Il tour operator per Canada e Stati Uniti.
copia per agenzie di viaggio
xplore tour operator w w w.xplorecanada.it agenzie@xplorecanada.it tel.+39.0118812311 tel.+39.011.8136337 fax.+39.011.8136928
XPLORE TOUR OPERATOR è un marchio creato da XPLORE s.n.c. di Torino, specializzata in turismo outgoing negli USA e nel Canada. Il primo prodotto XPLORENEWYORK nasce nel 2002, un sito ricco di informazioni e di prodotti selezionati direttamente sul territorio. Nel 2005 si aggiunge XPLOREAMERICA che abbraccia tutti gli Stati Uniti, uno strumento con un ampio raggio d’azione costruito intorno ad una rete selezionata di operatori americani. Nel 2011 si aggiunge XPLORECANADA, un prodotto nuovo dedicato ad un territorio ancora da scoprire, pensato e realizzato dopo una lunga ricerca sul territorio. I tre prodotti combinati forniscono gli strumenti per creare un viaggio su misura anche per la clientela più esigente o per i viaggiatori più esperti.
Ampia gamma di hotel e lodges, noleggi, tour in pullman e personalizzati, ampissima gamma di servizi: noleggio camper, motoslitte, lezioni di sci, heli-ski…
Hotel, tour in pullman, tour in auto, viaggi su misura, noleggi, servizi, prenotazione treni… Una risorsa ricca di servizi e soprattutto informazioni turistiche.
chi siamo chi siamo............................................1 tour in auto.......................................2 tour in pullman..............................4 hotel & lodges nei parchi........5 noleggio camper..........................7 noleggio auto.................................8 noleggio moto...............................9 escursioni - avventura.............10 neve.............................................11 voli e treni......................................12 gruppi & viaggi di nozze........13 condizioni generali...................14
Tutto su New York City! Informazioni, servizi su misura, prenotazione eventi e ristoranti, guide private, tour in italiano, appartamenti, design e boutique hotel, hotel economici e turistici…
1
tour in auto Noleggiare un auto è sicuramente il modo migliore per esplorare i grandi spazi del Canada, per entrare in contatto con la natura e le meravigliose montagne. I tour in auto possono essere confezionati su misura a seconda delle vostre esigenze, oppure potete scegliere tra decine di itinerari studiati da noi in loco, da Est a Ovest, per non farvi perdere nulla di questo meraviglioso paese. I tour comprendono il pernottamento per tutte le notti, il noleggio auto e la possibilità di prenotare un pacchetto di attività extra...
Per guidare negli Stati Uniti e in Canada non è richiesta la patente internazionale.
Never Lost! Sia con il sistema di navigazione Never Lost di HERTZ che con i navigatori disponibili sulle auto ALAMO perdersi è impossibile! La voce e le indicazioni in italiano vi guideranno a destinazione dale grandi città ai parchi nazionali.
Un’ampia scelta di veicoli vi da la possibilità di scegliere la soluzione più adatta al vostro viaggio… MINIVAN, SUV e MINI 4WD, FULL 4WD per percorsi più montani, CABRIO, ECONOMY, MIDSIZE… e molto ancora!
OVEST EST
2
tour in auto Jasper Chicoutimi
Rimouski
Percé Paspébiac Tadoussac Bonaventure Quebec City Rivière du Loup
Whistler
Tremblant Ottawa
100 Mile House
Montreal
Vancouver
Toronto
Banff Revelstoke Pentiction
Niagara Falls
Rotta dei Viaggiatori - 18 giorni Tour completo nell’ Est del Canada, partenza dalle Cascate del Niagara, Toronto, Quebec e poi via verso le magnifiche scogliere e i paesaggi della Gaspesie.
a partire da
1500€
prezzi per persona in camera doppia, auto + hotel (budget), voli esclusi
I Grandi Parchi dell’ovest - 14 giorni La bellissima città di Vancouver è il punto di partenza di questo tour circolare di due settimane alla scoperta dei parchi nazionali delle Montagne Rocciose Canadesi spingendosi ad est di Vancouver…
a partire da
1200€
prezzi per persona in camera doppia, auto + hotel, voli esclusi
3
tour in pullman in italiano Adatti per chi non ama guidare o doversi preoccupare della strada, perfetti per chi parla poco la lingua ma è incuriosito di paesaggi e dalla cultura Canadese! I tour in pullman proposti comprendono una guida in italiano e il trattamento di mezza pensione, i pernottamenti sono in hotel di prima categoria e il gruppo e’ formato solo da clientela italiana. Questi tour prevedono solo partenze estive, da Giugno ad Agosto. Tour a partire da:
1800€
per persona in camera doppia, voli e pasti esclusi.
dalle montagne rocciose al Pacifico Tour con accompagnatore in italiano, mezza pensione, 13 giorni Prince Rupert
Smithers
Prince George
dal Lago Ontario al Golfo di San Lorenzo Tour con accompagnatore in italiano, mezza pensione, 13 giorni Rimouski Tadoussac
Jasper
Quebec City
Banff Calgary
Port Hardy Campbell River
Vancouver Victoria
Percé
New Richmond Montreal
Ottawa Toronto Niagara Falls
4
hotel Motel & Hotel economici Adatti per i viaggiatori giovani o senza fronzoli, perfetti per gruppi di 3-4 persone o nuclei familiari. Per affrontare un viaggio in tranquillità senza preoccuparsi della spesa finale.
Hotel turistici e categoria Superiore Situati in posizioni strategiche rispetto alle attrazioni, accoglienti e con uno standard adatto ai viaggiatori alla prima esperienza o per chi vuole gustare ogni attimo del viaggio senza preoccuparsi di altro.
Design & Boutique Hotel Architettura e design…questo tipo di strutture ricettive permette di aggiungere all’emozione del viaggio un tocco di stile, non necessariamente imperniato sul lusso. Una base di partenza diversa dal solito...
Il Canada offre un’immensa scelta di strutture ricettive, dai Motel ai Design Hotel, hotel economici, lodge in stile nei parchi e b&b, mentre nelle grandi città la scelta si fa ancora più ampia e frastagliata. Grazie alla nostra esperienza siamo in grado di valutare ogni singola tappa del vostro viaggio, sia che si tratti di un soggiorno di una settimana in una città sia che si tratti di un percorso più lungo e complicato. La grande maggioranza dei percorsi è stata provata da noi in prima persona, dove la nostra esperienza non è ancora arrivata possiamo contare su svariati contatti in loco e di una lunga lista di corrispondenti americani in grado di fornirci anche le informazioni più difficili da recuperare su Internet.
Toronto Residence College
Montreal Le Bons Matins b&b
Toronto The Drake Hotel
Il Residence College è la scelta giusta per vivere la città di Toronto senza spendere troppo, situato in Queen Strett una delle vie più vivaci e interessanti della città si tratta di una sistemazione all’interno di un College, basterà quindi seguire gli studenti per andare alle loro feste!
Struttura alberghiera situate in posizione centrale a Montreal ricca di fascino e di charme. Elegante spazioso e molto curato riesce a trasmettere un’atmosfera tipica del Quebec senza tralasciare gli standard di puizia e di servizio tipici delle migliori strutture alberghiere.
Il Drake Hotel è un esperienza culturale, design vintage e moderno si fondono insieme creando un effetto stupefacente, il legno e le luci soffuse trasmettono tranquillità e calma mentre il bar e i ristoranti annessi attirano una clientela alla moda.
5
lodges nei parchi I parchi nazionali del Canada rappresentano l’immaginario più comune nei sogni di ogni viaggiatore, sia in inverno che in estate vi daranno la possibilità di vedere ed esplorare luoghi unici al mondo, sia in termini di bellezza che di incontaminatezza. L’ Est offre scenari più ampi, scogliere, e ampi spazi ricchi di boschi, percorribili con strade meravigliose appoggiate sulle coste. La costa Ovest è la più visitata e la più famosa con paesaggi montani da cartolina tipici delle Montagne Rocciose Canadesi. Soggiornare in un Lodge vi darà la possibilità di compiere magnifiche escursioni a piedi, a cavallo, in motoslitta. Tutte le strutture sono comunque ben collegate e raggiungibili con qualsiasi mezzo.
Quattro dei più antichi parchi nazionali del Canada si estendono sul confine tra Alberta e British Columbia, nel cuore delle Montagne Rocciose. Si tratta di Banff, Jasper, Kootenay e Yoho, tutti creati tra la fine dell’800 e i primi del ‘900. Ghiacciai scintillanti, vette innevate, laghi e paesaggi da cartolina collegati tra loro dalla Trans Canada Highway e dalla Icefields Parkway, strade tra le più spettacolari al mondo. Anche le praterie di Saskatchewan e Manitoba ospitano quattro parchi nazionali: Grasslands, Riding Mountain, Prince Albert con le sue foreste boreali e il remoto Wapusk per osservare gli orsi polari. I parchi dell’est sono altrettanto magnifici e sono il paradiso per tutti gli amanti di birdwatching. Dalle Georgian Bay Islands a Le Mauricie passando per Algonquin e le spiagge del New Brunswick. Infine i paesaggi splendidi delle Cape Breton Highlands in Nova Scotia, lo spettacolo delle maree a Fundy e il grandioso Gros Morne con i suoi fiordi!
Banff - Fairmont Banff Springs
Lake Louise Num-ti-jah Lodge
Jasper - Patricia Lake Bungalow
Lasciatevi alle spalle lo stress e la fretta di ogni giorno ed entrate in un nuovo mondo, fatto di relax e di cura per l’ospite. Un paradiso sia in inverno che in estate il Fairmont dispone di una serie di servizi eccezionali, compresi i servizi di relax e defaticamento dopo una giornata di sci.
Il magnifico Lodge si adagia sulle sponde del meraviglioso e celebre Lake Louise, le 16 camere offrono un riposo per gli escursionisti e un ottimo punto di appoggio per i turisti di passaggio, la comodità e la delicatezza del servizio vi faranno godere appieno tutte la natura.
Affacciato sul Patricia Lake, il complesso di Bungalow e di allegre casette vi permetterà di immergervi nella natura circostante. Farete colazione con i Karibou che vengo a dissetarsi sulle rive del lago. Sitatuo a pochi minuti dal famosissimo Pyramid Lake.
6
noleggio camper Se sognate una vacanza all’insegna della massima libertà e autonomia, noleggiare un camper in Canada è la soluzione giusta per voi! Ideale per famiglie o gruppi di amici il camper vi permette di girare i meravigliosi scenari del Canada on the road e in assoluta libertà. Whitehorse
Vancouver
Ricordiamo che per il noleggio bisogna avere almeno 21 anni ed è sufficiente la patente italiana di tipo B.
Calgary
STAZIONI DI NOLEGGIO 2011
- cambio automatico - servosterzo - generatore - ABS - batterie ausiliarie - cassette/radio - frigorifero - angolo cottura - micro-onde - bagno - doccia - km illimitati
Halifax Toronto
Truck Camper MAX 2 adulti + 2 bambini
Motorhome 22
Motorhome 29
MAX 3 adulti + 3 bambini
MAX 3 adulti + 2 bambini
a partire da
a partire da
a partire da
40€
al giorno
53€
al giorno
66€
al giorno
7
noleggio auto Noleggiare un’auto è il modo più affascinante per godervi la vostra vacanza in Canada! Gli ampi spazi e una vasta scelta di sistemazioni alberghiere rendono il viaggio vario e piacevole, con la libertà di vivere On the Road la vostra vacanza nella natura! L ‘età minima per il noleggio è di 25 anni, (21 anni con supplemento),valida la patente di tipo B Italiana. Il secondo guidatore deve avere più di 25 anni. Per noleggiare un’auto è necessario essere titolari di una Carta di Credito, non Quebec elettronica, non prepagata.
British Columbia Alberta
Manitoba
Saskatchewan Ontario
Navigatore ITALIANO su richiesta! Dietro richiesta sarà possibile equipaggiare il vostro veicolo con un navigatore satellitare in italiano!
New Brunswick
Nova Scotia
Noleggio e riconsegna in tutto il Canada
* Formula Complete Coverage HERTZ, chilometraggio illimitato, franchigia 500 USD danni/furto, Responsabilità Civile, tasse, 1 guidatore aggiuntivo e un pieno di benzina
Modello Compact
346 €/sett *
Modello MINIVAN
578 €/sett *
Modello 4WD
578 €/sett *
Modello LARGE SUV
851€/sett *
8
noleggio moto Finalmente i vostri sogni On the Road possono diventare realtà! Noleggiando una moto sarete pronti a vivere la vostra vacanza Easy Rider all’insegna della massima libertà e autonomia. Per il noleggio di una moto bisogna avere almeno 21 anni e basta la patente italiana di tipo A si può noleggiare anche solo per 1 giorno, per noleggiare bisogna essere titolari di una Carta di Credito, da usare in loco a garanzia del noleggio. NAVIGATORE ITALIANO SU RICHIESTA Navigatore satellitare GPS Garmin noleggiabile per 18 Euro/giorno (solo in alcune stazioni noleggio).
Kamloops Vancouver
STAZIONI DI NOLEGGIO 2011 PREZZI DA
140€
al giorno*
* le quote comprendono le tasse locali, assicurazione VIP furto/danni, assistenza 24/7, caschi e catena, borse da moto un pieno di benzina
Harley Electra Glide
Harley Road King
Harley Road Glide
Harley Sportster 883
9
escursioni - avventura Le escursioni e le avventure in Canada rappresentano il modo più veloce e più divertente per immergersi nella cultura del paese. Tutto viene organizzato in piena sicurezza, con cura e con l’obiettivo di farvi divertire! Lasciatevi andare con il rafting, attraversando paesaggi meravigliosi, seguite il corso d’acqua che si fa spazio tra le rocce tra spruzzi e risate! Andate all’osservazione delle balene e delle orche, mentre le foche vi guarderanno passare appoggiate pigramente sugli scogli… La fauna canadese vi lascerà senza parole, osservate gli orsi che fanno colazione all’alba, i lupi che esplorano il bosco mentre le aquile si stagliano nel cielo!
Whale Watching
Bear Watching
Rafting
10
neve Il Canada è il paradiso degli sciatori, il nirvana degli amanti della montagna sia che si tratti di avventura estrema sia che si tratti di divertimento per tutta la famiglia. La tradizione sciistica canadese e rinomata in tutto il mondo, le strutture turistiche sono le migliori anche in fatto di comodità . Alla rinomata efficienza canadese si aggiunge l’esperienza delle guide e del personale qualificato che vi accompagneranno in un mondo fatto di powder, la meravigliosa neve fresca perfetta per i fuori pista. Le recenti olimipiadi invernali di Vancouver 2010 hanno contribuito al miglioramento delle strutture alberghiere e di tutto il percorso delle piste!
Noleggio sci - Lezioni - Ski Pass
Slitte con i cani
Heli sky
Motoslitte
11
voli e treni
Voli Prenotate con noi il vostro volo e risparmiate! Specializzati in rotte da/per Canada e Stati Uniti siamo in grado inoltre di combinare le vostre esigenze e i piani di viaggio più articolati! Prenotiamo voli interni, per Canada da costa a costa, Alaska, low cost e molto altro…
Treni Viaggiare sfruttando la capillarità della rete VIARAIL vi permetterà di viaggiare in assoluta tranquillità! Disponibilità di treni panoramici, di lusso o semplici trasferimenti da una città ad un’altra per andare alla riscoperta del treno e della comodità (Wi-fi a bordo, servizio bar, lunghe percorrenze). Disponibili anche biglietti per treni panoramici e tour in treno + pullman.
12
gruppi e viaggi di nozze
Gruppi
Viaggi di nozze
Organizzate con XPLORECANADA il vostro viaggio di gruppo, aziendale, scolastico, CRAL, associazione culturale… organizziamo tour su misura, con o senza accompagnatore, a seconda delle esigenze del gruppo e delle necessità dei singoli partecipanti. Città, Parchi, estensione Stati Uniti e molto altro… New York e le grandi città canadesi, disponibili programmi di intere settimane, programmi diurni e serali sempre tutto su misura!
Affidatevi alla nostra esperienza per il viaggio unico e irripetibile! Consulenza personalizzata per valutare insieme le vostre esigenze, mappatura del percorso con scelta di ogni singola tappa, lista nozze e conto corrente dedicato per i versamenti degli invitati… Il massimo per un viaggio “once in a lifetime”.
13
condizioni generali Spese di prenotazione
Le spese di prenotazione comprendono le spese di gestione pratica, l’assistenza e l’assicurazione medicobagaglio Europ Assistance.
Spese di Prenotazione & Assicurazione (obbligatorie) hotel/servizi/noleggi/tour auto 25 Euro per persona tour pullman 35 Euro per persona* * i tour in pullman comprendono un’assicurazione supplementare Assimoco
Penali per cancellazioni Quota fissa di penale: perdita spese di prenotazione. HOTEL - 10% del totale prenotazione per cancellazioni da 30 a 10 giorni prima della partenza; - 15% del totale prenotazione per cancellazioni da 9 a 3 giorni prima della partenza; - 100% del totale prenotazione per cancellazioni dopo tale termine o mancata presentazione; SERVIZI - 50% del totale prenotazione per cancellazioni da 10 a 3 giorni prima della partenza; - 100% del totale prenotazione per cancellazioni dopo tale termine o mancata presentazione; (alcuni servizi sono soggetti al pagamento di penali differenti) TOUR PULLMAN - 10% del totale prenotazione per cancellazioni fino a 31 giorni prima della partenza;
- 15% del totale prenotazione per cancellazioni da 30 a 15 giorni prima della partenza; - 50% del totale prenotazione per cancellazioni da 14 a 2 giorni prima della partenza; - 100% del totale prenotazione per cancellazioni dopo tale termine o mancata presentazione; TOUR IN AUTO / NOLEGGIO AUTO - 5% del totale prenotazione per cancellazioni fino a 30 giorni prima della partenza; - 10% del totale prenotazione per cancellazioni da 29 a 10 giorni prima della partenza; - 15% del totale prenotazione per cancellazioni da 9 a 3 giorni prima della partenza; - 100% del totale prenotazione per cancellazioni dopo tale termine o mancata presentazione; NOLEGGIO MOTO - 5% del totale prenotazione per cancellazioni fino a 31 giorni prima della partenza; - 45% del totale prenotazione per cancellazioni da 30 a 21 giorni prima della partenza; - 75% del totale prenotazione per cancellazioni da 20 a 15 giorni prima della partenza; - 100% del totale prenotazione per cancellazioni dopo tale termine o mancata presentazione; NOLEGGIO CAMPER - nessuna penale per cancellazioni fino a 45 giorni prima dall’inizio del noleggio; - 250 Euro + tasse locali da 44 a 16 giorni prima;
- 550 Euro + tasse locali da 15 a 1 giorno prima; - penale totale per cancellazione il giorno della partenza o per no-show. - per noleggi one-way ulteriore penale di 250 Euro + tasse locali da sommare alle altre. le modifiche su noleggi già confermati saranno soggette a 50 Euro di penale. ASSICURAZIONI COPERTURA DI BASE (inclusa nelle quote) La polizza Europ Assistance compresa nelle quote non è cancellabile. INTEGRAZIONE Una volta stipulata la polizza è cancellabile senza penali fino a 24 ore prima dall’inizio della decorrenza. ANNULLAMENTO Una volta stipulata la polizza è cancellabile senza penali entro e non oltre 24 dall’emissione. Dopo tale data la polizza non è più cancellabile. VIAGGI NO STOP Una volta stipulata la polizza è cancellabile senza penali fino a 24 ore prima dall’inizio della decorrenza.
14