En las primeras fotos aparece Rumi Watanabe, una estudiante de Yamaguchi que estuvo unos meses en la UPNA y vino habitualmente a la biblioteca, especialmente al taller de Haiku. Antes de marcharse nos dejó una preciosa figura de origami como recuerdo. Dos años después, en 2016, nos visitó de nuevo y dejó como regalo un precioso libro de tela y algún obsequio más. Los pececillos que salen a continuación fueron regalo de Yamaguchi.
A continuación aparece el importante donativo de libros en japonés que nos dejó en 2015 la pintora afincada en Pamplona Keiko Hoshino. Por último aparece el profesor Motoshi Kato (junto a Mari, bibliotecaria), de la Yamaguchi Prefectural University, que tras una corta estancia en la UPNA nos regaló estos libros de nutrición. La última foto corresponde a un cuadro que nos regaló la delegación del Ayuntamiento de Yamaguchi que visitó Pamplona en 2015 por el 35º aniversario del Hermanamiento entre las dos ciudades. También nos trajo 5 kamishibais
