Adventure 2021
2021_DL1_MC_ADV_FR-FR_PRINT_1335.indb 1
19/03/2021 09:07
Modèle présenté : Ténéré 700 Rally Edition "Euro 4"
2021_DL1_MC_ADV_FR-FR_PRINT_1335.indb 2
19/03/2021 09:07
NEXT L’esprit de l’aventure vous habite. Chaque modèle Yamaha de la gamme Adventure vous offre la liberté de découvrir de nouveaux horizons. Il y a près de 40 ans, les Yamaha XT repoussaient un peu plus loin les limites du segment trail en s’imposant sur le Dakar, le plus légendaire des rallyes raids. Les capacités tout-terrain, la robustesse et la fiabilité exceptionnelle de ces modèles donneront
2021_DL1_MC_ADV_FR-FR_PRINT_1335.indb 3
le goût de l’aventure à de nombreux motards, et certains n’hésiteront pas à les choisir pour écrire leur propre épopée. Aujourd’hui, l’esprit rallye-raid des Ténéré revit dans la toute nouvelle Yamaha Ténéré 700, l’une des plus exaltante machine tout-terrain du moment.
Équipée du très performant bicylindre parallèle CP2 689 cm³ et d’un châssis rigoureux, la Ténéré 700 se caractérise par une maniabilité et une agilité exceptionnelles hors des sentiers battus. Le moment est venu. Vivez votre rêve.
19/03/2021 09:07
Modèle présenté : Ténéré 700 Rally Edition "Euro 4"
2021_DL1_MC_ADV_FR-FR_PRINT_1335.indb 4
19/03/2021 09:07
2021_DL1_MC_ADV_FR-FR_PRINT_1335.indb 5
19/03/2021 09:07
Pilotez une légende
2021_DL1_MC_ADV_FR-FR_PRINT_1335.indb 6
19/03/2021 09:07
Ténéré 700 Rally Edition
Robuste, esthétique et doté d’un caractère moteur unique, ce trail fit ses preuves en remportant en 1979 et en 1980 le Paris-Dakar, rallye-raid qui créera un engouement sans précédent pour l’aventure moto. La Ténéré 700 Rally Edition arbore des coloris bleu et jaune pour rendre hommage aux Yamaha pilotées par JCO et Serge Bacou lors des Dakar 1983 et 1984. Les fidèles de la marque reconnaîtront le design emblématique de la XT600Z de 1983. Le Speedblock Yamaha est bien présent. Une référence supplémentaire à ces hommes et à leurs machines, à tous ceux qui ont inspiré les autres à voyager loin, en quête de nouvelles aventures et de souvenirs inoubliables.
Ténéré 700 Rally Edition
Du nom de l’immense plaine de sable située au sud du désert du Sahara, qui s’étend du nord-est du Niger à l’ouest du Tchad, les Yamaha Ténéré descendent de la légendaire XT500 4-temps monocylindre née en 1976.
Fièrement construite chez MBK Industrie en France par une main-d’œuvre dédiée, cette Ténéré 700 Rally Edition est inédite. Outre son habillage spécifique, ce modèle de la gamme Adventure adopte de série des spécifications haut de gamme et divers composants pour une protection accrue et une expérience de pilotage plus dynamique.
2021_DL1_MC_ADV_FR-FR_PRINT_1335.indb 7
19/03/2021 09:07
Clignotants à LED Ces clignotants compacts sont montés à l’avant et à l’arrière. Ils intègrent neuf LED chacun. Ils offrent un look moderne et élégant, et contribuent à donner un aspect plus offensif et robuste à cette moto née pour l’aventure.
Coloris inspirées des Yamaha de rallye des années 80 La déco moderne à base de bleu et jaune s’inspire des premiers modèles de Ténéré engagés sur le Paris-Dakar. La toute première XT600Z Ténéré de 1983 arborait elle aussi cette combinaison de couleurs chère aux Yamaha des Paris-Dakar des années 80. Coloris contrasté bleu-jaune, jantes anodisées or et déco à base de speedblock sont aussi repris des Yamaha du Paris-Dakar. Et pour parfaire la ressemblance, cette machine est équipée d’un guidon noir.
Selle rally spécifique
Silencieux slip-on Akrapovic
La selle rally spécifique offre une position de conduite légèrement plus haute et plus droite pour faciliter le mouvement du corps et offrir d’avantage de confort sur les logs trajets. cette selle monobloc est 20mm plus haute que la selle standard, pour une hauteur de selle de 895mm. Sa housse constituée de deux matériaux et marquée du logo Yamaha blanc sur les côtés souligne son image de machine de rallye.
Le silencieux Slip-on Akrapovic est léger et allie performances, look rally et une sonorité grave travaillée, sans être pour autant bruyant. Il est homologué et intègre une protection thermique, un collier de fixation en carbone, ainsi qu’un embout «DB Killer» non amovible.
Modèle présenté : Ténéré 700 Rally Edition "Euro 4"
Sabot de protection moteur robuste
Protection de radiateur
Carter de chaîne en aluminium
Pads de protection latérale
Ce sabot moteur en aluminium robuste de 4 mm d’épaisseur, offre une protection optimale du moteur et du cadre lors d’escapades tout-terrain difficiles. Il intègre des points de fixation. Pour le monter une boîte à outils est vendue séparément.
Cette protection en aluminium anodisée noir protége le radiateur contre les projections (gravillons, brindilles...). Compacte et légère, elle recoit un revêtement spécial pour une plus grande durabilité.
Ce carter de chaine secondaire en aluminium, découpé au laser, accentue l’excellente finition de la Ténéré 700 Rally Edition. Léger et résistant, il intègre un logo Ténéré.
Ces pads de protection en caoutchouc sont positionnés au niveau des genoux pour permettre de mieux serrer la moto en position de conduite debout. Confortables et accrocheurs, ils facilitent la maîtrise de la machine lorsqu’on évolue en toutterrain.
Modèle présenté : Ténéré 700 Rally Edition "Euro 4"
2021_DL1_MC_ADV_FR-FR_PRINT_1335.indb 8
19/03/2021 09:07
Ténéré 700 Rally Edition
Ténéré 700 Rally Edition
n "Euro 4"
Sky Blue
2021_DL1_MC_ADV_FR-FR_PRINT_1335.indb 9
19/03/2021 09:07
2021_DL1_MC_ADV_FR-FR_PRINT_1335.indb 10
19/03/2021 09:07
2021_DL1_MC_ADV_FR-FR_PRINT_1335.indb 11
19/03/2021 09:07
2021_DL1_MC_ADV_FR-FR_PRINT_1335.indb 12
19/03/2021 09:07
Accessoires Ténéré 700 Rally Edition
Silencieux Slip-on en titane
Protections latérales
Top case en aluminium
Clignotants avant Plus à LED
Prise 12 V Plus
Leviers taillés dans la masse
90798-33111-00
BW3-F43B0-02-00
23P-FTCAL-BL-00
YME-FLB2F-10-00 - avant YME-FLB2R-10-00 - arrière
2PP-855A0-00-00
2PP-F3912-00-00 - embrayage 1RCF39221000 - frein
Amortisseur Öhlins YA818 pour Ténéré 700
Feux de brouillard à LED
Trousse à outils
Repose-pieds Adventure
ABA-METRC-00-00-Black
Jeu de serrures à clé unique pour top-cases City
Chargeur de batterie YEC-9
BC6-854A3-00-00
YME-YEC09-EU-00
BW3-FADVP-00-00
YA8-18000-00-00
59C-281C0-00-00
Sacoche de selle
Pad de réservoir Adventure
Sac étanche
Sacoche de réservoir étanche
Protection de phare
Selle basse
YME-REARB-AG-00
BW3-FTPAD-00-00
BW3-FWPBG-00-00
BW3-FWTBG-00-00
BW3-H4105-00-00
BW3-F47C0-00-00
Selle passager confort
Porte-bagages pour Ténéré 700
Béquille centrale
Boîte à outils pour sabot moteur
BW3-F47E0-00-00
BW3-F48D0-00-00
BW3-F71A0-00-00
BW3-F83P0-00-00
Ci-dessus, une sélection d’accessoires en option disponibles. Veuillez contacter votre concessionnaire Yamaha local pour une liste complète des accessoires et des conseils sur les meilleurs accessoires pour votre Yamaha. La liste complète des accessoires est également disponible sur notre site Web www.yamaha-motor.fr.
2021_DL1_MC_ADV_FR-FR_PRINT_1335.indb 13
19/03/2021 09:07
Modèle présenté : Ténéré 700 Rally Edition "Euro 4"
2021_DL1_MC_ADV_FR-FR_PRINT_1335.indb 14
19/03/2021 09:07
2021_DL1_MC_ADV_FR-FR_PRINT_1335.indb 15
19/03/2021 09:07
De nouveaux horizons vous attendent
Modèle présenté : Ténéré 700 "Euro 4"
2021_DL1_MC_ADV_FR-FR_PRINT_1335.indb 16
19/03/2021 09:07
Ténéré 700
Grâce au châssis tubulaire compact et à son habillage élancé, vous bénéficiez d’une agilité optimale, que vous pilotiez assis ou debout. En outre, les suspensions à grand débattement et les roues à rayons vous emmèneront partout. Faites le plein et partez ! De nouveaux horizons vous attendent.
2021_DL1_MC_ADV_FR-FR_PRINT_1335.indb 17
Ténéré 700
Propulsée par un bicylindre de 689 cm³ à couple élevé et dotée d’une boîte de vitesse aux rapports spécifiques pour vous offrir l’équilibre idéal entre puissance et contrôle, cette baroudeuse est taillée pour les longues distances. Résolument orientée rallye-raid, elle est conçue pour faire face à un large éventail de conditions de roulage, aussi bien sur route qu’en tout terrain.
19/03/2021 09:07
Moteur CP2 quatre temps de 689 cm³
Cadre double berceau tubulaire en acier
Dotée d’un bicylindre de 689 cm³ typé crossplane, la Ténéré délivre une puissance instantanée capable de faire face à toutes les situations, qu’il s’agisse de traverser des déserts, d’arpenter des pistes sinueuses ou de rouler sur l’autoroute. En outre, le couple linéaire élevé et les rapports de boite optimisés de cette baroudeuse tout-terrain légère vous confèrent un contrôle parfait, quel que soit votre environnement de conduite.
Dans les conditions les plus hostiles, vous saurez apprécier l’étroitesse du tout nouveau cadre double berceau en tubes d’acier de la Ténéré 700. Dans les passages les plus techniques, son empattement court et son étroitesse vous offrent une agilité exceptionnelle. De plus, grâce à sa garde au sol de 240 mm, cette moto est capable d’affronter les terrains les plus extrêmes.
Ergonomie, compacité et étroitesse de l’habillage et de la selle
Face avant typée rallye-raid dotée de quatre phares à LED
Que vous pilotiez assis ou debout, le gabarit de la nouvelle Ténéré 700 vous offre une maniabilité optimale grâce à sa selle plate et étroite qui facilite les déplacements du corps. Sa position de conduite propose un confort remarquable, et le réservoir étroit d’un contenance de 16 litres confère une surface d’appui idéale pour vos genoux, grâce auquel vous garderez le contrôle précis de la machine sur tous les terrains.
Depuis plus de 40 ans, Yamaha est une marque emblématique du monde du rallye-raid. La nouvelle face avant racée de la Ténéré 700 est inspirée des dernières motos de compétition de la marque engagées sur le Dakar. Soulignant les origines typées rallye-raid de cette moto, ses quatre phares à LED illuminent les recoins les plus sombres.
Fourche inversée à grand débattement C’est clairement visible : la fourche inversée proche de celle d’un modèle de compétition, montre à quel point la Ténéré 700 peut affronter les terrains les plus difficiles. Avec des tubes de 43 mm de diamètre pour une meilleure résistance à la flexion et un débattement de 210 mm, cette suspension réglable est adaptée aux sols accidentés et offre une grande précision dans la direction. Elle ne fera qu’une bouchée des difficultés rencontrées lors de vos aventures !
Amortisseur arrière à réglage déporté
Poste de pilotage inspiré du rallye-raid
Roues à rayons et ABS déconnectable
La suspension arrière sophistiquée est conçue pour assurer la souplesse et la stabilité de votre pilotage dans différentes conditions, qu’il s’agisse de rouler sur terre ou sur autoroute, en solitaire ou en duo, avec ou sans bagages. Offrant un débattement de 200 mm, cette suspension issue du monde du rallye-raid dispose d’un réglage déporté permettant de modifier ses caractéristiques facilement.
Chaque caractéristique de la Ténéré 700 (telle que le poste de pilotage inspiré du rallye-raid et son guidon à section variable) a été validée lors de tests approfondis sur les terrains les plus difficiles avec le prototype Ténéré 700 World Raid. Le poste de pilotage, a été conçu en se basant sur les précieux conseils de baroudeurs aguerris du monde entier, afin de lui apporter de nombreuses fonctionnalités pratiques.
La Ténéré 700 est dotée d’une roue avant à rayons de 21 pouces et d’une roue arrière de 18 pouces, qui combinent légèreté et robustesse extrêmes. Pour assurer une traction et une durabilité optimales, les jantes en aluminium sont chaussées de pneus Pirelli Scorpion Rally. À noter que le système de freinage ABS est déconnectable pour une utilisation tout-terrain.
Modèle présenté : Ténéré 700 "Euro 4"
2021_DL1_MC_ADV_FR-FR_PRINT_1335.indb 18
19/03/2021 09:07
Ténéré 700
Coloris Power Black
Ténéré 700
Coloris Competition White
Coloris Ceramic Ice
2021_DL1_MC_ADV_FR-FR_PRINT_1335.indb 19
19/03/2021 09:07
Modèle présenté : Ténéré 700 "Euro 4"
2021_DL1_MC_ADV_FR-FR_PRINT_1335.indb 20
19/03/2021 09:07
2021_DL1_MC_ADV_FR-FR_PRINT_1335.indb 21
19/03/2021 09:07
Modèle présenté : Ténéré 700 "Euro 4"
2021_DL1_MC_ADV_FR-FR_PRINT_1335.indb 22
19/03/2021 09:07
Accessoires Ténéré 700
Clignotants avant Plus à LED
Prise 12 V Plus
Leviers taillés dans la masse
Top case en aluminium
YME-FLB2F-10-00 - avant YME-FLB2R-10-00 - arrière
2PP-855A0-00-00
2PP-F3912-00-00 - embrayage 1RCF39221000 - frein
23P-FTCAL-NA-00
Pad de réservoir Adventure
Chargeur de batterie YEC-9
Sacoche de selle
Sac étanche
Protection de phare
Protections latérales
BW3-FTPAD-00-00
YME-YEC09-EU-00
YME-REARB-AG-00
BW3-FWPBG-00-00
BW3-H4105-00-00
BW3-F43B0-02-00
Kit de fixation des valises latérales
Valise latérale droite en aluminium
Selle passager confort
Porte-bagages pour Ténéré 700
BW3-F846D-00-00
Valise latérale gauche en aluminium
Selle basse
BW3-F84G0-00-00
BW3-F47C0-00-00
BW3-F47E0-00-00
BW3-F48D0-00-00
Jeu de serrures à clé unique pour top-cases City
Feux de brouillard à LED BC6-854A3-00-00
59C-281C0-00-00
BW3-F846C-00-00
Béquille centrale
Boîte à outils pour sabot moteur
BW3-F71A0-00-00
BW3-F83P0-00-00
Ci-dessus, une sélection d’accessoires en option disponibles. Veuillez contacter votre concessionnaire Yamaha local pour une liste complète des accessoires et des conseils sur les meilleurs accessoires pour votre Yamaha. La liste complète des accessoires est également disponible sur notre site www.yamaha-motor.fr
2021_DL1_MC_ADV_FR-FR_PRINT_1335.indb 23
19/03/2021 09:08
Pack Explorer Ténéré 700
Béquille en tube d’acier robuste et durable pour un béquillage stable
Valise latérale gauche Pack Explorer
Valise latérale droite Pack Explorer
BW3-F71A0-00-00
BW3-F846C-00-00
BW3-F846D-DP-10
Kit de fixation de valises latérales
Jeu de serrures à clé unique pour top-cases City
Rack de transport
BW3-F84G0-00-00
BW3-F48A0-00-00
59C-281C0-00-00
Pack Explorer pour Ténéré 700 La Ténéré 700 est conçue pour vous emmener sur tous les types de terrains, vers de nouveaux horizons. Le Pack Explorer contient un ensemble d’accessoires adaptés aux voyages au long court. Les valises latérales en aluminium d’une capacité totale de 72 litres vous offrent suffisamment de volume pour charger vos affaires et partir à tout moment. Pour transporter encore plus de bagages, le Pack Explorer comprend un rack de transport qui se monte facilement à la place de la selle passager. Il forme une plateforme qui permet de transporter facilement des sacs supplémentaires. Une fois chargée, il est impératif que la moto soit bien stable lorsqu’elle est béquillée et c’est pourquoi le Pack Explorer comprend une béquille centrale. Pour une protection accrue, le sabot moteur et les protections latérales tubulaires du Pack Explorer, protègent votre Ténéré 700 des aléas rencontrés lors de vos longs déplacements. Vous êtes maintenant paré à découvrir de nouveaux horizons.
Protections latérales
Sabot de protection
BW3-F43B0-02-00
BW3-F84R0-01-00 (sur modèle 2019-2020 uniquement)
Modèle présenté : Ténéré 700 "Euro 4"
2021_DL1_MC_ADV_FR-FR_PRINT_1335.indb 24
19/03/2021 09:08
Pack Rally Ténéré 700
Selle rallye étroite BW3-F47C0-10-00-Black
Silencieux Slip-on en titane Akrapovič
Guide chaîne BW3-F21G0-00-00
907-98331-11-00
Carter de chaine avec logo Ténéré
Protection de radiateur
BW3-F2310-00-01
BW3-E24D0-00-00
Support de plaque d’immatriculation BW3-F16E0-00-00
Pack Rally pour Ténéré 700 Avec son style fortement orienté tout-terrain, la Ténéré 700 est conçue pour être salie ! Pour vous offrir cette sensation de montée d’adrénaline, le Pack Rally contient certains des accessoires d’origine Yamaha les plus excitants et les plus sportifs. La selle rallye, qui permet au pilote de changer facilement de position, accentue le look de baroudeuse de votre Ténéré 700. De son côté, le silencieux Akrapovič lui donne une sonorité riche et travaillée, proche de celle d’une véritable machine de rallye. Si vous roulez en toutterrain, vous pouvez pousser la transmission finale à sa limite. C’est pourquoi le guide de chaîne, le carter de chaîne et la protection de radiateur sont là pour protéger les éléments importants de votre Ténéré 700. Pour un look soigné, le Pack Rally intègre également un support de plaque d’immatriculation, un pad de réservoir et des clignotants à LED. Avec le Pack Rally votre terrain de jeu est décuplé !
Clignotants LED
Pad de réservoir Adventure
YME-H0789-00-20 (x2)
BW3-FTPAD-00-00
Modèle présenté : Ténéré 700 "Euro 4"
2021_DL1_MC_ADV_FR-FR_PRINT_1335.indb 25
19/03/2021 09:08
Modèle présenté : Ténéré 700 "Euro 4"
2021_DL1_MC_ADV_FR-FR_PRINT_1335.indb 26
19/03/2021 09:08
2021_DL1_MC_ADV_FR-FR_PRINT_1335.indb 27
19/03/2021 09:08
2021_DL1_MC_ADV_FR-FR_PRINT_1335.indb 28
19/03/2021 09:08
2021_DL1_MC_ADV_FR-FR_PRINT_1335.indb 29
19/03/2021 09:08
Caractéristiques Ténéré 700 Rally Edition
Ténéré 700
Bicylindre, refroidissement liquide, quatre temps, double arbre à cames en tête, quatre soupapes. 689 cm³
Bicylindre, refroidissement liquide, quatre temps, double arbre à cames en tête, quatre soupapes. 689 cm³
80,0 mm x 68,6 mm
80,0 mm x 68,6 mm
Moteur Type de moteur Cylindrée Alésage x course Taux de compression
11.5:1
11.5:1
Puissance maximale
54,0 kW à 9 000 tr/min
54,0 kW à 9 000 tr/min
Couple maximal
68,0 Nm à 6 500 tr/min
68,0 Nm à 6 500 tr/min
Lubrification Embrayage Allumage
Carter humide
Carter humide
À bain d’huile, Multidisque
À bain d’huile, Multidisque
Allumage électronique (TCI)
Allumage électronique (TCI)
Mise en route
Démarreur électrique
Démarreur électrique
Transmission
Prise constante, six vitesses
Prise constante, six vitesses
Transmission finale
Chaîne
Chaîne
Consommation de carburant
n/a
n/a
Émission de CO₂
n/a
n/a
Injection électronique
Injection électronique
Poutre en tube d’acier, double berceau
Poutre en tube d’acier, double berceau
210 mm
210 mm
Admission
Châssis Cadre Angle de chasse Chasse
n/a
n/a
Suspension avant
n/a
n/a
Suspension arrière
Fourche télescopique inversée , Ø43mm Bras oscillant, réglable, biellettes de suspension, Monoamortisseur 200 mm Double frein à disque de 282 mm de diamètre à commande hydraulique Frein à disque de 245 mm de diamètre à commande hydraulique 90/90 R21 M/C 54V M+S - Roue à rayons équipée de Pirelli Scorpion Rally STR 150/70 R18 M/C 70V M+S - Roue à rayons équipée de Pirelli Scorpion Rally STR
Fourche télescopique inversée , Ø43mm Bras oscillant, réglable, biellettes de suspension, Monoamortisseur 200 mm Double frein à disque de 282 mm de diamètre à commande hydraulique Frein à disque de 245 mm de diamètre à commande hydraulique 90/90 R21 M/C 54V M+S - Roue à rayons équipée de Pirelli Scorpion Rally STR 150/70 R18 M/C 70V M+S - Roue à rayons équipée de Pirelli Scorpion Rally STR
2 370 mm
2 370 mm
Débattement avant Débattement arrière Frein avant Frein arrière Pneu avant Pneu arrière
Dimensions Longueur hors tout Largeur hors tout
910 mm
910 mm
Hauteur hors tout
1 455 mm
1 455 mm
Hauteur de selle
895 mm
875 mm
1 595 mm
1 595 mm
Garde au sol minimale
240 mm
240 mm
Poids tous pleins faits
204 kg
204 kg
Capacité du réservoir d’essence
16 L
16 L
Capacité du réservoir d’huile
n/a
n/a
Empattement
Les caractéristiques peuvent être modifiées sans préavis, conformément aux réglementations et législations nationales.
2021_DL1_MC_ADV_FR-FR_PRINT_1335.indb 30
19/03/2021 09:08
Modèle présenté : Ténéré 700 Rally Edition "Euro 4"
2021_DL1_MC_ADV_FR-FR_PRINT_1335.indb 31
19/03/2021 09:08
Concevez la Yamaha de vos rêves avec l’application MyGarage L’application MyGarage est le meilleur moyen de visualiser la Yamaha de vos rêves, et elle est totalement gratuite et disponible pour les appareils iOS et Android ! Téléchargez l’application et commencez à personnaliser la Yamaha de vos rêves. MyGarage vous donne accès à une vaste gamme d’accessoires d’origine Yamaha, et de visualiser le modèle personnalisé en 3D sous n’importe quel angle. Une fois que vous avez créé les Yamaha de vos rêves, vous pouvez les enregistrer et les partager avec vos amis. Après avoir choisi la version que vous préférez, il vous suffit de l’envoyer à votre concessionnaire Yamaha agréé pour qu’il fasse de votre rêve une réalité.
Get it on
2021_DL1_MC_ADV_FR-FR_PRINT_1335.indb 32
19/03/2021 09:08
MyRide : l’application qui pimente vos balades ! Conçue en exclusivité par Yamaha et disponible gratuitement pour les appareils iOS et Android, l’application MyRide vous permet d’enrichir votre expérience de roulage, quelle que soit la marque de votre moto ou de votre scooter. Avec l’application Yamaha MyRide, vous pouvez suivre et analyser en temps réel différents paramètres liés à votre conduite comme la prise d’angle, l’accélération, la vitesse, l’altitude et la force de freinage, ce qui rend chaque balade encore plus plaisante. De plus, chaque balade peut être partagée avec d’autres utilisateurs MyRide ou sur les médias sociaux. Ce tracé peut également être exporté vers un GPS dans un fichier au format GPX. Les utilisateurs de l’application MyRide peuvent ainsi découvrir de nouveaux itinéraires et partir pour de nouvelles aventures, tout en se connectant à une communauté mondiale de passionnés.
2021_DL1_MC_ADV_FR-FR_PRINT_1335.indb 33
19/03/2021 09:08
Yamaha vous présente « YOU » YOU est une gamme complète de services haut de gamme qui facilite l’achat et la possession d’un produit Yamaha. Nous souhaitons nous assurer que votre expérience des produits Yamaha soit toujours agréable. Les services YOU rendent vos achats auprès de Yamaha plus accessibles. Les clients Yamaha peuvent donc avoir l’esprit tranquille lorsqu’ils utilisent un produit YOU. Découvrez la gamme de services YOU, et vous constaterez qu’il ne s’agit pas seulement de l’achat d’un produit Yamaha, mais aussi du début d’une relation longue et durable.
2021_DL1_MC_ADV_FR-FR_PRINT_1335.indb 34
19/03/2021 09:08
Yamaha Motor Assurance
Yamaha Financial Services
Yamaha Motor Insurance est conçu spécialement pour les propriétaires de Yamaha et simplifie le processus d’assurance de votre véhicule Yamaha.
Qui mieux que Yamaha pour financer votre Yamaha ? Yamaha Motor Finance France SAS, la nouvelle Société de Financement de la Marque Yamaha et partenaire privilégié du réseau Yamaha, vous accompagne à partir du second trimestre 2020, dans l’acquisition de votre Yamaha. Vous êtes un motard, un aventurier, un citadin, dans tous les cas vous êtes unique et votre nouveau partenaire Yamaha Financial Services vous propose une gamme de financements et de services, Yamaha Offers You adaptés à vos besoins. Qui que vous soyez, quelque soit votre univers, Yamaha Financial Services vous accompagne afin de vous offrir la meilleure expérience client. Yamaha Financial Services avec VOUS, avec YOU ! Interrogez votre Concessionnaire ou connectez vous sur www.yamaha-motor.eu/fr pour de plus amples informations. Un crédit vous engage et doit être remboursé. Vérifiez vos capacités de remboursement avant de vous engager.
Cette gamme de produits haut de gamme couvre tous les aspects de la possession d’un produit Yamaha et vous offre un niveau élevé de protection à des tarifs compétitifs, pour une conduite sans inquiétude, l’esprit libre. Avec Yamaha Motor Insurance, vous bénéficiez d’un régime exclusif et d’un service exclusif fourni par notre équipe dédiée.*
Yamaha Motor Rent Yamaha vous propose un service de location courte durée qui répond à tous vos besoins. Que vous soyez à la recherche d’un deux / trois roues pour le plaisir de rouler lors d’un week-end moto entre amis ou à la recherche d’un moyen de locomotion rapide et pratique lors de déplacements urbains. À travers un réseau d’agences agréées Yamaha Rent, reconnu pour sa qualité et son service, vous trouverez le deux / trois roues adapté à votre usage. Yamaha Rent, c’est la garantie d’utiliser des véhicules récents et entretenus, pour partir l’esprit libre. www.yamaha-rent.fr
Garantie constructeur Yamaha Motor Lorsque vous achetez un nouveau produit Yamaha, vous pouvez compter sur une qualité et une fiabilité inégalées. Vous bénéficiez également de la tranquillité conférée par la Yamaha Motor Factory Warranty d’une durée de 2 ans pièces et main-d’œuvre, kilométrage illimité.*
* Les conditions générales s’appliquent. Veuillez contacter le revendeur le plus proche pour plus d’informations.
2021_DL1_MC_ADV_FR-FR_PRINT_1335.indb 35
19/03/2021 09:08
Votre quête d’évasion commence ici En chacun de nous sommeille un véritable esprit d’aventure et un désir de découvrir ce qui se dessine au-delà de chaque horizon. Grâce à cette soif innée de découverte, vous pourrez vous surpasser et dépasser les limites que vous vous êtes fixées. La large gamme de produits Yamaha vous permet de profiter et de partager une ample palette d’expériences de qualité sur la terre, sur l’eau ou sur la neige. Et pour vous aider à découvrir ce qui fera battre votre cœur plus fort, Yamaha a créé un site dédié qui vous donne accès à de nouveaux horizons. Destination Yamaha Motor est une plateforme globale de voyages en ligne qui donne à tous les amateurs de sensations fortes la possibilité de sentir l’adrénaline monter et de se créer de nouveaux souvenirs gravés à tout jamais dans leur mémoire. En sélectionnant des agences reconnues, Destination Yamaha Motor vous permet de rechercher en ligne la destination ultime, que ce soit sur une moto, un quad, un bateau ou une motoneige. Grâce à la variété des destinations proposées, trouver une nouvelle expérience qui élargira vos horizons et vous tirera hors de votre zone de confort est à portée de clique. Vous pouvez être sûr que chaque agence a été approuvée par Destination Yamaha Motor et que vous pouvez réserver en toute confiance. Connectez-vous dès maintenant et faites de demain un jour extraordinaire : https://destination-yamaha-motor.com
2021_DL1_MC_ADV_FR-FR_PRINT_1335.indb 36
19/03/2021 09:08
2021_DL1_MC_ADV_FR-FR_PRINT_1335.indb 37
19/03/2021 09:08
Rester fidèle à ses origines Pour obtenir une garantie de performances optimales avec une fiabilité sur le long terme, nous vous recommandons d’utiliser des pièces d’origine Yamaha en toutes circonstances. Nos pièces de rechange de grande qualité sont conformes aux normes de sécurité établies, s’intègrent parfaitement et affichent une excellente résistance à l’usure, pour une plus grande tranquillité d’esprit. En confiant votre entretien à un concessionnaire Yamaha agréé, vous pouvez avoir la certitude que toutes les interventions seront réalisées par des techniciens Yamaha extrêmement qualifiés qui mettent un point d’honneur à utiliser des pièces d’origine et des produits Yamalube. Nos techniciens suivent régulièrement des formations à la Yamaha Technical Academy, au cours desquelles ils acquièrent toutes les connaissances et l’expérience nécessaires pour vous aider à maintenir votre Yamaha comme à sa sortie d’usine. Pour plus d’informations, contactez votre concessionnaire Yamaha local ou rendez-vous sur notre site Web à l’adresse suivante : www.yamaha-motor.fr/services
2021_DL1_MC_ADV_FR-FR_PRINT_1335.indb 38
19/03/2021 09:08
Un composant liquide de votre moteur Chez Yamaha, nous apprécions que nos clients soient fiers de leur Yamaha et, en reconnaissance de leur fidélité à la marque, nous avons développé la gamme de lubrification et de produits d’entretien Yamalube. Les ingénieurs Yamaha considèrent l’huile comme un composant de moteur liquide qui est l’une des parties les plus importantes de votre moteur Yamaha. Choisir Yamalube fait vraiment une différence. www.yamalube.fr
Ne jamais boire, ingérer ou consommer de l’huile moteur
2021_DL1_MC_ADV_FR-FR_PRINT_1335.indb 39
19/03/2021 09:08
www.yamaha-motor.fr
Suivez-nous sur :
YAMAHA Motor Europe, NV Succursale France 5 avenue du Fief – ZA les Béthunes 95310 Saint-Ouen-l’Aumone RCS Pontoise n° 808 002 158
Concessionnaire
Portez toujours un casque, des lunettes et un équipement adéquat. Yamaha vous encourage à rouler avec prudence, à respecter les autres pilotes et l’environnement. Les images dans cette brochure représentent des pilotes professionnels évoluant dans un environnement contrôlé. Les caractéristiques et les coloris des produits Yamaha illustrés ici peuvent être modifiés sans préavis et peuvent varier selon les conditions et exigences. Pour plus de détails, contactez votre concessionnaire Yamaha.
2021_DL1_MC_ADV_FR-FR_PRINT
2021_DL1_MC_ADV_FR-FR_PRINT_1335.indb 40
19/03/2021 09:08