Discover the latest trends! | Campaign 04, 2019 | USA

Page 1

USA | CAMPAIGN 4 | 2019 From March 25th through April 21st

Celebrate

The unbelievable feeling of being a mom


Being a mom

is a unique feeling that makes you shine Ser mamá, un sentimiento único que te hace brillar.

Jewelry designed and created for all those moms, who might be different from one another, but share a love that radiates from within. Joyería para todas aquellas mamás, diferentes entre sí pero que comparten un amor que ilumina el corazón.

Exclusive Gift Box Included with all NEW COLLECTIONS.

2


So in style! Blooming flowers for springtime! ¡Flores con volumen! 1.

Sezane Bright bronze gold plating (24K) with fine crystals and resin stones in pink, champagne, melon, and translucent tones. Bright bronze gold tone (24K) earrings(*). Baño de oro (24K) en tono bronce brillante con piedras de alta bijouterie, finos cristales en rosado, champagne, melón y traslúcido. Aretes en baño dorado (24K) en tono bronce brillante (*).

2.

1. Sezane Cristal earrings 25034665 (*) (leverback) $19 2. Sezane Femme necklace 25034184 (length 16.1” - 19.3”) $105

This product comes in a gift box. 3


An angel caller THAT'LL ALWAYS PROTECT MOM ยกUn Llamador de ร ngeles para proteger a mamรก!

4


This product comes in a gift box.

2.

1.

3.

A pendant that calls your Guardian Angel by emitting a harmonious charm. Dije que llama con su armonioso sonido a tu Ángel de la Guarda.

Armonia Star

Metaliz Chic

Bright yellow gold plating (24K) with fine translucent tones. / Baño de oro (24K) en tono amarillo brillante con finos cristales traslúcidos. 1. Armonia Star necklace 25034370 (length 35.8”) $78

Bright bronze gold tone (24K) with fine crystals in green, pink, red and white tones, and enamel in a melon tone. Baño dorado (24K) en tono bronce brillante con finos cristales en verde, rosado, rojo y blanco, así como esmalte melón. 3. Metaliz Chic earring set 25034261 Set of 7 pairs of earrings (post back) $36

Destino Doré Bright gold tone (24K). / Baño dorado (24K) brillante. 2. Destino Doré hoops 25023113 (snap-in) $30

5


¡Detalles con significado especial!

Beautiful details with a special meaning 1.

Dulovi Cristal Bright yellow gold plating (24K) with fine translucent crystals. Bright gold tone (24K) earrings (*). Baño de oro (24K) en tono amarillo brillante con finos cristales traslúcidos. Aretes en baño dorado (24K) brillante (*). 1. Dulovi Cristal set 25034255 Necklace (length 16.1 - 19.3”) and earrings (*) (leverback) $39 6


A Guardian Angel for protection and baby shoes to remind her of the first steps you took. Ángeles de la Guarda y zapatitos que le recordarán tus primeros pasos.

2.

This product comes in a gift box.

Mami Love 3.

Bright yellow gold plating (24K) with fine translucent crystals and white imitation pearls as well as white enamel. Bright gold (24K) tone earrings (*). Baño de oro (24K) en tono amarillo brillante con finos cristales traslúcidos, perlas blancas de alta bijouterie y esmalte blanco. Aretes en baño dorado (24K) brillante (*). 2. Mami Love set 25034233 Necklace (length 16.1” - 19.3”) and earrings (*) (post back) $42 3. Mami Love bracelet 25034235 (length 7.5”) $54 7


1.

Mi Ángel Rose gold plating (24K) and bright silver plating with fine amber crystals. Baño de oro (24K) en tono rosado y plata brillante con finos cristales en color ámbar. 1. Mi Ángel bracelet 25031439 (length 7.9”) $61 SALE $54

¡Llena a mamá de bendiciones! 2.

Youʻll always be Momʻs greatest blessing! Angel Bendit

Bright yellow gold plating (24K) and bright ruthenium plating with fine translucent crystals, beads in gray and champagne tones, as well as white imitation pearls. Baño de oro (24K) en tono amarillo y rutenio brillante con finos cristales traslúcidos, cuentas en gris y champagne, así como perlas de alta bijouterie. 2. Angel Bendit 25032485 (length 2.4”) $64 SALE $54 8


This product comes in a gift box.

Santisse Blue Bright yellow gold plating (24K) with fine light blue crystals and blue resin stones. Bright bronze gold tone (24K) earrings (*). Baño de oro (24K) en tono amarillo brillante con finos cristales celestes y piedra azul de alta bijouterie. Aretes en baño dorado (24K) brillante (*).

4.

3.

3. Santisse Cristal earrings 25034689 (*) (leverback) $19 4. Santisse Blue necklace 25034687 (length 16.1” - 19.3”) $42 9


¡Hazla brillar con alegría!

A love that sparkles Natura Cristal Bright silver plating with fine translucent crystals. Baño de plata brillante con finos cristales traslúcidos. 1. Natura Cristal set 25031271 Necklace (length 16.1” - 19.3”) and earrings (post back) $40

10

1.


This product comes in a gift box.

2.

3.

Dancing butterflies represent true happiness. Un baile de mariposas que representa la felicidad.

Mariposse Doré Bright yellow gold plating (24K) with fine translucent crystals and enamel in a cream tone. Bright gold tone (24k) earrings (*). Baño de oro (24K) en tono amarillo brillante con finos cristales traslúcidos y esmalte en beige claro. Aretes en baño dorado (24K) brillante (*). 2. Mariposse Doré necklace 25034353 (length 16.1” - 19.3”) $50 3. Mariposse earrings 25034355 (*) (leverback) $20

11


The color blue represents infinite love. El color azul representa el amor infinito.

1.

¡La mejor forma de celebrar!

Celebrate with the finest details Gem Cristal Bright rose gold plating (24K) with fine light blue crystals. Bright rose gold tone (24K) earrings (*). Baño de oro (24K) en tono rosado brillante con finos cristales celestes. Aretes en baño dorado (24K) en tono rosado brillante (*). 1. Gem Cristal set 25031541 Necklace (length 16.1” - 19.3”) and earrings (*) (leverback) $40

12


This product comes in a gift box.

2.

3.

Sezane

Mía Bloom

Bright bronze gold plating (24K) with purple resin stones and fine crystals in a melon tone. Baño dorado (24K) en tono bronce brillante con piedra morada de alta bijouterie y finos cristales en melón. 2. Sezane Cristal earrings 25034665 (*) (leverback) $19

Bright bronze gold plating (24K) with fine crystals in a melon and blush pink tone, as well as a suede ribbon in a blush pink tone. Baño de oro (24K) en tono bronce brillante con finos cristales en melón y palo rosa, así como cinta de gamuza en palo rosa. 3. Mía Bloom choker 25034200 (length 12.6” - 5.7”) $72 13


hoops The latest trend combines hoops and vibrant flowers to help you renovate your look. La nueva tendencia trae las argollas adornadas con flores para renovar tu look. 14


1.

Make a statement with these stunning, blooming flowers! / ¡Flores con volumen y llenas de color!

This product comes in a gift box.

2.

Morella Bright yellow gold tone (24K) with pink and red resin stones and fine crystals in pink tones. Baño dorado (24K) en tono amarillo brillante con piedra de alta bijouterie en rosado y rojo, así como finos cristales rosados. 1. Morella hoops 25034264 (post back) $36

Antonnia Bright bronze gold tone (24K) with blue resin stones, fine crystals in champagne and light blue tones, as well as light blue enamel. Baño dorado (24K) en tono bronce brillante con piedras de alta bijouterie en azul, finos cristales en champagne y celeste, así como esmalte celeste. 2. Antonnia earrings 25034265 (post back) $38 15


1.

2.

3.

Siara Cristal Bright silver plating with fine translucent crystals. Baño de plata brillante con finos cristales traslúcidos. 1. Siara Cristal earrings 25031300 (leverback) $22 2. Siara Cristal necklace 25031298 (length 18.1” - 21.3”) $39

Valya Bright palladium plating with fine translucent crystals. Baño de paladio brillante con finos cristales traslúcidos. 3. Valya earrings 25031380 (post back) $30

16


¡Un regalo súper versátil!

Sparkle and shine with this versatile necklace

5.

Adjustable clasp: Wear this necklace long, medium length, or shorten it to use it as a choker. Sistema ajustable: Usa el collar largo, corto o como choker.

4.

Bernice Cristal Bright palladium plating with fine translucent crystals. Baño de paladio brillante con finos cristales traslúcidos. 4. Bernice Cristal necklace 25034242 (length 5.9” - 14.2” ) $75 5. Bernice Cristal earrings 25034243 (leverback) $24

17


NEW COLLECTION LOVE PASTEL

Always better when we΄Re TOgeTheR Elige ser mamá a tu manera

18


light lavanda 20070394

mint cream 20070393

Nail Polish / Esmalte de uñas Cont. 0.33 oz $9 Nail polish that's free from 9 toxic substances* Esmaltes libres de 9 sustancias tóxicas*

sof t

tou

ch 2

00

70 3

*Free of Parabens, Formaldehyde, Formaldehyde Resin, Toluene, Dibutyl Phthalate (DBT), Camphor, Triphenyl Phosphate (TPHP), Ethyl Tosylamide, Xylene. / *Libre de Parabenos, Formaldehído, Resina de Formaldehído, Tolueno, Ftalato de Dibutilo (DBT), Alcanfor, Fosfato de Trifenilo (TPHP), Tosilamida de Etilo, Xileno.

burgundy 20070005

87

Delicate and feminine shades to celebrate Mom's beauty. Tonos delicados y femeninos harán que cada mamá marque la diferencia.

Eyeshadow Palette / Octeto de Sombras Cont. 0.19 oz $32 19


NEW COLLECTION LOVE PASTEL

20


SET SALE EYESHADOW PALETTE + NAIL POLISH + ROLL MAScARA

$

B. light lavanda

49

REGULAR PRIcE $58

PINK FEMME SET A.

so ft

t ou ch

create this stunning look and bring out Mom's most feminine side. / Resalta el lado más delicado de mamá con un look imprescindible.

C. b

lack

Extra!

A. Eyeshadow Palette / Octeto de Sombras cont. 0.19 oz 20070387 $32 B. Nail Polish / Esmalte de uñas cont. 0.33 oz $9 C. Uniquecil Roll Extreme Curling Mascara / Roll Rímel Rizado Extremo cont. 0.31 oz 20012078 $17 D. Hydra-lip intense Color Lipstick / Labial Color Intenso cont. 0.07 oz 20070390 $16

D. lady malbec

Get this new Hydra-Lip for only $12 with the purchase of the Pink Femme set Con la compra de este set podrás llevarte un Hydra-Lip por tan solo $12

TRENDIEST COLOR 21


NEW PRODUCT

hydra-lip Intense Color Lipstick offers maximum hydration with SPF 15

22


Define your style with ultra-hydrated lips.

classic re

d

Define tu estilo con labios ultrahidratados.

The ultimate hydration for lips*

With natural ingredients like Myrica Butter, that features nutritive and nourishing properies that provide a creamy texture. Con ingredientes naturales como la Manteca de Myrica, de propiedades nutritivas e hidratantes que aporta una textura cremosa.

*Labios doblemente hidratados.

*Results shown after a study was conducted by KANTAR WORLDPANEL, where our Hydra-Lip Color Intenso product was positioned as the # 1 lipstick brand in the market, from July 2017 through June 2018, based on value and volume. / Resultado del estudio realizado por KANTAR WORLDPANEL, donde el producto Hydra-Lip Color Intenso se posicionó como la marca N° 1 en el mercado de labiales, para el periodo: julio del 2017 hasta junio del 2018, en términos de valor y volumen.

23


Rosa Toscana 20070126

Creme Nude 20070448

Tierra de Rosas 20070451

Browns / Marrones

Nudes

Ambré 20070121

Choose your favorite shade and let ultimate hydration surprise you Colores intensos y máxima hidratación Hydra-lip Intense Color Lipstick / Labial Color Intenso Cont. 0.07 oz $16

Reds / Rojos

Chocolate 20070450

Tentación 20070122 24


TRENDIEST COLOR

Orquídea Pink 20070452

Wines / Vinos Fucsia

Pink / Rosado

Guinda Étnico 20070128

Berry Wine 20070453 Classic Red 20070455

Ultra Red 20070449

Terciopelo Negro 20070120 25


DARE  TO BE YOU WITH

S

DARE TO NOT CARE ABOUT OTHER'S OPINION DARE TO LOSE THE FEAR OF BEING WRONG DARE TO BE MORE AND MOST IMPORTANTLY, DARE TO LOVE YOURSELF 26


Ser

27


FLORAL AROMA

Intensity

NEW PRODUCT


Fresh and floral notes delicately blending cherry blossom, white camellia and mate craftivity, evoking a whirlwind of sensations that dare you to truly enjoy being yourself. Notas frescas y florales que combinan flor de cerezo, camelia blanca y mate craftivity, en un torbellino de sensaciones que evocan a una mujer autĂŠntica y plena que disfruta siendo ella misma.

Eau de Parfum Cont. 1.6 fl oz / 50 ml 20011520 $55

29


OHM BLACK Tailored for this good taste / Sello de buen gusto

30 00


Some Yanbal fragrances are not available in California. / Algunas de las fragrancias Yanbal no estรกn disponibles en California.

Distinguished and elegant. A herbal aroma featuring hints of lavender combined with woody and spicy notes created for the modern man. / Fascinante y elegante. Un aroma herbal con lavanda y con toques maderosos y especiados que lo convierten en el favorito de la noche.

Cologne for men Cont. 3.3 fl oz / 100 ml 20070346 Regular $55 SALE $49

HERBAL AROMA

Intensity

31 00


Yanbal guarantees the authenticity of its products provided that they're purchased from our Independent Style Advisors or yanbal.com/us. Please consult Yanbal´s returns and refunds policies on the web: yanbal.com/us. Jewelry in the Catalog may not reflect its actual size. / Yanbal garantiza la autenticidad de sus productos únicamente si son adquiridos a través de las (os) Style Advisors Independientes o de yanbal.com/us. Ingresa a la web www.yanbal.com/us para conocer las políticas de cancelación y devolución de productos. La joyería de este Catálogo puede no reflejar su tamaño real.

NEW!

Atrévete a Ser

Dare to be you with Ser

67;6:44

Eau de Parfum Cont. 1.6 fl oz / 50 ml 20011520 $55

In Yanbal, we care about more than just beauty Our catalogs are made with plant-based inks that do not contain UV filters that delay the deterioration of paper, and we make sure to only use FSC® certified paper that comes from forests that adhere to responsible environmental, social and economic practices. Thus, we proudly contribute to taking care of our planet through our environmentally-friendly manufacturing processes. Cosmetics

Not tested on animals

Jewelry

Paraben-free

With natural ingredients

Clinically proven

Hypoallergenic

Metal compliance

Contact / Contacto: www.yanbal.com/us

/ YanbalUSA (✓)

/ YanbalUSA

/ Yanbal USA


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.