme intitolato a Ferrari Il campo di Tivoli Terme, da sempre gestito dall’Albula, è stato intitolato a Giancarlo Ferrari, venuto a mancare nel 2010 all’età di 90 anni. La cerimonia, organizzata dall’Amministrazione comunale, in programma per sabato primo ottobre. Indimenticabile presidente dell’associazione sportiva, Ferrari ha svolto con orgoglio, passione e precisione la sua attività da numero uno del club e ha visto la crescita di generazioni di ragazzi dal 1946 al 2010. Un’eternità. E’ sempre stato un punto di riferimento per i giovani che si sono avvicinati al campo di via Cesare Augusto. Celebri i suoi discorsi all’interno dello spogliatoio, pieni di valori per lo sport e la vita. Per Ferrari il risultato non è mai stata un’ossessione, al primo posto ha sempre messo il rispetto per gli avversari e la lealtà. E’ stato anche consigliere comunale e non ha mai nascosto le sue idee politiche di destra, a Tivoli Terme (a quel tempo chiamata Bagni di Tivoli) passeggiava ogni giorno con “Il Tempo” sotto braccio. Era un fascista e proprio per questo motivo l’intitolazione del campo ha suscitato molte polemiche lo scorso dicembre. Eppure la politica non è mai entrata nell’attività sportiva, le sue idee restavano sempre fuori dal cancello azzurro. E’ stato uno dei pochi politici a saper effettuare una divisione. Mai intitolazione è stata più meritata

Viale Trieste, 28/30 - 00019 Tivoli Tel./Fax: 0774.317941 lucianiimmobiliare@gmail.com

www.lucianimmobiliare.agenzie.casa.it

TIVOlI - VIa EmPOlITaNa

la promozione continua... ZERO PROVVIGIONI per chi vende! TIVOlI - VIa dEllE PIaGGE

App.to al 5° piano senza ascensore composto da sala cucina abitabile due camere bagno e balcone. Ottimo € 140.000,00 stato. APE G

TIVOlI - F. BaNdIERa

app.to composto da sala cucina due camere bagno e balcone. Mansarda di 20 mq con utenze e terrazzo di 40 mq. APE G € 180.000,00 tratt. App.to piano terra composto da sala cucina abitabile due camere doppi servizi e giardino di 200mq con cucina esterna e accesso auto. APE G € 180.000,00

TIVOlI - VIa S. R. dE aNGElIS

TIVOlI - VIa RaFFaEllO

App.to al secondo piano con ascensore composto da sala, cucina abitabile, due camere, bagno, balcone e giardino di 40 mq. Da ristrutturare. Possibilità di garage. APE-G. € 140.000,00

TIVOlI - VIa S. R. dE aNGElIS App.to composto da sala cucina abitabile tre camere doppi servizi terrazzo più giardino per totali 200 mq cantina di 30 mq e P. Auto. APE-G € 285.000,00

TIVOlI - VIa dElla mISSIONE Locale commerciale di 30 mq con bagno. APE G.

€ 80.000,00 TIVOlI - VIa 5 GIORNaTE

App.to al primo piano composto da sala, cucina abitabile, due camere, bagno e terrazzo di 120 mq. Da ristrutturare. Possibilità di garage APE-G

Box auto NUOVA COSTRUZIONE 50 mq con acqua e luce. Serranda elettrica

€ 60.000,00 TIVOlI - VIa dElla mISSIONE Magazzino di 20 mq APE G

€ 22.000,00

AFFITTI

BIVIO dI lICENZa app.to arredato. APE G € 350,00 TIVOlI - VIa dElla mISSIONE locale commer€ 550,00 ciale di 20 mq con bagno. APE G

€ 140.000,00

I NOSTRI SERVIZI: CamERa dI COmmERICIO

Visure camera di commercio visure camerali, visure protesti

CaTaSTO

, visura, planimetria pa ap m estratto di

I CENTRalE RISCh o CRIF, visura cattiv pagatore

CONSERVaTORIa , le Visura ipocatasta e ril ta no to at a copi

PRa

ra Visura targa, visu proprietari

pie Servizio Fax e Fotoco