USA | CAMPAIGN 13 | 2019 From December 2nd through December 26th
UNWRAP THE CHRISTMAS JOY! Esta Navidad, no te guardes nada, regala lo mejor de ti.
Advanced Skin Care
Exclusive Jewelry
A moisturizer that counteracts the signs of aging and protects you against sunlight with an SPF 20. / Una crema hidratante que actúa contra los signos de la edad y protege del sol con SPF 20.
This Christmas, give the latest fashion designs. Esta Navidad regala diseños de moda súper originales.
Unforgettable Fragrances Exclusive aromas created by the best perfumers. Aromas exclusivos creados por los mejores perfumistas.
More than Makeup The colors of the season made with natural ingredients for healthy skin. Maquillaje con tonos de moda e ingredientes naturales que cuidan tu piel. 2
GIFT BAG FOR 1 FOR $0.50 OR 5 FOR $2.00
FIND THE PERFECT GIFT FOR EVERYONE!
FREE SHIPPING ON ORDERS OF $75 OR MORE* www.yanbal.com/us *This offer is valid exclusively for customers.
¡Tenemos el regalo perfecto para todos! Jewelry in the Catalog may not reflect its actual size. / La joyería de este Catálogo puede no reflejar su tamaño real.
3
GLOW FROM WITHIN
¡Celebra brillando!
4
Jewelry in the Catalog may not reflect its actual size. / La joyería de este Catálogo puede no reflejar su tamaño real.
2.
Circular earrings with more than 70 crystals. Argollas envolventes con más de 70 cristales.
1.
3.
4.
A necklace with more than 100 crystals. Wear it short or long. Collar con más de 100 cristales. Úsalo largo o corto.
Solariz Cristal Bright bronze gold plating (24K) with fine translucent crystals in champagne. Bright bronze gold (24K) tone earrings (*). Baño de oro (24K) en tono bronce brillante con finos cristales en champagne y traslúcido. Aretes en baño dorado (24K) en tono bronce brillante (*). 1. Solariz Cristal necklace 25034617 (length 36”) $79 2. Solariz hoops 25034619 (*) (post back) $32 3. Solariz Chic earrings 25034968 (*) (leverback) $15
Izadinne Bright bronze gold (24K) tone with fine gray crystals. Baño dorado (24K) en tono bronce brillante con finos cristales grises. 4. Izadinne earrings 25031231 (post back) $36 SALE $30 5
ʻTis the season to wear the latest fashion trends! ¡Esta Navidad sorprende con lo último en tendencia!
6
Jewelry in the Catalog may not reflect its actual size. / La joyería de este Catálogo puede no reflejar su tamaño real.
2.
Stylish tassels and a variety of materials for a chic design. Un diseño con tassels de moda y un mix de materiales.
Alaina Glam
1.
Bright bronze gold (24K) and ruthenium plating with resin stones, fine crystals in rose, gray and beige. Bright bronze gold (24K) tone earrings (*). / Baño de oro (24K) en tono bronce y rutenio brillante con piedras de alta bijouterie, finos cristales en palo rosa y gris, así como tassel beige. Aretes en baño dorado (24K) en tono bronce brillante (*). 1. Alaina Glam necklace 25035197 (length 29.9”) $75 2. Alaina Flor earrings 25035689 (*) (leverback) $35
7
Wear this versatile necklace with 1, 2 or 3 chains, easily adjust with the special clip. / Usa este collar versรกtil con 1, 2 o 3 cadenas, ajustรกndolo con el broche especial.
1.
3 gifts in 1! ยก3 regalos en 1!
8
Jewelry in the Catalog may not reflect its actual size. / La joyería de este Catálogo puede no reflejar su tamaño real.
2.
Luxor Glam Bright yellow gold (24K) plating with fine translucent crystals. Baño de oro (24K) en tono amarillo brillante con finos cristales traslúcidos. 1. Luxor Glam necklace 25030531 (length 16.9” - 20.1”) $62
Diamanti Tri Star Bright yellow gold tone (24K) with fine translucent crystals. Baño dorado (24K) en tono amarillo brillante con finos cristales traslúcidos. 2. Diamanti Tri Star earrings 25035797 (post back) $20
9
Crystals are a must for your New Year look! ¡Cristales infaltables para tu look de año nuevo!
1.
Para Ti Bright gold (24K) tone in pink and silver tone with fine translucent crystals. Baño dorado (24K) en tono rosado y plata brillante con finos cristales traslúcidos. 1. Para Ti hoop set 25021299 Set of 3 pairs of hoops (post back) $35 10
Jewelry in the Catalog may not reflect its actual size. / La joyería de este Catálogo puede no reflejar su tamaño real.
2.
3.
Siara Cristal Bright silver plating with fine translucent crystals. Baño de plata brillante con finos cristales traslúcidos. 2. Siara Cristal necklace 25031298 (length 18.1” - 21.3”) $39 SALE $35
Cristal Silver Bright silver plating with fine translucent crystals. Baño de plata brillante con finos cristales traslúcidos. 3. Cristal Silver earrings 25030407 (post back) $16
11
Make a statement with bold earrings Aretes para festejar y regalar Tanishia Glam Bright bronze gold (24K) tone with fine translucent crystals and white enamel. BaĂąo dorado (24K) en tono bronce brillante con finos cristales traslĂşcidos y esmalte blanco. 1. Tanishia Glam earrings 25035299 (leverback) $15
12
1
2
Mireide
Talisse
Bright bronze gold (24K) tone. Baño dorado (24K) en tono bronce brillante.
Bright bronze gold (24K) tone with resin stones in veined blue, as well as fine crystals. / Baño dorado (24K) en tono bronce brillante con piedras de alta bijouterie en azul veteado, así como finos cristales.
2. Mireide hoops 25035703 (post back) $24
3
3. Talisse earrings 25035772 (leverback) $25
4.
Perli Belle Bright yellow gold (24K) and silver tone with fine translucent crystals and imitation pearls. / Baño dorado (24K) en tono amarillo y plata brillante con finos cristales traslúcidos y perlas de alta bijouterie. 4. Perli Belle earring set 25035794 Set of 4 pairs of earrings (3 post back and 1 leverback) $35
5.
Amare Cristal Bright yellow and pink gold (24K) tone, blue resin stones with a druzy finish and fine crystals in light blue. / Baño dorado (24K) en tonos amarillo y rosado brillante con piedras de alta bijouterie en azul con acabado tipo druzy y finos cristales celestes. 5. Amare Cristal earring set 25035793 Set of 4 pairs of earrings (3 post back and 1 leverback) $35
Jewelry in the Catalog may not reflect its actual size. / La joyería de este Catálogo puede no reflejar su tamaño real.
13
2.
Mami Love Bright yellow gold (24K) plating with fine translucent crystals and white imitation pearls as well as white enamel. Bright gold (24K) tone earrings (*). Baño de oro (24K) en tono amarillo brillante con finos cristales traslúcidos y perlas blancas de alta bijouterie, así como esmalte blanco. Aretes en baño dorado (24K) en tono amarillo (*). 1. Mami Love set 25034233 Necklace (length 16.1” - 19.3”) and hoops (*) (post back) $42 SALE $39 2. Mami Love bracelet 25034235 (length. 7.5”) $54 SALE $50 14
Jewelry in the Catalog may not reflect its actual size. / La joyería de este Catálogo puede no reflejar su tamaño real.
1.
*Baroque pearls are irregular and each one is different from the others. These designs are inspired by their unique beauty. *Las perlas barrocas son irregulares y cada una es diferente a la otra. Estos diseños están inspirados en su belleza única.
Make it a memorable Christmas season! ¡Esta Navidad, ríe, disfruta!
3. These are versatile earrings! Wear them with or without pearls. ¡Aretes versátiles! Úsalos con o sin las perlas.
So stylish! Baroque pearls have peculiar shapes. ¡Súper trendy! Las perlas barrocas tienen forma irregular.
Vienne Perle Bright yellow gold (24K) plating with baroque* imitation pearls. Bright yellow gold (24K) tone earrings (*). Baño de oro (24K) en tono amarillo brillante con perlas barrocas* de alta bijouterie. Aretes en baño dorado (24K) en tono amarillo brillante (*). 3. Vienne Perle set 25035802 Necklace (length 16.1” - 19.3”) and hoops (*) (post back) $40
15
Jewelry in the Catalog may not reflect its actual size. / La joyería de este Catálogo puede no reflejar su tamaño real.
1.
2.
Cristal Dorato Bright yellow gold (24K) tone with fine translucent crystals. Baño dorado (24K) en tono amarillo brillante con finos cristales traslúcidos. 2. Cristal Dorato earrings 25030406 (post back) $16
Cristal Zen Bright yellow gold plating (24K) with fine translucent crystals. Baño de oro (24K) en tono amarillo brillante con finos cristales traslúcidos. 1. Cristal Zen necklace 25029789 (length 38.8”) $89 SALE $75
16
Belle Amatist Bright rose gold plating (24K) with pink resin stones and fine crystals in champagne. Bright rose gold (24K) tone earrings (*). Baño de oro (24K) en tono rosado brillante con piedras rosadas de alta bijouterie y finos cristales en champagne. Aretes en baño dorado (24K) en tono rosado brillante (*).
3.
4.
3. Belle Amatist necklace 25035219 (length 16.1” - 19.3”) $40 4. Belle Amatist earrings 25035782 (*) (leverback) $15
17
BE THE LIFE OF THE PARTY Celebra con looks únicos
18
NEW COLLECTION cl 20 aro 07 de 05 lu 46 na
rojo b 2007 engala 0544
3.
1.
o roj lo 1 l e 4 st de 0705 20
sue ñ
od
ee
s tr ell as
20 07 05 3
8
estr ella
rosa
200 705 3
9
2.
Time for gorgeous looks! Create beautiful combinations with our seasonal colors. ¡Estas fiestas son para verte espectacular! Crea los mejores looks con los colores que están de moda. 1. Eyeshadow palette Cont. 0.19 oz $32 2. Hydra-Lip Color Lipstick Cont. 0.07 oz $16 3. Nail Polish Cont. 0.33 oz $9
19
She deserves a flawless skin Regálale una piel increíble Surprise her with beautiful skin and the natural glow she’s always wanted. Sorpréndela con un regalo que dejará su piel como siempre la quiso: linda y radiante.
20
SET SALE 1 PRIMER + 1 LIQUID FOUNDATION + 1 LIQUID HIGHLIGHTER
$
55
REG. PRICE $65
2. 1.
3.
Choose your favorite shade! ¡Escoge tus tonos favoritos y anótalos en tu lista de regalos! 1. Perfecting Primer Cont. 1.1 fl oz 20012149 $22 2. Moisturizing or Mattifying Liquid Foundation Cont. 1 oz $24 3. Liquid Highlighter Cont. 1 oz 20012158 $19
21
All eyes on you Mirada Inolvidable
22
SET SALE 1 LIQUID EYELINER + 1 BROW AND EYE KIT + 1 MASCARA
$
45
REG. PRICE $58
1.
2.
3.
For an unforgettable look, make sure to shape your eyebrows with the duette, line your eyes for a dramatic effect and finish your look with a little mascara. Para que tu look no pase desapercibido asegúrate de marcar bien tus cejas con el duette, delinear tus ojos con un cat eye y completar tu look con un poco de rímel. 1. Precision Liquid Eyeliner Cont. 0.03 oz black 20012374 $16 2. Brow and Eye Kit Cont. 0.07 oz 20005137 $22 3. Crece Extreme Mascara Cont. 0.38 oz 20011611 $20 23
ANTI-WRINKLE & FIRMING SYSTEM 1 TONIFYING CLEANSER + 1 EYE CREAM + 1 MOISTuRIzING CREAM + FACE&NECK COMPLEX
$
Anti-wrinkle & firming system
115
YOu SAVE $43 2. 3. AM
1.
Step 1 AM PM
CLEANSE
1. Youth Renewal Tonifying Cleanser Removes impurities and excess oil without overdrying your skin. Cont. 4 fl oz 20011423 $25
Step 2 AM PM
RESTORE YOUR EYE CONTOUR
2. Restorative Anti-Aging Eye Cream Combats early signs of aging: under eye bags, dark circles, and wrinkles. Cont. 0.52 oz 20011600 $40
Step 3 AM
MOISTURIZE, RESTORE AND PROTECT
3. AM Youth Renewal Moisturizing Cream It provides intense hydration that reactivates the youth of the skin and protects it from sun damage, preventing signs of aging. Cont. 1.3 fl oz 20070553 $38
Step 3 PM
REPAIR YOUR FACE & NECK
3. PM Youth Renewal Complex Helps reduce the 5 main signs of aging on your face and neck*. Cont. 1.5 oz 20011640 $55 3. PM
24
LIFT, PLUMP & RESTORE SYSTEM
Lift, plump & restore system
1 TONIFYING CLEANSER + 1 EYE CREAM + 1 FACE&NECK COMPLEX + 1 MOISTuRIzING CREAM
$ 1.
125
YOu SAVE $49
2.
Step 1 AM PM
3. PM
CLEANSE
1. Youth Renewal Tonifying Cleanser Removes impurities and excess oil without overdrying your skin. Cont. 4 fl oz 20011423 $25
Step 2 AM PM
RENEW YOUR EYE CONTOUR
2. Youth Renewal Eye Concentrate Reactivates the eye area with 10 effective benefits resulting in a more youthful look**. Cont. 0.52 oz 20012529 $46
Step 3 AM
MOISTURIZE, RESTORE AND PROTECT
3. AM Youth Renewal Moisturizing Cream It provides intense hydration that reactivates the youth of the skin and protects it from sun damage, preventing signs of aging. Cont. 1.3 fl oz 20070553 $38 3. AM
Step 3 PM
*Wrinkles, nutrition, flaccidity, opacity and dehydration. **Immediate tensor effect, stretches the skin around the eyelids, reduces wrinkles, smooths the surface of the skin, minimizes under-eye bags, reduces dark circles, restores the firmness and elasticity of the skin around the eye contour, gives hydration, nutrition, luminosity and vitality to your look. ***Smooths deep wrinkles, recovers volume, redefines contour, reaffirms, nourishes, illuminates, refines pores, smooths and brings tensor effect.
REPAIR YOUR FACE & NECK
3. PM Youth Renewal Complex Reactivates youthful looking skin with 10 effective benefits for your skin and neck***. Cont. 1.5 oz 20012065 $65
25
LIMITED EDITION Intensity FRUTAL AROMA 26
THAT SPECIAL SOMEONE DESERVES AN EXCLUSIVE GIFT ¡Un regalo único para alguien especial!
Give a lavish aroma in a limited edition package. A gentle fruity fragrance with sparkling notes of raspberry and plum along with delicate jasmine chords. Regala un aroma en un frasco personalizado con iniciales. Una delicada fragancia frutal con notas chispeantes de frambuesa y ciruela junto a delicados acordes de jazmin. Eau de Toilette Solo para ti Cont. 1.6 fl oz / 50 ml 20012635 $40 27
Liberatta Designed exclusively for you Elegant and captivating. A femenine and floral aroma with notes of iris, white orchids and vainilla. Elegante y cautivadora. Aroma floral dulce con notas de iris, orquídea blanca y vainilla. Parfum Cont. 1.6 fl oz / 50 ml 20011583 $60
Free* Liberatta earrings Valued at $20
Jewelry in the Catalog may not reflect its actual size. La joyería de este Catálogo puede no reflejar su tamaño real.
*Offer is valid while supplies last.
28
FLORAL AROMA
Intensity
PROMO ROLLERBALL + GIFT BAG FOR ONLY
$12*
REG. PRICE $20 20012001
*with the purchase of Gaïa. / Por la compra de Gaïa.
Gaïa The essence of a goddess Feminine and free-spirited. With notes of the jacaranda flower, magnolia, and orchid to make you feel like an absolute goddess. / Libre y femenina. Con notas de flor de jacarandá, magnolia y orquídea que te harán sentir como toda una diosa.
Rollerball format Gaïa´s aroma always in your pocket. El aroma de Gaïa siempre contigo.
Eau de Parfum Cont. 1.6 fl oz / 50 ml 20070354 $60 SALE $48 Gaïa Rollerball Cont. 10 ml 20012001 $20
FLORAL AROMA
Intensity
29
Ccori Cristal Dazzle like the finest crystal Dazzling. A modern oriental aroma that fuses the sweet notes of vanilla with fresh hints of jasmine. Deslumbrante. Un moderno aroma oriental que fusiona la frescura del jazmĂn con un toque de vainilla. L´Eau de Parfum Cont. 1.6 fl oz / 50 ml 20011586 $60 SALE $50
30
ORIENTAL AROMA
Intensity
PROMO
Osadía
ROLLERBALL + GIFT BAG FOR ONLY
$12*
Passionate & seductive Flirty and sensual. A fruity aroma that blends notes of pomegranate sparkles, Brazilian orange, and passion fruit flower to bring out your seductive side. Encanto latino. Un aroma frutal con una sensual mezcla de destellos de granada, naranja brasilera y flor de maracuyá.
REG. PRICE $20 20012002
*with the purchase of Osadía. / Por la compra de OsadÍa.
Eau de Parfum Cont. 1.6 fl oz / 50 ml 20070355 $50 SALE $40 Osadía Rollerball Cont. 10 ml 20012002 $20
Rollerball format Osadia´s aroma always in your pocket. El aroma de Osadía siempre contigo.
FRUITY AROMA
Intensity
31
AROMATHERAPY Absolute wellness for your body and mind. Regálate bienestar en cuerpo y mente.
32
Complete serenity
Feel revitalized
Green tea naturally energizes and invigorates the body by helping reduce fatigue. / El té verde es un energizante natural que te ayudará a reducir la fatiga.
Lavender makes you feel calm and relaxed so that you can enjoy a pleasant rest. / La lavanda te brindará calma y relajación para un descanso placentero.
Eau de cologne Té Verde
Eau de cologne Lavanda
Cont. 6.76 fl oz / 200 ml 20011657 $20
Cont. 6.76 fl oz / 200 ml 20011694 $20
Shower Gel Cont. 180 ml 20011669 $15
Shower Gel Cont. 180 ml 20011668 $15
SET SALE EAU DE COLOGNE + SHOWER GEL
$
26
REG. PRICE $35
Absolut relaxation Neroli will help restore your balance while transmitting a feeling of complete serenity. / El neroli te ayudará a restaurar el equilibrio y te transmitirá serenidad.
Eau de cologne Neroli Cont. 6.76 fl oz / 200 ml 20011695 $20
Eau Vitale, our latest collection of aromas with ingredients that will help you live better every day. Eau Vitale se inspira en la aromaterapia para crear una colección de aromas con ingredientes que te ayudarán a vivir mejor cada día.
Shower Gel Cont. 180 ml 20011670 $15
33
SET SALE
Ohm and Ohm Black
1x $55 2 x $89
Two unforgettable aromas
Ohm Cologne spray Cont. 3.3 fl oz / 100 ml 20070347 $55 Ohm black Cologne spray Cont. 3.3 fl oz / 100 ml 20070346 $55
34
HERBAL AROMA
Intensity
Free* Aftershave gel
*Offer is valid while supplies last.
Valued at $12
Arom Absolute Absolutely Charming Modern and charming. A woody scent with warm red cedar and cardamom notes, which are combined with the fresh and greenish aroma of the kaffir lemon. Perfect for the man who absolutely knows what a woman wants. Encantador y moderno. Aroma maderoso que abre con notas de cedro rojo y cardamomo, que se combinan con el aroma del limĂłn kaffir. Perfecto para el hombre que sabe absolutamente lo que quiere una mujer. Cologne for Men Cont. 3 fl oz / 90 ml 20012315Â $50
WOODY AROMA
Intensity
35
Gana hasta el 50% de tus ventas EARN UP TO 50% OF YOUR SALES.
67;6:4=
Yanbal guarantees the authenticity of its products provided that they're purchased from our Independent Style Advisors or yanbal.com/us. Please consult Yanbal´s returns and refunds policies on the web: yanbal.com/us. / Yanbal garantiza la autenticidad de sus productos únicamente si son adquiridos a través de las (os) Style Advisors Independientes o de yanbal.com/us. Ingresa a la web www.yanbal.com/us para conocer las políticas de cancelación y devolución de productos.
TAKE THE CHANCE, BECOME YOUR
At Yanbal, we care about more than just beauty Our catalogs are made with plant-based inks that do not contain UV filters that delay the deterioration of paper, and we make sure to only use FSC® certified paper that comes from forests that adhere to responsible environmental, social and economic practices. Thus, we proudly contribute to taking care of our planet through our environmentally-friendly manufacturing processes. Yanbal is a member of UEBT. UEBT is a non-profit association that promotes sourcing with respect. UEBT supports and verifies companies’ commitments to innovation and sourcing that contribute to a world in which people and biodiversity thrive. Cosmetics
Not tested on animals
Jewelry
Parabenfree
With natural ingredients
Clinically proven
Hypoallergenic
100% compliance of metals
Contact / Contacto: www.yanbal.com/us
/ YanbalUSA (✓)
/ YanbalUSA
/ Yanbal USA