En 2009 recibimos la visita del Embajador de Japón en España, Fumiaki Takahashi. Visitó la biblioteca acompañado de la Alcaldesa de Pamplona Yolanda Barcina, y ejerció como traductora Keiko Suzuki. En la biblioteca habíamos celebrado hace poco las I Jornadas de Japón, dedicadas a la literatura japonesa, y todavía conservábamos algo de la decoración (como el Kimono que nos dejó Minako Hiro (que aparece en alguna foto). Yuki Furuno, en nombre de la biblioteca, saludó en japonés al Embajador y le regaló un obsequio. También nos acompañaron en la visita Ana Muñoz, coordinadora de clubes de lectura e impulsora de la Sección de Japón, Beatriz Lahoz, en aquel momento Presidenta del Colegio de Odongología de Navarra y que había donado varios kamishibais sobre higiene bucodental. Tanto Ana como Beatriz y Yuki, dieron explicaciones sobre la biblioteca junto a Nacho Etchegaray, del equipo de la biblioteca.
