Moshe Safdie

Page 1

يرامعملا يدفص هيشوم دادعا:ديحو اراي 1
يرامعملاب فيرعتلا تايوتحملا-Contents طيطختلا هذبنهنع هلامعأ رهشأ هتفسلف ةميمصتلا هئدابم يرامعملا هبولساHabitat' 67يسيئرلا صئاصخلاة يئاشنلاا ماظنلا ةكرحلا تاراسم هذبنهنع يلخادلا ميمصتلا ةيميمصتلا ةركفلا تاططخملا 2تايوتحملا
يرامعملاب فيرعتلا طيطختلا هذبنهنع هلامعأ رهشأ يدفص هيشومMoshe Safdie همسا يدفص هيشومMoshe Safdie هدلوم خ يرات يف دلو14،ويلوي1938 هدلوم ناكم يف يدفص ىشوم دلوفب افيحنيطسل هتيسنج يليئارسإ/يدنك/يكيرمأ يرامعملا هاجتلاا نم هنا يلع هسفن هيشوم فنصي ةثادحلا يرامعم ةنهملا ▪يرامعم سدنهم،ططخم فلؤم ، يرضح،يعماج ذاتسأ وه نم..؟ 3يرامعملاب فيرعتلا Habitat' 67 هتفسلف ةميمصتلا هئدابم يرامعملا هبولسا
4 يرامعملاب فيرعتلا طيطختلا هذبنهنع هلامعأ رهشأ يدفص هيشومMoshe Safdie هبيردت عم بردتسيول ناك، ايفلدلايف يف اينافلسنب 1963 هبيردت ليناد عم بردت (يدناس)لكنيج ناف ناف وكميل شنلابو ادنك ، لكنيج 1962 هجرخت ، ليجكام ةعماج نم عب ، ادنك ، ريالتنومد يف تاونس تس ةسارد ةيرامعملا ةسدنهلا 1961 هتكرش سسأ هيشومSafdie هئاكرشو 1964 نهملا هتايحل نمزلا لودجلاةي يرامعملاب فيرعتلا Habitat' 67 هتفسلف ةميمصتلا هئدابم يرامعملا هبولسا
5 يرامعملاب فيرعتلاهتفسلف ةميمصتلا هئدابم يرامعملا هبولسا طيطختلا هذبنهنع هلامعأ رهشأ يدفص هيشومMoshe Safdie يرامعملاب فيرعتلا ▪دقتعأكنأجاتحتسدنهمكيرامعم،يلانأمهفترهوجناكملا نأوئشنتىنبمودبيهنأكوددرتيعمةفاقثناكملا. كلذلنإف يينابميفدنهلاوأيفةنيدمساسناكوأيفساسنكرأوأيف ةروفاغنس،نوجرخيافلتخمنلأنكاملأاةفلتخمادج. " ▪هذهندملايتلاغلبيددعاهناكس20نويلمو30نويلمةمسن ،عمةفاثكفلالآانمتلائاعلالكلنادف،بلطتتتاعارتخا ةديدجءافضلإعباطيناسنإىلعاذهقاطنلامخضلا،داجيلإ ةقيرطنكمياهيفشيعلاىلعمغرلانماننأشيعنةفاثكب، انضعبضعبلا،امانلزبغرنيفةعيبطلا،اموانلزديرن ةعشأسمشلااموانلزبغرنيفةقيدحلا،اموانلزديرنلك تافصلايتلالعجتناكملاايناسنإ،هذهوانتيلوؤسم" . ▪ PBS Newshour ،Jeffrey Brown ،October 14 ، 2011 transcript Habitat' 67
6 يرامعملاب فيرعتلا طيطختلا هذبنهنع هلامعأ رهشأ يدفص هيشومMoshe Safdie يرامعملاب فيرعتلا .1طيطختلاو ةرامعلا لكشي نأ بجيتاحاسملاةماعلا: ةيويحو ىنعم تاذ ةيعامتجا تاحاسم ءاشنإ Mamilla Center - Mamilla District, Jerusalem, Israel, 2008 / Middle East هتفسلف ةميمصتلا هئدابم يرامعملا هبولسا Habitat' 67
7 يرامعملاب فيرعتلا طيطختلا هذبنهنع هلامعأ رهشأ يدفص هيشومMoshe Safdie يرامعملاب فيرعتلا .2ناكملا رهوج ىلع درلا: لاةفاقثلاو ناكملاب صاخ ميمصت Mamilla Center, Jerusalem, Israel, 2008 / Middle East هتفسلف ةميمصتلا هئدابم يرامعملا هبولسا Habitat' 67 .3ضرغ اهل ةرامعلا(ةفيظولا): يتلا ينابملا ميمصتةيرشبلا تاحومطلاو تاجاحلا يبلت .4ساسلأا يف ءانبلل ةلباق ةيرامعملا ةسدنهلا نوكت نأ بجي: للاخ نم ميمصتلا ميمصت متي"انبلا تايلمعو داوملل ةددحملا تافصلاء " .5ةلوؤسم ةقيرطب ءانبلا: نئلامع فادهأ قيقحت ىلع لمعن امنيب ةءافكب دراوملا مدختسن نأ انيلعا . .6ميمصتلا ىلع يناسنلإا عباطلا ءافضإ انندم يف ةايحلا ةيعون نيسحتو ، ديرجتلا ريثأت نم فيفختلاانئايحأو Habitat'67 Habitat'67
8 يرامعملاب فيرعتلا ةميمصتلا هئدابم يرامعملا هبولسا طيطختلا هذبنهنع هلامعأ رهشأ يدفص هيشومMoshe Safdie يرامعملاب فيرعتلا ، ذفاونلا مادختساو ، ةيسدنهلا طامنلأا تافيفصو ، ةيماردلا اهتاينحنمب يدفاس هيشوم لامعأ رهتشتعضاوملاو ءارضخلاو ةحوتفملا تاحاسملل ةيسيئرلا هتفسلف Habitat' 67
9 يرامعملاب فيرعتلا ةميمصتلا هئدابم يرامعملا هبولسا طيطختلا هذبنهنع هلامعأ رهشأ يدفص هيشومMoshe Safdie يرامعملاب فيرعتلا هتفسلف Habitat' 67 1974 1989 New City of Modi’in Modi'in, Israel, 2008 2010 Serena Del Mar Master plan Cartagena, Colombia, Western Wall Precinct Jerusalem, Israel Mamilla Center Jerusalem , Israel
10 يرامعملاب فيرعتلا ةميمصتلا هئدابم يرامعملا هبولسا طيطختلا هذبنهنع هلامعأ رهشأ يدفص هيشومMoshe Safdie يرامعملاب فيرعتلا هتفسلف Habitat' 67 تناكئدابملايتلادشرتسااهبطيطختلايهناضتحا للاتلانايدولاووةيفارغوبطلاةديرفلاعقوملل،ميظنتو ريوطتلانمللاخرواحمةيكوشةيوق،ليلقتوريثأت تارايسلاىلعطسوةنيدملا.قلختةطخلاةيسيئرلاةنيدم ءارضخعمتاحاسمةماعةحوتفمتاذرظانمةيعيبط ةصصخمنيبءايحلأاةجردتملا،يفطسوةنيدملاىلعو ةفاحطيحمةنيدملا.
11 يرامعملاب فيرعتلا ةميمصتلا هئدابم يرامعملا هبولسا طيطختلا هذبنهنع هلامعأ رهشأ يدفص هيشومMoshe Safdie يرامعملاب فيرعتلا هتفسلف Habitat' 67 1967 2000 Exploration Place 2010 2018 Jewel Changi Airport Habitat'67 Marina Bay Sands Integrated Resort
12 يرامعملاب فيرعتلا يسيئرلا صئاصخلاة يئاشنلاا ماظنلا ةكرحلا تاراسم هذبنهنع يلخادلا ميمصتلا Habitat'67 Habitat'67 ةيميمصتلا ةركفلا Habitat' 67 يرامعملا يرامعملا سدنهملا هممص فص هيشوم يدنكلا يليئارسلإايد عقوملا لايرتنومادنك ، كيبيك ، ءاشنلأا ةنس 1967 »ةيرامعملا ةسدنهلل يكلملا دهعملا ، يسام ماسو هنس ادنكب1968 »ملا دهعملا ، نيرشعلا نرقلا يف ىنبم لضفأيكل هنس ادنكب ةيرامعملا ةسدنهلل2007 »و ، ينطولا ثارتلا ىنبم نييعتوفاقثلا ةرازيف ة هنس كيبيك2009 »ةفلك17يدنك رلاود نويلم تاططخملا »عورشملا مجح22160عبرم رتم
13 يرامعملاب فيرعتلا يسيئرلا صئاصخلاة يئاشنلاا ماظنلا ةكرحلا تاراسم هذبنهنع يلخادلا ميمصتلا Habitat'67 Habitat'67 ةيميمصتلا ةركفلا Habitat' 67 »تادحولاةينكسلايفعورشملاهبشتولبيوبسوات »تناكةلحرلاةيعماجلاىلإبونجبرغاكيرمأءانثأتاسارد سدنهملايرامعملاةباثمبقلأتلالولأاماهللإاوةركفللةيسيئرلا عورشملل. »سولبيب(عمتجم-ةنيدم-ةيرق) »تاعمتجملايتلااهنكستينابملاةينكسلاةينبملانمرجحلا نيطلاوداوملاوةيلحملاىرخلأا. تناكهذهلكايهلاةداعنابم ةددعتمقباوطلاطيحتةحاسبةحوتفم.لانكميلوصولاىلإ فرغلالاإنمللاخمللاسلايتلااهلزنيناكسلا،يلاتلابو اهتيامحنمماحتقلاافويضلاوريغبوغرملامهيف. »متميمصتريوطتلاجمدلدئاوفلزانميحاوضلا-يأقئادحلا، ءاوهلاويقنلا،ةيصوصخلاو،تائيبلاوةددعتمفاوحلا-عم تايداصتقاةفاثكوىنبمينكسيرضحثيدح.ناكدقتعيهنأ حضويطمنةايحلاديدجلايذلاهشيعيسسانلايفندملا ةمحدزملالكشبديازتملوحملاعلا تاططخملا
14 يرامعملاب فيرعتلا يسيئرلا صئاصخلاة يئاشنلاا ماظنلا ةكرحلا تاراسم هذبنهنع يلخادلا ميمصتلا Habitat'67 Habitat'67 ةيميمصتلا ةركفلا Habitat' 67 15»نيب حوارتت ليدوم1و5تادحو »نم رظانم3ةيعيبط رظانم تاذ تاسارتو بناوج »نم ةيحطسلا تاحاسملا عونتت624ىلإ3000، عبرم مدق-ىلع ةعزوم1،2،3قباوط »ةحاسمب ةصاخ تافرش225ىتح1000عبرم مدق »6ريسناسا »نكاسملا ىلإ لوصولا حيتت ةفلتخم تايوتسم ىلع تارمم »ءاوهلا فييكتو ةيزكرم ةئفدت تاططخملا
15 يرامعملاب فيرعتلا يسيئرلا صئاصخلاة يئاشنلاا ماظنلا ةكرحلا تاراسم هذبنهنع يلخادلا ميمصتلا Habitat'67 Habitat'67 ةيميمصتلا ةركفلا Habitat' 67 »متءانبعنصمبناجبعقومعورشملايوتحيىلعةعبرأبلاوقةريبكتعنصاهيف تادحولاةيرايعملا. »لمعللكاهنم: .1متيعضوصفقيديدحيفبناجبلاقلا،مثمتيبصةناسرخلالوحصفقلا. .2دعبلوصحلايلعلكيهلايناسرخلا،متلقنةدحولاىلإطخعيمجتثيحمت بيكرتةيضرأةيعرفةيبشخعمتامدخةيئابرهكةيكيناكيمواهتحت. .3دعبكلذمتبيكرتذفاونلاولزعينبملانمومثمتبيكرتتامامحلاةزهاجلا تادحووخبطملا. .4اريخأمتلقنةدحولاىلإاهعقوميفىنبملا. تاططخملا »امدنعمتميمصتHabitat،دقفناكهبشيلابج ايناسرخابيرغنمنكاسملا،وهوثيدحلكشبتفلا رظنلل.عطاقتتسلكةدحوةليطتسمقوفىرخأ، يلاتلابونإففقسةدحولاةدوجوملااهتحتلمحتيس ءبعةدحولاةدوجوملايفىلعلأا،عمدوجوقطانم ريغةبكارتمعرفتتنمةحاسمبابلايجراخلا.
16 يرامعملاب فيرعتلا يسيئرلا صئاصخلاة يئاشنلاا ماظنلا ةكرحلا تاراسم هذبنهنع يلخادلا ميمصتلا Habitat'67 Habitat'67 ةيميمصتلا ةركفلا Habitat' 67 01.ةماعلا ةيقفلأا ةكرحلا تاراسم »للاخ نم ينبملا لخاد ةكلاحلا متت18ايجراخ ارمم 02.ةصاخلاو ةماعلا ةيسأرلا ةكرحلا تاراسم »7و مللاس6لخدملا وه دعصملا نوك عم ، دعاصم ةيضرلأل ناكم ىلعأك ايلعلا قباوطلل يسيئرلا. »م ةدحو نم رثكأ نم نوكتت يتلا ققشلا نم ديدعلاةبعك ةريغص مللاس للاخ نم اهضعبب لصتت تاططخملا
18 يرامعملاب فيرعتلا يسيئرلا صئاصخلاة يئاشنلاا ماظنلا ةكرحلا تاراسم هذبنهنع يلخادلا ميمصتلا Habitat'67 Habitat'67 ةيميمصتلا ةركفلا Habitat' 67 تاططخملا »قودنص نم ققشلا نوكتتهتحاسم 55م²ةعونتم تانيوكت ءاشنلإ. »لزانملا عيمجلةصاخ ةقيدح نم ةحاسمب20م ²ىتح90م ² . »، ىرخلأل ةهباشم ودبت ةدحو لك رتشم ايجراخ ارهظم قلخي امماك .
19 يرامعملاب فيرعتلا يسيئرلا صئاصخلاة يئاشنلاا ماظنلا ةكرحلا تاراسم هذبنهنع يلخادلا ميمصتلا Habitat'67 Habitat'67 ةيميمصتلا ةركفلا Habitat' 67 تاططخملا »لكةدحويلعلقلأاذخأتاملالقينع3 تاعاسنمءوضسمشلاايموي. »عيمجتادحولالصحتيلعءوضسمش يعيبطنمثلاثبناوجيلعلقلاانمللاخ ذفاونلايتلالطتيلعرظانمةيعيبطوأةينفأ ةيعانطصا »لعجيفهعورشمتاحاسمةماعيلابناج ءزجلاصاخلانمينبملاماقفريفوتب: ‒رظانملاةيعيبطلا-قطانملاوتاحاسملاو ةماعلا-فقومتارايس

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.