Take a look inside
2010
SIGMA
MADEIRA
SIGMA
Speciaal ontworpen voor verkoop van voorverpakte produkten zoals sandwiches, snacks, groenten of drank geventileerde koeling 3 of 4 niveaus panoramische zijwanden Zonder verlichting Zonder nachtgordijn Temp +3/+6°C Modèle spécialement conçu pour la vente de produits pré-emballés tels que sandwiches, snacks, légumes ou boissons Froid ventilé 3 ou 4 niveaux Joues latérales panoramiques Sans éclairage Sans rideau de nuit Temp +3/+6°C MADEIRA Meubel voor verkoop van voorverpakte produkten Geventileerde koeling 3 schappen + kuipbodem Ingebouwde koelgroep Met verlichting Met nachtgordijn Electrische ontdooiing in versie 0/2°C
470 120
300
270 400 1000
1650
Meuble pour la vente de produits préemballés Froid ventilé 3 étagères + fond de cuve Compresseur incorporé Avec éclairage Avec rideau de nuit Dégivrage electrique version 0/2°C
240
450
250
655
530 335
850
SIGMA MADEIRA
SIG 07
SIG 10
lengte / longeur - mm
705
1018
1330
1530
1955
2580
koelvermogen / puissance frigorifique - WATT
1267
1461
1461
1761
2223
5194
6350
PRIJS / PRIX (€) Ht 1.35m
2388
2610
2795
3336
3681
4916
6060
PRIJS / PRIX (€) Ht 1.50m
2492
2872
3063
3422
3939
MAD 10
MAD 13
MAD 20
MAD 25
lengte met zijwanden / longeur avec joues - mm
1017
1330
1955
PRIJS / PRIX (€) 0/+2°C
4360
4577
PRIJS / PRIX (€) +3/+5°C
4260
4420
2
SIG 13 SIG 15
SIG 20
wandkoelers - muraux réfrigérés
PYRAMIDE +1 / +6°C
Pyramide Lage wandkoeler met mogelijkheid van opstelling rug tegen rug Beschikbaar in drie lengtes en bankhoofd In optie: nachtgordijn/verlichting per legbord Zonder koelgroep Met expansieventiel Pyramide
290
350
400 1510
1510
1126
290
1126
Meuble bas avec possibilite de deposition dos-a-dos Disposition en trois dimensions et tête de banc En option: rideau de nuit/eclairage par tablette Sans groupe frigorifique, avec detendeur
450
630
770
285
500
285
400
950
Type Koelvermogen/puissance frigorifique W 0/+4°C bij/à -10°C PRIJS / PRIX (€) DPT 770 PRIJS / PRIX (€) DPT 950 nachtgordijn / rideau de nuit
wandkoelingen - muraux réfrigérés
PIR 185 PIR 250 PIR 375 TOP 0770 Zijwanden/ Joues Sturing/ Controleur 2034
2713
4069
1682
3615 4200 5550 3583 OP AANVRAAG / SUR DEMANDE 150
215
280
900 (paar/ paires)
430
150
3
Slimm Geschikt voor dranken en zuivel
SLIMM
+3 / +6°C
Geventileerde koeling Automatische ontdooiing Stootband Regelbare pootjes Digitale thermostaat Basis + 4 leggers
Slimm Conçu pour produits laitiers et boissons Réfrigération ventilée Dégivrage automatique Pare-choc Pieds réglables Thermostat digital Base + 4 tablettes
580
mm
TYPE breedte / largeur - mm
SL 90
SL 110
670
970
1170
diepte / profondeur - mm
580
580
580
hoogte / hauteur - mm
2005
2005
2005
koelgas
R404a
R404a
R404a
PRIJS / PRIX (€) wit / blanc
2090
2475
2920
PRIJS / PRIX (€) RVS / INOX
2625
3410
3820
114
155
175
PRIJS / PRIX (€) nachtgordijn / rideau de nuit
4
SL 60
wandkoelers - muraux réfrigérés
OFC 220
OPM-CH
OFC Ontworpen voor zelfbediening Speciale diepte voor kleine ruimtes Bovenverlichting, ledverlichting per legbord behalve OFC 180
OFC 180
Geventileerde verdamper Met nachtgordijn
OFC VERLICHTING / ECLAIRAGE
Conçu pour vente en libre service Profondeur spéciale pour espaces reduits Eclairage supérieur, plus eclairage par tablette sauf OFC 180 Evaporateur ventilé Avec rideau de nuit
RVS / INOX
TYPE breedte / largeur - mm
OFC 180
OFC 220
OPM-CH
700
494
700
diepte / profondeur - mm
705
600
700
hoogte / hauteur - mm
1460
1880
1980
+2 / +8
+2 / +12
+2 / +7
3
3
4
4
2+2
4
1350
1450
1950
temp °C legborden / tablettes wielen / roues PRIJS / PRIX (€)
wandkoelers - muraux réfrigérés
5
QUEEN Wandkoeling in RVS behalve achterrug Ideaal voor kleine oppervlakken Met nachtgordijn Electronische regeling
QUEEN +1 / +4°C
QUEEN Frigo mural en inox, sauf dos extérieur Ideal pour surface compacte Avec rideau de nuit Régulation électronique
TYPE
OPTIE / OPTION Afsluitbaar rolluik/ Store electrique persienne
6
QU 10
QU 13
QU 15
QU 20
breedte / largeur - mm
1000
1300
1500
2000
diepte / profondeur - mm
649
649
649
649
hoogte / hauteur - mm
1940
1940
1940
1940
koelvermogen /puissance frigorifique - WATT
1760
2225
2225
2920
netto gewicht / poids net - kg
181
225
269
313
PRIJS / PRIX (€)
3490
4110
4500
5650
PRIJS / PRIX (€) elektrische rolluik / rideau electrique
740
760
780
790
wandkoelers - muraux réfrigérés
VIZELA
+2 / + 6°C
Wandkoeling Wandkoeling voor zuivelproducten en vleeswaren Verlichting, panoramische zijwanden Thermometer, thermostaat Geventileerde verdamper Automatische ontdooing Steeds met nachtgordijn Verkrijgbaar zonder unit
Frigo crèmerie Frigo mural pour produits laitiers et charcuterie Eclairage, et joues panoramiques Thermomètre, thermostat Evaporateur ventilé Dégrivrage automatique Avec rideau de nuit Disponible sans group frigorifique
TYPE lengte / longueur - mm
VIZ 100
VIZ 130
VIZ 150
VIZ 200
1000
1300
1500
2000
diepte / profondeur - mm
780
780
780
780
hoogte / hauteur - mm
2000
2000
2000
2000
gas / gaz
134 a
134 a
134 a
134 a
koelvermogen / puissance frigorifique
2519
2633
2718
2959
PRIJS / PRIX (€)
2853
3246
3500
4250
PRIJS / PRIX (€) INOX / RVS
3140
3600
3950
4950
wandkoelers - muraux réfrigérés
7
Twist
TWIST
Met nachtgordijn
Twist
Optie / option Glasdeuren / Portes vitrees Avec rideau de nuit
TYPE
Twist 937
Twist 125
Twist 187
Twist 2500
lengte / largeur - mm
1017
1330
1950
2580
electrische vermogen / puissance electrique - WATT
1032
1182
1360
2364
breedte / largeur - mm
937
1250
1875
2500
diepte / profondeur - mm
850
850
845
845
hoogte / hauteur - mm
1990
1990
1990
1990
koelvermogen / puissance frigorifique - WATT
1200
1580
2250
3250
opgenomen vermogen / puissance absorbée - WATT
1199
1267
1589
2851
netto gewicht / poids net - kg
170
190
280
370
PRIJS / PRIX (€) +3/ +8°C
4133
4342
4779
6210
PRIJS / PRIX (€) 0/ +8°C
4295
4518
5050
6430
-
1108
1612
2125
Glasdeuren meerprijs / porte vitrees surplus
8
wandkoelers - muraux réfrigérés
PAROS +2 / +8°C
700 mm
ZONDER UNIT / SANS UNIT
Paros Ontworpen voor zelfbediening Speciale diepte voor kleine ruimtes Bovenverlichting Geventileerde verdamper MET NACHTGORDIJN Met unit: basis + 4 schappen 36 cm Zonder unit: basis + 5 schappen 36 cm
Paros Conçu pour vente en libre service Profondeur spéciale pour espaces reduits
MET UNIT / AVEC UNIT
Eclairage supérieur Evaporateur ventilé AVEC RIDEAU DE NUIT Avec groupe: base + 4 tablettes 36 cm Sans groupe: base + 5 tablettes 36 cm
TYPE breedte / largeur - mm
PAR 10
PAR 13
PAR 16
PAR 19
PAR 25
1020
1330
1630
1940
2560
diepte / profondeur - mm
700
700
700
700
700
hoogte / hauteur - mm
2020
2020
2020
2020
2020
gas / gaz
R507a
R507a
R507a
R507a
R507a
PRIJS / PRIX (€)
2995
3380
3800
4350
5802
PRIJS / PRIX (€) zonder groep / sans groupe
2317
2668
2977
3378
4519
wandkoelers - muraux réfrigérés
9
ARIES
ARIES
Opzetwandkoeling volledig RVS 3 legborden + kuipbodem Geventileerde koeling nachtgordijn zonder groep
ARIES Frigo mural à poser Entèrement en INOX 3 tablettes + fond de cuve Rideau de nuit froid à distance
Diepte / profondeur: 620 mm
10
Diepte / profondeur: 775 mm
TYPE
AR 10
AR 12
AR 15
AR 18 zijwanden / joues 2
lengte / longeur - mm zonder zijwanden / sans joues
1000
1250
1500
1800
diepte / profondeur - 620 mm PRIJS / PRIX
5098
5320
5850
6484
995
diepte / profondeur - 775 mm PRIJS / PRIX
4434
4620
5089
5640
995
wandkoelers - muraux réfrigérés
EPS
PEGASO Geventileerd Ventilé
Pegaso Ophangbare gekoelde kast, zowel in statische of geventileerde versie Volledig RVS 1 legbord + kuipbodem Voorzien van Nachtgordijn zonder groep
Armoires réfrigérées à suspendre en version statique ou ventilée Entèrement en INOX 1 tablette + fond de cuve Rideau de nuit inclus froid à distance
EPS Ophangbaar gekoelde kast Statische koeling Twee / drie legborden Aanbouwbaar Zonder groep Nachtgordijn Armoire refrigerée suspendue Version statique Deux / trois tablettes Accouplable Froid a distance Rideau de nuit
79
116
Statisch Statique
52 52
EPS
EPS 2/93 EPS 2/125 EPS 2/187
Lengte / longeur mm
937
1250
1875
PRIJS / PRIX (€)
2823
3242
3923
EPS
PEGASO (static) 100 cm 150 cm 200 cm 250 cm EPS 3/93 EPS 3/125 EPS 3/187
Lengte / longeur mm
937
1250
1875
PRIJS / PRIX (€)
3768
4314
5462
PRIJS / PRIX (€) Zijwanden / het paar - joues / la paire : 306 PRIJS / PRIX (€) koppelingskit 1 per 2 toestellen / kit d’accouplement 1 par 2 appareils: 94
wandkoelers - muraux réfrigérés
WATT -10°C
500
750
1000
1250
PRIJS / PRIX (€)
3620
4220
4650
5450
PEGASO (vent)
100 cm 150 cm 200 cm 250 cm
WATT -10°C
600
900
1200
1500
PRIJS / PRIX (€)
3622
4227
4695
5500
11
Makra Wandkoelmeubel bedacht voor de uitstalling en verkoop van vleeswaren, vers vlees, zuivelproducten en fruit en groen-
MAKRA MT: 0 / +2°C
SL: +2 / +4°C
FV: +5 / +7°C
ten. Dankzij zijn bouwkenmerken, die het een ruim laadvermogen op een beperkte plaats geven, is dit toestel de ideale oplossing voor elke verkoopsoppervlak. Dit meubel met geventileerde koeling, is uitgerust voor koelgroep op afstand. Vervaardigd in koppelbare
775 145
lengtes van 1250 - 1875 - 2500 -3750 mm en kopmeubel. Beschikbaar in hoogte van 2000 en 2200 mm. Een brede waaier van toebehoren laat
350
toe de binnenzijde van het meubel aan te passen volgens verschillende configu2025
350
1595
350
raties. Zonder koelgroep.
350
Makra
455
Meuble vertical réfrigéré pensé pour l’ex285
position et la vente de charcuterie, viandes, produits laitiers, fruits et légumes.
770
Grâce à ses caractéristiques de construction qui lui donnent une ample capacité de chargement et une surface d’encombrement réduite, ce meuble est la solution idéale pour toutes les surfaces de vente. Ce meuble à réfrigération ventilée est prédisposé pour l’alimentation par groupe à distance. Produits en modules canalisables de 1250 - 1875 - 2500 - 3750 mm et meuble tête fermée. Disponible en hauteur 2000 et 2200 mm. Une gamme très vaste d’accessoires vous permet de personnaliser l’intérieur du meuble avec plusieurs configurations. Sans groupe, froid à distance
OP AANVRAAG/ SUR DEMANDE Versie groenten en fruit Versie vlees 0/ +2°C Hoogte 220 cm Diepte 95 cm Version fruits et legumes Version viande0/ +2°C Hauteur 220 cm Profondeur 95 cm
TYPE
MAK 12
MAK 18
MAK 25
MAK 37
lengte / longeur - mm
1250
1875
2500
3750
hoogte / hauteur - mm
2000
2000
2000
2000
uitstal / exposition - m²
1.82
2.73
3.00
5.46
gewicht / poids - kg
180
265
330
525
koelvermogen W/ puissance frigorifique W
2099
3141
4188
6281
PRIJS / PRIX (€) SL +2/ +4°C
3916
4629
5700
6587
zijwanden / joue latérale (€)
883
889
883
883
0/+4°C bij / à -10°C
80mm per stuk / la pièce
12
wandkoelers - muraux réfrigérés
CRYSTAL MT: -1 / +1°C
Crystal Wandkoelmeubel bedacht voor de uits-
SL: +2 / +4°C
FV: +4 / +6°C
talling en verkoop van vleeswaren, vers vlees, zuivelproducten en fruit en groenten. Dankzij zijn bouwkenmerken, die het een ruim laadvermogen op een beperkte plaats geven, is dit toestel de ideale oplossing voor elke verkoopsoppervlak. Dit meubel met geventileerde koeling, is uitgerust voor koelgroep op afstand. Verwaardigd in koppelbare lengtes van 1250 - 1875 - 2500 -3750 mm en kopmeubel. Beschikbaar in hoogte van 2050 en 2200 mm. Een brede waaier van toebehoren laat toe de binnenzijde van het meubel aan te passen volgens verschillende configuraties. De hedendaagse esthetiek en de keuze van de gebruikte materialen maken van de CRYSTAL een zéér interessante wandkoeling, zelfs voor de meest veeleisende gebruiker. Zonder koelgroep.
Crystal Meuble vertical réfrigéré pensé pour l’exposition et la vente de charcuterie, viandes, produits laitiers, fruits et légumes. Grâce à ses caractéristiques de construc-
SL
tion qui lui donnent une ample capacité de chargement et une surface d’encombrement réduite, ce meuble est la solution idéale pour toutes les surfaces de vente. Ce meuble à réfrigération ventilée est prédisposé pour l’alimentation par groupe à distance. Produits en modules canalisables de 1250 - 1875 - 2500 - 3750
TYPE
CRY 1250 CRY 1875 CRY 2500 CRY 3750
lengte / longueur - mm
1250
1875
2500
3750
hoogte / hauteur - mm
2050
2050
2050
2050
diepte / profondeur - mm
950
950
950
950
uitstal / exposition - m²
2.30
3.50
4.60
7.0
gewicht / poids - kg
165
250
335
500
koelvermogen / puissance frigo W -12°C
1816
2725
3635
5450
PRIJS / PRIX (€) SL
3388
3893
4340
5780
zijwanden / joues (€)
980
980
980
980
mm et meuble tête fermée. Disponible en hauteur 2050 et 2200 mm. Une gamme très vaste d’accessoires vous permet de personnaliser l’intérieur du meuble avec plusieurs configurations. L’esthétique actuelle et la précision dans le choix des matériaux font du CRYSTAL un mural très intéressant, même pour les clients les plus exigeants. Sans groupe
Versie FV/ MT - Version FV/ MT : +6 %
wandkoelers - muraux réfrigérés
13
Onix
Glasdeurkast met glazen glijdeuren voor uitstalling en verkoop van delicatessen, zuivelproducten en vleeswaren Voor koelgroep of afstand, niet inbegrepen
ONIX GLAS +1/ +4°C
Onix
Armoire vitrée à portes coulissantes pour exposition et la vente de délicatesses, produits laitiers et viandes Livré pour groupe à distance, non compris
Type
ON 2
ON 3
lengte / longueur - mm
1694
2357
diepte / profondeur - mm
950
950
hoogte / hauteur - mm
2050
2050
2 uitstaloppervlak / surface d’exposition m² 3.64 koelvermogen / puissance frigorifique W 1400
5.15 1975
PRIJS / PRIX
6890
deuren / portes
14
5550
3
wandkoelers - muraux réfrigérés
PANO
BOLERO
Bolero / pano Neutrale kast voor brood Bolero met schuiframen Met verlichting Armoire neutre pour pain Bolero avec portes coullisantes Avec ĂŠclairage
TYPE Afmetingen / dimension PRIJS / PRIX (â‚Ź)
Bolero
Pano
1000 x 600 x 2300
1000 x 600 x 2300
1750
1550
15
Vitrines op onderstel DUBBEL STATISCHE KOELING Ontworpen voor de verkoop van zuivelproducten, bereide schotels, snack
NICE CA 0 / +4°C
NICE CB 0 / +4°C
Werkblad in gewafeld RVS Binnenverlichting GAS 134 A
DUBBEL STATISCH
Afzonderlijke electronische digitale thermometer en thermostaat
DOUBLE STATIQUE
Vitrine à poser FROID DOUBLE STATIQUE Conçue pour la vente de produits laitiers, plats préparés, snack Table de service en acier inox gaufré Eclairage intérieur Gaz 134 A Thermostat, thermomètre électronique digital indépendant
CA
TYPE CA
CA D100 CAD 125 CAD 150 CAD 200
Compressor beneden Compresseur en bas
TYPE CB
CBD 100 CBD 125 CBD 150 CBD 200
lengte / longeur - mm
1000
1250
1500
2000
lengte / longeur - mm
1000
1250
1500
2000
uitstal / exposition - m²
0,52
0,66
0,80
1,08
uitstal / exposition - m²
0,52
0,66
0,80
1,08
87
95
109
170
gewicht / poids - kg
87
95
109
170
pk / cv
1/5
1/5
1/5
1/4
pk / cv
1/5
1/5
1/5
1/4
PRIJS / PRIX (€) rechte ruit / vitre droite (VP)
1549
1678
1811
2085
PRIJS / PRIX (€) rechte ruit / vitre droite (VP)
1643
1773
2022
1679
1811
1945
2237
PRIJS / PRIX (€) gebogen ruit / vitre bombée (VC)
1529
PRIJS / PRIX (€) gebogen ruit / vitre bombée (VC)
1782
1914
2187
PRIJS / PRIX (€) self-service (SS)
1395
1502
1620
1840
PRIJS / PRIX (€) self-service (SS)
1661 1354
1487
1599
1797
gewicht / poids - kg
16
CB
Compressor achteraan Compresseur à l’arrière
vitrines op onderstel - vitrines sur chariot
MANCHESTER +2 / +10°C
VISI PLUS +2 / +10°C
Manchester Ontworpen voor bereide schotels, snackproducten en zuivelproducten Geventileerde koeling GAS 134 A Programmeerbare ontdooiing Conçu pour la vente de hors-d’oeuvres, produits snack et laitier Réfrigération ventilée GAZ 134 A Dégivrage programmable
Visi plus 4 zijden, dubbele beglazing 2 regelbare roosters Geventileerde koeling Interne verlichting R 600 a 4 faces double vitrage 2 grilles réglables Froid ventilé Eclairage interne R 600 a
TYPE MANCHESTER
VS 1
breedte / largeur - mm
1030
uitstal / exposition - m²
0.68
pk / cv
1/5
gewicht / poids - kg
54
PRIJS / PRIX (€)
1395
koeltoontoonbanken - comptoirs réfrigérés
TYPE VISI PLUS afmetingen / dimension - mm (lxhxd)
VISI + 682 x 675 x 450
electrische verbruik / consommation électrique kw/24
2.8
gewicht / poids
39
PRIJS / PRIX (€)
595
17
Statische koeling Ingebouwde unit Digitale thermometer Automatische ontdooiing programmeerbaar Snack, traiteur, gebak Geleverd met roosters: 600 x 400 Ideaal voor kleine oppervlakten
JULIA
Froid statique Compresseur incorporé Avec réserve Thermomètre digital Dégivrage automatique programmable Snack, friterie, boulangerie Grilles d’expositions compris: 600 x 400 Ideal pour surfaces reduites
TYPE lengte / longeur - mm
JU 101
JU 102
1300
1900
2500
diepte / profondeur - mm
850
850
850
hoogte / hauteur - mm
1130
1130
1130
koelvermogen / puissance frigorifique - WATT
470
684
940
netto gewicht / poids net - kg
153
240
300
temperatuur / temperature - °C PRIJS / PRIX (€)
18
JU 100
+1 / +10 2530
+1 / +10 +1 / + 10 3440
4480
koeltoonbanken - comptoirs réfrigérés
Friterie, laitier, charcuterie, snack, etc. - Friterie, zuivel, charcuterie, snack, enz.
BRABANT
Statisch Ingebouwde unit Onderkoeling met afzonderlijke verdamper Neerklapbare ruiten Thermometer Voorzien van stekker 10A Verlichting uitstalling MET TUSSENLEGGER Automatische ontdooiing programmeerbaar
Statique Compresseur incorporé Réserve réfrigérée avec évaporateur séparé Vitres rabattables Thermomètre Eclairage de l’exposition TABLETTE INTERMÉDIAIRE Dégivrage automatique programmable
Geventileerd Met ruitverwarming Ingebouwde unit Met onderkoeling Neerklapbare ruiten Thermometer Voorzien van stekker 10A Verlichting uitstal MET TUSSENLEGGER Automatische ontdooiing programmeerbaar
TYPE
BR (V) 10 BR (V) 15 BR (V) 20 BR (V) 25 BR (V) 29
lengte / longeur - mm
1050
1450
1850
2450
2850
diepte / profondeur - mm
970
970
970
970
970
koelvermogen / puissance frigorifique - WATT
280
339
450
604
688
deuren / portes
1
2
2
3
4
bruto gewicht / poids brut - kg
155
275
330
375
450
temperatuur / temperature - °C
+2 / +6
+2 / +6
+2 / +6
+2 / +6
+2 / +6
STATISCH / STATIQUE
BR 10
BR 15
BR 20
BR 25
BR 29
PRIJS / PRIX (€) RG - rechte ruit / vitre droite
1843
2200
2507
3091
3406
PRIJS / PRIX (€) GB - gebogen ruit / vitre bombée
1892
2267
2593
3200
3567
GEVENTILEERD / VENTILE
BRV 10
BRV 15
BRV 20
BRV 25
BRV 29
PRIJS / PRIX (€) RG - rechte ruit / vitre droite
2068
2583
2991
3754
4246
PRIJS / PRIX (€) GB - gebogen ruit / vitre bombée
2118
2651
3073
3865
4379
koeltoonbanken - comptoirs réfrigérés
Ventilé Avec résistance anti-condensation Compresseur incorporé Avec réserve Vitres rabattables Thermomètre Muni de prise 10A Eclairage de l’exposition TABLETTE INTERMÉDIAIRE Dégivrage automatique programmable
19
Ravel
20
RAVEL
vitrines op onderstel - vitrines sur chariot
RAVEL 360 230
230
260
340
900
1270
665
566
974
RAVEL VVR - TOT
Ravel Gekoelde toonbanken Versie bain-marie op aanvraag Verscheidene koppelbare lengtes en hoeken Kan aan WAGNER gekoppeld worden mits toevoegen van een werktafel MOZART Temperatuur +3°C/+6°C 2 glazen tussentabletten Uitstal en werkblad in RVS 18/8 Met onderkoeling Houten decoratie en zijwanden
360 230
230
260
900
1270
665
650
974
RAVEL VVR - EXP
Ravel Comptoirs réfrigérés Version bain-marie sur demande Différentes longueurs et angles Peut etre accouplé avec le model WAGNER moyennant insertion d’une table de travail MOZART Température +3°C/+6°C 2 tablettes intermédiaires Exposition et tablette travail en inox 18/8 Avec réserve réfrigérée Décoration en joues en bois
350 230
230
260
900
1270
665
650
VCR 96 VCR 121 VCR 142 VCR 192 VCR 242 VCR 284 1020
1270
1490
1980
2480
2900
Prijs / PRIX (€)
2845
3050
3563
4275
4845
5386
Op aanvrag zonder onderkoeling Sur demande sans réserve réfrigérée
230
260
665
900
Met rechte neerklapbare frontruiten Avec vitres frontales droite rabattables
566
VVR 96 VVR 121 VVR 142 VVR 192 VVR 242 VVR 284
lengte: zijwanden inbegrepen / longueur: joues comprises
1020
1270
1490
1980
2480
2900
Prijs / PRIX (€)
2755
2950
3462
4080
4680
5201
koeltoonbanken - comptoirs réfrigérés
350 230
1270
lengte: zijwanden inbegrepen / longueur: joues comprises
TYPE
RAVEL VCR - EXP
340
TYPE
974
Op aanvraag zonder onderkoeling Sur demande sans réserve réfrigérée
Met gebogen neerklapbare frontruiten Avec vitres frontales bombée rabattables
974
RAVEL VCR - TOT
21
Wagner Een geheel van toonbanken Gekoeld, neutraal of bain-marie met ingebouwde koelgroep of voor groep op afstand Verscheidene koppelbare lengtes en hoeken Kan aan RAVEL gekoppeld worden mits toevoegen van een werkblad MOZART Keuze uit verschillende afwerkingsnieveau’s
Wagner
WAGNER
Geventileerde koeling Hydraulisch glas Froid ventilé Vitres hydrauliques
Un ensamble de comtoirs réfrigérés, neutres ou bain-marie, avec groupe incorporé ou pour froid à distance Différentes longueurs et angles Peut etre accouplé avec le modèle RAVEL moyennant insertion d’une table de travail MOZART Vaste choix de niveau de finition
184
200
230
260
324
900
1308
796
566
1093
WAGNER TOT FV-VCE
Afwerking, werkblad, plinten: op aanvraag Finition, tablette de travail, plinthes: sur demande
22
Type 960 & 1210 alrijd zonder onderkoeling Type 960 & 1210 toujours sans réserve réfrigérée
Type: lengte zonder zijwanden/ longueur sans joues
960
1210 1420 1920 2420 2840
PRIJS / PRIX (€) FV-VCE met ingebouwde compressor / avec compresseur incorporé 0/+4°C
4730
5123 6083 7150 8130 9030
PRIJS / PRIX (€) FVD-VCE koeling of afstand (koelgroep niet inbegrepen) / froid à distance (groupe non compris) 0/+4°C
4446
4815 5718 6721 7642 8488
PRIJS / PRIX (€) CR-FV-VCE gekoelde saladette met koelgroep (bakken niet inbegrepen) / saladette réfrigérée avec groupe (bacs non compris) 0/+4°C
5153 6064
PRIJS / PRIX (€) BM-VCE bain-marie +64/+70°C
4800 5150
PRIJS / PRIX (€) PAO-VCE neutrale, ongekoelde uitvoering voor uitstallen brood / version neutre, non réfrigérée, pour exposition du pain
3480
3793 4117 5260
PRIJS / PRIX (€) zijwanden 2 x 30 mm het paar / joues latérales 2 x 30 mm la paire
480
480
480
480
480
480
vitrines op onderstel - vitrines sur chariot
WAGNER
koeltoonbanken - comptoirs réfrigérés
Wagner
23
Viper +
VIPER +
Frontglas op gasveren of neerklapbaar Ideaal voor een warmere werkomgeving Toonbank voor vleeswaren en bereidingen GEVENTILEERDE koeling 0 / +4°C STATISCHE koeling +2 / +6°C Ingebouwde koelgroep Onderkoeling met deuren Electrische sturing In optie plexi glijdeuren achteraan
Viper + Vitres frontales à pistons ou rabattables Idéal dans une environnement plus chaud Comptoir pour viandes et préparations Froid VENTILE 0 / +4°C Froid STATIQUE +2 / +6°C Compresseur incorporé Réserve à portillons Régulation électronique Plexis coulissant à l’arrière en option
VPPLUS 150 VPPLUS 200 VPPLUS 250 VPPLUS 290
24
1510
2010
2510
2930
740
1030
1215
1460
1,04
1.40
1.77
2.13
162/206
220/270
280/341
336/403
3850
4800
5350
5898
3290
3995
4475
4950
2960
3450
3870
4500
koeltoonbanken - comptoirs réfrigérés
VIPER +
Viper +
Afwerking hout / finnition en bois € +15%
koeltoonbanken - comptoirs réfrigérés
25
Statisch MET TUSSENTABLET Ingebouwde unit Onderkoeling met deurtjes
QUINTUS +3 / +8°C
Neerklapbare gebogen ruiten Werkblad in Inox Digitale temperatuur display Bijkomende stekker Snack, zuivel, charcuterie, kaas PLEXI NACHTAFDEKKING INBEGREPEN
Statique AVEC ÉTAGÈRE INTERMÉDIAIRE Compresseur incorporé Grande réserve à portillons Vitres rabattables bombées Plan de travail en Inox Lecture digitale de la température Muni de prise de courant Snack, laitier, charcuterie, fromage AVEC PORTILLONS EN PLEXI
TYPE
QB 10
QB 15
QB 20
QB 25
lengte / longeur - mm
1000
1500
2040
2500
diepte / profondeur - mm
800
800
800
800
hoogte / hauteur - mm
1220
1220
1220
1220
koelvermogen / puissance frigorifique - WATT
230
339
450
500
pk / cv
,1 / 5
,1 / 4
,3 / 8
,1 / 2
1
1
2
3
deuren / portes
26
netto gewicht / poids net - kg
150
195
220
240
PRIJS / PRIX (€)
1655
2050
2450
3080
koeltoonbanken - comtoirs réfrigérés
BASIA +3 / +8°C
Statisch Ingebouwde unit Onderkoeling met deurtjes Neerklapbare gebogen ruiten Werkblad in Inox Digitale temperatuur display Bijkomende stekker Snack, zuivel, charcuterie, kaas Plexi nachtafdekking inbegrepen Ook beschikbaar in bain marie of met gekoelde GN bakken
Statique Compresseur incorporé Grande réserve à portillons Vitres rabattables bombées
Bain marie
Plan de travail en Inox Lecture digitale de la température Muni de prise de courant Snack, laitier, charcuterie, fromage Avec portillons en plexi Disponible en version bain marie soit avec bacs GN refrigérées
TYPE
BAS 10
BAS 15 BAS 20 BAS 25
lengte / longeur - mm
1030
1380
2010
2550
diepte / profondeur - mm
1164
1164
1164
1164
hoogte / hauteur - mm
1220
1220
1220
1220
koelvermogen / puissance frigorifique - WATT
359
432
606
676
pk / cv
,1 / 5
,1 / 4
,3 / 8
,1 / 2
1
1
2
3
deuren / portes netto gewicht / poids net - kg
120
160
220
235
PRIJS / PRIX (€)
2005
2270
3120
3910
koeltoonbanken - comptoirs réfrigérés
HOEK / ANGLE VERSIE BAIN MARIE / VERSIE GN
3850
+ 30 %
27
EROS
28
koeltoonbanken - comtoirs réfrigérés
EROS
Eros Frontglas op gasveren Toonbank voor vleeswaren en bereidingen GEVENTILEERDE koeling 0°/+4°C Ingebouwde koelgroep Onderkoeling met deuren Electroninsche sturing Anti-condensruit met weerstand UITSTALLING EN WERKBLAD IN RVS
Eros Vitres frontales à pistons Comptoire pour viandes et préparations Froid VENTILE 0°/+4°C Compresseur incorporé Réserve à portillons Régulation électronique Vitres anti-condensation avec résistance EXPOSITION ET TABLETTE TRAVAIL INOX
Op aanvraag Groep op afstand, plexi afsluitingen, binnen en buitenhoeken 45 en 90°, bain-marie, kassameubel Sur demande Groupe à distance, fermeture plexi arrière, angle intérieur ou extérieur 45 ou 90°, bain-marie, meuble caisse
TYPE
eros 960 eros 121 eros 142 eros 192 eros 242 eros 284
lengte met zijwanden/ longueur avec joues - mm
1060
1310
1520
2020
2520
2940
koelvermogen / puissance frigorifique - WATT
1030
1215
1460
1760
1760
1760
2.00
2.50
2.50
2.50
uitstalling / exposition m² gewicht / poids - kg PRIJS / PRIX (€) ruiten op gasveren / vitres à pistons (LG) koeltoonbanken - comptoirs réfrigérés
1.20
1.60
195/250
255/325
3456
3686
315/370 360/446 360/446 360/446 4055
5097
5788
6461
29
BEMAR HOT Geventileerde bain-marie +40/+90°C Uitwendig zwart gelakt staal Binnenzijde RVS AISI 304 Werkblad in grijze graniet Rechte ruiten Verlichting
BEMAR COLD
HOT
Bain-marie ventilé +40/+90°C Extérieur laqué noir Intérieur inox AISI 304 Tablette de travail en granit gris Glace de façade droite Eclairage
1000
BEMAR COLD Geventileerde koeltafel +4/+6°C Uitwendig zwart gelakt staal Binnenzijde RVS AISI 304 Werkblad in grijze graniet Rechte ruiten Verlichting Table refrigérée ventilé +4/+6°C Extérieur laqué noir Intérieur inox AISI 304 Tablette de travail en granit gris Glace de façade droite Eclairage
NIET INBEGREPEN NON COMPRIS
Kassameubel / meuble caisse Lt: 1.00 M € 1050
COLD TYPE lengte / longeur - mm
TYPE
GL 100
GL 101
GL 102
1500
2000
2500
lengte / longeur - mm
GL 103
GL 104
GL 105
1000
1500
2000
diepte / profondeur - mm
1100
1100
1100
diepte / profondeur - mm
1100
1100
1100
hoogte / hauteur - mm
1250
1250
1250
hoogte / hauteur - mm
1250
1250
1250
max GN1/1 -150
4
5
7
max GN1/1 -150
2
4
5
+GN2/4 -150
0
1
0
+GN2/4 -150
1
0
1
3050
3580
4320
2450
3200
4150
PRIJS / PRIX (€)
30
HOT
PRIJS / PRIX (€)
koeltoonbanken - comtoirs réfrigérés
SANTIAGO +2 / +8°C
Statisch Ingebouwde unit Onderkoeling met deurtjes Ophefbare gebogen ruiten Werkblad in graniet Digitale temperatuur display Bijkomende stekker Snack, zuivel, charcuterie, kaas Plexi nachtafdekking inbegrepen Verkrijgbaar in bain-marie of met gekoelde bakken ( meerprijs 30 %)
Statique Bain-marie of gekoelde GN bakken/ Bain-marie soit bacs GN réfrigérées Prijs / prix: + € 30 %
Compresseur incorporé Grande réserve à portillons Vitres relevables à pistons Plan de travail en granit Lecture digitale de la température Prise de courant Snack, laitier, charcuterie, fromage Avec portillons en plexi Disponible en version bain-marie soit bacs réfrigérées (sup. 30 %)
OP AANVRAAG KOPPELBAAR CANALISABLE SUR DEMANDE
TYPE lengte / longeur - mm
SAN 10 1040
SAN 17 SAN 20 SAN 25 1670
2000
2540
diepte / profondeur - mm
1190
1190
1190
1190
hoogte / hauteur - mm
1250
1250
1250
1250
koelvermogen / puissance frigorifique - WATT koelgas / gaz deuren / portes
419
605
800
1047
R507
R507
R507
R507
1
1
2
2
netto gewicht / poids net - kg
120
180
2010
235
PRIJS / PRIX (€)
2685
3690
4385
4950
koeltoonbanken - comptoirs réfrigérés
31
Ardennes Ingebouwde unit Twee tussenleggers Voorzien van stekker 10A Thermostaat en programmeerbare ontdooiing Onderkoeling met deurtjes Gebogen neerklapbare frontruit
Ardennes Compresseur incorporé Deux étagères intermédiaires Thermostat et horloge de dégivrage Réserve réfrigérée à portillons Vitre bombée frontale rabattable
TYPE
A 12
A 18
A 23
A 29
lengte / longeur - mm
1150
1750
2250
2850
koelvermogen / puissance frigorifique - WATT
260
330
450
850
uitstal / exposition - m²
,1 / 5
,1 / 4
,3 / 7
,5 / 8
gewicht / poids -kg
190
295
442
513
PRIJS / PRIX (€)
3052
3803
4620
5549
93
146
185
216
plexi achteraan / plexi arriere (€)
32
koeltoonbanken - comtoirs réfrigérés
BEATA +4 / +8°C
Beata Gebogen frontruit Ontworpen voor Patisserie, gebak Verlichting van uitstalling Werkblad in graniet 3 glazen leggers Ingebouwde groep Statische koeling
Beata Vitres frontales bombées rabattables Conçue pour patisserie, boulangerie Eclairage vitrine uniforme Plan de travail en granit 3 niveaux en verre Groupe incorporée
TYPE
BEA 10 BEA 13 BEA 16 BEA 19
lengte / longeur - mm
990
1315
1605
1895
hoogte / hauteur - mm
1330
1330
1330
1330
diepte / profondeur - mm
900
900
900
900
uitstal / exposition - m²
1,2
1,7
2
2,5
koelvermogen / puissance frigorifique - WATT
419
470
605
800
R134a
R134a
R134a
R507a
2530
2975
3450
4085
gas / gaz PRIJS / PRIX (€)
koeltoonbanken - comptoirs réfrigérés
33
PISCIS Dubbele statische koeling Gebogen ruit Compressor onder het uitstalvlak Werkblad in RVS 18/10 Geschikt voor viswaren Kraan voor afloopwater
PISCIS 0 / +4°C
PISCIS Réfrigération double statique Vitre frontale bombée Compresseur sous l’exposition Plan de travail en inox 18/10 Conçue pour poissons Robinet pour écoulement des eaux d’ exposition
HOEK / ANGLE : 4850 € TYPE
34
PIS 10
PIS 14
PIS 18
lengte / longeur - mm
1002
1402
1802
uitstal / exposition - m²
0.94
1.35
1.75
koelvermogen / puissance frigorifique - WATT
570
710
870
pk / cv
3/8
1/2
1/2
PRIJS / PRIX (€)
2450
2950
3450
koeltoonbanken - comtoirs réfrigérés
Dubbel statisch Plaatkoeling met steunverdamper Compressor onder het uitstalvlak Werkvlak in RVS
PROVENCE 0/ +4°C
Behandelde verdamper Neerklapbare gebogen ruiten Digitale temperatuur display Met anti-condensruit Kan met overvloedig water gereinigd worden Provence PRV - gebogen glas met tablet Provence PR/S - self-service Geschikt voor VIS- & VLEESWAREN
Double statique Evaporateur statique et serpentins sous l’exposition Compresseur sous l’exposition Plan de travail en inox Evaporateur traité Vitres bombées rabattables Lecture digitale de la température Avec vitre anti-condensation Pour lavage à grand jet Provence PRV - vitre bombée avec tablette Provence PR/S - vitres self-service
TYPE
PROV 15
PROV 20 PROV 25 PROV 30
lengte / longeur - mm
1500
1900
2500
2900
breedte / profondeur - mm
1086
1086
1086
1086
hoogte / hauteur - mm
1045
1045
1045
1045
puissance frigorifique - WATT
470
470
970
970
pk / cv
,1/4
,1/4
,1/2
,1/2
bruto gewicht / poids brut - kg
258
320
375
420
koelvermogen
34
netto gewicht / poids net - kg
161
198
200
220
uitstal / exposition - m2
1,12
1,44
1,92
2,24
PRIJS / PRIX (€) - PRV
3050
3450
4170
4490
PRIJS / PRIX (€) - SELF
2805
3125
3787
4040
koeltoonbanken - comtoirs réfrigérés
SAFIRA & MOZART +3 / +6°C
Safira & mozart Maximum aan uitstalling Ideaal voor verkoop patisserie Statische koeling met ingebouwde koelgroep 4 niveaus van uitstalling (2 koude, 1 koele & 1 voor droge producten) Neerklapbare gebogen frontruiten Combineerbaar met al dan niet gekoelde tafel MOZART
Safira & mozart Maximum d’exposition Idéal pour vente de pâtisserie Froid statique avec groupe logé 4 niveaux d’exposition (2 froide, 1 frais & 1 pour les produits secs) Vitres frontales bombées, rabattables En combinasion avec la table MOZART, réfrigérée ou non
Safi
ra
Moz
art
SAFIRA TYPE lengte / longeur - mm
MOZART V - gekoeld - réfrigéré
MOZART N - ongekoeld - neutre
SAF 1000 SAF 1900 SAF 2800 MOZ 1336 MOZ 1786 MOZ 2236 MOZ 2686 MOZ 1000 MOZ 1200 MOZ 1336 MOZ 1786 MOZ 2236 MOZ 2686 1000
1900
2800
lengte zonder zijwand /
1386
1836
2286
2736
1050
1250
1386
1836
2286
2736
1336
1786
2236
2686
1000
1200
1336
1786
2236
2686
longeur sans joues- mm diepte / profond
920
920
920
897
897
897
897
897
897
897
897
897
897
hoogte / hauteur
1265
1265
1265
1150
1150
1150
1150
1150
1150
1150
1150
1150
1150
temp - °C
+3/+6
+3/+6
+3/+6
+3/+6
+3/+6
+3/+6
+3/+6
PRIJS / PRIX (€)
3269
4493
5654
4225
4930
5560
6225
1819
1919
1989
2394
2605
2787
koeltoonbanken - comptoirs réfrigérés
35
Zachte ventilatie Ingebouwde unit Verlichting van alle legborden Uitstalniveau in gelamineerd hout Thermostaat, thermometer en automatische ontdooiing programmeerbaar met klok Glijruiten achteraan Deco in hout of grijs gelakt RVS op aanvraag mits meerprijs
ZURICH +14 / +16 °C
+4 / +8 °C
Ventilation légère Compresseur incorporé Eclairage de toutes les étagères Plateau d’exposition en bois laminé Thermostat, thermomètre, horloge de dégivrage automatique et programmable Vitres coulissantes à l’arrière Déco bois ou laqué gris Inox sur demande contre supplément
ZP
ZCH
DECO* GRIJS
DECO* HOUT
DECO* GRIS
DECO* BOIS
chocolade uitvoering met hygrostaat / version chocolat avec hygrostat
Chocolade - Pralines
Gebak - Pâtisserie TYPE
ZP 10
ZP 12
ZP 15
TYPE
lengte / longeur - mm
970
1170
1470
diepte / profondeur - mm
750
750
750
diepte / profondeur - mm
750
750
750
1330
hoogte / hauteur - mm
1330
1330
1330
hoogte / hauteur - mm
1330
1330
970
1170
1470
koelvermogen
koelvermogen
36
ZCH 10 ZCH 12 ZCH 15
lengte / longeur - mm
puissance frigorifique - WATT
625
625
687
puissance frigorifique - WATT
625
625
687
pk / cv
,3 / 7
,3 / 7
,1 /2
pk / cv
,3 / 7
,3 / 7
,1 / 2
190
200
227
3245
3569
3912
gewicht / poids - kg
190
200
227
gewicht / poids - kg
PRIJS / PRIX (€)
3142
3506
3790
PRIJS / PRIX (€)
* deco te vermelden bij bestelling / deco a mentionner à la commande
koeltoonbanken - comtoirs réfrigérés
ELEGANTE
+2 / +6°c - +14 / +18°c
Gebaksvitrine Geventileerde koeling Werkblad in graniet Gas R134a Met verlichting
Vitrine pour pâtisserie Froid ventilé Plan de travail en granit Gaz R134a Avec éclairage
TYPE
ELE 15
ELE 20 ELE 25 ELE 30
lengte / longeur - mm
1080
1280
1580
1580
uitstal / exposition - m²
1,85
2,22
2,77
2,77
pk / cv
3/8
3/8
1/2
1/2
koelvermogen / puissance frigorifique - WATT
750
750
1000
1000
gewicht / poids - kg
239
293
370
370
PRIJS / PRIX (€)
3135
3713
4476
4590
koeltoonbanken - comptoirs réfrigérés
37
JADE
JADE
achteraan deuren , vooraan glas drie legborden met verlichting met unit op aanvraag zonder unit leverbaar.
JADE portes a l arriere, vitre frontale trois tablettes plus eclairage avec groupe , sur demande sans groupe
TYPE breedte / largeur - mm
1040
1440
diepte / profondeur - mm
730
730
hoogte / hauteur - mm
1354
1354
+4 / +8
+4 / +8
3795
4500
temperatuur / temperature - °C PRIJS / PRIX (₏)
38
JAD 100 JAD 145
vitirnes
BUFFETS COLD / HOT
Buffets Houten buffet Koepel in plexi met automatische sluiting (Enkel Breakfast) Zonder GN containers
Buffets Buffet en bois Muni de porte-assiettes (uniquement breakfast)
H 155
Coupole en plexi avec fermeture automatique (Uniquement Breakfast) Sans bacs GN
C 218
C 155 BREAKFAST
SCAIOLA TYPE
WOODEN BUFFETS
BREAKFAST COLD BREAKFAST HOT COLD C 155 HOT H 155 COLD C 218 HOT H 218 NEUTRAL N 155
breedte / largeur - mm
1420
1420
1505
1505
2180
2180
1505
diepte / profondeur - mm
1090
1090
900
900
900
900
900 850/1350
hoogte / hauteur - mm Temperatuur / Température - °C
1420
1420
850/1350
850/1350
850/1350
850/1350
+3 / +6
+30 / +80
0 / +10
+30 / +90
0 / +10
+30 / +90
507
2 x 2000
507
2 x 2000
40
2936
2977
1850
1750
2650
2290
1720
vermogen / puissance - WATT PRIJS / PRIX (€)
39
VITRINES
SCAIOLA VIT
Vitrines met 4 glazen zijden Voor gebak, dranken en bereide schotels en diepvries producten. 230BT / 400BT : vaste roosters ERF400 : verstelbare roosters ERG 400 : roterende glazen ERG800 : 1 zijde roosters, 1 zijde roterende glazen Piccolo: verstelbare glazen leggers
VITRINES Vitrines 4 faces vitrées Pour la vente de pâtisserie, boissons et plats préparés et produits surgelés 230BT / 400BT : grilles fixes ERF400 : grilles réglables ERG 400 : étagères rotatives ERG800 : 1 côté avec grilles 1 côté verres rotatifs Piccolo: étagères vitrées réglables
ERG 400 ERF 400 TYPE BT 400
breedte / largeur - mm
400 BT
700
700
ERF 400 ERG 400 ERG 800 PICCOLO 700 700 1260 420
diepte / profondeur - mm
700
700
700
700
700
1020
hoogte / hauteur - mm
1270
1830
1830
1830
1830
540
-18 / -20
-18 / -20
+2 / +10
+2 /+10
-2 / +10
+3 / +6
2090
2680
2190
2290
3220
1395
temperatuur / temperature - °C PRIJS / PRIX (€)
40
230 BT
vitirnes
VITRINES Vitrines met 4 glazen zijden Voor gebak, dranken en bereide schotels en diepvries producten. 230BT / 400BT : vaste roosters ERF400 : verstelbare roosters ERG 400 : roterende glazen ERG800 : 1 zijde roosters, 1 zijde roterende glazen Piccolo: verstelbare glazen leggers
VITRINES Vitrines 4 faces vitrées Pour la vente de pâtisserie, boissons et plats préparés et produits surgelés 230BT / 400BT : grilles fixes ERF400 : grilles réglables ERG 400 : étagères rotatives ERG800 : 1 côté avec grilles 1 côté verres rotatifs Piccolo: étagères vitrées réglables
BT 230
ERG 800
PICCOLO
vitrines
41
BC 50
KLEINE VITRINES / PETITES VITRINES
Statische koeling, 1 legger Froid statique, 1 grille
TM 40/G Absorptie koeling, geruisloos Réfrigération statique, 2 grilles Réfrigeration par absorption
BC 80 Statische koeling, 3 leggers Horizontale verlichting Geïntegreerd handvat, omkeerbare deur Thermometer Réfrigération statique, 3 grilles Eclairage horizontal Poignée intégrée, porte réversible Thermomètre
€ 480 BC 80 BC 50
TM 40/G SC 182
SC 182 Geventileerde koeling, 4 roosters Thermometer, Voorzien van slot Horizontale verlichting Thermomètre, serrure Eclairage horizontal Réfrigération ventilée, 4 grilles
BC 50
TM 40 G
breedte / largeur - mm
506
427
506
595
diepte / profondeur - mm
465
448
565
600
hoogte / hauteur - mm
506
565
780
1315
volume / capacité - L
50
40
80
194
TYPE
roosters / grilles
1
2
3
4
gewicht / poids - kg
18
18
34
57
+2/+10
+2/+10
240
270
tempetatuur / température - °C PRIJS / PRIX (€)
42
BC 80 SC 182
+2/+10 +2/+10 480
715
vitirnes
VITRINES +3/+12°C
FS75CP Zelf sluitende deur Lichtbak Ingewerkt handvat Slot Verticale verlichting Thermometer Fermeture automatique de porte Caisson luminieux Serrure Eclairage verticale Thermomètre
SC70 3 verstelbare roosters 4 zijden dubbel glas zwarte uitvoering geventileerde koeling 3 grilles réglables 4 côtes vitrés double verre couleur noir froid ventilé
TT 14 P
TYPE
SC 70
FS 75 CP
TT 14 P
TT 14 P
afmetingen / dimensions - mm 604 x 615 x 820
FS 75 CP
SC 70
SVEN
470 x 505 x 795 427 x 384 x 855 516 x 487 x 1690
volume / capacité - L
156
80
70
235
PRIJS / PRIX (€)
958
365
395
869
vitrines
SVEN
Geventileerde koeling voor positieve temperatuur. Automatische ontdooiing R 134 A / R 404 A Leggers : 2 x 514 x 415 Regelbare poten Binnenverlichting Thermometer Slot Froid ventilé pour température positive Dégivrage automatique R 134 A / R 404 A Grilles : 2 x 514 x 415 Pieds réglables Eclairage intérieur Thermomètre Serrure
SVEN 4 verstelbare roosters 4zijden dubbel glas witte uitvoering / geventileerde koeling 4 grilles réglables 4 côtes vitrés double verre couleur blanche / froid ventilé
43
T401/LUX Geventileerde koeling Verticale verlichting Met slot. Thermometer 5 leggers
VITRINES + 2 / +10°C
SC 381
T 402 / S
T 401 / LUX
Réfrigération ventilée Eclairage vertical Avec serrure. Thermomètre 5 grilles
SC 381 Geventileerde koeling Met lichtbak Slot 5 roosters
€ 685
Réfroidissement ventilé Avec bac lumineux Serrure 5 grilles
T402/S Geventileerde koeling Horizontale verlichting 2 kleine deurtjes Thermometer Réfrigération ventilée Eclairage horizontal 2 petites portes Thermomètre
€ 640 TYPE
44
T 401 / LUX
T 402 / S
SC 381
breedte / largeur - mm
600
600
600
diepte / profondeur - mm
610
610
610
hoogte / hauteur - mm
1890
1890
2010
volume / capacité - L
375
375
380
roosters / grilles
5
5
5
gewicht / poids - kg
85
88
89
PRIJS / PRIX (€)
640
685
690
PRIJS / PRIX (€) optional : rooster / grille
22
22
22
vitirnes
VITRINES 500 Lt
T 500 / LUX
J 500 PT
SDG - 500
J 500 PT Geventileerd Voor intensief gebruik Inwendig & uitwendig in geplastificeerde staalplaat Binnenverlichting Regelbare poten J500 PT met verstelbare roosters van 547 x 478 mm OPTIE scharnieren links Ventilé Pour un usage intensif Intérieur & extérieur en tôle plastifiée Eclairage interne Pieds réglables J500 PT munie de grilles réglables de 547 x 478 mm OPTION charnières à gauche
T 500/LUX Deurkader ALU kleur 5 roosters Cadre porte couleur ALU 5 grilles
SDG - 500
TYPE
J 500 PT
T 500 / LUX
SDG - 500
kleur / coloris
wit / blanc
wit / blanc
RVS / INOX
670
680
920
breedte / largeur - mm diepte / profondeur - mm
752
605
515
hoogte / hauteur - mm
1980
2107
1800
volume /capacité - L
470
440
500
6
5
10
gewicht / poids - kg
135
120
150
koelvermogen / puissance frigorifique - WATT
750
350
619
+1 / +10
+2 / +10
+2 / +10
1590
810
1495
PRIJS / PRIX (€) rooster / grille - 592 x 445
32
22
40
PRIJS / PRIX (€) steun / taquet
3
-
3
roosters / grilles
temperatuur / temperature - °C PRIJS / PRIX (€)
vitrines
2 Glasdeuren RVS binnenzijde, deuren en frontpaneel Geventileerde koeling Electronische sturing Verchroomde roosters Verlichting over gans de hoogte (Met ON / OFF schakelaar) 2 portes vitrées Intérieur, portes et panneau frontal en INOX Froid ventilé Régulation électronique Grilles chromées Eclairage sur toute la hauteur (avec interrupteur ON / OFF)
45
geventileerd Inwendig in alu Met 5 roosters Geventileerde koeling
CBC +1 / +15°C
Zonder lichtbak CBC/H: klapdeuren CBC/S: glijdeuren
ventilées Interieur en alu Avec 5 grilles Froid ventilé
1800mm 70.8 in
Sans bac lumineux CBC/H: portes battantes CBC/S: portes coulissantes
TYPE
CBC 801 H CBC 801 S
breedte / largeur - mm
880
1195
1195
diepte / profondeur - mm
645
645
645
hoogte / hauteur - mm
1855
1855
1855
bruto inhoud / contenant brut
575
831
831
netto inhoud / contenant net
429
612
612
5
5
5
120
149
149
11
15
15
+1 / +15
+1 / +15
+1 / +15
1938
2200
2290
PRIJS / PRIX (€) rooster / grille
32
32
32
PRIJS / PRIX (€) steun / taquet
3
3
3
verstelbare roosters / grilles amovibles netto gewicht / poids net - kg Kwh / 24h temperatuur / temperature - °C PRIJS / PRIX (€)
46
CBC 601 H
vitirnes
TOP TOP 880
+3 / +7°C
Geventileerde koeling Voorzien van glijdeuren Binnenverlichting en lichtbak Geschikt voor zuivel, dranken, bereide schotels
Réfrigération ventilée Munies de portes coulissantes Eclairage interne et bac lumineux Idéal pour produits laitiers, boissons et plats préparés
TOP 800
J 1100 PT
€ 1490 TOP 600
J 1100 PT
TOP 800
breedte / largeur - mm
890
1342
1140
1130
1360
diepte / profondeur - mm
630
752
630
720
630
hoogte / hauteur - mm
2035
1980
2035
2020
2035
volume / capacié - L
576
1080
756
880
914
TYPE
TOP 880 TOP 1000
roosters / grilles
10
10
10
8
10
gewicht / poids - kg
117
206
149
158
158
330 ml cans
700
-
980
950
1260
500 ml pets
350
-
490
-
560
PRIJS / PRIX (€)
1742
3495
1938
1490
2304
vitrines
47
Binnenhoogte: 74 cm
3 niveaus opslagruimte 2 roosters per deur Binnenbekleding in roestvrij staal Buitenbekleding in zwarte skinplate Binnenverlichting Geventileerde verdamper geplaatst tussen 2 deuren
BARKASTEN / DESSERTES DE BAR 0 / +4°C
DB V
DB
Hauteur intérieure: 74 cm
3 niveaux de stockage de bouteilles 2 grilles par porte Intérieur INOX Extérieur skinplate noir Eclairage interne Evaporateur placé entre 2 portes
Glasdeur / Porte vitrée
TYPE
DB 240 V
DB 340 V
DB 440 V
breedte / largeur - mm
1350
1870
2390
hoogte / hauteur - mm
890
890
890
diepte / profondeur - mm
550
550
550
deuren / portes
2
3
4
afm. deuren / dim. portes - mm
40
40
40
WATT
260
370
420
PRIJS / PRIX (€)
1645
2072
2419
Met compressor / Avec compresseur
DB R
TYPE
DB 236
DB 240
DB 251
DB 336
DB 340
DB 351
DB 440
DB 451
breedte / largeur - mm
1250
1350
1550
1750
1870
2160
2390
2770
diepte / profondeur - mm
550
550
550
550
550
550
550
550
hoogte / hauteur - mm
890
890
890
890
890
890
890
890
deuren / portes
2
2
2
3
3
3
4
4
afm. deuren / dim. portes - mm
36
40
51
36
40
51
40
51
WATT
260
260
260
370
370
390
420
420
PRIJS / PRIX (€)
1336
1371
1428
1619
1680
1734
1881
2056
DB 90 R
DB 100 R
DB 120 R
DB 140 R
DB 152 R
DB 181 R
DB 204 R
DB 242 R
breedte / largeur - mm
900
1000
1200
1400
1520
1810
2040
2420
diepte / profondeur - mm
550
550
550
550
550
550
550
550
hoogte / hauteur - mm
890
890
890
890
890
890
890
890
Zonder compressor / Sans compresseur
TYPE
48
deuren / portes
2
2
2
3
3
3
4
4
afm. deuren / dim. portes - mm
36
40
51
36
40
51
40
51
WATT
260
260
260
37
370
390
420
420
PRIJS / PRIX (€)
993
1040
1117
1242
1289
1353
1484
1662
barkasten - dessertes de bar
DOORGEEFBARKASTEN / DESSERTES DE BAR DOUBLE PORTES +2 / +12°C
DB Geventileerde koeling Stevige constructie 1 verstelbare rooster per deur Verlichting bij glasdeuren Volle of glazen deuren aan beide zijden Geleverd zonder koelgroep
DB Froid ventilé Construction renforcée 1 grille réglable par porte Eclairage avec les portes vitrées Portes pleines ou vitrées des 2 cotés Livré sans groupe frigorifique
VOLLE DEUREN / PORTES PLAINES TYPE
GLASDEUREN / PORTES VITREES
DB 120 DDV DB 140 DDV DB 180 DDV DB 240 DDV
TYPE
DB 120 DDG DB 140 DDG DB 180 DDG DB 240 DDG
deuren / portes - mm
4 x 554
6 x 554
6 x 554
8 x 554
deuren / portes - mm
4 x 554
4 x 554
6 x 554
8 x 554
lengte / largeur - mm
1200
1400
1800
2400
lengte / largeur - mm
1200
1400
1800
2400
diepte / profondeur - mm
diepte / profondeur - mm hoogte / hauteur - mm volume / capacié - L
590
590
590
590
850/875
850/875
850/875
850/875
400
479
624
841
PRIJS / PRIX (€)
barkasten - dessertes de bar
hoogte / hauteur - mm
590
590
590
590
850/875
850/875
850/875
850/875
volume / capacié - L
400
479
624
841
PRIJS / PRIX (€)
2952
3820
4085
5880
49
Binnenhoogte: 74 cm
3 niveaus opslagruimte 2 roosters per deur Binnenbekleding in roestvrij staal Buitenbekleding in zwarte skinplate Binnenverlichting Geventileerde verdamper geplaatst tussen 2 deuren
BARKASTEN / DESSERTES DE BAR 0 / +4°C
Hauteur intérieure: 74 cm
3 niveaux de stockage de bouteilles 2 grilles par porte Intérieur INOX Extérieur skinplate noir Eclairage interne Evaporateur ventile placé entre 2 portes
TYPE
SG 2
SG 3
breedte / largeur - mm
1460
2002
hoogte / hauteur - mm
840
840
diepte / profondeur - mm
520
520
deuren / portes flesjes / bouteilles (330 ml)
50
2
3
250
480
WATT
350
350
PRIJS / PRIX (€)
1395
1595
barkasten - dessertes de bar
BB 1/2/3 +2 / +12°C
BB Geventileerde koeling Stevige constructie Met slot Digitale temperatuur controle Dubbele beglazing Verstelbare leggers Met binnenverlichting Gas R 134 A Ingeschuimde isolatie BB1 / BB2 / BB3 Klapdeuren BB2S / BB3S Schuifdeuren
BB Réfrigération ventilée Construction renforcée Avec serrure Contrôle digital T° Double vitrages Grilles réglables Éclairage intérieur Gaz R 134 A Isolation injectée BB1 / BB2 / BB3 Portes battantes BB2S / BB3S Portes coullissantes
BB-lux Uitvoering met deuren en interieur in rvs
TYPE
BB 1
BB 2
BB 3
BB 2S
BB 3S
breedte / largeur - mm
600
900
1350
900
1350
diepte / profondeur - mm
520
520
520
520
520
hoogte / hauteur - mm
900
900
900
900
900
volume / capacié - L
130
208
320
320
320
verbruik / consommation - kW/24 u/h
1.3
1.8
2.3
2.3
2.3
gewicht / poids - kg
48
62
80
80
80
PRIJS / PRIX (€)
570
695
950
795
1095
PRIJS / PRIX (€) LUX / INOX
780
1050
1350
-
-
barkasten - dessertes de bar
Model avec portes et interieur en inox
51
KOELKOFFERS / COFFRE TEMP POS 0 / +4°C
CGR 300 / CGR 400 Flessen koeler Statische koeling Binnen en buiten afgerond Klapdeksel Wit Op wielen Isolatie 7 cm Refroidisseur de bouteilles Réfigération statique Couvercle relevable Blanc Sur roulettes Isolation 7 cm
EBC
EBC Economische versie Klapdeksel Isolatie 6 cm Version économique Couvercle relevable Isolation 6 cm
optie option
€ 490 extra mand / panier: € 12
TYPE afmetingen / dimension gas / gaz PRIJS / PRIX (€)
52
CGR 745
CGR 730
CGR 745
EBC 22
EBC 35
EBC 45
EBC 53
1005 x 737 x 938
1384 x 737 x 938
R134a
R134a
R134a
R134a
R134a
R134a
R134a
790
890
585
490
560
768
835
EBC 61
720 x 655 x 870 1010 x 700 x 845 1300 x 700 x 845 1500 x 655 x 870 1700 x 655 x 870
horizontale flessenkoelers - réfroidisseurs horizontales
KOELKOFFERS / COFFRES TEMP. POS
BC 300 SD / CAN COOLER +2 / +6°C
BC 300 SD Statische koeling Schuifdeksel Wit Op wielen Ook met glasdeksel (sg)
BC 300 SD Réfrigération statique Couvercle coulissant Blanc Sur roulettes Aussi couvercles vitrees (sg)
CAN COOLER
TYPE afmetingen / dimensions gas / gaz
BC 300 SD
BC 300 SG
CAN COOLER
1020 x 630 x 825 1020 x 630 x 825 1020 x 630 x 825 R134a
R134a
R134a
vol. lit
283
283
283
PRIJS / PRIX (€)
660
660
299
flessenkoelkast - refroidisseurs de bouteilles
53
ZB 25 / ZB 50 Compact en aantrekkelijk design RVS Holle blokjes. Zeer voordelig
ZB 15
ZB 25 / ZB 50
EDP
Design compact et attractif Finition INOX Glaçons creux. Très économique
ZB 15 Verplaatsbaar Vrijstaand Water reservoir ABS constructie
40 KG = € 1150
Transportable Autonome, avec réserve d’eau Construction ABS
EDP Het juiste antwoord op uw eisen Sproeiers in messing teneinde de bevestiging van kalk te voorkomen R404A / Luchtgekoelde condensor Regelbare poten C’est la réponse à vos exigences Gicleurs en laiton afin d’éviter la fixation du calcaire R404A / Condenseur à air Pieds réglables
60 KG = € 1285
50 KG = € 695
TYPE
ZB 25
ZB 50
ZB 15
breedte / largeur - mm
400
400
360
diepte / profondeur - mm
545
545
440
hoogte / hauteur - mm
675
675
450
WATT kg / 24u - kg / 24h
250
380
25 / 6 reserve
50 / 6 reserve
15
595
695
390
PRIJS / PRIX (€) TYPE K
EDP 25
afmetingen / dimensions - mm 350 x 470 x 592
EDP 60
EDP 80
435 x 600 x 695
515 x 640 x 830
645 x 645 x 860
25
45
55
75
réserve - kg
6
15
30
40
gewicht / poids - kg
36
40
48
66
WATT
350
540
650
1100
PRIJS / PRIX (€)
880
1150
1285
1450
kg / 24u - kg / 24h
54
EDP 45
ijsblokmachine - machine a glaçons
WIJNKASTEN / CAVE A VIN € 745
CAV 1680 2 kleine glasdeuren Trillingsdemper Twee temperatuur compartiment Verlichting met LED Deux petites portes vitrées Deux compartiments Double Température Serrure Thermomètre et thermostat digital Eclairage avec LED
CAV 1681 Glasdeur Omkeerbare deur Trillingsdemper MONO temperatuur: +5 / +18°C Verlichting met LED Porte vitrée MONO température: +5 / +18°C Serrure et éclairage LED Thermomètre et thermostat digital Porte réversible
JG 45 / JG 16
CPP 1380
Glazen deur Statische koeling Eenvoudig en efficiënt Porte vitré Froid statique Simple et efficace
CPV 1380
CPP 1380
CAV 1681 JG 45
CAV 1680 TYPE
CAV 1680
CAV 1681
JG 16
JG 45
CPV 1380
CPP 1380
breedte / largeur - mm
595
595
445
605
600
600
diepte / profondeur - mm
680
680
505
575
610
600
hoogte / hauteur - mm
1825
1825
500
820
1890
1850
157 fles. / bout.
157 fles. / bout.
80
180
380
380
86
83
41
61
90
90
+5 / +18
+6 / +15
+5 / +18
+2 / +12
+6 / +15
995
235
590
745
730
volume / capacité - L gewicht / poids - kg
temperatuur / temperature - °C +5 / +12 +12 / +18 PRIJS / PRIX (€)
wijnkasten - cave a vin
1190
Volle deur CPP Statische koeling Eenvoudig en efficiënt Met 6 roosters Porte pleine CPP Froid statique Simple et efficace Avec 6 grilles
CPV 1380
JG 16
Glazen anti UV deur Geventileerde koeling 7 houten roosters Porte vitrée anti UV Froid ventilé 7 clayettes bois
55
WIJN BEWAARKAST Automatische verdamping Dubbele glazen deur anti UV Slot Omkeerbare deur Verlichting anti UV Actieve koolstof filter Alarm open deur
BACCHUS GENIUS WOOD CLASSIC 0/ +4°C MULTI TEMPERATUUR / MULTI TEMPERATURE
Wijn bewaarkast voorzien van houtfineer op plaatstaal met glazen deur. Cave à vin, decor bois sur base métal, porte vitrée
CAVE A VIN Dégivrage automatique Double vitrage isolant traité anti UV Serrure Porte réversible Eclairage anti UV Filtre à charbons actifs Compresseur monté sur amortisseurs anti vibrations Alarme porte ouverte
BGW 60
BGW 32 / BGW 40
BGW 80 BGW 14
56
TYPE
BGW 14 classic
Lxdxb/Lxpxh
720 x 666 x 967 722 x 679 x 1715 722 x 679 x 1965
BGW 32 classic
BGW 40 classic
BGW 60 classic
BGW 80 classic
897 x 799 x 1965 1332 x 67 x 1965
inhoud / contenu - L
156
320
380
640
leggers / grilles
3+1
3+1
4+1
4+1
8+2
WATT
240
280
280
340
280 + 280
PRIJS / PRIX (€)
2490
2950
3180
3650
5150
760
wijnkasten - cave a vin
BESCHIKBAAR OP / DISPONIBLE SUR J 430 NV
€ 3800
J 500 NV
€ 3850
J 1100 NV
€ 6885
PR 40
€ 1585
THE IL
AL ONZE BESPARINGEN
TOUS NOS ENERGY SAVING PLUS
Led verlichting
Des néons à led
De verlichting van de toekomst: lager verbruik (-70% vergeleken met een klassieke TL lamp), een langere levensduur en een betere, en constante lichtkwaliteit. Daar en boven is de afval verwijdering zeer ecologisch.
>> ENERGIEBESPARING TOT 70% >> MINIMUM ONDERHOUD >> MILIEU VRIENDELIJKE AFVAL VERWIJDERING
ECOLOGICAL COLD FREDDO ECOLOGICO LE
Hoog vermogen natuurlijk gas compressor
C’est l’éclairage du futur : vos consommations sont limitées (- 70%
We hebben, op drastische wijze, de direct en indirecte uitstoot van broeikast gassen verminderd door het gebruik van natuurlijke koolwaterstof “R600” en “R290” die ook beide energie vriendelijk zijn.
garantit une durée élevée, ainsi qu’une excellente et constante qualité d’éclairage. Recyclage Éco-compatible.
>> CONSOMMATIONS RÉDUITES JUSQU’A 70 % >> ENTRETIEN RÉDUIT AU MINIMUM >> RECYCLAGE ÉCO-COMPATIBLE
>> REDUCEER HET BROEIKAST EFFECT
Hoog rendement ventilator
Dampvrije deur met 0% verbruik
Dank zij de technologie die een hoge thermische isolatie combineert met een dampwerende behandeling zal de glasdeur van uw vrieskast geen energie verbruiken en toch de maximale zichtbaarheid van de producten blijven garanderen
>> TOTALE BESPARING >> MAXIMUM ZICHTBAARHEID PRODUCTEN >> GLAS ALTIJD HELDER
Deze verzekert een energiebesparing gelijk aan 40% vergeleken bij de traditionele motor en heeft toch een optimale werking
Porte vitrée anti ternissement à consommation zéro
>> BESPAREN TOT 40%
Dans les vitrines négatives met la consommation énergétique à zéro et garantit la plus grande visibilité des produits exposés, grâce à la technologie qui combine isolation thermique élevée et traitement anti ternissement.
>> ÉCONOMIE TOTALE >>LAPLUSGRANDEVISIBILITÉDESPRODUITS >> VERRE TOUJOURS TRANSPARENT
FROID ECOLOGIQUE
Compresseur à haute efficacité avec des gaz naturels
L’utilisation de gaz naturels hydrocarbures « R600» et « R290», permet d’épargner de l’énergie en réduisant considérablement l’impact nuisible sur l’ambiance, soit directe qu’indirecte.
>> EFFET SERRE RÉDUIT AU MINIMUM
Moto ventilateur à haute efficacité
Ils assurent une épargne de 40% par rapport aux motos ventilateurs traditionnels, en garantissant des prestations optimales.
>> ÉCONOMIE JUSQU’A 40%
Glas met lage afgifte
LOW E
Dit glas heft verbeterde isolatie capaciteiten zonder de doorkijk naar de producten te beïnvloeden en helpt zo energie te besparen.
>> MINDER AFVAL, MEER BESPARING
Verre à basse émissivité
Augmente la prestation d’isolation sans altérer la visibilité des produits, en pesant positivement sur la consommation énergétique.
>>MOINDRE DISPERSION, MOINDRE CONSOMMATION
57
GLOBAL LIGHT
GLOBAL LIGHT -18/-22°C
Hermetische compressor Energiezuinige glijdeksels Verlichting Electronische controle Automatische ontdooiing
GLOBAL LIGHT Compresseur hermétique Vitres coulissantes économique Eclairage intérieur Thermostat électronique Dégivrage automatique
Type
58
GL150
GL200
lengte / longeur - mm
1506
2050
diepte / profondeur - mm
1010
1010
hoogte / hauteur - mm
895
895
gewicht / poids - kg
110
190
Watt
860
1450
Cap. bruto / Cap. bruts - Lt
479
674
PRIJS / PRIX
4343
5227
diepvrieseiland - gondoles surgeles
KLEINE VRIESKASTEN / PETIT CONGELATEURS
SD 55 - 100 Statische koeling Glasdeur Temp: -18 / -22°C Verlichting Zelfsluitende deur Froid statique Porte vitrée Temp: -18 / -22°C Eclairage Fermeture automatique
TT 14 N SD 55
SD 100
Lxdxb/Lxpxh PRIJS / PRIX (€)
TT 14 N 604 x 615 x 840 1250
negatieve vitrines - vitrines negatives
Statische koeling Manuele ontdooiing R 134 A / R 404 A Leggers : 2 x 514 x 415 Regelbare poten Binnenverlichting Thermometer Slot Dégivrage manuel R 134 A / R 404 A Grilles : 2 x 514 x 415 Pieds réglables Eclairage intérieur Thermomètre Serrure
TT 14 N
TYPE
€ 595
SD 55
SD 100
SD 55
600 x 510 x 600 610 x 545 x 680 595
770
59
Statische koeling
DIEPVRIES VITRINES / VITRINES NEGATIVES
Controlepaneel Gas R404a Manuele ontdooiing Vaste roosters
Froid statique Tableau de commandes Gas R404a Dégivrage manuel Grilles fixes
€ 1790
360 NS
T 400 LWN
N 40 TYPE
360 NS
T 400 LWN
J 350 NS
N 40
N 60
wit / blanc
wit / blanc
wit / blanc
wit / blanc
wit / blanc
breedte / largeur - mm
670
600
670
600
775
diepte / profondeur - mm
642
600
645
620
730
hoogte / hauteur - mm
1980
1840
1765
1865
2045
volume / capacité - L
403
370
353
360
640
kleur / coloris
N 60
roosters / grilles gewicht / poids - kg temperatuur / temperature - °C PRIJS / PRIX (€)
60
5
6
5
6
6
123
85
88
100
105
-14 / -24
-14 / -24
-10 / -25
-15/ -25
-15 / -25
1690
1390
1690
1690
2120
negative vitrines - vitrines negatives
EXPO -10 / -28°C NEW
Geventileerd Voor intensief gebruik Inwendig & uitwendig in geplastificeerde staalplaat Binnenverlichting Regelbare poten Voor ijsroom, ijstaarten & diepvriesproducten J430 NV met 6 verstelbare roosters van 547 x 390 mm J500 NV met 6 verstelbare roosters van 547 x 478 mm J1100 NV met verstelbare roosters van 547 x 478 mm
Ventilé Pour un usage intensif Intérieur & extérieur en tôle plastifiée Eclairage interne Pieds réglables Conçus pour la vente de crème glacée & surgelés J430 NV muni de 6 grilles réglables de 547 x 390 mm J500 NV muni de 6 grilles réglables de 547 x 478 mm
TYPE
J 430 NV
J 500 NV
1100 NV
kleur / coloris
wit / blanc
wit / blanc
wit / blanc
670
670
1340
breedte / largeur - mm
DV 40
DV 60
wit / blanc wit / blanc 600
775
diepte / profondeur - mm
672
752
752
620
730
hoogte / hauteur - mm
1980
1980
1980
1865
1865
volume / capacité - L
403
470
1080
360
720
6
6
10
5
5
gewicht / poids - kg
123
135
263
100
105
koelvermogen / puissance frigorifique - WATT
750
750
1400
680
700
-14 / -24
-14 / -24
-14 / -24
-25 / +5
-25 / +5
2224
2562
5149
1985
2520
PRIJS / PRIX (€) rooster / grille 592 x 445
32
32
32
32
35
PRIJS / PRIX (€) steun / taquet
3
3
3
3
3
roosters / grilles
temperatuur / temperature - °C PRIJS / PRIX (€)
negatieve vitrines - vitrines negatives
J1100 NV muni de grilles réglables de 547 x 478 mm
61
CF Binnenverlichting, controlelampje, alarmlamp Snelvriesschakelaar Met manden en slot
HORIZONTALE VRIESKISTEN / CONGELATEURS HORIZONTAUX -18 / -25°C
Eclairage intérieur, lampe témoin, lampe d’alarme Interrupteur de congélation rapide Avec paniers et serrure
IC Glijdeksel Statische koeling Met manden en slot Wielen Couvercles coulissants Réfrigération statique Avec paniers et serrure Roulettes
-15 / -24°C
€ 585 TYPE
manden inbegrepen / paniers compris
CF 300
CF 500
CF 701
breedte / largeur - mm
1015
1555
1800
diepte met handvat of scharnier / profondeur avec poignée ou charnière - mm
716
716
770
diepte zonder handvat of scharnier/ profondeur sans poignée ou charnière - mm
630
630
690
hoogte / hauteur - mm
830
830
860
bruto inhoud / contenu brut
296
492
701
netto inhoud / contenu net
283
471
670
gewicht / poids - kg
58
80
104
PRIJS / PRIX (€)
485
585
885
62
TYPE bruto volume / capacité brut
IC 250 SC IC 350 SC IC 450 SC IC 550 SC 207
310
405
504
netto gewicht / poids net - kg
56
61
70
80
hoogte / hauteur - mm
840
840
840
840
lengte / longeur - mm
730
1020
1270
1540
diepte / profondeur - mm
680
680
680
680
koelvermogen / puissance frigorifique - WATT
230
230
230
230
Kwh / 24h
3,1
3,5
3,8
4,1
manden inbegrepen / paniers compris PRIJS / PRIX (€)
2
3
4
5
500
587
666
746
diepvrieskoffers - congelateur bahut
RONDO / SD Deze ijsroombewaarders, zijn te verkrijgen met een massa van opties zoals 3 types korven, afsluitbare glijdeksels. Een waaier van kleuren en gepersonaliseerde uitvoeringen mits hoeveelheden.
SD
RONDO
TYPE
B-ICE
RONDO 45 RONDO 55 SD 155 SD 305 SD 405
B-ICE
breedte / largeur - mm
1384
1621
564
950
1225
1258
diepte / profondeur - mm
640
640
695
695
695
865
hoogte achteraan / hauteur arrière - mm
-
-
905
905
905
1270
hoogte vooraan / hauteur avant - mm
820
820
840
840
840
-
netto inhoud / volume net - lit
402
487
155
280
406
180 + 260
wielen / roulettes
yes
yes
yes
yes
yes
no
schepijsmand / panier pour glace 5 Lt PRIJS / PRIX (€)
diepvrieseiland - gondoles surgeles
Cette ligne de conservateurs à glaces, est disponible avec une variété d’options comme 3 types de paniers, fermeture à clefs pour les couvercles coulissants. Une large palette de couleurs et exécutions personnalisés moyennant quantités.
0
0
2
3
4
0
894
950
560
670
728
3390
63
panorama Verdamper en condensor in koper 2 koelgroepen Statische koeling Controlelamp Verlichting Ophefbaar deksel of schuifdeksel
PANORAMA -18 / -25°C
panorama Evaporateur et condenseur cuivre 2 groupes frigorifiques Réfrigération statique Voyant de contrôle Illumination Couvercle relevables ou couvercles coulissants
PANO
TOP PAN SLID
PAN LIFT
P TO O N
PA
64
TYPE afmetingen / dimensions - mm
PAN SLID 15
PAN SLID 20
PAN LIFT 15
PAN LIFT 20
PANO TOP
1500 x 890 x 940 (h) 2000 x 890 x 940 (h) 1500 x 890 x 940 (h) 2000 x 890 x 940 (h) 2000 x 890 x 940 (h)
gewicht / poids - kg
98
123
100
125
125
netto volume / capacité net - L
350
518
350
518
518
PRIJS / PRIX (€)
1971
2406
2045
2440
3140
diepvrieseiland - gondoles surgelées
diepvrieskoffers - congelateur bahut
UT + GAMMA -18 / -25°C
ut Isolatie 70 mm Verdamper met koperen leidingen Geventileerde condensor 2 thermometers 2 compressors voor serie UT
ut
96 cm
Isolation 70 mm Evaporateur avec serpentins en cuivre Condenseur ventilé 2 thermomètres 2 compresseurs dans la serie UT
UT
84 cm TYPE
UT 150
UT 200
breedte / largeur - mm
1550
2050
2500
1503
2003
diepte / profondeur - mm
960
960
960
845
845
hoogte / hauteur - mm
780
780
780
785
785
bruto inhoud / contenu brut - L
523
743
970
510
730
netto inhoud / contenu net - L
500
710
945
490
698
netto gewicht / poids net - kg
81
94
105
81
93
koelvermogen / puissance frigorifique - WATT
350
650
800
350
650
Kwh / 24h
4.8
6.2
7.2
10.3
10.6
temperatuur / temperature - °C
-18 / -23
-18 / -23
1450
1690
2080
1400
1685
PRIJS / PRIX (€) kit manden / kit paniers
135 (4)
196 (6)
257 (8)
135
196
PRIJS / PRIX (€) set wielen / set roulettes
57
81
81
-
-
PRIJS / PRIX (€)
diepvrieseiland - gondoles surgeles
-18 / -23
UT 250 GAMMA 150 GAMMA200
-18 / -23 -18 / -23
GAMMA
63
BRIO Schuinliggende rechte glazen glijdeksels Isolatie 70 mm Het perfecte toestel voor impulsverkoop bij gebrek aan plaats Ijsroom en diepvriesproducten
SCOOP ICE-CREAM
IC 300 ICE SLANT - ICE
Vitres coulissantes inclinées droites Isolation 70 mm Le produit idéal pour vos ventes impulse sur une surface minime Crème glacée et produits surgelés
SLANT ICE LUX - ICE 2V IC 300 ICE Ook in kleine uitbatingen is schepijs verkrijgbaar Verlichting, opslagruimte op SLANT
Même dans les petites exploitations, on vous sert de la glace en boule Eclairage, réserve sur SLANT BRIO ICE 2 V
TYPE
66
ICE 2 V
BRIO ICE SLANT ICE LUX
IC 300 ICE
breedte / largeur - mm
700
diepte / profondeur - mm
470
640
725
630
hoogte / hauteur - mm
385
1183
1235
825 / 1235
780
1341
1020
bakken 5 L / bacs 5 L
2
4
10 + 12
6
gewicht / poids - kg
28
79
100
90
koelvermogen / puissance frigorifique - WATT
115
150
290
230
reserve
no
no
yes
no
verlichting / éclairage - W
no
no
no
no
PRIJS / PRIX (€)
809
1190
1590
1090
scoop ice cream - scoop creme glacee
SCOOP ICE-CREAM TOP 6/7
J7/9 EXTRA Zeer moderne lijn Statische koeling Electrische ontdooiing Voorzien voor 7 bakken voor 5 liter Panoramische frontruit Ligne moderne Froid statique Dégivrage électrique Avec réserve Exposition pour 7 bac de 5 litres Vitre frontale panoramique
J 7 EXTRA
TOP 6E / TOP 7E
J 9 EXTRA
Statische koeling Electrische ontdooiing Met reserve Rechte ruit
TANGO
Statique Dégivrage électrique Vitre droite Avec réserve
Tango X12 / EXTRA Statische Electrische ontdooiing Gebogen ruit / grote reserve Verlichting / scoop washer Statique Dégivrage électrique Vitre droite / éclairage Grande réserve / scoop washer
TYPE breedte / largeur - mm
TOP 6 E
TOP 7 E
1217
1367
J 7 EXTRA J 9 EXTRATango 60 x 12 1341
1656
2192
diepte / profondeur - mm
700
700
723
723
733
hoogte / hauteur - mm
1175
1175
1224
1224
1266
bakken 5 L / BACS 5 L
6+6
7+7
7+7
9+9
12
gewicht / poids - Kg
115
116
125
150
255
koelvermogen / puissance frigorifique - WATT
400
480
470
500
880
reserve
yes
yes
yes
yes
yes
verlichting / éclairage - W PRIJS / PRIX (€)
scoop ice cream - scoop creme glacee
yes
yes
yes
yes
yes
1670
1747
2520
3289
4649
67
aruba
ARUBA
Professionele schepijsvitrine Keuze uit verschillende kleuren Gebogen glas zonder bakken geventileerde koeling Automatische programmeerbare ondooiing
aruba Vitrine crème glace professionnelle Différentes couleurs Vitre bombée Bacs non-inclus réfrigération ventilée Dégivrage automatique programmable
ARUBA 1
ARUBA 2
TYPE lengte / longeur - mm
1360
2720
1040
1360
diepte / profondeur - mm
1220
1220
900
900
hoogte / hauteur - mm
1260
1260
1260
1260
14
28
7
10
max bak / bac 5 lit temp. °C
-18/-20°C
-18/-20°C
-18/-20°C
-18/-20°C
geventileerde koeling / froid ventilée
yes
yes
yes
yes
automatische ontdooiing / dégivrage automatique
yes
yes
yes
yes
electrische verbruik / consomation electrique - Kw/24h
15
29
13
18
ontwasemen frontruit / désembuage vitre frontale
68
ARUBA 1/136 ARUBA 1/272 ARUBA 2/104 ARUBA 2/136
PRIJS / PRIX (€)
yes
yes
yes
yes
7150
12750
5605
6633
SUPERCOLD -45°C
supercold Als het echt koud moet zijn kan deze lijn van supergeisoleerde vriezers (100mm) met afsluitbare, volle, deksels op scharnieren en een electronische regeling de oplossing zijn
supercold Si le grand froid est d’une importance capitale cette ligne de congélateurs super isolés (100mm) avec leurs couvercles isolés sur charnière et leur régulation électronique vont surement faire l’affaire
TYPE
UNI 11
UNI 21
UNI 31
UNI 41
UNI 51
breedte / largeur - mm
725
1055
1305
1505
1705
diepte exclusief handvat, scharnieren / profondeur poignée, charnière excluse - mm
655
655
655
655
655
hoogte / hauteur - mm
865
865
865
865
865
netto inhoud / volume net - lit
130
226
299
358
416
x
x
x
x
x
electronische sturing / controle électronique temperatuur / température bij / à +30°C PRIJS / PRIX (€)
diepvrieskoffers / congelateur bahut
-10/-45°C -10/-45°C -10/-45°C -10/-45°C -10/-45°C 1289
1416
1546
1676
1797
69
KASTEN 520 Lt Negatieve temp = statische koeling Positieve temp = geventileerde koeling Met thermometer Buitenzijde in wit staalplaat Binnenzijde in alluminium 6 verstelb. roosters van GN 2/1 (temp pos) 6 vaste roosters (temp neg) Met slot Geleverd zonder manden
KASTEN / ARMOIRES 520 Lt
OPTIE : SET MANDEN KIT PANIERS EN OPTION
ARMOIRES 520 Lt Température négative = froid statique Température positive = froid ventilé Avec thermomètre Exterieur en blanc Interieur en alu 6 grilles amovibles GN 2/1 (temp pos) 6 grilles fixes (temp neg) Avec serrure Livre sans paniers
GN 2/1
€ 895
+ 195 €
TYPE breedte / largeur - mm In optie / en option verhoogde poten / pieds elevés
+ € 100 70
AP 500
AN 500
777
777
diepte / profondeur - mm
730
730
hoogte / hauteur - mm
1730
1730
+1/+10
-18/-22
520
520
roosters / grilles
6
6 vaste / fixes
PRIJS / PRIX (€)
895
985
temperatuur / temperature - °C volume / capacité - L
gastro-line
KASTEN / ARMOIRES 120 300 Lt KK 365
E 299 N
KK 150
ECO -LINE Intern gethermoformeerd met afgeronde hoeken Buitenzijde witgelakte plaat Statische koeling
ECO - LINE Interieur thermoformé avec angles arrondis Extérieur tole laquée blanche Froid statique
SFS 110
TYPE
KK 365
E 299 N
KK 150
SFS 110
hoogte / hauteur - mm
1750
1750
850
850
breedte / largeur - mmd
595
594
550
550
diepte / profondeur - mm
570
570
570
570
+2/+10
-18/-22
+2/+10
-18/-22
328
241
124
110
A
A+
A
A+
verbruik / consom. kw 24u/H
0.47
0.70
0.39
0.47
PRIJS / PRIX (€)
545
655
275
295
temperatuur / température - °C Liter / Litres klimaatklasse / calsse climatique
gastro-line
71
KASTEN 300 Lt Negatieve temp = statische koeling Positieve temp = geventileerde koeling Met thermometer
KASTEN / ARMOIRES 300 Lt
SDN1380
ARMOIRES 300 Lt Température négative = froid statique Température positive = froid ventilé Avec thermomètre
SD 1381
€ 695
TYPE breedte / largeur - mm
SDN 1380
600
600
diepte / profondeur - mm
610
640
hoogte / hauteur - mm
1890
1825
+1/+10
-18/-22
372
372
roosters / grilles
5
6 vaste / fixes
PRIJS / PRIX (€)
695
935
temperatuur / temperature - °C volume / capacité - L
72
SD 1381
gastro-line
PROFI - LINE 400 / 600 € 1295
PROFI - LINE 400 Intern gethermoformeerd met afgeronde hoeken Buiten INOX AISI 304 POS: geventileerde verdamper 5 verstelb roosters 47 x 43 automatische ontdooiing NEG: statische verdamper 6 vaste roosters manuele ontdooiing
PROFI - LINE 400 Interieur thermoformé avec angles rondis Exérieur inox AISI 304 POS: évaporateur ventilé 5 grilles réglables 47 x 43 dégivrage automatique NEG: évaporateur statique 6 grilles fixes dégrivrage manuel
OPTIE : SET MANDEN KIT PANIERS EN OPTION
GKI - LINE GN 2/1 Binnenzijde alu Buiten INOX AISI 304 POS: geventileerde verdamper 4 verstelb roosters GN2/1 automatische ontdooiing NEG: statische verdamper 6 vaste roosters manuele ontdooiing Voeten: 14 cm
GKI - LINE GN 2/1 GKI 60
165 € TYPE
prof 400
PROF 400 P
PROF 400 N
GK 60/I
GN 60/I
lengte / longeur - mm
590
620
750
750
diepte / profondeur - mm
605
650
740
740
hoogte / hauteur - mm
1820
1820
1980
1980
Liter / Litres
340
340
500
500
+2 / +10
-18 / -22
+2 / +10
-18 / -22
955
990
1295
1590
temperatuur / température - °C PRIJS / PRIX (€)
gastro-line
Interieur alu Exérieur inox AISI 304 POS: évaporateur ventilé 4 grilles réglables GN2/1 dégivrage automatique NEG: évaporateur statique 6 grilles fixes dégrivrage manuel Pieds: 14 cm
73
Geventileerde verdamper “roll bond” voorzien van 5 regelbare roosters voor positieve temperatuur en 6 vaste roosters voor negatieve temperatuur
PN 60
PR 60
-18 / -25°C
+3 / +8°C GN 2/1
Thermogeformeerde binnenkuip met antibactiriele behandeling Uitwendig witte staalplaat Automatische ontdooiing (pos. temp.) Manuele ontdooiing (neg. temp.) 2 regelbare poten Digitale thermometer
Evaporateur ventilé “roll bond” munie de 5 grilles réglables pour la temperature positive et 6 grilles fixes
OPTIE : SET MANDEN KIT PANIERS EN OPTION
pour la temperaturte negative Intérieur cuve thermoformée
traitée anti-bacteriale
Extérieur blanc Dégivrage automatique (temp. pos.) Dégivrage manuel (temp. neg.) Serrure
165 €
2 pieds réglables Thermomètre digitale
TYPE inhoud / contenu - L leggers / grilles Watt / Watt gas / GAZ afm ext / dim ext - mm
PN 60 -18/-25°C
640
640
5 x GN 2/1
6 vaste / fix
240
360
R134a
R404a
775 x 730 x 1865 mm
775 x 730 x 1865 mm
koeling / réfrigeration
geventileerd / ventilée
statisch / statique
ontdooiing / dégivrage
automatische / automatique
manueel / manuelle
1190
1340
PRIJS / PRIX (€)
74
PR 60 +3/+8°C
gastro-line
SNELVRIEZERS / CELLULES DE REFROIDISSEMENT RAPIDE
ABF 5 / ABF 10 Monoblok constructie in RVS 18/10 Omkeerbare deur Afgeronde binnenhoeken Eenvoudige bediening met 3 programma’s Met kerntemp.voeler Blokkering van de deur op 95° Getropicaliseerd Herverdamping lekwater
ABF 5 / ABF 10
€ 3150
ABF 5 18kg +100° +3°C (90 min) 12kg +100° -18°C (240 min) 900 Watt / 220 V dim: 820 x 700 x 850 5 x GN1/1 3150 euro gastro-line
€ 6950
Construction monoblok inox 18/10 Porte réversible Angles arrondis Commande simple avec 3 programmes Avec sonde Blocage de la porte a 95° Tropicalisé Réévaporation des eaux de dégivrage
ABF 10 40kg +100° +3°C (90 min) 30kg +100° -18°C (240 min) 3200 Watt / 400 V dim: 820 x 800 x 1800 10 x GN1/1 6950 euro 75
BC 145 Koelkast RVS 145Lt Inwendig gethermoformeerd Uitwendig RVS Voorzien van drie roosters 51x37 Geventileerde koeling Electronische sturing Met slot en omkeerbare deur Verbruik: 1.65 Kw/24h
BC 145
BD 115
Frigo inox 145 Lt Intérieur thermoformé Extérieur inox Muni de trois grilles 51x37 Froid ventilée Commande digitale Avec serrure et porte réversible Consommation élect: 1.65 Kw/24h
BD 115 Diepvries RVS 145Lt Inwendig gethermoformeerd Uitwendig rvs Voorzien van drie manden Statische koeling Electronische sturing Met slot en omkeerbare deur Verbruik: 1.85 Kw/24h Congélateur inox 145Lt Intérieur thermoformé Extérieur inox Muni de trois paniers Froid statique Commande digitale Avec serrure et porte réversible Consommation elect: 1.85 Kw/24h TYPE
BC 145
BD 115
lengte / longueur - mm
595
595
diepte / profondeur - mm
595
595
hoogte / hauteur - mm
820
820
+2/+10
-15/-24
695
695
temp - °C PRIJS / PRIX (€)
76
gastro-line
BAKER SERIE TN: -3/+10°C
SERIE SD
BT: -5/-30°C
SD
TN: +1/ +8°C BT: -18/-22°C
Statische koeling met hulpventilatie Binnen en buiten in wit staalplaat Afgeronde binnenhoeken 5 roosters GN 2/1 Automatische sluitende deuren Elektronische thermostaat Manuele ontdooiing in versie diepvries Geïnjecteerde verdamper In optie kit patisier (20 geleiders)
Réfrigération statique avec légère ventilation
€ 395
Intérieur et extérieur blanc laqué Fond intérieur embouti, angles intérieurs arrondis 5 grilles GN 2/1 Fermeture automatique des portes Thermostat électronique Dégivrage manuel version temp. neg. Evaporateur injecté En option kit patisier (20 glisssières)
BAKER Bakkersnorm 60/40 of 60/80 Afgeronde binnenhoeken Getropical omgevingstemp +43°C Statische of geventileerde koeling Verdamper op het dak 20 paar steunen
TYPE
HOP 600 TN HOP 600 BT HOP 900 TN HOP 900 BT
TYPE
SD 650
SDN 650 670
lengte / longeur - mm
780
780
780
780
lengte / longeur - mm
670
diepte / profondeur - mm
680
680
960
960
diepte / profondeur - mm
864
864
hoogte / hauteur - mm
hoogte / hauteur - mm temp - °C afm. intern / dim. interne PRIJS / PRIX (€)
gastro-line
2000
2000
2000
2000
-3 / +10
-5 / -30
-3 / +10
-5 / -30
400 / 600
400 / 600
600 / 800
600 / 800
2950
3650
3750
4650
1950
1950
+1 / +8°C
-18 / -22°C
electrische vermogen/ puissance elec - WATT
400
470
PRIJS / PRIX (€)
1950
2100
temp
Conçue specialement pour boulangerie 60/40 ou 60/80 angles arrondis statique ou ventilé evaporateur sur le toit tropicalisé T ambiante +43°C 20 paires de glissières
77
GEKOELDE KAST CP Binnen en buiten in INOX AISI 304 Afgeronde binnenhoeken Grote deuren met slot Automatische sluitende deuren Getropicaliseerde koelgroep (t° omg +43°C) Geventileerde verdamper met coating Elektronische thermostaat Automatische ontdooiing Regelbare poten in INOX Verdamper op dak Met verlichting
CP 700 TN / BT
TN +1 / +10°C / BT -15 / -22°C
CP 1400 TN / BT
TN +1 / +10°C / BT -15 / -22°C
ARMOIRE REFRIGEREE CP Intérieur et extérieur INOX AISI 304 Fond intérieur embouti, angles intérieurs arrondis Portes avec serrure Fermeture automatique des portes Unité hermétique tropicalisée T° amb +43°C) Evaporateur protégé sur le dessus Thermostat électronique Dégivrage automatique Pieds en INOX réglables Avec éclairage
Optie / option glasdeur / porte vitree + € 325
TYPE
CP 700 SS
CN 700 SS
CP 1400 SS
CN 1400 SS
buiten / extérieur - mm
710 x 800 x 1990 710 x 800 x 1990
buiten / extérieur - mm
1420 x 800 x 1990 1420 x 800 x 1990
binnen / intérieur - mm
570 x 660 x 1470 570 x 660 x 1470
binnen / intérieur - mm
1280 x 660 x 1470 1280 x 660 x 1470
volume / capacité - L
650
650
volume / capacité - L
1410
1410
gewicht / poids - kg
115
115
gewicht / poids - kg
225
225
4 x GN 2/1
4 x GN 2/1
8 x GN 2/1
8 x GN 2/1
roosters / grilles koelvermogen/ puissance frigorifique - WATT gas / gaz PRIJS / PRIX (€)
78
TYPE
roosters / grilles koelvermogen/
240
540
R134a
R404a
1875
2295
puissance frigorifique - WATT gas / gaz PRIJS / PRIX (€)
370
735
R134a
R404a
2790
3120
gastro-line
MAGNUM/XP GN 2/1
TN: -2 / +8°C
BT: -18 / -22°C
GEKOELDE KAST “MAGNUM”/XP HACCP goedgekeurd INOX 18/10 Temperatuur: TN: -2/+8° C BT: -15/-22°C Afgeronde Hoeken Elektronische thermostaat, programmeerbaar Registratie hoogste en laagste temperatuur Geventileerde verdamper, anti-corrosie behandeld Automatische verdamping van het lekwater Slot Verwijderbare steunen en verplaatsbare geleiders in INOX 18/10 Regelbare poten in INOX Electrische ontdooiing op alle versies
ISOLATIE ISOLATION 75 mm
ARMOIRES REFRIGEREES “MAG”/XP
TYPE buiten / extérieur - mm Temperatuur / Température - °C
XP 700 TN
XP 700 BT
XP 1400 TN
XP 1400 BT
740 x 815 x2100 740 x 815 x 2100 1480 x 815 x 2100 1480 x 815 x2100 -2/+8
-18/-22
-2/+8
-18/-22
volume / capacité - L
680
680
1355
1355
gewicht / poids - kg
115
115
225
225
3 x GN 2/1
3 x GN 2/1
6 x GN 2/1
6 x GN 2/1
320
530
500
1060
R134a
R404a
R134a
R404a
2080
2420
2950
3421
Extra roosters / grilles supp GN 2/1 (€)
32
32
32
32
Paargeleiders / Paire de glissières (€)
29
29
29
29
roosters / grilles koelvermogen / puissance frigorifique - WATT gas / gaz PRIJS / PRIX (€)
gastro-line
OPTIE: BAKKERSKIT
(4 STEUNEN + 10 PAAR GELEIDERS)
Certifié «HACCP» Construction inox 18/10. Température TN: -2°/+8°C BT: -15/-22°C Fonds embouti, angles arrondis Thermostat électronique, programmable, copie du programme par clé USB Enregistrement de la température minimum et maximum Evaporateur ventilé, traité anti-corrosion, Evaporation automatique des eaux de dégivrage Fermeture à clés Portes réversibles à fermeture automatique avec blocage à 105° Crémaillères amovibles et glissières réglables en acier inox 18/10 Pieds en acier inox, réglables en hauteur Dégivrage électrique dans tout les versions
OPTION KIT PATISSIER
(4 CREMAILLERES + 10 PAIRES DE GILISSIERES)
510 €
PER DEUR - PAR PORTE
79
S903 TOP SAL Constructie in RVS Geventileerde koeling GN 1/1 Regelbare poten 1 rooster per deur Geïnjecteerde verdamper Vetfilter voor condensor
PIZZA
+2 / +10°C
Plan de travail en granit Construction INOX Réfrigération ventilée GN 1/1 Pieds réglables 1 grille par porte Evaporateur injecté Filtre anti-graisse devant le condenseur
S903 TOP SAL
PZ 1610 Granieten werkblad Geventileerde koeling Automatische ontdooiing Automatische verdamping R 134 A 2 Zelf-sluitende deuren 2 paar geleiders voor bakken/roosters
PZ 1610
60 x 40 per deur
Plan de travail en granit Réfrigération ventilée Dégivrage automatique R 134 A Fermeture automatique des portes 2 paires de glissières pour bacs/grilles 60 x 40 par porte TYPE lengte / longueur - mm
80
S 903 TOP SAL
PZ 1610
1365
1510
diepte / profondeur - mm
700
800
hoogte / hauteur - mm
1415
1415
gewicht / poids - kg
141
257
PRIJS / PRIX (€)
2750
3050
gastro-line
PIZZA +2 / +10°C PZ 3600 TN
PZ 3600 TN Granieten werkblad Geventileerde koeling Automatische ontdooiing Automatische verdamping R 134 A 3 Zelf-sluitende deuren 2 paar geleiders voor bakken/roosters 60 x 40 per deur Dessus de travail en granit Réfrigération ventilée Dégivrage automatique R 134 A Fermeture automatique 2 paires de glissières pour bacs/grilles 60 x 40 par porte
PZ 2600 TN Granieten werkblad Geventileerde koeling Automatische ontdooiing Automatische verdamping R 134 A 2 Zelf-sluitende deuren 7 neutrale laden 2 paar geleiders voor bakken/roosters 60 x 40 per deur
PZ 2600 TN
TYPE lengte / longueur - mm
PZ 3600 PZ 2600 TN 2045
2045
diepte / profondeur - mm
800
800
hoogte / hauteur - mm
1415
1415
gewicht / poids - kg
352
362
PRIJS / PRIX (€)
3550
3950
gastro-line
Dessus de travail en granit Réfrigération ventilée Dégivrage automatique R 134 A Fermeture automatique 7 tiroirs neutres 2 paires de glissières pour bacs/grilles 60 x 40 par porte
81
Saladette Line Constructie in RVS AISI 304 Geventileerde koeling Regelbare poten Gastro 1/1: 1 rooster/deur
SALADETTE LINE -2 / +10°C
GEÏNJECTEERDE VERDAMPER OP 3 ZIJDEN B 900 x D 705 x H 890 mm Vetfilter voor condenser
PS 200
PS 900
5 x GN 1 / 3
Saladette Line Construction INOX AISI 304 Réfrigération ventilée Pieds réglables Gastro 1/1: 1 grille / porte EVAPORATEUR INJECTE SUR 3 COTES L 900 x P 705 x H 890 mm Filtre anti-graisse devant condenseur
S 901
S 900
€ 930 -18 / -20°C
TYPE
S 901 BT PS 900
S 900
PS 200
breedte / largeur - mm
900
900
900
900
900
diepte / profondeur - mm
705
705
705
705
705
hoogte / hauteur - mm volume / capacité - L Gewicht / poids - kg PRIJS / PRIX (€)
82
S 901
890
890
890
890
1050
0,267
0,267
0,267
0,267
0,267
72
72
92
92
92
1075
1590
1295
930
1295
gastro-line
SALADETTE LINE +2 / +10°C
Constructie in RVS Geventileerde koeling GN 1/1 Regelbare poten 1 rooster per deur Geïnjecteerde verdamper Vetfilter voor condensor
Construction INOX AISI 304 Réfrigération ventilée
S 903 TOP
GN 1/1 Pieds réglables 1 grille / porte Evaporateur injecté
S 903
Filtre anti-graisse devant condenseur
8 x GN 1/3
PS 300
TYPE
S 903
breedte / largeur - mm
1365
1365
1365
diepte / profondeur - mm
700
700
700
hoogte / hauteur - mm
850
850
850
PRIJS / PRIX (€)
1350
1850
2060
gastro-line
S 903 TOP PS 300
83
S 900 G Constructie in RVS
GLASS COVER
Geventileerde koeling GN 1/1 Regelbare poten
GN 4100 G
1 rooster per deur Geïnjecteerde verdamper Vetfilter voor condensor Construction INOX AISI 304 Réfrigération ventilée GN 1/1 Pieds réglables 1 grille / porte Evaporateur injecté
S 903 G
Filtre anti-graisse devant condenseur
GN/G Constructie in RVS Geventileerde koeling GN 1/1 Regelbare poten 1 rooster per deur Geïnjecteerde verdamper Vetfilter voor condensor Construction INOX AISI 304 Réfrigération ventilée GN 1/1
S 900 G
Pieds réglables 1 grille / porte Evaporateur injecté Filtre anti-graisse devant condenseur
TYPE
S 903 G GN 3100 G
GN 4100 G
lengte / longeur - mm
900
1365
1870
2320
diepte / profondeur - mm
705
700
700
700
hoogte / hauteur - mm Temperatuur / Température °C PRIJS / PRIX (€)
84
S 900 G
890
850
850
850
+2/+10
+2/+10
+2/+10
+2/+10
1656
2320
3250
3750
gastro-line
FASTFOOD 700/800 FF 3100 TN
700 = 30 cm 800= 40 cm
+1 / +10°C
Constructie in INOX Geventileerde koeling (ook rondom de GN bakken) 1 rooster per deur Automatische ontdooiing Automatische verdamping R 134 A Zelf-sluitende deuren
Construction en INOX Réfrigération ventilée (aussi autour des bacs GN) 1 grille par porte Dégivrage automatique Réévaporation automatique R 134 A Fermeture automatique des portes
SH 3000 / 700
BAKKEN IN BEGREPEN/ BACS COM PRIS
€ 2390
optie laden versie diepte 700 cm option tiroirs version profondeur 700 cm
TYPE
FF 2100 TN
FF 3100 TN
FF 2180 TN
lengte / longeur - mm
1360
1795
1510
2045
1795
diepte / profondeur - mm
700
700
800
800
700
hoogte / hauteur - mm
1050
1050
1050
1050
1050
2
3
2
3
3
GN1/1
GN1/1
60/40
60/40
GN1/1
145
155
155
200
155
deuren / portes roosters / grilles gewicht / poids - kg bakken / bacs GN 1/ 3 PRIJS / PRIX (€)
gastro-line
FF3180 TN SH 3000/700
7
9
8
10
7
2135
2490
2290
2900
2390
85
Geventileerde koeling 1 rooster per deur GN 1/1 Geperforeerd plafond Automatische ontdooiing
GN-LINE
TN : +2 / +10°C BT : -18 / -22°C
€ 1690
Automatische verdamping R 134 A Electronische thermostaat Zelf-sluitende deuren Regelbare poten
Réfrigération ventilée GN 1/1 Thermostat électronique Répartition du froid par la voûte perforé Dégivrage automatique Réévaporation automatique R 134 A Fermeture automatique
optie glasdeuren: €100 / deur option portes vitrées: €100 / porte
GN 3100 TN
Pieds réglables
LADEN BLOK BLOC DE TIROIRS
100 x 100 x 100 = 610 € 200 x 200 = 485 €
TYPE
1360
1795
2230
diepte / profondeur - mm
700
700
700
hoogte / hauteur - mm
850
850
850
gewicht / poids - kg
86
GN 2100 TN/BT GN 3100 TN/BT GN 4100 TN/ BT
lengte / longeur - mm
98
134
153
PRIJS / PRIX (€) TN (-2/+10°c)
1650
1690
2560
PRIJS / PRIX (€) BT (-18/-22°c)
2300
2420
-
GT - LINE
Geventileerde koeling 1 rooster per deur GN 1/1 Automatische ontdooiing
0 / +10°C
Automatische verdamping R 134 A Electronische thermostaat Zelf-sluitende deuren Regelbare poten
SG : zonder groep Réfrigération ventilée GN 1/1
LADEN BLOK BLOC DE TIROIRS
Thermostat électronique
100 x 100 x 100 = 610 € 200 x 200 = 408 €
Dégivrage automatique Réévaporation automatique R 134 A Fermeture automatique Pieds réglables
SG : sans groupe
ZONDER UNIT / SANS GROUP ZONDER PANEEL / SANS PANNEAU
MET UNIT / AVEC GROUP
TYPE
GT 2100 TN/BT GT 3100 TN/BT GT 4100 TN/ BT
ZONDER UNIT / SANS GROUP MET PANEEL / AVEC PANNEAU
GT 2100 SG
GT 3100 SG
GT 4100 SG
GT 2100 SG
GT 3100 SG
GT 4100 SG
lengte / longeur - mm
1370
1820
2280
915
1370
-
1115
1570
2100
diepte / profondeur - mm
700
700
700
700
700
-
700
700
700
hoogte / hauteur - mm
850
850
850
850
850
-
850
850
850
gewicht / poids - kg
98
134
153
153
134
-
153
134
153
PRIJS / PRIX (€) TN (-2/+10°c)
1875
2088
2560
1480
2120
-
1696
2216
2300
PRIJS / PRIX (€) BT (-18/-22°c)
3050
3500
4400
-
-
-
-
-
-
gastro-line
87
Geventileerde koeling 1 rooster per deur Geperforeerd plafond Automatische ontdooiing
SNACK-LINE
TN : +2 / +10°C BT : -18 / -22°C
Automatische verdamping R 134 A Electronische thermostaat Zelf-sluitende deuren Regelbare poten
Réfrigération ventilée Thermostat électronique Répartition du froid par la voûte perforé Dégivrage automatique Réévaporation automatique R 134 A Fermeture automatique Pieds réglables
LADEN BLOK BLOC DE TIROIRS
100 x 100 x 100 = 610 € 200 x 200 = 485 €
SN 3100 TN
TYPE
1360
1795
2230
diepte / profondeur - mm
600
600
600
hoogte / hauteur - mm
850
850
850
gewicht / poids - kg
88
SN 2100 TN/BT SN 3100 TN/BT SN 4100 TN/ BT
lengte / longeur - mm
98
134
153
PRIJS / PRIX (€) TN (-2/+10°c)
1590
1730
2490
PRIJS / PRIX (€) BT (-18/-22°c)
2300
2420
2750
BAKER-LINE +2 / +10°C 60/40 800
mm
€ 2490
Baker-line 60/40 Automatische ontdooiing Automatische verdamping dooiwater R 134 A Zelf sluitende deuren Geventileerde koeling door geperforeerd plafond
Baker-line 60/40 Dégivrage automatique Réévaporation des eaux de dégivrage R 134 A Fermeture automatique Froid ventilé par plafond perforé
TYPE
BAK 2 P
BAK 3 P
lengte / longeur - mm
1510
2020
diepte / profondeur - mm
800
800
hoogte / hauteur - mm
850
850
gewicht / poids - kg
140
152
volume - L
390
580
PRIJS / PRIX (€)
1950
2490
gastro-line
Set wielen / roulettes : € 180 Extra rooster / Grille supplementaire 600 x 400: € 30 Extra paar geleiders / Paires glissieres supplementaires: € 25 Werkblad in graniet : prijs op aanvraag Plan de travail en granit: prix sur demande 89
Opzetvitrine Ingebouwde hermetische koelgroep (omgevingstemp. +32°C) Geschikt voor GN bakken 1/3 (of 1/4), diepte 15cm Verdamper geïnjecteerd Electronische thermostaat Intern en extern RVS AISI 304 Geleverd zonder GN bakken 1/3 (of 1/4)
ISABEAU
VRX-LINE
+4/ +8°C
+1 / +10°C
Vitrine à poser Unité hermétique incorporée (temp. ambiante + 32°C) Conçue pour bacs 1/3 (ou 1/4), profondeur 15 cm Evaporateur en cuivre à “serpentin” placé dans les parois Thermostat electronique Réalisation interne et externe en inox AISI 304 Livré sans bacs 1/3 (ou 1/4)
ISABEAU Opzetkoeling voor bereide schotels Statische koeling Binnenverlichting Achteraan met plexi glijruiten Voorzien van inox schaaltjes van 1/3 Diepte: 400 mm Hoogte: 250 mm Vitrine pour hors-d’oeuvre Réfrigération statique Eclairage intérieur Plexi coulissant à l’arrière Munie de bacs inox de 1/3 Profondeur: 400 mm Hauteur: 250 mm
OPTIE INOX DE KSEL 1 / 3 OPTION COUVER CELE INOX 1 / 3
ISABEAU TYPE breedte / largeur - mm schaaltjes / bacs WATT gewicht / poids - kg PRIJS / PRIX (€)
BFIC-6 BFIC-8 1395
1750
6
8
140
140
35
44
1250
1357
VRX-LINE TYPE GN 1/4
VRX 1200 (330) VRX 1500 (330)
buitenafmetingen / dimensions exterieures - mm
1200 x 335 x 435 1500 x 335 x 435 1800 x 335 x 435 2000 x 335 x 435
bakken / bacs (niet inbegrepen / non compris) PRIJS / PRIX (€)
7 x 1/4
695
785
9 x 1/4
VRX 2000 (330) 10 x 1/4
895
999
VRX 1800 (380)
VRX 2000 (380)
TYPE GN 1/3
VRX 1200 (380) VRX 1500 (380)
buitenafmetingen / dimensions exterieures - mm
1200 x 385 x 495 1500 x 385 x 495 1800 x 385 x 495 2000 x 385 x 495
bakken / bacs (niet inbegrepen / non compris)
90
5 x 1/4
VRX 1800 (330)
3x 1/3 + 1 x 1/2
5 x 1/3 + 1 x 1/2
PRIJS / PRIX (€) - glas
715
PRIJS / PRIX (€) - inox DEKSEL / COUVERCLE
850
8 x 1/3
9 x 1/3
795
915
1050
950
1085
1190
COOLING WELL +2 / +6°C
Cooling well Statische koeling zonder unit Geventileerde koeling met unit OP AANVRAAG DIEPVRIES VERSIE
Cooling well Froid statique sans groupe Froid ventile avec groupe SUR DEMANDE EN TEMP. NEG.
enkel maten voor zonder unit/ dimension pour serie sans groupe Uitsnijmaten / mesures pour découpe
geventileerd / ventile met / avec groupe
statisch / statique zonder / sans unit TYPE
2 x GN 1/1
3 x GN 1/1
4 x GN 1/1
3 x GN 1/1 SG
4 x GN 1/1 SG
5 x GN 1/1 SG
lengte / longeur - mm
770
1104
1438
lengte / longeur - mm
1039
1364
1689
diepte / profondeur - mm
680
680
680
diepte / profondeur - mm
595
595
595
hoogte / hauteur - mm
540
540
540
hoogte / hauteur - mm
350
350
350
PRIJS / PRIX (€)
1380
1680
1790
PRIJS / PRIX (€)
1150
1350
1550
TYPE
gastro-line
91
Ht 2.16 ext
KOELCELLEN / CHAMBRE FROIDE
KOELCEL / CHAMBRE FROIDE (buitenafmetingen / dimension extérieur
116 x 116 (2m³) 116 x 131 (2.25m³) 116 x 166 (3m³) 116 x 191 (3.5m³) 116 x 216 (4m³) 116 x 241 (4.5m³) 116 x 266 (5m³) 116 x 291 (5.5m³) 116 x 316 (6m³) 141 x 141 (3.13m³) 141 x 166 (3.75m³) 141 x 191 (4.38m³) 141 x 216 (5m³) 141 x 241 (5.62m³) 141 x 266 (6.25m³) 141 x 291 (6.88m³) 141 x 316 (7.5m³) 166 x166 (4.5m³) 166 x 191 (5.25m³) 166 x 216 (6m³) 166 x 241 (6.75m³) 166 x 266 (7.5m³) 166 x 291 (8.25m³) 166 x 316 (9m³) 191 x 191 (6.12m³) 191 x 216 (7m³) 191 x 241 (7.88m³) 191 x 266 (8.75m³) 191 x 291 (9.63m³)
92
TEMP TEMP + 1978 1803 2145 1966 2349 2166 2495 2309 2621 2432 2809 2616 2931 2736 3081 2882 3234 3032 2308 2126 2495 2309 2666 2476 2863 2669 3081 2882 3181 2982 3367 3162 3541 3332 2764 2572 2938 2742 3132 2932 3368 3163 3574 3365 3784 3570 3990 3772 3132 2932 3402 3197 3626 3416 3850 3635 4073 3853
CEL + MONOBLOK TEMP-2 / +2°C
CEL + MONOBLOK TEMP -18 / -24°C
PANNEAUX + MONOBLOK TEMP -2 / +2°C
PANNEAUX + MONOBLOK TEMP -18 / -24°C
3107 3270 3470 3616 3736 3920 4040 4186 4336 3430 3613 3780 3973 4186 4286 4466 4636 3876 4046 4236 4863 5065 5270 5472 4632 4897 5116 5335 5553
3878 4045 4249 4395 4521 4709 4831 4981 5134 4208 4395 4566 4763 4981 5083 5267 5441 4664 4838 5032 5268 5574 5784 5990 5032 5302 5626 5850 6253
REKWERK / RAYONNAGE
KOELCEL / CHAMBRE FROIDE (buitenafmetingen / dimension extérieur
191 X 316 (10.5m³) 216 x 216 (8m³) 216 x 241 (9m³) 216 x 266 (10m³) 216 x 291 (11m³) 216 x 316 (12m³) 241 x 241 (10.13m³) 241 x 266 (11.25m³) 241 x 291 (12.38m³) 241 x 316 (13.5m³) 266 x 266 (12.5m³) 266 x 291 (13.75m³) 266 x 316 (15m³) 291 x 291 (15.13m³) 291 x 316 (16.5m³) 316 x 316 (18m³)
TEMP TEMP + 4072 4292 3432 3643 3884 3668 4125 3904 4366 4140 4606 4375 4142 3921 4401 4174 4659 4426 4919 4676 4673 4440 4949 4710 5224 2979 4996 5241 5531 5280 5841 5583
CEL + MONOBLOK TEMP-2 / +2°C
CEL + MONOBLOK TEMP -18 / -24°C
PANNEAUX + MONOBLOK TEMP -2 / +2°C
PANNEAUX + MONOBLOK TEMP -18 / -24°C
5772 5132 5368 5854 6090 6325 5871 6124 6376 6676 6440 6710 6979 6996 7280 8033
REKWERK / RAYONNAGE
6477 5643 5884 6125 6366 6606 6142 6401 6659 7573 7332 7608 7883 7900 8681 9000
Koelcel
OP
MAA TB INN SUR EN MES DE URE 10 D EN . 10 J OUR S
Isolatie 8 cm geïnjecteerd PU Deur met weerstand in neg. temp. Onderdrukventiel in neg. temp. Interne hoogte 2.0 m Met vloer RVS
Chambre froide Isolation 8 cm PU injecté Porte avec résistance (temp. neg.) Soupape de dépression (pour temp neg.) Hauteur interne 2.0 m Avec sol en inox
KOELCEL / CHAMBRE FROIDE gastro-line
93
MONOBLOK KOELGROEPEN / GROUPES FRIGORIFIQUES FS SPLIT SYSTEM
INHANGUNIT / CHEVAUCHANT
DAKUNIT / PLAFONNIERS
POSITIEVE TEMP / TEMP POSITIVE R404 TYPE
POSITIEVE TEMP / TEMP POSITIVE R404 POSITIEVE TEMP / TEMP POSITIVE R404
M³ BIJ/à 0°C
HP
WATT
V
€
FSM003Z001
4.6
3/7
840
230 mono
1902
FSM006Z001
6.4
1/2
1023 230 mono
1944
FSM007Z001
8.8
1/2
1247 230 mono
2083
FSM009Z001
11
3/4
1335 230 mono
2174
FSM012Z001
12.2
1
1552 230 mono
2250
TYPE
WATT
HP
Tcel = 0 Ta = 32
VOLT
€
FAM 3
857
3/7
4,9 m³
220/1
1580
FSM016Z001
17.9
1.2
2075 230 mono
2548
TYPE
WATT
HP
Tcel = 0 Ta = 32
VOLT
€
FAM 6
990
0,5
6,2 m³
220/1
1625
FSM022Z012
21.5
1.25
2344
400 tri
3578
SFM 3
720
3/7
4,1 m³
220/1
2115
FAM 9
1273
0,75
10,5 m³
220/1
1820
FSM028Z012
29.1
1
2955
400 tri
3942
SFM 6
1003
0,5
6,5 m³
220/1
2360
FAM 12
1459
1
11,3 m³
220/1
1922
FSM034Z012
35.7
1.5
3255
400 tri
4365
SFM 9
1761
1
14,3 m³
220/1
2676
FAM 16
2028
1,2
17,6 m³
220/1
2250
FSM040Z012
43.9
2
3779
400 tri
4624
SFM 16
2126
1,2
18,4 m³
220/1
2796
FAM 22
2383
1,25
21,9 m³
380/3
2550
SFM 22
2505
1,25
22,3 m³
380/3
3970
TYPE
NEGATIEVE TEMP / TEMP NEGATIVE R404 TYPE
WATT
HP
Tcel = -20 Ta = 32
VOLT
€
NEGATIEVE TEMP / TEMP NEGATIVE R404
FAL 6
922
1
5,7 m³
220/1
1950
TYPE
WATT
HP
Tcel = -20 Ta = 32
VOLT
€
FAL 9
1064
1,5
7,5 m³
220/1
2050
SFL 6
915
1
5,9 m²
220/1
2541
FAL 12
1258
1,5
11 m³
220/1
2180
SFL 9
1258
1,5
10,1 m³
220/1
2880
FAL 16
1543
2
15,7 m³
380/3
2676
SFL 16
1706
2
16,8 m³
380/3
4285
SFL 20
2210
3
25,9 m³
380/3
4620
FAL 20
94
2000
2
20,2 m³
380/3
NEGATIEVE TEMP / TEMP NEGATIVE R404
3150
M³ BIJ/à 20°C HP
WATT
V
€
607
230 mono
2203
834
230 mono
2397
1021 230 mono
2478
FSL003Z011
3.2
FSL006Z011
5.2
1
FSL009Z011
7.2
1.5
FSL012Z011
10.6
1.5
1213 230 mono
3031
FSL016Z012
14.9
2
1465
400 tri
3447
FSL020Z012
16.7
2
1862
400 tri
3942
FSL024Z012
31
3
2323
400 tri
4306
3/4
OP AANVRAAG / SUR DEMANDE
95
We behouden ons het recht voor de prijzen aan te passen in functie van prijsstijgingen vanwege leveranciers. Foto’s en teksten zijn niet bindend. Alle opgegeven prijzen zijn exclusief BTW 21%. Alle temperaturen geldig bij omgevingstemperatuur van 24°C en RV 60%. De waarborg beperkt zich tot vervanging van defecte onderdelen. Men kan alleen aanspraak maken op waarborg indien de condensor minstens 1 x per maand gereinigd wordt. Een preventief onderhoud (1 x per jaar) van alle koelinstallaties is nodig om de goede werking te verzekeren. Kontakteer hiervoor uw koeltechnieker. Vallen buiten waarborg: verlichting, deuren en glasbreuk.
Les prix mentionnés peuvent être modifiés sans préavis en cas d’augmentation du coüt des matières premières ou des composants nécessaires à la fabrication des équipements de ce catalogue. Photos et déscriptifs informatifs non contractuels. Tout les prix mentionnés sons hors TVA et hors taxes. Les équipement mentoinnés dans ce catalogue sont prévus pour fonctionner dans une température ambiante de 24°C et de 60% d’humidité. Un nettoyage préventif (1x par an) des condenseurs est nécessaire pour le bon fonctionnement de vos appareils. Contactez votre installateur agréé. La garantie ne s’applique pas à l’éclairage, portes et vitrages.
96
NOTA
DESIGNED BY www.RKVISUAL.be
www.TOPCOLD.be
V.U. MONDICO N.V.