ECUADOR | C04 | 2018
000-000 caratula.qxp_contra-caratula ecu C04 1/29/18 2:57 PM Página 1
ECUADOR | C04 | 2018 DEL 26 DE MARZO AL 22 DE ABRIL
DÍA DE LA MADRE: SIEMPRE AMIGAS,
siempre juntas.
FLOWER POWER
R E G A L A L O Ú LT I M O E N T E N D E N C I A
002-003 intro tendencia.qxp_002-003 ecu C04 1/19/18 8:14 PM Página 1
Flower POWER NUEVA TENDENCIA
Celebremos a mamá con una tendencia inspirada en la fuerza y feminidad de la mujer, que trae productos de temporada únicos, perfectos para sorprenderla en este día tan especial.
2
003 intro tendencia.qxp_003 ecu C04 1/30/18 1:31 PM Página 1
1
BIJOUTERIE
3
FRAGANCIAS
Sorprende a mamá con colecciones exclusivas y ultrafemeninas creadas con novedosos materiales. ¡Hay diseños perfectos para toda ocasión!
¡los regalos perfectos para mamá!
2
MAQUILLAJE
Deja que la fuerza de la feminidad se vea en tu mirada con looks en tonos suaves e intensos.
Los aromas florales con notas muy femeninas cobran protagonismo esta temporada.
3
004-005 ccori rose LANZ.qxp_004 ecu C04 solapa lado A 1/24/18 5:33 PM Página 1
p é t a l o s d e
r o s a
004-005 ccori rose LANZ.qxp_004 ecu C04 solapa lado B 1/24/18 5:22 PM Pรกgina 1
4
004-005 ccori rose LANZ.qxp_004 ecu C04 1/24/18 5:23 PM Pรกgina 1
N U E VA
Una femenina y elegante mezcla floral oriental que destaca el encanto de la rosa damascena, el toque frutal de la ciruela y el fondo dulce de la vainilla.
Le Parfum Cont. 50 ml Cรณd. 324 P.Normal US$70.00 OFERTA US$45.50
4
004-005 ccori rose LANZ.qxp_005 ecu C04 solapa lado A 1/24/18 5:34 PM Pรกgina 2
y
o r o r o s a d o S E M E Z C L A N PA R A C R E A R U N A N U E VA F R A G A N C I A
004-005 ccori rose LANZ.qxp_005 ecu C04 solapa lado B 1/24/18 5:31 PM Página 1
35
%
DSCTO.
e
n
R
O
S
A
Reinventamos la rosa para crear una esencia única La rosa damascena cobra un protagonismo especial y logra una nota única gracias al exclusivo proceso de extracción por el que pasa en nuestros laboratorios en Francia. Una original técnica que ayuda a preservar el aroma de la rosa viva, desatando el poder de sus notas más frescas.
5
004-005 ccori rose LANZ.qxp_005 ecu C04 1/24/18 5:25 PM Pรกgina 1
P
O
D
E
R
e
5
n
006 ccori - ccori cristal.qxp_006 ecu C04 1/29/18 3:07 PM Página 1
30
%
DSCTO.
Brilla como el oro más puro
EL LUJO EN SU FORMA MÁS OSTENTOSA.
ELEGANTE
EL ORO, UNO DE LOS METALES PRECIOSOS MÁS ADMIRADOS POR SU LUJO, BRILLO Y SOFISTICACIÓN, SE CONVIRTIÓ EN LA INSPIRACIÓN PERFECTA, YA QUE QUERÍAMOS CREAR UNA FRAGANCIA TAN MAJESTUOSA QUE NINGUNA MUJER PUDIERA RESISTIRSE A ELLA: UNA EXQUISITA FUSIÓN ORIENTAL CON NOTAS FLORALES Y DULCES DE ROSA, VAINILLA Y CHOCOLATE OSCURO.
Le Parfum Cont. 50 ml Cód. 322 P.Normal US$70.00 OFERTA US$49.00 6
006-007 ccori - ccori cristal.qxp_006-007 ecu C04 1/29/18 3:04 PM Página 2
35
%
DSCTO.
C R I S TA L brilla como el oro, deslumbra como el más fino cristal.
Gratis ARETES AL AZAR + SACHET BASE ELIXIR DE VIDA Por la compra de cada Ccori Cristal L’Eau de Parfum. *Oferta limitada hasta agotar stock.
EL LUJO EN SU FORMA MÁS MODERNA Y LIGERA.
Incluye BOLSA GRATIS
MODERNA
CUANDO LA SOFISTICACIÓN DEL ORO SE FUNDE CON EL RESPLANDOR DEL CRISTAL NACE CCORI CRISTAL, UNA ESENCIA PURA Y CRISTALINA QUE ENVUELVE EN UN AURA DE ABSOLUTA PERFECCIÓN. UN FINO AROMA ORIENTAL QUE COMBINA NOTAS DE FRESIA, JAZMÍN Y VAINILLA.
L´Eau de Parfum Cont. 50 ml Cód. 334 P.Normal US$60.00 OFERTA US$39.00 Bolsa de Regalo Cód. 4004 P.Normal US$0.99 7
008-009 liberatta - liberatta noire.qxp_008-009 ecu C04 1/29/18 3:10 PM Página 1
35
%
LIBERATTA
DSCTO.
HAZ QUE LA PIEL DE MAMÁ SE SIENTA ELEGANTE Y ÚNICA POR MÁS TIEMPO
Gratis CREMA PERFUMADA Por la compra de cada Liberatta Parfum. *Oferta limitada hasta agotar stock.
Incluye BOLSA GRATIS
ELEGANTE
crema perfumada
CREMA PERFUMADA
FRAGANCIA
Primero, perfuma y suaviza tu piel con la crema perfumada para obtener un acabado aterciopelado y sutil efecto luminoso. Así, tu piel quedará lista para recibir el perfume.
Disfruta la elegante mezcla de encaje de iris, orquídea blanca y vainilla de Liberatta que, al contacto con la crema perfumada, potencia el aroma y prolonga su efecto.
Parfum Cont. 50 ml Cód. 380 P.Normal US$74.00 OFERTA US$48.10 Liberatta Crème Parfumée Cont. 110 g P.Normal US$22.00 8
008-009 liberatta - liberatta noire.qxp_008-009 ecu C04 1/29/18 3:11 PM Página 2
25
%
LIBERATTA NOIRE
DSCTO.
UNA ESCENCIA SENSUAL Y MISTERIOSA PARA MAMÁ
Una exquisita combinación inspirada en la mujer elegante y sensual que busca resaltar su encantador misterio. Su intenso aroma oriental mezcla notas de flor de naranja, pimienta de Jamaica y benjuí de Siam.
SENSUAL
FRAGANCIA
Parfum Cont. 50 ml Cód. 381 P.Normal US$74.00 OFERTA US$55.50 Bolsa de Regalol Cód. 4004 P.Normal US$0.99 9
010-011 temptation-uniquewoman.qxp_010-011 ecu C04 1/29/18 3:26 PM Página 1
30
%
DSCTO.
TEMPTATION
SENSUAL
UNA PROVOCADORA ESENCIA FLORAL PARA MAMÁ Una fragancia inspirada en la mujer sensual por naturaleza que simboliza el deseo en su máxima expresión. Un tentador aroma floral que combina notas exóticas y acentos exuberantes de rosa búlgara, gardenia y clavo de olor.
Eau de Parfum Cont. 50 ml Cód. 310 P.Normal US$58.00 OFERTA US$40.60 10
010-011 temptation-uniquewoman.qxp_010-011 ecu C04 1/29/18 3:26 PM Página 2
40
%
DSCTO.
Gratis BODY LOTION Por la compra de cada Unique Woman Eau de Parfum. *Oferta limitada hasta agotar stock.
Incluye BOLSA GRATIS
MÁS QUE FLORES, UNA COMBINACIÓN FLORAL ÚNICA PARA MAMÁ Una encantadora fragancia pensada en la mujer que quiere sentirse femenina en todo momento. Su delicado aroma floral combina notas de hojas de violeta, magnolia y flor de cassis. Eau de Parfum Cont. 50 ml Cód. 340 P.Normal US$58.00 OFERTA US$34.80 Bolsa de Regalol Cód. 4004 P.Normal US$0.99
CASUAL
UNIQUE WOMAN
11
012-013 missamour - osadia.qxp_012-013 ecu C04 1/29/18 4:20 PM Página 1
30
%
DSCTO.
fragancia tendencia
MODERNA
MISS AMOUR
MÁS QUE FLORES, UN ROMÁNTICO BOUQUET FLORAL PARA MAMÁ. Una fragancia inspirada en la mujer alegre, coqueta y enamorada de la vida. Un aroma floral con notas de mimosa francesa, cristal de cedro y litchi. Eau de Parfum Cont. 50 ml Cód. 356 P.Normal US$48.00 OFERTA US$33.60
12
012-013 missamour - osadia.qxp_012-013 ecu C04 1/30/18 11:24 AM Página 2
30
%
DSCTO.
Gratis HYDRA-LIP LARGA DURACIÓN + ESMALTE PERFECT TEN AL AZAR Por la compra de cada Osadía Eau de Parfum. *Oferta limitada hasta agotar stock.
OSADÍA
Un aroma hecho para la mujer latina, dueña de una personalidad pícara, que se atreve a acentuar la sensualidad que lleva dentro. Una deliciosa mezcla floral con acentos frutales de naranja brasilera, flor de maracuyá y destellos de granada.
SENSUAL
UN ATREVIDO AROMA FLORAL PARA MAMÁ
Eau de Parfum Cont. 50 ml Cód. 358 P.Normal US$53.00 OFERTA US$37.10 Hydra-Lip Labial Larga Duración Cont. 4 g P.Normal US$15.00 Perfect Ten Esmalte de uñas Cont. 10 ml P.Normal US$12.00 13
014-015 musk-muskblanc.qxp_014-015 ecu C04 1/29/18 3:28 PM Pรกgina 1
40
%
DSCTO.
MUSK
SENSUAL
UN INCITANTE BOUQUET FLORAL PARA MAMร Una fragancia creada para la mujer intensa, apasionada y desinhibida que despierta los deseos mรกs ocultos. Un aroma floral que destaca el poder afrodisiaco del almizcle sobre un fondo de bergamota y flor de lila.
Eau de Parfum Cont. 50 ml Cรณd. 301 P.Normal US$48.00 OFERTA US$28.80 14
014-015 musk-muskblanc.qxp_014-015 ecu C04 1/29/18 3:28 PM Pรกgina 2
40
%
DSCTO.
MUSK BLANC
Una fascinante fragancia para la mujer sensual, natural y muy femenina que disfruta secretamente las miradas y la atracciรณn que provoca su presencia. Un aroma floral fresco con una sutil mezcla de almizcle blanco, ylang ylang y lรกdano.
SENSUAL
UNA SEDUCTORA ESENCIA PARA MAMร
Eau de Parfum Cont. 50 ml Cรณd. 333 P.Normal US$48.00 OFERTA US$28.80
15
016-017 dulcevanidad.qxp_016-017 ecu C04 1/29/18 3:30 PM Pรกgina 1
#ComparteElEstiloDeMamรก #fragancia #inspiraciรณn
16
016-017 dulcevanidad.qxp_016-017 ecu C04 1/16/18 5:46 PM Página 2
2x1 DULCE VANIDAD EAU DE PARFUM
á
Lleva 2 Dulce Vanidad Eau de Parfum por el precio de 1. Cód. 368
El aroma perfecto para acompañar a la mujer extrovertida, alegre y llena de juventud que sabe presumir la originalidad de su look. Una fragancia con una mezcla oriental dulce de nectarina, frambuesa y vainilla.
3678
MODERNA
P.Normal US$45.00 *Oferta limitada hasta agotar stock.
Eau de Parfum cont. 50 ml Cód. 368 P.Normal US$45.00 17
018-019 xiss - adrenaline.qxp_018-019 ecu C04 1/30/18 10:43 AM Página 1
50
%
DSCTO.
XISS
CASUAL
EL AROMA QUE VA CON EL ESTILO FRESCO DE MAMÁ
18
Un aroma creado para la mujer moderna y de espíritu joven que le gusta resaltar su personalidad dinámica y fresca en todo momento. Una divertida combinación floral frutal de naranja, fresia y sándalo. Eau de Toilette Cont. 110 ml Cód. 362 P.Normal US$40.00 OFERTA US$20.00
018-019 xiss - adrenaline.qxp_018-019 ecu C04 1/30/18 2:16 PM Página 2
PRECIO IRRESISTIBLE ADRENALINE EAU DE TOILETTE A TAN SOLO
US$ 21.90 Cód. 348 P.Normal US$45.00 *Oferta limitada hasta agotar stock.
ADRENALINE
Una vibrante fragancia inspirada en la mujer activa, divertida y llena de energía que busca disfrutar la vida al máximo. Una explosión cítrica con notas de mandarina, flor de loto y naranja china.
CASUAL
UNA REFRESCANTE EXPERIENCIA CÍTRICA PARA MAMÁ
Eau de Toilette Cont. 75 ml Cód. 348 P.Normal US$45.00 OFERTA US$21.90 19
020-021 lesence - promo.qxp_020-021 ecu C04 1/30/18 7:57 AM Página 1
30 DSCTO.
%
COLECCIÓN L’ESENCE LAS MÁS PURAS ESENCIAS FLORALES PARA MAMÁ
CASUAL
NUEVA
FLORES Y FRUTAS ORQUÍDEAS EXÓTICAS Aroma floral frutal con Aaroma floral maderoso con notas de bergamota, notas de fresia blanca, orquídea lavanda y pachulí. dama de la noche y destellos de Cód. 306 mimosa dorada. Cód. 309
FLORES DE CEREZO Aroma floral dulce con notas de magnolia, flor de cerezo y bambú. Cód. 308
Fresh Cologne Cont. 200 ml P.Normal US$20.00 OFERTA US$14.00 20
020-021 lesence - promo.qxp_020-021 ecu C04 1/30/18 7:58 AM Página 2
PROMOCIÓN AROMATIZADOR A TAN SOLO
US$ 6.50 Por la compra de $45.00 en Fragancias Femeninas. Cód. 4191 P.Normal US$15.00 *Material promocional limitado hasta agotar stock.
MODO DE USO - Aplica tu fragancia preferida sobre la cerámica. - Colócala en espacios cerrados como tu armario y cajones.
INFINITY
CERÁMICA PARA AROMATIZAR PERFUMA TU LUGAR FAVORITO CON EL AROMATIZADOR INFINITY
21
022-023 soys.qxp_022-023 ecu C04 1/29/18 3:34 PM Página 1
FELIZ Alegre aroma floral frutal con notas de flor de guayaba, dulce azucena y corteza de Maracaibo. Cód. 305 SEXY Provocador aroma oriental floral con notas de nerolí, sándalo y almizcle de piel. Cód. 303
COLECCIÓN SOY AROMAS LLENOS DE ACTITUD PARA MAMÁ 22
022-023 soys.qxp_022-023 ecu C04 1/29/18 3:35 PM Página 2
MEJOR PRECIO 2018 LÍNEA SOY
50
%
US$ 10.00
DULCE Delicioso aroma frutal con notas de frambuesa azucarada, madera blanca y vainilla. Cód. 302
CASUAL
FASHION Auténtico Aroma oriental dulce ultra trendy con notas de litchi dulce, chocolate blanco y almizcle delicado. Cód. 304
Fresh Cologne Cont. 200 ml Precio US$20.00 OFERTA US$10.00
23
024-025 locion de seda - deos.qxp_024-025 ecu C04 1/29/18 3:37 PM Página 1
40
%
DSCTO.
LOCIÓN DE SEDA
LOCIÓN DE SEDA DIAMANTES
Hidrata y perfuma dejando un delicado efecto perlado a la luz del día.
Hidrata y perfuma dejando un sensual acabado escarchado a la luz de la noche.
LOCIONES DE SEDA Loción de Seda Cont. 210 g Cód. 102 P.Normal US$21.50 OFERTA US$12.90 Loción de Seda Diamantes Cont. 210 g Cód. 106 P.Normal US$21.50 OFERTA US$12.90 24
024-025 locion de seda - deos.qxp_024-025 ecu C04 1/29/18 3:37 PM Página 2
PRECIO IRRESISTIBLE DESODORANTES FRAGANCIADOS FEMENINOS
COMPLEMENTA EL AROMA DE TU FRAGANCIA FAVORITA CON LA MEJOR PROTECCIÓN
A TAN SOLO
US$ 3.90 P.Público US$8.50 *Oferta limitada hasta agotar stock.
DESODORANTES FRAGANCIADOS
Cód. 110
Cód. 111
Cód. 107
Cód. 109
Desodorante Roll On Cont. 50 g P.Normal US$8.50 OFERTA US$3.90 25
La bijouterie puede no reflejar su tamaño real.
026-027 joyas1.qxp_026-027 ecu C04 1/19/18 8:33 PM Página 1
26
FLOWER POWER
026-027 joyas1.qxp_026-027 ecu C04 1/19/18 8:33 PM Página 2
bijouterie PARA REGALARLE A MAMÁ
Flower Power es una tendencia súper femenina que tiene los mejores obsequios para sorprender a mamá. ¡Nuestras nuevas colecciones vienen con empaque especial!
dos significa s especiale -› 27
La bijouterie puede no reflejar su tamaño real.
028-029 joyas2.qxp_028-029 ecu C04 1/29/18 3:40 PM Página 1
28
FAVORITO
028-029 joyas2.qxp_028-029 ecu C04 1/29/18 3:40 PM Página 2
NUEVA COLECCIÓN VIENE CON EMPAQUE ESPECIAL. Ver página 27.
nueva colección 01 GARGANTILLA
03
02
ARETES CLIMBERS
TENGO
QUE
tenerlo V A LYA G L A M
Baño de paladio brillante con finos cristales traslúcidos. 01. Gargantilla Valya Glam Cód. 31374 (largo aprox. 33 a 40 cm) P.Normal US$77.00 OFERTA US$62.00 02. Aretes Valya Chic Cód. 31803 (con pasador) P.Normal US$18.00 OFERTA US$15.00 03. Aretes Valya Glam Cód. 31380 (con poste) P.Normal US$29.00 OFERTA US$21.00
29
30 La bijouterie puede no reflejar su tamaño real.
Los productos que no vienen con empaque especial son el Collar Colori Cristal, la Sortja Cristal Colori, los Aretes Cuore Cristal y los Aretes Colori Cristal.
030-031 joyas3.qxp_030-031 ecu C04 1/29/18 3:41 PM Página 1
¡JUNTAS!
030-031 joyas3.qxp_030-031 ecu C04 1/19/18 8:21 PM Página 2
03
02 SORTIJA
04 VER MEDIDOR DE SORTIJAS PÁG. 34
nueva colección
01 COLLAR LARGO Y VERSÁTIL CON MÁS DE 70 CRISTALES
rto rgo o co a l o s u lo cadena con doble
-› CUORE COLORI
Baño de oro bronce brillante de 24 quilates con finos cristales en traslúcido, celeste y verde. 01. Collar Colori Cristal Cód. 32088 (largo aprox. 91.5 cm) P.Normal US$79.00 OFERTA US$65.00 02. Sortija Cristal Colori Talla 5 Cód. 32015, Talla 6 Cód. 32016, Talla 7 Cód. 32017, Talla 8 Cód. 32018, Talla 9 Cód. 32019 P.Normal US$60.00 OFERTA US$48.00 03. Aretes Cuore Cristali Cód. 32012 (con poste) P.Normal US$34.00 OFERTA US$25.00 04. Aretes Colori Cristal Cód. 32525 (con pasador) P.Normal US$24.00 OFERTA US$19.00
C R ISTAL ES EUROPEO S Los más finos cristales adornan nuestras piezas, que gracias a sus variadas formas y facetas tienen un brillo excepcional, como si fueran diamantes. 31
032-033 joyas4.qxp_032-033 ecu C04 1/19/18 8:25 PM Pรกgina 1
32
Dร O TOP
032-033 joyas4.qxp_032-033 ecu C04 1/19/18 8:25 PM Página 2
03
nueva colección
La bijouterie puede no reflejar su tamaño real. El producto que no viene con empaque especial es el Brazalete Futurist.
02
04
SORTIJA
01
VER MEDIDOR DE SORTIJAS PÁG. 34
COLLAR LARGO
a: e mod d r e p › sú tes colgan dos adorna 05 BRAZALETE
NUEVA COLECCIÓN VIENE CON EMPAQUE ESPECIAL. Ver página 27.
FUTURIST
Baño de rutenio brillante con piedras de alta bijouterie en azul y gris verdoso con efecto marmoleado, así como finos cristales en rosado y tornasol. 01. Collar Futurist Cód. 31463 (largo aprox. 81.5 cm) P.Normal US$105.00 OFERTA US$85.00 02. Sortija Futurist Talla 5 Cód. 31385, Talla 6 Cód. 31386, Talla 7 Cód. 31387, Talla 8 Cód. 31388, Talla 9 Cód. 31389 P.Normal US$50.00 OFERTA US$40.00 03. Aretes Futurist Glam Cód. 31456 (con pasador) P.Normal US$32.00 OFERTA US$25.00 04. Aretes Futurist Cristal Cód. 31782 (con pasador) P.Normal US$22.00 OFERTA US$16.00 05. Brazalete Futurist Cód. 31458 (diám. aprox. 6.5 cm) P.Normal US$65.00 OFERTA US$52.00 33
034-035 joyas5.qxp_034-035 ecu C04 1/19/18 8:30 PM Página 1
NUEVA COLECCIÓN VIENE CON EMPAQUE ESPECIAL.
La bijouterie puede no reflejar su tamaño real.
Ver página 27.
01
MI
para ti
AMOR
ES
ROMBINNE
Baño de oro amarillo brillante de 24 quilates con finos cristales morados y cuentas en negro y morado. 01. Colección Rombinne Cód. 31810 Collar (largo aprox. 41 a 49 cm) y aretes (con pasador) P.Normal US$42.00 OFERTA US$33.00
Talla de sortijas Coloca un anillo que uses sobre el medidor. El círculo que logres ver dentro de tu anillo indica tu talla.
34
nueva colección
T-9
T- 8
T- 7
T- 6
T- 5
18.9 mm
18.2 mm
17.4 mm
16.5 mm
15.7 mm
034-035 joyas5.qxp_034-035 ecu C04 1/19/18 8:30 PM Página 2
Los productos que no vienen con empaque especial son el Collar Valentine y los Aretes Valentine Glam.
nueva colección
02
03
COLLAR LARGO
VA L E N T I N E
Baño de oro bronce brillante de 24 quilates con finos cristales traslúcidos. 02. Collar Valentine Cód. 32004 (largo aprox. 91 a 98 cm) P.Normal US$76.00 OFERTA US$65.00 03. Aretes Valentine Glam Cód. 32006 (con poste) P.Normal US$35.00 OFERTA US$28.00
35
036-037 joyas6.qxp_036-037 ecu C04 1/29/18 4:22 PM Página 1
nuevos
NUEVO SET DE ARETES VIENE CON EMPAQUE ESPECIAL. Ver página 27.
MI 01 SET DE ARETES
S P A R K LY
El producto que no viene con empaque especial es el Collar Zafir.
Baño de oro amarillo, oro rosado de 24 quilates y plata brillante con piedras rosadas de alta bijouterie, finos cristales traslúcidos y perlas de alta bijouterie. 01. Set Aretes Sparkly Cód. 31435 Set de 4 pares de aretes (3 con poste y 1 con pasador) P.Normal US$34.00 OFERTA US$25.00
02
ZAFIR
Baño de paladio brillante con zircón azul de 0.84 ct y finos cristales traslúcidos. 02. Collar Zafir Cód. 30250 (largo aprox. 41 a 47 cm) P.Normal US$51.00 OFERTA US$37.00
36
ESTILO
ES
único
036-037 joyas6.qxp_036-037 ecu C04 1/19/18 8:40 PM Página 2
03
04
La bijouterie puede no reflejar su tamaño real.
nueva colección
NUEVA COLECCIÓN VIENE CON EMPAQUE ESPECIAL. Ver página 27.
GEMA LUX
Baño de paladio brillante con finos cristales en gris, azul, celeste y traslúcido, así como perlas grises de alta bijouterie. 03. Collar Gema Lux Cód. 31153 (largo aprox. 41 a 49 cm) P.Normal US$90.00 OFERTA US$72.00 04. Aretes Perla Lux Cód. 31154 (con pasador) P.Normal US$38.00 OFERTA US$27.00
37
038-039 joyas7.qxp_038-039 ecu C04 1/19/18 8:42 PM Página 1
01
Los productos que no vienen con empaque especial son la Pulsera Tecno Glam y los Aretes Tecno Glam.
PULSERA
38
02
TECNO GLAM
Baño de oro bronce brillante de 24 quilates con piedras de alta bijouterie en azul y champagne, finos cristales en azul y celeste. 01. Pulsera Tecno Glam Cód. 30495 (largo aprox. 18 a 20 cm) P.Normal US$63.00 OFERTA US$44.00 02. Aretes Tecno Glam Cód. 30494 (con poste) P.Normal US$37.00 OFERTA US$22.00
038-039 joyas7.qxp_038-039 ecu C04 1/19/18 8:42 PM Página 2
nueva colección
03
05
04
06 La bijouterie puede no reflejar su tamaño real.
SORTIJA
VER MEDIDOR DE SORTIJAS PÁG. 34
NUEVA COLECCIÓN VIENE CON EMPAQUE ESPECIAL. Ver página 27.
MAIA DELUXE
MAMÁ,
ERES
auténtica
Baño de oro amarillo brillante de 24 quilates con finos cristales traslúcidos y perlas de alta bijouterie. 03. Aretes Maia Chic Cód. 31800 (con pasador) P.Normal US$25.00 OFERTA US$20.00 04. Aretes Maia Deluxe Cód. 31486 (con poste) P.Normal US$23.00 OFERTA US$18.40 05. Collar Maia Deluxe Cód. 31485 (largo aprox. 41 a 49 cm) P.Normal US$50.00 OFERTA US$35.00
CÍRCULO EDÉN
Baño de oro amarillo brillante de 24 quilates con finos cristales traslúcidos. 06. Sortija Círculo Edén Talla 5 Cód. 20015, Talla 6 Cód. 20016, Talla 7 Cód. 20017, Talla 8 Cód. 20018, Talla 9 Cód. 20019 P.Normal US$54.00 OFERTA US$45.00 39
040-041 joyas8.qxp_040-041 ecu C04 1/19/18 8:45 PM Pรกgina 1
ยกNOVEDOSO EFECTO ESTILO PIERCING! 1. ยกSus formas curvas simulan pasar por la oreja pero es un efecto visual! 2. ยกSon aretes con poste que cualquiera puede usar!
suspenders ARETES
40
040-041 joyas8.qxp_040-041 ecu C04 1/30/18 8:03 AM Página 2
LO MÁS IN
TI E N ES QU E TE N E R LO
La bijouterie puede no reflejar su tamaño real.
03
02
01
nuevos aretes
NUEVOS ARETES VIENEN CON EMPAQUE ESPECIAL. Ver página 27.
PERLE DISC
Baño de oro rosado brillante de 24 quilates con perlas de alta bijouterie. 01. Aretes Perle Disc Cód. 31446 (con poste) P.Normal US$32.00 OFERTA US$24.00
DIAMANDA
Baño de paladio brillante con piedras azules de alta bijouterie y finos cristales en melón y traslúcido. 02. Aretes Diamanda Cód. 31445 (con poste) P.Normal US$36.00 OFERTA US$26.00
DIAMANTI SFERE
Baño de oro amarillo brillante de 24 quilates con finos cristales en marrón tornasol. 03. Aretes Diamanti Sfere Cód. 31444 (con poste) P.Normal US$38.00 OFERTA US$28.00 41
01
02
NUEVO SET DE ARETES VIENE CON EMPAQUE ESPECIAL. 03
Ver página 27.
SET DE ARETES
PERLA DREAM
-›
Baño de plata brillante con finos cristales traslúcidos y perlas de alta bijouterie en gris, blanco y rosado. 01. Collar Perla Dream Cód. 28586 (largo aprox. 41 a 49 cm) P.Normal US$40.00 OFERTA US$23.00
accesorio intercamb iable
LUNA DE MIEL
Baño de plata brillante con finos cristales traslúcidos y perlas de alta bijouterie. 02. Colección Luna de Miel Cód. 25464 Collar (largo aprox. 41 a 49 cm) y aretes (con pasador) P.Normal US$46.00 OFERTA US$29.00
BAHAMA GLITZ
Baño de plata brillante con finos cristales en ámbar. 03. Set Aretes Bahama Glitz Cód. 30345 Set de 3 pares de aretes con poste (más 1 par de accesorios intercambiables) P.Normal US$35.00 OFERTA US$25.00
42
La bijouterie puede no reflejar su tamaño real. Los productos que no vienen con empaque especial son el Collar Perla Dream y la Colección Luna de Miel.
042-043 joyas9.qxp_042-043 ecu C04 1/19/18 8:47 PM Página 1
042-043 joyas9.qxp_042-043 ecu C04 1/19/18 8:48 PM Página 2
OFERTA BRILLANTE COLECCIÓN CRISTAL INFINITO A TAN SOLO
US$ 22.00 40% DSCTO. Cód. 19048 P.Normal US$40.00
04
NUEVA COLECCIÓN VIENE CON EMPAQUE ESPECIAL. Ver página 27.
ME
ENCANTA
brillar C R I S TA L I N F I N I T O
Baño de plata brillante con finos cristales traslúcidos. 04. Colección Cristal Infinito Cód. 19048 Collar (largo aprox. 41 a 49 cm) y aretes (con pasador) P.Normal US$40.00 OFERTA US$22.00
43
044-045 joyas10.qxp_044-045 ecu C04 1/19/18 8:55 PM Página 1
02
44
Baño de oro rosado brillante de 24 quilates con piedra roja de alta bijouterie en forma de rosa y finos cristales traslúcidos. 01. Colección Ruby Fem Cód. 31305 Collar (largo aprox. 41 a 49 cm) y aretes (con poste) P.Normal US$45.00 OFERTA US$36.00
03
MARIBEL
Baño de oro amarillo brillante de 24 quilates con piedras rojas de alta bijouterie y finos cristales traslúcidos. 02. Collar Maribel Cód. 31064 (largo aprox. 41 a 49 cm) P.Normal US$77.00 OFERTA US$50.00
04
n s que va accesorio ja e la ore d s á r t e d EXAGON BLUE
Baño de oro de 24 quilates y plata brillante con piedras azules de alta bijouterie y finos cristales traslúcidos. 03. Aretes Exagon Blue Cód. 30512 Con poste (más 1 par de accesorios colgantes) P.Normal US$31.00 OFERTA US$21.00
L I N E A L C R I S TA L
Baño de oro de 24 quilates y plata brillante con finos cristales traslúcidos. 04. Aretes Lineal Cristal Cód. 30513 Con poste (más 1 par de accesorios colgantes) P.Normal US$31.00 OFERTA US$21.00
La bijouterie puede no reflejar su tamaño real.
RUBY FEM
-›
Los productos que no vienen con empaque especial son la Colección Ruby Fem, Aretes Exagon Blue, Collar Maribel y los Aretes Lineal Cristal.
01
044-045 joyas10.qxp_044-045 ecu C04 1/19/18 8:55 PM Página 2
PRECIO IRRESISTIBLE ARETES ALLURE LOVE Los productos que no vienen con empaque especial son el Collar Allure Love y los Aretes Allure Love.
A TAN SOLO
US$ 10.50 Cód. 32322 P.Normal US$21.00 *Oferta limitada hasta agotar stock.
05
06
MAMÁ,
TU
AMOR
es infinito
j
p
j
ALLURE LOVE
Baño de oro amarillo brillante de 24 quilates con piedras rojas de alta bijouterie. 05. Collar Allure Love Cód. 32321 (largo aprox. 41 a 49 cm) P.Normal US$50.00 OFERTA US$40.00 06. Aretes Allure Love Cód. 32322 (con pasador) P.Normal US$21.00 OFERTA US$10.50 45
046-047 joyas11.qxp_046-047 ecu C04 1/19/18 8:57 PM Página 1
02 SET DE ARETES
01
Los productos que no vienen con empaque especial son el Collar y el Set de Aretes Dínamo.
COLLAR CON 2 CADENAS
46
DÍNAMO
Baño de oro rosado brillante de 24 quilates con finos cristales. 01. Collar Dínamo Cód. 30503 (largo aprox. 41 a 49 cm) P.Normal US$63.50 OFERTA US$45.00 02. Set Aretes Dínamo Cód. 30504 Set de 2 pares de aretes (1 con poste y 1 con snap-in) P.Normal US$27.00 OFERTA US$21.00
046-047 joyas11.qxp_046-047 ecu C04 1/19/18 8:57 PM Página 2
OFERTA BRILLANTE COLECCIÓN SENSITY GLAM A TAN SOLO
US$ 25.00 45% DSCTO. Cód. 31811 P.Normal US$46.00
nueva colección
La bijouterie puede no reflejar su tamaño real.
03
NUEVA COLECCIÓN VIENE CON EMPAQUE ESPECIAL. Ver página 27.
SENSITY GLAM
Baño de oro rosado brillante de 24 quilates con piedras azules de alta bijouterie.
para mí LAS
QUIERO
03. Colección Sensity Glam Cód. 31811 Collar (largo aprox. 41 a 49 cm) y aretes (con poste) P.Normal US$46.00 OFERTA US$25.00 47
048-049 joyas12.qxp_048-049 ecu C04 1/29/18 4:24 PM Página 1
PARA MÍ, TODO TIENE UN SIGNIFICADO ESPECIAL.
02
C R U Z R O S AT O
Baño de oro rosado brillante de 24 quilates con finos cristales traslúcidos. 01. Colección Cruz Rosato Cód. 30974 Collar (largo aprox. 41 a 49 cm) y aretes (con poste) P.Normal US$46.00 OFERTA US$28.00
01
NUEVOS ARETES VIENEN CON EMPAQUE ESPECIAL. Ver página 27.
Unión, éxito, amor y belleza para mamá. 03 PULSERA
L I B E R A C C E C R I S TA L
Baño de oro bronce brillante de 24 quilates con finos cristales en negro, gris y blanco opal. 02. Aretes Liberacce Cristal Cód. 31549 (con pasador) P.Normal US$18.00 OFERTA US$14.00
SUEÑO CUMPLIDO
Baño de oro amarillo brillante de 24 quilates con finos cristales traslúcidos y celestes, así como perlas de alta bijouterie. 03. Pulsera Sueño Cumplido Cód. 30569 (largo aprox. 19 cm) P.Normal US$57.50 OFERTA US$43.00 48
La bijouterie puede no reflejar su tamaño real. Los productos que no vienen con empaque especial son la Colección Cruz Rosato y la Pulsera Sueño Cumplido.
048-049 joyas12.qxp_048-049 ecu C04 1/19/18 9:01 PM Página 2
.
-›
timo: lo úl rias va usar ras. e puls
Bendición y protección para mamá.
04 PULSERA
NUEVAS PULSERAS VIENEN CON EMPAQUE ESPECIAL. Ver página 27.
Fortuna, felicidad y amor incondicional.
05 PULSERA
FE CRUZARDI
Baño de oro rosado de 24 quilates y plata brillante con finos cristales traslúcidos. 04. Pulsera Fe Cruzardi Cód. 31434 (largo aprox. 19 cm) P.Normal US$43.00 OFERTA US$34.40
ARTISAN GLAM
Baño de oro rosado brillante de 24 quilates con finos cristales traslúcidos. 05. Pulsera Artisan Glam Cód. 31476 (largo aprox. 19.5 cm) P.Normal US$56.00 OFERTA US$44.80 49
El producto que no viene con empaque especial es la Pulsera Milagro y Perlas.
050-051 joyas13.qxp_050-051 ecu C04 1/29/18 4:26 PM Página 1
nueva colección 01 PULSERA
02
¡Regálale a mamá una pulsera con la medalla del Señor de los Milagros!
03
NUEVA COLECCIÓN VIENE CON EMPAQUE ESPECIAL. Ver página 27.
MILAGRO Y PERLAS
Baño de oro brillante de 24 quilates con piedras moradas, cuentas y perlas de alta bijouterie. 01. Pulsera Milagro y Perlas Cód. 26195 (largo aprox. 20 cm) P.Normal US$56.00 OFERTA US$45.00
V I R G E N A M AT I S T
Baño de oro amarillo brillante de 24 quilates con finos cristales y cuentas color morado, así como esmalte lila. 02. Collar Virgen Amatist Cód. 31440 (largo aprox. 41 a 49 cm) P.Normal US$48.00 OFERTA US$38.40 03. Aretes Cross Amatist Cód. 31441 (con pasador) P.Normal US$22.00 OFERTA US$17.60 50
050-051 joyas13.qxp_050-051 ecu C04 1/29/18 4:26 PM Página 2
La bijouterie puede no reflejar su tamaño real. El producto que no viene con empaque especial es la Pulsera Milagro y Perlas.
nueva colección
05
04
NUEVA COLECCIÓN VIENE CON EMPAQUE ESPECIAL. Ver página 27.
06 Set de aretes
MAMÁ, TÚ ME CUIDAS Y YO A TI. BENDIT
Baño de oro bronce brillante de 24 quilates con piedras de alta bijouterie en rosado y azul, así como finos cristales en rosado, melón y ámbar. 04. Collar Bendit Cód. 31436 (largo aprox. 41 a 49 cm) P.Normal US$61.00 OFERTA US$48.80 05. Aretes Bendit Cód.31437 (con pasador) P.Normal US$22.00 OFERTA US$15.00 06. Set Aretes Dúo Bendit Cód. 31438 Set de 2 pares de aretes (1 con poste) y (con pasador) P.Normal US$27.00 OFERTA US$22.00 51
052-053 joyas14.qxp_052-053 ecu C04 1/19/18 9:10 PM Página 1
URBANO
La bijouterie puede no reflejar su tamaño real.
CHIC
52
052-053 joyas14.qxp_052-053 ecu C04 1/19/18 9:10 PM Página 2
01 ARGOLLAS
02
03 COLLAR LARGO Y REVERSIBLE
nueva colección
G O TA S M Á G I C A S
Baño de oro bronce brillante de 24 quilates. 01. Argollas Gotas Mágicas Cód. 23799 (con snap-in) P.Normal US$28.00 OFERTA US$23.50
RED INFUSION
Baño de oro bronce brillante de 24 quilates con piedras de alta bijouterie en rojo con vetas negras, así como finos cristales en color ámbar. 02. Aretes Red Infusión Cód. 31384 (con pasador) P.Normal US$25.00 OFERTA US$20.00 03. Collar Red Infusion Cód. 31382 (largo aprox. 76.5 a 84 cm) P.Normal US$63.00 OFERTA US$51.00
NUEVA COLECCIÓN VIENE CON EMPAQUE ESPECIAL. Ver página 27.
53
La bijouterie puede no reflejar su tamaño real.
054-055 joyas15.qxp_054-055 ecu C04 1/19/18 9:12 PM Página 1
54
054-055 joyas15.qxp_054-055 ecu C04 1/19/18 9:25 PM Página 2
nueva colección
¡NUESTRAS FLORES FAVORITAS! F L O R O PA L
01 COLLAR LARGO
Baño de oro bronce brillante de 24 quilates con piedras de alta bijouterie en rosado, azul y verde, finos cristales y cuentas en rosado, verde, blanco y gris, así como esmalte en crema, rosado y gris. 01. Collar Flor Opal Cód. 31464 (largo aprox. 72 a 77 cm) P.Normal US$65.00 OFERTA US$52.00 02. Aretes Flor Opal Cód. 31471 (con pasador) P.Normal US$32.00 OFERTA US$25.60 03. Aretes Opal Cristal Cód. 31790 (con pasador) P.Normal US$20.00 OFERTA US$16.00 04. Pulsera Flor Opal Cód. 31791 (largo aprox. 19.5 cm) P.Normal US$56.00 OFERTA US$44.80 NUEVA COLECCIÓN VIENE CON EMPAQUE ESPECIAL. Ver página 27.
02
04 PULSERA
03
55
02 SET DE ARETES CON ACCESORIOS INTERCAMBIABLES
01 NUEVA COLECCIÓN VIENE CON EMPAQUE ESPECIAL. Ver página 27.
SILK ROSE
Baño de plata brillante con piedras rosadas de alta bijouterie y finos cristales traslúcidos. 01. Colección Silk Rose Cód. 31432 Collar (largo aprox. 41 a 49 cm) y aretes (con poste) P.Normal US$38.00 OFERTA US$30.40
PA R A Í S O C H I C
Baño de plata brillante con finos cristales en rosado, lila y traslúcido, así como esmalte blanco. 02. Set Aretes Paraíso Chic Cód. 29956 Set de 2 pares de aretes con poste (más 1 par de accesorios colgantes) P.Normal US$39.50 OFERTA US$23.00
56
La bijouterie puede no reflejar su tamaño real. El producto que no viene con empaque especial es el Set de Aretes Paraíso Chic.
056-057 joyas16.qxp_056-057 ecu C04 1/19/18 9:16 PM Página 1
056-057 joyas16.qxp_056-057 ecu C04 1/19/18 9:16 PM Página 2
03 Libélula de la suerte
04
nueva colección NUEVA COLECCIÓN VIENE CON EMPAQUE ESPECIAL. Ver página 27.
TODOS LOS DÍAS SON ESPECIALES PARA MÍ LIBELLE CHIC
Baño de oro bronce brillante de 24 quilates con finos cristales en blanco y melón, cuentas blancas y esmalte rosado. 03. Colección Libelle Chic Cód. 31812 Collar (largo aprox. 41 a 49 cm) y aretes (con poste) P.Normal US$40.00 OFERTA US$30.00 04. Aretes Libelle Chic Cód. 31813 (con pasador) P.Normal US$18.00 OFERTA US$14.00
57
058-059 intro octeto.qxp_058-059 ecu C04 1/29/18 4:31 PM Página 1
NUEVA TENDENCIA
FLOWER POWER
Celebramos la fuerza femenina con tonos sofisticados, delicados e intensos. MIRA EL TUTORIAL EN: WWW.YANBAL.COM/EC
Maquillaje izquierdo: Labial “Orquídea Pink”, maquillaje derecho: Labial “Malva Rose”.
58
058-059 intro octeto.qxp_058-059 ecu C04 1/29/18 4:31 PM Pรกgina 2
FLOWER POWER _ NUEVA TENDENCIA
Tonos en distintos acabados: satinados, mates y escarchados
rose celebrate Cรณd.705
Color Effect Octeto de Sombras Cont. 5.6 g P.Normal US42.00
OFERTA US$25.20 DSCTO. 40% 59
060-061 Looks.qxp_060-061 ecu C04 1/29/18 4:34 PM Página 1
LABIOS VINO
5
Y MIRADAS ROSA
3
2
6
5
2 5
3
6
TONO 5: En el arco de la ceja y en el lagrimal. TONO 6: En todo el párpado móvil. TONO 3: En la cuenca del ojo. TONO 2: En forma de “v” invertida. Difumina los tonos para un acabado profesional. COMPLEMENTOS: Rubor “Florecer”, Hydra-Lip Labial Color Intenso “Orquídea Pink”, Esmalte “Malva Fem”.
60
060-061 Looks.qxp_060-061 ecu C04 1/29/18 4:34 PM Página 2
LABIOS DELICADOS Y
1 7
8
SOMBRAS INTENSAS
1
8
7
1
TONO 1: En el arco de la ceja y en el lagrimal. TONO 7: En la mitad del párpado hacia adentro. TONO 8: En la mitad del párpado hacia afuera. Difumina los tonos para un acabado profesional. COMPLEMENTOS: Rubor “Florecer”, Hydra-Lip Labial Color Intenso “Malva Rose”, Esmalte “Dark Violet”.
61
062-063 tendencia hydralip.qxp_062-063 ecu C04 1/29/18 4:36 PM Pรกgina 1
LAS FLORES NOS RECUERDAN EL PODER FEMENINO E INSPIRAN LOOKS DELICADOS Y LLENOS DE COLOR PARA UN ACABADO DE TENDENCIA.
ORQUร DEA PINK
MALVA ROSE + RUBOR FLORECER PALO ROSA
LILIAN MAGNOLIA MAGENTA + RUBOR FLORECER
TREND ALERT: ROSTRO Y LABIOS
FULL COLOR
62
062-063 tendencia hydralip.qxp_062-063 ecu C04 1/29/18 4:36 PM Página 2
FLOWER POWER _ NUEVA TENDENCIA
HASTA
45
%
lilian magnolia Cód.893
palo rosa Cód.891
malva rose Cód.892
orquídea pink Cód.895
DSCTO.
OFERTA US$8.25 DSCTO. 45% Color Effect Rubor Compacto Cont. 4.5 g P.Normal US$29.00
OFERTA US$17.40 DSCTO. 40%
magenta Cód.894
P.Normal US$15.00
florecer Cód.875
Hydra-Lip Labial Color Intenso Cont. 4 g
63
064-065 tendencia esmaltes.qxp_064-065 ecu C04 1/29/18 4:38 PM Página 1
FLOWER POWER _ NUEVA TENDENCIA
TONOS FLORALES COLORES FEMENINOS INSPIRADOS EN LA FUERZA DE LAS MUJERES Y SU FEMINEIDAD SON LOS PROTAGONISTAS DE FLOWER POWER.
64
Esmalte “Malva Fem”
EN TUS MANOS
064-065 tendencia esmaltes.qxp_064-065 ecu C04 1/29/18 4:39 PM Página 2
40
dark violet Cód.1016
%
rasp berry Cód.1017
DSCTO.
e os dr 2 wil .101 d Có
blossom Cód.1013
rasp berry + malva fem
delirium Cód.1014
dark violet + wild rose
delirium + blossom
ma l Cód va fem .10 15
Perfect Ten Esmalte de uñas Cont. 10 ml P.Normal US$12.00 OFERTA US$7.20 65
066-067 Base elixir.qxp_066-067 ecu C04 1/19/18 9:20 PM Página 1
MAQUILLAJE ANTIEDAD
ELIXIR DE VIDA PARA PIELES DE 36 AÑOS A MÁS
CON RESVERATROL Ingrediente extraído de las uvas que trabaja contra los principales signos del envejecimiento. 66
066-067 Base elixir.qxp_066-067 ecu C04 1/19/18 9:20 PM Página 2
35
%
LA EDAD PASA PARA TODOS, PERO NO PARA MI ROSTRO
DSCTO.
BASE ANTIEDAD ELIXIR DE VIDA
1. EFECTO JUVENTUD INMEDIATA + Cubrimiento perfecto con acabado natural. + Efecto tensor alisante inmediato. + Rostro iluminado, característico de una piel joven. + SPF 20.
tono 3
2. ACCIÓN ANTIEDAD CON EL USO CONTINUO + Actúa contra los 5 principales signos del envejecimiento, brindando un efecto anti-arrugas, firmeza, hidratación, nutrición y luminosidad.
Elixir de Vida Base Líquida Anti-edad Cont. 30 g P.Normal US$36.00
OFERTA US$23.40
PIEL CLARA
PIEL MEDIANA
PIEL MEDIANA
PIEL OSCURA
PIEL OSCURA
tono 1 Cód.6612
tono 2 Cód.6613
tono 3 Cód.6614
tono 4 Cód.6615
tono 5 Cód.6616
67
068-069 Labial elixir.qxp_068-069 ecu C04 1/29/18 4:41 PM Pรกgina 1
EL SECRETO DE LA JUVENTUD
SE QUEDARร EN MIS LABIOS 68
068-069 Labial elixir.qxp_068-069 ecu C04 1/29/18 4:41 PM Página 2
NUEVO
LABIAL ANTIEDAD
40
%
DSCTO.
ELIXIR DE VIDA LUCE LABIOS MÁS JÓVENES 1. EFECTO JUVENTUD INMEDIATA
elixir feme
+ Oculta imperfeccciones y pliegues de los labios. + Ofrece alta cobertura y larga duración. + SPF 15. 2. ACCIÓN ANTIEDAD CON EL USO CONTINUO + Disminuye la apariencia de arrugas, alisando la piel de los labios. + Mejora la definición del contorno, que se pierde con la edad. + Hidratación intensiva que suaviza y reduce la resequedad de los labios.
Labial Anti-edad Elixir de Vida Cont. 4 g P.Normal US$18.00 OFERTA US$10.80
CON RESVERATROL Ingrediente extraído de las uvas que trabaja contra los principales signos del envejecimiento.
MARRÓN terra elixir Cód.1166
MARRÓN lujo elixir Cód.1168
ROJO encanto elixir Cód.1080
ROJO elixir de amor Cód.1085
ROSADO elixir rosé Cód.1169
FUCSIA elixir feme Cód.1082
FUCSIA elixir glamour Cód.1081
69
070-071 Corrector-polvos compactos.qxp_070-071 ecu C04 1/29/18 4:51 PM Página 1
35
%
NO SOY PERFECTA, PERO MI PIEL SI LO ES
DSCTO.
BASES LÍQUIDAS PERFECT COVER Y CORRECTOR DE IMPERFECCIONES
1
2
tono 3
BASE PARA PIEL SECA A MIXTA Fórmula recargada con Pro-hyaluronic
tono 3
BASE PARA PIEL MIXTA A GRASA Fórmula recargada con Matt-focus
PIEL CLARA tono 1 Hidratante Cód.600 Matificante Cód.610 claro 1 Corrector Cód.625
tono 2 Hidratante Cód.601 Matificante Cód.611
mediano 1
CORRECTOR DE IMPERFECCIONES
PIEL MEDIANA tono 3 Hidratante Cód.602 Matificante Cód.612 mediano 1 Corrector Cód.626
tono 4 Hidratante Cód.603 Matificante Cód.613
PIEL OSCURA tono 5 Hidratante Cód.604 Matificante Cód.614 mediano 2 Corrector Cód.627
1. Perfect Cover Base Líquida Hidratante Cont. 30 g P.Normal US$30.00 OFERTA US$19.50 2. Perfect Cover Base Líquida Matificante Cont. 30 g P.Normal US$30.00 OFERTA US$19.50 3. Perfect Cover Corrector Cont. 2 g P.Normal US$19.00 OFERTA US$12.35 70
070-071 Corrector-polvos compactos.qxp_070-071 ecu C04 1/30/18 2:08 PM Página 2
30
%
IMPOSIBLE SALIR SIN ELLOS
DSCTO.
POLVOS COMPACTOS SPF 12
PIEL CLARA claro 1 Cód.635
PIEL MEDIANA mediano 1 Cód.636
PIEL OSCURA mediano 2 Cód.637
ENCUENTRA EL COLOR DE POLVOS IDEAL PARA TU TONO DE PIEL.
cla
r
o1
POLVOS SOFT FOCUS que proporcionan uniformidad, ocultan imperfecciones y disimulan finas líneas de expresión. Perfect Cover Polvos Compactos Cont. 6.5 g P.Normal US$33.50 OFERTA US$23.45 71
072-073 Rubor-cuartetos.qxp_072-073 ecu C04 1/29/18 4:53 PM Página 1
30
%
DSCTO.
CADA UNA DECIDE CUÁNTO SE RUBORIZA RUBOR COMPACTO
terra
CON AGENTES HIDRATANTES que evitan la resequedad, incluye amplio espejo y brocha aplicadora.
ENCUENTRA EL COLOR DE RUBOR IDEAL PARA TU TONO DE PIEL.
PIEL CLARA
PIEL CLARA
PIEL MEDIANA
PIEL MEDIANA
PIEL OSCURA
PIEL OSCURA
champagne Cód.652
rosa irresistible Cód.653
bronzage Cód.645
petal rose Cód.649
terra Cód.651
brizza Cód.654
Color Effect Rubor Compacto Cont. 4.5 g P.Normal US$29.00 OFERTA US$20.30 72
072-073 Rubor-cuartetos.qxp_072-073 ecu C04 1/29/18 4:53 PM Página 2
30
%
MI MIRADA DICE ALGO DIFERENTE CADA DÍA CUARTETO DE SOMBRAS
DSCTO.
viva jade Cód.707
morado chic Cód.717
CON ALOE VERA Y VITAMINA E
furor azul savanna Cód.715
furor azul Cód.721
+ Larga duración y alta adherencia. + Textura ultrasuave y color intenso. Color Effect Cuarteto de Sombras Cont. 4 x 1 g P.Normal US$32.00 OFERTA US$22.40 73
074-075 Delineadores-crece extreme.qxp_074-075 ecu C04 1/19/18 9:23 PM Página 1
50
%
YO ELIJO CÓMO ME DELINEO CADA DÍA
DSCTO.
DELINEADORES LÍQUIDOS
Gratis**
marrón
HASTA
SACHET DESMAQUILLADOR PARA OJOS Por la compra de cada Delineador. *Oferta limitada hasta agotar stock.
DELINEADO DELGADO
DELINEADO DELGADO Y GRUESO Ultra Definition Delineador Líquido Punta Pincel Negro Cód.671 Cont. 5 g P.Normal US$17.00
OFERTA US$10.20 DSCTO. 40%
negro Cód.799
azul Cód.781
Ultra Definition Delineador Plumón Cont. 1.1 ml P.Normal US$18.00 OFERTA US$9.00 DSCTO. 50%
74
marrón Cód.780
074-075 Delineadores-crece extreme.qxp_074-075 ecu C04 1/19/18 9:23 PM Página 2
HASTA
40
EL RÍMEL PERFECTO EXISTE, Y MIS PESTAÑAS LO SABEN
%
DSCTO.
RÍMEL UNIQUECIL EXTRA XL Y RÍMEL CRECE EXTREME
ALARGAMIENTO EXTREMO 94% percibió sus pestañas más largas*, fórmula a prueba de agua.
*Prueba de Autoevaluación con 33 voluntarias de 19 – 45 años, inmediatamente después de la aplicación.
Uniquecil Extra XL Rímel Alargamiento Extremo Cont. 9 g Cód.667 P.Normal US$19.00 OFERTA US$12.35 DSCTO. 35%
REALMENTE CRECEN Estimula el crecimiento de las pestañas hasta 210%** más largas.
**Prueba instrumental en comparación con un placebo después de 60 días.
Crece Extreme Rímel Acelerador de Crecimiento Cont. 11 g Cód.665 P.Normal US$22.00 OFERTA US$13.20 DSCTO. 40%
75
076-077 Reposicionamiento Duette.qxp_076-077 ecu C04 1/19/18 9:25 PM Pรกgina 1
LAS CEJAS SON LAS NUEVAS PROTAGONISTAS DE LA MODA
76
076-077 Reposicionamiento Duette.qxp_076-077 ecu C04 1/19/18 9:26 PM Página 2
40
%
DESTÁCALAS Y REALZA TODA TU MIRADA
DSCTO.
+ Con tres aplicadores para diferentes usos y acabados. + Sus colores son para todo tono de piel. + Empaque práctico. Ultra Definition Maquillaje para delineado de ojos y cejas Cont. 2 x 1 g Cód.699 P.Normal US$24.00 OFERTA US$14.40
RELLENA
Aplicador angular para rellenar los espacios vacíos de las cejas.
HAZ UN SMOKY Aplicador esponja para un delineado grueso que puedes difuminar logrando un look smoky.
DELINEA
Aplicador fino para un delineado delgado en el borde superior e inferior del párpado.
77
078-079 Hydralip.qxp_078-079 ecu C04 1/29/18 4:55 PM Página 1
MIS LABIOS MERECEN LO MEJOR HYDRA-LIP COLOR INTENSO SPF 15
tentación
ambré
rumores
+ Labios hasta 74% más hidratados*. + Buena adherencia para evitar que el color se corra. + SPF 15.
*Prueba instrumental por corneometría en 21 voluntarias de 22 a 60 años, por un período de 6 horas.
78
rojo pasión
mora zen
078-079 Hydralip.qxp_078-079 ecu C04 1/19/18 8:47 PM Página 2
25
%
DSCTO.
ROSADO
ROJO
MARRÓN
terciopelo negro Cód.743
rumores Cód.753
tentación Cód.761
chocolat mousse Cód.730
VINO
ROSADO
CORAL
NUDE
guinda étnico Cód.748
musa Cód.758
coral & color Cód.772
ambré Cód.760
VINO
NUDE
CORAL
ROJO
mora zen Cód.739
almendrado Cód.744
vainilla coral Cód.776
rojo pasión Cód.749
FÓRMULA RECARGADA CON HYDRA-NET que ayuda a restaurar labios agrietados o partidos.
rojo pasión
VINO
Hydra-Lip Labial Color Intenso Cont. 4 g P.Normal US$15.00 OFERTA US$11.25 79
080-081 Esmaltes.qxp_080-081 ecu C04 1/19/18 8:54 PM Página 1
PROMOCIÓN LIMA DE UÑAS BUFFER A TAN SOLO
US$ 2.90 Por la compra de cada 2 esmaltes. Cód. 4124 P.Normal US$10.00 *Material promocional limitado hasta agotar stock.
LIMA BUFFER: EL PRIMER PASO PARA LAS UÑAS QUE SIEMPRE QUISE
MI ESTILO SE NOTA EN CADA DETALLE
ESMALTES PERFECT TEN Paso 1: Limar las uñas en una sola dirección para emparejarlas y darles forma. Paso 2: Usar en los bordes de las uñas para remover imperfecciones y excesos. Paso 3: Usar en la superficie de las uñas para alisar completamente la base. Paso 4: Usar en la superficie de las uñas para dar extrabrillo. 80
salvaje Cód.990
azul infinito Cód.905
bosque de noche Cód.989
instinto animal Cód.926
080-081 Esmaltes.qxp_080-081 ecu C04 1/29/18 4:56 PM Página 2
30
%
intensity
DSCTO.
FÓRMULA 8 FREE* Una línea de esmaltes más segura, libre de 8 sustancias tóxicas comúnmente encontradas en los esmaltes de uñas convencionales. Perfect Ten Esmalte de uñas Cont. 10 ml P.Normal US$12.00 OFERTA US$8.40 *Libre de Formaldeído, Resina de Formaldeído, Tolueno, Ftalato de Dibutilo (DBT), Alcanfor, Fosfato de Trifenilo (TPHP), Tosilamida de Etilo, Xileno.
metalica rose Cód.943
blanco nieve Cód.899
pasión Cód.955
intensity Cód.944
placer absoluto Cód.927
burgundy Cód.936
amantes de media noche Cód.971
amantes y enemigos Cód.969
81
082-083 Base polvos compactos Y.qxp_082-083 ecu C04 1/19/18 9:33 PM Página 1
LÍNEA
MAQUILLARME NUNCA FUE
TAN FÁCIL “¡CON MIS PRODUCTOS DE LA LÍNEA Y ESTOY LISTA AL INSTANTE! SON TAN PRÁCTICOS QUE LOS LLEVO SIEMPRE CONMIGO.”
82
082-083 Base polvos compactos Y.qxp_082-083 ecu C04 1/19/18 9:33 PM Página 2
DESDE
¿QUIÉN DIJO QUE LO PERFECTO
US$
NO PUEDE SER NATURAL?
10.20
CON EXTRACTO DE CARAMBOLA que hidrata, regenera y protege.
beige Cód. 1056
nude
nude Cód. 1055
nude Cód. 1050
Base Ultraligera SPF 25 + Con una sensación no grasosa. + Deja tu piel mate. Cont. 30 g P.Normal US$17.00 OFERTA US$10.20
beige Cód. 1051
bronze
rosado Cód. 1068
bronze Cód. 1072
coral Cód. 1073
Polvos Compactos + Absorbe el exceso de grasa y te da un acabado mate, natural y aterciopelado. + Viene con esponja aplicadora. Cont. 3.5 g P.Normal US$20.00 OFERTA US$12.00 Rubor en crema + Acabado natural y de larga duración. + Ilumina tu rostro sin dejar brillo. Cont. 3.5 g P.Normal US$19.00 OFERTA US$11.40 83
084-085 Brillo y rubor-Labial Y.qxp_084-085 ecu C04 1/29/18 4:57 PM Página 1
A TAN SOLO
US$
5.85
COLOR
QUE LLEVO A TODAS PARTES B R I L L O Y L A B I A L D E FÁ C I L APLICACIÓN, PERFECTOS PA R A T O D O M O M E N T O
rosa chic Cód.1289
fucsia kiss
fucsia kiss Cód.1291
rosalicious Cód.1297
CON EXTRACTO DE CARAMBOLA que hidrata, regenera y protege.
rojo stop Cód.1292
lovely coral Cód.1290
Brillo con color
+ Tiene una textura ligera. + Con un aroma delicioso. Cont. 10 ml P.Normal US$9.00 OFERTA US$5.85
84
angel nude Cód.1294
084-085 Brillo y rubor-Labial Y.qxp_084-085 ecu C04 1/29/18 4:58 PM Página 2
A TAN SOLO
US$
COLORES CON ESTILO Perfectos para usar todos los días.
6.10
pink coral Cód.1211 naranja fun Cód.1229 fucsia pop Cód.1228
love
femme nácar Cód.1236
rosa
rosa love Cód.1226 rojo fashion Cód.1235
CON EXTRACTO DE CARAMBOLA que hidrata, regenera y protege.
terra mystic Cód.1210
rojo fashion
pink coral
Labial traslúcido
+ Hidrata y protege con SPF 15 PA++. + Con un aroma delicioso. Cont. 4 g P.Normal US$9.50 OFERTA US$6.10
85
086-087 Sexteto-Rimel Y.qxp_086-087 ecu C04 1/29/18 5:01 PM Pรกgina 1
A TAN SOLO
US$
TENGO MIL OPCIONES
16.90
DE LOOKS
Y PUEDO ELEGIR UN TONO DISTINTO CADA Dร A
6
5 6
Sexteto de sombras + Colores con buena adherencia y duraciรณn. Cont. 5.8 g P.Normal US$26.00 OFERTA US$16.90
4 5
aventura chic tono 6 3 4
2 3 urbana femme tono 5 1 2 aventura chic Cรณd.1171
aventura chic tono 2
1
mme
a fe urban
86
170
Cรณd.1
086-087 Sexteto-Rimel Y.qxp_086-087 ecu C04 1/29/18 5:01 PM Página 2
A TAN SOLO
US$
6.30
CON EXTRACTO DE CARAMBOLA que hidrata, regenera y protege.
ME GUSTA QUE MI MIRADA
RESALTE CON UN RÍMEL DE A C A B A D O N AT U R A L
Rímel a prueba de agua + Define y alarga tus pestañas. Cód.1070 Cont. 7 g P.Normal US$11.50 OFERTA US$6.30
87
088-089 Extracto Divino.qxp_088-089 ecu C07 1/29/18 5:04 PM Página 1
100%
alisamiento de la piel***
100%
hidratación***
94%
firmeza***
100%
disminución de arrugas horizontales y verticales**
NO OCULTO MI EDAD, LA CELEBRO *Prueba de percepción con 31 mujeres voluntarias durante 56 días. ** Prueba instrumental realizada con 31 voluntarias, después de 8 semanas. *** Test de autoevaluación con 31 voluntarias, durante 2 semanas. El porcentaje se refiere al número de voluntarias que percibieron el beneficio evaluado. **** Test de autoevaluación con 31 voluntarias, durante 1 semana. El porcentaje se refiere al número de voluntarias que percibieron el beneficio evaluado. Envase constituido por cuatro (4) piezas: Pote externo. Pote Interno. Sealer interno. Tapa/Inserto.
88
088-089 Extracto Divino.qxp_088-089 ecu C07 1/29/18 5:04 PM Página 2
CONCENTRADO REACTIVADOR DE JUVENTUD EXTRACTO DIVINO PARA ROSTRO Y CUELLO
35
%
DSCTO.
DE 55 AÑOS A MÁS Después de los 55, luce como de 40*
10 POTENTES BENEFICIOS EN ROSTRO Y CUELLO CON SORPRENDENTES RESULTADOS COMPROBADOS
CÁLIZ DE UVILLA Ingrediente exclusivo capaz de prolongar la juventud de la fruta de 6 a 40 días. Sus moléculas activas reactivan la juventud de la piel.
EPIGENÉTICA Inspirados en el comportamiento de los genes, desarrollamos una fórmula capaz de reactivar la juventud de la piel.
Extracto Divino Cont. 45 g Cód. 65 P.Normal US$72.00 OFERTA US$46.80 89
090-091 Elixir SO.qxp_090-091 ecu C04 1/29/18 5:07 PM Página 1
30
%
MI VERDADERO SECRETO NO ES MI EDAD, SINO MIS CREMAS
DSCTO.
SISTEMA ELIXIR DE VIDA ANTIEDAD CON RESVERATROL
DE 36 AÑOS A MÁS
1
LIMPIA
3
2
HIDRATA AM
TONIFICA
1. Limpiador Facial Cont. 120 g Cód. 62 P.Normal US$19.00 OFERTA US$13.30 2. Gel Tónico Cont. 150 ml Cód. 63 P.Normal US$19.00 OFERTA US$13.30 3. Crema Hidratante FPS 20 Cont. 45 g Cód. 61 P.Normal US$36.00 OFERTA US$25.20 90
090-091 Elixir SO.qxp_090-091 ecu C04 1/29/18 5:07 PM Página 2
YO DECIDO QUÉ REVELA MI MIRADA CREMA PARA OJOS ELIXIR DE VIDA
DE 36 AÑOS A MÁS Luce una mirada hasta 10 años más joven*
2x1 CREMA ELIXIR DE VIDA OJOS Lleva 2 Cremas Elixir de Vida para Ojos por el precio de 1. Cód. 60 P.Normal US$39.00 *Oferta limitada hasta agotar stock.
CREMA PARA OJOS HASTA
98
%
DE VOLUNTARIAS PERCIBIÓ
+ EFECTO ANTIARRUGAS** + REDUCE BOLSAS Y OJERAS**
CREMA PARA OJOS Aplicar todas las mañanas y noches en el contorno de ojos con el dedo anular y dar suaves toques luego de limpiar y tonificar la piel. Con VID+A con RESVERATROL y cafeína vectorizada.
ÚSALOS ANTES DE TU CREMA HIDRATANTE DÍA O CREMA REPARADORA NOCHE Crema para Ojos Cont. 15 g Cód. 60 P.Normal US$39.00 *Elixir de Vida para ojos: Prueba clínica bajo control dermatológico, realizada en laboratorio de Brasil, a 64 voluntarias mujeres, luego de 2 aplicaciones diarias, durante 70 días. **Prueba de percepción realizada en laboratorio de Brasil, a 64 voluntarias mujeres, luego de 2 aplicaciones diarias, durante 28 días.
91
092-093 Elixir R.qxp_092-093 ecuC04 1/30/18 8:29 AM Página 1
ROSTRO Aplicar todas las noches con suaves masajes ascendentes luego de limpiar y tonificar la piel.
CUELLO Aplicar siempre en forma ascendente desde la base del cuello hasta la quijada y mentón. Pueden utilizarse ambas manos.
LOS AÑOS
SOLO ME HACEN MÁS SABIA 92
092-093 Elixir R.qxp_092-093 ecuC04 1/30/18 8:29 AM Página 2
CREMA ANTIEDAD ELIXIR DE VIDA PARA ROSTRO Y CUELLO
DE 36 AÑOS A MÁS Luce un rostro hasta 10 años más joven*
OFERTA MILLONARIA COMPLEJO RECONSTITUYENTE ELIXIR DE VIDA
50
%
US$ 31.00 Cód. 55 P.Normal US$62.00
ROSTRO HASTA
98
%
DE VOLUNTARIAS PERCIBIÓ
+ + + + +
EFECTO ANTIARRUGAS** MAYOR FIRMEZA** MAYOR NUTRICIÓN** MAYOR HIDRATACIÓN** MAYOR LUMINOSIDAD**
CUELLO HASTA
85%
DE USUARIAS COMPROBÓ QUE EL PRODUCTO
+ ALISA LA APARIENCIA DE LAS LÍNEAS VERTICALES*** + AYUDA A REDUCIR LA FLACIDEZ DEL CUELLO*** + ALISA LA APARIENCIA DE LAS LÍNEAS HORIZONTALES DEL CUELLO***
RESVERATROL
Activa las sirtuínas, conocidas como proteínas de la juventud.
PASO 3 NOCHE - REPARA Complejo Reconstituyente Cont. 45 g Cód. 55 P.Normal US$62.00 OFERTA US$31.00 *Elixir de Vida para rostro: Prueba clínica de eficacia dermatológica, realizada en laboratorio de Brasil, a 62 voluntarias mujeres, luego de 2 aplicaciones diarias, durante 10 semanas. **Prueba de percepción realizada en Laboratorio en Brasil a 62 mujeres voluntarias, durante 10 semanas. ***Prueba de autoevaluación con 33 mujeres entre 48 y 75 años después de 14 y 28 días de uso.
93
094-095 Revitalist Sistema.qxp_094-095 ecu C04 1/30/18 8:37 AM Página 1
3 PASOS PARA UNA PIEL JOVEN POR MÁS TIEMPO Sigue los tres pasos de la rutina projuventud Revitalist por la mañana y la noche y dale la bienvenida a una piel radiante y joven.
LIMPIA / REMUEVE IMPUREZAS
MI JUVENTUD
NO TIENE FECHA DE EXPIRACIÓN 94
TONIFICA / PREPARA
HIDRATA / PROTEGE
094-095 Revitalist Sistema.qxp_094-095 ecu C04 1/30/18 8:37 AM Página 2
HASTA
35
SISTEMA REVITALIST PROJUVENTUD CON VIT-ADVANCE
%
DSCTO.
HASTA 35 AÑOS Protege la piel de las agresiones ambientales.
1
LIMPIA
3
HIDRATA AM
2
TONIFICA
Limpiador Facial Cont. 120 g Cód. 72 P.Normal US$17.00 OFERTA US$11.00 Gel Tónico Cont. 150 ml Cód. 73 P.Normal US$17.00 OFERTA US$11.00 Crema Hidratante FPS 20 Cont. 45 g Cód. 71 P.Normal US$33.00 OFERTA US$23.10 95
096-097 Revitalist R.qxp_096-097 ecu C04 1/30/18 8:39 AM Pรกgina 1
LOS PACTOS DE JUVENTUD
LOS HAGO SOLO CON MIS CREMAS 96
096-097 Revitalist R.qxp_096-097 ecu C04 1/30/18 8:39 AM Página 2
CREMA NUTRITIVA REVITALIST HASTA 35 AÑOS
OFERTA MILLONARIA CREMA NUTRITIVA ENERGIZANTE
50
%
US$ 21.00 Cód. 75 P.Normal US$42.00
91% HASTA
DE VOLUNTARIAS PERCIBIÓ
+ AYUDA A DISMINUIR LAS PRIMERAS LÍNEAS DE EXPRESIÓN* + MINIMIZA LAS HUELLAS DE CANSANCIO* + DEVUELVE LA ELASTICIDAD A LA PIEL*
VIT-ADVANCE
Con vitaminas A, C y E que protegen de las agresiones ambientales.
PASO 3 NOCHE - REPARA Crema Nutritiva Energizante Cont. 45 g Cód. 75 P.Normal US$42.00 OFERTA US$21.00 *Prueba de auto evaluación a 35 mujeres de distintos tipos de piel, exceptuando piel grasa, usando el producto dos veces al día.
97
098-099 CBlanc Antimanchas.qxp_098-099 ecu C04 1/30/18 3:26 PM Página 1
HASTA
45
%
JUVENTUD Y UNIFORMIDAD NO SON MUCHO PEDIR
DSCTO.
SISTEMA ACLARANTE CONTROL BLANC RX
1
LIMPIA
ALBACINOL RX-11*
Poderoso complejo que combina una nueva generación de aclarantes más potentes que los tradicionales.
2
REPARA PM
2
ACLARA AM
Limpiador Exfoliante Tonificante Cont. 120 g Cód. 34 P.Normal US$22.00 OFERTA US$14.30 Crema Aclarante Hidratante Cont. 30 g Cód. 33 P.Normal US$39.00 OFERTA US$21.40 Complejo Aclarante Antiedad Cont. 45 g Cód. 35 P.Normal US$52.00 OFERTA US$33.80 98
*Complejo activo desarrollado por Yanbal.
PARA TODA EDAD
098-099 CBlanc Antimanchas.qxp_098-099 ecu C04 1/30/18 3:25 PM Página 2
45
%
ME SIENTO LIBRE CON UNA PIEL LIBRE DE MANCHAS
DSCTO.
SET ANTIMANCHAS FOCALIZADO ROSTRO Y MANOS CONTROL BLANC RX
PARA TODA EDAD
DÍA + Aclara con Albacinol RX-11* + Protege con SPF 50 y PA ++++. + Hidrata con Vitamina E. NOCHE + Con Albacinol RX Focus que reduce manchas oscuras y amarillas con su extracto de hojas de olivo y exfolia con sus enzimas de papaína.
ANTES
DESPUÉS
PARA ROSTRO Y MANOS
Set Anti-manchas Control Blanc Rx Pantalla Hidratante (aclara con Albacinol RX, protege e hidrata tu piel) Cont. 45 g Complejo Anti-Manchas (trabaja contra manchas oscuras y amarillas) Cont. 15 g Cód. 36 P.Normal US$58.00 OFERTA US$31.90 *Complejo activo desarrollado por Yanbal.
99
100-101 BBCream.qxp_100-101 ecu C04 1/30/18 8:48 AM Pรกgina 1
1
HIDRATA
HASTA 24 HORAS*
2
PROTEGE SPF 25 y PA+++
PUEDO VERME BIEN, PERO ELIJO VERME PERFECTA
3
PERFECCIONA
PIEL SECA A MIXTA / PIEL MIXTA A GRASA 100
ANTES
DESPUร S
100-101 BBCream.qxp_100-101 ecu C04 1/30/18 8:49 AM Página 2
35
%
CREMAS HIDRATANTES CON COLOR BB CREAM ORIGINAL Y BB CREAM MATT
DSCTO.
PARA TODO TIPO DE PIEL
aa ec ls pie ra Pa a ixt m
aa ixt lm pie ra Pa a as gr
Crema Hidratante SPF 25 BB Cream Cont. 40 g Cód. 45 P.Normal US$35.00 OFERTA US$22.70 Crema Hidratante SPF 25 BB Cream Matt Cont. 40 g Cód. 46 P.Normal US$35.00 OFERTA US$22.70 *Prueba instrumental por corneometría.
101
102-103 Complementos.qxp_102-103 ecu C04 1/30/18 8:51 AM Pรกgina 1
40
%
DSCTO.
CONSENTIR MI PIEL NO ES OPCIONAL EXFOLIANTE ENERGIZANTE Y MASCARILLA PURIFICANTE RENUEVA Y PURIFICA
Exfoliante Energizante Cont. 100 g Cรณd. 19 P.Normal US$15.00 OFERTA US$9.00 Mascarilla Purificante Cont. 100 g Cรณd. 17 P.Normal US$15.00 OFERTA US$9.00 102
102-103 Complementos.qxp_102-103 ecu C04 1/30/18 8:51 AM Pรกgina 2
EL MAQUILLAJE SE VA, MI BELLEZA SE QUEDA
40
%
DSCTO.
DESMAQUILLADOR DOBLE FASE PREPARA TU PIEL
DOBLE FASE La fase oleosa elimina todo tipo de maquillaje, la fase acuosa perfecciona el desmaquillaje, liberando a la piel de impurezas y brindรกndole suavidad.
Desmaquillador Doble Fase Cont. 150 ml Cรณd. 3 P.Normal US$21.00 OFERTA US$12.60 103
104-105 Totalist.qxp_104-105 ecuC04 1/30/18 8:56 AM Página 1
2x1 CREMA MULTIACTIVA ALOE VERA Lleva 2 cremas Multiactivas Aloe Vera por el precio de 1. Cualquier combinación es posible entre ambas cremas Aloe Vera y Concha de Nácar.
TOTALIST ALOE VERA
HIDRATANTE
93% DE LAS VOLUNTARIAS PERCIBIÓ SU PIEL MÁS HIDRATADA LUEGO DE 28 DÍAS*
Cód. 50 P.Normal US$19.00 *Oferta limitada hasta agotar stock.
+ + + +
HIDRATA NUTRE PROTEGE SUAVIZA
Aloe Vera
Aceite de almendras dulces
Licopeno
Crema Multiacción Totalist Aloe Vera Cont. 100 g Cód. 50 P.Normal US$19.00 * Prueba realizada a 35 voluntarias entre 18 y 56 años por un período de 28 días, usando el producto 1 vez al día en el rostro.
104
104-105 Totalist.qxp_104-105 ecuC04 1/30/18 8:56 AM Página 2
TOTALIST CONCHA DE NÁCAR
ACLARANTE
94% DE LAS VOLUNTARIAS PERCIBIÓ UNA PIEL MÁS CLARA Y UNIFORME EN 28 DÍAS*
2x1 CREMA MULTIACTIVA CONCHA DE NÁCAR Lleva 2 cremas Multiactivas Concha de Nácar por el precio de 1. Cualquier combinación es posible entre ambas cremas Aloe Vera y Concha de Nácar. Cód. 54 P.Normal US$19.00 *Oferta limitada hasta agotar stock.
+ + + +
ACLARA REAFIRMA ALISA ARRUGAS NUTRE
Concha de Nácar
Proteínas de Soya
Aceite de oliva, mango y pepas de uva
Crema Multiacción Totalist Concha de Nácar Cont. 100 g Cód. 54 P.Normal US$19.00 *Prueba de percpeción realizada con 50 mujeres de 30 a 60 años durante 28 días.
105
106-107 TotalBlock.qxp_106-107 ecu C04 1/30/18 8:58 AM Página 1
YO ELIJO DISFRUTAR DEL SOL
SIN DAÑAR MI PIEL TOTAL BLOCK LÍNEA #1 DEL MERCADO*
106
106-107 TotalBlock.qxp_106-107 ecu C04 1/30/18 8:59 AM Página 2
40
%
DSCTO.
EFECTIVA
triple protección
SPF 100 muy alta protección contra rayos UVB (quemaduras)
PA++++ máxima protección contra rayos UVA (arrugas y manchas)
RSF 99% brinda 99% de protección contra radicales libres (daño a las células de la piel)**.
Total Block SPF 100 Cont. 80 g Cód. 244 P.Normal US$33.00 OFERTA US$19.80 *Resultados del estudio realizado por KANTAR WORLDPANEL, donde la línea de Protectores Solares Yanbal se posicionó como la línea N° 1 en el mercado de Protectores Solares, para el periodo de julio 2016 a junio 2017, en términos de valor y volumen.**Resultado obtenido mediante prueba de laboratorio.
107
108-109 Protectores.qxp_108-109 ecu C04 1/30/18 9:44 AM Página 1
40
%
DSCTO.
CUANDO PROTEGES SU PIEL LA DIVERSIÓN DURA MÁS TOTAL BLOCK KIDS SPF 70
Fórmula hipoalergénica especial para la piel de los niños.
Cont. 110 g Cód. 245 P.Normal US$31.00 OFERTA US$18.60 108
108-109 Protectores.qxp_108-109 ecu C04 1/30/18 9:46 AM Página 2
LUCE UN ROSTRO JOVEN POR MUCHO MÁS TIEMPO
TOTAL BLOCK ANTI-EDAD MATT SPF 50+
40
%
DSCTO.
Gratis MINI TOTAL BLOCK MATT Por la compra de cada Total Block Matt. *Oferta limitada hasta agotar stock.
PROTEGE TU ROSTRO CON TOTAL BLOCK ANTI-EDAD MATT SPF 50+ + Con extracto marino bio-inteligente que actúa contra el fotoenvejecimiento y complejo matificante para un acabado libre de brillo. + Con vitamina E, potente antioxidante que ayuda a mantener la elasticidad e hidratación de la piel.
Total Block Anti-Edad Matt SPF 50+ Cont. 80 g Cód. 242 P.Normal US$30.00 OFERTA US$18.00 109
110-111 BSQuinua.qxp_110-111 ecu C04 1/30/18 9:50 AM Página 1
+ Fórmulas seguras + Diseño de empaques más ecoamigables + Producción ecoeficiente
BODY SPA QUINUA / TODO TIPO DE PIEL
NUTRICIÓN, EL PRIMER PASO PARA UNA PIEL
PERFECTA quinua
Semilla de alto poder nutritivo que brinda hidratación de larga duración, además de nutrición y cuidado para lucir una piel radiante.
110
110-111 BSQuinua.qxp_110-111 ecu C04 1/30/18 9:50 AM Pรกgina 2
EXFOLIA Y NUTRE MANOS Y CUERPO Y SORPRร NDETE CON LOS RESULTADOS
40
%
DSCTO.
Crema Nutritiva para Manos Cont. 80 g Cรณd. 148 P.Normal US$15.00 OFERTA US$9.00 Exfoliante para Manos y Cuerpo Cont. 100 g Cรณd.145 P.Normal US$20.00 OFERTA US$12.00 Crema Nutritiva para Cuerpo Cont. 400 ml Cรณd. 147 P.Normal US$27.00 OFERTA US$16.20
111
112-113 BSGato.qxp_112-113 ecu C04 1/30/18 9:56 AM Página 1
+ Fórmulas seguras + Diseño de empaques más ecoamigables + Producción ecoeficiente
BODY SPA UÑA DE GATO / PIEL SECA Y EXTRA SECA
REPARAR MI PIEL ES
RENOVAR MI BELLEZA uña de gato
Reconocida por sus propiedades antioxidantes, protege y ayuda a prevenir el envejecimiento prematuro de la piel, dejándola como nueva.
112
112-113 BSGato.qxp_112-113 ecu C04 1/30/18 3:17 PM Página 2
EXFOLIA Y REPARA MANOS Y CUERPO PARA DISFRUTAR DE UNA PIEL RENOVADA TODOS LOS DÍAS
MEJOR PRECIO 2018 CREMA PARA CUERPO UÑA DE GATO
50
%
US$ 13.50 Crema Reparadora para Manos Cont. 80 g Cód. 140 P.Normal US$15.00 OFERTA US$9.00 DSCTO. 40% Gel Exfoliante para Manos y Cuerpo Cont. 100 g Cód.141 P.Normal US$20.00 OFERTA US$12.00 DSCTO. 40% Crema Reparadora para Cuerpo Cont. 400 ml Cód. 144 P.Normal US$27.00 OFERTA US$13.50
BODY SPA UÑA DE GATO
113
114-115 BSCabello.qxp_114-115 ecu C04 1/30/18 10:00 AM Página 1
ESTE ES MI SECRETO PARA
LUCIR UN CABELLO ESPECTACULAR uña de gato
114
114-115 BSCabello.qxp_114-115 ecu C04 1/30/18 10:48 AM Página 2
45
%
SHAMPOO Y ACONDICIONADOR BODY SPA UÑA DE GATO
DSCTO.
shampoo
acondicionador
Repara intensamente el cabello de la raíz a las puntas dejándolo fuerte y brillante.
Fortalece la hebra capilar e hidrata las cutículas brindando suavidad y protección.
*Panel de 30 voluntarias, aplicación durante 7 días.
Resultados comprobados: luego de 7 días un 80% percibió la reparación en su cabello dañado*.
CABELLO DAÑADO
CABELLO REPARADO
Shampoo Uña de Gato Cont. 250 g Cód. 142 P.Normal US$15.50 OFERTA US$8.50 Acondicionador Uña de Gato Cont. 200 g Cód. 143 P.Normal US$15.50 OFERTA US$8.50 115
116-117 BioMilk EDL.qxp_116-117 ecu C04 1/30/18 10:03 AM Página 1
EDICIÓN
limitada
6
BENEFICIOS DEL YOGURT PROBIÓTICO + HIDRATACIÓN + NUTRICIÓN + PROTECCIÓN + FORTALEZA + VITALIDAD + SUAVIDAD
116
Advertencia: no aplicar en menores de 3 años.
116-117 BioMilk EDL.qxp_116-117 ecu C04 1/30/18 10:03 AM Página 2
50
%
DSCTO.
BIO MILK ORIGINAL 750 ML EDICIÓN ESPECIAL INSPIRADA EN LA SUAVIDAD Y DELICADEZA DE MAMÁ Celebra a mamá obsequiándole una piel radiante y exquisito aroma junto a una ilustración de flores de magnolia que representan su pureza y alegría. Bio Milk Crema Hidratante Cont. 750 ml Cód. 155 P.Normal US$25.50 OFERTA US$12.00
117
118-119 Bio750-Aromas.qxp_118-119 ecu C04 1/30/18 10:06 AM Página 1
35
%
DSCTO.
6
BENEFICIOS DEL YOGURT PROBIÓTICO
SUAVIDAD E HIDRATACIÓN EN TU PIEL TODO EL AÑO
BIO MILK GRAN CONTENIDO 750 ML
Crema para Cuerpo Coco Caribeño Cont. 750 ml Cód. 158 P.Normal US$25.50 OFERTA US$16.50 Crema para Cuerpo Fresa Frambuesa Cont. 750 ml Cód. 159 P.Normal US$25.50 OFERTA US$16.50 Advertencia: no aplicar en menores de 3 años
118
118-119 Bio750-Aromas.qxp_118-119 ecu C04 1/30/18 10:06 AM Página 2
6
BENEFICIOS DEL YOGURT PROBIÓTICO
40
%
DSCTO.
PIEL TAN IRRESISTIBLE COMO TÚ CREMAS BIO MILK CON AROMAS
6 BENEFICIOS DEL
YOGURT PROBIÓTICO
+ HIDRATACIÓN + FORTALEZA + NUTRICIÓN + VITALIDAD + PROTECCIÓN + SUAVIDAD
Crema para Cuerpo Cont. 300 ml P.Normal US$14.00 OFERTA US$8.40 Coco Caribeño Cód. 156 Fresa Frambuesa Cód. 279 Mango Maracuyá Cód. 104 Advertencia: no aplicar en menores de 3 años
119
120-121 BioFruit.qxp_120-121 ecu C04 1/30/18 10:13 AM Pรกgina 1
SUAVE, BRILLANTE Y CON VIDA
ASร ES EL CABELLO QUE QUIERO TENER bio fruit
120
120-121 BioFruit.qxp_120-121 ecu C04 1/30/18 10:20 AM Página 2
2x1 -SHAMPOO -ACONDICIONADOR Y/O -SHAMPOO & ACONDICIONADOR BIO FRUIT
SHAMPOO Y ACONDICIONADOR 2 EN 1 BIO FRUIT
Lleva 2 Shampoo, Acondicionaodr y/o Shampoo & Acondicionador Bior Fruit por el precio de 1. Cualquier combinación es posible. P.Normal US$12.50 *Oferta limitada hasta agotar stock.
ACONDICIONADOR SHAMPOO Original
SHAMPOO Y ACONDICIONADOR 2 EN 1 Mango Maracuyá
Original
Coco Caribeño
Granada Exótica
Pera Manzana
GRANADA EXÓTICA
Cód. 261 Cód. 259 Cód. 262
Cód. 196 Cód. 263
Cód. 260
Shampoo Bio Fruit Original Cont. 300 ml P.Normal US$12.50 Acondicionador Bio Fruit Original Cont. 300 ml P.Normal US$12.50 Shampoo y Acondicionador 2 en 1 Cont. 300 ml P.Normal US$12.50 Advertencia: no aplicar en menores de 3 años.
121
122-123 BioEffective-Eau.qxp_122-123 ecu C04 1/30/18 1:09 PM Página 1
PRECIO IRRESISTIBLE
SIÉNTETE LIBRE DONDE ESTÉS
DESODORANTES BIO EFFECTIVE Y EFFECTIVE
48 HORAS DE PROTECCIÓN Y EL PODER DEL YOGURT PROBIÓTICO EFFECTIVE Y BIO EFFECTIVE
A TAN SOLO
US$ 3.50 P.Normal US$8.00 *Oferta limitada hasta agotar stock.
Bio Original
Cód. 136
Granada Exótica
Cód. 135
Coco Caribeño
Cód. 138
Effective Original
Cód. 250
Desodorante Bio Effective Roll On Cont. 50 g P.Normal US$8.00 OFERTA US$3.50 Desodorante Effective Roll On Cont. 50 g P.Normal US$8.00 OFERTA US$3.50 122
Brisa Floral
Cód. 252
122-123 BioEffective-Eau.qxp_122-123 ecu C04 1/30/18 1:10 PM Página 2
RELAJACIÓN Y ARMONÍA SIN SALIR DE CASA
30
%
DSCTO.
COLONIAS EAU VITALE
La lavanda ofrece sensaciones relajantes
El Té Verde reconforta y brinda placer.
Colonia en Spray Lavanda Cont. 200 ml Cód. 320 P.Normal US$29.00 OFERTA US$19.90 Colonia en Spray Té Verde Cont. 200 ml Cód. 321 P.Normal US$29.00 OFERTA US$19.90 123
124-125 JoyasH.qxp_124-125 ecu C04 1/30/18 8:11 AM Página 1
UN MUNDO DE PERSONALIDAD Moderno, casual, elegante, seductor. Encuentra la fragancia perfecta para resaltar tu estilo y compleméntala con accesorios exclusivos y artículos de cuidado personal.
124
La bijouterie puede no reflejar su tamaño real.
124-125 JoyasH.qxp_124-125 ecu C04 1/19/18 9:28 PM Página 2
ESCUDERO
Un diseño original con 2 dijes superpuestos, inspirado en los antiguos escudos de los guerreros medievales.
MARCA TU ESTILO ESCUDERO
Baño de oro bronce de 24 quilates y rutenio brillante. 01. Cadena Escudero Cód. 31452 (largo aprox. 60 cm) P.Normal US$69.00 OFERTA US$55.20 02. Esclava Escudero Cód. 31365 (largo aprox. 21 cm) P.Normal US$54.00 OFERTA US$43.20
01
02
03
nuevas SANTINO
Baño de oro amarillo de 24 quilates y paladio brillante. 03. Cadena Santino Cód. 31451 (largo aprox. 60 cm) P.Normal US$69.00 OFERTA US$58.00 125
126-127 Paralel.qxp_126-127 ecu C04 1/30/18 11:05 AM Página 1
43º N PARALEL Una combinación creada para el hombre elegante y de gustos exquisitos. Una excepcional mezcla maderosa de toronja mediterránea, ciprés de Toscana y cuero ibérico.
126
126-127 Paralel.qxp_126-127 ecu C04 1/30/18 10:15 AM Pรกgina 2
40
%
Cologne for men Cont. 75 ml Cรณd. 405 P.Normal US$80.00 OFERTA US$48.00
ELEGANTE
DSCTO.
127
128-129 Indomito-Jaque.qxp_128-129 ecu C04 1/30/18 10:21 AM Pรกgina 1
NUEVA
35
%
DSCTO.
INDร MITO SEDUCTOR
Un aroma diferente, potente y exclusivo solo para los que se atreven a probar algo intenso: notas maderosas que combinan madera de oud, timur de Nepal y sรกndalo.
128
Cologne for men Cont. 75 ml Cรณd. 404 P.Normal US$77.00 OFERTA US$50.00
128-129 Indomito-Jaque.qxp_128-129 ecu C04 1/30/18 10:22 AM Página 2
35
%
DSCTO.
Una enigmática mezcla creada para el hombre elegante y sofisticado que juega a ganador. Un aroma que pone en jaque a las mujeres con una provocativa mezcla oriental de azafrán, roble real y coñac.
SEDUCTOR
JAQUE Natural Spray Cologne Vaporisateur Cont. 75 ml Cód. 492 P.Normal US$74.00 OFERTA US$48.10 129
130-131 Ohm.qxp_130-131 ecu C04 1/30/18 10:25 AM PĂĄgina 1
OHM Una fragancia inspirada en el hombre que valora lo esencial de la vida y disfruta compartiendo momentos en familia. Un aroma herbal con notas cĂtricas y maderosas de salvia, toronja y lavanda.
130
130-131 Ohm.qxp_130-131 ecu C04 1/30/18 10:26 AM Pรกgina 2
OFERTA MILLONARIA OHM COLOGNE SPRAY
50
%
US$ 37.00 Cรณd. 415 P.Normal US$74.00
CASUAL
Cologne Spray Cont. 100 ml Cรณd. 415 P.Normal US$74.00 OFERTA US$37.00
131
132-133 ZentroBk-Zentro.qxp_132-133 ecu C04 1/30/18 7:44 AM Pรกgina 1
40
%
DSCTO.
SEDUCTOR
ZENTRO BLACK Una exclusiva fragancia inspirada en el hombre seductor que sabe que su talento y sensualidad lo convierten en el centro de admiraciรณn. Una intrigante fusiรณn oriental de รกmbar negro, tabaco y bergamota. Cologne for men Cont. 75 ml Cรณd. 410 P.Normal US$74.00 OFERTA US$44.40 132
132-133 ZentroBk-Zentro.qxp_132-133 ecu C04 1/30/18 7:44 AM Página 2
35
%
ZENTRO El aroma del hombre moderno, creativo e innovador, ícono de lo vanguardista. Una fragancia oriental que mezcla notas de yuzu, cedro y haba tonka.
DSCTO.
Gratis DESODORANTE + GEL AFTER SHAVE
MODERNO
Por la compra de cada Zentro Cologne. *Oferta limitada hasta agotar stock.
Cologne for men Cont. 75 ml Cód. 467 P.Normal US$74.00 OFERTA US$48.10 Gel After Shave Cont. 90 g P.Normal US$15.00 Desodorante Cont. 50 g P.Normal US$9.00 133
134-135 Dendur-Focco.qxp_134-135 ecu C04 1/30/18 10:28 AM Página 1
40
%
DSCTO.
CASUAL
DENDUR La fragancia del hombre desafiante. Un alma libre que está en la constante búsqueda de aventuras. Su estimulante aroma oriental mezcla notas de pimienta negra, jengibre y tabaco. Cologne for Men Cont. 75 ml Cód. 419 P.Normal US$56.00 OFERTA US$33.60 134
134-135 Dendur-Focco.qxp_134-135 ecu C04 1/30/18 10:29 AM Página 2
MEJOR PRECIO 2018 FOCCO COLOGNE FOR MEN
50
%
US$ 33.00
FOCCO
Cologne for men Cont. 75 ml Cód. 418 P.Normal US$66.00 OFERTA US$33.00
MODERNO
Un aroma que revela la esencia de un hombre interesante, apasionado y cautivador, capaz de detener el tiempo con su mirada. Una fragancia con una mezcla oriental maderosa de whisky, pachulí y madera de oud.
135
136-137 Osadia-Forte.qxp_136-137 ecu C04 1/30/18 11:27 AM Página 1
PROMOCIÓN MINI OSADÍA HOMBRE A TAN SOLO
US$ 9.90 Por la compra de US$55.00 en el segmento masculino. Cód. 4030 *Material promocional limitado hasta agotar stock.
35
%
SEDUCTOR
DSCTO.
Una esencia irresistible para el hombre atrevido, sensual y provocador que utiliza su encanto latino como arma de seducción. Un aroma maderoso que mezcla notas de hierbabuena, limón y ébano. Spray Cologne Cont. 75 ml Cód. 429 P.Normal US$56.00 OFERTA US$36.40
136
136-137 Osadia-Forte.qxp_136-137 ecu C04 1/30/18 11:27 AM Página 2
30
%
DSCTO.
FORTE
Cologne for men Cont. 100 ml Cód. 408 P.Normal US$46.00 OFERTA US$32.20
CASUAL
La fragancia del hombre activo, deportista e incansable que se reta día a día para ser el mejor. Una vigorizante mezcla herbal maderosa de romero de Marruecos, salvia y cuero.
137
138-139 Musk-Sprios.qxp_138-139 ecu C04 1/30/18 11:21 AM Pรกgina 1
30
%
DSCTO.
SEDUCTOR
MUSK La fragancia del hombre desinhibido, intenso y apasionado. Una incitante mezcla oriental de toronja, clavo de olor y almizcle. Cologen for Men Cont. 100 ml Cรณd. 401 P.Normal US$48.00 OFERTA US$33.60 138
138-139 Musk-Sprios.qxp_138-139 ecu C04 1/30/18 11:21 AM Página 2
2x1
SPRIO Una fragancia inspirada en una generación auténtica y de espíritu libre que disfruta de la vida. Una mezcla cítrica y fresca que fusiona notas de bergamota, té verde y madera, perfecta para usar todos los días.
SPRIO Y/O SPRIO BLUE Lleva 2 Sprio y/o Sprio Blue Spray Cologne por el precio de 1. Cualquier combinación es posible. Sprio Blue + Sprio Blue Cód. 5115 Sprio Blue + Sprio Cód. 5116 Sprio + Sprio Cód. 5117 P.Público US$46.00
Spray Cologne Cont. 90 ml P.Normal US$46.00
SPRIO BLUE El aroma del hombre alegre, relajado y fresco que busca divertirse con su grupo de amigos. Una fragancia herbal con notas cítricas y refrescantes de toronja, lavanda y vetiver.
CASUAL
Spray Cologne Cont. 90 ml P.Normal US$46.00
139
140-141 NoLimits-Titanium.qxp_140-141 ecu C04 1/30/18 3:18 PM Página 1
40
%
DSCTO.
CASUAL
NO LIMITS Una fragancia creada para el hombre que disfruta la pasión del deporte. Fan, jugador y espectador que vive al máximo la emoción de la competencia. Una enérgica combinación herbal de limón, geranio y lavanda. Colonia para hombre Cont. 75 ml Cód. 450 P.Normal US$42.00 OFERTA US$24.90 140
140-141 NoLimits-Titanium.qxp_140-141 ecu C04 1/30/18 7:45 AM Página 2
PRECIO IRRESISTIBLE
LINEA TITANIUM
DESODORANTE TITANIUM A TAN SOLO
US$ 3.50 Cód. 290 P.Normal US$8.00 *Oferta limitada hasta agotar stock.
Limpiador Exfoliante Titanium Reduce el exceso de grasa y remueve impurezas. Cont. 125 g Cód. 298 P.Normal US$21.00 OFERTA US$12.60
50
%
DSCTO.
CONTROLA LA CASPA Y FORTALECE LIMPIA Y RENUEVA
PROTEGE
Desodorante Antitranspirante Titanium Hasta 48 horas de protección Protege contra el sudor y el mal olor con un refrescante aroma. Cont. 50 g Cód. 290 P.Normal US$8.00 OFERTA US$3.50
*Prueba de percepción realizada durante 14 días con 30 voluntarios.
Shampoo Titanium Control Caspa y Caída Fortalece el cabello previniendo la aparición de caspa. EFICACIA COMPROBADA: Luego de 1 semana 100% percibió que el producto previene y controla la caída del cabello.* Cont. 200 ml Cód. 285 P.Normal US$17.50 OFERTA US$8.75
HASTA
EL CUIDADO INDISPENSABLE PARA EL HOMBRE QUE BUSCA VERSE BIEN SIEMPRE ROSTRO
CUERPO
141
142-143 BSBaby.qxp_142-143 ecu C04 1/30/18 8:14 AM Página 1
NUEVO
NUEVA LÍNEA
UNA LÍNEA SEGURA Y NATURAL QUE LO CUIDA COMO TÚ Toda la pureza y extrema suavidad del aceite de algodón y aguas florales 100% naturales de lavanda, manzanilla y azahar para el cuidado del bebé.
Ingredientes 100% naturales 142
Fórmulas seguras e hipoalergénicas
No contiene parabenos, alcohol, sulfatos ni colorantes
142-143 BSBaby.qxp_142-143 ecu C04 1/30/18 8:14 AM Página 2
40
%
DSCTO.
S H A M P O O E X T R A S U AV E
COLONIA
+ Textura cremosa de fácil enjuague. + Limpia delicadamente el cabello del bebé dejándolo hidratado y sedoso. + Fórmula no lágrimas que cuida los ojos.
+ Aroma fresco y puro. + Brinda sensaciones de bienestar y tranquilidad. + Ayuda a estimular la memoria olfativa.
Shampoo Body Spa Baby Cont. 350 g Cód. 101 P.Normal US$19.00 OFERTA US$11.40
Colonia Body Spa Baby Cont. 350 ml Cód. 100 P.Normal US$21.00 OFERTA US$12.60
No lágrimas
Testeado por pediatras, oftalmólogos, dermatólogos y mamás
Sin alcohol
Aceite de algodón, símbolo de suavidad y pureza 143
144-145 BSKids.qxp_144-145 ecu C04 1/30/18 11:18 AM Pรกgina 1
PENSAR EN SU FELICIDAD ES PENSAR
EN LO Mร S NATURAL body spa kids
EL PODER DE LA PITAHAYA La pitahaya, o fruto del dragรณn, posee propiedades hidratantes y antioxidantes que protegen el cabello y brindan deliciosa frescura a la piel. 144
144-145 BSKids.qxp_144-145 ecu C04 1/30/18 11:18 AM Página 2
SHAMPOO Y ACONDICIONADOR 2 EN 1 Y COLONIA BODY SPA KIDS
2x1 COLONIAS BODY SPA KIDS Lleva 2 Colonias Body Spa Kids por el precio de 1. Cualquier combinación es posible. Colonia Niña Cód. 275 Colonia Niño Cód. 276 P.Normal US$21.00 *Oferta limitada hasta agotar stock.
Para niñas: Aroma frutal-floral con notas de pera dulce, flores brillantes y acento de pitanga chispeante.
Colonia Niñas Cont. 80 ml Cód. 275 P.Normal US$21.00 Shampoo y Acondicionador Niñas Cont. 350 ml Cód. 288 P.Normal US$20.50 OFERTA US$12.30 DSCTO. 40%
Para niños: Aroma cítrico con hojas frescas de pitanga, cáscara de toronja y toques de canela dulce y miel picante.
Colonia Niños Cont. 80 ml Cód. 276 P.Normal US$21.00 Shampoo y Acondicionador Niños Cont. 350 Cód. 287 P.Normal US$20.50 OFERTA US$12.30 DSCTO. 40% 145
146-147 Jkids.qxp_146-147 ecu C04 1/19/18 9:21 PM Pรกgina 1
ยกDiversiรณn y color! 146
La bijouterie puede no reflejar su tamaño real.
146-147 Jkids.qxp_146-147 ecu C04 1/30/18 3:53 PM Página 2
01
03
¡PARA LAS MÁS PEQUEÑAS!
nuevas colecciones
02 Set de aretes
04 Set de aretes
SIANNA MAGIC
CORI ROSE
P A S C U A L I TA
S O N R I S I TA S
Baño de oro amarillo brillante de 24 quilates con finos cristales en verde y traslúcido, así como esmalte en blanco y rosado. 01. Colección Sianna Magic Cód. 31448 Collar (largo aprox. 40 cm) y aretes (con poste) P.Normal US$36.00 OFERTA US$27.00
Baño de oro de 24 quilates y plata brillante con esmalte en verde, rosado, turquesa, blanco y amarillo, con finos cristales rosados y perlas de alta bijouterie en color melón. 02. Set Aretes Pascualita Cód. 30551 Set de 4 pares de aretes (con poste) P.Normal US$33.00 OFERTA US$20.00
Baño de oro amarillo brillante de 24 quilates con finos cristales traslúcidos, esmalte en rosado y fucsia, así como perlas de alta bijouterie. 03. Colección Cori Rose Cód. 31023 Collar (largo aprox. 40 cm) y aretes (con poste) P.Normal US$37.00 OFERTA US$29.60
Baño de oro amarillo brillante de 24 quilates con finos cristales traslúcidos, esmalte en rosado y fucsia, así como perlas de alta bijouterie. 04. Set Aretes Sonrisitas Cód. 31449 Set de 3 pares de aretes (2 con poste y 1 con pasador) P.Normal US$27.00 OFERTA US$22.00 147
OFERTA MILLONARIA
50 %
ELIXIR DE VIDA ROSTRO
US$ 31.00
Cód. 55 P.Normal US$62.00
REVITALIST NUTRITIVA
US$ 21.00
Cód. 75 P.Normal US$42.00
yanbal.com
ECUADOR BOLIVIA COLOMBIA ESPAÑA EE. UU. GUATEMALA ITALIA MÉXICO PERÚ VENEZUELA
CONSULTORA
TELÉFONO
Los precios del Catálogo son válidos con pago al contado. Precio Catálogo US$2.30. Si deseas contactar a una Consultora Independiente de Belleza comunícate al 1800 YANBAL(926225). Yanbal garantiza la autenticidad de sus productos únicamente si son vendidos a través de sus Consultoras (es) Independientes de Belleza. Los precios de venta del Catálogo incluyen IVA (todos los productos) e ICE (fragancias y colonias).
ECUADOR | C04 | 2018
Advertencias generales de los productos de este Catálogo: (1) Si observa alguna reacción desfavorable, suspenda su uso, en caso persista consulte a su médico; (2) Todas las fragancias y esmaltes son productos inflamables; (3) Los protectores solares no se deben aplicar en niños menores de 6 meses; (4) Solo para uso externo. Mayor información sobre las advertencias y precauciones de uso de cada producto YANBAL, la pueden obtener leyendo nuestros empaques o ingresando a nuestra página web www.yanbal.com. Material de uso comercial dirigido a las Consultoras Independientes. Los productos Yanbal deberán ser adquiridos a través de ellas. Stock mínimo de 500 unidades disponibles en cada oferta, promoción y descuento de este Catálogo. Yanbal no testea sus productos en animales.
000-000 caratula.qxp_contra-caratula ecu C04 1/30/18 10:35 AM Página 1