USA | CAMPAIGN 2 | 2018 FROM JANUARY 29TH TO FEBRUARY 25TH
A thousand WAYS to say
I LOVE YOU
make
VALENTINE'S DAY a SPECIAL
celebration
2
TEMPTATION for her pg. 6
TEMPTATION for him pg. 7
HAZ DE SAN VALENTÍN UNA CELEBRACIÓN ESPECIAL
limited edition
This Valentine’s Day, opt for a Yanbal fragrance and charm everyone around you with our most alluring scents.
MUSK for him pg. 11
MUSK for her pg. 10
Este San Valentín apuesta por una fragancia Yanbal y enamora con nuestros aromas más seductores.
Yanbal fragrances are not available for sale in California. / Las Fragancias Yanbal no están disponibles en California.
VALENTINE´S DAY SPECIAL / ESPECIAL POR SAN VALENTÍN
3
NEW
limited edition VALENTINE´S DAY SPECIAL / ESPECIAL POR SAN VALENTÍN
TEMPTATION His and Hers 4
SET SALE
Yanbal fragrances are not available for sale in California. / Las Fragancias Yanbal no están disponibles en California.
TEMPTATION FOR HIM & TEMPTATION FOR HER
1 x $ 50 2 x $ 75 Temptation Cologne for men 20005135 Temptation Eau de Parfum 20005133 *While supplies last. / *Oferta limitada hasta agotar stock.
The scent of what’s prohibited. Two highly seductive fragrances that represent temptation. For her, a tempting explosion of exotic flowers and exuberant notes of Bulgarian rose, gardenia and clove. For him, an irresistible herbal combination of mint, orange flower, and sandalwood notes. El aroma de lo prohibido. Dos fragancias altamente seductoras que representan la tentación. Para ella, una tentadora explosión de flores exóticas y acentos exuberantes de rosa búlgara, gardenia y clavo de olor. Para él, una irresistible combinación herbal con notas de menta, flor de naranja y sándalo. 5
limited edition VALENTINE´S DAY SPECIAL / ESPECIAL POR SAN VALENTÍN
DISCOVER
FEEL PROVOCATIVE
FLORAL INTENSE
SIÉNTETE PROVOCATIVA A fragrance inspired by the naturally sensual woman who symbolizes desire in its maximum expression. A tempting floral scent that combines exotic notes and exuberant accents of Bulgarian rose, gardenia and clove.
Una fragancia inspirada en la mujer sensual por naturaleza que simboliza el deseo en su máxima expresión. Un tentador aroma floral que combina notas exóticas y acentos exuberantes de rosa búlgara, gardenia y clavo de olor.
Eau de Parfum Cont. 1.6 fl oz / 50 ml 20005133 $50 6
Yanbal fragrances are not available for sale in California. / Las Fragancias Yanbal no están disponibles en California.
NEW
Yanbal fragrances are not available for sale in California. / Las Fragancias Yanbal no están disponibles en California.
NEW limited edition VALENTINE´S DAY SPECIAL / ESPECIAL POR SAN VALENTÍN
DISCOVER
PROVOKE A highly seductive scent inspired by the naturally tempting man. A herbal combination with citrus chords of mint, orange blossom and sandalwood.
Un aroma altamente seductor inspirado en el hombre tentador por naturaleza. Una combinación herbal con acordes cítricos de menta, flor de naranja y sándalo.
HERBAL MEDIUM INTENSITY
PROVOCA
Cologne for men Cont. 3.3 fl oz / 100 ml 20005135 $50 7
NEW
limited edition VALENTINE´S DAY SPECIAL / ESPECIAL POR SAN VALENTÍN
MUSK His and Hers 8
SET SALE
Yanbal fragrances are not available for sale in California. / Las Fragancias Yanbal no estรกn disponibles en California.
MUSK FOR HIM & MUSK FOR HER
1 x $ 45 2 x $ 70 Musk Cologne for men 20011362 Musk Eau de Parfum 20011301 *While supplies last. / *Oferta limitada hasta agotar stock.
The aroma of passion. Two fragrances with musk, a sensual ingredient that activates pheromones generating an irresistible attraction. For her, a fresh floral scent with a subtle blend of white musk, ylang ylang and labdanum. For him, an inviting oriental blend of grapefruit, cloves and musk. El aroma de la pasiรณn. Dos fragancias con almizcle, sensual ingrediente que activa las feromonas generando una irresistible atracciรณn. Para ella, un aroma floral fresco con una sutil mezcla de almizcle blanco, ylang ylang y lรกdano. Para el, una incitante mezcla oriental de toronja, clavo de olor y almizcle. 9
Yanbal fragrances are not available for sale in California. / Las Fragancias Yanbal no están disponibles en California.
NEW limited edition VALENTINE´S DAY SPECIAL / ESPECIAL POR SAN VALENTÍN
DISCOVER
FEEL YOUR SENSUALITY
FLORAL FRESH
SIENTE TU SENSUALIDAD A fascinating fragrance for the sensual, natural, delicate, and feminine woman that secretly enjoys the attention and attraction that her presence provokes. A fresh floral scent with a subtle blend of white Musk, Ylang Ylang and Labdanum.
Una fascinante fragancia para la mujer sensual, natural, delicada y muy femenina que disfruta secretamente las miradas y la atracción que provoca su presencia. Un aroma floral fresco con una sutil mezcla de almizcle blanco, ylang ylang y ládano.
Eau de Parfum Cont. 1.6 fl oz / 50 ml 20011301 $45 10
limited edition VALENTINE´S DAY SPECIAL / ESPECIAL POR SAN VALENTÍN
DISCOVER
AROMA THAT IGNITES AROMA QUE ENCIENDE The fragrance of the uninhibited, intense and passionate man. An inciting oriental mix of grapefruit, clove and musk.
La fragancia del hombre desinhibido, intenso y apasionado. Una incitante mezcla oriental de toronja, clavo de olor y almizcle.
ORIENTAL FRESH
Yanbal fragrances are not available for sale in California. / Las Fragancias Yanbal no están disponibles en California.
NEW
Cologne for men Cont. 3.3 fl oz / 100 ml 20011362 $45 11
Valentine! EXPRESS ALL YOUR LOVE! / ยกEXPRESA TODO TU AMOR!
12
Jewelry in the Catalog may not reflect its actual size. / La joyería de este Catálogo puede no reflejar su tamaño real.
02 HOOP SET
03 01
E L E M E N TA L Gold (24K) tone, silver and bright ruthenium plating. / Baño dorado (24K), plata y rutenio brillante.
D E TA I L S R O S E Bronze gold, rose gold (24K) and bright silver plating. Bronze gold (24K) tone earrings (*). / Baño de oro bronce, oro rosado de 24 quilates y plata brillante. Aretes en baño dorado (24K) en tono bronce brillante (*).
01. Details Rose set 25031916 Necklace (length 16.1” - 19.3”) and earrings (*) (leverback) $40
02. Elemental hoop earrings set 25031572 Set of 3 pairs of hoops (post back) $40
VA L E N T I N E Steel bracelet with details in bright bronze gold (24K) plating. / Aro de acero y detalles en baño de oro bronce brillante (24K).
03. Valentine bracelet 25032007 (diam. 2.5”) $58
13
GIFTS THAT UNITE!
01
¡REGALOS QUE UNEN!
LAZOS DE AMOR Rose gold (24K) and bright palladium plating. / Baño de oro rosado (24K) y paladio brillante.
01. Lazos de Amor necklace set 25032076 Set of 2 necklaces (for him: length 24", for her: 16.1" - 19.3") $67 14
The story goes that when a ring is attached to a cross, it strengthens the love of the couple, filling them with blessings. / Cuenta la historia que cuando una sortija está unida a una cruz, se fortalece el amor de la pareja, llenándola de bendiciones.
Jewelry in the Catalog may not reflect its actual size. / La joyería de este Catálogo puede no reflejar su tamaño real.
02
Surprise her with a very special symbol that represents "hugs and kisses". / Sorpréndela con un símbolo especial que significa “Abrazos y besos”.
Earring set
03
KISS ABRAZI Bright rose gold (24K) plating with fine translucent crystals. Rose gold (24K) tone earrings (*). / Baño de oro rosado brillante (24K) con finos cristales traslúcidos. Aretes en baño dorado (24K) en tono rosado brillante (*).
02. Kiss Abrazi necklace 25032072 (length 16.1” - 19.3”) $38 03. Kiss Abrazi earring set 25032013 (*) (post back) $25
15
trendy
THE TRENDIEST DESIGNS FOR YOUR OUTFIT / LO ÚLTIMO PARA TU OUTFIT
16
Jewelry in the Catalog may not reflect its actual size. / La joyería de este Catálogo puede no reflejar su tamaño real.
01
02
DIVIN GREY Bright palladium plating with stones in melon, gray, and light pink, as well as fine crystals in melon and gray. / Baño de paladio brillante con piedras de alta bijouterie en colores melón, gris y rosado pastel, así como finos cristales en melón y gris.
01. Divin Grey necklace 25031209 (length 16.1” - 19.3”) $98 02. Divin Opal earrings 25031571 (post back) $21
17
CREATE SEVERAL LOOKS! Jewelry in the Catalog may not reflect its actual size. / La joyería de este Catálogo puede no reflejar su tamaño real.
¡LOGRA VARIOS LOOKS!
18
SFERA ELEGANT Bright ruthenium plating with a light blue stone and shiny silver detailing. / Baño de rutenio brillante con piedra de alta bijouterie celeste con brillos plateados.
01. Sfera Elegant choker 25031128 (length 12.6” - 15.4”) $39
02
01
03
PERLA LUNESSE Bronze gold (24K) and bright ruthenium plating with fine crystals in black, gray and gold, as well as blue beads and gray pearls. Bronze gold (24K) tone earrings (*). / Baño de oro bronce (24K) y rutenio brillante con finos cristales en negro, gris y dorado, cuentas azules, así como perlas grises de alta bijouterie. Aretes en baño dorado (24K) en tono bronce brillante (*).
02. Lunesse Cristal earrings 25031132 (*) (leverback) $29 03. Perla Lunesse Chic necklace 25031540 (length 24”) $39 04. Perla Lunesse necklace 25031130 (length 33.1”) $79
04
19
LONG OR SHORT? ¿LARGO O CORTO?
20
02
Jewelry in the Catalog may not reflect its actual size. / La joyería de este Catálogo puede no reflejar su tamaño real.
01
03
TERRA EXOTIC Bright black ruthenium plating with stones in turquoise, brown and green with a touch of gold, as well as fine crystals in green and beige, turquoise beads and yellow enamel. / Baño de rutenio negro brillante con piedras de alta bijouterie en turquesa, verde con efecto dorado y marrón, finos cristales en verde y beige, cuentas en turquesa y esmalte amarillo. 01. Terra Exotic necklace 25028089 (length 36.2”) $92 $69 SALE 02. Verde Exotic earrings 25028092 (leverback) $33 $25 SALE
MASAI TERRA Bright gold (24K) plating with brown leather. / Baño de oro brillante (24K) con cuero marrón. 03. Masai Terra bracelet 25026013 (length 22.4”) $42 21
Jewelry in the Catalog may not reflect its actual size. / La joyería de este Catálogo puede no reflejar su tamaño real.
earrings COMBINE THEM AS YOU PLEASE! ¡COMBÍNALOS COMO QUIERAS!
01
HARPER Bright rose gold (24K) tone with pearls and purple and black fine crystals. / Baño dorado en tono rosado brillante (24K) con perlas de alta bijouterie y finos cristales en lila y negro.
01. Harper earring set 25031163 Set of 3 pairs of earrings (post back) and one enveloping hoop $42 22
02
MUSTHAVES ABANIQUE DORÉ Bright gold (24K) tone with pearls. / Baño dorado brillante (24K) con perlas de alta bijouterie.
03 02. Abanique Doré earrings 25031562 (post back) $25
ABANIQUE PLAKÉ Bright silver plating with fine translucent crystals. / Baño de plata brillante con finos cristales traslúcidos.
03. Abanique Plaké earrings 25031145 (post back) $25
23
01
S I LV E S T R I Gold (24K) and bright ruthenium plating with pearls. Bright gold (24K) tone earrings (*). / Baño de oro (24K) y rutenio brillante con perlas de alta bijouterie. Aretes en baño dorado (24K) brillante (*).
01. Silvestri set 25031224 Necklace (length 16.1” - 19.3”) and earrings (*) (post back) $42
24
BRIGHTEN YOUR LOOK ILUMINA TU LOOK
Jewelry in the Catalog may not reflect its actual size. / La joyería de este Catálogo puede no reflejar su tamaño real.
02
03
04
LUZ DE ENSUEÑO Bright gold (24K) tone with fine translucent crystals. / Baño dorado brillante (24K) con finos cristales traslúcidos.
02. Luz de Ensueño earrings 25030245 (post back) $26 $21 SALE
SOLAZZE Bronze gold (24K) and bright ruthenium plating with translucent stones with white and gray marbled effect, as well as fine translucent crystals. Bronze gold (24K) tone earrings (*). / Baño de oro bronce (24K) y rutenio brillante con piedras de alta bijouterie en traslúcido con efecto veteado en blanco y gris, así como finos cristales traslúcidos. Aretes en baño dorado (24K) en tono bronce brillante (*). 03. Solazze earrings 25031157 (*) (post back) $20
04. Solazze necklace 25031156 (length 16.5” - 19.3”) $58 25
elements NATURAL
AIR / AIRE
26
WATER / AGUA
FIRE / FUEGO
EARTH / TIERRA
NEW TREND INSPIRED BY THE 4 NATURAL ELEMENTS
divina blue 20070015
NUEVA TENDENCIA INSPIRADA EN LOS 4 ELEMENTOS NATURALES
+ 8 distinct tones with different finishes. / 8 tonos variados con distintos acabados. Color Effect Eyeshadow Palette / Octeto de Sombras Cont. 0.19 oz $32
WATCH THE TUTORIAL AT: WWW.YANBAL.COM/US
27
7
5
SMOKEY LOOK 5
7
TONE / TONO 5: On the arch of the eyebrow. En el arco de la ceja. TONE / TONO 7: All over the movable eyelid. En todo el párpado móvil. Blend tones for a professional finish. Difumina los tonos para un acabado profesional. Complements: “Tierra de Fuego” Hydra-Lip Long-Lasting Lipstick and “Rojo Cuarzo” nail polish. Complementos: Hydra-Lip Labial Larga Duración “Tierra de Fuego” y esmalte “Rojo Cuarzo”.
28
2
6 5
CASUAL LOOK 5
6
2
TONE / TONO 5: On the arch of the eyebrow. En el arco de la ceja. TONE / TONO 6: All over the movable eyelid. En todo el párpado móvil. TONE / TONO 2: To line the top lashes. Para delinear sobre las pestañas superiores. Blend tones for a professional finish. Difumina los tonos para un acabado profesional. Complements: “Tierra Mística” Hydra-Lip Long-Lasting Lipstick and “Tierra Volcánica” nail polish. Complementos: Hydra-Lip Labial Larga Duración “Tierra Mística” y esmalte “Tierra Volcánica”.
29
elements NATURAL
30
TREND ALERT: DISCOVER THIS SEASON'S LATEST TONES FOR LIPS AND NAILS TREND ALERT: DESCUBRE LO MÁS IN DE ESTA TEMPORADA PARA LABIOS Y UÑAS
tierra mística 20070006
tierra de fuego 20070032
Warm-toned natural elements such as Earth and Fire translate into perfect tones to pull off fashionable looks UE GO this season. / Los elementos deF la naturaleza de tonos burgundy cálidos, como la tierra y el fuego se traducen en tonos Cód.862 perfectos para lograr looks de moda esta temporada.
tierra volcánica 20070031
rojo cuarzo 20070030
Hydra-Lip Long-Lasting Lipstick / Labial Larga Duración Cont. 0.07 oz $16 Perfect Ten Nail Polish / Esmalte de uñas Cont. 0.33 oz $9 31
Please consult Yanbal returns and refunds policies on the web: yanbal.com. Jewelry in the Catalog may not reflect its actual size. Yanbal does not test its products on animals. / Ingresa a la web www.yanbal.com para conocer las políticas de cancelación y devolución de productos. La joyería de este Catálogo puede no reflejar su tamaño real. Yanbal no testea sus productos en animales.
We know
WHAT YOU´RE LOOKING FOR:
SABEMOS LO QUE ESTÁS BUSCANDO: Amazing earnings Ganancias atractivas
Independence to be your own boss Independencia para ser tu propio jefe
Flexibility to set your own schedule Flexibilidad para definir tus horarios
A fun business Un negocio divertido
Yanbal USA
For more information, contact your Independent Style Advisor or visit yanbal.com Para más información contacta a tu Style Advisor Independiente o visita yanbal.com
CALL / COMUNÍCATE AL: INDEPENDENT STYLE ADVISOR / STYLE ADVISOR INDEPENDIENTE 844 5 YANBAL (844 592 6225) TELEPHONE / TELÉFONO
yanbal.com USA BOLIVIA COLOMBIA ECUADOR GUATEMALA ITALY MEXICO PERU SPAIN VENEZUELA
Yanbal guarantees the authenticity of its products provided that they are purchased from our Independent Style Advisors or yanbal.com. Yanbal garantiza la autenticidad de sus productos únicamente si son adquiridos a través de las (os) Style Advisors Independientes o de yanbal.com.