En octubre de 2013, aprovechando que estaban de visita por Navarra, una delegación de la Prefectura de Yamaguchi encabezada por Hidenori Fujibe, vicegobernador de la Prefectura y Motonari Hatahara, vicepresidente del Parlamento de Yamaguchi, visitaron la biblioteca para inaugurar la muestra Expo-Foto-Haiku, un montaje del Grupo Haikunversaciones. Ejercieron de traductoras Keiko Suzuki y Saori Tanaka. Les hicieron la visita por la muestra Pedro Pagés y Luis Elía. Acudieron también Fermín Guillorme, Director del Servicio de Bibliotecas; Jorge Allúe, Relaciones Internacionales de Yamaguchi. También estuvieron presentes la Sra. Fumiko Muramatsu, Carmen García Carnicer e Isaias, además de otros integrantes de Haikunversaciones. Por parte del equipo de la biblioteca estuvieron Mari y Nacho. Hubo intercambio de regalos y también les enseñamos la Sección de Japón.