5 jaar Trud'Or by Yappa

5 jaar Trudâ&#x20AC;&#x2122;Or

5 jaar

Alles over de Mooi en Vitaal Ladies City Day op woensdag 23 mei | Foto - en mediareportage Jaarprogramma 2012 | Jos, Pascal en Peter evalueren | Anderen over 5 jaar vzw Trudâ&#x20AC;&#x2122;Or Op bezoek bij vaste waarden in Sint-Truiden | Wist-je-datjes mei 2012

5 jaar Trud’Or

zw Trud’Or bestaat 5 jaar. Time ﬂies. In 2007 startte ik de nieuwe overkoepelende middenstandsvereniging met een bestuur samengesteld uit de verschillende stratencomités, UNIZO, marktkramers, horeca, verenigde handelaars en het stadsbestuur. Door het afsluiten van verschillende partnerships slaagden we er jaarlijks in om ons subsidiebudget te verdubbelen.

rechtstreeks versterken. Ik heb 5 jaar hard gewerkt om de stad extra op de kaart te zetten als handelsstad en dank hierbij het bestuur en werkkracht Peter Onkelinx. Dankzij hen kent vzw Trud’Or een groot draagvlak bij de lokale handel en zo zorgt vzw Trud’Or ervoor dat Sint-Truiden als tweede shopstad van Limburg hoog blijft aangeschreven.

Lokaal handelsbeleid, toerisme en vzw Trud’Or zijn mijn stokpaardjes. De projecten die we realiseerden werden tevens goed gevolgd door andere steden. Een 25-tal Vlaamse steden kwamen kijken hoe we de lokale handel aanpakken en zien ons als goed voorbeeld van hoe functioneren met zo weinig mogelijk overheidsgeld. De nieuwe winterverlichting, de december Feestmaand met de verloting van een nieuwe wagen, de Mooi & Vitaal Ladies City Day, de kerstmarkt met schaatsbaan, de Trud’Or Cadeaucheques, gepersonaliseerde mailing, … zijn allemaal activiteiten en acties die de lokale handel

Pascal Vossius

Schepen stad Sint-Truiden

Inhoud Voorwoord...................................................................................................................................................................................................................... 2 5 jaar Trud’Or: een succesverhaal met toekomst! .......................................................................................................................................... 5 Op bezoek bij de vaste waarden in Sint-Truiden.............................................................................................................................................9 Anderen over 5 jaar vzw Trud’Or ..........................................................................................................................................................................13 5 jaar hard werken in beeld ................................................................................................................................................................................... 14 Wist je dat? ...................................................................................................................................................................................................................17 vzw Trud’Or 5 jaar in de media............................................................................................................................................................................. 18 Alles over de Mooi en Vitaal Ladies City Day..................................................................................................................................................22 Jaarprogramma 2012 ...............................................................................................................................................................................................22

Niets uit deze uitgave mag worden overgenomen, gekopieerd of op eender welke manier gereproduceerd zonder schriftelijke toestemming van de uitgever. De inhoud van de advertenties valt onder uitsluitende verantwoordelijkheid van de opdrachtgevers.

Verantwoordelijke uitgever vzw Trud’Or Grote Markt 52 bus 101 3800 Sint-Truiden

Editie Limburg – 43.000 exemplaren Vlaams Brabant – 2.000 exemplaren

Opmaak Idearté Tekst en inhoud vzw Trud’Or

tHuIsVeRplegIng Anne-MARIe Thuisverpleging Anne-Marie werkt in het systeem ‘3de betaler’. Indien u bent verzekerd, dan hoeft u niets te betalen; ook geen remgeld. Het RIZIV erkent alle onderstaande handelingen: • zonder doktersattest - hygiënische zorg (wassen en aankleden)

• met doktersattest

24u / 24u

- inspuitingen - palliatieve verzorging - lavement tot uW - sonderen van de blaas - wondverzorging - plaatsen van een maagsonde - sonde- en/of fistelvoeding - plaatsen van en toezicht op intraveneuze/subcutane perfusie - pijnbestrijding via epidurale katheter - complexe verzorgingen, o.a. thuisbeademing, toedienen van chemotherapie, etc. - aanbrengen van oogdruppels en/of oogzalf in de postoperatieve fase - compressietherapie (steunkousen, steunverband) - aanbrengen van zalven of geneeskrachtige producten

7 dagen op 7

dIenst

Wij werken in de regio: Kuringen, Kermt, Stevoort, Sint-Lambrechts-Herk, Herk-de-stad, Nieuwerkerken, Sint-Truiden, Heers, Gingelom, Alken, Wellen, Borgloon

www.thuisverplegingannemarie.be - info@thuisverplegingannemarie.be - 0474

06 66 66

KLEDING

LEDERWAREN

SCHRIJFWAREN

SCHOENEN

SPORT

SPEELGOED

MULTIMEDIA

OPEN OP

ZONDAG van 10 tot 12.30 uur!

CKS

Bloei helemaal open met onze lentecollectie! Surf naar onze website en ontdek onze nieuwe lentefolder! ST.-TRUIDEN: Hasseltsesteenweg 400, tel.: 011 70 20 20 BOUTERSEM: Leuvensesteenweg 222, tel.: 016 72 12 12 RIEMST: Tongersesteenweg 102, tel.: 012 440 440

OPENINGSUREN: dinsdag t.e.m. vrijdag van 10 tot 18.30 uur, zaterdag van 10 tot 18 uur, zondag van 10 tot 12.30 uur, maandag gesloten.

5 jaar Trud’Or

5 jaar vzw Trud’Or: een succesverhaal met toekomst!

zw Trud’Or bestaat 5 jaar en heeft in die periode ontegensprekelijk haar stempel gedrukt op Sint-Truiden en daarbuiten. De belangrijke toegevoegde waarde van dit samenwerkingsverband tussen ‘stad’ en ‘middenstand’ wordt inmiddels algemeen erkend en gewaardeerd. Wij maakten van de gelegenheid gebruik om een balans op te maken van het verleden en te kijken naar de toekomst, samen met enkele vertegenwoordigers van Trud’Or: Pascal Vossius (Schepen van Middenstand), voorzitter Jos Pierard en medewerker Peter Onkelinx. Vzw Trud’Or is wellicht niet in één nacht geboren? Pascal Vossius: “Neen, natuurlijk niet. Het concept kent een vrij lange voorgeschiedenis. Het is gegroeid uit mijn eigen 22 jaar ervaring als zaakvoerder en uit overleg met onder meer verantwoordelijken van de middenstand zoals Jos Pierard, voorzitter van de Verenigde handelaars, en anderen. Ik ben nu twaalf jaar schepen in Sint-Truiden, maar pas vanaf 2007 behoort lokale handel tot één van mijn bevoegdheden. Vanaf dan is alles in een stroomversnelling gekomen. We konden ons voor de oprichting van vzw Trud’Or ook steunen op de beleidsnota die tussen de meerderheidspartijen getekend was. Dus zowel inhoudelijk als beleidsmatig hadden we een kader om vanuit te vertrekken. Maar een goed onderbouwd concept is één ding, het succesvol uitvoeren is nog iets anders. Daarvoor zijn we op zoek gegaan naar een jonge dynamische medewerker. En die hebben we gevonden in de persoon van Peter Onkelinx, onze manager. Hij heeft in die vijf jaar dat vzw Trud’Or bestaat, bewezen dat hij het schitterend gedaan heeft.” Hoe zou je de doelstellingen van vzw Trud’Or omschrijven?

Pascal Vossius: “Kort samengevat? De samenwerking bevorderen tussen Verenigde Handelaars, de Marktkramers, Horeca, UNIZO en het stadsbestuur, met de bedoeling de stad nog meer en nog beter dan voordien te promoten als sfeervolle winkelstad en succesvolle evenementenstad.” Jos Pierard, zat jij als voorzitter van de Verenigde Handelaars op dezelfde denkpiste als schepen Vossius?

Jos Pierard: “Heel zeker. Ik ken Pascal Vossius al lang. Voor de oprichting van vzw Trud’Or hadden we trouwens heel wat gesprekken gevoerd over de verbetering van de samenwerking tussen ‘stad’ en ‘middenstand’ in SintTruiden. Uiteraard werd hierover ook regelmatig binnen het bestuur van de Verenigde Handelaars nagedacht. Toen Pascal als schepen in 2007 lokale handel onder zijn bevoegdheid kreeg, kwamen die gesprekken - zoals Pascal zelf al zei - in een stroomversnelling die geleid heeft tot de effectieve oprichting van de vzw. Ik ben van bij de start

tot nu voorzitter van vzw Trud’Or en ben heel tevreden, zowel over de resultaten van vzw Trud’Or zelf, als over de samenwerking binnen ons bestuur.” Koken kost geld. Hoe wordt de werking van de vzw gefinancierd?

Pascal Vossius: “We zijn vertrokken vanuit het principe ‘een euro voor een euro’. Dat wil zeggen dat 50% van de middelen door de stad zou worden bijgedragen en 50% door de middenstand. Het eerste jaar zijn we gestart met een budget van 250.000 euro, waarvan 125.000 euro is ingebracht door de stad Sint-Truiden.” Jos Pierard: “Het tweede werkingsjaar hebben we in het cultureel centrum van Sint-Truiden een evaluatievergadering georganiseerd over de werking van vzw Trud’Or. Op die vergadering, die werd bijgewoond door meer dan 150 handelaars, hebben we een nieuw voorstel gedaan, waardoor de Verenigde Handelaars konden afstappen van het eigenlijk verouderde systeem van lidgelden. Ons voorstel werd massaal aanvaard en goedgekeurd door 86% van de aanwezigen. Dat was meteen ook het bewijs dat de handelaars tevreden waren over en vertrouwen hadden in vzw Trud’Or. Die positieve respons is in de loop van de volgende jaren alleen maar verbeterd. De professionalisering van de werking van de Verenigde Handelaars werpt dus duidelijk haar vruchten af. “ Lees verder pg. 6

5 jaar Trud’Or

Hoe wordt de theoretische doelstelling van het Trud’Or concept concreet ingevuld?

Peter Onkelinx: “Door een hele waaier aan activiteiten en acties. Bijvoorbeeld door te werken aan de imagoversterking van de stad, o.a. via het eenvormig maken van de communicatie. Er worden ook regelmatig nieuwe initiatieven uitgewerkt en bestaande evenementen worden geheroriënteerd. We zorgen voor een merkelijke verbetering van de decoratie van onze stad, zoals de aankleding van een aantal straten met bloemen, of denk maar aan de speciale sfeerverlichting tijdens de December Feestmaand en daarbuiten. Het volledige concept van de kerstmarkt is er trouwens sterk op vooruitgegaan en dat heeft zowel voor extra bezoekers gezorgd als voor extra inkomsten. Via ons aanbod van partnerships bijvoorbeeld creëren we een win-win situatie tussen vzw Trud’Or en de handelaars die daar gebruik van maken. Op dit ogenblik is de begroting geëvolueerd naar een bedrag van meer dan 605.000 euro, waarvan 270.000 euro ingebracht door de stad en de handelaars (elk de helft) en dus de rest via die win-win acties, partnerships en dergelijke. Uiteraard zijn de meest opvallende inspanningen om de Truiense handelaars te ondersteunen onze inmiddels alom gekende en fel gewaardeerde acties als de Mooi en Vitaal Ladies City Day, Braderie Du Soleil, en de Brico Kerstmarkt, om er maar enkele te noemen. Een regelmatige blik op onze website toont dat we het jaar rond telkens weer heel wat succesvolle acties ondernemen. ” Pascal Vossius: “We laten ook geen kans onbenut om onze toeristische troeven een toegevoegde waarde te geven die onze handelaars ten goede komt. De initiatieven rond Katarakt, Rundskop en de Bloesemfeesten zijn daarvan slechts enkele voorbeelden.”

Conclusie: vzw Trud’Or is een succesverhaal? Pascal Vossius: “Zeker en vast, en in die mate zelfs dat al meer dan 25 Vlaamse steden hebben gevraagd om bij ons op bezoek te komen om te zien hoe wij het doen! Wat zijn de uitdagingen voor de toekomst? Jos Pierard: “In enkele zinnen samengevat? Wat we goed doen nog beter doen. Dynamisch blijven open staan voor vernieuwing en frisse ideeën. Voeling houden met onze basis, onze handelaars en lokale bedrijven. En als laatste: inspelen op de belangrijkste trend van de city marketing.” Peter Onkelinx: “Het is duidelijk dat andere steden, grote uiteraard, maar ook kleinere, op een coherente, super professionele manier proberen hun troeven als stad uit te spelen. Daarvoor richten city marketeers zich naar drie stedelijke doelgroepen: de bewoners, de bedrijven en middenstand en de bezoekers.” Pascal Vossius: “De ‘trein’ van de city marketing is al op vele plaatsen vertrokken. Bij ons ook, maar we willen daar nog verder in gaan, mits we daar de mogelijkheid toe krijgen. Als we Sint-Truiden nog meer en nog beter op de kaart willen zetten, mogen we en zullen we de trein van de city marketing niet missen!”

lin ge rie - n ac ht m ode - badgoed M ar i e J o, P r i m a D onna, L’ av ent u r e , Tw i s t , C h a n t e l l e , S i m o n e P é r è l e , S a p p h , Vandy, Tom m y H i l f i ger, M e y, C a l i d a , H u g o B o s s , D i e s e l , P u m a , Loui s F er aud, C ha r m l i n e , Wa t e r c u l t , L i d e a , F r e y a .

Mimosa viert 75-jarig bestaan!

Bij iedere aankoop leuke attentie*!

Stapelstraat 46 3800 Sint-Truiden 011/68 26 75 www.lingerie-mimosa.be

Volg ons ook op facebook! *

Zolang de voorraad strekt

LENTEKRIEBELS?

Snel naar de BLOEMENHAL voor al uw bloemen en (vaste) planten, potgrond en bodembedekkers, potterie, cadeaubonnen, sierstukken, decoratie, advies, ...

: O P EN IN G SU R EN 0 MA 12 .0 0- 18 .0 N TE G ES LO DI .0 0- 18 .0 0 09 WO 0 D O 09 .0 0- 18 .0 0 .0 19 V R 09 .0 00 .0 Z A 09 .0 0- 18 0 ZO 09 .0 0- 18 .0

ELKE maandag ALLE snijbloemen aan 1/2 PRIJS!

SINT-TRUIDEN - ALKEN - HASSELT - LUIK

Onverbloemd beterkoop!

SINT-TRUIDEN Tiensesteenweg 267 en Gal.Tichelrij/Luikerstraat / HASSELT Stevoortse kiezel 11 / ALKEN Steenweg 163A

Wenst u op de hoogte te blijven van al onze acties? Fladder dan snel naar www.bloemenhal.com en schrijf u in voor onze nieuwsbrief.

NIEUW: Keuze uit een ruim assortiment GRAFSTUKKEN!

5 jaar Trud’Or

Op bezoek bij de vaste waarden in Sint-Truiden

int-Truiden staat als winkelstad op de kaart. Dit komt door het ruime aanbod van winkels, die allemaal hun steentje bijdragen om veel volk naar de stad te trekken. Het 5-jarig bestaan van vzw Trud’Or was dan ook een goede reden om eens langs te gaan bij enkele vaste waarden in het Truiens stadsbeeld. Met Lingerie Mimosa (75 jaar), Closset (70 jaar) en Optiek Vandormael (55 jaar) blikken we terug op de voorbije jaren.

We zijn op bezoek bij Anita en Marcel van Lingerie Mimosa. Jullie winkel is een gekende lingeriezaak in de Stapelstraat. Maar vertel eens, hoe is het verhaal van Lingerie Mimosa begonnen?

Anita: “Mevrouw Loos startte de zaak in 1936 in het pand van Deauville. Pas in 1947 verhuisde ze naar het huidige pand, naar de nummer 46. In 1970 stapte dochter Annie Loos in de zaak. Niet veel later, in 1971 begon ik er te werken en in 1979 besloot ik om de zaak over te nemen.” Lingerie Mimosa bestaat al meer dan 75 jaar in Sint-Truiden. Welke belangrijke lessen hebben jullie geleerd? Marcel: “Het is belangrijk om in de huidige maatschappij een goede service te bieden aan je klanten. Daarom besteden wij enorm veel aandacht Optiek Vandormael is al 55 jaar een boegbeeld in de straat. Wij gingen op bezoek bij Tom en Frank en vroegen hoe hun familiezaak ontstaan is. Frank: “In 1957 startte mijn vader, Willy Vandormael, de zaak in het huidige pand. Eerste huurde hij nog, maar in 1987 besloot hij om het pand te kopen. Vanaf moment één nam mijn vader naast brillen en zonnebrillen ook verrekijkers, microscopen, telescopen, alle andere optische instrumenten op in het assortiment hetgeen op termijn uitgroeide tot een eigen specialisatie met ondertussen het grootste aanbod van Limburg. In 1981 stapte ik mee in de zaak, 8 jaar later volgde ook mijn broer, Tom. Samen met onze ouders en bediende Luc hebben wij nu al meer dan 200 jaar ervaring in ons vakgebied. Daarom adviseren wij aan startende ondernemers om eerst ervaring op

aan opleidingen en lingeriestages. Ook krijgen we mystery shoppers op bezoek. Hierna ontvangen wij een gedetailleerd verslag. Op die manier kunnen we onze service bijsturen en de perfectie nastreven. Het is belangrijk om constant te evolueren en mee te gaan met de tijd. Stilstaan staat gelijk aan achteruit gaan. Dat is ook in onze sector zo!” Vzw Trud’Or bestaat nu 5 jaar als middenstandsvereniging. Was er vroeger sprake van een middenstandsvereniging? Anita: “Vroeger hadden we een stratencomité. Iedereen deed mee. Zo hingen we de verlichting zelf op en organiseerden we Moederdagacties, carnaval, braderieën, ... De winkeliers deden alle acties zelf. De stratencomités stierven uit en net daarom vinden we het initiatief van vzw Trud’Or te doen voor je een eigen zaak opstart” De media heeft het vaak over een verandering in het koopgedrag van klanten. Hoe ervaren jullie dit in de winkel? Tom: “Klanten hebben graag hun glazen op maat gemaakt. Onze optiekzaak is daarom geëvolueerd naar een speciaalzaak. Zo werken wij aan de gepersonaliseerde glazen in ons eigen atelier. Het blijft een vak, gediplomeerde opticien. En zo hopen wij het verschil te maken met de grote ketens. Wij willen graag al onze klanten persoonlijk bedanken voor hun vertrouwen in onze zaak.” Vzw Trud’Or bestaat nu 5 jaar. In die tijd is er al veel veranderd. Welk verschil merken jullie op? Tom: “We merken dat veel klanten speciaal op actiedagen, georgani-

zo fantastisch. Zo worden onze tradities in ere gehouden en bovendien is het een belangrijk instrument om onze mening als handelaar te uiten.” Wetende wat u nu weet, zou u dezelfde keuzes maken? Anita: “Natuurlijk. Lingerie Mimosa is uitgegroeid tot een succesvolle lingeriewinkel in hartje Sint-Truiden. Het heeft ons bloed, zweet en tranen gekost, maar wij zijn tevreden ondernemers.”

seerd door vzw Trud’Or, naar de stad komen. Zo zijn de koopzondagen in december altijd een groot succes voor ons. Mensen hebben minder tijd dan vroeger. Een koopzondag biedt velen dan de perfecte gelegenheid om toch de kerstinkopen te doen. Vzw Trud’Or is een goed initiatief. Het is een beter systeem dan vroeger. Zo was er nooit echt een ‘leider’ in het stadsbeeld. Nu zijn alle handelaars als één man vertegenwoordigd in vzw Trud’Or.”

5 jaar Trud’Or

Op bezoek bij de vaste waarden in Sint-Truiden Closset is een vaste waarde in SintTruiden. We kunnen zien dat jullie al een lange weg hebben afgelegd. Het is een zeer grote winkel die nog maar pas vernieuwd is. Hoe is het verhaal van Closset begonnen? Ann: “Begin jaren ’40 was de naam Closset in de Truiense straten een feit. Ervaring leert ons dat je niet mag blijven stilstaan. Net daarom hebben wij onze zaak regelmatig verbouwd en passen wij ook ons assortiment aan. Wij zijn tevens actief in Hasselt en ook daar werken we op dezelfde manier. Wij zijn telkens op zoek naar nieuwe merken, nieuwe uitdagingen. Want alleen op die manier kan een winkel groeien. Wij adviseren jonge starters daarom ook om voortdurend te investeren in je zaak. Het is fantastisch om je eigen winkel te zien

groeien, een proces van vallen en opstaan.” Welk effect hebben ketens op het shopgebeuren in de stad? Ann: “Naast de detailhandel mogen ketens niet ontbreken in een stad. Ze trekken volk aan en dat is niet onbelangrijk. Wij genieten hier mee van. Natuurlijk kunnen wij niet tippen aan de lage prijzen van ketens, maar dat is ook niet onze bedoeling. Wij bieden een uitstekende service en een ruim aanbod. Hiermee kunnen wij ons onderscheiden van ketens.”

het straatbeeld, maar de communicatie liep soms stroef. Nu met vzw Trud’Or ontvangen wij duidelijke communicatie en dat kunnen wij alleen maar toejuichen. Vzw Trud’Or heeft ervoor gezorgd dat Sint-Truiden op de kaart werd geplaatst in Limburg.”

Vzw Trud’Or bestaat al 5 jaar als middenstandsvereniging. Merkt u een verschil met vroeger? Steve: “Wij merken zeker een verschil. Vroeger ontstonden er wel acties in

Thuis shoppen was nog nooit zo leuk! Surf snel naar de webshop van Optiek Jo Warniers en ontdek een greep uit het uitgebreide gamma aan monturen en zonnebrillen voor mannen, vrouwen en jeugd. Klaar voor de zomer? Ontdek dan ook onze nieuwe collectie zonnebrillen en reserveer alvast je favoriete bril online!

Word gespot! Kom tijdens de Ladies City Day op

23 mei

langs bij

Optiek Jo Warniers en WIN

exclusieve zonnebril uit onze webshop!

een

(voorwaarden in de winkel)

Stapelstraat 10 - 12 • Sint-Truiden • 011 68 47 67

www.optiekjowarniers.be/webshop

Er zijn wel 500.000 ondernemers, maar slechts 1 zoals u. SBB-diensten voor ondernemers en zelfstandigen

Zeker van uw zaak Als ondernemer bent u van ‘s morgens tot ‘s avonds bezig met uw zaak. U moet daarom kunnen rekenen op een deskundige partner die u op het vlak van accountancy, boekhouding, fiscaliteit en milieureglementering ondersteunt en zekerheid biedt. Bij  bent u zeker van een compleet dienstenaanbod in elke fase van uw onderneming, van opstart tot opvolging. SBB Accountants & Adviseurs:  Sint-Truiden, Tongersesteenweg 100, 3800 Sint-Truiden tel. 011/68 80 28 | st-truiden@sbb.be

www.sbb.be

Tijdens de Ladies City Day op woensdag 23 mei krijgt u bij elke aankoop van € 150, een armband van Ti Sento t.w.v. € 39,99 cadeau

€ 39,

Gratis Stapelstraat 15-17 3800 Sint-Truiden www.juwelier-willems.be

5 jaar Trud’Or

Anderen over 5 jaar vzw Trud’Or

a 5 jaar hard werken zijn we trots op hoe onze stad is uitgegroeid tot de tweede shopstad in Limburg. Daardoor komen andere steden op bezoek in onze Trudostad om ons aan het werk te zien. Zo verwelkomden we de stad Hasselt, Diest en Tienen. Vzw Trud’Or is daarnaast ook nog met veel mensen en instanties in contact gekomen. In een magazine over 5 jaar vzw Trud’Or mogen zij natuurlijk niet ontbreken. We stelden hen daarom de vraag wat zij van 5 jaar vzw Trud’Or vinden.

“Dankzij vzw Trud’Or hebben we kunnen rekenen op enorm veel steun.” “De samenwerking met vzw Trud’Or was uitermate aangenaam. Dankzij vzw Trud’Or hebben we kunnen rekenen op enorm veel steun van de middenstand en van de stad Sint-Truiden in het algemeen, zowel voor als tijdens de release van Rundskop. Zij waren het platform dat ervoor gezorgd heeft dat Rundskop in

contact kwam met de Truieneer en omgekeerd. Dankzij vzw Trud’Or hebben we allemaal samen effectief kunnen genieten van iets heel unieks en iets heel moois.” Michael R. Roskam

Regisseur ‘Rundskop’

“Vzw Trud’Or heeft een ware boost gegeven aan de handel in Sint-Truiden.” “De betrokkenheid van de zelfstandige ondernemers via hun organisaties is vast en zeker een cruciale factor geweest in het toenemend succes van de afgelopen vijf jaar. De financiering via de promotaks is ook een goed voorbeeld van de solidariteit tussen ondernemers in de binnenstad, gekoppeld aan de garantie dat de verzamelde middelen ook rechtstreeks ten goede komen aan de omzet van diezelfde

zelfstandige ondernemers. Wij wensen vzw Trud’Or alle succes toe en zijn ervan overtuigd dat ook de komende vijf jaar nieuwe en wervende acties kunnen ontwikkeld worden. Vanuit UNIZO Sint-Truiden en UNIZO-Limburg willen wij hieraan zeker onze verdere bijdrage leveren!” Patrick Buteneers

Directeur belangenbehartiging UNIZO-Limburg

“vzw Trud’Or is erin geslaagd om Sint-Truiden als winkel- en evenementenstad op de kaart te zetten.” “Sint-Truiden heeft met het initiatief vzw Trud’Or een heel mooi voorbeeld gesteld voor vele steden. Als schepen van Ondernemen en Evenementen van de stad Hasselt weet ik dat het niet gemakkelijk is om handelaars, horeca, organisatoren van evenementen, het stadsbestuur en de inwoners op

eenzelfde lijn te krijgen. Vzw Trud’Or is erin geslaagd om Sint-Truiden als winkel-en evenementenstad op de kaart te zetten. Ik denk dat Hasselt er een geduchte Limburgse concurrent heeft bij gekregen!” Laurence Libert

Schepen stad Hasselt

“Succes wordt gedragen door mensen, in dit geval door vzw Trud’Or manager Peter Onkelinx.” Eerst en vooral mijn welgemeende felicitaties met het 5-jarig bestaan van vzw Trud’Or. Een schitterend initiatief en zoals is gebleken gedurende de 5 jaar: een succes zonder twijfel! Succes wordt gedragen door mensen, in dit geval door vzw Trud’Or manager Peter Onkelinx. Peter IS vzw Trud’Or:

Trekker die overtuigt en mensen meekrijgt Realistisch in zijn concepten en benadering Uitmuntend in vernieuwing Doorzetter van formaat Razendsnel in zijn visievorming Uiteraard een inspiratiebron voor Tienen. Luc Janssens

Stadssecretaris Tienen

“Elke actie slaat aan, zowel bij de handelaars als bij de bezoekers. Dit toont aan dat vzw Trud’Or een goed geoliede machine is.” “Vooraleerst wil ik in naam van de stad Diest vzw Trud’Or feliciteren met dit 5-jarig bestaan! Als nieuwe centrummanager van de stad Diest kijk ik vol bewondering naar het werk van vzw Trud’Or en Peter Onkelinx. Vooral de directe commerciële aanpak maakt indruk. Elke actie slaat aan, zowel bij de handelaars als bij de bezoekers. Dit toont aan dat vzw Trud’Or een goed geoliede machine is. Dit alles in 5 jaar realiseren is echt wel een krachttoer en verdient alle lof! Met de actie Diest in Kerstlicht

streven wij ook naar zulk succes. Wij maken er geen geheim van dat het traject dat de stad Diest en vzw Ondernemend Diest de komende jaren wil bewandelen deels geïnspireerd is door jullie goede voorbeeld. Het staat als een paal boven water dat wij hierin heus niet de enige stad of gemeente zijn! En daar kunnen jullie in Sint-Truiden alleen maar fier op zijn!” Joachim Vancluysen

Centrummanager stad Diest

5 jaar Trud’Or

5 jaar hard werken in beeld

zw Trud’Or bestaat al 5 jaar. In deze 5 jaar werkten we hard om de samenwerking tussen de Verenigde Handelaars, de marktkramers, UNIZO, het stadsbestuur en de horeca te verbeteren. We zetten evenementen op poten die telkens een massa volk naar de stad lokten. Nu blikken we terug op 5 mooie jaren met vzw Trud’Or in de stad Sint-Truiden.

vzw Trud’Or gaf 5 gloednieuwe wagens weg.

Garage Claes & Zonen overhandigt de sleutel van een Mercedes Benz.

We steunden Michaël R. Roskam met zijn oscarnominatie voor Rundskop.

Een volle zaal wacht in spanning af of Rundskop de Oscar haalt.

Rundskop in avant-première in Hasselt.

Genieten op de Bloesemlounge

De Bloesemlounge trekt meer dan 25.000 toeristen naar Velm.

De Bloesemlounge is het ideale rustpunt voor fietsers en wandelaars.

Louis Talpe genoot van de vrouwelijke aandacht.

Gert Winckelmans zette tijdens Ladies City Day SintTruiden volledig op zijn kop.

Roel Vanderstukken live op MNM op de Ladies City Day.

Simon Mignolet poseert maar al te graag op de Ladies City Day.

Nog voor 17 uur staan de dames al aan te schuiven voor de goodiebag!

Verse aardbeien op de Ladies City Day.

Meer dan 7.000 vrouwen staan in de rij voor hun goodiebag.

Jean-Marie Pfaff blijft een voetbalidool.

Pieter Loridon verwent de vrouwen in de lucht.

Guy Van Sande poseert op de Ladies City Day.

Matthias Schoenaerts verwent de enthousiaste vrouwen.

De ster wordt overhandigd aan Matthias Schoenaerts en Michaël R. Roskam.

5 jaar Trud’Or

Met 15.000 waren ze toen St.-Truiden en Kortrijk het centrum van het land leken.

Ann en Tom strijden tot de allerlaatste snik.

Sint-Truiden was apetrots op hun nieuwe Truienaren.

La Braderie du Soleil tovert St-Truiden om tot 2de shopstad van Limburg.

La Braderie du Soleil brengt zomerse sferen.

La Braderie du Soleil? Dat is vakantie in eigen land.

Herfstsferen lokte meer dan 5.000 mensen naar Sint-Truiden.

Lingerie Mimosa toonde haar gloednieuwe lingeriecollectie.

Dolle sneeuw - en schaatspret op de kerstmarkt.

De kerstmarkt biedt plezier voor groot en klein.

Schaatspret op de kerstmarkt verzekerd.

2000 leerlingen schaatsen lustig op de schaatsbaan.

Personeelsfeesten op de kerstmarkt? Plezier gegarandeerd!

Hockey-initiatie op de Brico Kerstmarkt.

Gezellige sfeer op de Brico Kerstmarkt.

Parasolbar op Brico Kerstmarkt.

DJ Regi zorgt voor sfeer op de eerste Smeets Après-Ski

Kelly Pfaff draait op de Smeets Après-Ski.

Dimitri Vantomme laat de feestvierders uit hun dak gaan.

20 Truiense verenigingen maken samen 70.000 euro winst.

- WIAME - VAN GROOTLOON STELT VOOR -

STAR RING :

DE BE KKER

NIEUW

gebakjes • Noisette lnootbavarois

DAGVERSE AMBACHTEL IJKE PRODUCTEN !

haze (met o.a. olademousse). o h en c c

asil • Tarte Braan-en

ban (met o.a. bavarois) advokaat

Stapelstraat 32, Sint-Truiden • 011 68 24 93 Schurhoven 34, Sint-Truiden • 011 68 75 75 Sint-Martinusstraat 19, Velm • 011 88 28 88 Sint-Truidersteenweg 547, Rijkel • 011 68 70 68

www.bakkerij-wiame.be

5 jaar Trud’Or

Wist je dat? ... vzw Trud’Or de afgelopen 5 jaar met meer dan 350 verschillende studenten en 30 vrijwilligers werkte?

... Sint-Truiden de eerste stad was met het nieuwe H&M-decor?

... volgens cijfers van de Provincie Limburg Sint-Truiden de tweede shopstad is van Limburg (na Hasselt)? ... Sint-Truiden de meeste scholen heeft van Limburg in de binnenstad?

... de Ladies City Day gegroeid is uit een idee om iets met de meisjes van plezier in de etalages te doen?

...vzw Trud’Or een werkingsbudget heeft van ongeveer 605.000 euro? Hiervan wordt 112.500 euro door de belastingbetaler gedragen.

... er in het centrum van Sint-Truiden 442 handelszaken zijn?

... Michaël R. Roskam de allereerste Star of Fame kreeg naar aanleiding van de première van Rundskop?

... dat we in 2009 de Grote Markt 3 keer vol lieten lopen? Dit was 1 keer met Mijn Restaurant, 1 keer met de kampioenenviering van STVV en 1 keer met Hit The Road.

... Peter Onkelinx het enige personeelslid in dienst is van vzw Trud’Or en 5 jaar geleden pas 22 jaar was toen hij begon?

... we de afgelopen 5 jaar 5 mensen een nieuwe wagen hebben geschonken als hoofdprijs van de Feestmaand? Het was 3 keer een Volkswagen Golf en 2 keer een Mercedes A-klasse.

5 jaar Trud’Or

vzw Trud’Or 5 jaar in de media

zw Trud’Or bestaat 5 jaar en zorgde in deze periode voor heel wat media-aandacht voor de stad Sint-Truiden. Zo probeerden we met de stad positief de media te halen, want media is belangrijk. We zetten graag enkele van onze krantenartikelen op een rijtje.

5 jaar Trud’Or

Chef Peter Goossens verkiest Bigarreaux officieel geopend gerecht van Truiens koppel SINT-TRUIDEN - In Sint-Truiden is gisteravond restaurant Bigarreaux uit de vtm-serie ‘Mijn Restaurant!’ ofﬁcieel geopend. Bijna vierhonderd gasten kwamen Ann en Tom gelukwensen.

Ann en Tom beginnen goed aan ’Mijn Restaurant!’ SINT-TRUIDEN - Ann Peeters en Tom Paumen, de Limburgse kandidaten voor ‘Mijn Restaurant!’, zijn gisteravond veelbelovend aan hun avontuur begonnen. De vijf kandidaten moesten al meteen een gerecht klaarmaken en dat van Ann was het enige dat door de strenge chef Peter Goossens zonder meer positief werd beoordeeld. Ann en Tom namen gisteren een vliegende start in ‘Mijn Restaurant!’. Foto Jozef CROUGHS

Tom zorgde al meteen voor een flater die hem nog enige tijd zal blijven achtervolgen. Bij wijze van attentie voor de jury voegde hij er een foto bij met de sympathieke wens ‘Smakkelijk!’ - helaas fout gespeld. De kandidaten hebben pas gisteravond samen met de andere kijkers de eerste aflevering gezien. De opnamen dateerden van zowat een maand geleden. Tom en Ann telden

met een klein hartje de uren af voor hun eerste confrontatie op televisie. De manier waarop ze zouden overkomen was hun grootste vrees. “Ik ben niet echt opgewonden maar wel benieuwd hoe ze ons in beeld gaan brengen. Tijdens de eerste opnamedagen hielden wij er bewust of onbewust rekening mee dat wij constant door een camera gevolgd werden. Maar het went snel en dan

vertel je soms in je spontaniteit dingen die op tv een andere dimensie kunnen krijgen,” weet Ann. “Ik heb een nogal streng uiterlijk, ben een flapuit en recht voor de raap. Hoe gaat dat allemaal overkomen?”

Ziekte

Tom stoort er zich aan dat de media zoveel aandacht besteden aan zijn geaardheid. “Ik ben gay.

So what? Het is toch geen ziekte of een negatieve karaktertrek. Ik ben helemaal niet zo extreem en dat zal op termijn wel duidelijk worden. Ik heb wel al enkele bloopers begaan. Hopelijk zullen die de kijkers eerder charmeren dan dat ze me worden aangerekend.” JCr/RdC

“Het opzet van deze avond is om de mensen te laten kennismaken met het restaurant. Iedereen krijgt een korte rondleiding en wordt daarna opgevangen in een van de tenten op de binnenplaats”, zegt chef-kok Ann Peeters. Wat de reservaties betreft zijn Ann en Tom best tevreden. Verschillende dagen zijn nu al volzet. Vooral de avonden lopen als een trein. “De middagen in de week en ook wel een aantal in de weekends kunnen beter. Daar zijn nog een aantal plaatsen beschikbaar”, zegt Ann. Intussen was in de uitzending gisteravond te zien hoe Ann en Tom voor het eerst de hoogste geldprijs in de wacht sleepten. Ze werden bedacht met 7.000 euro plus een kredietkaart ter waarde van 5.000 euro. Zij hadden dat te danken aan hun zaalbrigade - met veel lof van de jury voor maître Rob - en ook aan de lekkere hapjes en de menukaart. Er was voor het eerst een ex-aequo want ook Claudio en Gaëlle van het Kortrijkse restaurant Dell’Anno

donderdag 28 mei 2009

SINT-TRUIDEN

Sinds Ann en Tom van restaurant Bigarreaux in SintTruiden te horen kregen dat ze de finale van ‘Mijn Restaurant’ mogen spelen, draait de campagne-motor op volle toeren. Om meer sms-jes te verzamelen dan de rivalen van Dell’Anno in Kortrijk, is het duo begonnen aan een ‘ronde van Limburg’. Ook Stephanie en Yanaïka, het Limburgse koppel uit de vorige reeks, gaan Ann en Tom helpen met stemmen ronselen. STEVEN SWINNEN

Ann met haar vader Vital en Tom tussen zijn ouders Regina en Jean.

Foto Jozef CROUGHS

kregen dezelfde prijzen. Voor Fleur Délice in Diest bleef 7.000 euro over, voor ’t Gerecht in Turnhout 6.000 en voor La Scene in Sint-Niklaas 3.000. JCr/RdC

Reserveren voor Bigarreaux kan op 011/75 42 78. Het restaurant is open van 12 tot 15 uur en van 18 tot 22 uur. Op woensdag is de zaak gesloten.

Bigarreaux wil stunten De ‘campagnetour’ van Ann en Tom hield gisteren halt op het stadsplein van Lommel en bij de Ladies City Day in hun thuisstad Sint-Truiden. Aan het stadhuis hangt alvast een spandoek van maar liefst twintig vierkante meter, iets waar politici enkel van kunnen dromen. Tom en Ann staan erop afgebeeld met het nummer om voor hen te sms’en. Dat spandoek is een cadeautje van het stadsbestuur, dat 10.000 euro heeft uitgetrokken om Bigarreaux naar een overwinning te leiden. En dat is nog niet alles, want volgende week dinsdag —op de finaledag— zorgt de stad ook voor een rode loper tussen het restaurant in de Diesterstraat en de Markt, waar de massa de finale op groot scherm zal volgen. Ook dancesensatie Milk Inc. zou er optreden. «Al die steun van de stad en onze stadsgenoten, is geweldig. Maar er volgt nog veel meer. We zitten niet meer stil tot dinsdag», zeggen Ann en Tom.

Hectische dagen Om tijdens deze hectische dagen toch het hoofd nog koel te houden hebben ze campagneleider en psycholoog Christof Dunon onder de arm genomen. «Samen met Ann ben ik vanmorgen (gisteren, red.) naar Lommel gereden om de Noord-Limburgers warm te maken voor Bigarreaux», zegt hij. «Daarna trokken we naar Sint-Truiden voor Ladies City Day waar Tom de shoppende vrouwen een handje ging helpen en Ann handtassen uitdeelde, in

ruil voor een sms-je natuurlijk.» Vrijdag plant het team ook een sms-party. «Die vindt plaats in discotheek Versuz in Hasselt», verklappen Ann en Tom. «Wie binnen wil, moet alleen 5 sms’jes versturen voor ons. Binnen worden er ook allerlei spullen verloot onder de aanwezigen.» Dat het duo geen stunt uit de weg gaat, bleek gisteren, toen ze nog snel een affiche met Frank Dewinne probeerden mee te geven in de ruimte. Dat lukte net niet meer, omdat Dewinne in afzondering zat.

Exquisa Met de meet in zicht zet het duo nu alles op alles om zoveel mogelij campagne te voeren. Sous-chef Kim Allegria en maître Rob Biesmans zullen deze week, op enkele blitzbezoekjes van Ann en Tom na, de zaak hoofdzakelijk met z’n twee leiden. Bigarreaux krijgt ook steun van Stephanie en Yanaïka , het koppel dat vorig jaar met Exquisa in Hasselt tot in de finale van ‘Mijn Restaurant’ geraakte. De twee hebben beloofd om hun steentje bij te dragen. «We hebben het zelf ongelooflijk druk met ons restaurant, maar zullen toch op de weinige vrije momenten mee campagne gaan voeren met Ann en Tom», belooft Yanaïka. «Dit is voor hen een erg zware week. Het wordt op de tanden bijten. Zelf weet ik daar eigenlijk niets meer van want ik kreeg een blackout na de finale. Ik schat hun kansen goed in. Claudio van Dell’Anno kan misschien beter koken, maar zal zeker stemmen verliezen door zijn gedrag in de keuken», denkt Yanaïka.

Het enthousiaste duo Ann en Tom aan het spandoek. Foto Moors

Voka Limburg promoot Bigarreaux Voka Kamer van Koophandel Limburg heeft gisterenavond de 1.300 aanwezigen op de jaarvergadering van de werkgeversorganisatie opgeroepen om te stemmen voor Bigarreaux in Sint-Truiden. «Ann en Tom zijn ondernemend», vertelt Johan Grauwels van Voka Limburg. «Wie het programma volgt, kan alleen maar beamen dat ze er echt voor gaan. Onze provincie wordt in heel Vlaan-

deren als de sympathiekste ervaren maar daar kunnen we niet altijd op rekenen. Sms-en is dus de boodschap. Want vorig jaar was iedereen er ook van overtuigd dat de winnaars uit Limburg zouden komen...» Op de website www.kvklimburg.voka.be wordt opgeroepen te stemmen op Bigarreaux. Alle uitgaande mails van Voka bevatten ook een oproep om Ann en Tom te steunen. (MSH)

Woensdag 23 mei

Ladies City Day Wedstrijd

Speel mee met onze I-Robot races en win een mooie prijs!

Geniet van een glaasje cava en de aanwezigheid van bekende vlamingen bij Home&Co Pierard op de Ladies City Day.

I-Robot: De stofzuiger die het werk alleen doet, reeds vanaf: €329

Laurastar

DEMONSTRATIE STRIJKSYSTEEM

5 mei

ACTIE

Nu 3 jaar waarborg i.p.v 2 jaar*

Ladies City Day bij aankoop van min. 10 euro een gratis kookboek “simpelweg lekker”

van 10u-18u

Het huis met de toffe acties

www.homeenco.be - Diesterstraat 14 - Sint-Truiden - 011 88 89 98 - id@pierard.be

*acties geldig tot 30 juni 2012

Wij hebben Trudâ&#x20AC;&#x2122;Or met plezier succesvol geprofileerd.

Proficiat met je 5de verjaardag! Patricia, Philippe, Marleen, Ben, Jessika, Stefanie, Anne, Stefanie, Ruben, Steph

meer info voor succesvolle profileringen: www.idearte.be

5 jaar Trud’Or

Glenn bezoekt Sint-Truiden op de Mooi en Vitaal LADIES CITY DAY

p woensdag 23 mei bezoeken 5 winnaars van The Voice van Vlaanderen de Mooi en Vitaal Ladies City Day. Niemand minder dan Glenn, Bert, Silke, Axelle en Stephanie geven om 21 uur een gratis optreden op de Grote Markt. Schrijf je in via de website www.trudor.be en geniet van een gratis glaasje Liefmans on the Rocks en jouw goodiebag vol goodies en gadgets.

Woensdag 23 mei is het weer zover: De Mooi en Vitaal Ladies City Day. Het drukt dit jaar al voor de 6de keer zijn stempel op onze stad. Glenn, Bert, Silke, Axelle en Stephanie van The Voice van Vlaanderen zetten de Trudostad op zijn kop. Zij gaan met al hun fans op de foto tussen 17 uur en 21 uur en geven om 21 uur een gratis optreden op de Grote Markt. Ieder jaar toveren we de Grote Markt van Sint-Truiden om tot een waar vrouwenparadijs.

Open tot 21 uur

Winkels zijn open tot 21 uur en verwennen de dames met make-upadvies, kapseladvies, een gratis glaasje, …. Aan de eerste 1500 ingeschreven vrouwen, die zich vanaf 17 uur melden aan onze stand, schenken we een goodiebag boordevol goodies en gadgets. Kortom, de Mooi en Vitaal Ladies City Day is hét evenement om naar uit te kijken! Tip Schrijf je nu in op de website www.trudor.be voor jouw goodiebag en gratis glaasje Liefmans on the Rocks!

Jaarprogramma 2012 Juni

September

December

(23 t.e.m 25 juni) La Braderie du Soleil brengt Sint-Truiden in zomerse sferen. Kom genieten van de meer dan 120 kraampjes in het centrum van de stad.

(zondag 16 september) Op zondag 16 september zijn de winkels open en kunnen de vrouwen naar hartenlust komen shoppen. Maar ook de mannen kunnen zich volledig laten gaan op de Grote Markt van Sint-Truiden. 10 brouwerijen verwelkomen de mannen van 11 uur tot 19 uur in de zevende hemel. Elke brouwerij heeft bovendien een echte babe als meter zoals o.a. Hanne Troonbeeckx, Griet van Hees, Kelly Pfaff, Els Tibau, Cynthia Reekmans, Brigitta Callens, Justine De Jonckheere, Kim Engelbosch, Elke Vanelderen en Tanja Dexters. Wat moet een man nog meer hebben?

December staat in Sint-Truiden garant voor sfeervolle feestdagen. Kerst vieren in Sint-Truiden is genieten van winterverlichting in de hele binnenstad en je helemaal laten gaan op de jaarlijkse Smeets Après-Ski. Ook de Brico kerstmarkt met schaatsbaan en après-ski-bar is van de partij. December Feestmaand, dat betekent ook dat je dit jaar kans maakt op een splinternieuwe wagen.

La Braderie du Soleil

Juli

Vlaanderen Muziekland

(woensdag 11 juli) Deze zomer trekt Geena Lisa voor de derde keer door Vlaanderen met Vlaanderen Muziekland. Dit jaar kon Sint-Truiden niet ontbreken op hun lijstje. Op woensdag 11 juli zal Geena Lisa Vlaanderen Muziekland live presenteren vanop de Grote Markt in Sint-Truiden.

Men City Day

Kerst in Sint-Truiden

B A G sinds 1977 SUMOR H O E

NICKY VANKETS CALVIN KLEIN GUESS LIU JO DKNY UGG

GRATIS* STRANDMAT

bij elke aankoop! (*zolang de voorraad strekt. Op=op!)

Stapelstraat 31 - 3800 Sint-Truiden Tel: 011-682434 - www.sumor.be

Mooi & Vitaal Medical Beauty Center

huidverbetering infraroodcabine

medische pedicure manicure massagetherapie zonnebanken

Huidverbetering Medische pedicure Manicure Massagetherapie Zonnebanken Luikersteenweg 326 - 3800 Sint-Truiden - 011/690.123 - www.mooienvitaal.be

Infraroodcabine