Démocratie Créative, Dodekazz et l’Espace Inisght, dans le cadre du festival Contre Temps 2008, présentent :
%ĂŠNPDSBUJF $SĂŠBUJWF %PEF LB[[ FU Mh&TQBDF *O
%6 7&/%3&%
*
%* +6*/ &9104*5*"60 4"/.& $64 UPN $SĂŠBUJPOT 6SCB JOFT E
F 4USBTCPVSH
" - &4
1"$& */4*()5 36& 5 )03"*3& )0."// 453"4#063(
4 5PVT MFT KP VST EF " ) -JWF QB JOUJOH QFSGPSN BODFT %+ hT hT Æ QBSUJ
EF I
S
TJHIU EBOT MF DBESF EV GFTUJW BM $POUSF 5FNQT QSĂŠTFOUFOU
JHIU M BTTPDJBUJPO BM $POUSF 5FNQT M &TQBDF *OT &O DPMMBCPSBUJPO BWFD MF GFTUJW T VSCBJOFT EF 4USBTCPVSH BSUJTUFT BDUFVST EFT DSĂŠBUJPO U EFT MJFVY EF MB %ĂŠNPDSBUJF $SĂŠBUJWF FYQPTF 6O ĂŠUB TVQQPSU DPNNVO FS VO OOBMJT QFSTP SB EF EPOU MB NJTTJPO TF FPJTF EJWFSTJUĂŠ 4USFFU "SU TUSBTCPVSH P USJBO
4 UPN MF MPH SBUFVST T BQQSPQSJFOU MF UFNQT EF M FYQPTJUJPO $6 BSUJTUFT HSBĂFVST JMMVTU SPQSJFOU M FTQBDF EF MB WJMMF VOBVUĂŠ 6SCBJOF EF 4USBTCPVSH DPNNF JMT T BQQ HVMBJSF EF MB $64 $PNN PVSHFPJTF 6O ĂŠUBU EFT MJFVY EF MB EJWFSTJUĂŠ 4USFFU "SU TUSBTC
8*4& (3"'*,&3*$ "/5*45"5*, 0(333 3&/40 +"&, &- %*"#-0 .")0/ )050) 461&37*- .*44: #*3%&3-*/& 6/$-& )0 .*-, "6%&- %"/ : %&45 4."4) ,"350/ /0*4& #&/* /&$3&8 #- 45 &-#0,0. )"8":"// $"45-&."/ -"1*/$&55& .#(w 5PVT MFT KPVST M FYQPTJUJPO T BDDPNQBHOFSB Æ M FYUÊSJFV S EF MJWF QBJOUJOH QFS GPSNBODFT ùMNÊFT QVJT QSPKFUÊ FT EVSBOU MFT OVJUT EV GFTUJWB M FU BDDPNQB HOÊFT EF MB OPVWFMMF TD�OF &MFDUSP )JQ )PQ MPDBMF %*4$ 0%& 03,0 ,/6
$,-&4 #*( 0-*7& 1-": 5&9 4100/ -0"/ .*/&--* /"+&. 4803%w
&OUSFF -JCSF "TTPDJBUJPO %&.0$3"5*& $3&"5*7& XXX NZTQBDF DPN EFNPDSBUJF@DSFBUJWF XXX JOWBTJPO FQIFNFSF DPN
Plus d’infos/photos /vidÊos sur :
www.custom-expo.fr
Remerciements: Florian Rivière (Directeur de publication), Yann Marzolff (Graphiste), Supervil1, LÊna (ma chÊrie), Daniel Vialle & Sophie, Stefan & Nicolas & toute l’Êquipe Dodekazz, Arnaud (Insight), JoÍl & Christelle (GÊant des Beaux Arts), Nicolas & Eric (Phalanger), Gaston & Sylvain (Ultra Funk), Kathia & Pascaline (Beyouk), Fabrice (Assentek), Seb (Rafiot), Bernard Weyl (Elan), Emma (Blizz’art), Fabien (Photos), ClÊment (VidÊo), Mathieu (Organ3), Guillaume (CLARK), la CUS, le CG67, la RÊgion Alsace, Bruno (Polystyles). Merci à tous les artistes et bÊnÊvoles qui interviennent sur l’exposition.
WISE
Wise.81 est un graffeur Strasbourgeois évoluant dans le milieu du graffiti depuis 2002. Spécialiste du Wild style. Cet artiste au style en perpétuelle évolution fait parti du collectif Franco-allemand les JPP’s…..
GRAFIKERIC
Dans une élaboration constante, je tente de sublimer mes photographies dont je m’inspire par le simple trait d’un feutre noir sur une toile. Contact : www.grafikeric.blogspot.com + grafikeric@yahoo.fr
ANTISTATIK
aAAA4ntisssSNZZStatikkxkxkkDencconstructionEperpetuelleTUeRll3EdDĂŠconstuitG>maiRswmMaisav>O<x> WMaistoUujourspRrPourp00rl3eEDplaizirplaisirWmMercim=erC1
OGRRR
Design macht frei. Contact : www.ogrrr.com + contact@ogrrr.com
RENSONE
Artiste graffiti depuis 1996, il réalise des fresques murales en France et aux Etats Unis. Membre du collectif «Projet Eyecandy», il expose ses tableaux en galerie depuis peu. Contact: ww.rensone.free.fr + www.myspace.com/projeteyecandy
JAEK EL DIABLO
Activiste du mouvement graffiti depuis plus d’une dizaine d’années Jaek El Diablo, crée des œuvres et des designs influencés par la culture pop urbaine. Sa mixture pop et graffiti lui permet de déverser son flot de designs toxiques, sur des supports divers et variés. Contact: www.jaekeldiablo.com + www.myspace.com/jaekeldiablo
MAHON
Né en 1973 à Strasbourg. Ses fresques peuplées de personnages aux attitudes provocantes, revendicatrices, ou sacralisantes, qui interpellent l’attention des passants, sont les témoins de l’existence d’un univers parallèle très codifié. Contact: www.mahon.fr + www.myspace.com/smooth_hustler
HOTOH
Graffeur depuis 1999, membre du JPP crew, Strasbourgeois, 31 ans, marié et 3 enfants: Jeannot, Philipine et Paulette...Faut pas se prendre au sérieux ! Contact: www.flickr.com/photos/hotoh
SUPERVIL1
Gang de créatures masquées qui opèrent dans l’ombre et multiplie les apparitions furtives. Contact: www.myspace.com/supervil1
MISSY
Fortement inspirée par le milieu ‘art de rue’, je tente de retranscrire des scènes de vie mêlée à des graphismes et bubbles pour obtenir un univers vitaminé et riche. Contact: missypec.blogspot.com + www.myspace.com/missydutuc
BIRDERLINE
Si les hommes étaient des oiseaux ils pondraient des oeufs carrés. Contact: www.myspace.com/birderline
UNCLE HO
La vie c’est le cauchemar des gens qui rêvent. Contact: www.myspace.com/uncleho67
MILK
Mon travail est avant tout un travail de recherche, concentré principalement autour des caractéristiques de la peinture et sur l’appropriation d’un espace, je pense que ces deux questions se rejoignent dans la pratique du graffiti. Contact: www.milkvonstrass.blogspot.com + milk-enterprise@hotmail.fr
AUDEL
Audel est un writer du sud-est de la France qui peint depuis fin 2002. Il trouve ses influences dans le style allemand ce qui se traduit dans son travail par des lettres simples, originales et dynamiques en constante ĂŠvolution... Contact: sebastiendoreewritin@hotmail.fr
DAN23
Peintre, illustrateur, graphiste, mes travaux représentent les rencontres que je tiens à partager et à diffuser sur un maximum de supports (expositions, performances, presses, murs...) afin de démocratiser l’art, le rendre accessible à tous. Contact: Daniel bussiere + 3 place Henri Dunant 67000 STRASBOURG + 06 833 459 84 + www.dan23.com
SMASH
Smash! Un mélange entre déconstruction et perso difforme! Mise en scène avec des couleurs contrastées et des univers bioniques. Dédicace à HLS et dynamik urbaine! Contact : HLS_smash@hotmail.fr + www.myspace.com/smash067 + www.smash067.blogspot.com
DEST2
Des lettres futuristiques et des visages sombres, de l’amour égocentrique et de la couleur, une pincée de brillance et de pochoirs et vous voilà plongés dans mon univers. LOVE MEST / yo l’asso DYNAMIK URBAINE Contact: www.myspace.com/destwo + www.myspace.com/dynamikurbaine + hls_dest2@hotmail.fr
Y84
Bonjour, je m’appelle Romain. Je suis né le 20 juin 1984 à Épinal. J’ai une soeur et un frère. J’aime les formes, les couleurs et le Yop framboise. Contact: www.myspace.com/y84 + kidyzzle@hotmail.com
KARTON
Peintures et pochoirs mis en scène dans de vieux bâtiments abandonnés comme des trésors de couleur afin d’offrir leur contenue pour provoquer l’expression. Affiches et autocollants : anti-pub, proposition gratuite à la réflexion. Contact: www.myspace.com/fais_tes_cartons
NOISE
Noïse, artiste autodidacte, fait ses premières armes en 87 dans la rue, le Graffiti lui permet de s’exprimer au fil de ses états d’âme. Ses voyages et sa curiosité pour l’image l’amène à manipuler tous supports susceptibles d’être mis en image. Contact: www.myspace.com/noiseoner + www.othone.deviantart.com
BENI
Béni jeune graphiste de 25 ans, illustrateur et graffeur strasbourgeois aka LilRath (BBOY) a su imposer un style personnel peuplé de perso réalistes en utilisant du crayon à la tablette, le mur à la toile! Contact: 06 17 01 30 75 + lilrath@hotmail.fr + benicustomz1982.skyrock.com + myspace.com/rathonlover
NEKREW - Actress M
«Art is a game, PLUG & PLAY!» Contact: www.myspace.com/midnightubiquity
BL!ST id.
BL!ST id. -> Multi - Express Ions -> Graphic idents eater / Animals ions & more..Connexions ! Contact: www.blidst.info + www.jonmaabel.net
ELBOKOM
Petit être de taille et de forme différente se baladant de ville en ville dans l’espoir de ....
HAWAYANN CASTLEMAN
Dessine-moi un ch창teau. Contact: hawayann@yahoo.fr
LA PINCETTE
Mes chaises proposent un contre pouvoir. Le nôtre. Arrêter de courir après l’inutile imposé, refuser le dictat du toujours plus, et puis s’asseoir pour prendre le temps, établir sa propre pensée, ses propres besoins... Contact: www.myspace.com/delfinepincette
MBG
...iodej oiiu ieujfoijrj popkjepfjlskejef oifh oioejfio ljkdjhf oiou mlmlzi iooiud oq: iz llo efu ,vkeju liuoeo oeo.
ALSA
J’utilise l’espace publique comme lieu d’exposition et de laboratoire. Mon action s’entend comme une recherche sur l’identité public, à travers les lieux communs ; silhouette de personnage de dessin animés , photo in-situ, photo anciennes, portraits. Contact: icone51@hotmail.com + www.alsacherie.free.fr
ANGE
Ange colle des stickers, peint en terrain, tape au marker. Ange a fait une thèse en littérature, des films d’animation pour Arte, et il publie des fanzines de mangas. Ange aime les choses kawaii mais il est pétri de haine punk. Contact: www.myspace.com/laurent_fels + kenji_endo_boy@hotmail.com
HOME
Il nous vient tout droit de son univers de jeux vidéo pixélisé pour envahir Strasbourg. Contact: www.myspace.com/pierrebreto
KICHOTTE
Dans une bourgade de la Manche, dont je ne veux pas me rappeler le nom, vivait, il n’y a pas longtemps, un hidalgo, de ceux qui ont lance au râtelier, rondache anrique, bidet maigre et lévrier de chasse...
PELO LUNAIRE
Maître corbeau sur son guichet de banque haut tenait en son bec un orage. Un jeune Renard au regard éveillé lui fît de loin comme de près cet hommage... Crooa Crooa Ssance Ssance ! Corbeaux messager de l’au delà... Contact: PeloLunaire via Crow Dog the medecine man
SANS TITRE
Les gens attendent qu’on les éblouisse, non pas qu’on les éclaire... Contact: www.nicolaszimny.over-blog.net + nicothun@free.fr
PISCO
Un artiste ou graffeur de plus ! Contact: Piscopata@hotmail.fr + www.myspace.com/chileoner
>>> La Démocratie créative est une assoc’ strasbourgeoise, véritable terre d’accueil pour tous les créatifs en herbe ou confirmés, quels que soient leurs domaines ! Son objectif est simple : dynamiter Strasbourg avec l’aide des créatifs locaux. >>> Principalement tournée vers la culture et l’art alternatif, l’assoc compte bien développer ses projets autour de plusieurs activités (expositions, clash artistique, magazines, sites) et ainsi mettre fin à cette ère de ténèbres et d’oppression créatrice. >>> Bref, si t’as le cerveau qui bouillonne d’idées, si tu touches à l’art d’une quelconque manière...Alors, les portes d’un nouveau monde s’ouvrent à toi. Tata ta ta !!! Contact : Association DEMOCRATIE CREATIVE www.myspace.com/democratie_creative Florian RIVIERE // 06 72 69 07 45 // democratiecreative@yahoo.fr