"ОСЕНЬ" by Olesya Olesya

•

В О Л ГО Г РА Д

• 2013

СТИЛЬ ЖИЗНИ

РЕКЛАМНО-ИНФОРМАЦИОННОЕ ИЗДАНИЕ

ДОМ

КРАСОТА

МЫ СОБРАЛИ ДЛЯ ВАС САМЫЕ АКТУАЛЬНЫЕ ОСЕННИЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ

МОДА

МЕ ДИАХОЛДИНГ «АБАК-ПРЕСС»

ЦЕНТР ВОСТОЧНОГО МАССАЖА

ЛАЗЕРНАЯ ЭПИЛЯЦИЯ 25%

МАССАЖИ: • КИТАЙСКИЙ • ТАЙСКИЙ • • ЯПОНСКИЙ • АЮРВЕДА • • ШИАЦУ •

ул. Хользунова, 18а, 27-04-04, www.la-defense.ru, www.ladefense.gidm.ru

ул. Донецкая, 16а, 98-10-98, www.кэнсли.рф

• ОБОИ • СВЕТ • ЛЕПНИНА • • ДЕКОРАТИВНАЯ ШТУКАТУРКА • • НАПОЛЬНЫЕ ПОКРЫТИЯ • ул. Череповецкая, 5 Б, 98-96-94; www.monplezir34.tiu.ru, intelis.yapokupayu.ru

ПОЛОТЕНЦЕСУШИТЕЛИ ВОДОНАГРЕВАТЕЛИ ВЕНТИЛЯТОРЫ ОТОПИТЕЛЬНЫЕ ПРИБОРЫ ТЕПЛЫЙ ПОЛ ул. Невская, 5, магазин «Электротехника», 39-28-55; пр. Ленина, 65к, ТЦ «СТРОЙГРАД», 26-90-65; www.akva-vent.ru

КАТАЛОГ ТОВАРОВ И УСЛУГ

20 000

ПОКУПАТЕЛЕЙ ГОТОВЫ ПРИЙТИ К ВАМ! А ВЫ ГОТОВЫ? ПО ВОПРОСАМ РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ В КАТАЛОГЕ ОБРАЩАЙТЕСЬ ПО ТЕЛ.: 26-81-90, 26-81-91 ИЛИ ПИШИТЕ НАМ: INFO@VOLGOGRAD.APRESS.RU

МОДА Мужская, женская и детская одежда • Аксессуары • Украшения

ЯРКО Вот уже второй десяток лет салон флористики «Золотая Моника» радует своих клиентов приятными ценами и неутомимой фантазией. «Для каждого клиента – индивидуальный подход» – это не просто слова, а профессиональное кредо. Девиз салона: «Зачем слова, если есть цветы!» И с этим невозможно не согласиться.

Наши цены • Розы одноголовые • Розы кустовые • Хризантемы • Лилии • Тюльпаны • Ирисы • Герберы

77 роз

от 30 р. от 100 р. от 50 р. от 150 р. от 50 р. от 50 р. от 60 р.

690 р. СВЕЖО В салоне «Золотая Моника» весна круглый год! Поставки в салон тюльпанов, ирисов, альстромерий и множества других весенних цветов осуществляются круглый год, поэтому клиенты любимого салона могут даже холодной зимой и дождливой осенью радовать друг друга яркими благоухающими букетами, даря ощущение весенней свежести.

890 р. ТОРЖЕСТВЕННО «Ваш праздник – наша приятная обязанность», – говорят флористы салона. Ведь даже самое маленькое событие станет исключительным при правильном подборе цветов. Не задумываясь, доверяемся вкусу профессионалов «Золотой Моники», потому что благодаря их творчеству всякий праздник станет незабываем и не оставит равнодушным никого.

590 р. ИЗЫСКАННО Даже самым требовательным и капризным здесь понравится! Эксклюзивные сорта роз, различные экзотические растения, многообразная фурнитура и, конечно же, то, как филигранно собирают букеты флористы. Тщательное отношение к созданию композиции гарантирует изысканное появление с таким букетом в любом обществе и подчеркнет индивидуальность.

Флористический салон «Золотая Моника»: ул. Огарева, 9г (пл. Советская), 94-80-40; goldmonica.yapokupayu.ru, www.gold-monica.ru

4 / МОДА /

1 3 2

1. Серьги, серебро, 925°, золочение, оникс, аметист, 4067 р.*

2. Кольцо, серебро, 925°, золочение, оникс, аметист, 3793 р.*

3. Колье, серебро, 925°, золочение, цирконий, 1112 р.*

6. Кольцо, серебро, 925 °, жемчуг, цирконий, 4912 р.*

6 5 7

ОСЕНЬ / Каталог спецпредложений

7. Кулон на цепочке, серебро, 925°, бриллиант, 3400 р.* 8. Кольцо, серебро, 925°, бриллиант, 3389 р.*

ул. Рабоче-Крестьянская, 8, 97-30-85; пр. Героев Сталинграда, 39, 99-04-26; «Оникс», ул. Копецкого, 15, 65-41-64

* цены указаны с учетом скидки и действительны при предъявлении журнала до 30.11.2013.

5. Кулон на цепочке, серебро, 925°, жемчуг, цирконий, 4200 р.*

4. Кольцо, серебро, 925 °, золочение, цирконий, 1352 р.*

/ мода / 5 новая коллекция Итальянские, французские, бельгийские брендовые вещи – красивые, качественные и по приемлемой цене. Природные тона, яркие акценты, необычные фактуры, многослойность – элементы, которые создают определенный настрой и подходят для гардероба женщины с любым типом внешности. Womanly – значит женственность. Если вы хотите одеться изысканно и со вкусом, добро пожаловать.

Womanly: ТРЦ «Пирамида», 2-й уровень, 8-995-417-06-79

Дом Моды SVELEN • Красивая и модная одежда на заказ. • Свадебные и вечерние платья, костюмы для офиса, школьная форма, карнавальные костюмы и многое другое. • Ремонт одежды любой сложности. • В наличии большой выбор ткани, фурнитуры, а также бижутерия, сумки, ремни, палантины и т. д. • Высокое качество, короткие сроки, приемлемые цены. Дом моды Svelen: ул. Баррикадная, 19, 93-00-15, 8-988-015-20-67, 8-909-394-66-55

ВЕЧЕРНИЕ ПЛАТЬЯ В этом сезоне бренд Vera Mont представил новую роскошную коллекцию вечерних и коктейльных платьев. Шелковые, с элегантной открытой спиной, изысканные сатиновые платья достойны красной ковровой дорожки. Струящиеся драпировки знают свое дело – благодаря им женщины непременно становятся объектом всеобщего внимания. А ведь это один из главных критериев при выборе наряда для новогодних праздников. Магазин «Соблазн»: ул. Мира, 21, 33-49-47

6 / МОДА / 1 2

2490 р. Платок 3

ОСЕНЬ / Каталог спецпредложений

Коллекция осень-зима 2013

1. Джемпер, 2549 р.

2. Костюм, 5289 р.

3. Джемпер, 2899 р.

4. Платье, 5989 р.

5. Джинсы, 3490 р.

6. Джемпер, 2789 р.

7. Ремень, 2489 р.

8. Джемпер, 2789 р.

пр. Ленина, 22а (ост. Порт-Саида), 38-59-86, 38-82-67

/ МОДА / 7 2 1

1160 р. Платье Сумка, 850 р., балетки, 1450 р.

950 р. Свитер

940 р.

Брюки, 1080 р., мокасины, 1520 р., сумка 850 р.

Кардиган Свитер, 940 р., брюки, 1100 р., балетки, 1450 р.

450 р. Футболка

Ветровка, 1050 р., брюки, 1080 р., балетки, 1450 р., сумка, 900 р.

Коллекция осень-зима 2013 1. Свитер, 1160 р.

2. Рубашка, 940 р.

3. Ветровка, 1682 р.

4. Пиджак, 1280 р.

5. Кардиган, 1088 р.

6. Рубашка, 940 р.

ул. Мира, 20, 8-904-404-83-30; ТРК «КомсоМОЛЛ», 2-й этаж, 8-961-072-46-58

Орхидея салон красоты

Скидка

50%

ОСЕНЬ / Каталог спецпредложений

ВОПОКАЗАНИЯХ ПРОКОНСУЛЬТИРУЙТЕСЬ СО СПЕЦИАЛИСТОМ

Только этой осенью: – всего 500 р. за любую из ультрозвуковых процедур: • Миорелаксация (ботоэффект) • Микроциркуляция (увлажнение) • Лифтинг (подтяжка)

• Bсего 300 р. покрытие ногтей гель-лаком

услуги • Душ шарко – 200руб. • Маникюр – от 200руб. • Педикюр – от 400руб. • Ламинирование волос – от 820руб. • Экранирование волос – от 200руб. • Татуаж – от 3000руб. • Наращивание ресниц – 1200руб. • Фитнес-зал • Услуги косметолога

ул. Вершинина, 24, 73-47-75; salon-krasoty-orhideya.yapokupayu.ru

Bonne Sante

• Танцевальные программы и фитнес для детей и взрослых; • Тренажерный зал; • Программа для беременных; • Инфракрасная сауна; • Все виды массажа Ь* и Spa-процедур; ВЕСЬ ОКТЯБР ей бл ру 10 1 минута • Вертикальный турбо солярий с повышенным *Цены действуют с 1 коэффициентом загара. по 31 октября 2013 г. САЛОН КРАСОТЫ

OTRE BEAUTE»

ЛАМИНИРОВАНИЕ ВОЛОС Короткие: 1200 1200 руб., руб., 800 800 руб. руб. Короткие: Средние: 1600 1600 руб., руб., 1200 1200 руб. руб. Средние: Длинные: 1800 1800 руб., руб., 1400 1400 руб. руб. Длинные:

АКЦИЯ

ГЛАЗИРОВАНИЕ ВОЛОС Короткие: 1100 1100 руб., руб., 700 700 руб. руб. Короткие: Средние: 1500 1500 руб., руб., 1100 1100 руб. руб. Средние: Длинные: 1900 руб., 1500 руб.

Н ОВИНКА

КЕРАТИНОВОЕ ВЫПРЯМЛЕНИЕ ВОЛОС от 2500 руб.

октябрьпри припредъявлении предъявлениикаталога каталогаскидка скидка10% 10%нанавсе все Весь ноябрь виды услуг, кроме косметологии! Акция действует с 1 по 31 октября 2013 г.

ДУШ-ШАРКО

LPG

О ВОЗМОЖНЫХ ПРОТИВОПОКАЗАНИЯХ ПРОКОНСУЛЬТИРУЙТЕСЬ СО СПЕЦИАЛИСТОМ

8 / КРАCОТА /

/ КРАСОТА / 15

О ВОЗМОЖНЫХ ПРОТИВОПОКАЗАНИЯХ ПРОКОНСУЛЬТИРУЙТЕСЬ СО СПЕЦИАЛИСТОМ

КРАСОТА Салоны красоты • Фитнес-клубы • Клиники

ЛАЗЕРНАЯ ЭПИЛЯЦИЯ Новинка сезона – аппарат LightSheer DUET, позволяющий навсегда избавиться от лишних волосков, эксклюзивно представлен в салоне La Defense. Революционное американское изобретение в борьбе за гладкость кожи награждает видимым результатом через 2-3 сеанса, а полученный эффект останется с нами на всю жизнь. Время процедуры – не более 20 минут.

от 50 000р.

ПРОЦЕДУРА THERMAGE Вернуть коже былую плотность и упругость помогает омолаживающая процедура термаж на аппарате Thermage Therma Cool CPT. Эффект от процедуры накопительный и только усиливается в течение 6 месяцев, делая нас моложе на 5-10 лет. Длительность – 2 часа, количество процедур – 1 раз в 3-5 лет.

от 1 000 р.

от 5 000р. ПРОЦЕДУРА FRAXEL Fraxel дает потрясающий эффект без боли и долгого восстановительного периода. Всего за один час мы получаем прекрасный результат: улучшаются плотность и качество кожи, выравнивается ее цвет, уменьшается мелкая сеточка морщин, уходит пигментация. Количество процедур – 1 раз в месяц, 3-5 раз.

16 000р. ПРОЦЕДУРА КРИОЛИПОЛИЗ Скажем «нет» диетам и тренировкам, пора испробовать процедуру Coolsculpting – метод безоперационного удаления жира. В основе его действия – криолиполиз. Эффект заметен в течение 1,5-2 месяцев: мы теряем до 50% нежелательных жировых отложений, а максимальный эффект – по прошествии 3-х месяцев.

1300р. KERASTASE Профессиональная французская косметика для волос Kerastase создается в одной из ведущих мировых лабораторий мира. С ее помощью можно исправить любые проблемы с волосами и кожей головы благодаря салонным процедурам по востановлению слабых и поврежденных волос.

Центр красоты и коррекции фигуры La Defense: ул. Хользунова, 18а, 27-04-04, режим работы: 8:30-20.30, без перерыва и выходных; ladefense.gidm.ru, la-defense.ru

• ПЕДИАТР • НЕВРОЛОГ • ОРТОПЕД • ПЕДИАТР-ГАСТРОЭНТЕРОЛОГ • ПЕДИАТР-ДИЕТОЛОГ Только этой осенью снижена цена на долговременное покрытие ногтей гель-лаком. Более 150 оттенков. Вы платите 350 р. вместо 500 р. Гарантия салона – 14 дней. ул. Двинская , 20, 39-39-39, 8-987-641-02-20; www.fk.gidm.ru

Заключение годовых контрактов. Первый прием по условиям заключения контрактов – бесплатно. ВСЕГДА РЯДОМ С ВАШИМ МАЛЫШОМ! Наша детская клиника – это индивидуальное наблюдение, внимательный персонал, легкое выздоровление! Хорошие доктора – здоровые детки!

УЛ. ДОНЕЦКАЯ, 16А, 60-08-08; WWW. DOCTORBOIKO.RU ПРЕДЪЯВИТЕЛЮ КУПОНА СКИДКА 1000 РУБ. на: Профессиональную чистку зубов и фторирование Лечение и протезирование от 2 зубов и более Консультация бесплатно

VIP-СТОМ

Скидка предоставляется однократно на одну персону и не суммируется

Vip-стом, ул. Невская 13а, 2 этаж, офис 215 тел: 39 -32-46, 8-902-312-2433

КОСЫ Плетение кос. Наращивание волос. Make up. Ногтевой сервис.

Эксперсс-студия «КосАплетки»: Волгоград, Ворошиловский торговый центр, 2-й этаж, 8-905-336-72-78; Волжский, ТРК «ВОЛГАМОЛЛ», 2-й этаж, 8-961-676-47-78

La Defense, ул. Хользунова, 18а, 27-04-04; полный список точек продаж на сайте italvolga.yapokupayu.ru

2900 р.

ЛЕТО / Каталог спецпредложений

ОСЕНЬ / Каталог спецпредложений

МЕТАЛЛ ОКЕРАМ ИКА

• лечение • протезирование • реставрация • • пломбирование • рентгенография • анестезия • • профессиональная гигиена Стоматологическая клиника «Олимп» находится в Центральном районе, напротив стадиона «Динамо» в новом жилом комплексе «Олимп». Клиника предлагает широкий выбор стомато-

О ВОЗМОЖНЫХ ПРОТИВОПОКАЗАНИЯХ ПРОКОНСУЛЬТИРУЙТЕСЬ СО СПЕЦИАЛИСТОМ

10 / КРАCОТА /

логических услуг. Новое современное оборудование, высокий профессионализм врачей и гибкая ценовая политика оставит приятные впечатления от посещения нашей клиники.

ул. Новороссийская, 11, тел.: 26-41-92, 8-961-073-71-01

О ВОЗМОЖНЫХ ПРОТИВОПОКАЗАНИЯХ ПРОКОНСУЛЬТИРУЙТ

О возможных противопоказаниях проконсультируйтесь специалистом О ВОЗМОЖНЫХсоПРОТИВОПОКАЗАН

Весь ноябрь при предъявлении каталога скидка 10% на все виды услуг, кроме косметологии! Акция действует с 1 по 31 октября 2013 г.

ДУШ-ШАРКО

LPG

Танцевальная студия London Бонусы, подарки,

ПЛАЗМОЛИФТИНГ

Сенсационно низкие фиксироСенсационно низкие ванные цены фиксированные на лазерную цены! эпиляцию

Центр красоты и здоровья BeautyCelli, ул. Хорошева, 8а, 54-03-03, 54-10-00, 8-905-332-9-000; www.beautycelli.com; лицензия № ЛО-34-01 001144 от 02.11.2011 г.

ЛАЗЕРНАЯ ЭПИЛЯЦИЯ

*Акция действует с 01.10.13 по 30.11.13 2013 года

Акция* Только этой осенью: При окрашивании, ламинировании или милировании на сумму свыше 2000 руб. стрижка и укладка по форме в подарок

краcота

от 3000 руб.

накопительная система скидок, подарочные сертификаты, индивидуальный подход, команда профессионалов

АКЦИЯ BEAUTY-ЛАНЧ с 13:00 до 15:00 по будням скидка 10% на все услуги

ПРЕДЪЯВИТЕЛЮ ЖУРНАЛА

СКИДКА 10% ПРИ ОН-ЛАЙН ЗАПИСИ ЧЕРЕЗ САЙТ-

СКИДКА 5%

www.london-dance.ru

Ơ֙ ֛ ֙ ‫ ׺‬զ յ ֣ ‫ أ֧ ֢ ֙ ֥ ׻‬յ ՠ" Танцевальная студия

London

Приглашает ВСЕХ кто не умеет, но желает научиться! 1) Бальным танцам 2) Стриппластике 3) Аргентинское танго Занятия проходят по адресу: ул. Рабоче-Крестьянская, 19а Тел.504-505

www.london-dance.ru

Все виды парикмахерских услуг: Стрижка: от 250 руб. Терапия для волос: от 800 руб. Солярий: 11руб./минута Зал маникюра и педикюра

• ЗЕЛЕНЫЙ ЗАЛ (6 чел.) – 800 рублей • СИНИЙ ЗАЛ (4 чел.) – 600 рублей • • БИЛЬЯРД (6 чел.) – 700 рублей • «Сауна на Академической»: ул. Академическая, 14/1, тел. 94-33-65, круглосуточно

/ 11

ДОМ Мебель и интерьер • Текстиль для дома • Посуда и декор

*При покупке в октябре 2013 года

НЕЖНЫЕ ПРИКОСНОВЕНИЯ Отдых и сон составляют как минимум треть нашей жизни. Сделать релаксацию максимально приятной поможет качественная мануфактура. В cалонах «Постелька» есть все необходимое для полного восстановления сил: постельное белье, подушки, одеяла, полотенца, пледы, одежда для дома, подарочные наборы и многое другое известных европейских и российских брендов от самых недорогих до роскошныx!

одарок*

вп носочки

Салон текстиля «Постелька»: молл «ПАРК ХАУС», 1-й уровень; ул. Советская, 17, Супермаркет «СуперМАН»; пл. Дзержинского, ТРК «Диамант», 1-й этаж

от 5390 р. ВОДОНАГРЕВАТЕЛИ Водонагреватели Stiebel Eltron, Германия. Проточные мощностью от 3,5 до 27 кВт, производительностью от 3 до 20 литров в минуту. Мгновенный нагрев, не требуют обслуживания, гарантия 100%-й безопасности, не бьют током. Компактные, простой монтаж, горячая вода круглый год!

от 1200 р.

от 990 р. ВЕНТИЛЯТОРЫ Вентиляторы вытяжные S&P, Испания. Для туалетов, ванных комнат и кухонь, очень тихо работают, энергопотребление – 8 Вт/ч, ресурс работы – 32 000 ч, различный дизайн и цвета. Новинка – серия c инкрустацией кристаллами SWAROVSKI. Модели с включением от датчика влажности и таймера.

ПОЛОТЕНЦЕСУШИТЕЛИ Полотенцесушители «Сунержа», Россия. Изготовлены под нашу воду. Электрические и водяные. Изготавливаются из пищевой стали марки AISI 304 (08Х18Н10), рабочее давление от 3 до 25 атм, температура теплоносителя до 105°С, более 10 000 моделей, 27 цветов, застрахованы Ингосстрах, гарантия 7 лет.

от 3400 р. ТЕПЛЫЙ ПОЛ Теплый пол AEG, Германия, для площадей от 1 до 8 м2, удобная монтажная ширина 500 мм, оптимально подобранная мощность 150 Вт /м2, толщина нагревательного мата 3 мм, гарантия 10 лет! Кабель фиксируется на самоклеющейся основе и не требует никаких дополнительных креплений.

ООО «Аква Вент»: ул. Невская, 5, магазин «Электротехника», 39-28-55; пр. Ленина, 65к, ТЦ «СТРОЙГРАД», 26-90-65; www.akva-vent.ru

14 / ДОМ / 1. Душистые, красиво оформленные саше, всевозможные ароманаборы, эфирные масла, парфюмированные свечи с утонченными дорогими ароматами. От 265 р.

2. Банкетка в прихожую, Comptoir de FamiliE. Складная, патинированная, исполняется также в коричневом цвете. 14 600 р. 1

3. Стол обеденный, Mobilier de Maison, размер 90 см, в коллекции представлена модель 120 см с раздвижной столешницей. Верх – массив березы, низ – массив ясеня, цвета слоновой кости. 19 180 р.

4. Набор обеденных тарелок, Faustine, Comptoir de FamiliE, французский фарфор. 3641 р./6 шт.

5. Кровать, Perle, Country Corner. Массив дерева, Франция. Коллекцию спальни дополнит комод, платяной шкаф, туалетный столик с зеркалом и прикроватные тумбочки. Выкрашена вручную, патинирована, оттенок слоновой кости и жемчужно-серый на резьбе и камеях. 75 990 р.

ОСЕНЬ / Каталог спецпредложений

6. Комод, Country Corner, массив дерева с патинированием, Франция. 19 980 р.

7. Стол письменный, Mobilier de Maison. Исполняется в 2-х цветах: Blanc BonBon (слоновая кость) и Saphire Noir (венге). 19 780 р.

8. Стол-бюро, вощеное дерево, массив. 14 760 р.

Интерьерный салон Richesse – Французская Лавка: ТРК «КомсоМОЛЛ», 0-й уровень, 500-715; richesse.su

16 / ДОМ /

д по Роставк осс а ии

• свадебные аксессуары • подарки ручной работы • все для вашего любимого творчества

Магазин Paper-secret: пр. Ленина 15, 8-902-65-62-289, WWW.PAPER-SECRET.RU

• Розетки • Выключатели • Автоматы • УЗО • Боксы • • Счетчики • Контакторы • Светильники •

«Электроимпорт»: ул. Невская, 5, 37-23-74, 8-903-375-17-64; www.siemens.ru/delta

Клининговая компания «Чистый мир»: 26-48-97, 26-99-48, www.чистыймир34.рф

• генеральная уборка (от 90 р./м2) • уборка после строительства и ремонта (от 100 р./м2) • уборка к выписке из родильного дома (от 80 р./м2) • химчистка ковров (100 р./м2) • химчистка мягкой мебели на дому (от 900 р.) • мойка витрин, окон, лоджий (от 45 р./м2)

Салоны «МАГИЯ КАМИНА»: пр. Ленина, 65к, ТЦ «СТРОЙГРАД», 1-й этаж, 76-38-50, 8-905-396-76-67; ул. 25-летия Октября, 1, Оптово-строительная база на Тулака, склад 44а, 26-32-74, 8-961-659-95-22

• ПРИНИМАЕМ ЗАЯВКИ НА ПРОДАЖУ И ПОКУПКУ ЛЮБОЙ НЕДВИЖИМОСТИ ОСЕНЬ / Каталог спецпредложений

• ПРОДАЖА КВАРТИР В ВОЛГОГРАДЕ, ВОЛГОГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ, МОСКВЕ И МОСКОВСКОЙ ОБЛАСТИ ОТ ЗАСТРОЙЩИКА • РАБОТА С ВОЕННОЙ ИПОТЕКОЙ • ВОЗВРАТ РИЭЛТЕРСКОЙ КОМИССИИ 100% WWW.DIVOLGA.RU

С нами надежно! Хотите продать квартиру? У нас уже есть покупатель!

ОФИЦИАЛЬНО ПО ЗАВЕРШЕНИЮ СДЕЛКИ

ул. Коммунистическая, 64, 23-49-82, 8-909-388-26-26; Волжский, пр. Ленина, 41/43, (8443) 31-06-91, 8-909-390-29-29

/ ДОМ / 17

СТЕКЛО

Все виды работ со стеклом и зеркалом

• Оконное (2-19 мм) • Витринное • Узорчатое (более 190 видов) • Тонированное • Крашеное • Со спецсвойствами

Опт и розница: (8442) 47-47-47, 47-79-79, 47-74-47

№1 в Волгоградском регионе по продаже стекла Пескоструйное и полимерное худ. оформление зеркал

ЗЕРКАЛА

• Любых форм и размеров • Всех цветов и оттенков • В багете • Интерьерные зеркала-витражи ВСЕ ВИДЫ • Фацет (5-35 мм) ОБРАБОТКИ • Полировка КРОМКИ • Сверление отверстий Опт и розница: (8442) 47-47-47, 47-79-79, 47-74-47

№1 в Волгоградском регионе по продаже стекла

АГЕНТСТВО ПО ПОДБОРУ ПЕРСОНАЛА Наша забота для всех от 0 и старше...

• НЯНИ• ГУВЕРНАНТКИ• ДОМРАБОТНИЦЫ • СИДЕЛКИ и другой домашний персонал ул. Невская, 18а, 30-50-04, 30-50-06, 98-63-00; Волжский, (8443) 41-55-37, 8-904- 424-90-72; www.zabotaplus.ru

ОБОИ ИЗ ЕВРОПЫ, КАНАДЫ, США И ОТ ЛУЧШИХ РОССИЙСКИХ ПРОИЗВОДИТЕЛЕЙ ул. Советская, 22, тел. 38-77-17; www.loymina-vlg.ru

18 / ДОМ /

ДЕКОРАТИВНАЯ ШТУКАТУРКА

2 ДКА

СКИ

Декоративные покрытия Декоративный камень Фрески Лепнина

ул. Череповецкая, 5 Б, 98-96-94; www.monplezir34.tiu.ru, intelis.yapokupayu.ru

ОСЕНЬ / Каталог спецпредложений

Зеркало, 13 100 р.

Унитаз, 21 960 р. Мебель с раковиной, 46 500 р.

Биде, 7690 р.

ул. Коммунистическая, 54,

23-54-55, www.ssv.su

ʙʏʙ ʖʏ ʙʏʛʔʜʜʝʘ ʠʡʔʜʝʘ

ʣʏʠʏʓʪ ʗʜʡʔʟʫʔʟʪ ʓʔʙʝʟʏʡʗʑʜʪʔ ʬʚʔʛʔʜʡʪ ʞʔʦʗ ʗ ʙʏʛʗʜʪ ʐʏʠʠʔʘʜʪ ʗ ʠʏʢʜʪ ʐʔʠʔʓʙʗ ʗ ʜʏʑʔʠʪ

ǣ ˑ˒˕ˑ˅ˑǦ˔˕˓ˑˋ˕ˈˎ˟ː˞ˌ ˓˞ːˑˍ ː˃ ʡ˖ˎ˃ˍ˃ǡ ʡʥ Ǽʜˑ˅ˑ˔˕˓ˑˌǽǡ ʹǦˌ ˠ˕˃ˉǡ ʹ͸Ǧ͵͸ǦͺʹǢ Ǥ Ǧ Ǥ

СТИЛЬ ЖИЗНИ Автомобили • Путешествия и туризм • Рестораны

ДОМ РЫБАКА Турбаза «Барвиха» расположена на берегу Волги на полуострове Голодный. В 30 км от центра города. Природа необыкновенно красива, а Волга в этих местах славится чудесной рыбалкой и подводной охотой. Это именно то место, где вы можете окунуться в мир природы, отдохнуть от повседневной городской суеты и отвлечься от всех забот и проблем. Отличная новость: закончилось строительство долгожданного VIP-дома! Огромный зал, идеально подходящий для проведения любых торжеств и просто для большой веселой компании. Просторные комнаты с видом на Волгу.

VIP – 25 000 р.

от 4500 р.

от 1000 р. БАНЯ Баня для русского человека – близкое и родное слово. Это в первую очередь возможность отлично расслабиться, отдохнуть после трудовых будней и к тому же оздоровиться. На «Барвихе» есть отличная дровяная и финская баня. Настоящий рай для любителей попариться.

ДЕТСКАЯ ПЛОЩАДКА Пока родители отдыхают или получают удовольствие от рыбалки, детям будет не до скуки. Яркая, прекрасно оборудованная безопасная игровая площадка – это отличная возможность провести время весело и полезно. Малышей привидет в полный восторг большой батут.

КОТТЕДЖИ Сегодня «Барвиха» предлагает своим гостям современные, экологичные и полностью оснащенные бревенчатые коттеджи. В каждом доме есть все необходимое для полноценного отдыха. На обоих этажах есть ванная и санузел. Дома отапливаются. Каждый этаж имеет отдельный вход.

УЮТНАЯ БАЗА ОТДЫХА Волейбольная площадка, теннисный стол, беседка- барбекю. Здесь собственный песчанный пляж и большая парковая зона с ландшафтным дизайном и искуственным озером. «Барвиха» работает круглый год. Приехав сюда, вы можете быть уверены в радушном приеме и безупречном сервисе!

Красноармейский район, полуостров Голодный, ул. Вилянская, 19 Б; бронирование: 8-927-06-7777-8; www.barviha34.ru

22 / СТИЛЬ ЖИЗНИ /

• КОРПОРАТИВНЫЕ ПРАЗДНИКИ • БАНКЕТЫ • СВАДЬБЫ • • УЧЕБНЫЕ СЕМИНАРЫ И ЛЮБЫЕ ТОРЖЕСТВА • РЕСТОРАН SQ В КИРОВСКОМ РАЙОНЕ Шикарный банкетный зал в классическом стиле на 120 мест. Современная музыкальная аппаратура, проектор и экран, а также профессиональное освещение и система кондиционирования зала. Караоке-бар на 40 мест оборудован по последнему слову техники. Услуги по оформлению зала, ведению торжества, фото и видеосъемка. Банкетное меню наполнено множеством видов салатов, разнообразными горячими кушаньями, рыбными блюдами.

РЕСТОРАН SQ В ВОРОШИЛОВСКОМ РАЙОНЕ Обновленный интерьер с французским шармом. Вместимость зала – 70 человек. Европейская кухня. Полное музыкальное оснащение. Танцпол. 10 минут от центра города. Собственная парковка. Нет оплаты за аренду зала и за дополнительное обслуживание официантов. Нет ограничения по времени банкета – центр работает круглосуточно. Нет понятия «минимального заказа», все зависит от вашего желания и бюджета.

БАННЫЙ КОМПЛЕКС SQ В КИРОВСКОМ РАЙОНЕ

ОСЕНЬ / Каталог спецпредложений

Зал «Япония»: бассейн, деревянная парная, бильярд, спутниковое ТВ, комната отдыха. Зал «Египет»: уютный зал для большой компании, теплое джакузи с круговым гидромассажем, полы с подогревом, комната отдыха. «Большой банный зал»: турецкая баня и русская баня, ледяная кадушка и джакузи с гидромассажем, бильярд. «Семейный банный номер» (вместимость до 4-х чел.): сауна с деревянной парилкой, НТВ+, холодильник, комната отдыха.

от 600 р./час БАННЫЙ КОМПЛЕКС SQ В ВОРОШИЛОВСКОМ РАЙОНЕ «Большой турецкий зал» (на 12 чел.): турецкая баня, бильярд, джакузи с аэромассажем, инфракрасная кабина. «Малахит» (на 10 чел.): турецкая баня, бассейн с гидромассажем, инфракрасная сауна. «Лазурный» (на 10 чел.): русская баня, бассейн с гидромассажем. «Каир» (на 8 чел.): русская баня, кадушка ледяной воды, джакузи, бильярд. «Янтарный» и «Яшма» (на 6 чел.): парная, джакузи. Во всех залах – спутниковое ТВ (спортивные и музыкальные каналы).

от 600 р./час Центры здоровья и отдыха SQ: Ворошиловский район: ул. Рабоче-Крестьянская, 52а, 95-95-97, 50-67-07 (круглосуточно); Кировский район: ул. Абганеровская, 105, 44-00-51, 50-00-15

/ СТИЛЬ ЖИЗНИ / 23

РЕЛАКСАЦИЯ В Центре восточного массажа вы можете пройти не только оздоровительные, но и релакс-процедуры, как для мужчин, так и для женщин. Вам предложат 8 техник массажа стоимостью от 1000 до 2500 руб. При ссылке на каталог «Осень» скидка на первое посещение – 50% Фотосессия «Семейная» 5 фотографий - 500 рублей. 10 фотографий - 1000 рублей. 15 фотографий - 1500 рублей. фотостудия

Фотосессия «Милитари» 5 фотографий - 500 руб. 10 фотографий - 1000 руб. 15 фотографий - 1500 руб. фотостудия

ул. Рокоссовского, 29 Б, 564-888, www.фото-волгоград.рф

скидка 10%

Фотосессия «Ретро» 5 фотографий - 500 рублей. 10 фотографий - 1000 рублей. 15 фотографий - 1500 рублей.

Фотосессия «Мисс-Dior» 5 фотографий - 500 рублей. 10 фотографий - 1000 рублей. 15 фотографий - 1500 рублей.

фотостудия

ул. Рокоссовского, 29 Б, 564-888, www.фото-волгоград.рф

скидка 10%

Фотосессия «Русский стиль» 5 фотографий - 500 руб. 10 фотографий - 1000 руб. 15 фотографий - 1500 руб. фотостудия

Фотосессия «Добрые сказки» Золушка, Том Сойер и другие. 5 фотографий - 500 руб. 10 фотографий - 1000 руб. 15 фотографий - 1500 руб.

релаксирующий массаж для мужчин Арома-маслянный релакс-массаж «Порхание Бабочки» выполняется теплым маслом, медленными, плавными движениями, что позволяет войти в состояние глубокого расслабления и «целебного» сна. Прохождение по энергетическим меридианам и жизненно важным точкам благотворно влияет на общее состояние организма. Вы погрузитесь в удивительный мир собственных ощущений, почувствуете прилив сил. Во время сеанса улучшается настроение, появляется ощущение внутреннего спокойствия, вы ощущаете гармоничное состояние души и тела.

релаксирующий массаж для женщин Массаж «Прикосновения счастья» направлен на глубокое расслабление и восстановление жизненных сил. Необходим прежде всего тем женщинам, кто хочет справиться с плохим настроением, нехваткой положительных эмоций и ощущений, хронической усталостью, подавленностью и стрессом. Этот SPA массаж быстро и эффективно снимает утомление, дарит женщинам радость, хорошее настроение, чувство внутренней гармонии и комфорта, стимулирует обменные и другие процессы. Улучшает общее состояние и тонус организма, решает проблемы, вызванные нехваткой тактильных ощущений, улучшает состояние кожи.

Самые популярные массажи Центра CansÉly •Китайский императорский «Гуаша» • • Антицеллюлитный «Гуаша» • Тайский йога-массаж • • Массаж горячими травяными мешочками • • Массаж горячими камнями • Японский моделирующий массаж лица • Аюрведический марма-массаж • Шиацу • Аромамасляный массаж • Бамбуковый массаж • Релаксация • Приглашаем на занятия:

• по ароматерапии (групповые и индивидуальные) • • циркуляции энергии «Ци» • обучению массажам •

фотостудия

Центр восточного массажа

ул. Рокоссовского, 29 Б, 564-888, www.фото-волгоград.рф

скидка 10%

ул. Донецкая, 16а, 98-10-98, кэнсли.рф

* скидка 50% на первое посещение

50%*

24 / СТИЛЬ ЖИЗНИ /

В школе Вы научитесь делать: • Интерьерные композиции, свадебные букеты, украшения для волос и многое другое • После окончания каждого курса в школе Вы получаете сертификат, подписанный президентами DECO CLAY ACADEMY Казуко и Юкико Мийяй • Также мы выполним любую цветочную композицию на заказ! Это будет уникальным подарком для ваших близких!

Надежда Чистенкова, мастер-инструктор школы лепки Flower: Уникальной технике лепки из японской глины CLAYCRAFT DECO теперь можно обучиться в Волгограде в школе Flower. Это технология появилась в Японии более 30 лет назад. Цветы из глины выглядят как живые, завораживая взгляд своей красотой и натуральностью. Научиться этому искусству может каждый, главное иметь большое желание и терпение! Это очень увлекательное хобби, которое может перерасти в профессию. Школа лепки Flower: ул. Пархоменко, 5, 8-961-683-32-03; vk.com/club47713210, www.flower-volga.ru

Банкетный зал ресторана «7 небо» принимает на высшем уровне до 180 человек – идеально для свадьбы или корпоратива. Кафе «7 небо» - это уютный зал, который вмещает до 100 человек – отличное место для любого праздника. Европейская кухня и блюда на открытом огне. «7 небо»-это еще и сауна , которая способна вместить до 8 человек.

ОСЕНЬ / Каталог спецпредложений

Стоимость посещения составляет 1000 рублей в час.

Хороший ресторан для хороших людей

Ресторан «7 Небо», Шашлычный двор «Мельница»: Волгоград, ул. 30-летия Победы, 11 Б, (8442) 48-70-70; 7nebo-34.ru

А У Д И Т О Р С К А Я

К О М П А Н И Я

ЭкспертФинАудит Аудит Ведение бухгалтерского учета Бухгалтерский и налоговый консалтинг Консультации по МСФО Сопровождение бизнеса Юридические услуги 400131, Волгоград, ул. 13-й Гвардейской, 1а, офис 53 ОЦ «КОНСТАНТИНОПОЛЬ»

+7 (8442) 23-81-91 +7 (902) 380-87-99 efaudit@yandex.ru

МЫ РАСКРОЕМ ГЕНИЯ В КАЖДОМ

РЕБЕНКЕ!

СЕТЬ РАЗВИВАЮЩИХ ЦЕНТРОВ

МАМА И МАЛЫШ занятие для самых маленьких с 9 месяцев

ВОЛШЕБНЫЕ ПАЛЬЧИКИ

развитие речи и мелкой моторики с 4 лет ТАНЦЫ ТВОРЧЕСКИЕ ЗАНЯТИЯ (лепка, рисование) для любого возраста с 9 месяцев до 10 лет ПРОВЕДЕНИЕ ЗАПОМИНАЮЩИХСЯ ДНЕЙ РОЖДЕНИЙ

Ведется набор в группы: ПОДГОТОВКА К ШКОЛЕ чтение, письмо, счет АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК

ОСЕНЬЮ БЕСПЛАТНЫЙ ТЕСТ-ДРАЙВ У ВАС ДОМА!

300

ЦЕНТРОВ ПО ВСЕЙ РОССИИ

ШАХМАТЫ

от 13 500 р.

• Без участия человека убирает до 120 м2 • Чистит любые полы: твердые и ковровые поверхности • Полностью вычищает грязь, мусор и шерсть домашних животных • Идеален для аллергиков, задерживает мельчайшие частички пыли • Эффективен даже в труднодоступных местах, обходит препятствия • Работает без подзарядки до 3-х часов • Самостоятельно возвращается на базу • Легкое программирование графика уборки на неделю • Обладает множеством патентов и наград за дизайн

Фирменный магазин iRobot: ул. Рабоче-Крестьянская, 34, тел. 600-501; www.irobot-yug.ru

КУЛИНАРНАЯ АКАДЕМИЯ с 6 лет

Ждем детей с 9 месяцев до 10 лет Первое пробное занятие

50%

Новороссийская, 11 тел. 60-05-63 www.volgograd.semaclub.ru

НАДЕЖНОЕ ПЛЕЧО В некоторых критических ситуациях непросто обойтись своими силами, и требуется помощь квалифицированных специалистов. Особенно, когда дело касается правовых вопросов. К примеру, если не платит страховая компания, возникли трудности с процентами по кредиту или проведена некачественная оценка. Найти среди компаний Волгограда специалистов, предлагающих помощь в решении подобных проблем, просто. Однако не все из них обладают необходимым опытом, знаниями и имеют хорошую репутацию. Правовой центр оценки и экспертизы «Спарта» оказывает профессиональные юридические и оценочные услуги, заботясь, прежде всего, об интересах своих клиентов. Центр «Спарта» является членом Некоммерческого партнерства «Российская коллегия оценщиков» и организации «Национальная коллегия специалистов-оценщиков». Помимо этого, ответственность общества застрахована на сумму 3000000 рублей. Оценка и экспертиза • Автотехническая и транспортнотрасологическая экспертиза (определение принадлежности повреждений ТС к данному ДТП, исследование следов на ТС и месте ДТП, определение механизма ДТП, определение соответствия действий водителя требованиям ПДД, определение технической возможности предотвращения ДТП, установление причинно-следственной связи ДТП) • Строительно-техническая экспертиза • Оценочная экспертиза движимого имущества и экспертиза ущерба имущества (вследствие пожара, при залитии, при причинении любого материального ущерба) • Оценка недвижимости, автотранспортных средств, оборудования, бизнеса • Автотехническая, товароведческая и автотовароведческая экспертиза

от 2000 р.

от 3000 р. от 2500 р.

от 3000 р. от 2000 р.

Юридические услуги • Оспаривание и взыскание страховых выплат (УТС, ОСАГО, КАСКО, ДОСАГО) • Оспаривание и взыскание комиссий по кредитам • Выкуп долгов по страховым случаям

от 5000 р. от 5000 р. от 5000 р.

Правовой центр оценки и экспертизы «Спарта»: ул. Невская, 13а, оф. 411, 24-70-11, 8-961-697-00-01; sparta.34@yandex.ru, www.sparta34.ru

НАД ПРОЕКТОМ РАБОТАЛИ: Директор издания / Главный редактор Людмила Александровна Лебеденко lebedenko@volgograd.apress.ru Руководитель проекта Олеся Друкачук drukachuk@volgograd.apress.ru Выпускающий редактор Анна Романовская romanovskaja@volgograd.apress.ru Руководитель креативных проектов София Кашаева kashaeva@volgograd.apress.ru Руководитель отдела продаж Аксинья Никулина nikulina@volgograd.apress.ru Финансы Марина Богатова bogatova@volgograd.apress.ru Ведущий дизайнер, препресс Наталья Гойибова goyibova@volgograd.apress.ru Дизайнер, препресс Ольга Меркулова merkulova@volgograd.apress.ru Журналисты: Ольга Ветрова, Маргарита Зубрева Фото: Сергей Федотов, Алексей Головачев, Ольга Рыжкова Корректура Ольга Ветрова Распространение: Сергей Бульбин, Александра Ким Адрес редакции: каталог товаров и услуг «ОСЕНЬ»: 400001, Волгоград, ул. Грушевская, 8, (8442) 26-81-90, 26-81-91; info@volgograd.apress.ru

Юридический адрес: 400001, Волгоград, ул. Грушевская, 10 Каталог товаров и услуг «ОСЕНЬ», серийный выпуск. (16+). Дата выхода — 20.09.2013. Отпечатано в типографии ИП Колесников Д. В., «7 — Принт», Волгодонск, ул. Химиков, 32, www.7-print.ru Учредитель: ООО Издательство «Пульс цен» Издатель: ООО Медиахолдинг «АБАК-ПРЕСС», 620014, Екатеринбург, ул. Радищева, 23, (343) 212-2504, 376-5860 Директор сети Раиса Саначева sanacheva@ek.apress.ru Директор издания Людмила Александровна Лебеденко lebedenko@volgograd.apress.ru Тираж 20 000 экз. Рекламно-информационное издание. Распространяется бесплатно. За содержание рекламных материалов редакция ответственности не несет. Авторские материалы не являются рекламными. Перепечатка материалов каталога товаров и услуг «ОСЕНЬ» невозможна без письменного разрешения редакции. Цены, указанные в журнале, действительны на момент сдачи номера в печать.

*свежая

coozi: есторан S центр, р й и к с н Италья рговый овский то 6-000-9, л и ш о р о В тел.: 2 3-й этаж, 69-10-00 8-960 8

ПАСТА МАФАЛЬДИНЕ, 265 г

300 Р.

ПАСТА ПРИМАВЕРА, 315 г

С говяжьей вырезкой, сыром Горгонзола и чесноком в сливочном соусе

С говяжьей вырезкой, помидорами конкасе и добавлением красного вина

ПАСТА РУККОЛА, 270 г

ПАСТА КАРБОНАРА, 285 г

295 Р.

С рукколой, пармской ветчиной и помидорами конкасе

С панчеттой. Классика жанра

295 Р.