BOLIVIA | C04 | 2018
000-000 caratula.qxp_caratula bol C04 1/25/18 1:29 PM Pรกgina 1
BOLIVIA | C04 | 2018 DE LA SEMANA DEL 26 DE MARZO A LA SEMANA DEL 16 DE ABRIL
CONCENTRADO DE JUVENTUD
EXTRACTO
DIVINO Una exclusiva revoluciรณn antiedad para lucir tan joven como te sientes
FLOWER POWER
REGALA LO ร LTIMO EN TENDENCIA
002-003 LANZ Extracto Divino.qxp_002-003 bol C04 1/24/18 2:07 PM Página 1
NUEVO
“TENGO 55 PERO ME VEO Y ME SIENTO DE 40”. 2
002-003 LANZ Extracto Divino.qxp_002-003 bol C04 1/24/18 2:07 PM Página 2
%
45 DSCTO.
LUCE TAN JOVEN COMO TE SIENTES CON EXTRACTO DIVINO DE 55 AÑOS A MÁS
El descubrimiento más grande de Yanbal y el más avanzado de la cosmética antiedad de los últimos años. Comprueba sus resultados sin precedentes frente a los signos avanzados de la edad.
Extracto Divino Cont. 45 g Cód. 143 P.Público US$78.- OFERTA US$43.3
004-005 LANZ Extracto Divino.qxp_004-005 bol C04 1/25/18 5:37 PM Página 1
UNA FÓRMULA
REVOLUCIONARIA Con todo el poder antiedad del EXTRACTO DE CÁLIZ DE UCHUVA, cuyas poderosas moléculas activas son capaces de extender la juventud de la fruta hasta por 40 días. Tras años de investigaciones, nuestro equipo de científicos, inspirado en la Epigenética, logró utilizar todo su poder antiedad y creó una fórmula de lujo capaz de reactivar la juventud de la piel.
4
10
POTENTES BENEFICIOS
1. Disminución de arrugas verticales y horizontales 2. Acción contra el descolgamiento de la piel 3. Mejora de los volúmenes perdidos 4. Efecto tensor 5. Firmeza 6. Alisamiento de la piel 7. Reducción de poros visibles 8. Hidratación 9. Nutrición 10. Luminosidad
100% hasta
94%
+ DISMINUCIÓN DE ARRUGAS VERTICALES Y HORIZONTALES* + ALISAMIENTO DE LA PIEL*** + REDUCCIÓN DE POROS**** + HIDRATACIÓN*** + NUTRICIÓN*** + LUMINOSIDAD***
+ EFECTO TENSOR*** + FIRMEZA*** + ACCIÓN CONTRA EL DESCOLGAMIENTO DE LA PIEL** + MEJORA DE LOS VOLÚMENES PERDIDOS**
UTILÍZALA POR LA NOCHE LUEGO DEL LIMPIADOR Y TÓNICO ELIXIR DE VIDA. Concentrado Reactivador de Juventud Extracto Divino Cont. 45 g Cód. 143 P.Público US$78.- OFERTA US$43.-
* Prueba instrumental realizada con 31 voluntarias, después de 8 semanas. ** Test de autoevaluación con 31 voluntarias, durante 2 semanas. El porcentaje se refiere al número de voluntarias que percibieron el beneficio evaluado. *** Test de autoevaluación con 31 voluntarias, durante 1 semana. El porcentaje se refiere al número de voluntarias que percibieron el beneficio evaluado. **** Prueba instrumental con 17 voluntarias, después de 8 semanas. Envase constituido por cuatro (4) piezas: Pote externo traslúcido. Pote Interno. Sealer interno. Tapa/Inserto.
004-005 LANZ Extracto Divino.qxp_004-005 bol C04 1/25/18 5:37 PM Página 2
5
006-007 Elixir Sistema.qxp_006-007 bol C04 1/26/18 1:28 PM Página 1
3 PASOS PARA UNA PIEL MÁS JOVEN Sigue los pasos de la rutina antiedad Elixir de Vida por la mañana y la noche y trabaja contra los 5 principales signos del envejecimiento.
1. LIMPIA / REMUEVE IMPUREZAS
2. TONIFICA / PREPARA
MI VERDADERO SECRETO NO ES MI EDAD, SINO MIS CREMAS 6
3. HIDRATA / PROTEGE
006-007 Elixir Sistema.qxp_006-007 bol C04 1/26/18 1:28 PM Página 2
HASTA
%
40
SISTEMA ELIXIR DE VIDA ANTIEDAD CON RESVERATROL
DSCTO.
DE 36 AÑOS A MÁS Activa las sirtuínas, conocidas como proteínas de la juventud.
1
LIMPIA
3
HIDRATA AM
2
TONIFICA
1. Limpiador Facial Cont. 120 g Cód. 1 P.Público US$22.- OFERTA US$14.- DSCTO. 35% 2. Gel Tónico Cont. 150 ml Cód. 5 P.Público US$22.- OFERTA US$14.- DSCTO. 35% 3. Crema Hidratante SPF 20 Cont. 45 g Cód. 8 P.Público US$40.- OFERTA US$24.- DSCTO. 40% 7
008-009 Elixir OR.qxp_008-009 bol C04 1/26/18 1:39 PM Página 1
35
%
DSCTO.
YO DECIDO QUÉ REVELA MI MIRADA CREMA PARA OJOS ELIXIR DE VIDA
DE 36 AÑOS A MÁS
CREMA PARA OJOS HASTA
98%
DE VOLUNTARIAS PERCIBIÓ
+ EFECTO ANTIARRUGAS* + REDUCE BOLSAS Y OJERAS*
ÚSALOS ANTES DE TU CREMA HIDRATANTE DÍA O CREMA REPARADORA NOCHE Crema para Ojos Cont. 15 g Cód. 15 P.Público US$45.- OFERTA US$29.*Prueba de percepción realizada en laboratorio de Brasil, a 64 voluntarias mujeres, luego de 2 aplicaciones diarias, durante 28 días.
8
008-009 Elixir OR.qxp_008-009 bol C04 1/26/18 1:39 PM Página 2
RETROCEDER EL TIEMPO ESTÁ EN MIS MANOS
%
35 DSCTO.
COMPLEJO RECONSTITUYENTE ELIXIR DE VIDA
DE 36 AÑOS A MÁS Luce un rostro hasta 10 años más joven*
HASTA
98%
DE VOLUNTARIAS PERCIBIÓ
+ + + + +
EFECTO ANTIARRUGAS** MAYOR FIRMEZA** MAYOR NUTRICIÓN** MAYOR HIDRATACIÓN** MAYOR LUMINOSIDAD**
RESVERATROL
Ingrediente natural que activa las sirtuínas, conocidas como proteínas de la juventud.
PASO 3 NOCHE - REPARA Complejo Reconstituyente Cont. 45 g Cód. 17 P.Público US$68.- OFERTA US$44.*Elixir de Vida para rostro: Prueba clínica de eficacia dermatológica, realizada en laboratorio de Brasil, a 62 voluntarias mujeres, luego de 2 aplicaciones diarias, durante 10 semanas. ** Prueba de percepción realizada en Laboratorio en Brasil a 62 mujeres voluntarias, durante 10 semanas. Envase constituido por cuatro (4) piezas: Pote externo. Pote Interno. Sealer interno. Tapa/Inserto.
9
010-011 Revitalist SR.qxp_010-011 bol C04 1/26/18 1:43 PM Página 1
HASTA
45 DSCTO.
%
MI JUVENTUD NO TIENE FECHA DE EXPIRACIÓN SISTEMA REVITALIST PROJUVENTUD
HASTA 35 AÑOS
1
LIMPIA
3
2
HIDRATA AM
TONIFICA
Limpiador Facial Cont. 120 g Cód. 2 P.Público US$19.- OFERTA US$12.- DSCTO. 35% Gel Tónico Cont. 150 ml Cód. 6 P.Público US$19.- OFERTA US$12.- DSCTO. 35% Crema Hidratante SPF 20 Cont. 45 g Cód. 9 P.Público US$33.- OFERTA US$18.- DSCTO. 45% 10
010-011 Revitalist SR.qxp_010-011 bol C04 1/26/18 1:44 PM Página 2
LOS PACTOS DE JUVENTUD LOS HAGO SOLO CON MIS CREMAS
%
35 DSCTO.
CREMA NUTRITIVA REVITALIST
HASTA 35 AÑOS
HASTA
91%
DE VOLUNTARIAS PERCIBIÓ
+ AYUDA A DISMINUIR LAS PRIMERAS LÍNEAS DE EXPRESIÓN* + MINIMIZA LAS HUELLAS DE CANSANCIO* + DEVUELVE LA ELASTICIDAD A LA PIEL*
VIT-ADVANCE
Con vitaminas A, C y E que protegen de las agresiones ambientales.
PASO 3 NOCHE - REPARA Crema Nutritiva Energizante Cont. 45 g Cód. 20 P.Público US$52.- OFERTA US$34.*Prueba de auto evaluación a 35 mujeres de distintos tipos de piel, exceptuando piel grasa, usando el producto dos veces al día.
11
012-013 CBlanc Pantalla.qxp_012-013 bol C04 1/25/18 11:34 AM Página 1
HASTA
40
%
JUVENTUD Y UNIFORMIDAD NO SON MUCHO PEDIR
DSCTO.
SISTEMA ACLARANTE CONTROL BLANC RX
*Complejo activo desarrollado por Yanbal.
PARA TODA EDAD
1
LIMPIA
ALBACINOL RX-11*
Poderoso complejo que combina una nueva generación de aclarantes más potentes que los tradicionales.
2
REPARA PM
2
ACLARA AM
Limpiador Exfoliante Tonificante Cont. 120 g Cód. 3 P.Público US$24.- OFERTA US$14.50 DSCTO. 40% Crema Aclarante Hidratante Cont. 30 g Cód. 24 P.Público US$45.- OFERTA US$27.- DSCTO. 40% Complejo Aclarante Antiedad Cont. 45 g Cód. 21 P.Público US$60.- OFERTA US$39.- DSCTO. 35% 12
012-013 CBlanc Pantalla.qxp_012-013 bol C04 1/25/18 11:35 AM Página 2
%
35
ME SIENTO LIBRE CON UNA PIEL LIBRE DE MANCHAS
DSCTO.
SET ANTIMANCHAS FOCALIZADO ROSTRO Y MANOS CONTROL BLANC RX
PARA TODA EDAD
DÍA + Aclara con Albacinol RX-11* + Protege con SPF 50 y PA ++++. + Hidrata con Vitamina E. NOCHE + Con Albacinol RX Focus que reduce manchas oscuras y amarillas con su extracto de hojas de olivo y exfolia con sus enzimas de papaína.
ANTES
DESPUÉS
PARA ROSTRO Y MANOS
Set Anti-manchas Control Blanc Rx Pantalla Hidratante (aclara con Albacinol RX, protege e hidrata tu piel) Cont. 45 g Complejo Anti-Manchas (trabaja contra manchas oscuras y amarillas) Cont. 15 g Cód. 64 P.Público US$65.- OFERTA US$42.*Complejo activo desarrollado por Yanbal.
13
014-015 ExfolMasc BBCream.qxp_014-015 bol C04 1/25/18 11:35 AM Página 1
%
30 DSCTO.
CONSENTIR MI PIEL NO ES OPCIONAL EXFOLIANTE ENERGIZANTE Y MASCARILLA PURIFICANTE RENUEVA Y PURIFICA
Exfoliante Energizante Cont. 100 g Cód. 13 P.Público US$24.- OFERTA US$17.Mascarilla Purificante Cont. 100 g Cód. 14 P.Público US$24.- OFERTA US$17.14
014-015 ExfolMasc BBCream.qxp_014-015 bol C04 1/25/18 11:36 AM Página 2
%
40
PUEDO VERME BIEN, PERO ELIJO VERME PERFECTA
DSCTO.
CREMAS HIDRATANTES CON COLOR BB CREAM ORIGINAL Y BB CREAM MATT
PARA TODO TIPO DE PIEL
aa ec ls pie ra Pa a ixt m
aa ixt lm pie ra Pa a as gr
Crema Hidratante SPF 25 BB Cream Cont. 40 g Cód. 7 P. Público US$36.- OFERTA US$21.50 Crema Hidratante SPF 25 BB Cream Matt Cont. 40 g Cód. 67 P. Público US$36.- OFERTA US$21.50 *Prueba instrumental por corneometría.
15
016-017 Complementos.qxp_016-017 bol C04 1/26/18 7:43 AM Página 1
%
35 DSCTO.
EL MAQUILLAJE SE VA, MI BELLEZA SE QUEDA DESMAQUILLADOR DOBLE FASE PREPARA TU PIEL
DOBLE FASE La fase oleosa elimina todo tipo de maquillaje, la fase acuosa perfecciona el desmaquillaje, liberando a la piel de impurezas y brindándole suavidad.
Desmaquillador Doble Fase Cont. 150 ml Cód. 11 P.Público US$24.- OFERTA US$15.50 16
016-017 Complementos.qxp_016-017 bol C04 1/26/18 7:44 AM Página 2
%
45
PESTAÑAS DE IMPACTO CON O SIN MAQUILLAJE
DSCTO.
NUEVO
DESMAQUILLADOR PARA OJOS Y FORTALECEDOR DE PESTAÑAS
Porcentaje de voluntarias que percibieron:
100%
No arde los ojos, ni daña e irrita la piel.*
93%
Retira rápidamente el maquillaje a prueba de agua y de larga duración.*
83%
Nutre, protege y fortalece las pestañas, promoviendo su regeneración.*
Desmaquillador para ojos y Fortalecedor de pestañas Cont. 30 g Cód. 68 P.Público US$16.- OFERTA US$9.*Prueba de auto-evaluación con 30 voluntarias de 18 a 50 años, después de la primera aplicación, después de 7 y 28 días de uso.
17
018-019 Totalists.qxp_018-019 bol C04 1/25/18 11:44 AM Página 1
35 DSCTO.
%
TOTALIST ALOE VERA
HIDRATANTE
93% DE LAS VOLUNTARIAS PERCIBIÓ SU PIEL MÁS HIDRATADA LUEGO DE 28 DÍAS*
+ + + +
HIDRATA NUTRE PROTEGE SUAVIZA
Aloe Vera
Aceite de almendras dulces
Licopeno
Crema Multiacción Totalist Aloe Vera Cont. 100 g Cód. 29 P.Público US$20.- OFERTA US$13.* Prueba realizada a 35 voluntarias entre 18 y 56 años por un período de 28 días, usando el producto 1 vez al día en el rostro.
18
018-019 Totalists.qxp_018-019 bol C04 1/25/18 11:45 AM Página 2
%
TOTALIST CONCHA DE NÁCAR
35 DSCTO.
ACLARANTE
94% DE LAS VOLUNTARIAS PERCIBIÓ UNA PIEL MÁS CLARA Y UNIFORME EN 28 DÍAS*
+ + + +
ACLARA REAFIRMA ALISA ARRUGAS NUTRE
Concha de Nácar
Proteínas de Soya
Aceite de oliva, mango y pepas de uva
Crema Multiacción Rostro Totalist Concha de Nácar Cont. 100 g Cód. 28 P.Público US$20.- OFERTA US$13.*Prueba de percpeción realizada con 50 mujeres de 30 a 60 años durante 28 días.
19
020-021 intro tendencia.qxp_020-021 bol C04 1/25/18 3:13 PM Página 1
Flower POWER NUEVA TENDENCIA
Celebremos a mamá con una tendencia inspirada en la fuerza y feminidad de la mujer, que trae productos de temporada únicos, perfectos para sorprenderla en este día tan especial.
20
020-021 intro tendencia.qxp_020-021 bol C04 1/25/18 3:13 PM Página 2
1
BIJOUTERIE
Sorprende a mamá con colecciones exclusivas y ultrafemeninas creadas con novedosos materiales. ¡Hay diseños perfectos para toda ocasión!
¡los regalos perfectos para mamá!
2
3
MAQUILLAJE
Deja que la fuerza de la feminidad se vea en tu mirada con looks en tonos suaves e intensos.
FRAGANCIAS
Los aromas florales con notas muy femeninas cobran protagonismo esta temporada.
21
La bijouterie puede no reflejar su tamaño real.
022-023 intro joyeria joyas1.qxp_022-023 bol C04 1/25/18 4:12 PM Página 1
FLOWER POWER
-› 22
s obsequio s versátile
022-023 intro joyeria joyas1.qxp_022-023 bol C04 1/25/18 2:27 PM Página 2
-›
dos significa s especiale
bijouterie
PARA
REGALARLE A MAMÁ
Flower Power es una tendencia súper femenina que tiene los mejores obsequios para sorprender a mamá. ¡Nuestras nuevas colecciones vienen con empaque especial!
23
La bijouterie puede no reflejar su tamaño real.
024-025 joyas2.qxp_024-025 bol C04 1/25/18 3:09 PM Página 1
02
24
024-025 joyas2.qxp_024-025 bol C04 1/26/18 3:53 PM Página 2
TENGO
QUE
tenerlo 01 COLLAR CON MÁS DE 120 CRISTALES
03
nueva colección 02
FLOR DIAMANTI
Baño de paladio brillante con finos cristales traslúcidos. 01. Collar Flor Diamanti Cód. 32405 (largo aprox. 41 a 49 cm) P.Público US$126.- OFERTA US$101.02. Aretes Flory Diamanti Cód. 32406 (con poste) P.Público US$18.- OFERTA US$14.03. Aretes Flor Diamanti Glam Cód. 32407 (con pasador) P.Público US$25.- OFERTA US$20.-
NUEVA COLECCIÓN VIENE CON EMPAQUE ESPECIAL. Ver página 23.
C R ISTAL ES EUR O P EOS Los más finos cristales adornan nuestras piezas, que gracias a sus variadas formas y facetas tienen un brillo excepcional, como si fueran diamantes. 25
026-027 joyas3.qxp_026-027 bol C04 1/26/18 9:00 AM Página 1
02 COLLAR LARGO
nueva colección L O V E LY D O R É
Baño de oro bronce brillante de 24 quilates con perlas de alta bijouterie en marrón, champagne, blanco, gris y dorado, así como finos cristales en palo rosa, gris, traslúcido, violeta y morado. 01. Aretes Lovely Flor Cód. 32769 (con poste) P.Público US$18.- OFERTA US$14.02. Collar Doré Perlé Cód. 32383 (largo aprox. 108 cm) P.Público US$106.- OFERTA US$85.*Nueva Colección viene con empaque especial.
26
¡JUNTAS!
La bijouterie puede no reflejar su tamaño real.
01
026-027 joyas3.qxp_026-027 bol C04 1/25/18 2:31 PM Página 2
03 06 LARGO O CORTO CON DOBLE CADENA
04
dije e reversibl s á m para s look -
›
05 SORTIJA
VER MEDIDOR DE SORTIJAS PÁG. 29
03. Aretes Lovely Doré Cód. 32384 (con pasador) P.Público US$31.- OFERTA US$25.04. Aretes Lovely Glam Cód. 32385 (con pasador) P.Público US$34.- OFERTA US$27.05. Sortija Lovely Doré Talla 5 Cód. 32865, Talla 6 Cód. 32866, Talla 7 Cód. 32867, Talla 8 Cód. 32868, Talla 9 Cód. 32869 P.Público US$59.- OFERTA US$47.06. Collar Lovely Doré Cód. 32382 (largo aprox. 81.5 cm) P.Público US$86.- OFERTA US$69.07. Pulsera Lovely Doré Cód. 32386 (largo aprox. 19 cm) P.Público US$59.- OFERTA US$47.-
07 PULSERA
el look completa á de mam
-›
27
La bijouterie puede no reflejar su tamaño real.
028-029 joyas4.qxp_028-029 bol C04 1/26/18 7:46 AM Página 1
28
DÚO TOP
028-029 joyas4.qxp_028-029 bol C04 1/26/18 9:59 AM Página 2
cia: tenden flores y s e cordon tono en dúo
-›
01
nueva colección
02
03
NUEVA COLECCIÓN VIENE CON EMPAQUE ESPECIAL. Ver página 23.
Talla de sortijas Coloca un anillo que uses sobre el medidor. El círculo que logres ver dentro de tu anillo indica tu talla.
T-9
T- 8
T- 7
T- 6
T- 5
18.9 mm
18.2 mm
17.4 mm
16.5 mm
15.7 mm
AMELIE FLORAL
Baño de oro bronce de 24 quilates y paladio brillante con piedras de alta bijouterie en gris y rosado, finos cristales en violeta, rosado y color champagne, así como cordón marrón en el collar y la pulsera. 01. Collar Amelie Floral Cód. 32432 (largo aprox. 41 a 49 cm) P.Público US$106.- OFERTA US$85.02. Aretes Amelie Floral Cód. 32745 (con pasador) P.Público US$29.- OFERTA US$23.03. Aretes Amelie Chic Cód. 32433 (con pasador) P.Público US$27.- OFERTA US$22.29
La bijouterie puede no reflejar su tamaño real.
030-031 joyas5.qxp_030-031 bol C04 1/26/18 3:52 PM Página 1
01 COLLAR LARGO
corto
LARGO B O T TA N I C R I S TA L
Baño de oro bronce brillante de 24 quilates con piedras de alta bijouterie en verde y azul con vetas blancas, finos cristales en azul claro, melón y traslúcido, así como esmalte en azul y verde. 01. Collar Bottani Cristal Cód. 32356 (largo aprox. 90 cm) P.Público US$79.- OFERTA US$63.-
30
Y
030-031 joyas5.qxp_030-031 bol C04 1/25/18 3:24 PM Página 2
03
02 PULSERA
nueva colección NUEVA COLECCIÓN VIENE CON EMPAQUE ESPECIAL. Ver página 23.
02. Pulsera Bottani Cristal Cód. 32360 (largo aprox. 19 cm) P.Público US$61.OFERTA US$49.03. Aretes Bottani Cód. 32357 (con pasador) P.Público US$25.OFERTA US$20.-
04
04. Aretes Bottani Cristal Cód. 32767 (con pasador) P.Público US$20.- OFERTA US$16.-
VERSÁTIL 31
032-033 joyas6.qxp_032-033 bol C04 1/25/18 2:55 PM Página 1
MAMÁ,
ERES
auténtica 02 04
Los productos que no vienen con empaque especial son el Collar Glazé en Doré, Aretes Glazé Chic y los Aretes Glazé en Doré.
SET DE ARETES
32
03
NUEVO SET DE ARETES VIENE CON EMPAQUE ESPECIAL. Ver página 23.
01
GLAZÉ EN DORÉ
Baño de oro bronce brillante de 24 quilates con finos cristales traslúcidos. 01. Collar Glazé en Doré Cód. 31660 (largo aprox. 41 a 49 cm) P.Público US$77.- OFERTA US$58.02. Aretes Glazé Chic Cód. 31662 (con poste) P.Público US$28.- OFERTA US$15.03. Aretes Glazé en Doré Cód. 32202 (con poste) P.Público US$20.- OFERTA US$12.-
C R Y S TA L I L U S S I O N
Baño de oro amarillo, oro rosado brillante de 24 quilates con finos cristales traslúcidos. 04. Set Aretes Crystal Ilussion Cód. 32401 Set de 3 pares de aretes (con poste) P.Público US$36.- OFERTA US$29.-
032-033 joyas6.qxp_032-033 bol C04 1/25/18 2:55 PM Página 2
05
06
La bijouterie puede no reflejar su tamaño real.
nueva colección
ANETTE
Baño de oro bronce brillante de 24 quilates con finos cristales en melón y traslúcido, así como perlas de alta bijouterie en color melón. 05. Aretes Anette Cód. 32770 (con pasador) P.Público US$20.- OFERTA US$16.06. Colección Anette Cód. 32734 Collar (largo aprox. 41 a 49 cm) y aretes (con poste) P.Público US$41.- OFERTA US$33.*Nueva Colección viene con empaque especial.
33
La bijouterie puede no reflejar su tamaño real.
034-035 joyas7.qxp_034-035 bol C04 1/25/18 3:33 PM Página 1
34
034-035 joyas7.qxp_034-035 bol C04 1/25/18 3:33 PM Página 2
NUESTRO COLOR
favorito 01
02
M E TA L L I C B L O O M
Baño de oro bronce brillante de 24 quilates con piedras rosadas de alta bijouterie en forma de rosa y con acabado tipo druzy, así como finos cristales. 01. Collar Metallic Bloom Cód. 32361 (largo aprox. 42.5 cm) P.Público US$63.- OFERTA US$50.02. Aretes Bloom Chic Cód. 32362 (con pasador) P.Público US$28.- OFERTA US$22.03. Aretes Bloom Glam Cód. 32363 (con pasador) P.Público US$21.- OFERTA US$17.04. Set Sortijas Metallic Bloom Set de 2 sortijas Talla 5 Cód. 32365, Talla 6 Cód. 32366, Talla 7 Cód. 32367, Talla 8 Cód. 32368, Talla 9 Cód. 32369 P.Público US$61.- OFERTA US$49.*Nueva Colección viene con empaque especial.
04 03
nueva colección
SET DE SORTIJAS VER MEDIDOR DE SORTIJAS PÁG. 29
PIEDRAS DRUZY
PIEDRAS EXCLUSIVAS DE YANBAL Conocidas por transmitir una energía positiva y espiritual, las piedras druzy se ven como el cuarzo natural y tienen un brillo único y especial gracias a sus microcristales.
35
036-037 joyas8.qxp_036-037 bol C04 1/26/18 8:54 AM Página 1
conmigo
TE
LLEVO
La bijouterie puede no reflejar su tamaño real.
SIEMPRE
36
036-037 joyas8.qxp_036-037 bol C04 1/26/18 9:16 AM Página 2
01
PRECIO IRRESISTIBLE
02
SET ARETES BABY LOVE A TAN SOLO
NUEVA COLECCIÓN VIENE CON EMPAQUE ESPECIAL. Ver página 23.
US$ 18.Cód. 32413 P.Público US$36.-
06 SET DE ARETES
nueva colección
03
-›
04
agrega ! , á m a ¡m colar u t a jes más di
05 PULSERA
BABY LOVE
Baño de oro amarillo brillante de 24 quilates con finos cristales en rosado, celeste y melón, así como perlas de alta bijouterie en blanco y rosado. 01. Collar Baby Rose Cód. 32412 (largo aprox. 41 a 49 cm) P.Público US$50.- OFERTA US$40.02. Collar Baby Blu Cód. 32738 (largo aprox. 41 a 49 cm) P.Público US$50.- OFERTA US$40.03. Dije Baby Boy Cód. 32740 1 Dije P.Público US$20.- OFERTA US$16.04. Dije Baby Femme Cód. 32739 1 Dije P.Público US$20.- OFERTA US$16.05. Pulsera Baby Love Cód. 32414 (largo aprox. 19 cm) P.Público US$59.- OFERTA US$47.06. Set Aretes Baby Love Cód. 32413 Set de 3 pares de aretes (2 con pasador y 1 con poste) P.Público US$36.- OFERTA US$18.37
038-039 joyas9.qxp_038-039 bol C04 1/26/18 9:07 AM Página 1
nueva colección
NUEVA COLECCIÓN VIENE CON EMPAQUE ESPECIAL.
Dulzura 01 PULSERA
Encanto
Amor 02
Familia unida Fuerza
MAMÁ,
ERES
03
MI
BEE LOVE
Baño de oro amarillo brillante de 24 quilates con piedras de alta bijouterie en amarillo, finos cristales en traslúcido, perlas de alta bijouterie y esmalte en amarillo y negro. 01. Pulsera Bee Love Cód. 32402 (largo aprox. 19 cm) P.Público US$57.- OFERTA US$46.02. Aretes Love Pop Chic Cód. 32098 (con poste) P.Público US$19.- OFERTA US$10.03. Aretes Bee Love Cód. 32403 (con pasador) P.Público US$20.- OFERTA US$16.38
-›
inspiración
un signific ado especial
La bijouterie puede no reflejar su tamaño real.
Ver página 23.
038-039 joyas9.qxp_038-039 bol C04 1/26/18 9:07 AM Página 2
OFERTA BRILLANTE COLECCIÓN BEE LOVE
40
%
US$ 24.Cód. 32394 P.Público US$40.-
04
La abeja reina es un símbolo poderoso de unión, prosperidad y dulzura. Su fuerza incansable nos recuerda el espíritu optimista y el amor incondicional que tiene toda mamá.
BEE LOVE
Baño de oro amarillo brillante de 24 quilates con finos cristales traslúcidos y esmalte negro. 04. Colección Bee Love Cód. 32394 Collar (largo aprox. 41 a 49 cm) y aretes (con poste) P.Público US$40.- OFERTA US$24.39
040-041 joyas10.qxp_040-041 bol C04 1/26/18 9:11 AM Pรกgina 1
ยกIMPACTO CON MIS ARETES DE TENDENCIA! Cubren mayor parte de la oreja.
climbers MAXI
40
040-041 joyas10.qxp_040-041 bol C04 1/26/18 9:20 AM Página 2
LO MÁS IN
TI E N ES QU E TE N E R LO
La bijouterie puede no reflejar su tamaño real.
03
02 ARETES CON MÁS DE 80 CRISTALES
nuevos aretes
01
NUEVOS ARETES VIENEN CON EMPAQUE ESPECIAL. Ver página 23.
PERLE GLOW
Baño de oro bronce brillante de 24 quilates con finos cristales traslúcidos y perlas de alta bijouterie. 01. Aretes Perle Glow Cód. 32423 (con poste) P.Público US$32.OFERTA US$22.-
BLOSSOM FLOR
Baño de paladio brillante con finos cristales traslúcidos. 02. Aretes Blossom Flor Cód. 32422 (con poste) P.Público US$32.OFERTA US$22.-
B L O S S O M S TA R
Baño de oro amarillo brillante de 24 quilates con finos cristales traslúcidos. 03. Aretes Blossom Star Cód. 32424 (con poste) P.Público US$32.OFERTA US$22.41
Los productos que no vienen con empaque especial son el Set de Aretes Marisse, Aretes Celebrity Cristal y los Aretes Celebrity.
042-043 joyas11.qxp_042-043 bol C04 1/25/18 2:41 PM Página 1
42
01 SET DE ARETES
¡Mamá, logra varios looks con estos accesorios que van detrás de la oreja!
MARISSE
Baño de oro amarillo brillante de 24 quilates con perlas de alta bijouterie y finos cristales en morado y violeta. 01. Set Aretes Marisse Cód. 30747 Set de 3 pares de aretes con poste (más 1 par de accesorios intercambiables) P.Público US$35.- OFERTA US$24.-
02
CELEBRITY
Baño de oro rosado brillante de 24 quilates con perlas rosadas de alta bijouterie y finos cristales traslúcidos y violetas. 02. Aretes Celebrity Cristal Cód. 32201 (con pasador) P.Público US$23.- OFERTA US$16.03. Aretes Celebrity Cód. 24531 (con poste) P.Público US$30.- OFERTA US$19.-
03
042-043 joyas11.qxp_042-043 bol C04 1/25/18 2:40 PM Página 2
04
05
nueva colección
La bijouterie puede no reflejar su tamaño real.
TU
AMOR
ES
infinito
GRACE LOVE
Baño de oro rosado brillante de 24 quilates con finos cristales rosados. 04. Colección Grace Love Cód. 32417 Collar (largo aprox. 41 a 49 cm) y aretes (con poste) P.Público US$40.- OFERTA US$32.05. Aretes Grace Love Cód. 32425 (con pasador) P.Público US$19.- OFERTA US$15.*Nueva Colección viene con empaque especial.
43
044-045 joyas12.qxp_044-045 bol C04 1/25/18 2:48 PM Página 1
01
ERES
MÁS
QUE
especial
F L O R E N C E C R Y S TA L
Baño de oro amarillo brillante de 24 quilates con piedras moradas de alta bijouterie y finos cristales traslúcidos. 01. Colección Florence Crystal Cód. 31689 Collar (largo aprox. 41 a 49 cm) y aretes (con poste) P.Público US$44.- OFERTA US$30.44
044-045 joyas12.qxp_044-045 bol C04 1/25/18 2:48 PM Página 2
04 PULSERA
La bijouterie puede no reflejar su tamaño real.
Un Ángel de la Guarda para guiar y proteger a mamá.
02
03
05
B L E S S C R Y S TA L
Baño de oro amarillo brillante de 24 quilates con finos cristales traslúcidos, perla de alta bijouterie y esmalte color champagne. 02. Collar Bless Crystal Cód. 31678 (largo aprox. 41 a 49 cm) P.Público US$46.OFERTA US$29.-
DESIRE MIST
Baño de oro amarillo brillante de 24 quilates con finos cristales traslúcidos y perlas blancas de alta bijouterie. 03. Aretes Desiree Mist Cód. 30949 (con pasador) P.Público US$28.OFERTA US$11.-
A N G E L I C R Y S TA L
Baño de oro amarillo brillante de 24 quilates con finos cristales traslúcidos y perlas de alta bijouterie. 04. Pulsera Angeli Crystal Cód. 31688 (largo aprox. 20 cm) P.Público US$59.- OFERTA US$42.05. Aretes Angeli Crystal Cód. 32067 (con poste) P.Público US$17.- OFERTA US$10.45
046-047 joyas13.qxp_046-047 bol C04 1/25/18 2:50 PM Página 1
nueva colección
01
NUEVA COLECCIÓN VIENE CON EMPAQUE ESPECIAL. Ver página 23.
AURIELLE
Baño de plata brillante con finos cristales traslúcidos y perlas de alta bijouterie. 01. Colección Aurielle Cód. 32500 Collar (largo aprox. 41 a 49 cm) y aretes (con poste) P.Público US$40.- OFERTA US$32.-
46
NUNCA
DEJES
de sonreír
046-047 joyas13.qxp_046-047 bol C04 1/25/18 2:50 PM Página 2
OFERTA BRILLANTE COLECCIÓN CRYSTAL DROP
40
%
US$ 24.Cód. 32400 P.Público US$40.-
La bijouterie puede no reflejar su tamaño real.
02
nueva colección
03
NUEVA COLECCIÓN VIENE CON EMPAQUE ESPECIAL. Ver página 23.
C R Y S TA L D R O P
Baño de oro amarillo brillante de 24 quilates con piedras rojas de alta bijouterie y finos cristales traslúcidos. 02. Colección Crystal Drop Cód. 32400 Collar (largo aprox. 41 a 49 cm) y aretes (con pasador) P.Público US$40.- OFERTA US$24.03. Aretes Crystal Drop Cód. 32732 (con pasador) P.Público US$18.- OFERTA US$14.-
47
048-049 joyas14.qxp_048-049 bol C04 1/25/18 3:10 PM Página 1
URBANO
La bijouterie puede no reflejar su tamaño real.
CHIC
48
El producto que no viene con empaque especial es el Set de Aretes Sixtiny Cristal.
048-049 joyas14.qxp_048-049 bol C04 1/25/18 3:10 PM Página 2
01 SET DE ARETES
02
Colección inspirada en la Amatista, piedra protectora que absorbe la energía negativa.
03 COLLAR LARGO
S I X T I N Y C R I S TA L
Baño de oro amarillo de 24 quilates y plata brillante con finos cristales en blanco y traslúcido, así como perlas de alta bijouterie. 01. Set Aretes Sixtiny Cristal Cód. 31652 Set de 4 pares de aretes (3 con poste y 1 con pasador) P.Público US$34.- OFERTA US$22.-
M AYA N N
Baño de paladio brillante de 24 quilates con finos cristales en morado y melón, cuentas lilas y perlas de alta bijouterie en color palo rosa. 02. Aretes Mayann Cristal Cód. 32766 (con pasador) P.Público US$18.- OFERTA US$14.03. Collar Mayann Cód. 32764 (largo aprox. 99 cm) P.Público US$70.- OFERTA US$56.-
NUEVA COLECCIÓN VIENE CON EMPAQUE ESPECIAL. Ver página 23.
49
050-051 joyas15.qxp_050-051 bol C04 1/25/18 3:18 PM Página 1
NUEVO SET DE ARETES VIENE CON EMPAQUE ESPECIAL. Ver página 23.
01 SET DE ARETES
¡MAMÁ, SERÁN TUS ARETES FAVORITOS! V E LV E T C O L O R
Baño de oro amarillo, oro rosado brillante de 24 quilates con piedras de alta bijouterie en color rosado y marrón, así como finos cristales traslúcidos. 01. Set Aretes Velvet Color Cód. 32381 Set de 5 pares de aretes (con poste) P.Público US$35.- OFERTA US$28.-
50
050-051 joyas15.qxp_050-051 bol C04 1/25/18 3:18 PM Página 2
La bijouterie puede no reflejar su tamaño real.
PRECIO IRRESISTIBLE ARETES FEMME DORÉ A TAN SOLO
US$ 10.Cód. 32774 P.Público US$20.-
03
02 COLLAR LARGO
nueva colección
NUEVA COLECCIÓN VIENE CON EMPAQUE ESPECIAL. Ver página 23.
FEMME DORÉ
Baño de oro bronce brillante de 24 quilates con finos cristales traslúcidos. 02. Collar Femme Doré Cód. 32736 (largo aprox. 73 cm) P.Público US$47.- OFERTA US$38.03. Aretes Femme Doré Cód. 32774 (con pasador) P.Público US$20.- OFERTA US$10.-
51
La bijouterie puede no reflejar su tamaño real.
052-053 joyas16.qxp_052-053 bol C04 1/26/18 9:25 AM Página 1
52
052-053 joyas16.qxp_052-053 bol C04 1/26/18 9:26 AM Página 2
01
or s de am amuleto idad y felic
nueva colección
-› 02 PULSERA
03 SET DE ARETES
TA N YA P E R L É
Baño de oro bronce brillante de 24 quilates con finos cristales en champagne y traslúcido, perlas de alta bijouterie, así como cordón azul en el collar y la pulsera.
NUEVA COLECCIÓN VIENE CON EMPAQUE ESPECIAL. Ver página 23.
01. Gargantilla Tanya Perlé Cód. 32780 (largo aprox. 31 a 39 cm) P.Público US$56.- OFERTA US$45.02. Pulsera Tanya Perlé Cód. 32737 (largo aprox. 55 cm) P.Público US$54.- OFERTA US$43.03. Set Aretes Tanya Perlé Cód. 32781 Set de 3 pares de aretes (con poste) P.Público US$31.- OFERTA US$25.53
054-055 Intro Octeto.qxp_054-055 bol C04 1/25/18 3:27 PM Página 1
NUEVA TENDENCIA
FLOWER POWER
Celebramos la fuerza femenina con tonos sofisticados, delicados e intensos. MIRA EL TUTORIAL EN: WWW.YANBAL.COM/BO
Maquillaje izquierdo: Labial “Orquídea Pink”, maquillaje derecho: Labial “Malva Rose”.
54
054-055 Intro Octeto.qxp_054-055 bol C04 1/25/18 3:28 PM Página 2
FLOWER POWER _ NUEVA TENDENCIA
Tonos en distintos acabados: satinados, mates y escarchados
rose celebrate Cód.4631
Color Effect Octeto de Sombras Cont. 5.6 g P.Público US$42.-
OFERTA US$23.- DSCTO. 45% 55
056-057 Looks.qxp_056-057 bol C04 1/25/18 3:34 PM Página 1
LABIOS VINO
5
Y MIRADAS ROSA
3
6
2
5
2 5
3
6
TONO 5: En el arco de la ceja y en el lagrimal. TONO 6: En todo el párpado móvil. TONO 3: En la cuenca del ojo. TONO 2: En forma de “v” invertida. Difumina los tonos para un acabado profesional. COMPLEMENTOS: Rubor “Florecer”, Hydra-Lip Labial Color Intenso “Orquídea Pink”, Esmalte “Malva Fem”.
56
056-057 Looks.qxp_056-057 bol C04 1/25/18 3:34 PM Página 2
1 7
LABIOS DELICADOS Y
8
SOMBRAS INTENSAS
1
8
7 1
TONO 1: En el arco de la ceja y en el lagrimal. TONO 7: En la mitad del párpado hacia adentro. TONO 8: En la mitad del párpado hacia afuera. Difumina los tonos para un acabado profesional. COMPLEMENTOS: Rubor “Florecer”, Hydra-Lip Labial Color Intenso “Malva Rose”, Esmalte “Dark Violet”.
57
058-059 Tendencia Labiales.qxp_058-059 bol C04 1/25/18 2:58 PM Pรกgina 1
LAS FLORES NOS RECUERDAN EL PODER FEMENINO E INSPIRAN LOOKS DELICADOS Y LLENOS DE COLOR PARA UN ACABADO DE TENDENCIA.
ORQUร DEA PINK
MALVA ROSE + RUBOR FLORECER PALO ROSA
LILIAN MAGNOLIA MAGENTA + RUBOR FLORECER
TREND ALERT: ROSTRO Y LABIOS
FULL COLOR
58
058-059 Tendencia Labiales.qxp_058-059 bol C04 1/25/18 2:57 PM Página 2
FLOWER POWER _ NUEVA TENDENCIA
%
45
OFERTA US$9.50 Color Effect Rubor Compacto Cont. 4.5 g P.Público US$31.-
OFERTA US$17.-
palo rosa Cód.4271
lilian magnolia Cód.4273
magenta Cód.4289
Hydra-Lip Labial Color Intenso Cont. 4 g P.Público US$17.-
florecer Cód.4334
malva rose Cód.4272
orquídea pink Cód.4290
DSCTO.
59
060-061 Tendencia Esmaltes.qxp_060-061 bol C04 1/25/18 3:05 PM Página 1
FLOWER POWER _ NUEVA TENDENCIA
TONOS FLORALES COLORES FEMENINOS INSPIRADOS EN LA FUERZA DE LAS MUJERES Y SU FEMINEIDAD SON LOS PROTAGONISTAS DE FLOWER POWER.
60
Esmalte “Malva Fem”.
EN TUS MANOS
060-061 Tendencia Esmaltes.qxp_060-061 bol C04 1/26/18 11:05 AM Página 2
%
dark violet Cód.4705
45
rasp berry Cód.4706
DSCTO.
ose dr wil .4291 Cód
blossom Cód.4292
rasp berry + malva fem
delirium Cód.4302
dark violet + wild rose
delirium + blossom
ma Cód lva fe .47 m 04
Perfect Ten Esmalte de uñas Cont. 10 ml P.Público US$13.- OFERTA US$7.61
062-063 intro bases.qxp_062-063 bol C04 1/25/18 9:02 AM Página 1
“REALZA TU BELLEZA NATURAL MIENTRAS CUIDAS TU PIEL CON FÓRMULAS DE CALIDAD.”
MAQUILLAJE ESPECIALIZADO 1. Perfect Cover Base Líquida Hidratante Cont. 30 g P.Público US$32.- OFERTA US$21.- DSCTO. 30% 2. Perfect Cover Base Líquida Matificante Cont. 30 g P.Público US$32.- OFERTA US$21.- DSCTO. 30% 3. Elixir de Vida Base Líquida Anti-edad Cont. 30 g P.Público US$38.- OFERTA US$24.50 62
062-063 intro bases.qxp_062-063 bol C04 1/25/18 9:02 AM Página 2
HASTA
%
35
LA PERFECCIÓN EMPIEZA EN MI PIEL
DSCTO.
BASES LÍQUIDAS
1
3
2
tono 3
tono 3
tono 3
BASE PARA PIEL SECA A MIXTA Fórmula recargada con Pro-hyaluronic
BASE PARA PIEL MIXTA A GRASA Fórmula recargada con Matt-focus
PIEL CLARA
BASE PARA PIELES DE 36 AÑOS A MÁS Fórmula recargada con Resveratrol
PIEL MEDIANA
PIEL OSCURA
tono 1 Hidratante Cód.4023 Matificante Cód.4029
tono 2 Hidratante Cód.4024 Matificante Cód.4030
tono 3 Hidratante Cód.4025 Matificante Cód.4031
tono 4 Hidratante Cód.4026 Matificante Cód.4032
tono 5 Hidratante Cód.4027 Matificante Cód.4033
tono 1 Base Elixir Cód.4684
tono 2 Base Elixir Cód.4685
tono 3 Base Elixir Cód.4686
tono 4 Base Elixir Cód.4687
tono 5 Base Elixir Cód.4039
63
064-065 polvos sueltos.qxp_064-065 bol C04 1/25/18 9:04 AM Pรกgina 1
PIEL CLARA
MI MAQUILLAJE DURA TODO LO QUE QUIERO POLVOS SUELTOS MINERALES 64
claro 1 Cรณd.4004
064-065 polvos sueltos.qxp_064-065 bol C04 1/25/18 9:05 AM Página 2
%
50 DSCTO.
PIEL MEDIANA
mediano 1 Cód.4005
PIEL MEDIANA A OSCURA
mediano 2 Cód.4006
ENCUENTRA EL COLOR DE POLVOS IDEAL PARA TU TONO DE PIEL.
+ Incluye esponja aplicadora. + Absorbe la humedad y el exceso de grasa, para fijar y sellar el maquillaje por más tiempo. + Uniformizan la piel, dejándola con un acabado mate y sedoso. Perfect Cover Polvos Sueltos Minerales Cont. 10 g P.Público US$31.- OFERTA US$15.50 65
066-067 rubor cuarteto.qxp_066-067 bol C04 1/25/18 9:08 AM Página 1
2x1 CORRECTOR DE IMPERFECCIONES Cualquier combinación es posible. P.Público US$19.-
LA PERFECCIÓN EMPIEZA EN MI PIEL MAQUILLAJE CORRECTOR DE IMPERFECCIONES
me
dia
no
2
CON EMOLIENTES NATURALES Y VITAMINA E que garantizan protección, corrección y humectación.
me
dia
no
claro 1
1
Perfect Cover Corrector de Imperfecciones Cont. 2 g P.Público US$19.-
ENCUENTRA EL COLOR IDEAL PARA TU TONO DE PIEL. PIEL CLARA
claro 1 Cód.4008
66
PIEL MEDIANA
mediano 1 Cód.4009
PIEL OSCURA
mediano 2 Cód.4010
066-067 rubor cuarteto.qxp_066-067 bol C04 1/25/18 9:09 AM Página 2
%
50
CADA UNA DECIDE CUÁNTO SE RUBORIZA
DSCTO.
RUBOR COMPACTO
terra
CON AGENTES HIDRATANTES que evitan la resequedad, incluye amplio espejo y brocha aplicadora.
ENCUENTRA EL COLOR DE RUBOR IDEAL PARA TU TONO DE PIEL.
PIEL CLARA
champagne Cód.4018
PIEL CLARA
rosa irresistible Cód.4015
PIEL MEDIANA bronzage Cód.4017
PIEL MEDIANA petal rose Cód.4012
PIEL OSCURA terra Cód.4016
PIEL OSCURA brizza Cód.4021
Color Effect Rubor Compacto Cont. 4.5 g P.Público US$31.- OFERTA US$15.50 67
068-069 cejas eyetint.qxp_068-069 bol C04 1/25/18 9:13 AM Página 1
NUEVO
%
50 DSCTO.
MIS CEJAS SON LAS NUEVAS PROTAGONISTAS LÁPIZ DELINEADOR DE CEJAS
ANTES
TIP: PARA CEJAS PERFECTAS Dale un acabado natural a la ceja aplicando el color con pequeños trazos.
+ Rellena, empareja y define las cejas. + Textura suave. + No se corre, permitiendo mayor duración. Ultra Definition Delineador en Lápiz para cejas Cont. 1.3 g Marrón Mediano Cód.4163 P.Público US$15.- OFERTA US$7.50 68
068-069 cejas eyetint.qxp_068-069 bol C04 1/25/18 2:21 PM Página 2
2x1 DELINEADOR PLUMÓN Lleva 2 Delineadores Plumón por el precio de 1. Cualquier combinación es posible.
negro
P.Público US$20.-
DELINEADO VERSÁTIL COMO YO DELINEADOR PLUMÓN azul Cód.4161 marrón Cód.4160 negro Cód.4159
Ultra Definition Delineador Plumón Cont. 1.1 ml P.Público US$20.69
070-071 ld uniquecil xl.qxp_070-071 bol C04 1/25/18 1:53 PM Página 1
50
%
DSCTO.
REDEFINE LO QUE ES IMPACTAR
DELINEADOR LARGA DURACIÓN
HASTA
10horas DE DURACIÓN* + + + +
Fórmula a prueba de agua. No se corre ni mancha. Textura cremosa. Para delineado interior y exterior del párpado. negro Cód.4473
marrón Cód.4474
Ultra Definition Delineador Larga Duración Cont. 1.2 g P.Público US$17.- OFERTA US$8.50 *Prueba de autoevaluación con 30 panelistas durante 1 semana de uso.
70
070-071 ld uniquecil xl.qxp_070-071 bol C04 1/25/18 1:53 PM Página 2
%
50 DSCTO.
PESTAÑAS DEFINIDAS PARA RESALTAR MIRADAS ÚNICAS RÍMEL UNIQUECIL
CON FÓRMULA A PRUEBA DE AGUA
Uniquecil Cont. 8 g Cód.4114 P.Público US$15.- OFERTA US$7.50 71
072-073 mateo.qxp_072-073 bol C04 1/26/18 11:54 AM Página 1
LOS LABIOS MATE SON MÁS SEXY CRAYÓN SEMI-MATE
sexy red
+ Con Manteca de Myrica, que destaca por sus propiedades nutritivas e hidratantes. + Hasta 5 horas de color*. Hydra-Lip Labial Crayón Semi-Mate Cont. 2 g P.Público US$20.*Prueba de percepción con 20 voluntarias de 21 a 60 años.
72
072-073 mateo.qxp_072-073 bol C04 1/26/18 11:54 AM Página 2
2x1 LABIAL CRAYÓN SEMI MATE Lleva 2 Labiales Crayón Semi Mate por el precio de 1. Cualquier combinación es posible.
d.4530 lila asiático Có
fu
cs
ia
gl
am
ou
rC
ód
.43
98
almendra chic Có
d.4399
sexy red
Cód.4396
red elegance Cód.4397
P.Público US$20.-
73
074-075 hydralip.qxp_074-075 bol C04 1/25/18 5:27 PM Página 1
MIS LABIOS MERECEN LO MEJOR HYDRA-LIP COLOR INTENSO SPF 15 Y LÁPIZ DELINEADOR
labial rose coral y delineador palo rosa
labial rojo pasión y delineador rojo encendido
labial tentación y delineador toffee imperial labial fucsia peligrosa y delineador vino
+ Labios hasta 74% más hidratados*. + Buena adherencia para evitar que el color se corra. + SPF 15. *Prueba instrumental por corneometría en 21 voluntarias de 22 a 60 años, por un período de 6 horas.
74
labial terciopelo negro y delineador chocolate
074-075 hydralip.qxp_074-075 bol C04 1/26/18 1:10 PM Página 2
A TAN SOLO US$
12
.-
El precio de oferta incluye LABIAL HYDRA-LIP COLOR INTENSO + DELINEADOR PARA LABIOS
CORAL
rosé coral Cód.4501
INCLUYE DELINEADOR palo rosa
rojo pasión Cód.4064
INCLUYE DELINEADOR rojo encendido
vino
fucsia peligrosa
ROJO
ROJO
tentación Cód.4053
VINO
terciopelo negro Cód.4045
Hydra-Lip Labial Color Intenso Cont. 4 g P.Público US$17.- OFERTA US$12.Ultra Definition Delineador en Lápiz Cont. 1.3 g
FUCSIA
fucsia peligrosa Cód.4049
INCLUYE DELINEADOR toffee imperial
INCLUYE DELINEADOR chocolate
INCLUYE DELINEADOR vino
75
076-077 esmaltes.qxp_076-077 bol C04 1/26/18 3:07 PM Página 1
HASTA
50
%
MI ESTILO SE NOTA EN CADA DETALLE
DSCTO.
ESMALTES MANICURE
blanco nieve Cód.4183
white rose Cód.4184
intenso amanecer Cód.4626
pasión Cód.4165
party red Cód.4638
brillos del rosa Cód.4187
te quiero rosa Cód.4186
placer absoluto Cód.4168
azul infinito Cód.4169
instinto animal Cód.4170
Perfect Ten Esmalte de uñas Cont. 10 ml P.Público US$13.-
OFERTA US$6.50 DSCTO. 50% 76
ESMALTES COLOR
Perfect Ten Esmalte de uñas Cont. 10 ml P.Público US$13.-
OFERTA US$8.- DSCTO. 40%
*Libre de Formaldeído, Resina de Formaldeído, Tolueno, Ftalato de Dibutilo (DBT), Alcanfor, Fosfato de Trifenilo (TPHP), Tosilamida de Etilo, Xileno.
FÓRMULAS 8 FREE* Una línea de esmaltes más segura, libre de 8 sustancias tóxicas comúnmente encontradas en los esmaltes de uñas convencionales.
te quiero rosa
part
y red
ESMALTES PERFECT TEN
076-077 esmaltes.qxp_076-077 bol C04 1/26/18 11:14 AM Página 2
DILE ADIÓS AL ESMALTE EN 1 INSTANTE REMOVEDOR EXPRESS
INTRODUCE EL DEDO EN EL FRASCO.
COMPRA ESPECIAL PERFECT TEN REMOVEDOR EXPRESS A TAN SOLO
US$ 4.Por la compra de cada esmalte. Material no comisionable. Cód. 4095
LIBRE DE ACETONA Con mezcla de aceites de argán, oliva, almendras, girasol y maíz. Con Calcio y Vitaminas (B5 y E) para cuidar y fortalecer las uñas y la piel.
GIRA EL DEDO HACIA AMBOS LADOS HASTA ELIMINAR EL ESMALTE.
¡LIST0! UÑAS LIMPIAS Y PROTEGIDAS + + + +
Remueve el esmalte en segundos. Protege y nutre uñas y cutículas. No reseca ni mancha la piel. Fácil de transportar. 77
078-079 intro rostro Y.qxp_078-079 bol C04 1/25/18 9:21 AM Página 1
LÍNEA
MAQUILLARME NUNCA FUE
TAN FÁCIL “¡CON MIS PRODUCTOS DE LA LÍNEA Y ESTOY LISTA AL INSTANTE! SON TAN PRÁCTICOS QUE LOS LLEVO SIEMPRE CONMIGO.”
78
078-079 intro rostro Y.qxp_078-079 bol C04 1/25/18 9:21 AM Página 2
DESDE
US$
¿QUIÉN DIJO QUE LO PERFECTO
10.-
NO PUEDE SER NATURAL?
CON EXTRACTO DE CARAMBOLA que hidrata, regenera y protege.
beige Cód. 4670
beige
nude Cód. 4669
nude Cód. 4674
Base Ultraligera SPF 25 + Con una sensación no grasosa. + Deja tu piel mate. Cont. 30 g P.Público US$22.-
beige Cód. 4671
OFERTA US$11.-
bronze
rosado Cód. 4672
bronze Cód. 4673
coral Cód. 4675
Polvos Compactos + Absorbe el exceso de grasa y te da un acabado mate, natural y aterciopelado. + Viene con esponja aplicadora. Cont. 3.5 g P.Público US$20.-
OFERTA US$10.Rubor en crema + Acabado natural y de larga duración. + Ilumina tu rostro sin dejar brillo. Cont. 3.5 g P.Público US$20.-
OFERTA US$10.79
080-081 sextetos rimel.qxp_080-081 bol C04 1/25/18 2:04 PM Página 1
A TAN SOLO
US$
15.-
TENGO MIL OPCIONES
DE LOOKS Y PUEDO ELEGIR UN TONO DISTINTO CADA DÍA
6
5 6
Sexteto de sombras + Colores con buena adherencia y duración. Cont. 5.8 g P.Público US$30.OFERTA US$15.-
4 5
aventura chic tono 6
3 4
2 3 urbana femme tono 5 1 2 aventura chic Cód.4658
aventura chic tono 2
1
a urban
80
.4667
e Cód
femm
080-081 sextetos rimel.qxp_080-081 bol C04 1/25/18 2:04 PM Página 2
A TAN SOLO
US$
7.-
CON EXTRACTO DE CARAMBOLA que hidrata, regenera y protege.
ME GUSTA QUE MI MIRADA
RESALTE CON UN RÍMEL DE A C A B A D O N AT U R A L
Rímel a prueba de agua + Define y alarga tus pestañas. Cód.4665 Cont. 7 g P.Público US$14.OFERTA US$7.-
81
082-083 brillo labial Y.qxp_082-083 bol C04 1/26/18 2:46 PM Página 1
A TAN SOLO
US$
6.-
COLOR
QUE LLEVO A TODAS PARTES rojo stop Cód. 4668
BRILLO Y LABIAL D E FÁ C I L A P L I C A C I Ó N Y P E R F E C T O S PA R A T O D O MOMENTO
fucsia kiss Cód. 4654
rosa chic Cód. 4659
CON EXTRACTO DE CARAMBOLA que hidrata, regenera y protege.
angel nude angel nude Cód. 4663
rosalicious Cód. 4660
Brillo con color
+ Tiene una textura ligera. + Con un aroma delicioso. Cont. 10 ml P.Público US$12.- OFERTA US$6.82
lovely coral Cód. 4662
082-083 brillo labial Y.qxp_082-083 bol C04 1/25/18 5:33 PM Página 2
A TAN SOLO
US$
7.-
naranja fun Cód. 4664
COLORES CON ESTILO perfectos para usar todos los días.
pink coral Cód.4657 rojo fashion Cód. 4661
fucsia
pop
femme nácar Cód. 4688 terra mystic Cód. 4653 fucsia pop Cód. 4652
CON EXTRACTO DE CARAMBOLA que hidrata, regenera y protege.
malva spirit Cód. 4656
rojo fashion
pink coral
Labial traslúcido
+ Hidrata y protege con SPF 15 PA++. + Con un aroma delicioso. Cont. 4 g P.Público US$14.- OFERTA US$7.83
084-085 Gaia.qxp_084-085 bol C04 1/25/18 8:57 AM Pรกgina 1
84
084-085 Gaia.qxp_084-085 bol C04 1/25/18 8:57 AM Página 2
COMPLEMENTA TU LOOK DE TENDENCIA CON ESTA
fragancia
%
35 DSCTO.
El precio de oferta incluye GAÏA EAU DE PARFUM + BODY LOTION Cód. 230
GAÏA
Una fragancia inspirada en la mujer espontánea y femenina que busca disfrutar la libertad y frescura que se vive en un día al aire libre. Un aroma floral con notas de orquídea, flor de jacarandá y magnolia.
SENSUAL
MÁS QUE FLORES, UNA MÍSTICA MEZCLA FLORAL PARA MAMÁ.
Eau de Parfum Cont. 50 ml Cód. 230 P.Público US$65.- OFERTA US$42.85
086-087 Liberatta - LiberattaNoire.qxp_086-087 bol C04 1/25/18 9:00 AM Página 1
OFERTA MILLONARIA LIBERATTA PARFUM
50
%
US$ 35.Cód. 236 P.Público US$70.-
LIBERATTA
ELEGANTE
UNA DISTINGUIDA SELECCIÓN FLORAL PARA MAMÁ Una extraordinaria fragancia creada para la mujer sofisticada, fina y elegante que busca convertirse en la inspiración de todo aquel que esté a su alrededor. Su aroma floral combina notas de encaje de iris, orquídea blanca y vainilla.
Parfum Cont. 50 ml Cód. 236 P.Público US$70.- OFERTA US$35.86
086-087 Liberatta - LiberattaNoire.qxp_086-087 bol C04 1/25/18 9:00 AM Página 2
OFERTA MILLONARIA LIBERATTA NOIRE PARFUM
50
%
US$ 35.Cód. 2011 P.Público US$70.-
LIBERATTA NOIRE
Una exquisita combinación inspirada en la mujer elegante y sensual que busca resaltar su encantador misterio. Su intenso aroma oriental mezcla notas de flor de naranja, pimienta de Jamaica y benjuí de Siam.
SENSUAL
UNA ESENCIA SENSUAL Y MISTERIOSA PARA MAMÁ
Parfum Cont. 50 ml Cód.2011 P.Público US$70.- OFERTA US$35.87
088-089 ccori cristal-ccori pasion.qxp_088-089 bol C04 1/25/18 9:07 AM Página 1
35
%
DSCTO.
MODERNA
CCORI CRISTAL
MÁS QUE SOLO FLORES, EL MÁS FINO BOUQUET FLORAL PARA MAMÁ Una destellante fragancia creada para la mujer moderna que brilla con la luz de su elegancia. Su mezcla oriental combina notas de fresia, jazmín y vainilla.
L´Eau de Parfum Cont. 50 ml Cód. 243 P.Público US$60.- OFERTA US$39.88
088-089 ccori cristal-ccori pasion.qxp_088-089 bol C04 1/26/18 5:12 PM Página 2
%
40 DSCTO.
El precio de oferta incluye CCORI PASIÓN LE PARFUM + DESODORANTE Cód. 232
CCORI PASIÓN
Una verdadera poción de seducción creada para la mujer sensual y elegante. Su potente y exótico aroma oriental combina notas de anís estrella, flor de azahar y orquídea negra.
SENSUAL
UNA APASIONADA MEZCLA ORIENTAL PARA MAMÁ
Le Parfum Cont. 50 ml Cód. 232 P.Público US$65.- OFERTA US$39.89
090-091 cielo - unique woman infinity.qxp_090-091 bol C04 1/25/18 9:10 AM Página 1
%
40 DSCTO.
CIELO
SENSUAL
EL MÁS DIVINO BOUQUET FLORAL PARA MAMÁ Un aroma inspirado en la mujer sensual e inalcanzable que irradia un aire de perfección celestial. Una idílica combinación de flor de loto, jazmín y sándalo.
Eau de Parfum Cont. 50 ml Cód. 233 P.Público US$55.- OFERTA US$33.90
090-091 cielo - unique woman infinity.qxp_090-091 bol C04 1/25/18 9:10 AM Página 2
MEJOR PRECIO 2018 UNIQUE WOMAN INFINITY
45
%
US$ 30.-
UNIQUE WOMAN INFINITY
Una fragancia perfecta para la mujer decidida que se reta día a día para alcanzar sus sueños. Su aroma es floral con notas de brotes de cerezo, jazmín y ámbar.
MODERNA
UN IMPONENTE AROMA PARA MAMÁ
Eau de Parfum Cont. 50 ml Cód. 277 P.Público US$55.- OFERTA US$30.91
092-093 temptation - osadia.qxp_092-093 bol C04 1/25/18 9:28 AM Página 1
%
35 DSCTO.
El precio de oferta incluye TEMPTATION EAU DE PARFUM + BODY LOTION Cód. 238
SENSUAL
TEMPTATION
UNA TENTADORA MEZCLA FLORAL QUE MAMÁ PODRÁ LUCIR EN SU PIEL Una fragancia inspirada en la mujer sensual por naturaleza que simboliza el deseo en su máxima expresión. Un aroma floral que combina notas exóticas y acentos exuberantes de rosa búlgara, gardenia y clavo de olor.
Eau de Parfum Cont. 50 ml Cód. 238 P.Público US$55.- OFERTA US$35.50 92
092-093 temptation - osadia.qxp_092-093 bol C04 1/25/18 9:29 AM Página 2
%
40 DSCTO.
OSADÍA
Una fragancia hecha para la mujer latina, dueña de una personalidad pícara que se atreve a acentuar la sensualidad que lleva dentro. Una deliciosa mezcla floral con acentos frutales de naranja brasilera, flor de maracuyá y destellos de granada.
SENSUAL
UN ATREVIDO AROMA PARA MAMÁ
Eau de Parfum Cont. 50 ml Cód. 240 P.Público US$55.- OFERTA US$33.93
094-095 eau de seda - locion de seda.qxp_094-095 bol C04 1/25/18 9:24 AM Página 1
%
45 DSCTO.
EAU DE SEDA Delicado aroma floral dulce con notas de flor de seda, durazno y mimosa sensual que acentúa sutilmente tu encanto.
EAU DE SEDA DIAMANTES
SENSUAL
Sensual aroma floral con notas de flor de ciruela, jazmín estrella y ámbar cristalino que resalta tu sensualidad con elegancia.
COLECCIÓN DE SEDA Eau de Seda Eau de Parfum Cont. 210 g Cód. 293 P.Público US$45.- OFERTA US$24.50 Eau de Seda Diamantes Eau de Parfum Cont. 210 g Cód. 294 P.Público US$45.- OFERTA US$24.50
94
094-095 eau de seda - locion de seda.qxp_094-095 bol C04 1/25/18 9:24 AM Página 2
%
40 DSCTO.
LOCIÓN DE SEDA
Hidrata y perfuma dejando un delicado efecto perlado a la luz del día.
LOCIÓN DE SEDA DIAMANTES
Hidrata y perfuma dejando un sensual acabado escarchado a la luz de la noche.
Loción de Seda Cont. 210 g Cód. 303 P.Público US$24.- OFERTA US$14.50 Loción de Seda Diamantes Cont. 210 g Cód. 302 P.Público US$24.- OFERTA US$14.50 95
096-097 musk - xiss y 2.0.qxp_096-097 bol C04 1/25/18 9:38 AM Página 1
35
%
DSCTO.
MUSK
SENSUAL
MÁS QUE FLORES, LA MÁS SENSUAL ESENCIA FLORAL PARA MAMÁ. Un incitante aroma creado para la mujer intensa, apasionada y desinhibida que despierta los deseos más ocultos. Una combinación floral que destaca el poder afrodisiaco del almizcle sobre un fondo de bergamota y flor de lila.
Eau de Parfum Cont. 50 ml Cód. 246 P.Público US$45.- OFERTA US$29.96
096-097 musk - xiss y 2.0.qxp_096-097 bol C04 1/25/18 9:31 AM Página 2
PRECIO IRRESISTIBLE XISS EAU DE TOILETTE A TAN SOLO
US$ 17.50 Xiss Eau de Toilette Cód. 249
XISS
EL AROMA QUE VA CON EL ESTILO FRESCO DE MAMÁ
Un aroma creado para la mujer moderna y de espíritu joven que le gusta resaltar su personalidad dinámica y fresca en todo momento. Una divertida combinación floral frutal de naranja, fresia y sándalo.
Xiss Eau de Toilette Cont. 110 ml Cód. 249 P.Público US$35.- OFERTA US$17.50
CASUAL
P.Público US$35.-
97
098-099 lesence - spriopink.qxp_098-099 bol C04 1/25/18 9:34 AM Página 1
%
40 DSCTO.
nueva FLORES Y FRUTAS Sutil aroma floral frutal con notas de bergamota, lavanda y pachulí. Cód. 285
ORQUÍDEAS EXÓTICAS Delicado y femenino aroma floral maderoso con notas de fresia blanca, orquídea dama de la noche y destellos de mimosa dorada. Cód. 295
L’ESENCE CASUAL
LAS MÁS PURAS ESENCIAS FLORALES PARA MAMÁ
Una colección de colonias que invitan a la mujer a escaparse de la rutina para reconectarse con su esencia natural.
Fresh Cologne Cont. 200 ml P.Público US$20.- OFERTA US$12.98
098-099 lesence - spriopink.qxp_098-099 bol C04 1/25/18 5:38 PM Página 2
%
50 DSCTO.
SPRIO PINK
Una colonia creada para la mujer con espíritu joven y positivo. Una mujer espontánea que actúa sin sentir culpa. Un divertido aroma floral frutal con notas de grosella, fresa y orquídea de vainilla.
CASUAL
UN ALEGRE AROMA FLORAL PARA MAMÁ
Cologne for her Cont. 90 ml Cód. 252 P.Público US$45.- OFERTA US$22.50 99
100-101 posdata.qxp_100-101 bol C04 1/25/18 2:22 PM Página 1
NUEVA
EDICIÓN
limitada
POR SIEMPRE
PARIS
UN VIAJE OLFATIVO QUE HARÁ SOÑAR A MAMÁ Deliciosas notas de macarrón de frambuesa, vainilla francesa y rosas parisinas nos regalan un apasionante viaje olfativo a la ciudad del amor, un lugar cargado de detalles y belleza. Provocativas notas que nos invitan a disfrutar sensaciones únicas que evocan el espíritu romántico de la primavera parisina. 100
100-101 posdata.qxp_100-101 bol C04 1/25/18 2:23 PM Página 2
2x1 COLONIA POSDATA POR SIEMPRE PARÍS Cód. 226
CASUAL
P.Público US$25.-
Spray Cologne Cont. 200 ml Cód. 226 P.Público US$25.101
102-103 posdata - soys.qxp_102-103 bol C04 1/25/18 9:27 AM Página 1
%
40 DSCTO.
Cód.
Aroma frutal floral con notas de guayaba rosada, lirio mariposa y caña de azúcar que te transporta a un destino lleno de color.
2100
SOY FELIZ EN LA HABANA
POSDATA
ESENCIAS INOLVIDABLES PARA MAMÁ Una colección de colonias que captura la esencia de tus ciudades soñadas, transportándote a ellas en una experiencia memorable.
CASUAL
Aroma floral maderoso con notas de bergamota italiana, almizcle e iris que te lleva de paseo por una ciudad romántica y cautivante.
102
Spray Cologne Cont. 200 ml P.Público US$25.OFERTA US$15.-
Cód. 27 4
UN BESO DESDE VENECIA
102-103 posdata - soys.qxp_102-103 bol C04 1/25/18 9:28 AM Página 2
%
AROMAS LLENOS DE ACTITUD PARA MAMÁ COLECCIÓN SOY
FASHION
DSCTO.
FELIZ
Alegre aroma floral frutal con notas de flor de guayaba, dulce azucena y corteza de Maracaibo. Cód. 2013
CASUAL
Auténtico aroma oriental dulce ultra trendy con notas de litchi dulce, chocolate blanco y almizcle delicado. Cód. 267
45
Fresh Cologne Cont. 200 ml P.Público US$20.- OFERTA US$11.103
104-105 deos - compraespecial.qxp_104-105 bol C04 1/26/18 9:30 AM Página 1
A TAN SOLO US$
6.-
DESODORANTES FRAGANCIADOS COMPLEMENTA EL AROMA DE TU FRAGANCIA FAVORITA CON LA MEJOR PROTECCIÓN
Desodorante Roll On Cont. 50 g P.Público US$12.- OFERTA US$6.Ccori Cód. 351 Gaïa Cód. 354 Temptation Cód. 355 104
104-105 deos - compraespecial.qxp_104-105 bol C04 1/26/18 9:31 AM Página 2
COMPRA ESPECIAL BILLETERA BELLE A TAN SOLO
US$ 14.Por la compra de cada US$45.- en productos de todo el catálogo. Cód. 62354 *Material No Comisionable.
-›
UN BELLÍSIMO ACCESORIO PARA MAMÁ BILLETERA BELLE do rosaterior n al i -›
ño tama tico c á r p
- Material sintético. - Color beige y rosado. - Medidas: 9 x 12 cm - Tarjetero - Empaque con fajín y bolsa
dero -› monecierre con
105
106-107 JoyasH.qxp_106-107 bol C04 1/26/18 1:57 PM Página 1
UN MUNDO DE PERSONALIDAD Moderno, casual, elegante, seductor. Encuentra la fragancia perfecta para resaltar tu estilo y compleméntala con accesorios exclusivos y artículos de cuidado personal.
106
La bijouterie puede no reflejar su tamaño real.
106-107 JoyasH.qxp_106-107 bol C04 1/25/18 2:01 PM Página 2
SÍMBOLO DE BENDICIÓN Dije en forma de cruz, cuidadosamente trabajado a mano para resaltar cada detalle.
MARCA TU ESTILO ALESSIO
Baño de oro amarillo brillante de 24 quilates. 01. Cadena Alessio Cód. 32431 (largo aprox. 60 cm) P.Público US$65.- OFERTA US$52.-
01
02
03
nuevas AMAROK
Baño de oro amarillo brillante de 24 quilates con finos cristales traslúcidos. 02. Cadena Amarok Cód. 32429 (largo aprox. 60 cm) P.Público US$79.- OFERTA US$63.03. Esclava Amarok Cód. 32430 (largo aprox. 21 cm) P.Público US$68.- OFERTA US$54.107
108-109 OhmBk-Ohm.qxp_108-109 bol C04 1/25/18 9:24 AM Página 1
35
%
DSCTO.
ELEGANTE
OHM BLACK Una distinguida combinación para el hombre elegante, moderno y extrovertido que disfruta ser admirado por su exquisito gusto. Una fragancia herbal con notas maderosas y especiadas de madera de cachemira, lavanda y pimienta. Cologne Spray Cont. 100 ml Cód. 201 P.Público US$65.- OFERTA US$42.108
108-109 OhmBk-Ohm.qxp_108-109 bol C04 1/25/18 9:25 AM Página 2
%
35 DSCTO.
Una fragancia inspirada en el hombre que valora lo esencial de la vida y disfruta compartiendo momentos en familia. Un aroma herbal con notas cítricas y maderosas de toronja, salvia y lavanda.
Cologne Spray Cont. 100 ml Cód. 200 P.Público US$65.OFERTA US$42.-
CASUAL
OHM
109
110-111 Zentro-ZentroBk.qxp_110-111 bol C04 1/26/18 1:47 PM Página 1
MEJOR PRECIO 2018 ZENTRO COLOGNE FOR MEN
45
%
US$ 35.50
ZENTRO MODERNO
El aroma del hombre moderno, creativo e innovador, ícono de lo vanguardista. Una fragancia oriental que mezcla notas de yuzu, cedro y haba tonka.
110
Cologne for men Cont. 75 ml Cód. 212 P.Público US$65.OFERTA US$35.50
110-111 Zentro-ZentroBk.qxp_110-111 bol C04 1/26/18 1:47 PM Página 2
%
40 DSCTO.
Una exclusiva fragancia inspirada en el hombre seductor que sabe que su talento y sensualidad lo convierten en el centro de admiración. Una intrigante fusión oriental de ámbar negro, tabaco y bergamota.
SEDUCTOR
ZENTRO BLACK Cologne for men Cont. 75 ml Cód. 2102 P.Público US$65.- OFERTA US$39.111
112-113 Focco.qxp_112-113 bol C04 1/26/18 9:34 AM Página 1
FOCCO Un aroma que revela la esencia de un hombre interesante, apasionado y cautivador, capaz de detener el tiempo con su mirada. Una fragancia con una mezcla oriental maderosa de whisky, pachulí y madera de oud.
112
Cologne for men Cont. 75 ml Cód. 213 P.Público US$60.OFERTA US$30.-
112-113 Focco.qxp_112-113 bol C04 1/26/18 9:34 AM Página 2
OFERTA MILLONARIA FOCCO COLOGNE FOR MEN
50
%
US$ 30.-
MODERNO
Cód. 213 P.Público US$60.-
113
114-115 Osadia-Temptation.qxp_114-115 bol C04 1/26/18 9:38 AM Página 1
40
%
DSCTO.
SEDUCTOR
OSADÍA Una esencia irresistible para el hombre atrevido, sensual y provocador que utiliza su encanto latino como arma de seducción. Un aroma maderoso que mezcla notas de hierbabuena, limón y ébano. Spray Cologne Cont. 75 ml Cód. 207 P.Público US$55.- OFERTA US$33.114
C C C P O
114-115 Osadia-Temptation.qxp_114-115 bol C04 1/26/18 9:38 AM Página 2
%
35 DSCTO.
El precio de oferta incluye COLOGNE FOR MEN + GEL AFTER SHAVE Cód. 208
TEMPTATION
Cologne for Men Cont. 100 ml Cód. 208 P.Público US$55.OFERTA US$35.50
SEDUCTOR
Un aroma altamente seductor inspirado en el hombre tentador por naturaleza. Una combinación herbal con acordes cítricos de menta, flor de naranja y sándalo.
115
116-117 Musk-Forte.qxp_116-117 bol C04 1/26/18 9:44 AM Página 1
35
%
DSCTO.
SEDUCTOR
MUSK La fragancia del hombre desinhibido, intenso y apasionado. Una incitante mezcla oriental de toronja, clavo de olor y almizcle. Cologne for Men Cont. 100 ml Cód. 216 P.Público US$45.- OFERTA US$29.116
116-117 Musk-Forte.qxp_116-117 bol C04 1/26/18 6:10 PM Página 2
%
35 DSCTO.
NUEVA
FORTE
Cologne for men Cont.100 ml Cód.223 P.Público US$45.OFERTA US$29.-
CASUAL
La fragancia del hombre activo, deportista e incansable que se reta día a día para ser el mejor. Una vigorizante mezcla herbal maderosa de romero de Marruecos, salvia y cuero.
117
118-119 NoLimits-SprioB.qxp_118-119 bol C04 1/26/18 9:57 AM Página 1
2x1 NO LIMITS COLOGNE SPRAY Cód. 270 P.Público US$40.-
CASUAL
NO LIMITS Una fragancia creada para el hombre que disfruta la pasión del deporte. Fan, jugador y espectador que vive al máximo la emoción de la competencia. Una enérgica combinación herbal de limón, geranio y lavanda. Cologne Spray Cont. 75 ml Cód. 270 P.Público US$40.118
118-119 NoLimits-SprioB.qxp_118-119 bol C04 1/26/18 6:08 PM Página 2
%
40 DSCTO.
SPRIO BLUE
Spray Cologne Cont. 90 ml Cód. 219 P.Público US$45.OFERTA US$27.-
CASUAL
El aroma del hombre alegre, relajado y fresco que busca divertirse con su grupo de amigos. Una fragancia herbal con notas cítricas y refrescantes de toronja, lavanda y vetiver.
119
120-121 Deos-Titanium.qxp_120-121 bol C04 1/26/18 9:53 AM Página 1
PRECIO IRRESISTIBLE DESODORANTES FRAGANCIADOS MASCULINOS A TAN SOLO
US$ 6.P.Público US$12.-
COMBINA EL AROMA DE TU FRAGANCIA FAVORITA CON LA MEJOR PROTECCIÓN Desodorante Cont. 50 g P.Público US$12.OFERTA US$6.-
COMPLEMENTA TU ESTILO
Temptation Cód. 387 120
Zentro Cód. 446
Ohm Black Cód. 393
120-121 Deos-Titanium.qxp_120-121 bol C04 1/26/18 9:53 AM Página 2
HASTA
%
50 DSCTO.
LINEA TITANIUM
Shampoo Titanium Control Caspa y Caída Fortalece el cabello previniendo la aparición de caspa. EFICACIA COMPROBADA: Luego de 1 semana 100% percibió que el producto previene y controla la caída del cabello.* Cont. 200 ml Cód. 372 P.Público US$18.OFERTA US$9.-
CONTROLA LA CASPA Y FORTALECE LIMPIA Y RENUEVA
PROTEGE
Desodorante Antitranspirante Titanium Hasta 48 horas de protección Protege contra el sudor y el mal olor con un refrescante aroma. Cont. 50 g Cód. 386 P.Público US$11.OFERTA US$5.50
*Prueba de percepción realizada durante 14 días con 30 voluntarios.
Limpiador Exfoliante Titanium Reduce el exceso de grasa y remueve impurezas. Cont. 125 g Cód. 4 P.Público US$21.OFERTA US$12.50 DSCTO. 40%
EL CUIDADO INDISPENSABLE PARA EL HOMBRE QUE BUSCA VERSE BIEN SIEMPRE ROSTRO
CUERPO
121
122-123 TotalBlock.qxp_122-123 bol C04 1/25/18 2:08 PM Página 1
MEJOR PRECIO 2018 TOTAL BLOCK ANTI-EDAD MATT SPF 50+ A TAN SOLO
US$ 17.50% DSCTO.
TOTAL BLOCK ANTI-EDAD MATT SPF 50+ Con extracto marino antiedad y acabado libre de brillo especial para el rostro. Cont. 80 g Cód. 403 P.Público US$34.OFERTA US$17.TOTAL BLOCK KIDS SPF 70 Fórmula hipoalergénica especial para la piel de los niños. Cont. 110 g Cód. 334 P.Público US$32.OFERTA US$17.50 DSCTO. 45%
122
122-123 TotalBlock.qxp_122-123 bol C04 1/25/18 2:08 PM Página 2
%
45 DSCTO.
YO ELIJO DISFRUTAR DEL SOL SIN DAÑAR MI PIEL
TOTAL BLOCK
TOTAL BLOCK SPF 100 Efectiva triple protección contra rayos UVB (quemaduras), UVA (arrugas y manchas) y radicales libres (daño a las células de la piel). Cont. 80 g Cód. 331 P.Público US$37.- OFERTA US$20.-
123
124-125 BSQuinua.qxp_124-125 bol C04 1/25/18 9:28 AM Página 1
+ Fórmulas seguras + Diseño de empaques más ecoamigables + Producción ecoeficiente
BODY SPA QUINUA / TODO TIPO DE PIEL
NUTRICIÓN, EL PRIMER PASO PARA UNA PIEL
PERFECTA. quinua
Semilla de alto poder nutritivo que brinda hidratación de larga duración, además de nutrición y cuidado para lucir una piel radiante.
124
124-125 BSQuinua.qxp_124-125 bol C04 1/25/18 9:37 AM Página 2
HASTA
NUTRE E HIDRATA MANOS Y CUERPO Y SIENTE LOS BENEFICIOS DE LA QUINUA EN TU PIEL
%
50 DSCTO.
Crema Nutritiva para Manos Cont. 80 g Cód. 456 P.Público US$14.- OFERTA US$9.-
DSCTO.35%
Crema Nutritiva para Cuerpo Cont. 400 ml Cód. 457 P.Público US$26.- OFERTA US$13.-
125
126-127 BSGato.qxp_126-127 bol C04 1/25/18 9:32 AM Página 1
+ Fórmulas seguras + Diseño de empaques más ecoamigables + Producción ecoeficiente
BODY SPA UÑA DE GATO / PIEL SECA Y EXTRA SECA
REPARAR MI PIEL ES
RENOVAR MI BELLEZA uña de gato
Reconocida por sus propiedades antioxidantes, protege y ayuda a prevenir el envejecimiento prematuro de la piel, dejándola como nueva.
126
126-127 BSGato.qxp_126-127 bol C04 1/25/18 9:32 AM Página 2
EXFOLIA Y REPARA MANOS Y CUERPO PARA DISFRUTAR DE UNA PIEL RENOVADA TODOS LOS DÍAS
2x1 CREMA UÑA DE GATO PARA CUERPO Lleva 2 Cremas Uña de Gato para Cuerpo por el precio de 1. Cód. 304 P.Público US$26.-
Crema Reparadora para Manos Cont. 80 g Cód. 324 P.Público US$14.- OFERTA US$8.50 Gel Exfoliante para Manos y Cuerpo Cont. 100 g Cód. 328 P.Público US$23.- OFERTA US$14.-
MANOS Y EXFOLIANTE
%
40 DSCTO.
Crema Reparadora para Cuerpo Cont. 400 ml Cód. 304 P.Público US$26.-
127
128-129 BSCabello.qxp_128-129 bol C04 1/25/18 9:35 AM Página 1
ESTE ES MI SECRETO PARA
LUCIR UN CABELLO ESPECTACULAR uña de gato
128
128-129 BSCabello.qxp_128-129 bol C04 1/25/18 9:35 AM Página 2
REPARA Y FORTALECE SHAMPOO Y ACONDICIONADOR BODY SPA UÑA DE GATO
PRECIO IRRESISTIBLE SHAMPOO Y ACONDICIONADOR UÑA DE GATO
1 x US$ 9.2 x US$ 18.Shampoo Uña de Gato Cód. 450 Acondicionador Uña de Gato Cód. 451 P.Público US$18.-
*Panel de 30 voluntarias, aplicación durante 7 días.
Resultados comprobados: luego de 7 días un 80% percibió la reparación en su cabello dañado*.
CABELLO DAÑADO
CABELLO REPARADO
Shampoo Uña de Gato Cont. 250 g Cód. 450 P.Público US$18.Acondicionador Uña de Gato Cont. 200 g Cód. 451 P.Público US$18.129
130-131 Top-Eau.qxp_130-131 bol C04 1/25/18 9:04 AM Página 1
50 DSCTO.
%
TU NUEVA FIGURA ESTÁ ESPERANDO POR TI
CREMA LIPO-REDUCTORA TOP MODELING
REDUCE EN CADERAS HASTA
15
CM*
Crema Lipo-Reductora Cont. 180 g Cód. 329 P.Público US$38.- OFERTA US$19.*Crema Top Modeling Lipo-Reductora reduce hasta 15 cm en caderas: Prueba de medidas antropométricas con 30 voluntarias luego de 30 días con 2 aplicaciones diarias.
130
130-131 Top-Eau.qxp_130-131 bol C04 2/2/18 11:31 AM Página 2
RELAJACIÓN Y ARMONÍA SIN SALIR DE CASA COLONIAS EAU VITALE
2x1 EAU-VITALE LAVANDA Y/O EAU-VITALE TÉ VERDE Cualquier combinación es posible. Eau Vitale Lavanda Cód. 261 Eau Vitale Té Verde Cód. 262 P.Público US$27.-
La lavanda ofrece sensaciones relajantes
El Té Verde reconforta y brinda placer.
Colonia en Spray Lavanda Cont. 200 ml Cód. 261 P.Público US$27.Colonia en Spray Té Verde Cont. 200 ml Cód. 262 P.Público US$27.131
132-133 BioMilk EDL.qxp_132-133 bol C04 1/25/18 8:54 AM Página 1
EDICIÓN
limitada
6
BENEFICIOS DEL YOGURT PROBIÓTICO + HIDRATACIÓN + NUTRICIÓN + PROTECCIÓN + FORTALEZA + VITALIDAD + SUAVIDAD
Advertencia: no aplicar en menores de 3 años.
132
132-133 BioMilk EDL.qxp_132-133 bol C04 1/25/18 8:54 AM Página 2
2x1 CREMA BIO MILK ORIGINAL EDICIÓN LIMITADA Cód. 306 P.Público US$27.-
BIO MILK ORIGINAL 750 ML EDICIÓN ESPECIAL INSPIRADA EN LA SUAVIDAD Y DELICADEZA DE MAMÁ Celebra a mamá obsequiándole una piel radiante y exquisito aroma junto a una ilustración de flores de magnolia que representan su pureza y alegría. Bio Milk Crema Hidratante Cont. 750 ml Cód. 306 P.Público US$27.-
133
134-135 BioAromas-BioFruit.qxp_134-135 bol C04 1/25/18 9:36 AM Página 1
35
%
DSCTO.
PIEL TAN IRRESISTIBLE COMO TÚ
CREMA BIO MILK CON AROMA A FRUTAS
YOGURT PROBIÓTICO + HIDRATACIÓN + FORTALEZA + NUTRICIÓN + VITALIDAD + PROTECCIÓN + SUAVIDAD
Crema para Cuerpo Aromas Cont. 300 ml P.Público US$16.- OFERTA US$10.50 Mango Maracuyá Cód. 411 Fresa Frambuesa Cód. 308 Coco Caribeño Cód. 309 Pera Manzana Cód. 310 134
Advertencia: no aplicar en menores de 3 años.
6 BENEFICIOS DEL
134-135 BioAromas-BioFruit.qxp_134-135 bol C04 1/25/18 9:36 AM Página 2
%
TODO LO QUE NECESITAS PARA LUCIR UN CABELLO DE IMPACTO
40 DSCTO.
SHAMPOO Y ACONDICIONADOR 2 EN 1 BIO FRUIT
6
BENEFICIOS DEL YOGURT PROBIÓTICO
ACONDICIONADOR
SHAMPOO Y ACONDICIONADOR 2 EN 1
Advertencia: no aplicar en menores de 3 años.
SHAMPOO
Shampoo Bio Fruit Original Cont. 300 ml Cód. 424 P.Público US$14.- OFERTA US$8.50 Acondicionador Bio Fruit Original Cont. 300 ml Cód. 425 P.Público US$14.- OFERTA US$8.50 Shampoo y Acondicionador 2 en 1 Cont. 300 ml P.Público US$14.- OFERTA US$8.50 Mango Maracuyá Cód. 461 Coco Caribeño Cód. 338 Granada Exótica Cód. 339 135
136-137 BioEffective-Effective.qxp_136-137 bol C04 1/26/18 11:52 AM Página 1
2x1 DESODORANTES BIO EFFECTIVE Cualquier combinación es posible. P.Público US$10.-
Original
PROTECCIÓN TOTAL, LIBERTAD ABSOLUTA
CON YOGURT PROBIÓTICO DESODORANTES BIO EFECTIVE
Granada Exótica
Coco Caribeño
Pera Manzana
Desodorante Bio Effective Roll On Cont. 50 g P.Público US$10.Original Cód. 426 Granada Exótica Cód. 427 Coco Caribeño Cód. 429 Pera Manzana Cód. 428 136
136-137 BioEffective-Effective.qxp_136-137 bol C04 1/26/18 11:52 AM Página 2
%
SIÉNTETE LIBRE DONDE ESTÉS
45 DSCTO.
48 HORAS DE PROTECCIÓN DESODORANTES EFECTIVE
fresco
AROMA ORIGINAL
FRESCO Y
femenino
BRISA FLORAL
Desodorante Effective Roll On Cont. 50 g P.Público US$10.- OFERTA US$5.50 Original Cód. 346 Brisa Floral Cód. 347 137
138-139 BSBaby.qxp_138-139 bol C04 1/26/18 11:45 AM Página 1
EL AMOR MÁS PURO NECESITA EL CUIDADO
MÁS NATURAL body spa baby
Con aceite de algodón y aguas florales de lavanda, manzanilla y azahar.
138
Ingredientes 100% naturales.
No contiene parabenos, alcohol, sulfatos ni colorantes.
Aceite de algodón, símbolo de suavidad y pureza.
Fórmulas seguras e hipoalergénicas.
Testeado por pediatras, oftalmólogos, dermatólogos y mamás.
Ecociencia: fórmulas seguras, diseño de empaques más ecoamigables y producción ecoeficiente.
138-139 BSBaby.qxp_138-139 bol C04 1/26/18 11:46 AM Página 2
%
40 DSCTO.
SHAMPOO Cabello hidratado y sedoso con fórmula no lágrimas que cuida los ojos. Cont. 350 g Cód. 463 P.Público US$22.OFERTA US$13.-
COLONIA Sensaciones de bienestar con un aroma fresco, puro y sin alcohol. Cont. 350 ml Cód. 462 P.Público US$22.OFERTA US$13.139
140-141 BSKids.qxp_140-141 bol C04 1/26/18 12:09 PM Página 1
CABELLO MÁS SUAVE, PIEL MÁS PROTEGIDA
LA PITAHAYA LO TIENE TODO body spa kids
DÍA DEL NIÑO - 12 DE ABRIL Atención niños y niñas que nuestro día ha llegado. Somos el futuro y la esperanza para el mundo, por eso, además de celebrar, nuestro compromiso será hacer de la Tierra un mejor lugar. 140
140-141 BSKids.qxp_140-141 bol C04 1/26/18 12:10 PM Página 2
CELEBRA EL DÍA DEL NIÑO CON SHAMPOO Y ACONDICIONADOR 2 EN 1 Y COLONIA BODY SPA KIDS
2x1 COLONIA BODY SPA KIDS Lleva 2 Colonias Body Spa Kids por el precio de 1. Cualquier combinación es posible. P.Público US$18.-
SHAMPOO Y ACONDICIONADOR BODY SPA KIDS
Para niñas: Aroma frutal-floral
Lleva 2 Shampoo y Acondicionador Kids por el precio de 1. Cualquier combinación es posible. P.Público US$10.50
Para niños: Aroma cítrico
Colonia Niñas Cont. 80 ml Cód. 452 P.Público US$18.Shampoo y Acondicionador Niñas Cont. 350 ml Cód. 443 P.Público US$21.- OFERTA US$10.50
Colonia Niños Cont. 80 ml Cód. 453 P.Público US$18.Shampoo y Acondicionador Niños Cont. 350 ml Cód. 444 P.Público US$21.- OFERTA US$10.50 141
142-143 JKids.qxp_142-143 bol C04 1/25/18 3:21 PM Página 1
¡Celebremos jugando! ESPECIAL DÍA DEL NIÑO
142
La bijouterie puede no reflejar su tamaño real.
142-143 JKids.qxp_142-143 bol C04 1/25/18 3:59 PM Página 2
01
03
nuevas colecciones
¡BELLOS DISEÑOS PARA SORPRENDER A LAS MÁS PEQUEÑAS! 02 Set de aretes
04 Set de aretes
PETIT FLOR
VERTI PINK
Baño de oro rosado brillante de 24 quilates con piedras lilas de alta bijouterie con finos cristales celestes. 01. Colección Petit Flor Cód. 32782 Collar (largo aprox. 40 cm) y aretes (con poste) P.Público US$32.- OFERTA US$26.-
Baño de oro amarillo brillante de 24 quilates con finos cristales traslúcidos y esmalte en rosado y verde pastel. 03. Colección Verti Pink Cód. 32741 Collar (largo aprox. 40 cm) y aretes (con poste) P.Público US$34.- OFERTA US$27.-
C R I S TA L I B L O O M
A M A P O LY
Baño de plata brillante con finos cristales en violeta, rosado claro, traslúcido y turquesa. 02. Set Aretes Cristali Bloom Cód. 32427 Set de 6 pares de aretes (con poste) P.Público US$34.- OFERTA US$27.-
Baño de oro amarillo de 24 quilates y plata brillante con perlas de alta bijouterie. 04. Set Aretes Amapoly Cód. 32428 Set de 4 pares de aretes (con poste) P.Público US$32.- OFERTA US$26.143
OFERTA MILLONARIA
50 %
LIBERATTA PARFUM
US$ 35.-
Cód. 236 P.Público US$70.-
LIBERATTA NOIRE PARFUM
US$ 35.-
Cód. 2011 P.Público US$70.-
TELÉFONO
BOLIVIA COLOMBIA ECUADOR ESPAÑA EE. UU. GUATEMALA ITALIA MÉXICO PERÚ VENEZUELA
CONSULTORA
CALL CENTER
PÁGINA WEB
yanbal.com
Yanbal garantiza la autenticidad de sus productos únicamente si son adquiridos a través de las (os) Consultoras (es) Independientes de Belleza.
Santa Cruz de la Sierra 363 7700 Otras zonas del país 901 10 5111 (Costo de llamada Bs. 0.50 por minuto)
BOLIVIA | C04 | 2018
Advertencias generales de los productos de este Catálogo: (1) Si observa alguna reacción desfavorable, suspenda su uso, en caso persista consulte a su médico; (2) Todas las fragancias y esmaltes son productos inflamables; (3) Los protectores solares no se deben aplicar en niños menores de 6 meses; (4) Solo para uso externo. Mayor información sobre las advertencias y precauciones de uso de cada producto YANBAL, la pueden obtener leyendo nuestros empaques o ingresando a nuestra página web www.yanbal.com. Material de uso comercial dirigido a las Consultoras Independientes. Los productos Yanbal deberán ser adquiridos a través de ellas. Yanbal no testea sus productos en animales.
000-000 caratula.qxp_contra bol C04 1/24/18 2:03 PM Página 1