FSTAOO PI.UlUNAC IONAI. ll F. BO I.IYT A
.
GOBIERNO AUTONOI\10 DEPARTAMENTAL DE C'OCHABAMBA
Asamblea Legislativa Departamental LEY DEPARTAfYfENTAL No 06S/2010 Ley de 18 de Novic1nbre del 201 O LEY DEPARTAMENTAL DE MODIFICACIÓN A LA LEY N° 023/2010 DE S DE NOVIEMBRE DE 2010 DE DECLARATORIA DE EMERGENCIA DEP ART AMENT AL POR LOS FENÓMENOS NI'ÑO-NIÑA Y CAMBIO CLIMÁTICO. 1
LA ASAMBLEA LEGJSLATIVA DEPARTAMENTAL DE COCHABAMBA
S A N C 1 O N A:
L E Y DEPARTAMENTAL DE COMPLEMENTACIÓN Y MODIFICACIÓN A LA LEY N° 023/2010 DE S DE NOVIEMBRE DE 2010 DE DECLARATORIA DE EMERGENCIA DEPARTAMENTAL POR LOS FENÓMENOS NIÑO-NIÑA Y • CAMBIO CLIMA TICO. ARTÍCULO 1.- T. M odifíquese el parágrafo I del at1ículo 2 de la Ley N° 023 de 5 de noviembre de 20 1O sustituyendo el término "excepción., por el de "emergencia" , a objeto de facilitar los procedimientos ad1ninistrativ os en la compra de íte1ns para atend er la e1nergencia y desastres en el Depa1iamento de Cochaba1nba, en el marco de la presente Ley. Il . Incorpórese un segundo párrafo en e l parágrafo I1 del artículo 2 de la Ley No 023 de 5 de noviembre de 20 1O con el s iguiente texto: "Se delega al Gobernado r del Departa1nento de Cochaban1ba la facultad de reali zar las tnodificaciones presupuestarias necesarias para el cum pliin iento de la atención de etnergencia y desastres nalural es en el Departamento de Cochabam ba, en e l marco de la presente Ley" . ARTÍCULO 2.- Queda su bsis tente el resto del texto de la Ley 023 de 5 de noviem bre de 20 1O en form a incólUlne y con plena vigencia. R emítase a la Gobernación para fines legales de p romulgación y publicación. Es dada en la sa la de Sesiones de la Asamblea Legis lativa Departamental, en la ciudad de Cochabamba a los di eciocho días del mes de nov ien1bre de dos mil diez años.
ree
RESIDENTE BLÉA LEOC ~ DEPARTAMENTAL DE COCHABA.MBA
-
Por tanto, la PROMULGO para que se tenga y se cumpla con1o Ley Departan1ental del Gobierno Aut贸nom o Departamental de Cochabatnba. Palacio de la Gobernaci贸n de la ciudad de noviembre del a帽o dos tnil diez.
Cochaban1b~
a los diez y nueve d铆as del mes de