Las primeras fotos corresponden al año 2004 y en ellas aparecen Atsuki (estudiante de Yamaguchi de intercambio en la UPNA) y Shun, que vino a estudiar Enología a Logroño con la intención de abrir una tienda de vinos en Tokio (no sabemos si habría cumplido su sueño). Aparecen con una banda para la cabeza que donó Atsuki a la biblioteca y que suelen ponerse en las fiestas de Yamaguchi (como en Pamplona el pañuelo). En la última imagen les acompaña Nacho, de la biblioteca. Las demás fotos son de 2016. Atsuki nos visitó de nuevo en verano y nos trajo un manga como regalo. También Rumi volvió a Pamplona de visita (tras su estancia anterior en la UPNA) y nos trajo un precioso libro de tela y algún regalo más. Las últimas fotos corresponden a la visita de los profesores de nutrición de la Universidad de Yamaguchi Junko Sonoda y Masahiro Ohno que nos donaron varios libros. Les acompañan Ana y Nacho de la biblioteca. Hace de intérprete de inglés una usuaria que estaba estudiando en la biblioteca en ese momento.
