USA | CAMPAIGN 13 | 2018 FROM DECEMBER 3RD THROUGH DECEMBER 30TH
It's always better when we're together
Jewelry in the Catalog may not reflect its actual size. / La joyería de este Catálogo puede no reflejar su tamaño real.
Visit our social media networks on Facebook, Instagram, and YouTube to discover the latest from Yanbal. / Visita nuestras redes sociales en Facebook, Instagram y YouTube y descubre todas nuestras novedades.
Gift bag / Bolsa de regalo 22370976 1 x $1.20 or 5 x $5 2
The Holiday season is about being with family Cuando llegan las Fiestas todos somos familia The Holidays bring us together with the people that we love most, our family and friends, the ones that have always been there and will always be there. Celebrate them with everyone you love and surprise them with the best gifts! / Las Fiestas nos reúnen con las personas que más queremos, con la familia y también con los amigos, los de ahora y los de siempre. ¡Celébralas con todos y sorpréndelos con los mejores regalos!
3
It's time to celebrate!
4 Jewelry in the Catalog may not reflect its actual size. / La joyería de este Catálogo puede no reflejar su tamaño real.
¡ES HORA DE CELEBRAR!
DAZZLING
SALE $24
01
ETERNO DIAMANTI GLAM EARRINGS
A glamorous look that's perfect for the Holiday season featuring pearls in trendy tones. / Un look de temporada con perlas en tonos de tendencia.
03
ANAISA GLAM COMES IN A HOLIDAY GIFT BOX!
02
ANAISA GLAM
ETERNO DIAMANTI GLAM
Palladium plating with fine crystals in melon and translucent tones, as well as imitation pearls in purple and gray tones. / Baño de paladio brillante con finos cristales en traslúcido y melón, así como perlas de alta bijouterie en gris y morado claro.
Palladium plating with fine translucent crystals. / Baño de paladio brillante con finos cristales traslúcidos.
01. Anaisa Glam necklace 25033510 (length 16.1” - 18.5”) $97 02. Anaisa Glam earrings 25034051 (leverback) $24
03. Eterno Diamanti Glam earrings 25029698 (post back) $28 $24 SALE
5
dance & shine! A luminous glimmer of light that dances to the rhythm of your movements. / ¡Muévete, baila, brilla! Un hermoso destello de luz danza a tu ritmo.
6
Jewelry in the Catalog may not reflect its actual size. / La joyería de este Catálogo puede no reflejar su tamaño real.
move,
01
NEW TECHNOLOGY C R Y S TA L D A N Z N U E VA T E C N O L O G Í A C R Y S TA L D A N Z
02
A radiant Swarovski® Zirconia that gracefully vibrates to the rhythm of your steps. / Este precioso Zircón Swarovski® vibra al compás de tus movimientos, intensificando su brillo.
The latest trend LO ÚLTIMO EN TENDENCIA
D A N Z AT TA L O V E Bright yellow gold (24K) plating with fine translucent zirconia (.44 carats). / Baño de oro en tono amarillo brillante (24K) con finos zircones traslúcidos de 0.44 ct. Ct: carats. 01. Danzatta Love necklace 25033555 (length 16.1” - 18.5”) $59 DANZATTA LOVE COMES IN A HOLIDAY GIFT BOX!
C R I S TA L D O R AT O Bright yellow gold (24K) tone. / Baño dorado (24K) en tono amarillo brillante. 02. Cristal Dorato earrings 25030406 (post back) $16
7
02
Delicate and feminine designs that reflect your beauty. Diseños delicados y femeninos para reflejar tu belleza.
03
ALAIA COMES IN A HOLIDAY GIFT BOX!
SILK ROSE
F L O R I F LY
Bright silver plating with pink resin stones and fine translucent crystals. / Baño de plata brillante con piedras rosadas de alta bijouterie y finos cristales traslúcidos. 01. Silk Rose set 25031432 Necklace (length 16.1” 18.5”) and earrings (post back) $42 $39 SALE
Bright silver plating with fine translucent crystals. Baño de plata brillante con finos cristales traslúcidos. 02. Florifly set 25032501 Necklace (length 16.1” - 18.5”) and earrings (post back)
$39 $35 SALE
ALAIA Bright silver plating with fine translucent and pink crystals, as well as white imitation pearls. / Baño de plata brillante con finos cristales en rosado claro y traslúcido, así como perlas blancas de alta bijouterie. 03. Alaia earring set 25033652 Set of 4 pair of earrings (post back) $34 8
Jewelry in the Catalog may not reflect its actual size. / La joyería de este Catálogo puede no reflejar su tamaño real.
01
¡REGALA BUENOS DESEOS!
Give the gift of style!
04
M A R I V Y C R I S TA L
MARIVY CRISTAL COMES IN A HOLIDAY GIFT BOX!
Bright yellow gold (24K) plating with fine translucent crystals. Bright yellow gold (24K) tone earrings (*). / Baño de oro en tono amarillo brillante (24K) con finos cristales traslúcidos. Aretes en baño dorado (24K) en tono amarillo brillante (*).
04. Marivy Cristal set 25033953 Necklace (length 16.1” - 18.5”) and earrings (*) (post back) $44 9
Jewelry in the Catalog may not reflect its actual size. / La joyería de este Catálogo puede no reflejar su tamaño real.
Celebrate with a gorgeous collection featuring trendy and delicate purple imitation pearls. Celebra con esta colección que lleva perlas moradas de tendencia.
01
NATUREL PERLE COMES IN A HOLIDAY GIFT BOX!
N AT U R E L P E R L E Bright yellow gold (24K) plating with fine translucent crystals and light purple imitation pearls. Bright yellow gold (24K) tone earrings (*). / Baño de oro en tono amarillo brillante (24K) con finos cristales traslúcidos y perlas de alta bijouterie. Aretes en baño dorado (24K) en tono amarillo brillante (*).
01. Naturel Perle set 25033952 Necklace (length 16.1” - 18.5”) and earrings (*) (leverback) $40 10
LO MEJOR ES ESTAR JUNTOS
Being together is the best part
02
Perfect for couples, with an elegant design for him and her. / Perfecto para las parejas, trae un diseño para él y otro para ella.
ROMANCE BENDIT ROMANCE BENDIT COMES IN A HOLIDAY GIFT BOX!
Bright yellow gold (24K) plating with fine translucent crystals. / Baño de oro en tono amarillo brillante (24K) con finos cristales traslúcidos. 02. Romance Bendit necklace set 25033670 Set of 2 necklaces (for him: length 23.6”, for her: 16.1” - 19.3”) $75 11
EXCLUSIVE
HOLIDAY
SALE $58
01
An Angel announced the birth of Jesus and a star guided the Magi to him. You'll always carry his message of faith and love with you! / Un Ángel anunció el nacimiento de Jesús y una estrella guió a los 3 Reyes Magos hasta Él. Su mensaje de Amor y Fe te acompañará siempre.
N AT I V I T Y D U O Bright rose gold (24K) plating with fine translucent crystals, and white imitation pearls, as well as blue, amber, and gray beads. Bright rose gold (24K) tone earrings (*). / Baño de oro en tono rosado brillante (24K) con finos cristales traslúcidos, cuentas en color azul, ámbar y gris, así como perlas de alta bijouterie. Aretes en baño dorado (24K) en tono rosado brillante (*). 01. Nativity Duo set 25032268 Bracelet (length 7.5”) and earrings (*) (leverback) $68 $58 SALE 12
Jewelry in the Catalog may not reflect its actual size. / La joyería de este Catálogo puede no reflejar su tamaño real.
NATIVITY DUO SET
CHARMING
DEAL $61 ANGELIQUE ROSE DUO COMES IN A HOLIDAY GIFT BOX!
ANGELIQUE ROSE DUO SET
02
TU ÁNGEL DE LA GUARDA SIEMPRE TE ACOMPAÑA
Always carry your Guardian Angel close to you! A beautiful bracelet with a Guardian Angel charm to always protect and guide you. / Una pulsera con un Ángel de la Guarda para protegerte.
ANGELIQUE ROSE DUO Bright yellow gold (24K) plating with resin stones in melon and pink tones, imitation pearls in a melon tone, fine translucent crystals, as well as beads in champagne and pink tones. Bright gold (24K) tone earrings (*). / Baño de oro en tono amarillo (24K) con piedras de alta bijouterie en melón y rosado, perla de alta bijouterie en melón, finos cristales traslúcidos y cuentas en champagne y rosado. Aretes en baño dorado (24K) brillante (*).
02. Angelique Rose Duo set 25033668 bracelet (length 7.5”) and earrings (*) (leverback) $61 13
SPARKLING
SALE CRISTAL ZEN NECKLACE
01
02
03
FINESS EARRINGS AND MARIPOSA FINESS BRACELET BOTH COME IN A HOLIDAY GIFT BOX! A beautiful butterfly that attracts positivity and good luck. / Una mariposas que trae cambios positivos y suerte.
FINESS
C R I S TA L Z E N
MARIPOSA FINESS
Bright yellow gold (24K) plating with fine translucent crystals. / Baño de oro en tono amarillo brillante (24K) con finos cristales traslúcidos.
Bright yellow gold (24K) plating with imitation pearls in purple and champagne tones, as well as beads in champagne, pink and gray tones. / Baño de oro en tono amarillo brillante (24K) con perlas de alta bijouterie en morado y champagne, así como cuentas en champagne, rosado y gris. 03. Mariposa Finess bracelet 25033043 (length 7.9”) $55
01. Cristal Zen necklace 25029789 (length 38.7”) $89 $69 SALE 14
Bright yellow gold (24K) tone with fine translucent crystals. / Baño dorado (24K) en tono amarillo brillante con finos cristales traslúcidos. 02. Finess earrings 25033041 post back) $19
Jewelry in the Catalog may not reflect its actual size. / La joyería de este Catálogo puede no reflejar su tamaño real.
$69
maxi earrings FELICIENNE
04
Bright bronze gold (24K) tone with green resin stones and fine translucent crystals. / Baño dorado (24K) en tono bronce brillante con piedras verdes de alta bijouterie y finos cristales traslúcidos.
04. Felicienne earrings 25033638 (post back) $50
GLAMOROSA Bright palladium plating with fine crystals in translucent and melon tones. / Baño de paladio brillante con finos cristales en traslúcido y melón. 05. Glamorosa earrings 25026260 (clip) $50
RUBI ELEGANT Make a statement with maxi earrings this Holiday season! ¡Los diseños grandes llegan para robar miradas en estas fiestas!
Bright bronze gold (24K) tone with red resin stones. Baño dorado (24K) en tono bronce brillante con piedras rojas de alta bijouterie.
06. Rubi Elegant earrings 25033699 (post back) $29
06
05
15
Style it in 2 different ways These versatile necklaces are perfect for any occasion! / ¡Collares versátiles para realzar tu look de acuerdo a la ocasión!
16
Jewelry in the Catalog may not reflect its actual size. / La joyería de este Catálogo puede no reflejar su tamaño real.
¡DOS FORMAS DE USO!
WINTER SPECIAL
$49 01 RED OR BLUE INFUSION NECKLACE
02
03
BASIC DORE Bright bronze gold (24K) tone earrings. / Baño dorado (24K) en tono amarillo brillante.
01. Basic Dore earrings 25032492 (leverback) $14
04
Blue Infusion
RED INFUSION Bright bronze gold (24K) plating with red resin stones and black streaks, as well as a fine amber crystal. / Baño de oro en tono bronce brillante (24K) con piedras de alta bijouterie en rojo con vetas negras, así como fino cristal en color ámbar. Red Infusion
02. Red Infusion necklace 25031382 (length 30.1” - 33”) $59 $49 SALE
BLUE INFUSION Use the necklaces in 2 unique ways: face the pendant on the stone side or the plated design side. / Luce los collares con el dije por el lado calado o el lado de piedra.
Bright palladium plating with blue resin stones and black streaks, as well as a fine gray crystal. / Baño de paladio brillante con piedras de alta bijouterie en azul con vetas celestes, así como fino cristal en gris.
03. Blue Infusion necklace 25031832 (length 30.1” - 33”) $59 $49 SALE 04. Blue Infusion earrings 25031834 (leverback) $25 $22 SALE 17
must ha
18
ve 2007 0362
Give the gift of endless looks for the
HOLIDAYS ¡Regala miles de looks increíbles!
NEW EYESHADOW PALETTE Nuevo octeto
Must-Have Flaunt, celebrate, and share this season's must-have tones! Lúcete, celebra y comparte los tonos básicos que tienes que tener esta temporada.
WATCH THE TUTORIAL AT: YANBAL.COM/US
Eyeshadow Palette / Octeto de Sombras Cont. 0.19 oz $32
19
DISCOVER 4 STUNNING LOOKS JUST IN TIME FOR THE HOLIDAYS! Descubre 4 looks seductores para estas fiestas.
Glam look
Elegance look 1
5 2 7
8
8
4
4
7 2 5
1
TONE / TONO 5: On the arch of the eyebrow. / En el arco de la ceja. TONE / TONO 7: All over the moveable eyelid. / En todo el párpado móvil. TONE / TONO 8: In an inverted "v" shape. / En forma de “v” invertida.
TONE / TONO 1: On the arch of the eyebrow. / En el arco de la ceja. TONE / TONO 4: All over the moveable eyelid. / En todo el párpado móvil. TONE / TONO 2: On the crease of the eye. En la cuenca del ojo.
Lipstick / Labial “Rossetta”
Lipstick / Labial “Queen Granate”
20
Chic look
Natural look
5 6
1 2
7 7
TONE / TONO 5: On the arch of the eyebrow. / En el arco de la ceja. TONE / TONO 6: All over the moveable eyelid. / En todo el párpado móvil. TONE / TONO 7: Line the upper lashline for a smokey effect. / Como delineado difuminado.
6
2
5
1
TONE / TONO 1: On the arch of the eyebrow. / En el arco de la ceja. TONE / TONO 2: All over the moveable eyelid. / En todo el párpado móvil. Lipstick / Labial “Rossetta”
Lipstick / Labial “Queen Granate” 21
HOLIDAY SET SALE NEW GOLDEN NAIL POLISH + QUEEN GRANATE LIPSTICK + UNIQUECIL ROLL MASCARA
$ 29 20061040 *Available while supplies last. *Oferta limitada hasta agotar stock.
Make an impact with the perfect gift! ¡Estas fiestas regala looks de impacto!
*In-vitro potential durability test. /*Test potencial de durabilidad in vitro.
22
HOLIDAY SET SALE RUBY RED NAIL POLISH + ROSSETTA LIPSTICK + UNIQUECIL ROLL MASCARA
$ 29 20061039 *Available while supplies last. *Oferta limitada hasta agotar stock.
23
You always bring that special Holiday spirit! Cuando llegan las ďŹ estas tĂş le pones el toque especial
24
BEST VALUE CRÈME PARFUMÉE / CREMA PERFUMADA FOR ONLY
$ 15 With the purchase of each Liberatta parfum. Por la compra de cada perfume Liberatta. 20011547
Regular price $26
LIBERATTA PARFUM
%
25 OFF
Crème Parfumée
Fragrance
Step/Paso 1: Crème Parfumée Perfumes and softens your skin, leaving it moisturized and glowing. Perfuma y suaviza tu piel dejando un sutil efecto luminoso.
Step/Paso 2: Fragrance Use the fragrance right after applying the crème parfumée, to activate its aroma with greater intensity and truly enjoy its elegant floral essence combining notes of iris, white orchid and vanilla. / Al contacto con la crema disfruta con mayor intensidad y por más tiempo su elegante aroma floral con notas de encaje de iris, orquídea blanca y vainilla.
FLORAL INTENSE
G I F T L I B E R AT TA
Crème Parfumée Cont. 3.88 fl oz / 114 ml 20011547 $26 Parfum Cont. 1.6 fl oz / 50 ml 20011583 $65 $49 SALE Gift bag / Bolsa de regalo 22370976 $1.20 25
Free CRISTAL SILVER EARRINGS With the purchase of Gaïa. Regular price $16
FLORAL MEDIUM INTENSITY
GIFT GAÏA
The essence of a goddess An enchanting aroma highlighting floral notes of orchid, jacaranda flower, and magnolia, to make you feel feminine and free-spirited. / Un aroma floral con notas de orquídea, flor de jacarandá y magnolia que te hará sentir libre y femenina. Eau de Parfum Cont. 1.6 fl oz / 50 ml 20070354 $60 $55 SALE Gift bag / Bolsa de regalo 22370976 $1.20
26
NEW
An irresistible aroma that’ll bring out your seductive side A fruity aroma with notes of Brazilian orange, passion fruit flower and sparkles of pomegranate that enhances the sassy and flirty personality of the Latin woman. / Un aroma frutal con notas de naranja brasilera, flor de maracuyá y destellos de granada que realza la personalidad pícara y atrevida de la mujer latina.
FRUITY FLORAL ORIENTAL MEDIUM INTENSITY INTENSE
GIFT OSADÍA
Eau de Parfum Cont. 1.6 fl oz / 50 ml 20070355 $50 27
limited edition FOR THE HOLIDAYS
GIFT SUERTE & BUENAS VIBRAS An oriental floral aroma, , that s intense and enticing. Its magnetic essence will attract only the best for you. REGALA SUERTE & BUENAS VIBRAS Un aroma floral oriental, intenso y emocionante. Su esencia magnĂŠtica atrae lo mejor de ti. 20012167
28
Your best
wishes make the perfect gift!
SET SALE BODY MIST TE DESEO SUERTE Y BUENAS VIBRAS AND/OR UN AMOR PARA SIEMPRE
1 for $ 20 2 for $ 30 Suerte & Buenas Vibras 20012167 Un Amor para Siempre 20012168 *Available while supplies last. *Oferta limitada hasta agotar stock.
Free GIFT BAG / BOLSA DE REGALO With the purchase of any body mist. / Por la compra de cada body mist.
GIFT UN AMOR PARA SIEMPRE A fruity, floral aroma combining deeply rich and sweet notes. Its romantic essence will truly make you fall in love. REGALA UN AMOR PARA SIEMPRE Un aroma floral frutal, dulce y profundo. Su esencia romรกntica enamora. 20012168
Spray Cologne Cont. 6.7 fl oz / 200 ml $20 29
30
BEST VALUE OHM BLACK COLOGNE SPRAY AT ONLY
$ 45
GIFT OHM BLACK
A herbal fragrance featuring woody and spicy notes of cashmere, lavender and pepper, ideal for the elegant and modern man who´s always admired for his exquisite taste. Notas de madera de cachemira, lavanda y pimienta hacen de esta fragancia herbal el aroma perfecto para el hombre que es admirado por su gusto exquisito.
HERBAL FRESH
Distinguished and elegant Cologne Spray Cont. 3.3 fl oz / 100 ml 20070346 $55 $45 SALE Gift bag / Bolsa de regalo 22370976 $1.20 31
FOR ONLY
$
45
GIFT ZENTRO
ORIENTAL MEDIUM INTENSITY
Let the world revolve around him An oriental aroma blending the freshness of Yuzu, the strong character of cedar wood and the warmth of tonka bean. Perfect for the visionary and innovative man. / Su aroma oriental combina notas de yuzu, cedro y haba tonka. Una mezcla tan original como el estilo del hombre innovador. Cologne for Men Cont. 2.5 fl oz / 75 ml 20070358 $55 $45 SALE Gift bag / Bolsa de regalo 22370976 $1.20 32
FOR ONLY
$
45
GIFT OSADÍA
A woody aroma that combines notes of mint, lemon and ebony, for the man who uses his Latin charm as a weapon of seduction. / Un aroma maderoso que mezcla notas de hierbabuena, limón y ébano, para el hombre que utiliza su encanto latino como arma de seducción.
WOODY MEDIUM INTENSITY
A scent that entices Cologne Spray Cont. 2.5 fl oz / 75 ml 20070356 $50 $45 SALE 33
Gifts with unique style Regalos con estilo Ăşnico
34
01
ABEL Bright yellow gold (24K) plating with gray enamel. Baño de oro en tono amarillo brillante de 24 quilates con esmalte gris.
Jewelry in the Catalog may not reflect its actual size. / La joyería de este Catálogo puede no reflejar su tamaño real.
The unique medal of this necklace represents all the love and protection that the Virgin Mary and Jesus Christ offers the person who wears it. / Regala esta medalla única, que representa todo el amor y protección de la Virgen y el Niño Jesús, para que acompañen a esa persona tan especial.
01. Abel chain 25033584 (length 23.6”) $60 02. Abel bracelet 25033950 (length 8.3”) $46
02
35
OHM BLACK COLOGNE SPRAY
AT ONLY
$ 45
GIFT OHM BLACK
An essence tailored for his good taste
A herbal fragrance with woody and spicy notes of cashmere, lavender and pepper. / Fragancia herbal con notas de madera de cachemira, lavanda y pimienta.
USA BOLIVIA COLOMBIA ECUADOR GUATEMALA ITALY MEXICO PERU SPAIN VENEZUELA
Yanbal guarantees the authenticity of its products provided that are purchased from our Independent Style Advisors or yanbal.com. Please consult Yanbal returns and refunds policies on the web: yanbal.com. Jewelry in the catalog may not reflect its actual size. Yanbal does not test its products on animals. / Yanbal garantiza la autenticidad de sus productos únicamente si son adquiridos a través de las (os) Style Advisors Independientes o de yanbal.com. Ingresa a la web www.yanbal.com para conocer las políticas de cancelación y devolución de productos. La joyería de este Catálogo puede no reflejar su tamaño real. Yanbal no testea sus productos en animales.
BEST VALUE
INDEPENDENT STYLE ADVISOR / STYLE ADVISOR INDEPENDIENTE
CALL / COMUNÍCATE AL:
844 5 YANBAL (844 592 6225)
TELEPHONE / TELÉFONO
/ YANBALUSA (✓)
yanbal.com
/ YANBAL
/ YANBALUSA