USA | CAMPAIGN 1 | 2020 From January 6th through January 30th
MY TIME IS HERE & NOW! Todo inicia con un ยกYO QUIERO!
I WANT Yo quiero
2
04 18 26
EXCLUSIVE JEWELRY
This year I want to shine with original collections. Este año quiero brillar con diseños originales y súper de moda.
MORE THAN MAKEUP
I'm ready to create looks with the latest color palettes; made with ingredients that are good for my skin. Resaltaré lo mejor de mi con colores que están en tendencia e ingredientes que cuiden mi piel.
ADVANCED SKIN CARE & BODY SPA
I want to indulge my senses in the freshness of nature. Quiero envolver mis sentidos con toda la frescura que me da la naturaleza.
30
UNFORGETTABLE FRAGRANCES
Fragrances that reflect who I am. Voy a elegir una fragancia que exprese quién soy sin palabras.
FREE SHIPPING ON ORDERS OVER $75 OR MORE* AT
www.yanbal.com/us *This offer is valid exclusively for customers.
3
Este 2020 prometo marcar tendencia
4
Jewelry in the Catalog may not reflect its actual size. / La joyería de este Catálogo puede no reflejar su tamaño real.
2.
1.
3.
Kaya Color Bright bronze gold (24K) plating with resin stones in brown and nudes with a druzy finish, fine crystals and beads. Bright bronze gold (24K) tone earrings (*). Baño de oro (24K) en tono bronce brillante con piedras de alta bijouterie en marrón veteado y crema con acabado tipo druzy, finos cristales y cuentas. Aretes en baño dorado (24K) en tono bronce brillante (*). 1. Kaya Color necklace 25035504 (length 33.9”) $105 2. Kaya Glam earrings 25035510 (*) (post back) $52
Roundie Bronz Bright bronze gold (24K) tone. Baño dorado (24K) en tono bronce brillante. 3. Roundie Bronz hoops 25031854 (snap-in) $28
5
Quiero 365 días de looks súper trendy
6
Jewelry in the Catalog may not reflect its actual size. / La joyería de este Catálogo puede no reflejar su tamaño real.
MY CALENDAR IS FULL OF TRENDY LOOKS
4. 2. 1.
3.
Artemise Bright yellow gold (24K) plating with green resin stones. Bright yellow gold (24K) tone earrings (*). Baño de oro (24K) en tono amarillo brillante con piedras verdes de alta bijouterie. Aretes en baño dorado (24K) en tono amarillo brillante (*). 1. Artemise necklace 25035812 (length 16.1” - 19.3”) $73 2. Artemise earrings 25035813 (leverback) $33 3. Artemise hoops 25035814 (*) (post back) $31
Shaoni Bright bronze gold (24K) plating. Baño de oro (24K) en tono bronce brillante. 4. Shaoni bracelet 25035511 (diam. 2.5”) $66
7
1.
Cherisse
Jewelry in the Catalog may not reflect its actual size. / La joyería de este Catálogo puede no reflejar su tamaño real.
Bright bronze gold (24K) tone with marbled blue resin stones. Baño dorado (24K) en tono bronce brillante con piedras de alta bijouterie en azul veteado. 1. Cherisse earrings 25035840 (post back) $54
8
3.
2.
Blizzard
Solayna
Bright bronze gold (24K) tone with marbled nude resin stones. Baño dorado (24K) en tono bronce brillante con piedras de alta bijouterie en crema veteado. 2. Blizzard earrings 25035855 (post back) $57
Bright bronze gold (24K) tone with red resin stones. / Baño dorado (24K) en tono bronce brillante con piedras de alta bijouterie en rojo. 3. Solayna earrings 25035536 (leverback) $42
My time to be memorable! XL acrylic earrings ¡Este año yo quiero impactar! Aretes acrílicos XL
9
I PLAY WITH MY STYLE Un nuevo look para cada día
1.
Lock Love Bright bronze gold (24K) plating with fine crystals in melon tone. Bright bronze gold (24K) tone earrings (*). Baño de oro (24K) en tono bronce brillante con finos cristales en melón. Aretes en baño dorado (24K) en tono bronce brillante (*). 1. Lock Love set 25034868 Necklace (length 16.1” - 19.3”) and earrings (*) (post back) $40 SALE $35 10
g n i r e y a l 3.
Urbana Bright yellow gold (24K) plating with pink resin stones with druzy finish, translucent crystals and red beads. Baño de oro (24K) en tono amarillo brillante con piedra de alta bijouterie en rosado con acabado tipo druzy, finos cristales traslúcidos y cuentas en rojo. 2. Urbana necklace set 25035856 Set of 3 necklaces (length 15.7” - 16.9”, 18.1”, 16.1” - 18.5”) $63 3. Urbana earring set 25035857 Set of 3 pairs of earrings (post back) $30
Jewelry in the Catalog may not reflect its actual size. / La joyería de este Catálogo puede no reflejar su tamaño real.
2. More than 6 versatile looks to wear! / ¡Logra más de 6 looks!
11
Rosette Perly Bright yellow gold (24K) plating with pink resin stones, fine translucent crystals and imitation pearls. Bright yellow gold (24K) tone (*). Baño de oro (24K) en tono amarillo brillante con piedras en rosado de alta bijouterie, finos cristales traslúcidos y perla de alta bijouterie. Baño dorado (24K) en tono amarillo brillante (*). 1. Rosette Perly set 25035419 Necklace (length 16.1” - 19.3”) and hoops (*) (leverback) $45
Viva Femme Bright yellow gold (24K) tone with imitation pearls. Baño dorado (24K) en tono amarillo brillante con perlas de alta bijouterie. 2. Viva Femme earrings 25035184 (leverback) $18
12
Jewelry in the Catalog may not reflect its actual size. / La joyería de este Catálogo puede no reflejar su tamaño real.
2.
1.
The trend to wear now! ¡Este año tengo que estar a la moda!
Minette
3.
4.
Bright yellow gold (24K) plating with resin stones in pearl white and fine translucent crystals. Bright yellow gold (24K) tone earrings (*). / Baño de oro (24K) en tono amarillo brillante con piedras de alta bijouterie en blanco perlado y finos cristales traslúcidos. Aretes en baño dorado (24K) en tono amarillo brillante (*). 3. Minette hoops 25035817 (*) (post back) $18 4. Minette bracelet 25035818 (length 7.5”) $50
13
3.
e l i t a s r e v
1.
14
Eclipse
Dana
Paradise Chic
Bright bronze gold (24K) and silver plating. / Baño de oro bronce (24K) y plata brillante. 1. Eclipse bracelet set 25025426 Set of 2 bracelets (diam. 2.5”) $35
Bright bronze gold (24K) tone with fine gray crystals. Baño dorado (24K) en tono bronce brillante con finos cristales grises. 2. Dana earrings 25033037 (post back) $30
Bright bronze gold (24K) plating with fine translucent crystals. Baño de oro en tono bronce brillante (24K) con finos cristales traslúcidos. 3. Paradise Chic necklace 25032533 (length 33.1” - 35”) $56 SALE $50
Jewelry in the Catalog may not reflect its actual size. / La joyería de este Catálogo puede no reflejar su tamaño real.
2.
4.
A stylish dragonfly Libélula: te trae buena suerte
5.
I wear my good luck charm
6.
Voy a llevar mi amuleto favorito Naia Fly Bright bronze gold (24K) plating with fine crystals in opal green, green and gray. Bright bronze gold (24K) tone earrings (*). Baño de oro (24K) en tono bronce brillante con finos cristales en verde opal, verde y gris. Aretes en baño dorado (24K) en tono bronce brillante (*). 4. Naia Fly necklace 25035602 (length 32.1”) $69 5. Naia hoops 25035604 (*) (snap-in) $39 6. Naia Crystal earrings 25035603 (*) (leverback) $38 15
1.
Olivia Chic Bright rose gold (24K) plating with fine translucent crystals. Bright rose gold (24K) tone earrings (*). Baño de oro (24K) en tono rosado brillante con finos cristales traslúcidos. Aretes en baño dorado (24K) en tono rosado brillante (*). 1. Olivia Chic set 25032258 Necklace (length 16.1” - 19.3”) and earrings (*) (leverback) $39 SALE $32
16
Jewelry in the Catalog may not reflect its actual size. / La joyería de este Catálogo puede no reflejar su tamaño real.
Change up your style! ¡Transforma tu estilo!
2. Wear it with or without the pendant. / Úsalo con o sin los dijes.
3.
Starluxe Cristal Shiny silver plating with clear crystals and imitation pearl. Baño de plata brillante con finos cristales traslúcidos y perla de alta bijouterie. 2. Starluxe Cristal choker 25031855 (length 12.6” - 15.7”) $56 SALE $45
Roundie Plaké Bright palladium plating. / Baño de paladio brillante. 3. Roundie Plaké hoops 25033708 (snap-in) $28
17
NEW COLLECTION
I WANT TO...
LOOK GORGEOUS Yo quiero lucir increÃble
18
Choose your favorite shade! ¡Escoge tus tonos favoritos!
rio bravo 20070412
wild wild violet 20070411
SET SALE 1 COMPACT highlighTer + 1 eyeshAdOw PAleTTe + 1 COlOr liPsTiCk + 1 NAil POlish
$
59
wild viol wild et
reg. PriCe $73
country chic 20070401
1.
2.
creme nude 20070448
3.
berry wine 20070453
highlighter 20070463
4.
1. Eyeshadow palette Cont. 0.14 oz $24 2. Nail Polish Cont. 0.33 oz $9 3. Hydra-lip Intense Color Lipstick Cont. 0.07 oz $16 4. Powder Compact Highlighter Cont. 0.22 oz 20070463 $24
19
20
NEW!
¡Estoy lista para brillar!
Absolute Glow Apply it on the high points of your face to make them stand out with shades of pink, gold and bronze. / Aplícalo en los puntos de luz para un efecto en tonos cálidos que combina rosa, dorado y bronze. Powder Compact Highlighter Cont. 0.22 oz 20070463 $24
21
22
NEW!
12 times the volume* for up to 12 hours** HASTA 12 VECES + VOLUMEN* X 12 HORAS** Instant volume and length without smudges. Rímel que da volumen, alargamiento instantáneo y no se corre ni mancha.
Precise product application with the Volumetric brush Brocha Volumetric: Asegura una aplicación precisa y la cantidad ideal de producto para su efecto.
BEFORE
with Myrica butter, which has nutritive and hydrating properties.
AFTER
Volumetric Mascara Cont. 0.31 oz 20012150 $19 *Clinical evaluation of eyelash volume by image analysis after 30 applications. **In vitro proof image analysis in false eyelashes. *Evaluación clínica del volumen de pestañas por análisis de imagen tras 30 aplicaciones. **Prueba in vitro de análisis de imagen en pestañas postizas
23
THE SECRET INSIDE MY MAKEUP BAG! Mirada linda con y sin maquillaje
24
SET SALE 1 VolumetriC masCara + 1 liquid eYeliNer + 1 miCellar CleaNsiNg water
$ 1.
45
reg. PriCe $54
2.
++ 3.
1. Micellar Cleansing Water Cont. 5 fl oz 20012062 $19 2. Volumetric Mascara Cont. 0.31 oz. 20012150 $19 3. Precision Liquid Eyeliner Cont. 0.03 oz black 20012374 $16
25
I OWE MYSELF BEAUTIFUL SKIN Yo quiero cuidar mi piel MIt’s time to reveal all my energy and vitality. Beautiful skin will always be my first impression. / Porque es tiempo de reflejar en mi piel la vitalidad que llevo por dentro. Es tiempo de liberar la juventud que recorre mi cuerpo, de hacer que las expresiones en mi rostro reflejen mis alegrĂas.
26
LIFT, PLUMP & RESTORE SYSTEM
Great news for your skin Buenas noticias para tu piel
1 TONIFYING CLEANSER + 1 MOISTURIZING CREAM
$
55
REG. PRICE $63
STEP 1 Youth Renewal Tonifying Cleanser Limpiador Tonificante Reactivador de Juventud Effectively removes impurities and excess oil without overdrying your skin. / Remueve impurezas y exceso de grasa sin resecar la piel. Cont. 4 fl oz 20011423 $25
STEP 2 •
• • •
Up to 24 hours* of intense hydration. / Hidrata profundamente hasta por 24 horas*. Helps counteract the main signs of aging. / Ayuda a combatir los signos avanzados de la edad. Protects against UVA and UVB solar rays. / Protege de los rayos solares UVA y UVB. Fills and smooths the skin surface without making it oily. Rellene y alisa la superficie de la piel sin engrasar.
*Test by corneometry.
Youth Renewal Moisturizing Cream SPF 20 Crema Hidratante Reactivadora de Juventud SPF 20
Cont. 1.3 fl oz 20070553 $38
27
NEW PRODUCTS
LET NATURE TRANSFORM YOUR SKIN Cat΄s Claw Herb This famous millenary ingredient comes from the largest tropical rainforest in the world, the Amazon. Its powerful antioxidant properties repair dryness to reveal healthy and radiant skin. Este famoso ingrediente milenario viene del bosque tropical más extenso del mundo, la Selva Amazónica. Su poderosa acción antioxidante combate la piel seca para lucir saludable y radiante.
28
SET SALE
t i ove
Why you΄ll
l
1 Exfoliating gEl + 1 body CREam + 1 hand CREam
$
made with 100% Cat's Claw natural extract, recognized for its powerful antioxidant action. Elaboradas con extracto 100% natural de esta planta amazónica, reconocida por su poderosa acción antioxidante.
35
*Corneometry test. / *Prueba de corneometría.
REg. PRiCE $50
STEP 1
STEP 2
STEP 3
Exfoliates, removes dead cells and renews the skin of the body and hands. / Exfolia, retira células muertas y renueva la piel del cuerpo y manos. Exfoliating Gel Hands & Body Cont. 3.5 oz 20011994 $17
Repairs and hydrates skin for up to 24 hours.* / Hidrata y repara la piel del cuerpo hasta por 48 horas.* Body Cream Cont. 13.5 fl oz 20011992 $21
Repairs and hydrates hands. Hidrata y repara las manos. Hand cream Cont. 2.8 oz 20011993 $12
29
THIS IS WHO I AM Quiero que me vean como soy This year, I want to show my authenticity. I'm choosing to wear a fragrance with a unique aroma that enhances my personality. Este año, quiero mostrarme tal y como soy y por eso busco una fragancia con un aroma único que me distinga en donde esté.
30
Dare to be you AtrĂŠvete a ser Feminine and sophisticated. A floral aroma that blends cherry blossom and white camellia with the herbal freshness of mate. AutĂŠntica. Un aroma floral que mezcla flor de cerezo y camelia blanca con la frescura herbal del mate.
Eau de Parfum Cont. 1.6 fl oz / 50 ml 20011520 $55 SALE $49
FLORAL AROMA
Intensity
31
DI QUE SÍ 32
Say yes to happiness Di que Sí a vivir con alegría Cheerful and fun. An energetic and fresh aroma combining notes of apple, lime, and jasmine. Alegre y divertida. Un chispeante aroma fresco y floral con notas de manzana, limón y jazmín.
Eau de Parfum Cont. 50 ml 20011539 $45 SALE $40
FRESH AROMA
Intensity
33
The essence of a welltravelled man La esencia del hombre de mundo Sophisticated. Woody aroma with notes of Tuscan cypress and Iberian leather that takes you on a journey through Florence, Nice and San Sebastian. Sofisticado. Aroma maderoso con notas de ciprés de Toscana y cuero Ibérico que te transporta a un viaje por Florencia, Niza y San Sebastián.
Cologne for men Cont. 2.5 fl oz / 75 ml 20011659 $60 SALE $54
34
WOODY AROMA
Intensity
The world revolves around you El mundo a tu alrededor Be unmistakeable. A masculine oriental blend with notes of tonka bean and cedarwood, featuring an elegantly crafted seal that´s signature to the fragrance. / Inconfundible. Fusión oriental dulce con notas de haba tonka y cedro que aportan un sello inolvidable.
Cologne for men Cont. 2.5 fl oz / 75 ml 20070358 $55 SALE $50
ORIENTAL AROMA
Intensity
35
Yanbal guarantees the authenticity of its products provided that they're purchased from our Independent Style Advisors or yanbal.com/us. Please consult Yanbal´s returns and refunds policies on the web: yanbal.com/us. / Yanbal garantiza la autenticidad de sus productos únicamente si son adquiridos a través de las (os) Style Advisors Independientes o de yanbal.com/us. Ingresa a la web www.yanbal.com/us para conocer las políticas de cancelación y devolución de productos.
Earnings! Flexibility! Independence!
67;77;5
Take the chance and earn up to 50% of your sales! Start now!
Aprovecha esta oportunidad y gana hasta el 50% de tus ventas. ¡Empieza ya!
At Yanbal, we care about more than just beauty Our catalogs are made with plant-based inks that do not contain UV filters that delay the deterioration of paper, and we make sure to only use FSC® certified paper that comes from forests that adhere to responsible environmental, social and economic practices. Thus, we proudly contribute to taking care of our planet through our environmentally-friendly manufacturing processes. Yanbal is a member of UEBT. UEBT is a non-profit association that promotes sourcing with respect. UEBT supports and verifies companies’ commitments to innovation and sourcing that contribute to a world in which people and biodiversity thrive. Cosmetics
Not tested on animals
Jewelry
Parabenfree
With natural ingredients
Clinically proven
Hypoallergenic
100% compliance of metals
Contact / Contacto: www.yanbal.com/us
/ YanbalUSA (✓)
/ YanbalUSA
/ Yanbal USA