Paasontbijt 16 & 17 April 2017
ACTIE Elk weekend 14.00 – 17.00 uur Haspengouwse appeltaart en koffie €5
Reserveer snel via info@grandcafestayen.com of bij de kelners!
MENU GRAND CAFE **menu enkel per tafel verkrijgbaar**
16.03.2017
van 11h30 tot 14h00 en van 18h tot 20u30
LUNCH VAN DE DAG LUNCH DU JOUR 11u30 - 14u00
LUNCH
Rundsbrochette met frietjes en tartaar Brochette de boeuf avec des frietes et sauce tartare
13,00
MENU
Dagsoep / lunchschotel / koffie of thee Soupe du jour / assiette lunch / café ou thé
16,50
€ 35.00 per persoon / Par personne € 18.00 Drankenarrangement / Assortiment des boissons
Croque monsieur
9,00
Croque madame
10,00
Croque hawai
10,00
Croque Grand Café Croque uit het vuistje Croque sur le pouce
13,50
Wrap runderreepjes - tzatziki Wrap lanières de boeuf - tzatziki Focaccia - Serranoham - Ruccola - Pesto Focaccia - Jambon serrano - Roquette - Pesto
13,00
6,00
13,00
Soepen / Potages
Koninginnenhapje - salade Vol-au-vent - salade Haspengouws stoofpotje - salade Cassolette de boeuf - salade Steak tartaar - slaharten - picklesmayonaise Steak tartare - coeurs de laitue - picklesmayonaise Spare ribs - chilisaus - salade Spare ribs - sauce chili - salade Rundsburger - oregano broodje - spek - kaas andalouse - ijsberg - tomaat - krokante ui Burger de boeuf - petits pains d'origan - bacon fromage - andalouse - iceberg - tomates - oignon croustillant
16,50 21,00 22,00 19,00
27,50
25,50 15,50 / 21,50 28,50
15,50 / 21,50
12,50 / 18,50
13,50 / 18,50
Voor allergeneninformatie kunt u zich wenden tot het personeel Pour plus d'informations allergène, s'il vous plaît contacter le personnel
3,50
Curryworst met frietjes Fricandelles avec des frites Fishsticks met frietjes / avec des frites Vidée met frietjes Vol au vent avec des frites Spare ribs met frietjes / avec des frites Spaghetti bolognaise
7,00
7,00
7,00 10,50 9,00 7,50
Pannenkoeken / Wafels / Crêpes / Gaufres 14h00 - 17h00 Suiker, confituur, siroop Sucre - confiture, sirop
4,50
Bol ijs / sorbet Boule de crème glacée / sorbet
1,50
Chocolade saus, slagroom Sauce au chocolat , crème fouettée
1,00
Kinder pannenkoek
3,00
Desserts 6,00 / 7,50
Crème brulee van limoncello Crème brûlée de limoncello
5,50
24,50
Café glacé Café glacé
9,00
25,00
Parfait van koffie met crumble van framboos Parfait au café avec crumble de framboise
9,00
Koffie met zoetigheden Café avec des délicatesses
8,50
Kinderijsje Glace pour les enfants
8,50
Pasta / Pâtes
Linguini scampi Linguini aux scampi Spaghetti - bolognaise 12,50 / 17,00 Spaghetti - bolognaise Eiernoedels - rundreepjeswokgroenten - soja/chilisaus Nouilles aux oeufs -lanières de boeuf - wok de 12,50 / 17,00 légumes - sauce soja/chili Penne Campagnola Penne Campagnola
Tomatensoep Potage tomate Kinderburger met frietjes Burger d'enfants avec des frites
Dame blanche 2 bollen / 3 bollen Dame blanche 2 boules / 3 boules
Vis / Poisson Zeebaars - scampi - venkel - vermoud - tuinkruiden Loup de mer - scampi - fenouil - vermoud - herbes Kabeljauw - spek - erwten - jus van schaaldieren Cabillaud - lard - pois - jus de crustacés
tot 12 jaar/jusqu'à 12 ans
Na jouw gerecht wordt er een gratis ijsje aangeboden Une glace offerte après votre plat
4,50
Salade Salade kip - slaharten - gemarineerde champignons - oosterse dressing Salade poulet - coeurs de laitue champignons marinés - vinaigrette orientale Salade - geitenkaas - granny smith - veldsla cider honing dressing Salade - fromage de chèvre - granny smith salade de pissenlit - cidre vinaigrette au miel Salade "Grieks" Salade "grecque"
16,50
Vlees / Viande 4,50
Voorgerecht / Entrée Scampi - tomaat - ouzo - look Scampi - tomates - ouzo - ail Carpaccio van rosbief - mosterdmayonaise waterkers - parmezaan - champignons Carpaccio de rôti de bœuf - mayonaise de moutarde - cresson de fontaine - parmezan champignons Duo kaas en garnaalkroket - gefrituurde peterselie - citroen - cocktailsaus Duo de croquettes au fromage et aux crevettes persil frit - citron - sauce cocktail
Kindermenu / Menu enfant
Hoofdgerechten / Plats principaux
Kleine kaart/ Pour la petite faim
Dagsoep Potage du jour Tomatensoep - kruidenroom Potage tomate - crème à base d'épices
Duo kaas en garnaalkroket - gefrituurde peterselie - citroen - cocktailsaus Duo de croquettes au fromage & aux crevettes - persil frit - citron - sauce cocktail **** .DOIVWRXUQHGRV - groene DVSHUJHV - WUXIIHO - MRQJH ZRUWHO TRXUQHGRV GH YHDX - DVSHUJHV vertHs - WUXIIH - FDURWWH MHXQH **** Dessert van de chef Dessert du chef
23,00 13,00 19,50 15,00
Bij de hoofdgerechten is er een keuze uit frieten, kroketten, pasta, puree of krielaardappeltjes. Nos plats principaux sont accompagnées au choix, de frites, de croquettes, de pâtes, de purée ou de pommes de terre grenailles. Keuze uit sauzen: Choix de sauces: Béarnaise, peperroomsaus, champignonsaus, bruine jus Béarnaise, sauce crémeuse au poivre, champignons à la crème, jus brun nature
De keuken is open vanaf 11.30 uur, laatste bestelling om 21.30 uur. Gelieve vanaf 6 personen de keuze te beperken tot max. 5 verschillende gerechten. ***Gelieve rekening te houden met één rekening per tafel tijdens drukke momenten*** La cuisine est ouverte à partir de 11h30, dernière commande à 21h30. Pour les tables de 6 personnes et plus, veuillez limiter votre choix au maximum de 5 plats différents. ***Veuillez demander une addition par table pendant des moments agités*** Prijzen zijn in euro . Prix sont en euro.