Lirica
Lirica Crema - Bordeaux 10x30 - Crema Decoro Cornice 10x30 Crema Tozzetto Cornice 10x10
1
Lirica P17127 BORCHIA 27 CREMA 4,5x4,5 - 1,8”x1,8”
P17104 BORCHIA 27 BRONZO 4,5x4,5 - 1,8”x1,8”
P17065 CREMA MATITA 1,5x30 - 0,6”x11,8”
12
P17089 CREMA 14 ANG. MATITA 1,5x1,5 - 0,6”x0,6”
P17063 TORTORA MATITA 1,5x30 - 0,6”x11,8”
12
P17090 TORTORA 14 ANG. MATITA 1,5x1,5 - 0,6”x0,6”
P17061 VISONE MATITA 1,5x30 - 0,6”x11,8”
12
P17091 VISONE 14 ANG. MATITA 1,5x1,5 - 0,6”x0,6”
P17064 BORDEAUX MATITA 1,5x30 - 0,6”x11,8”
12
P17092 BORDEAUX 14 ANG. MATITA 1,5x1,5 - 0,6”x0,6”
P17056 CREMA MATITA 2x30 - 0,8”x11,8”
14
P17074 CREMA 19 ANG. MATITA 2x2 - 0,8”x0,8”
P17057 TORTORA MATITA 2x30 - 0,8”x11,8”
14
P17075 TORTORA 19 ANG. MATITA 2x2 - 0,8”x0,8”
P17058 VISONE MATITA 2x30 - 0,8”x11,8”
14
P17076 VISONE 19 ANG. MATITA 2x2 - 0,8”x0,8”
P17059 BRONZO MATITA 2x30 - 0,8”x11,8”
14
P17077 BRONZO 19 ANG. MATITA 2x2 - 0,8”x0,8”
P17051 CREMA TORELLO 3,5x30 - 1,4”x11,8”
21
P17079 CREMA 26 ANG. TORELLO 3,5x3,5 - 1,4”x1,4”
P17052 TORTORA TORELLO 3,5x30 - 1,4”x11,8”
21
P17080 TORTORA 26 ANG. TORELLO 3,5x3,5 - 1,4”x1,4”
P17053 VISONE TORELLO 3,5x30 - 1,4”x11,8”
21
P17081 VISONE 26 ANG. TORELLO 3,5x3,5 - 1,4”x1,4”
P17054 BRONZO TORELLO 3,5x30 - 1,4”x11,8”
21
P17082 BRONZO 26 ANG. TORELLO 3,5x3,5 - 1,4”x1,4”
P17046 CREMA LISTELLO 10x30 - 3,9”x11,8”
22
P17084 CREMA 26 ANG. LISTELLO 3x10 - 1,2”x3,9”
P17047 TORTORA LISTELLO 10x30 - 3,9”x11,8”
22
P17085 TORTORA 26 ANG. LISTELLO 3x10 - 1,2”x3,9”
P17048 VISONE LISTELLO 10x30 - 3,9”x11,8”
22
P17086 VISONE 26 ANG. LISTELLO 3x10 - 1,2”x3,9”
P17049 BORDEAUX LISTELLO 10x30 - 3,9”x11,8”
22
P17087 BORDEAUX 26 ANG. LISTELLO 3x10 - 1,2”x3,9”
P17041 CREMA LISTELLO DECORATO 10x30 - 3,9”x11,8” 22
P17036 CREMA DEC. CORNICE 10x30 - 3,9”x11,8”
22
P17042 TORTORA LISTELLO DECORATO 10x30 - 3,9”x11,8” 22
P17099 CREMA 40 TOZ. CORNICE 10x10 - 3,9”x3,9”
P17037 TORTORA DEC. CORNICE 10x30 - 3,9”x11,8”
22
P17094 CREMA 33 BEAK 1x1 - 0,4”x0,4”
B1714A CREMA GIGLIO 10x30 - 3,9”x11,8”
49
B1703A LIRICA CREMA 10x30 - 3,9”x11,8”
39
2
P17066 CREMA 17 COPRIFILO 1x30 - 0,4”x11,8”
P17043 VISONE LISTELLO DECORATO 10x30 - 3,9”x11,8” 22
P17100 TORTORA 40 TOZ. CORNICE 10x10 - 3,9”x3,9”
P17038 VISONE DEC. CORNICE 10x30 - 3,9”x11,8”
22
P17095 TORTORA 33 BEAK 1x1 - 0,4”x0,4”
B1715A TORTORA GIGLIO 10x30 - 3,9”x11,8”
49
B1704A LIRICA TORTORA 10x30 - 3,9”x11,8”
39
P17067 TORTORA 17 COPRIFILO 1x30 - 0,4”x11,8”
P17044 BORDEAUX LISTELLO DECORATO 10x30 - 3,9”x11,8” 22
P17101 VISONE 40 TOZ. CORNICE 10x10 - 3,9”x3,9”
P17039 BORDEAUX DEC. CORNICE 10x30 - 3,9”x11,8” 22
P17096 VISONE 33 BEAK 1x1 - 0,4”x0,4”
B1716A VISONE GIGLIO 10x30 - 3,9”x11,8”
49
B1705A LIRICA VISONE 10x30 - 3,9”x11,8”
39
P17068 VISONE 17 COPRIFILO 1x30 - 0,4”x11,8”
P17102 BORDEAUX 40 TOZ. CORNICE 10x10 - 3,9”x3,9”
P17097 BORDEAUX 33 BEAK 1x1 - 0,4”x0,4”
B1717A BORDEAUX GIGLIO 10x30 - 3,9”x11,8”
49
B1706A LIRICA BORDEAUX 10x30 - 3,9”x11,8”
39
P17069 BORDEAUX 17 COPRIFILO 1x30 - 0,4”x11,8”
3
Decorazioni Speciali Formelle per soffitto
P17113 DEC. BORDEAUX FORMELLA 30x30 - 11,8”x11,8” 61 68 * P17118 DEC. BORDEAUX FORM. PER SOFFITTO 30x30 - 11,8”x11,8”
P17114 DEC. BORDEAUX FORMELLA CON BORCHIA 30x30 - 11,8”x11,8” P17122 DEC. BORDEAUX FORMELLA CON BORCHIA PER SOFFITTO 30x30 - 11,8”x11,8”
61 68
BORCHIA CREMA 4,5x4,5 - 1,8”x1,8”
BORCHIA BRONZO 4,5x4,5 - 1,8”x1,8”
Tassello ad espansione
Formella con foro
P17107 DEC. CREMA FORMELLA 30x30 - 11,8”x11,8” 61 68 * P17115 DEC. CREMA FORM. PER SOFFITTO 30x30 - 11,8”x11,8”
P17109 DEC. TORTORA FORMELLA 30x30 - 11,8”x11,8” 61 68 * P17116 DEC. TORTORA FORM. PER SOFFITTO 30x30 - 11,8”x11,8”
P17111 DEC. VISONE FORMELLA 30x30 - 11,8”x11,8” 61 68 * P17117 DEC. VISONE FORM. PER SOFFITTO 30x30 - 11,8”x11,8”
CREMA BORCHIA PICCOLA 2,5x2,5 - 1”x1”
BRONZO BORCHIA PICCOLA 2,5x2,5 - 1”x1”
Vite
Borchia
INFORMAZIONI IMPORTANTI Le formelle per soffitto sono dotate di foro già esistente e dell’apposita vite ad espansione per il fissaggio; sono inoltre fornite di borchia per coprire il foro e di dima in cartoncino per agevolare il posizionamento della formella e di conseguenza del foro. IMPORTANT INFORMATION The ceiling “formelle” are equipped with existing hole with the appropriate expansion screw for the fixing; they also have a stud to cover the hole and cardboard template to facilitate the positioning of the tile and consequently the hole. P17108 DEC. CREMA FORMELLA CON BORCHIA 30x30 - 11,8”x11,8” * P17119 DEC. CREMA FORMELLA CON BORCHIA PER SOFFITTO 30x30 - 11,8”x11,8”
61 68
P17110 DEC. TORTORA FORMELLA CON BORCHIA 30x30 - 11,8”x11,8” * P17120 DEC. TORTORA FORMELLA CON BORCHIA PER SOFFITTO 30x30 - 11,8”x11,8”
* Formelle già forate. / Already punched formelle. / Плитка уже с отверстием.
4
61 68
P17112 DEC. VISONE FORMELLA CON BORCHIA 30x30 - 11,8”x11,8” * P17121 DEC. VISONE FORMELLA CON BORCHIA PER SOFFITTTO 30x30 - 11,8”x11,8”
61 68
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ Потолочная плитка снабжена отверстием и специальным винтом для крепления (саморезом); также прилагается декоративная накладка (боркья), чтобы закрыть отверстие и картонный трафарет для более удобного размещения плитки и соответственно отверстия.
5
Lirica
Lirica Crema - Bordeaux 10x30 - Bordeaux Decoro Cornice 10x30 - Bordeaux Tozzetto Cornice 10x10
6
Lirica Crema - Bordeaux 10x30 - Bordeaux Decoro 10x30 - Borchia 4,5x4,5
7
Lirica
Lirica Crema - Bordeaux 10x30 - Bordeaux Decoro Cornice 10x30 - Bordeaux Tozzetto Cornice 10x10
8
Lirica Crema - Bordeaux 10x30 - Bordeaux Decoro 10x30 - Bordeaux Tozzetto Cornice 10x10
9
Lirica Size cm Format cm Format cm
Формат cm
Pezzi/scatola
Mq/scatola
Kg/scatola
Изделий/коробку
М2/коробку
Кг/коробку
Pieces/box Pièces/boîte Stück/Karton
Sq.Mt./box Mq/boîte Qm/Karton
10x30 Fondo
34
1,02
10x30 Giglio
10
10x30 Dec. Cornice
6
10x30 Cornice
Weight/box Poids/boîte Gewichte/Karton
Scatole/pallet
Box/pallet Boîte/pallet Karton/pallet
Коробок/паллету
Mq/pallet
Kg/pallet
Spessore
М2/паллету
Кг/паллету
Толщина
Sq.Mt./pallet Mq/pallet Qm/pallet
Weight/pallet Poids/pallet Gewichte/pallet
14,884
66
67,32
1004
-
5,2
-
-
-
-
3,05
-
-
-
6
-
3,05
-
-
-
10x30 Listello
6
-
3,05
-
-
-
10x10 Tozzetto Cornice
6
-
1,06
-
-
-
3,5x30 Torello
6
-
1,2
-
-
-
3,5x3,5 Ang. Torello
10
-
-
-
-
-
2x30 Matita
8
-
0,86
-
-
-
2x2 Ang. Matita
10
-
-
-
-
-
4,5x4,5 Borchia
10
-
0,3
-
-
-
1,5x30 Matita
14
-
-
-
-
-
1,5x1,5 Ang. Matita
12
-
-
-
-
-
30x30 Dec. Form. con Borchia
6
-
9,5
-
-
-
30x30 Dec. Formella
6
-
9,5
-
-
-
30x30 Dec.Form.Bor.Forata
5
-
8,5
-
-
-
30x30 Dec. Form. Forata
5
-
8,5
-
-
-
Thickness Epaisseur Stärke 7,5
01036 NEPI (VT) Loc. Settevene Via dell’Industria n, 7 Tel. 0761 5291 - 4 linee - Fax. 0761 527156 www.vallelungacer.it - www.vallelungaceramica.ru
A.D. Archilinea - Foto: Modo Fotografia - Stampa: Telligraf - Giugno 2013
Formato
Imballaggi - packing - emballages - verpackung - Упаковки