¡Descubre lo último en tendencias!

Page 1

USA | CAMPAIGN 2 | 2019 FROM JANUARY 28TH THROUGH FEBRUARY 24TH

LoveLove Happy Valentine's Day! Celebrate the most romantic time of the year with your favorite person! ¡Feliz día de San Valentín! Celebra la época más romántica del año con tu persona favorita!


Valentine´s Day G I F T

2

GUIDE

Jewelry in the Catalog may not reflect its actual size. / La joyería de este Catálogo puede no reflejar su tamaño real.


FALL IN LOVE WITH OUR

Aroma LOCKET Discover our latest innovation that brings your favorite fragrance and jewelry together! / Conoce lo último en innovación ¡tu joyería y fragancia favorita juntas!

01

02 AROMATIZING CHARM

your th i w e dazzlragrance f

new collection 03 LONG NECKLACE INCLUDES 1 AROMATIZING CHARM

AROMA LOVE Bright yellow gold plating (24K) with fine translucent crystals. Bright yellow gold tone (24K) earrings (*). / Baño de oro en tono amarillo brillante (24K) con finos cristales traslúcidos. Aretes en baño dorado brillante (24K) (*). 01. Love Dore earrings 25034483 (*) (leverback) $30

2 EA SY S TE PS 2 SI MPL E S PASOS A. Spray the fragrance on each side of the aromatizing charm and allow it to dry completely. B. Place the charm inside of the pendant and you´re all done! A. Rocía tu fragancia en cada lado de la pieza aromatizadora y espera a que seque. B. Luego coloca la pieza adentro del dije ¡y listo!

02. Aromatizing Charm Replacement Piece 25034657 (1 piece) $15 03. Aroma Love necklace 25033209 (length 36”) (includes 1 aromatizing charm) $79 Each necklace brings an aromatizing charm. You can purchase additional aromatizing charms to use with other fragrances. / Cada collar viene con una pieza aromatizadora. Puedes adquirir piezas aromatizadoras adicionales de repuesto para que puedas usar otras fragancias.

HEARTS YOU'LL LOVE

3


02

ALESSI LOVE Bright yellow gold plating (24K) with a red resin stone, fine crystals in amber and translucent tones, as well as white imitation pearls and a black bead. Bright gold tone (24K) earrings (*). / Baño de oro en tono amarillo brillante (24K) con piedras rojas de alta bijouterie, finos cristales en ámbar y traslúcido, así como perla blanca de alta bijouterie y cuenta negra. Aretes en baño dorado brillante (24K) (*). 01. Alessi Love necklace 25033052 (length 16.1” - 19.3”) $49 02. Alessi Rubi earrings 25033497 (*) (leverback) $19 03. Alessi Love bracelet 25033088 (length 7.5”) $64

03

-->

carry your favorite photo with you

Valentine's Day G I F T 4

GUIDE

Jewelry in the Catalog may not reflect its actual size. / La joyería de este Catálogo puede no reflejar su tamaño real.

01


05

04

06

It's all in

THE DETAILS! ADORARÁS ESTOS DETALLES DE AMOR Y AMISTAD

Wear your heart on your sleeve with this stunning bracelet featuring red, gold, and crystal hearts. / Nada mejor que corazones rojos, dorados y con cristales para demostrar todo lo que sientes.

MIRELLE LOVE Bright bronze gold plating (24K) with fine translucent crystals and red enamel. Bright bronze gold tone (24K) earrings (*). / Baño de oro en tono bronce brillante (24K) con finos cristales traslúcidos y esmalte rojo. Aretes en baño dorado en tono bronce brillante (24K) (*).

04. Mirelle Love necklace 25033845 (length 16.1” - 19.3”) $45 05. Mirelle Love earrings 25033847 (*) (leverback) $29 06. Mirelle Love bracelet 25033848 (length 7.5”) $55

HEARTS YOU'LL LOVE

5


Valentine´s Day G I F T

6

Jewelry in the Catalog may not reflect its actual size. / La joyería de este Catálogo puede no reflejar su tamaño real.

His & hers

GUIDE


YOU AND I, TOGETHER FOREVER! TÚ Y YO, ¡SIEMPRE JUNTOS! An elegant set featuring a unique design that´s perfect for you and your partner. Un set que trae un diseño para ti y otro para tu pareja.

01

-->

love and protection

C R O S S C R I S TA L Bright yellow gold plating (24K) with fine gray crystals. / Baño de oro en tono amarillo (24K) y paladio brillante con finos cristales grises.

01. Cross Cristal necklace set 25033882 Set of 2 necklaces (for him: length 23.6”, for her: 16.1” - 19.3”) $85

PERFECT FOR COUPLES

7


EL AMOR VERDADERO BRILLA

Valentine´s Day G I F T

8

GUIDE

Jewelry in the Catalog may not reflect its actual size. / La joyería de este Catálogo puede no reflejar su tamaño real.

Real love SHINES


n tha tals e r mo 0 crys 2

COMPROMISO DIVINO

-->

Bright silver plating with a 3.2 carat zirconia and fine translucent crystals. Baño de plata brillante con 1 zircón de 3.2 carats y finos cristales traslúcidos.

01. Compromiso Divino ring Size 7 25033467, Size 8 25033468 $69

MARQUISE Bright silver plating with fine translucent crystals. / Baño de plata brillante con finos cristales traslúcidos.

02. Marquise ring Size 7 25032967, Size 8 25032968 $55

--> 3.2 carat zirconia 01

02

Create your own fairytale with these stunning jewels inspired by the royal engagement. / Inspiradas en las joyas de compromiso de la realeza europea.

T- 8

T- 7

0.72”

0.69”

Find out your ring size / Talla de sortijas To determine your ring size, place your ring over the measurement tool and the circle that fits within your ring will indicate the correct size. / Coloca un anillo que uses sobre el medidor. El círculo que logres ver dentro de tu anillo indica tu talla.

RINGS YOU'LL LOVE

9


LOVE DISCOVER THE MAGIC OF MEMORABLE FRAGRANCES LA MAGIA DE UN PERFUME MEMORABLE

Our emotions take centerstage on Valentine's Day, so gift a fragrance that's going to make that special person in your life feel like they're one of a kind. / En una fecha en la que los sentidos toman protagonismo, pensar en regalar una fragancia por San Valentín es hacer sentir única a esa persona especial.

G I F Valentín T GUIDE Valentine´s Day San

10

Some Yanbal fragrances are not available in California. / Algunas de las fragrancias Yanbal no están disponibles en California.

fragrances you‘ll


SET SALE OSADÍA FOR HER & OSADÍA FOR HIM

1 for $ 50 2 for $ 75 Osadía Eau de Parfum 20070355 Osadía Cologne Spray 20070356

FOR HER Flirty and sensual. A fruity aroma with a seductive blend featuring pomegranate sparkles, with Brazilian orange and passion fruit flower to bring out your seductive side. / Chispeante y pícara. Un aroma frutal con una sensual mezcla de destellos de granada, naranja brasilera y flor de maracuyá que realza la personalidad de la mujer latina.

*While supplies last. / *Oferta limitada hasta agotar stock.

Eau de Parfum Cont. 1.6 fl oz / 50 ml 20070355 $50

FOR HIM Daring. A woody aroma that blends notes of ebony, mint, and lemon, for the man who uses his charm as a weapon of seduction. Audaz. Un aroma maderoso que mezcla notas de ébano, hierbabuena y limón, para el hombre que utiliza su encanto como arma de seducción.

DISCOVER

Cologne Spray Cont. 2.5 fl oz / 75 ml 20070356 $50

FRAGRANCES FOR HER AND HIM

11


HIS & HERS FRAGRANCES

Temptation Discover the essence of your most forbidden fantasies. Two seductive fragrances that represent absolute temptation. For hEr, a tempting explosion of exotic flowers and exuberant notes of Bulgarian rose, gardenia and clove. For hIM, an irresistible herbal combination of mint and orange flower. El aroma de lo prohibido. Dos fragancias altamente seductoras que representan la tentación. PARA ELLA, un sensual aroma floral que combina flores exóticas y acentos exuberantes de rosa búlgara, gardenia y clavo de olor. PARA ÉL, un aroma herbal que desata frescura y seducción con sus notas de menta y flor de naranja.

Valentine´s Day G I F T 12

GUIDE


IRRESISTIBLE

SET SALE TEMPTATION FOR HER & TEMPTATION FOR HIM

Some Yanbal fragrances are not available in California. / Algunas de las fragrancias Yanbal no estรกn disponibles en California.

1 for $ 50 2 for $ 75 Temptation Eau de Parfum 20070345 Temptation Cologne for Men 20070344 *While supplies last. / *Oferta limitada hasta agotar stock.

Eau de Parfum Cont. 1.6 fl oz / 50 ml 20070345 $50 Cologne for men Cont. 3.3 fl oz / 100 ml 20070344 $50

DISCOVER

PERFECT GIFTS FOR HIM AND HER

13


Valentine´s Day G I F T

14

GUIDE

Some Yanbal fragrances are not available in California. / Algunas de las fragrancias Yanbal no estĂĄn disponibles en California.

MUSK


SET SALE

FOR HIM Alluring and seductive. Its oriental notes of musk, grapefruit, and clove inspire your daring sensuality. Inquietante y seductor. Su aroma oriental con notas de almizcle, toronja y clavo de olor inspira sensualidad y audacia. Cologne for Men Cont. 3.3 fl oz / 100 ml 20070350 $45

MUSK FOR HIM & MUSK FOR HER

1 for $ 45 2 for $ 65 Musk Cologne for Men 20070350 Musk Eau de Parfum 20011301 *While supplies last. / *Oferta limitada hasta agotar stock.

DISCOVER

DISCOVER

FOR HER Naturally seductive. A subtle floral aroma with notes of white musk, and ylang ylang, created so that you can embrace your sensuality every day. Naturalmente sexy. Un sutil aroma floral con notas de almizcle blanco y flor de ylang ylang, creado para resaltar tu sensualidad natural todos los dĂ­as. Eau de Parfum Cont. 1.6 fl oz / 50 ml 20011301 $45

PERFECT GIFTS FOR HIM AND HER

15


almendra chic 20070081

I love matte finish!

Featuring Myrica Butter's hydrating and nutritive properties. / Manteca de Myrica con propiedades hidratantes y nutritivas.

¡AMO EL ACABADO MATE! + Precise application. / Mayor precisión. + High-coverage. /Alta cobertura. + Maximum definition. / Máxima definición. + No need to sharpen. / No necesita tajarse.

deep burgundy 20070181

Hydra-Lip Semi-Matte Lip Crayon / Labial Crayón Semi-Mate Cont. 0.07 oz $17 16


Oriental Dream

Get your hands on Makeup this season's trendiest shades! COLORES CON ALMA TRENDY

Get inspired and discover tones that go beyond the latest fashion. Inspírate y descubre tonos que van más allá de la moda.

A safer and more beneficial nail polish line with a non-toxic formula for your skin and nails. / Una línea de esmaltes segura, ya que su fórmula está libre de sustancias tóxicas para la piel y las uñas.* Nail Polish / Esmalte de uñas Cont. 0.33 oz $9

00

n2 row cb oti ex

i2 hu gs fen

*Free of Parabens, Formaldehyde Resin, Toluene, Dibutyl Phthalate (DBT), Camphor, Triphenyl Phosphate (TPHP), Ethyl Tosylamide, Xylene.

TREND

70 44 6

00 70 20 1

17


CONTOUR PERFILA Apply it on the indicated areas to help define and sculpt your face. / Aplícalo en las zonas indicadas para perfilar tus facciones y crear ángulos. 14

I L L U M I N AT E Y O U R FA C E COLOR QUE ILUMI NA Apply it directly on the apple of your cheeks to give your face color and a natural glow. / Aplícalo en la parte superior de las mejillas para dar color e iluminar.


Oriental Dream TREND

Color, contour, & glow! CONTOUR WITH THIS END PARA PERFILAR

COLOR GLOW & CONTOUR

Blush Duo / Rubor Dúo Cont. 0.31 oz 20070465 $29

COLOR & SHINE BRUSH FOR ONLY $9 (Regular price $30)

GLOW WITH THIS END PARA DAR COLOR E ILUMINAR

With the purchase of each Blush Duo. Por la compra de cada Rubor Dúo. 22371669

15


“Deep Burgundy” lipstick, “Aires de Oriente” eyeshadow palette.

Aura zen 1

look

Indulge in your most extravagant fantasies and allow your imagination to create stunning looks from this season's Oriental Dream trend. Déjate llevar por los Aires de Oriente y envuelve tus miradas en los tonos más fascinantes de la temporada.

WATCH THE TUTORIAL AT: YANBAL.COM/US

12


Oriental Dream TREND

aires de oriente 20070173

Eyeshadow Palette / Cuarteto de Sombras Cont. 0.19 oz $24

1

1

2

3

2 3

TONE / TONO 1: On the arch of the eyebrow. En el arco de la ceja. TONE / TONO 2: All over the moveable eyelid. En todo el párpado móvil. TONE / TONO 3: Eyeline and gently blend upward to blur the tones. / Delinea y difumina suavemente hacia arriba. Difumina los tonos. Complements: “Deep Burgundy” Lipstick

13


01

AKRIS Bright silver plating with red resin stones and fine translucent crystals. / Baño de plata brillante con piedras rojas de alta bijouterie y finos cristales traslúcidos. 01. Akris set 25033290 Necklace (length 16.1” - 19.3”) and earrings (leverback) $39

10

Jewelry that reflects your beauty ¡LO ÚLTIMO DE LA MODA!

Jewelry in the Catalog may not reflect its actual size. / La joyería de este Catálogo puede no reflejar su tamaño real.

Inspired by the jewelry worn by oriental princesses. Inspirada en las joyas de las princesas de oriente.


Oriental Dream TREND

A four leaf clover to bring you good luck! / ¡Un trébol de 4 hojas para llenarte de suerte!

02

VERTI TRÉBOL Bright yellow gold plating (24K) with turquoise resin stones, fine translucent crystals, and enamel in a turquoise tone. Bright gold tone (24K) earrings (*). / Baño de oro en tono amarillo brillante (24K) con piedras de alta bijouterie en turquesa, finos cristales traslúcidos y esmalte turquesa. Aretes en baño dorado brillante (24K) (*). 02. Verti Trébol set 25033289 Necklace (length 16.1” - 19.3”) and earrings (*) (post back) $39

11


Chic Oriental Amulets AMULETOS ORIENTALES CHIC

L UCK Y C H ARMS The Hand of Fatima will bring you all the strength, protection, and blessings that you seek. The Turkish Eye is an ancient amulet that attracts positive energy and repels negativity. / La Mano de Fátima brinda protección, bendiciones y fuerza. El Ojo Turco atrae la buena energía y aleja la negativa. 8


Oriental Dream

Jewelry in the Catalog may not reflect its actual size. / La joyería de este Catálogo puede no reflejar su tamaño real.

TREND

01

02

You´ll love wearing these lucky amulets! / ¡Anímate a usar varios amuletos de la suerte!

LUCKY CHARMS Bright bronze gold plating (24K) with fine translucent and blue crystals, as well as white, blue, and black beads. Bright bronze gold tone (24K) earrings (*). / Baño de oro en tono bronce brillante (24K) con finos cristales en celeste y traslúcido, así como cuentas en celeste, blanco y negro. Set de aretes en baño dorado en tono bronce brillante (24K) (*).

01. Lucky Charms necklace 25033379 (length 16.1” - 19.3”) $49 02. Lucky Charms earring set 25033380 Set of 2 pair of earrings (*) (post back) $30 03. Lucky Charms bracelet 25033607 (length 7.5”) $30

03

9


Asymmetrical designs are the latest trend! ASIMETRÍA: LO ÚLTIMO EN ARETES

01

MARANT Bright yellow gold plating (24K) with fine crystals in an amber tone. / Baño dorado brillante (24K) con finos cristales en ámbar.

01. Marant earring set 25033306 Set of 2 pair of earrings (2 post back and 1 long earring) $29

26

Jewelry in the Catalog may not reflect its actual size. / La joyería de este Catálogo puede no reflejar su tamaño real.

Achieve up to 5 looks with this set! ¡Consigue hasta 5 looks con este set!


Oriental Dream TREND

Complement your urban look with hammered pendants and cords. Cordones y dijes con efecto martillado para tu look urbano.

03

02

04

T-8

T- 9

0.72”

0.74”

Find out your ring size / Talla de sortijas To determine your ring size, place your ring over the measurement tool and the circle that fits within your ring will indicate the correct size. Coloca un anillo que uses sobre el medidor. El círculo que logres ver dentro de tu anillo indica tu talla.

BRIZZA Bright bronze gold plating (24K) on a beige cord. Bright bronze gold tone (24K) earrings (*). / Baño de oro en tono bronce brillante (24K) y cordón color beige. Aretes en baño dorado en tono bronce brillante (24K) (*). 02. Brizza necklace 25033603 (length 32.3”) $69 03. Brizza earrings 25033591 (*) (leverback) $25

D E L I C AT E C R I S TA L Bright yellow gold plating (24K) with fine translucent crystals. Baño de oro en tono amarillo brillante (24K) con finos cristales traslúcidos. 04. Delicate Cristal ring Size 8 25032238, Size 9 25032239 $59 27


Evoke harmony in your style LLENA TU LOOK DE ARMONÍA

4


Oriental Dream

Jewelry in the Catalog may not reflect its actual size. / La joyería de este Catálogo puede no reflejar su tamaño real.

TREND

03

e fring l u f y Pla tassels

-->

-->

01

Mix of wood & gold

02

ASSIANTI Bright bronze gold plating (24K) with gray and blue resin stones, fine gray crystals, as well as a wooden disk and beige fringe. Bright bronze gold tone (24K) earrings (*). / Baño de oro en tono bronce brillante (24K) con piedras de alta bijouterie en gris, azul con vetas celestes y finos cristales grises, así como disco de madera y borlas color beige. Aretes en baño dorado en tono bronce brillante (24K) (*).

01. Assianti Glam earrings 25033244 (*) (post back) $50 02. Assianti Cristal earrings 25033587 (*) (post back) $20 03. Assianti necklace 25033243 (length 36”) $95


Oriental Dream TREND

Our latest trend takes you on a fascinating journey East so you can embrace the mysterious and dreamy charm of the Orient. El misterioso encanto de Oriente inspira una tendencia fascinante y seductora. 2


1

Handcrafted Jewelry Discover this season's opulent array of jewelry featuring organic materials and designs inspired by nature. Diseños inspirados en la buena energía con formas colgantes y novedosos materiales orgánicos.

this season´ses must-hav

2

More than Makeup Fall in love with this season's latest makeup trend that nourishes your skin with natural ingredients. / Enamórate de un maquillaje de última tendencia que consiente tu piel con ingredientes naturales.

3


Yanbal guarantees the authenticity of its products provided that they're purchased from our Independent Style Advisors or yanbal.com/us. Please consult Yanbal´s returns and refunds policies on the web: yanbal.com/us. Jewelry in the Catalog may not reflect its actual size. Yanbal does not test its products on animals. / Yanbal garantiza la autenticidad de sus productos únicamente si son adquiridos a través de las (os) Style Advisors Independientes o de yanbal.com/us. Ingresa a la web www.yanbal.com/us para conocer las políticas de cancelación y devolución de productos. La joyería de este Catálogo puede no reflejar su tamaño real. Yanbal no testea sus productos en animales.

E M B R A C E O U R L AT E S T

Oriental Dream Trend

/ YANBALUSA (✓)

/ yanbalusa

/ Yanbal USA

67;69=<


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.