Yanbal USA Campaña Octubre

Page 1

USA | CAMPAIGN 11 | 2018 FROM OCTOBER 8TH THROUGH NOVEMBER 4TH

ARMY CHIC , FALL S MAJOR FASHION TREND


ARMY T R E N D

2


JEWELRY OF THE

season

You'll be wearing this season's military-inspired jewelry like a badge of honor. / ¡El estilo militar se impone en piezas de última moda!

1 THE ESSENTIAL

blush

Make an impact with an army chic makeup look! / Un maquillaje de impacto toma el mando esta temporada.

3

2 TRENDY

oriental Exceptionally designed bottles containing unique and intense aromas reflecting the latest trend with absolute subtlety and elegance. / Diseños sólidos de carácter fuerte guardan en sus frascos aromas intensos que reflejan la tendencia.

3


JEWELRY TREND JOYERÍA DE TENDENCIA

4

Jewelry in the Catalog may not reflect its actual size. / La joyería de este Catálogo puede no reflejar su tamaño real.

ARMY CHIC


01

02

Pins / Pines 03

04

Inspired by military symbols and decorations. / Inspirada en los símbolos y medallas militares.

AY L A S TA R Bronze gold (24K) and bright palladium plating with red resin stones, fine crystals in translucent, black, gray, amber and red tones, blue enamel, and white imitation pearls. Bright bronze gold tone (24K) earrings (*). Baño de oro (24K) en tono bronce y paladio brillante con piedras rojas de alta bijouterie, finos cristales en traslúcido, negro, gris, ámbar y rojo oscuro, esmalte azul y perlas de alta bijouterie. Aretes en baño dorado (24K) en tono bronce brillante (*).

Pins are the latest trend! They're the perfect accessory for styling your purse or outfit! ¡Los pines están de moda! Lúcelos en tu bolso o en tu outfit.

01. Ayla Star necklace 25032664 (length 16.1” - 19.3”) $92 02. Ayla Glam earrings 25032666 (*) (post back) $25 03. Ayla Star pin 25033202 (1 pin) $25 04. Ayla Red pin 25033203 (1 pin) $25 5


ARE THE LATEST TREND BORLAS CON ESTILO We can't get enough of the dainty tassel and playful fringe trend! / Los diseños con flecos de hilo son lo último de la moda.

6

Jewelry in the Catalog may not reflect its actual size. / La joyería de este Catálogo puede no reflejar su tamaño real.

TASSELS


01

02

LUCILLE FEMME Bright bronze gold (24K) plating with brown resin stones, fine crystals in a melon tone, and red beads. Bright bronze gold (24K) tone earrings (*). / Baño de oro (24K) en tono bronce brillante con piedras de alta bijouterie en marrón, finos cristales en melón y cuentas rojas. Aretes en baño dorado (24K) en tono bronce brillante (*).

01. Lucille Femme necklace 25032707 (length 35.8”) $72 02. Lucille Femme earrings 25032709 (*) (post back) $32

7


Woven chokers are taking over this season. Esta temporada vienen con cintas trenzadas.

8


Jewelry in the Catalog may not reflect its actual size. / La joyería de este Catálogo puede no reflejar su tamaño real.

CHOKERS ARE A MUST-HAVE! U N I N FA LTA B L E

01

A N S A R A C R Y S TA L

02

Bright bronze gold (24K) plating with fine light blue crystals, blue enamel, and a woven blue ribbon. Bright bronze gold (24K) tone earrings (*). / Baño de oro (24K) en tono bronce brillante con finos cristales celestes, esmalte azul y cinta azul en el collar. Aretes en baño dorado (24K) en tono bronce brillante (*).

01. Ansara Crystal choker 25032668 (length 12.4” - 15.6”) $46 02. Ansara Crystal earrings 25032669 (*) (leverback) $28

9


MEDALLAS ARMY

10

Jewelry in the Catalog may not reflect its actual size. / La joyería de este Catálogo puede no reflejar su tamaño real.

ARMY MEDALLIONS


HOT SALE $69 MONEDINE NECKLACE

We mixed and matched coin pendants in various metal tones and sizes for an effortless look. Lúcelas en distintos tamaños y tonos de metales preciosos.

01

02

MONEDINE Bronze gold (24K), silver and bright palladium plating with fine crystals in gray and champagne tones, black enamel, and a black ribbon bow. / Baño de oro (24K) en tono bronce, plata y paladio brillante con finos cristales en gris y champagne, esmalte negro y champagne, así como lazo de cinta negra en el collar.

01. Monedine hoops 25031049 (post back) $25 02. Monedine necklace 25030661 (length 31.9”) $87 $69 SALE

11


Jewelry in the Catalog may not reflect its actual size. / La joyería de este Catálogo puede no reflejar su tamaño real.

HOT SALE $19 ABANIQUE EARRINGS

01

ABANIQUE DORE Bright yellow gold (24K) tone earrings with white imitation pearls. / Baño dorado (24K) en tono amarillo brillante con perlas de alta bijouterie.

01. Abanique Dore earrings 25031562 (post back) $25 $19 SALE

02

2 looks in 1! You can use the stud alone or together with the accessory.

2 looks en 1: Usa los aretes solos o con los accesorios.

ABANIQUE PLAKE Bright silver tone earrings with fine translucent crystals. / Baño de plata brillante con finos cristales traslúcidos.

02. Abanique Plake earrings 25031145 (post back) $25 $19 SALE

12


03

MULTI-LAYERED NECKLACES ARE HAVING A MOMENT! ¡COMBINA CADENAS!

L O R E T TA Palladium and ruthenium plating with fine black crystals. / Baño de paladio y rutenio brillante con finos cristales negros.

03. Loretta necklace 25033212 (length 18.1”) $62

13


GIULIA GLAM Bright yellow gold (24K) tone earrings. Baño dorado (24K) en tono amarillo brillante.

01. Giulia Glam earrings 25032702 (leverback) $35

02

CADISSE Bright bronze gold (24K) tone earrings with fine translucent crystals. / Baño dorado (24K) en tono bronce brillante con finos cristales traslúcidos.

02. Cadisse earrings 25033409 (post back) $39

14

Jewelry in the Catalog may not reflect its actual size. / La joyería de este Catálogo puede no reflejar su tamaño real.

01


03

GLORIA

ULTRA CHIC EARRINGS! LO ÚLTIMO EN ARETES

Bright palladium plated earrings with light blue resin stones and fine crystals. / Baño de paladio brillante con piedras de alta bijouterie celestes y finos cristales.

03. Gloria earrings 25026133 (post back) $38

04

LAILA LUX Earrings in a bronze gold tone (24K), rose gold tone, and silver tone. / Baño dorado (24K) en tono bronce, rosado y plata brillante. 04. Laila Lux hoops 25032713 (post back) $38 15


16


, IT S TIME TO SHINE! Jewelry in the Catalog may not reflect its actual size. / La joyería de este Catálogo puede no reflejar su tamaño real.

¡ES HORA DE BRILLAR!

01

03

02

Look radiant with beautiful flower details and fine crystals. Ilumina tu look con bellas flores y finos cristales.

ZAHARA Bronze gold (24K) plating with fine translucent and champagne crystals. Bronze gold tone (24K) earrings (*). / Baño de oro (24K) en tono bronce brillante con finos cristales en color champagne y traslúcido. Aretes en baño dorado (24K) en tono bronce brillante (*).

01. Zahara set 25033230 Necklace (length 16.1” - 19.3”) and earrings (*) (post back) $39 02. Zahara earrings 25033201 (*) (post back) $22 03. Zahara bracelet 25033221 (length 7.7”) $33

17


18


Jewelry in the Catalog may not reflect its actual size. / La joyería de este Catálogo puede no reflejar su tamaño real.

The key is a radiant amulet that opens the doors to happiness and love. / La llave es un talismán que abre las puertas del amor y la felicidad.

01

YOU HOLD THE KEYS TO YOUR OWN HAPPINESS TU AMULETO FASHION

BLUE SECRET Bright rose gold (24K) plating with fine translucent and light blue crystals. Bright rose gold (24K) tone earrings (*). / Baño de oro (24K) en tono rosado brillante con finos cristales en celeste y traslúcido. Aretes en baño dorado (24K) en tono rosado brillante (*).

01. Blue Secret set 25032884 Necklace (length 16.1” - 19.3”) and earrings (*) (leverback) $39

19


IT'S TIME FOR YOU TO ENLIST IN THIS SEASON'S HOTTEST TREND. DA UN PASO ADELANTE Y TOMA EL CONTROL DE UN ESTILO SÚPER IMPACTANTE.

ARMY CHIC ,

I M IN CHARGE OF MY OWN STYLE ARMY CHIC ESTOY AL MANDO DE MI ESTILO 20


AR MY CHI C - LATEST TREND

LIMITED EDITION BLUSH & HIGHLIGHTER / RUBOR ILUMINADOR

green force 20070321

army chic 20070333

black/negro 20011735

army division 20012223

Blush / Rubor Compacto Cont. 0.15 oz $24 Eyeshadow Palette / Cuarteto de Sombras Cont. 0.19 oz $24 Precision Liquid Eyeliner / Delineador Plumรณn Cont. 0.04 oz $16

21


LOOK 1

FASHION CODE LOOK 1 CÓDIGO FASHION 1

2

1

2

TONE / TONO 1: On the arch of the eyebrow. En el arco de la ceja. TONE / TONO 2: All over the movable eyelid. En todo el párpado móvil. Blend tones for a professional finish. / Difumina los tonos para un acabado profesional. Complements: “Desert Storm” Lipstick, “Red Alert” Nail Polish and “Black” Liquid Eyeliner. Complementos: Labial “Desert Storm”, Esmalte “Red Alert” y Delineador Plumón “Negro”.

22


AR MY CHI C - LATEST TREND

LOOK 2

TRENDY IMPACT LOOK 2 IMPACTO TRENDY 1 3

4 1

4 3

TONE / TONO 1: On the arch of the eyebrow. En el arco de la ceja. TONE / TONO 3: All over the movable eyelid. En todo el párpado móvil. TONE / TONO 4: In an inverted "v" shape. En forma de “v” invertida. Blend tones for a professional finish. / Difumina los tonos para un acabado profesional. Complements: “Red Code” Lipstick, “Nude Command” Nail Polish and “Green Force” Liquid Eyeliner. Complementos: Labial “Red Code”, Esmalte “Nude Command” y Delineador Plumón “Green Force”.

23


A R MY C HIC - LATEST TREND MAKE A STATEMENT WITH NEUTRAL TONES AND BOLD REDS IN A MATTE FINISH! ESTA TEMPORADA ELIGE UN ACABADO MATE EN TONOS NATURALES Y ROJOS PARA LUCIR LO ÚLTIMO DE LA MODA.

MATTE COLORS ARE A MAJOR TREND! COLORES MATE: ALIADOS HOT 24


NEW LIMITED EDITION

MATTE

RED CODE 20070326

FINISH

ACABADO MATE

UP TO

5hours OF COLOR*

HASTA 5 HORAS DE COLOR* *Tested on 20 volunteers between the ages of 21-60 to evaluate consumer perception. *Prueba de percepción con 20 voluntarias de 21 a 60 años.

DESERT STORM 20070327

Hydra-Lip Semi-Matte Lip Crayon / Labial Crayón Semi-Mate Cont. 0.07 oz $17

25


nude command

nude command + red alert

red alert

THE HOTTEST NAIL TREND IS HERE! MANOS: ESTILO EN LA MIRA

LET YOUR NAILS MAKE AN IMPACT WITH MILITARY-INSPIRED TONES LIKE BURGUNDY AND NUDE. EL ESTILO ARMY PONE EN LA MIRA SU LADO URBANO PARA APODERARSE DE TUS MANOS CON TONOS BURGUNDY Y NUDE. Nail polish / Esmalte de uñas Cont. 0.33 oz $9 26


AR MY CHI C - LATEST TREND NUDE COMMAND

RED ALERT

20070329

20070331

27


28

Yanbal fragrances are not available for sale in California. / Las fragancias Yanbal no estรกn disponibles para la venta en California.


%

CCORI RADIATE ELEGANCE BRILLA CON ELEGANCIA

25 OFF

limited edition

A radiant jewel created for the woman that captivates with her elegance. An intense oriental aroma combining notes of vanilla, dark chocolate and rose. Una intensa fusiรณn oriental con notas de rosa, vainilla y chocolate oscuro. Una verdadera joya para la mujer que busca deslumbrar con elegancia.

Le Parfum Cont. 1.6 fl oz / 50 ml 20070353 $60 $45 SALE 29


30

Yanbal fragrances are not available for sale in California. / Las fragancias Yanbal no estรกn disponibles para la venta en California.

M USK

AWA K EN S T HE D ES I RE W IT HI N

D E S P I ER TA EL DE S EO


SET SALE MUSK COLOGNE FOR MEN

1 for $ 45 2 for $ 70 20011362 *While supplies last. *Oferta limitada hasta agotar stock.

An oriental aroma blending notes of musk, grapefruit, and clove designed for the alluring man who seduces with just one look. Sus notas aromรกticas de almizcle, toronja y clavo de olor tienen el equilibrio justo para dar lugar a un aroma oriental inquietante y seductor.

Cologne for Men Cont. 3.3 fl oz / 100 ml 20011362 $45 31


Be your OWN BOSS Atrévete. Sé tu propio jefe.

- -

-

Independence

-

Amazing

Flexibility

Fun

EARNINGS

TO SET YOUR SCHEDULE

TO BE YOUR OWN BOSS

TO DO BUSINESS

Ganancias atractivas

Flexibilidad para definir tus horarios

Independencia para ser tu propio jefe

Un negocio divertido

Yanbal guarantees the authenticity of its products provided that they're purchased from our Independent Style Advisors or yanbal.com/us. Please consult Yanbal´s returns and refunds policies on the web: yanbal.com/us. Jewelry in the catalog may not reflect its actual size. Yanbal does not test its products on animals. / Yanbal garantiza la autenticidad de sus productos únicamente si son adquiridos a través de las (os) Style Advisors Independientes o de yanbal.com/us. Ingresa a la web www.yanbal.com/us para conocer las políticas de cancelación y devolución de productos. La joyería de este Catálogo puede no reflejar su tamaño real. Yanbal no testea sus productos en animales.

Take the chance

For more information, contact your Independent Style Advisor or visit yanbal.com/us Para más información contacta a tu Style Advisor Independiente o visita yanbal.com/us

CALL / COMUNÍCATE AL: INDEPENDENT STYLE ADVISOR / STYLE ADVISOR INDEPENDIENTE 844 5 YANBAL (844 592 6225) TELEPHONE / TELÉFONO

E-MAIL

yanbal.com/us USA BOLIVIA COLOMBIA ECUADOR GUATEMALA ITALY MEXICO PERU SPAIN VENEZUELA

/ YANBALUSA (✓)

/ yanbalusa

/ Yanbal USA


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.