МОДНЫЙ ГОРОД В МОДНОМ ФОРМАТЕ
МОДНАЯ ПСИХОДЕЛИКА, ЯРКИЕ ПРИНТЫ, ОБУВЬ НА ПЛОСКОЙ ПОДОШВЕ
С МИРУ ПО НИТКЕ
ЯРОСЛАВЛЬ №7 (16) ИЮЛЬ • АВГУСТ 2014
ШИК
И БЛЕСК:
ЯРКИЕ КРАСКИ ДЛЯ ВОЛОС И МАКИЯЖА, ИДЕИ ДЛЯ НЕЙЛ-АРТА, МАСЛА ДЛЯ ЗАГАРА
интерьерные находки
16+ РЕКЛАМНОЕ ИЗДАНИЕ
ДЕЛО в деталях
Содержание Fashion 8 ТРЕНД. Школа чародеев: черно-белая графика и абстрактный принт 9 ТРЕНД. Гори все пламенем: красный цвет на службе у сильного пола 10 АКЦЕНТ. Пойти пятнами: аксессуары с леопардовым принтом 11 КАК ЗВЕЗДА. Курортный роман: лихо управляемся с отпускными нарядами, ни в чем не уступая Камерон Диаз 12 РАКУРС. По имени солнце: наслаждаемся солнечной палитрой 16 ПРАВИЛА. Дело в деталях: оригинальные акценты и яркие аксессуары 21 ПРАКТИКУМ. Ставки сделаны: платье-рубашка и юбка с принтом
Beauty Фото: Николай Темников Стиль: Людмила Иванникова Макияж: Светлана Удалова, официальный визажист Vivienne Sabo прическа: Алексей Ярославцев, артдиректор бренда OLLIN Professional Модель: Амина @ fashion.su Одежда: топ BGN, ожерелье Sekret Style
42 ТРЕНД. Под мрамор: новая техника нанесения ярких теней 44 УХОД. Как по маслу: масла для загара и после солнца, которые выравнивают кожу 48 АРСЕНАЛ. Лаковый прибой: самый актуальный нейл-арт от бьюти-блогеров 52 РАКУРС. Отдел сырых: основы сыроедения и самые вкусные сырые блюда 56 ТОП 5. Яркие люди: пять способов воплотить главные летние бьюти-тренды
Lifestyle 60 ИНТЕРЬЕР. С миру по нитке: интерьер путешественника 84 ПУТЕШЕСТВИЕ. Хорватия: рай на Адриатике
SHOP&GO 4
БРЯНСК • ИРКУТСК • КАЗАНЬ • КОЛОМНА • МАГНИТОГОРСК • НОВОСИБИРСК • НЕФТЕЮГАНСК • НИЖНЕВАРТОВСК • РЯЗАНЬ • САМАРА • СУРГУТ • УФА • ТОЛЬЯТТИ • ТЮМЕНЬ • УЛАН-УДЭ ХАНТЫ-МАНСИЙСК • ЧЕЛЯБИНСК • ЯРОСЛАВЛЬ
РЕДАКЦИЯ ЖУРНАЛА SHOP&GO В ЯРОСЛАВЛЕ
ГЛАВНАЯ РЕДАКЦИЯ Президент Издательского дома: Олег Гаревских Директор: Вероника Мелешкина Ассистент директора: Татьяна Пестрикова
Руководитель проекта: Светлана Ганненко Выпускающий редактор: Анна Батагова Дизайнеры: Анна Трифонова, Мила Веприцкая Фотографы: Михаил Кузнецов, Евгений Костишин, Ольга Гнатко, Дмитрий Очагов Авторы: Тамара Шарова, Ирина Мотлохова, Степан Мотлохов Руководитель отдела дистрибуции: Алексей Шишкин Адрес редакции: 150054, г. Ярославль, ул. Щапова, 20, оф. 325, тел. 73-28-17, www.yarshopgo.ru
Шеф-редактор: Елена Бальбурова Арт-директор: Ася Ходькова Контент-редактор: Яна Соловьева Редактор отдела красоты: Марина Петрова Редактор отдела моды: Людмила Иванникова Редактор отдела «Интерьер»: Юлия Шишалова
Медиаменеджеры: Яна Миленина, Валерия Рябова, Ульяна Миленина, Алена Бутенко, Злата Цурикова Адрес редакции: 129085, г. Москва, проспект Мира, д. 95, стр. 1, 15-й этаж, тел. +7 (495) 617-39-81, welcome@shopgo.ru, www.ruasia.ru ОТДЕЛ РЕГИОНАЛЬНОГО РАЗВИТИЯ Руководитель: Игорь Родиков тел. +7 (495) 617-39-81, igor@dorogoe.ru
Журнал Shop and Go «Покупай и иди». Учредитель ООО «Издательский дом «Русская Азия». Свидетельство о регистрации ПИ №ТУ76-00284 от 31.01.2013г. Издатель (редакция) журнала ООО «РА «Ярославль Медиа» Юр. адрес: РФ, 150054, г. Ярославль, ул. Щапова, 20, оф. 325 Главный редактор: Ганненко Федор Анатольевич. / Журнал зарегистрирован как рекламное издание в Управлении Федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций по Ярославской области. Распространяется бесплатно. / Отпечатано: «МТК ПРЕСС» г.Ярославль, ул. Промышленная, 1, стр. 5 / Номер 7 (16) подписан в печать: 30 июля 2014 г. Дата выхода в свет: 5 августа 2014 г. / Тираж 7000 экземпляров. Все товары, рекламируемые в журнале, подлежат обязательной сертификации, все услуги – лицензированию. Предложения действительны на момент публикации./ За содержание рекламных материалов редакция ответственности не несет. Копирование и распространение материалов журнала допускается только с письменного разрешения учредителя. / ПРИ ЦИТИРОВАНИИ МАТЕРИАЛОВ ССЫЛКА НА ЖУРНАЛ ОБЯЗАТЕЛЬНА. ЗА СОДЕРЖАНИЕ РЕКЛАМЫ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ НЕСЕТ РЕКЛАМОДАТЕЛЬ. / Информационная продукция для детей старше 16 лет (16+).
SHOP&GO 6
www.excellence.su
КОЛЛЕКЦИИ ОСЕНЬ-ЗИМА 2014 for women MaxMara l Brunello Cucinelli l Fabiana Filippi l Maison Ullens l Herno Dirk Bikkembergs l Ilaria Nistri l Joseph l Kenzo l Marс by Marс Jacobs P.A.R.O.S.H. l Sonia by Sonia Rykiel l Woolrich l Yves Salomon l Faith Connexion for men Dirk Bikkembergs l Herno l Kenzo l Woolrich
ул. Республиканская, 84 (2 этаж), +7 (4852) 94-63-96
ОТ РУКОВОДИТЕЛЯ Фотограф: Михаил Кузнецов Make-up: Вита Клигман Прическа: Школа парикмахерского искусства DEMETRIUS Одежда: платье Gaowei+Xinzhan Atelier Paris, мишка Chapurin бутик Revival
ВКУС лета Светлана Ганненко руководитель проекта стр. 40
стр. 13
Разгар пляжного сезона благоволит разнообразию смелых нарядов, выбору в пользу ярких цветовых решений при обновлении гардероба и поиску легких ароматов лета, чарующих своей изысканной свежестью. В этом номере мы познакомим вас с магией летнего макияжа, наполненной изысканными и подчас забавными решениями. Вы сможете примерить на себя коллекции аксессуаров, гармонично дополняющих жизнеутверждающую цветовую гамму радужного гардероба. Со страниц журнала вы мысленно перенесетесь в райские места для отдыха и сможете воспользоваться советами, благодаря которым приятные воспоминания от посещения этих мест надолго сохранятся у вас вместе с правильно подобранными сувенирами. И, конечно, мы обещаем вам множество других полезных находок, которые превратят новый выпуск журнала в своеобразный путеводитель счастливой женщины.
стр. 16
SHOP&GO 8
FASHION. ТРЕНД 1. Джемпер Christopher Kane. 2.Джемпер Marc by Marc Jacobs. 3. Серьги Bottega Veneta. 4. Туфли Jimmy Choo. 5. Клатч H&M.
1
2
Saint Laurent
В идеале – попробуйте выдержать монохром
3
4
5
ШКОЛА Guy Laroche
чародеев
ОБУЧИТЬСЯ НАВЫКАМ ГИПНОЗА ПРОЩЕ ПРОСТОГО: ДОСТАТОЧНО ОБЛАЧИТЬСЯ В НАРЯД С ПСИХОДЕЛИЧЕСКИМ РИСУНКОМ – И РЕЗУЛЬТАТ НЕ ЗАСТАВИТ СЕБЯ ЖДАТЬ. ЗНАТОКИ ОЦЕНЯТ ТРЕНД, ОСТАЛЬНЫЕ НАСЛАДЯТСЯ АБСТРАКЦИОНИЗМОМ!
SHOP&GO 10
FASHION. ТРЕНД 1. Футболка Colin’s. 2. Поло Gant. 3. Ремень Gant. 4. Брюки River Island. 5. Ботинки Hogan.
Frankie Morello
Красный total look для самых смелых
3
1 3.1 Phillip Lim
2
4
5
ГОРИ ВСЕ пламенем
СИМВОЛ СТРАСТИ И ЛЮБВИ – КРАСНЫЙ ЦВЕТ – ДАЖЕ НА МУЖСКОЙ ТЕРРИТОРИИ НЕ СДАЕТ БОЕВЫХ ПОЗИЦИЙ. А КТО СКАЗАЛ, ЧТО ЧУВСТВА ДОЛЖНЫ ХРАНИТЬСЯ ТОЛЬКО В ГЛУБИНЕ СЕРДЦА? С ЭТИМ МЫ ТОЧНО НЕ СОГЛАСНЫ!
SHOP&GO 11
1
5
7
FASHION. АКЦЕНТ
2
Делайте ставку на что-то одно
3
4
6
ПОЙТИ
пятнами
ЕСЛИ В ДЕТСТВЕ, ОКАЗАВШИСЬ В ЗООПАРКЕ, ВЫ СРАЗУ БЕЖАЛИ К КЛЕТКЕ С ДИКИМИ КОШКАМИ, ТО, ПОВЗРОСЛЕВ, ВРЯД ЛИ ОТКАЖЕТЕ СЕБЕ В УДОВОЛЬСТВИИ ПРИЮТИТЬ В ГАРДЕРОБЕ ШАРФИК ИЛИ СУМОЧКУ С ЛЕОПАРДОВЫМ ПРИНТОМ.
Fendi
SHOP&GO 12
1. Сумка Miu Miu. 2. Колье River Island. 3. Клипсы Parfois. 4. Солнцезащитные очки Anna-Karin Karlsson. 5. Шляпа Topshop. 6. Чехол для iPhone5 Diana von Furstenberg. 7. Туфли Gianvito Rossi.
FASHION. КАК ЗВЕЗДА
1
2
КУРОРТНЫЙ роман
ЗОЛОТОЕ ПРАВИЛО «МИНИМУМ ВЕЩЕЙ И МАКСИМУМ АКСЕССУАРОВ» ОЧЕНЬ АКТУАЛЬНО ПРИ СБОРЕ ЧЕМОДАНА. ПОЭТОМУ, ГЛЯДЯ НА ЛАКОНИЧНОЕ ПЛАТЬЕ В ОБРАМЛЕНИИ КАК МИНИМУМ ПЯТИ АКСЕССУАРОВ, ТИХО ЗАВИДУЕМ СИЛЕ ВОЛИ ГЕРОИНИ КАМЕРОН ДИАЗ.
3
4
5
К платью с активным принтом – спокойные аксессуары
6
1. Шляпа Topshop. 2. Платье Philipp Plein. 3. Сумка Sonia Rykiel. 4. Очки Prada. 5. Браслет Maria Black. 6. Босоножки Pennyblack. Кадр из фильма «Другая женщина»
SHOP&GO 13
FASHION. РАКУРС 1. Blumarine. 2. Ermanno Scervino. 3. Etro. 4. John Galliano. 5. Burberry Prorsum.
2
5
3
1 4
ПО ИМЕНИ солнце
КУПАЕМСЯ В ПОЗИТИВНОЙ АУРЕ ЖЕЛТОЙ ПАЛИТРЫ И НЕ ЗАБЫВАЕМ, ЧТО ИЗДАВНА ЦВЕТ ЗАСТЫВШЕГО СОЛНЦА БЫЛ ПРИВИЛЕГИЕЙ ВЫСШИХ СОСЛОВИЙ. ТО-ТО ЖЕЛТЫЕ БРИЛЛИАНТЫ ЦЕНЯТСЯ ВЫШЕ СВОИХ ПРОЗРАЧНЫХ СОБРАТЬЕВ!
SHOP&GO 14
FASHION. РАКУРС
23
1 6
Светлые тона – блондинкам, яркие – брюнеткам
5 7
4
8 1. Топ ANNAIVANOVA. 2. Топ Saloni. 3. Колье Shourouk. 4. Летнее пальто Marc Cain. 5. Серьги Marni. 6. Юбка Sister by Sibling. 7. Сумка Dolce & Gabbana. 8. Туфли Angelo Giannini.
SHOP&GO 15
FASHION. МАСТХЭВ
Иногда ногам надо давать отдых
ПОЛНЫЙ вперед
СКАЖЕМ ГОЛОВОКРУЖИТЕЛЬНЫМ ШПИЛЬКАМ «ДО ВСТРЕЧИ!» И С ЧИСТОЙ СОВЕСТЬЮ ОБРАТИМ СВОЙ ВЗГЛЯД В СТОРОНУ ОБУВИ БЕЗ КАБЛУКА. НАД ЗЕМЛЕЙ ОНА НАС ВЫСОКО НЕ ВОЗНЕСЕТ, НО И МЕНЕЕ МОДНОЙ ОТ ЭТОГО ТОЖЕ НЕ СТАНЕТ. Tabitha Simmons Christian Louboutin
Fabi
Tory Burch
ЭТНИКА
J.Crew
Эспадрильи, традиционно изготавливаемые из натуральных материалов, органично дополнят как комплект с брюками чинос или джинсами, так и легкое платье.
SHOP&GO 16
FASHION. МАСТХЭВ
Marino Fabiani Asos
Jimmy Choo
СПОРТ Завоевавшие нашу любовь слипоны невероятно удобны и функциональны. Из кожи, хлопка или денима – выбор за вами. Joshua Sanders Jimmy Choo
Mother of Pearl
КЛАССИКА
Manas
Элегантность и шик – это про балетки с острым мысом! Носим их с пышными юбками, укороченными брюками и даже с шортами.
Miu Miu
My Grey
De Robert
Tabitha Simmons
SHOP&GO 17
FASHION. ПРАВИЛА
ДЕЛО
в деталях!
Брошь Jay Strongwater
ОТЫСКАТЬ ИСТИННЫЙ БРИЛЛИАНТ В МОРЕ АКСЕССУАРОВ – ДЕЛО ЧЕСТИ. ПОЭТОМУ ЛЮБИТЕЛЯМ НЕИЗБИТЫХ ДЕТАЛЕЙ ПРЕДЛАГАЕМ ОБРАТИТЬ ВНИМАНИЕ НА ОРИГИНАЛЬНЫЕ, НО ВПОЛНЕ ПРАКТИЧНЫЕ ДИЗАЙНЕРСКИЕ РЕШЕНИЯ. Т Е К С Т : ЛЮД М ИЛА ИВ АНН И К ОВА Брошь Oscar de la Renta
Кольцо Roberto Cavalli
1
Босоножки Roger Vivier
Райский уголок
Босоножки Sophia Webster
Лето не лето без роскошных цветов и удивительных насекомых. Поэтому бабочки и стрекозы не только порхают по приусадебному участку, но и украшают наши руки, грудь и даже ножки.
SHOP&GO 18
FASHION. ПРАВИЛА
2
Славно спелись Техника пэчворк вышла на новый уровень: теперь дорогостоящие аксессуары пестрят лоскутками экзотической кожи, не переставая при этом напоминать продукцию ремесленников. Очевидный плюс такого калейдоскопа – широкая зона охвата.
Клатч Jimmy Choo
Клатч Zagliani
К станку
Четкость линий превыше всего Ralph Lauren
Туфли с лентами, нежно обвивающими тонкие лодыжки, достойно заменят привычные нам ремешки. Слегка усовершенствованная модель и выглядит более романтично, и внимание к ногам привлекает значительно чаще.
4
Воротничок Carven
3 Галстук Marni
Vivenne Westwood
Заложить за воротник Босоножки Gucci
Современная версия манишки призвана развязать нам руки: при достаточно солидной экономии на рубашках подобная деталь еще и время на одевание существенно сокращает, что особо ценно с утра.
SHOP&GO 19
FASHION. ПРАВИЛА
Сели на шею
Ремень Gant
Несправедливо обделенные вниманием платки и шелковые шарфики этим летом взяли реванш. Декорированные бахромой или расшитые камнями, эти аксессуары добавят образу ноту богемности.
Donna Karan Collection
6
5
Michael Kors
Платок Matthew Wlliamson
Etro
Совсем опоясались Тонкая талия, грубый ремень и легкая ткань – подобное трио никогда не терпит поражений. Чем больше контраст между этими элементами, тем выше шанс на безоговорочную победу.
О содержимом клатча думайте Stella McCartney заранее
Клатч Anndra Neen
7
SHOP&GO 20
Сильные духом Футуризм и индустриальные мотивы в одежде для лета тяжеловаты, а вот в аксессуарах – самое то. Клатчи и украшения из металла органично дополнят наряды в духе минимализма.
FASHION. ПРАВИЛА Ожерелье Erickson Beamon
Взвалить на спину Громко сказано, но рюкзак действительно развяжет вам руки! Теперь этот походный атрибут приобрел элегантные очертания, модные расцветки и адекватные для городской жизни размеры.
Рюкзак Jerome Dreyfuss
9
Мания величия Нам нравится идея носить массивное ожерелье в качестве самостоятельного элемента. Например, несколько нитей с огромными камнями запросто составят компанию пиджаку, заменив собой топ.
Трендовые принт и модель – двойное попадание
Giorgio Armani
Ожерелье Nest
Клатч Anya Hindmarch
Клатч Zilla
10 SHOP&GO 21
Развернуть фантик То ли сумочки напоминают фольгу от конфеты, то ли наоборот… Только усугубляющий размышления эффект помятости наводит на мысль, что дизайнеры обратились за вдохновением к своим детским воспоминаниям.
П М КУ
И КТ РА
УРОКИ СОЧЕТАНИЯ:
юбка с арт-принтом & платье-рубашка
Платье MaxMara
Юбка Mango
1 вещь = 3 образа
СТАВКИ сделаны
ДОСТАТОЧНО ПРИОБРЕСТИ ВСЕГО ПАРУ УЛЬТРАМОДНЫХ ВЕЩЕЙ, ЧТОБЫ ВЕСЬ ГАРДЕРОБ ЗАИГРАЛ ЯРКИМИ КРАСКАМИ. НА ЭТОТ РАЗ ДЕЛАЕМ СТАВКУ НА ПЛАТЬЕ-РУБАШКУ И ЮБКУ С АРТ-ПРИНТОМ, КРАЙНЕ ПОПУЛЯРНЫЕ В ЭТОМ СЕЗОНЕ.
FASHION. ПРАКТИКУМ
like a sailor
1
Ужиться рядом нескольким стилям всегда нелегко. Но морская тема потому и стала классикой, что выдерживает практически любое соседство: наша юбка с активным принтом не стала исключением.
Милитари и сафари тоже рады соседям
авангард
2
На то, чтобы сложить пазл из нескольких принтов, потребуется не только смелость, но и частица здравого рассудка. Ведь стоит только «переборщить или недотянуть», как тщательно продуманный образ рассыплется на кусочки.
Серьги Eddie Borgo Чехол для iPad Salvatore Ferragamo
1
Жакет Denim&Supply Ralph Lauren, тельняшка MaxMara Weekend, лоферы Vicini
Браслет Topshop
эклектика
3
Если в городских нарядах мы сдержаны определенными рамками, то отдых – самое время для экспериментов. Приятная новость! Авангардная юбка органично дополнит как топ в стиле pin-up, так и этнический кардиган.
SHOP&GO 24
3
Топ-бюстье Levi’s, джемпер Atos Lombardini, сандалии Giuseppe Zanotti Design, серьги Imagine Italia
2
Рубашка next.com.ru, ожерелье Philipp Plein, босоножки Santoni
SHOP&GO 25
FASHION. ПРАКТИКУМ
бизнес
1
Даже невооруженным глазом видно, что деловой гардероб и платье-рубашка созданы друг для друга. Элегантный жакет достойно заменит классический пиджак, а яркие аксессуары отобьют всю охоту считать офисные наряды скучными.
сафари
Серьги Ashley Pittman
2
Капля фантазии способна наделить любой предмет новыми функциями. Например, замысловатая драпировка в одно мгновение превратит платье в тунику или в сложносочиненный топ. А узкие брюки доведут комплект до ума.
1 Жилет Sportmax, босоножки Marina Rinaldi, ремень Marc Cain
Клатч Diane von Furstenberg
Очки To Be Queen
casual
3
Забудьте о том, что платью не место на загородных прогулках! При правильном подходе оно может оказаться самым подходящим нарядом: яркая безрукавка добавит нужное настроение, а с легкими сапогами любые тропы будут нипочем.
Оксфорды или балетки – альтернатива каблукам
SHOP&GO 26
Ф ОТ О: Н И К О Л А Й Т ЕМ Н И К О В , С Т И ЛЬ: Л Ю ДМ ИЛ А ИВАН Н ИКОВ А , М О ДЕ ЛЬ : О ЛЬ ГА ДЕМИНА @ F A SHIO N. SU
2
Брюки Marc Cain Sports, ожерелье Sekret Style, сабо Giuseppe Zanotti Design
SHOP&GO 27
3
Жилет Atos Lambordini, сапоги Santoni
ОСТРОВ сокровищ
СОЛНЦЕ, ПАЛЬМЫ И ПЕСОК СПОСОБНЫ ВДОХНОВЛЯТЬ, А ЯРКИЕ ПРИНТЫ И ЖИЗНЕУТВЕРЖДАЮЩИЕ ЦВЕТА, КАК ГЛОТОК ЧУДОТВОРНОГО ЗЕЛЬЯ, ПРОБУЖДАТЬ ЭНЕРГИЮ И ПОЗИТИВ.
ФОТО: НИКОЛАЙ ТЕМНИКОВ СТИЛЬ: ЛЮДМИЛА ИВАННИКОВА
КИМОНО И БРАСЛЕТ – ВСЕ RIVER ISLAND, ТОП BGN, ШОРТЫ PENNYBLACK, ОЖЕРЕЛЬЕ SEKRET STYLE, БОСОНОЖКИ MARELLA
КУПАЛЬНИК И ТУНИКА – ВСЕ RIVER ISLAND, СЕРЬГИ TO BE QUEEN, БОСОНОЖКИ VICINI
КОМБИНЕЗОН PENNYBLACK, ОЖЕРЕЛЬЕ ANNA SLAVUTINA, КОЛЬЦО ELENA OKUTOVA, РЕМЕНЬ TO BE QUEEN
ТОП И ЮБКА – ВСЕ MATURELLI, ОЖЕРЕЛЬЕ И КОЛЬЦО – ВСЕ ANNA SLAVUTINA, БОСОНОЖКИ RIVER ISLAND
ТОП PATRIZIA PEPE, РУБАШКА GUESS, ЛЕГИНСЫ BGN, СЕРЬГИ ANNA SLAVUTINA, БРАСЛЕТ – СОБСТВЕННОСТЬ СТИЛИСТА, САНДАЛИИ MARINA RINALDI
МАКИЯЖ: СВЕТЛАНА УДАЛОВА, ОФИЦИАЛЬНЫЙ ВИЗАЖИСТ VIVIENNE SABO ПРИЧЕСКА: АЛЕКСЕЙ ЯРОСЛАВЦЕВ, АРТ-ДИРЕКТОР БРЕНДА OLLIN PROFESSIONAL МОДЕЛЬ: АМИНА @ FASHION.SU
FASHION. КАТАЛОГ 1
МОДНЫЙ компромисс 2
ПОКОРИТЕЛЬНИЦА БОЛЬШОГО ГОРОДА, СИЛЬНАЯ И СТРАСТНАЯ. ОНА ЗНАЕТ, ЧТО КЛАССИЧЕСКАЯ ЦВЕТОВАЯ ГАММА И НЕОБЫЧНЫЙ КРОЙ ОТ MARCCAIN, LUISA CЕRANO И LAURÈL – ЛУЧШИЙ СПОСОБ ВЫДЕЛИТЬСЯ ИЗ ТОЛПЫ И ОСТАТЬСЯ В ТРЕНДЕ.
3
Г. ЯРОСЛАВЛЬ, ПР-Т ОКТЯБРЯ, 11 ТЕЛ. (4852) 64-99-20
4 5 Г. ЯРОСЛАВЛЬ, МОСКОВСКИЙ ПР-Т, 108 ТРЦ «РИО», 2 ЭТАЖ ТЕЛ. (4852) 41-30-53
1. 3. 4. Коллекции ОсеньЗима 2014 Marccain. 2. Коллекции Осень-Зима 2014 Laurèl. 5. 6. Коллекции Осень-Зима 2014 Luisa Cerano.
6 SHOP&GO 34
FASHION. КАТАЛОГ
4
7. Сумка Pierre Balmain, 15 900 руб., 7 950 руб. 8. Мокасины Tod's, 18 900 руб., 9 450руб. 9. Клатч Stefanel, 6 200 руб., 3 100 руб. 10. Сумка Galliano, 13 900 руб., 6 950 руб. 11. Туфли Stefanel, 7 800 руб., 3 900 руб.
1
2
3 5
6
БУДЬ в тренде СОБЫТИЕ СЕЗОНА – РАСПРОДАЖА БРЕНДОВОЙ ОДЕЖДЫ ДЛЯ ТЕБЯ И ДЛЯ НЕГО. СТИЛЬНЫЙ ЯРКИЙ ГАРДЕРОБ ИЗ ЛЕТНИХ КОЛЛЕКЦИЙ MARINA YACHTING, STEFANEL, TRUSSARDI И ДРУГИХ ИЗВЕСТНЫХ БРЕНДОВ ПО НИЗКИМ ЦЕНАМ ТОЛЬКО В БУТИКЕ UNIQUE.
7
8
1. Сумка Рaul & Shark, 16 300 руб., 8 150 руб. 2. Футболка Marina Yaсhting, 7 000руб., 3 500 руб. 3. Туфли Stefanel, 12 500 руб., 6 250 руб. 4. Кофта Grand Sasso, 6 700 руб., 3 350 руб. Юбка Scervino Street, 7 500 руб., 3 750 руб. 5. Сарафан Stefanel, 10 900 руб., 5 450 руб. 6. Шорты Marina Yaсhting, 6 500 руб., 3 250 руб.
9 10
Г. ЯРОСЛАВЛЬ, РЕСПУБЛИКАНСКАЯ, 84, 1 ЭТАЖ ТЕЛ. (4852) 30-93-22 WWW.PRONTOMODA.SU
SHOP&GO 35
11
FASHION. КАТАЛОГ 1 ТРЦ «АУРА», ВХОД С УЛ. ПОБЕДЫ, 41, 1 ЭТАЖ ТЕЛ. 8-910-663-77-24
1. Модель слева: Пиджак, 13990 руб. Поло, 5490 руб. Брюки, 6490 руб. Ботинки, 8990 руб. Модель справа: Пиджак 12990 руб. Трикотаж, 7490 руб. Брюки, 6490 руб. Мокасины, 7490 руб. Ремень, 3200 руб.
4
2. Пиджак синий, 17990 руб. Трикотаж, 7490 руб. Брюки, 4990 руб. Ботинки, 8990 руб.
2
3
3. Бежевая куртка, 12990руб. Брюки, 4990 руб. Ремень, ботинки, 8990 руб. Джемпер, 7490 руб. 4. Костюм синий, 25990 руб. Сорочка, 4490 руб. Ремень, 2790 руб. Галстук, 2790 руб. 5. Куртка, 14990 руб. Поло, 5490 руб. Джинсы, 7490 руб.
5
СТИЛЬ и статус МАРКА GIOVANE GENTILE – ЭТО ОДЕЖДА ДЛЯ МУЖЧИН, КОТОРЫЕ ПРИВЫКЛИ ДЕЙСТВОВАТЬ. ОКРУЖАЮЩИМ О НИХ РАССКАЖЕТ ИХ ОБРАЗ – СТИЛЬНЫЙ И МУЖЕСТВЕННЫЙ, ПРИВЛЕКАЮЩИЙ ВНИМАНИЕ, БЕЗ КРИЧАЩИХ ИЗЛИШЕСТВ.
SHOP&GO 36
FASHION. КАТАЛОГ
ЦВЕТНОЕ лето
На девушке: Платок, 990 руб., Футболка, 3890 руб., 1990 руб. Клатч, 2490 руб., 1790 руб. Бриджи, 5590 руб., 4290 руб. Босоножки, 3290 руб., 2790 руб.
ЕСЛИ В ТВОЕМ ГАРДЕРОБЕ ОТРАЖАЕТСЯ РАДУГА, СОЧНЫЕ ЦВЕТЫ И ЯРКОЕ СОЛНЦЕ – ТЫ В ТРЕНДЕ. ЭТИМ ЛЕТОМ АКТУАЛЬНЫ ЖИЗНЕРАДОСТНЫЕ ЖГУЧИЕ ЦВЕТА. ВПРОЧЕМ, НЕ СДАЕТ ПОЗИЦИИ И БИРЮЗОВЫЙ.
1
2
3
4
5
6
7
Г. ЯРОСЛАВЛЬ ТРЦ «АЛЬТАИР», ЛЕНИНГРАДСКИЙ ПР-Т, 123 УЛ. КИРОВА, 13/31 ТРЦ «РИО», ТУТАЕВСКОЕ ШОССЕ, Д. 1
SHOP&GO 38
1, 5. Сумка, 2790 руб., 2290 руб. 2. Босоножки, 3690 руб., 2790 руб., 3. Сумка, 2790 руб., 1990 руб., 4. Туфли, 3990 руб. 6. Босоножки, 3790 руб., 3290 руб. 7. Босоножки, 3290 руб., 2790 руб.
FASHION. КАТАЛОГ 1
3 4
Г. ЯРОСЛАВЛЬ, УЛ. УШИНСКОГО, Д. 20/2, ТЕЛ. (4852) 93-95-45, VK.COM/MOSSOSHOP
2
5
7 1. Клатч SILVIAN HEACH, 2300 руб., 1610 руб. 2. Платье APART, 5000 руб., 3500 руб. 3. Серьги, 1450 руб., 1015 руб. 4. Серьги, 1380 руб., 966 руб. 5. Платье FLY, 3300 руб., 2310 руб. 6. Платье FLY, 3600 руб., 2520 руб. 7. Серьги, 1750 руб., 1225 руб.8. Платье FLY, 3550 руб., 2485 руб. 9. Блуза FLY, 2850 руб., 1995 руб.
8 6
ИСКУССТВО стиля 9
ЭКСТРАВАГАНТНАЯ И ЭЛЕГАНТНАЯ, ИЗЫСКАННАЯ И ЯРКАЯ – КАЖДЫЙ ДЕНЬ ТЫ НЕПОВТОРИМА. А ЭТО ЗНАЧИТ, ЧТО ТЫ ТОЧНО ЗНАЕШЬ ДОРОГУ В МАГАЗИН МУЛЬТИБРЕНДОВОЙ ОДЕЖДЫ MOSSO. ЗДЕСЬ СБЫВАЮТСЯ МЕЧТЫ САМЫХ ПРИВЕРЕДЛИВЫХ МОДНИЦ.
SHOP&GO 39
FASHION. НОВОСТИ
ВСЕ К ЭКРАНУ
ТРОПИЧЕСКИЙ РАЙ Заветные мечты об экзотических путешествиях воплотились в новой коллекции украшений Pandora. Неповторимый сет из колец, текстильные браслеты насыщенного оранжевого и мечтательного бирюзового цвета и шармы из муранского стекла модных оттенков, золота или серебра будут излучать море положительных эмоций.
МОДА ФАКТЫ
«ОТКАЗАТЬСЯ ОТ ШПИЛЕК И ДЕЛОВЫХ КОСТЮМОВ, ПРОЙТИ ЧЕРЕЗ СЕРИЮ ИСПЫТАНИЙ, ТРЕБУЮЩИХ НЕДЮЖИННОЙ ФИЗИЧЕСКОЙ ВЫНОСЛИВОСТИ И СПОРТИВНОЙ СНОРОВКИ…» НЕТ, ЭТО НЕ ДЕТЕКТИВ, А НОВОЕ ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКОЕ РЕАЛИТИ-ШОУ CALZEDONIA OCEAN GIRLS, КОТОРОЕ ПОЗВОЛИТ НАМ УВИДЕТЬ НА ТЕЛЕЭКРАНЕ ВДОХНОВЛЯЮЩИХ ЖЕНЩИН С ПОЗИТИВНЫМ ВЗГЛЯДОМ НА ЖИЗНЬ, ОДНА ИЗ КОТОРЫХ – ПОБЕДИТЕЛЬНИЦА – И СТАНЕТ ПОСЛАННИЦЕЙ БРЕНДА НА МЕЖДУНАРОДНОМ УРОВНЕ.
ШКОЛА ХОРОШЕГО ВКУСА
ЖИТЬ ЯРКО! Яркие краски и новые впечатления продолжают радовать нас этим летом, а невероятная коллекция от Concept Club вторит нашему настроению! Футболки с забавными принтами, летящие брюки, оригинальные платья и комбинезоны из денима сыграют роль не только желаемых обновок, но и органично дополнят уже существующий гардероб.
SHOP&GO 40
Новая коллекция школьной формы от Silver Spoon в очередной раз доказывает, что первый дресс-код в жизни ребенка может быть не только удобным, но и красивым. Этой осенью школьники получат первые уроки элегантности, вдохновленной эпохой арт-деко с присущей ей геометрией, повторяющимися мотивами и прямыми линиями.
ВЫБОР FASHION-РЕДАКТОРА
СОЛНЦЕ
Очки Linda Farrow for Prabal Gurung Топ Mason by Michelle Mason
в зените
ЛЕТО В САМОМ РАЗГАРЕ, НО НИКАКАЯ ЖАРА НЕ СПОСОБНА ОСЛАБИТЬ ЖЕНСКУЮ ЛЮБОВЬ К НАРЯДАМ. ТЕМ БОЛЕЕ ЧТО ЗАВЕТНОЕ СЛОВО SALE МЕЛЬКАЕТ ВО ВСЕХ ВИТРИНАХ! Кольцо Daniela Villegas
Людмила Иванникова,
Топ Helmut Lang
Юбка Prabal Gurung
Мюли не имеют задней части, закрывающей пятку Босоножкимюли Gianvito Rossi
Stella McCartney
фэшн-редактор Shop&Go, Москва В ЭТИХ СОЛНЦЕЗАЩИТНЫХ ОЧКАХ ИДЕАЛЬНО ВСЕ – и цвет, и авангардная форма, идеально отражающая мой взгляд на моду. КОЛЬЦА-НАСЕКОМЫЕ ОТ DANIELA VILLEGAS можно носить на нескольких пальцах одновременно: цветные камни и разнообразные представители фауны отлично смотрятся вместе. ТОПОВ МНОГО НЕ БЫВАЕТ! Этим летом отдаю предпочтение экземплярам с замысловатыми бретельками, отлично подчеркивающими линию плеча. ЮБКУ-КАРАНДАШ СО СЛОЖНЫМ ПРИНТОМ буду носить и в пир, и в мир. С топом-бюстье – в качестве вечернего варианта, а с рубашкой или свитшотом – на работу. МОДЕЛЬ С ПОКАЗА STELLA MCCARTNEY, на мой взгляд, олицетворяет чувственность с намеком на провокацию. То, чего порой не хватает современной женщине. БОСОНОЖКИ-МЮЛИ наконец-то празднуют возвращение в наш гардероб! Моделей много, но в этой сложилось все – от сочетания цветов и фактур до высоты каблука.
SHOP&GO 42
BEAUTY HUGO BOSS UNLIMITED – АРОМАТ, КОТОРЫЙ СОЗДАЕТ ОРЕОЛ МУЖСКОЙ УВЕРЕННОСТИ ЗА СЧЕТ НОТ ЛАДАННИКА В СОЧЕТАНИИ С ДРЕВЕСНЫМ АККОРДОМ. ВЕЧНОЗЕЛЕНЫЙ ЛАДАННИК РАСТЕТ В СУРОВЫХ УСЛОВИЯХ, ОН – ДОКАЗАТЕЛЬСТВО УСПЕХА, КОТОРОГО МОЖНО ДОСТИЧЬ ВОПРЕКИ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАМ.
Открыта аромаформула успеха
BEAUTY. ТРЕНД 1. Образ с показа Prada, весна-лето 2014. 2. Плоская скошенная кисть для подводки глаз № 262, подходит для кремовых и пудровых текстур, Make Up For Ever, 990 руб. 3. Новые тени для век с сатиновым финишем Eyes to Kill Solo, Giorgio Armani, цена по запросу. 4. Тени для век Wild Shadow Pot, Max Factor, 248 руб. 5. Запеченные тени для век Vamp! Wet & Dry для сухого и влажного нанесения, Pupa, цена по запросу. 6. Блеск для губ из коллекции Beach Cruisers, Essence, цена по запросу. 7. Моно-тени Single Eyeshadow, оттенок Mangrove, NARS, цена по запросу. 8. Тени для сухого и влажного нанесения Diorshow Mono, Dior, цена по запросу.
1
2
3
4
ПОД
Матовые, сатиновые, влажные, сухие
5
мрамор
6
ЯРКИЕ ТЕНИ НЕ БЫВАЮТ СКУЧНЫМИ. НОВЫЙ СПОСОБ С ПОКАЗА PRADA: НАНОСИТЬ ТЕНИ КИСТЬЮ ДЛЯ ПОДВОДКИ ГЛАЗ КАК БУДТО ЭТО ПРОЖИЛКИ МРАМОРА.
7
8
SHOP&GO 44
Г. ЯРОСЛАВЛЬ, ПР-Т ТОЛБУХИНА, 31 ТЕЛ. 700-961
КРАСОТА доступна ВОЛОСЫ – УКРАШЕНИЕ ЖЕНЩИНЫ. СДЕЛАТЬ ИХ СОВЕРШЕННЫМИ В ДОМАШНИХ УСЛОВИЯХ ПОМОГУТ НАТУРАЛЬНЫЕ ЭКСТРАКТЫ ВОСТОЧНЫХ ТРАВ И ЦВЕТОВ. МАГАЗИН «ПАНМУН» ПРЕДСТАВЛЯЕТ ШИРОКИЙ ВЫБОР СРЕДСТВ ИЗ КОРЕИ ПО УХОДУ ЗА ВОЛОСАМИ.
BEAUTY. УХОД
КАК
4
по маслу ЛЕТНИЕ МАСЛА ДЛЯ ТЕЛА МОГУТ ЗАЩИЩАТЬ ОТ СОЛНЦА И ТОНИРОВАТЬ КОЖУ, НО ГЛАВНОЕ – ОНИ ОТРАЖАЮТ СВЕТ, ПОЭТОМУ ДЕЛАЮТ ДАЖЕ САМЫЕ ПРОБЛЕМНЫЕ ЗОНЫ ВИЗУАЛЬНО БОЛЕЕ ГЛАДКИМИ, УХОЖЕННЫМИ И ПОДТЯНУТЫМИ.
5 6
3 7
1
2
8 Мерцающая пудра в составе для сияния кожи
1. Масло-спрей для загара с УФ-фильтром Pina Colada Sun Tan OilSpray, Ollin Professional, цена по запросу. 2. Масло-усилитель загара с экстрактом моркови Dark Tanning Exotic Oil Spray, Australian Gold, цена по запросу. 3. Парфюмированное масло для тела с эффектом сияния Bronze Goddess, Estée Lauder, цена по запросу. 4. Солнцезащитное масло-спрей для тела и волос UVA/UVB 30, Clarins, цена по запросу. 5. Золотое масло для лица, тела и волос «Продижьез», Nuxe, 1499 руб. 6. Шелковистое масло «Быстрый загар» SPF 30, Lancaster, 1640 руб. 7. Масло-бронзант для тела Honey Bronze, The Body Shop®, 810 руб. 8. Солнцезащитное маслоспрей SPF 15, Garnier Ambre Solaire, 334 руб.
SHOP&GO 46
комплексная программа
«Безупречный силуэт» Разработана специалистами Центра доктора Гаврилова для людей, желающих надежно уменьшиться в объемах, избавиться от отечности и, главное, сохранять это состояние на долгие годы. Сочетание специальных аппаратных, инъекционных и ручных процедур, улучшающих дренажную функцию организма, а также индивидуальные рекомендации по питанию, питьевому режиму, нутрициологии и образу жизни в целом, помогает в короткий срок избавиться от лишних килограммов и сантиметров.
Адрес: г. Ярославль, ул.Свободы, д.27 Тел. (4852) 770-771 yaroslavl.doctorgavrilov.ru E-mail: yaroslavl@doctorgavrilov.ru
BEAUTY. МАРШРУТ
Инга Мозжухина Елена Гречина владелицы салона красоты Beauty Lab Фото Ольга Гнатко
Летом нам часто доставляет неудобства «поплывшая» от жары или воды тушь. Всем, кто в любой ситуации хочет выглядеть на 100%, мы рекомендуем равноценную замену туши – наращивание ресниц.
ПЛЕНИТЕЛЬНЫЙ взгляд ВАШ ЛИЧНЫЙ парикмахер Услуги парикмахера на дому – это очень удобно и комфортно. Можно получать те же услуги, что и в салонах красоты, но только у себя дома или другом удобном месте, в нужное время и по более доступной цене. Мария Новожилова предлагает профессиональные услуги парикмахера на выезде: окраска на материалах ESTEL, KEEN, KAPOUS, SCHWARZKOPF от 700 руб., стрижки мужские и детские от 200 руб., женские от 300 руб., ламинирование, свадебные прически различной сложности от 1000 руб., вечерние прически и укладки. Все очень качественно. Постоянным клиентам приятные бонусы. Экономьте свое время и деньги!
Жарким летом всем хочется отдыхать – и нашей коже тоже. И вот тут мы начинаем искать способы выглядеть прекрасно без косметики. А прекрасно выглядеть надо везде – и в душном офисе, и на пляже. Настоящим спасением в жаркий период становится процедура наращивания ресниц. И теперь уже не приходится сомневаться в том, что роскошные ресницы и выразительный взгляд без косметики – это возможно. Наращивание ресниц – хит этого лета – они не создают проблем, за ними легко ухаживать. А сама процедура наращивания быстрая и приятная. Главное – не ошибиться с выбором специалиста. Мастер салона красоты Beauty LAB Юлия – эксперт с многолетним опытом работы, дипломированный участник Международного чемпионата по наращиванию ресниц 2014 года и Международной конференции по наращиванию ресниц LashBoomWorld 2014.
ПАРИКМАХЕР МАРИЯ НОВОЖИЛОВА ТЕЛ. +7 (906) 635 43 53, VK.COM/ID142754164
Г. ЯРОСЛАВЛЬ, УЛ. КОМСОМОЛЬСКАЯ, 14, 3 ЭТ. WWW.BEAUTYLAB76.RU HTTP://VK.COM/BEAUTYLAB76 ТЕЛ. 8(4852) 68-33-50
ЗВЕЗДНАЯ процедура Специалисты американской компании iS CLINICAL™ разработали пилинг, используемый в рамках знаменитой процедуры моментального ухода Red Carpet Facial («Уход перед выходом на Красную дорожку»), которая дает возможность быстро и эффективно разгладить морщинки, выровнять цвет кожи, придать ей сияние. Процедура особенно актуальна перед торжественными мероприятиями. Продолжительность процедуры – 45-60 минут. Процедура создана для клиентов СПА-салона Эванджелины Лилли в гостинице «Лос Анджелес» на Беверли Хиллз. Клиенты: Николь Кидман, Сандра Булок, Джордж Клуни и др. Процедура по рейтингу журнала inStyle USA («Ин Стайл», США) заняла первое место как лучший уход для знаменитостей.
ПРЕДСТАВИТЕЛЬ IS CLINICAL™ В ЯРОСЛАВЛЕ САЛОН КРАСОТЫ «АКТУАЛЬ» УЛ. МАКСИМОВА, 14 ТЕЛ.: 72-93-29, 72-54-52
BEAUTY. АРСЕНАЛ 3. Лак Essie Resort Collection, оттенок «Кокосовые коктейли». 4. Лак Rimmel 60 Seconds, оттенок 673 Breakfast in Bed.
3
1
4
2
1. Лак Bobbi Brown Ballet Pink Glitter Nail Polish. 2. Парфюмированный лак Revlon Parfumerie, оттенок Espresso.
ЛАКОВЫЙ прибой
ИДЕИ ЛЕТНЕГО НЕЙЛ-АРТА ОТ ГЛАВНЫХ ЛАКОМАНЬЯКОВ: ГАЗЕТНЫЙ И АСТРОНОМИЧЕСКИЙ МАНИКЮР, АКВАРЕЛЬНЫЕ НОГТИ И ДРУГИЕ БЕЗУМСТВА. Т Е КСТ : МАРИНА ПЕТР О ВА
SHOP&GO 50
Нейл-арт – на пике популярности, поэтому дружно беремся за кисточки, доттеры, глиттеры и голографики. В поисках красивых и стилистически выверенных идей для креативного маникюра мы обратились к блогерам, которые сами себя называют «лакоманьяками» и «лакоголиками».
Красота от природы ул. Республиканская, 4/1 Тел. 71-92-08
Б Л ОГ : N AIL S . A N N A G O RE L O V A . C O M Блогер: Анна Горелова, фотограф и блогер со стажем. Недавно выпустила именную коллекцию лаков совместно с брендом Dance Legend, посвященную необычным текстурам – глиттерам, шиммерам, голографикам. По словам Ани, коллекция понравится тем, «кто находится в постоянном поиске чего-то нового и оригинального». Особенности: профессиональный фотограф, поэтому картинки в ее блоге способны вдохновить на бьюти-подвиг в виде сложного нейл-арта даже тех, кто раньше делал только «френч». Идеи для нейл-арта из блога: раскрашенные рыбки, радуга, цветовые пятна и глиттерный сэндвич – Анна придумала несколько вариантов креативного маникюра с коллекцией из четырех полупрозрачных топовых покрытий O.P.I. Sheer Tints.
Корейская косметика
Целебные свойства грязи и минералов Мертвого моря в совершенной
Израильской косметике для ухода за кожей лица и тела.
Гипоаллергенная биокосметика из Германии. 100% натуральные ингредиенты и безупречное качество производства.
Рыбки: покрываем ногти белым лаком и наносим стемпинг в виде рыбок (например, Sailor Collection 05 от MoYou London). Рисунок просох – начинаем раскрашивать.
Фото: nails.annagorelova.com
Инновационная, экологически чистая
Мыльные орехи® - плоды сапиндуса (мыльного дерева) – с их противомикробным и противовоспалительным свойствами, используются для стирки белья, для ухода за волосами, за кожей лица и тела.
Лаки наносим точечно доттером – кисть не подойдет. В конце нужно нанести прозрачный «топ».
Изготовленная вручную, полностью натуральная косметика на основе лечебной соли и грязи сибирских реликтовых озер юрского периода.
Натуральная косметика – ваша естественная красота
BEAUTY. АРСЕНАЛ
Лаковые полоски Salon Effects от Sally Hansen и Sleek Stick от Essie
С полупрозрачными покрытиями промахи практически нельзя разглядеть. 1
СЛОВАРЬ ЛАКОМАНЬЯКА:
ГОЛОГРАФИК – лак, похожий на картинки-переливашки для детей. Например, он может менять цвет в зависимости от освещения. Эффект «переливов» создается за счет голографических хлопьев в текстуре лака. ГЛИТТЕР – лак, текстура которого целиком состоит из блесток разного размера. Эти лаки лучше наносить на основу ПВХ, потому что иначе блестки очень трудно удалить с ногтя. А сверху покрывать топом, чтобы блестки не царапались. ЛАКОВЫЕ ПОЛОСКИ – полоски в форме уже накрашенных ногтей, которые подбираются по размеру, приклеиваются на обезжиренные ногтевые пластины и стираются с помощью жидкости для снятия лака.
Идея для начинающих – акварельные пятна, частично перекрывающие друг друга. Наносить родной кисточкой от лаков.
1. Полупрозрачное топовое покрытие из коллекции Sheer Tints, O.P.I. 2. Лакглиттер, оттенок Glitter and Be Gay, Deborah Lippman.
Радуга: четыре лака наносятся на белую основу намеренно неаккуратно, чтобы радуга получилась размытой, акварельной. Полосы должны перекрывать друг друга, тогда на стыках получаются новые оттенки. Поверх можно сделать стемпинг с помощью белого лака.
2
Б ЛО Г: L AK O HO L IK . WO R DPR E SS. CO M Блогер: Александра, 23 года, живет в Москве, родом из Екатеринбурга. Особенности: девушка-студентка, которая следит за трендами. Если в моде неоновые цвета – в блоге вы обязательно найдете неоновые ногти. И это хорошо. Идеи для нейл-арта из блога: неон и наклейки – простой и яркий маникюр для тех, кто не хочет возиться с рисунками на ногтях или со стемпингом.
SHOP&GO 52
Фото: nails.annagorelova.com
СТЕМПИНГ – печать на ногтях в виде различных рисунков. В набор для стемпинга входит диск с рисунками. На рисунок наносится лак, затем рисунок переносится на штамп и уже со штампа на ноготь.
Фото: lakoholik.wordpress.com
Астрономический маникюр: понадобится два вида лака (кремовый синий и белый с актуальной песочной текстурой), фольга для дизайна ногтей и рассыпчатый глиттер.
Лак из летней коллекции 2012, оттенок Glowstick, Orly, лаковые полоски Incoco High Voltage
На скорую руку: наносим неоновое покрытие, а на средний и безымянный вместо лака приклеиваем лаковые полоски.
Б Л ОГ : BE - B A - B U. L IV EJ O URN A L . C O M Блогер: Марика, пишет об уходе за кожей, но также интересуется лаками – считает их своим пунктиком. Особенности: множество полезных, сугубо практических советов по уходу за собой – и по маникюру в том числе, сконцентрированных в одном блоге. Идеи для нейл-арта из блога: использование нестандартных материалов, газетный маникюр или скотч в качестве трафарета (поверх наклеенных полосок нанести лак, а затем убрать скотч – получается орнамент).
Наносим базовый лак и ждем, чтобы высох. На газетный квадратик капаем спирт и сразу на ноготь на 30 секунд. Прижимаем, но не двигаем. Снимаем газету, даем краске высохнуть, покрываем бесцветным «топом».
BEAUTY. РАКУРС
Летний рацион должен быть легким
ОТДЕЛ сырых
НАСТУПИЛ СЕЗОН СВЕЖИХ ЯГОД, ОВОЩЕЙ И ФРУКТОВ. САМОЕ ВРЕМЯ ИЗУЧИТЬ 10 ГЛАВНЫХ ФАКТОВ ПРО СЫРОЕДЕНИЕ И РЕШИТЬ, ГОТОВЫ ЛИ ВЫ ХОТЯ БЫ ВРЕМЕННО ПЕРЕЙТИ НА СЫРЫЕ ПРОДУКТЫ.
Т Е К СТ : МАРИНА ПЕТР О ВА
Сыроедение помогает похудеть, а еще очистить организм. По сути это такой разгрузочный день, удлиненный настолько, насколько вам этого захочется. Даже отъявленные любители полноценного обеда с двумя горячими блюдами согласны, что летом просто и даже приятно придерживаться легкой сыроедной диеты. Познакомиться с сыроедением поближе нам помогла Лидия Серегина, сыроед со стажем и основатель проекта «Практика натурального питания».
1
Сырые продукты лучше усваиваются организмом. В них сохраняются ферменты, которые помогают им саморасщепляться в организме человека. А вот при термической обработке эти ферменты распадаются, и организму человека приходится надеяться только на собственные ферменты, которых для правильного и полного усвоения пищи, как считают сторонники сыроедения, бывает недостаточно. В результате – неполное усвоение полезных веществ, брожение пищи в кишечнике, газы. Сыроедение – способ избежать такого замусоривания кишечника. Из сырых овощей и фруктов лучше усваиваются витамины и полинасыщенные жирные кислоты (те самые Омега-3 и Омега-6, которые так нужны коже, ногтям и волосам). Дело в том, что химический состав сырых продуктов задуман природой так мудро, что витамин «прицеплен» к веществу, которое помогает организму его усвоить. Например, в сыром яблоке железо соединено с фруктозой, которая усваивается очень легко, а вместе с ней в кровь попадает и железо. В сырых продуктах больше минералов. При термической обработке минералы теряют свои химические связи и большей частью просто выводятся из организма. Напомним, что недостаток цинка приводит к ранней седине, селена – вызывает перхоть, кремния – отражается на эластичности и тургоре кожи, натрия – приводит к преждевременным морщинам. Не говоря уже о нужных всем и всегда кальции и железе. И наконец, клетчатка – которая, как говорят диетологи, чистит кишечник от шлаков и токсинов словно щетка. Статистика гласит, что средний
2
3
4
BEAUTY. РАКУРС СМУЗИ ПО СЕЗОНУ ЯГОДНЫЙ: большой банан со стаканом свежих ягод (малины, клубники, черники, ежевики, голубики) или горстью вишен. Добавить лед. ИНЖИРНЫЙ: стакан молока (сыроеды берут миндальное молоко), 1 банан, 20 виноградин, 6 плодов инжира, 1/2 ч.л. меда, 1 ст.л. натурального ванильного экстракта, щепотка морской соли. 2 виноградины и половинка инжира – для украшения! ВИТАМИННЫЙ: горсть черной смородины, горсть крыжовника, 100 мл гранатового сока, чайная ложка меда. АРБУЗНЫЙ: 2 чашки арбуза кубиками, очищенного от косточек, 3/4 чашки малины, несколько листиков мяты. Можно добавить 2 ст.л. сахара. ПЕРСИК/АБРИКОС: 1 апельсин без кожуры, 1 спелый персик (или 4 спелых абрикоса), 1/2 чашки йогурта (сыроеды добавляют воду), 2 чашки льда. В местных ягодах и фруктах витаминов больше
россиянин недополучает 40% клетчатки в день. Следствие – серая кожа, тусклые волосы, лишний вес. В сырых овощах клетчатки хоть отбавляй. В процессе готовки образуются вредные вещества. Например, при жарке могут образоваться трансжиры, канцерогены, свободные радикалы. Продукты можно обрабатывать при температуре до 40°С, считают сыроеды. Например, фрукты, овощи и орехи можно сушить в сушке или на солнце. А вот обжаривание и сушка при высоких температурах лишают продукты множества полезных веществ и добавляют вредные. Сыроедение – это вкусно: можно не только экспериментировать с салатами, но и покупать в магазинах натурального питания соль из сельдерея и сироп топинамбура, который заменяет сахар. Резко переходить на сыроедение не стоит – это слишком большой стресс для организма. Если для вас это просто летний эксперимент, замените сырыми продуктами пару трапез: например, вместо утреннего кофе – зеленый смузи, вместо ужина – салат. Или старайтесь сделать так, чтобы половина тарелки во время каждой еды состояла из сырых продуктов. Если почувствуете, что полет нормальный – попробуйте питаться сырыми продуктами целый день. Когда за окном +30°С, это не так сложно! Примерно через неделю сыроедения начинаешь ощущать настоящий вкус овощей и фруктов, – так говорят сыроеды со стажем. Если вы думаете, что самое вкусное в мире – это хрустящая корочка на пироге или курице-гриль, вы еще не распробовали сырые орехи и сочную сезонную черешню. Сыроедение не подходит людям со слабым желудком (гастрит, панкреатит, холецистит, а тем более язва – показания для строгого отвода от сыроедной кухни). А также людям, слабым духом: придерживаться сыроедения длительное время непросто, каждый сыроед проходит через период слабости, сонливости, упадка сил. Кроме того, нужно очень много есть – некоторые мужчины съедают до килограмма фруктов в один присест.
5
6
7
8
9
10
SHOP&GO 56
В сырых продуктах витамин «прицеплен» к веществу, которое помогает усвоению. РЕЦЕПТЫ СЫРОЕДА Самое простое и вкусное в сыроедении – это зеленый коктейль. Самое удивительное – сыроедные десерты. Если есть время, можно приговить желе из натурального заменителя желатина агар-агар (производится из красных и бурых водорослей), сыроедные конфеты, брауни, мороженое, спагетти из цукини, котлетки из яблок и грецких орехов и даже суп. ЗЕЛЕНЫЙ КОКТЕЙЛЬ: Такой коктейль рекомендуют пить по утрам, чтобы зарядиться энергией – пучок листьев салата перемолоть в блендере с водой, орехами и свежими сезонными фруктами. МОРКОВНЫЙ СУП (2 порции): Взбить в блендере 2 стакана морковного сока, 1 стакан воды, 1 авокадо, 3 ст.л. сока лимона, 1,5 ст.л. соевого соуса, 2 зубчика чеснока, 1,5 ложки тмина, 3 ст.л. кинзы, морскую соль по вкусу. Перелить в глубокое блюдо, добавить полстакана помидоров и огурцов кубиками, острый перец халапеньо по вкусу. БРАУНИ: Измельчить в комбайне 1/2 стакана фиников, 1/2 стакана сушеной вишни или изюма, 1/4 стакана какао-порошка, 1/3 стакана орехов кешью или лесных орехов, 3 ст.л. меда. Утрамбовать смесь в квадратную форму, заморозить на час. Достать, разрезать на ломтики, хранить в холодильнике.
ТИПЫ СЫРОЕДОВ Чаще всего сыроеды не едят мяса, рыбы, яиц и молочных продуктов. Но существуют такие типы сыроедного питания, которые разрешают потреблять эти самые мясо и рыбу в сыром или вяленом виде, а также запивать овощные салаты йогуртами и кефирами. А еще есть фрукторианцы – эти люди едят только плоды, потому что ради этого не нужно уничтожать растения: они питаются ягодами, фруктами, корнеплодами и орехами.
BEAUTY. ТОП 5
Образ из коллекции In Excess 2014, Joico
БЫТЬ ЭКСТРА Этим летом нужно обязательно покрасить волосы в неожиданные оттенки (легкосмываемыми мелками для волос). Эксперты Joico призывают вдохновляться 1980-ми.
ОТКРЫТЬ ЛАКИ Парфюмированные лаки Revlon пахнут цветами, фруктами и сладостями. Аромат держится на ногтях целый день! В коллекции – 20 оттенков. Лак для ногтей Revlon Parfumerie, оттенки African Tea Rose и Lime Basil, ок. 438 руб.
ВЫСТУПИТЬ СОЛО Моно-тени Giorgio Armani наносить проще простого: имеют продуманную текстуру, которая для каждого оттенка создавалась отдельно. Моно-тени Eyes To Kill Solo, Giorgio Armani, цена по запросу
ЯРКИЕ ЛЮДИ ДО ОСЕНИ ЖИЗНЕННО НЕОБХОДИМО ПРОВЕСТИ ПЯТЬ ЭКСПЕРИМЕНТОВ С ЦВЕТОМ – ЧТОБЫ БЫЛО О ЧЕМ ВСПОМНИТЬ.
РИСОВАТЬ
СЫГРАТЬ ТУШЬ
Коробка с блесками-карандашами Sisley не даст заскучать: один слой – легкое цветовое напыление, несколько подходов – «губы кинодивы».
Chanel каждое лето выпускает тушь лимитированных оттенков необычайной красоты. В этом году – фиолетовая и оранжевая с золотистым шиммером.
Блеск-карандаш Phyto Lip Twist, Sisley, 1940 руб.
Водостойкая тушь для ресниц Inimitable Waterproof Mascara Multi-Dimensionnel, Chanel, цена по запросу
SHOP&GO 58
BEAUTY. НОВОСТИ
ЗЕЛЕНЬ ПОЛЕЙ
ПРОСТО СПОРТ
Специально для главного мужского события этого лета Rexona Men выпустила серию антиперспирантов «Футболомания» в цветах бразильского флага – ведь финал чемпионата мира по футболу прошел в Рио-деЖанейро. В серию вошли три продукта: ролик, стик и спрей. Даже парфюмерная формула средств напоминает о зеленой траве футбольных полей. Кроме того, в каждом антиперспиранте – микрокапсулы свежести, которые гарантируют защиту от пота на протяжении 48 часов.
Ароматы из коллекции Lacoste L.12.12 целиком и полностью посвящены спорту (и рубашкам полос, конечно): каждая композиция динамичная и по-своему мужественная. Этим летом коллекция пополнилась туалетной водой Lacoste L.12.12 Blanc Limited Edition. Дизайн новинки выполнен в соответствии с неоновым трендом: белую поверхность флакона украшают неоново-желтые надписи и крокодил того же цвета.
ОЛЕ-ОЛЕ
БОЛЕЕМ ЗА ДЭВИДА Только в каталогах Oriflame – аромат от футболиста, тренера, секс-символа и денди Дэвида Бэкхема, туалетная вода David Beckham Classic! Самое время вспомнить, что Дэвид создает тренды не только в спорте, но и в моде, совмещая классические костюмы с современными тенденциями. Аромат также предлагает новый взгляд на классику: бодрящий микс джин-тоника, лайма, гальбанума, кипариса и мяты смягчен теплыми аккордами амбры и дерева.
SHOP&GO 59
GILLETTE ПРЕДСТАВЛЯЕТ ЛИМИТИРОВАННУЮ СЕРИЮ БРИТВ GILLETTE FUSION PROGLIDE, НА РУЧКАХ КОТОРЫХ ИЗОБРАЖЕНЫ КАК РОССИЙСКИЕ, ТАК И БРАЗИЛЬСКИЕ ФЛАГИ. НАПОМНИМ, СИСТЕМА FUSION PRO GLIDE – ЭТО ТОНКИЕ СТАЛЬНЫЕ ЛЕЗВИЯ, УСТРОЙСТВА SNOWLOW COMFORT GUARD, НАТЯГИВАЮЩИЕ КОЖУ ДЛЯ БОЛЕЕ ПЛОТНОГО КОНТАКТА С БРИТВОЙ, И УДОБНАЯ ЭРГОНОМИЧНАЯ РУЧКА.
LIFESTYLE NESCAFÉ GOLD BARISTA STYLE – ЭТО БЕЗУПРЕЧНОЕ СОЧЕТАНИЕ РАСТВОРИМОГО КОФЕ ВЫСШЕГО КАЧЕСТВА И 100% АРАБИКИ УЛЬТРАТОНКОГО ПОМОЛА. ТЕПЕРЬ ТАКОЙ ЖЕ НАСЫЩЕННЫЙ И АРОМАТНЫЙ КОФЕ, КАК ТОТ, ЧТО ПОДАЮТ В КОФЕЙНЕ, МОЖНО ПРИГОТОВИТЬ САМОСТОЯТЕЛЬНО ВСЕГО ЗА НЕСКОЛЬКО СЕКУНД.
Nescafé Gold Barista Style – отличная основа для кофейных коктейлей
LIFESTYLE. ИНТЕРЬЕР
Любому сувениру практичность не повредит
С МИРУ по нитке
ЧТО МЫ ПРИВОЗИМ ИЗ ПУТЕШЕСТВИЙ? ВСЕ, ЧТО ВЫЗЫВАЕТ ВОСПОМИНАНИЯ, ВДОХНОВЛЯЕТ, ПОМОГАЕТ ВЕЩЕСТВЕННО ЗАПЕЧАТЛЕТЬ МОМЕНТ, КОГДА НАМ БЫЛО ТАК ХОРОШО. НО ГОДЫ ИДУТ, И МНОГОЧИСЛЕННЫЕ СУВЕНИРЫ ПРЕВРАЩАЮТСЯ В БЕСПОРЯДОЧНЫЙ И БЕССМЫСЛЕННЫЙ ХЛАМ. КАК ЭТОГО ИЗБЕЖАТЬ? Т Е К СТ : ЮЛ И Я Ш ИШ А ЛО ВА
Kare Design
Еще не так давно поездки за границу были редкостью и уделом избранных – дипломатов, видных ученых, заслуженных партийных работников. О глобализации тогда еще не было и речи, поэтому стили смешивать не просто не умели – это никому не приходило в голову. Шиком, доступным лишь самым заядлым путешественникам, считалось иметь в доме «китайскую спальню», «английскую гостиную» или «восточную кальянную». Но вот «железный занавес» пал, из России во всех направлениях устремился поток
туристов, а в Россию – поток заморских товаров и диковин. «Кальянной» уже трудно было кого-либо удивить: в моду вошли эклектика и гармоничное сочетание «просто красивых» вещей самого разного происхождения. Конечно, дети от смешанных браков всегда красивы, но «гармонично сочетать» умеет не каждый. Поэтому, чтобы с годами дом не превратился из «лавки диковин» в «склад забытых вещей», декораторы советуют подходить к выбору сувениров максимально рационально.
SHOP&GO 62
LIFESTYLE. ИНТЕРЬЕР На стенах обычно довольно много места, так что не стесняйтесь покупать понравившиеся ФОТОГРАФИИ и КАРТИНЫ, декоративные тканые полотна и резные ПАННО.
Постельное белье Debenhams
1 2
Везите ТЕКСТИЛЬ – ему всегда найдется применение. Из национального флага получится отличная занавеска или перегородка. Китайский или тайский шелк пойдет на мебельные чехлы. Среднеазиатские сюзане и икаты – на скатерти. Не говоря уже о персидских коврах и турецких килимах – они сразу придадут любому интерьеру новое акцентное звучание. Да и вообще КОВРЫ – исторически атрибут всех кочевников, их главный «строительный материал» и средство декора.
1. Вешалка, Kare Design. 2. Карта Италии в рамке, Flamant. 3. Иранский ковер «Тебриз», Dovlet House. 4. Тарелка, Royal River Design. 5. Набор декоративных тарелок, Hermes. 6. Ваза из коллекции Lace, Egizia.
3 6
4
5
Везите КЕРАМИКУ и ФАРФОР: из расписных тарелок и хрупких сервизов можно не только есть и пить, но и сделать их главным украшением кухни или гостиной. А если нет подходящей витрины для хранения – сделайте из тарелок оригинальную настенную композицию.
SHOP&GO 63
LIFESTYLE. ИНТЕРЬЕР Для «постоянной экспозиции» присмотрите УЗОРНУЮ ПЛИТКУ – в Европе богатейшие традиции ее производства. Метлахскую ищите в Германии, с восточными мавританскими мотивами – в Испании и Португалии, яркую глазурованную – в Англии. Достаточно приобрести всего несколько плиток или одно эффектное панно и выложить ими кусочек кухонного фартука, пола и прихожей или карниза в ванной комнате – и вся квартира заиграет по-новому!
1
Характерный узор или орнамент – лучший способ придать интерьеру «заморский» колорит.
2
3
4 5
1. Плитка из серии Oporto, Konradssons. 2. Плитка из серии Vodevil, Vives. 3. Подсвечник, Bernardaud. 4. Пуф и ковер, Gan Rug. 5. Подвесной светильник, Kare Design. 6. Диван Berber, Ruby Star.
Довольно практичны ТАТАМИ и ЦИНОВКИ из Японии – циновку постелите у входной двери, а татами в детской: игры на полу станут намного безопаснее. Чуть менее практичны ЛАМПЫ с коваными абажурами из цветных стекол: света от них немного, зато атмосфера сказочная.
6
SHOP&GO 64
Если же вы охотитесь на такую «крупную дичь», как ДИВАН или ШКАФ, то лучше отправиться в Европу – в тур по блошиным рынкам.
Диван, Andrew Martin
Комод, Kare Design
• Каминные топки
(пр-во: Франция, Италия) и облицовки из натурального камня Seguin, Piazzetta, Totem, Sunhill
• Чугунные печи
(пр-во: Швеция, Канада) Vermont Casting, Jotul
• Печи для бани и сауны
(пр-во: Финляндия) Narvi, Harvia, Kastor
• Сертифицированные трубы для дымохода
(aisi 304; 316; 430) из огнеупорной нержавеющей стали с термоизоляцией от 200С° до 1000С° (20мм; 30мм; 50мм; 100мм) тип сэндвич
ЦЕНЫ ОТ ДИСТРИБЬЮТОРА Впрочем, совсем отказываться от наиболее очевидных признаков «интерьера путешественника» мы вас тоже не призываем. Если знать меру, то глобусы, карты, подзорные трубы, старинные компасы и астролябии тоже могут оказаться очень уместными. Равно как и чемоданы – любимый мотив всех дизайнеров-номадов. Это же мечта – идеальный элемент модульного конструктора: с одной стороны – место для хранения, с другой – из чемоданов можно сделать стол, сиденье, стеллаж, гардеробный шкаф, даже кухню. И переезжать удобно: разобрал всю квартиру на чемоданы – и в путь. За новыми сувенирами!
www.Tehnodym.ru
САЛОН «Технодым», г. Ярославль, ул. Лисицына, 3 «А» тел: +7 (4852) 51-79-65, +7 9108153030 факс. +7 (4852) 98-25-72
LIFESTYLE. ТЕСТ-ДРАЙВ
Платье: HALE BOB (Хэйл Боб), Бутик «Revival» (Ривайвел), ул. Советская, 6/10. Очки: TRUSSARDI (Труссарди) Салон оптики «Власьевский», ул. Свободы, 8/38 Фото: Михаил Кузнецов. Стиль: Виктория Клигман.
Светлана Ганненко руководитель журнала Shop&Go
ВЫБОР
CITROЁN DS4* – автомобиль дерзкий, само воплощение элегантности и динамичности. Эта модель не просто комфортна. Качество исполнения и материалов – яркий показатель машины премиум-класса. Роскошный салон, неожиданный для городского хэтчбэка, отличается изысканным дизайном и простором. Обращает на себя внимание панорамное лобовое стекло, являющееся преимуществом по сравнению с родственницей С4. Есть и приятные мелочи, которые добавляют уюта в салоне: циферблаты с яркой подсветкой, мягкий пластик панелей, автоматический климатконтроль, солнцезащитные щитки на окнах и даже массажные системы! Отдельно хочется отметить особенности аудиосистемы: играет отлично и чисто как на средней, так и на высокой скорости. Система безопасности у машины на высоте. Автомобиль оснащен передними фронтальными и боковыми подушками, а также шторками безопасности.
сердцем CITROЁN DS4* – ТЕСТ НА СТИЛЬ И ФУНКЦИОНАЛЬНОСТЬ
*Ситроен ДС4
SHOP&GO 66
Машина радует не только внешним видом и функциональностью салона, но и своими эксплуатационными качествами. В целом DS4 едет ровно и легко. Модель очень маневренная, четко реагирует на руль, благодаря чему повороты проходит на «ура» даже на скорости. Объем двигателя в 1,6 л для такой машины вполне приемлем, при желании легко позволяет идти на обгон. Скорость практически не ощущается, а отменная звукоизоляция добавляет поездке комфорта. CITROЁN DS4* – автомобиль, который не оставит равнодушными настоящих ценителей чудес французского автопрома. АВТОЦЕНТР «СИМ-ЯРОСЛАВЛЬ» – ОФИЦИАЛЬНЫЙ ДИЛЕР CITROЁN В ЯРОСЛАВЛЕ
Г. ЯРОСЛАВЛЬ, УЛ.ПОЛУШКИНА РОЩА, Д.11 ТЕЛ.: +7 (4852) 58-00-95 YAROSLAVL.CITROEN.RU
LIFESTYLE. БИЗНЕС-ИНТЕРВЬЮ
ОТКРЫВАЕМ таланты
АРТ-АГЕНТСТВО «ЮТА-ШОУ» – ЭТО УНИКАЛЬНАЯ ФАБРИКА ПО ПРОИЗВОДСТВУ ПРАЗДНИКОВ. ЗДЕСЬ ЕСТЬ ВСЕ, ЧТОБЫ СДЕЛАТЬ НЕЗАБЫВАЕМЫМ ЛЮБОЙ ДЕНЬ В ЖИЗНИ, БУДЬ ТО РОМАНТИЧЕСКОЕ СВИДАНИЕ, ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ, СВАДЬБА ИЛИ КОРПОРАТИВ. САМОСТОЯТЕЛЬНО СОЗДАЕТ ТВОРЧЕСКИЙ ПРОДУКТ, РАСТИТ АРТИСТОВ И АРТ-МЕНЕДЖЕРОВ – МЫ БЕСЕДУЕМ С КСЕНИЕЙ БАЖУРКО, РУКОВОДИТЕЛЕМ АРТ-АГЕНТСТВА «ЮТА-ШОУ». – Ксения Николаевна, вы являетесь руководителем широко известного своими программами арт-агентства «Юта-шоу». Расскажите, как давно существует агентство и как пришла идея его создания? – Агентство появилось на базе ресторанногостиничного комплекса «Юта». Моя первоначальная задача как арт-директора «Юты» состояла в подготовке профессиональных фирменных шоу на сцене клуба. В процессе работы сложился большой коллектив артистов. Появились новые задачи, а под них создали агентство, которое помогало художественным руководителям и артистам реализовать свои профессиональные навыки в event-индустрии.
SHOP&GO 68
– Арт-агентство в том числе занимается организацией праздников. Насколько широк спектр предоставляемых агентством услуг? – На данный момент арт-агентство «Юташоу» – это настоящий продюсерский центр. Мы выступаем как организаторы самых разных мероприятий, от свадьбы до большого корпоративного события. Также мы производим творческий продукт «под ключ», открываем новые таланты, создаем новые шоу. – Расскажите о вашем детско-молодежном направлении. Что такое мюзикхолл «Fairytale»? – Детско-юношеский мюзик-холл «Fairytale» дает возможность нашим опытным артистам, художественным руководителям поделиться своим профессиональным опытом с юными талантами. Мы приглашаем к обучению по основной программе (вокал + хореография + актерское мастерство) детей с 7 до 16 лет. Есть танцевальные программы для детей от 4-х лет. В этом году мюзик-холл уже имеет 3 больших театрализованных музыкальных спектакля, полностью поставленных с участием артистов-детей. Важно, что занятия творчеством помогают детям не только гармонично развиваться, но и находить новых друзей. В новом сезоне мы приглашаем детей познакомиться с новыми интересными программами и поучаствовать в наших ярких и оригинальных шоу.
Беседовал Степан Мотлохов. Фото Михаил Кузнецов ГОСТИНИЦА «СВ.ГЕОРГИЙ». ТЕЛ. (4852) 662-668 WWW.UTA-SHOW.RU
LIFESTYLE. БИЗНЕС-ИНТЕРВЬЮ
АКТУАЛЬНОСТЬ и эксклюзивность
YARNEWS.NET ТЕЛ. 94-04-01
YARNEWS.NET – НОВОСТНОЙ ИНТЕРНЕТ-ПОРТАЛ, ПУБЛИКУЮЩИЙ НАИБОЛЕЕ ЗНАЧИМЫЕ И АКТУАЛЬНЫЕ СОБЫТИЯ ЯРОСЛАВСКОГО РЕГИОНА. В ГОСТЯХ У ЖУРНАЛА «SHOP&GO» ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР НОВОСТНОГО ИНТЕРНЕТ-ПОРТАЛА YARNEWS.NET ЭЛЬВИРА МЕЖЕННАЯ. – Эльвира Леонидовна, насколько велика потребность молодой женской аудитории – мы имеем в виду читательниц «SHOP&GO» – в получении оперативной информации о жизни региона? – За полтора года существования сайта я убедилась, что потребность в актуальной информации не является особенностью узкой группы людей. Современная женщина, в том числе читательница этого журнала, любознательна и живо интересуется происходящими в регионе событиями. – Чем отличается информационный сайт «YarNews» от других электронных СМИ, каковы его достоинства и «фишки»? – Во-первых, на сайте публикуются, по большей части, региональные новости, за исключением освещения очень важных событий федерального масштаба. Я разделяю мнение, что хорошо поданная информация о жизни своего региона – гарант стабильности интереса к средству массовой информации. Именно в этом – причина популярности
сайта среди жителей Ярославля и области. Во-вторых, мы стараемся предоставлять действительно эксклюзивную информацию. Наработанные годами деловые связи, опыт, уважение к источникам информации позволяют узнавать и публиковать наиболее интересные нашей аудитории новости, о которых вряд ли расскажет другой информационный ресурс. – Получаете ли Вы обратную связь от читателей, ведете ли с ними диалог? Могут ли читатели подсказывать Вам темы, проекты, рубрики? – Да, конечно. Некоторые читатели подсказывают нам темы через социальные сети, по телефону или при личной встрече. Все же основную обратную связь мы получаем через интернет. Мы видим, сколько человек просмотрело ту или иную статью. Такая статистика позволяет нам выявлять наиболее востребованные нашей аудиторией темы. Мы учитываем интересы наших читателей, чтобы оставаться интересными, полезными и современными. Беседовал Степан Мотлохов. Фото Михаил Кузнецов
SHOP&GO 70
Команда 2ГИС всегда рада новым интересным людям и настоящим профессионалам
Будет трудно, но после этого ты сможешь всё! Компания федерального уровня 2ГИС собирает команду амбициозных и активных специалистов отдела коммерции. Наши менеджеры зарабатывают до 70 000 руб. и более! Подробности на сайте:
www.job.2gis.ru
Резюме направляй: rabota@76gis.ru
Кондитерский залъ • Винный залъ Бакалейный залъ • Гастрономический залъ Фруктовый залъ • Залъ колониальных товаров
Торты собственной кондитерской – эксклюзивные и оригинальные к любому поводу. Продуктовые подарочные корзины – необычный презент партнеру, шефу, коллеге.
* в бутылках безалкогольные напитки.
"Буфетъ"
Разнообразные напитки и закуски круглые сутки!! Широкая кофейная и коктейльная карты. Огромный выбор десертов собственной кондитерской.
Выездной буфет
Фотограф: Михаил Кузнецов Маке-up: Вита Клигман Одежда: Бутик «La Vetrina» Интерьер: ресторан «Бавария House»
Шесть дней удовольствия
НАЧИНАЯ ПЛАНИРОВАТЬ ЛЮБОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ, ПЕРВОЕ, А МОЖЕТ БЫТЬ, И ГЛАВНОЕ ЧУВСТВО, КОТОРОЕ МЫ ИСПЫТЫВАЕМ – ЭТО ПРЕДВКУШЕНИЕ ИНТЕРЕСНЫХ И НЕОБЫЧНЫХ ВПЕЧАТЛЕНИЙ. ЧТОБЫ НАПОЛНИТЬСЯ НОВЫМИ, ВКУСНЫМИ ВПЕЧАТЛЕНИЯМИ, МЫ ОТПРАВЛЯЕМСЯ В КУЛИНАРНОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ ВМЕСТЕ С РУКОВОДИТЕЛЕМ ПРОЕКТА СВЕТЛАНОЙ ГАННЕНКО.
КУЛИНАРНОЕ путешествие
Понедельник
Борщ БОГАТА ХАТА – наисмачнейше домашний, сваренный по старинному рецепту с фасолью. Подается в хлебе.
12.00-23.00 Украинская кухня: борщ, окрошка. Вареники, галушки, сиченики, голубцы, блинчики. Бизнес-ланч с 12.00 до 15.00
Не каждый из нас подпишется под фразой «Я люблю понедельник», поэтому мы рекомендуем провести этот день уютно, по-домашнему, и пообедать в «Богатой хате», где мы оказываемся в атмосфере быта украинской, причем именно богатой хаты с настоящей печкой и всей сопутствующей кухне утварью – ухватами, крынками... Не будем наводить тень на плетень, хотя нет – будем, потому что все-таки пройдемся вдоль плетня, взглянем на бычка и на другие почти музейные затеи и сядем за стол в предвкушении праздника. Самое время всецело предаться застолью: украинский борщ, сальцо, пампушки-галушкивареники в полном изобилии и для полного удовольствия. И помним совет гогольского Вакулы из «Ночи перед Рождеством»: «Вареник сперва обмакнуть в сметану». Словом, если вы решили отметить семейное событие, торжество или пригласить к трапезе деловых партнеров, можете быть спокойны: ваши гости будут вам признательны за это место, за кухню и долго этого не забудут.
Жареные креветки с овощами и рисом на пару, в устричном соусе
Суп Том-Ям с курицей и креветкой (на основе кокосового молока с добавлением грибов, стручков, креветок)
ТОСИНА РАДОСТЬ – картофельные пампушки с хуторской сметанкой.
Г. ЯРОСЛАВЛЬ, УЛ. НАХИМСОНА, 13 ТЕЛ. (4852) 72-90-88
SHOP&GO 76
РАДОСТЬ ХОХЛА – ассорти из трех видов сала с черемшой, чесночком, зеленым луком.
МАУЛЬТАШЕН – сочное мясо с луком и зеленью, обернутое в тонкое тесто, томленое в сливочном соусе с беконом, луком-фри Г. ЯРОСЛАВЛЬ, СУРКОВА, 18 (У КРАСНОЙ ПЛОЩАДИ) ТЕЛ. (4852)728-100
11.00-23.00 Паназиатская, японская, европейская кухня. Европейские и азиатские бизнес-ланчи с 12.00 до 16.00. Бесплатная доставка.
Вторник
Ко вторнику большинство из нас относится вполне уважительно, потому день заслуживает серьезного открытия. И мы – в новом кафе «КРУТОЙ WOККЕР». Главная фишка заведения – паназиатская кухня. В ее основе – приготовление блюд на открытом огне, на знаменитой китайской сковородке вок (wok). Блюда готовят в течение нескольких минут или даже секунд, поэтому они сохраняют все полезные свойства. На сковороде можно смешать и приготовить самые разные виды продуктов – лапшу, рис, овощи, мясо, птицу, креветки. Очень вкусно и заряжает энергией на всю неделю. Деловые люди воспользуются возможностью провести переговоры в кабинете для VIP-персон, а любители европейской кухни тоже не будут разочарованы и смогут заказать себе все, что они любят. А еще это хорошее место для бизнес-ланча!
Среда
Наше кулинарное путешествие дошло до середины недели – среды, а значит, пора позволить себе нечто особенное. «Бавария» – ресторан в самом центре города, просторный и светлый, где, кроме привычной сегодня итальянской кухни (пиццы, пасты) и качественного детского меню, есть и все то, что подсказано названием заведения. Любимые баварцами, а теперь уже и всем миром фирменные колбаски и рульки, блюда на гриле, все сытное, хрустящее и аппетитное. Словом, отличное место для семейного отдыха, где каждому свое и всем хорошо.
12.00-23.00 пт-сб 12.00-01.00 Фирменные колбаски и рульки. Блюда на гриле. Пиццы, пасты. Детское меню. Спортивные трансляции. Бизнес-ланч с 12.00 до 16.00
БАВАРИЯ HOUSE – дегустационное ассорти колбасок
Г. ЯРОСЛАВЛЬ, СВОБОДЫ, 34Б ТЕЛ. (4852)73-14-19
SHOP&GO 77
FASHION. РУБРИКА
Г. ЯРОСЛАВЛЬ, ДЕПУТАТСКИЙ ПЕР., 6. ТЕЛ. (4852)588-499
Четверг
ОГРОМНАЯ СВИНАЯ РУЛЬКА с медовой капустой, картофельным пюре
КРУПНЫЙ УЛОВ – карп, фаршированный рисом, грибами, домашним сыром
вс-чт 12.00-23.00 пт-сб 12.00-01.00 Трансляции спортивных мероприятий. Бизнес-ланч с 12.00 до 16.00.
Особый день, когда можно позволить себе нечто из ряда вон выходящее. Именно в четверг мы чувствуем, как в наши души врывается воздух свободы (до конца недели – рукой подать), потому день вполне заслуживает того, чтобы прожить его «со вкусом». Скажите, с каким вкусом ассоциируется у вас название знаменитого мюнхенского массового праздника Октоберфест? Ну, вот и мы о том же: все должно быть по-бюргерски добротно, сытно, калорийно и весело – в хорошей компании. «Октоберфест» – бар с двумя залами – немецким и ирландским, где можно отдохнуть за просмотром спортивного матча или просто провести время с друзьями.
Пятница
Мы снова веселы и легки на подъем. Пятница привела нас в кафе под названием «Белое солнце» – в далекий пустынный край, откуда главный персонаж культового советского фильма «Белое солнце пустыни» Сухов пишет письма своей незабвенной Катерине Матвеевне… И вот она – сбывшаяся мечта. Мы оказываемся в атмосфере любимого фильма, но при этом у себя дома, в России, по которой так скучал герой, с неизменно любимой русской кухней. Щи, уха, селедочка, грибочки, разносолы… Блюда готовятся из экологически чистых продуктов, которые производятся в фермерских хозяйствах. Здесь мы можем приятно провести время еще и потому, что в самой многолюдной и живой точке города вдруг открываем для себя тихий, уютный уголок, да еще и с летней террасой. А вечером диджей подбирает для гостей такую музыку, чтобы отдых можно было дополнить еще и танцами. Так и не хочется расставаться с пятницей. Салат ТАМОЖНЯ ДАЕТ ДОБРО! с морскими жителями под россыпью жемчужин красной икры
Пицца «Белиссимо»
Суббота
пн-пт 10.00-23.00, сб-вс 12.00-23.00
Мы назначаем День семьи. И отправляемся по музеямгалереям-выставкам и всяким мастер-классам с нашими малышами и теми, кто постарше. И после культурного десанта идем в «Марио». Да, именно в «Марио», потому что все эти итальянские пиццы-пасты и прочие блюда европейской кухни не роскошь, а классика жанра, а японские суши и роллы, как всегда, предельно лаконичны и необыкновенно сытные. Мы сидим и выбираем самое вкусное из вдумчиво созданного детского меню, потому что нам надо качественно дополнить впечатления от выходного дня и достойно завершить наше шестидневное кулинарное путешествие. Посидим-ка мы здесь подольше… Устали все-таки, а тут так хорошо)))
Европейская кухня. Пиццы, пасты. Детское меню. Летняя терраса
ЯРОСЛАВЛЬ, УЛ. КИРОВА, Д. 8/10 ТЕЛ. (4852) 73-22-32
вс-чт 12.00-23.00, пт-сб 12.00-03.00 Дискотека. Летняя терраса. Русская кухня. Обслуживание туристических групп. Домашние обеды с 12.00 до 15.00 Салат ТЕЛЕГА из печеных овощей
ЯРОСЛАВЛЬ, УЛ. КИРОВА, 5А (ВХОД С УЛ. АНДРОПОВА) ТЕЛ. (4852) 26-07-20
SHOP&GO 79
LIFESTYLE. ВЫБОР
МЕСТО притяжения УСТАВ ОТ ПРОГУЛОК ПО ГОРОДУ И ВПЕЧАТЛЕНИЙ ДНЯ, МЫ СПЕШИМ В УЮТНОЕ ДУШЕВНОЕ МЕСТО, ГДЕ ТЕПЛАЯ КОМПАНИЯ, ПРИЯТНАЯ МУЗЫКА, РАЗНООБРАЗНАЯ И ИЗЫСКАННАЯ КУХНЯ.
с 8.30 до 23.00 Музыкальнолитературный салон. Гастрономическая кофейня
Гостям Ярославля сами горожане обычно советуют заглянуть в КофеIn, что в центре города. В необычную и добрую атмосферу этого места можно влюбиться в любое время суток. Она завораживает, окутывает волшебными звуками и аппетитными ароматами. Гастрономическая кофейня, музыкально-литературный салон, художественная галерея и интернет-салон – все это КофеIn. Вы можете торопиться выйти в интернет или не спеша почитать книгу. Можете быть наедине со своими мыслями за чашечкой ароматного кофе с трюфелем ручной работы или в компании друзей обсудить все последние новости, пробуя модные гастрономические новинки. КофеIn – место притяжения для душевного отдыха.
УЛ. ТРЕФОЛЕВА, 16 ТЕЛ. (4852) 30-80-19, Т/ФАКС (4852) 305-406
В ресторане «Пенаты» для Вас: кухня, дающая долгожданный отдых от навязчивости фаст-фудов и домашних застолий, редкое, тщательно отобранное вино и искреннее внимание к каждому гостю!
«Пенаты» – это место, в котором сходится все – и гастрономическая радость, и легкость бытия, и неизбежность встречи. Мы ценим все настоящее и подлинное: от предметов интерьера, кухни и напитков до непреходящей ценности – человеческого общения!
г. Ярославль, ул.Советская, д.28 +7 (4852) 72-13-53
LIFESTYLE. ВЫБОР ГУРМАНА
ВКУСНО поесть С ВИДОМ на Волгу В ресторане «Русская охота» вас порадует гастрономическое разнообразие предлагаемых блюд от шеф-повара из дичи: мяса лося, оленя, кабана и медведя, заправленных ароматными соусами, которые придают индивидуальную особенность каждому блюду. Живая музыка и приветливый и внимательный персонал сделают Ваш вечер незабываемым. Ресторан предлагает своим посетителям 3 зала и летнюю площадку. Интерьер выполнен в стиле охотничьего дома с трофеями на стенах. С летней веранды открывается прекрасный вид на парк «1000-летия Ярославля». Несмотря на все великолепие русской и европейской кухни в ресторане очень демократичные цены.
КОТОРОСЛЬНАЯ НАБ., 60, +7 (4852) 45-97-00 WWW.RUSS-OHOTA.RU РЕЖИМ РАБОТЫ: ПН-ВС – С 10.00 ДО 23.00 ПТ.,СБ. – ДО 01.00
Бар-Кухня-Терраса «СОЛЬ» – это европейский стиль «simple» в чистейшем его проявлении. Во время летнего сезона гости могут расположиться на уютной террасе с собственным летним баром, насладиться видом покачивающихся на волнах яхт и кораблей, а по вечерам посмотреть кино или трансляцию футбольного матча на больших экранах, удобно устроившись на мягких диванах. В кафе «Соль» действует летнее мангальное меню с настоящим пловом и лепешками из тандыра. Стремление к простому и качественному – европейская тенденция стала правилом в этом заведении.
ВОЛЖСКАЯ НАБ., 4, +7 (4852) 90 80 70, WWW.SALT-PROJECT.COM РЕЖИМ РАБОТЫ: ПН-ВС – С 11.00 ДО 02.00
SHOP&GO 82
LIFESTYLE. НОВОСТИ
РЕСТОРАН «ЮБИЛЕЙНЫЙ» Ресторан «Юбилейный» – один из самых больших ресторанов в Ярославле. В Большом зале могут расположиться до 350 человек. Это образец классического ресторана: белый концертный рояль, танцпол, живая музыка, среди приоритетов – европейская и традиционная русская кухня. «Юбилейный» идеально подходит как для крупных корпоративных мероприятий или событийных программ, так и для уютного семейного обеда. Для проведения банкетов, корпоративных праздников, свадеб, юбилеев и других мероприятий в ресторане предусмотрено специальное меню и развлекательная программа с учётом пожеланий заказчика. Каждый вечер в ресторане звучит «живая» музыка. г. Ярославль, Которосльная набережная, 26. Тел.: (4852) 592-335
СЛАДКИЕ ВОСПОМИНАНИЯ
Приобрести эти шедевры мы приглашаем Вас в шоколадный магазин «Ринг Премьер Отель», ул. Свободы, 55, тел. 58-11-58
Представьте себе, что букет цветов для дамы будет сделан из шоколада, покрытого разноцветной глазурью или политого шоколадным золотом, и не просто шоколада – а лучшего, бельгийского. Все конфеты изготавливаются вручную, с различными начинками – с орехами, с бергамотовой начинкой, из маракуйи, мяты. Все ингредиенты только натуральные.
РЕСТОРАН OOPEN Концептуальный ресторан Oopen – это уникальная возможность для гостей не только понаблюдать за приготовлением блюд на открытой кухне, но и поучаствовать в этом увлекательном процессе, добавив ингредиенты по собственному вкусу. Тематическое меню включает в себя элементы русской, европейской и интернациональной кухни. Имеется винная карта и богатый выбор других напитков. В течение дня Вы можете быстро и вкусно пообедать нашими новыми бизнес-ланчами. Лоббибар удобен для неформального общения, работы либо приятного времяпрепровождения за бокалом любимого напитка.
ПОПОВСКИЕ БАНИ Это уникальное место силы и relax в Ярославле. Ведь только здесь мастер пара поправит Ваше тело, а массажист поработает с энергией земли и воздуха и укрепит Ваш дух. Жаркая парная – согреет, «Ледяная комната» – подарит удивительно приятную прохладу, а купание в бассейне заменит мысль об отпуске. До 01.09 действует акция: закажи 2 часа бани и получи 3-й час в подарок! На буднях скидка – 10%! Подробности акции по тел.: 64-31-01
г. Ярославль, Первомайский переулок, 2а тел.: (4852) 59-29-00
ГК «Алеша Попович Двор» г. Ярославль, ул. Первомайская, 55, тел.: 64-31-01
SHOP&GO 83
LIFESTYLE. АФИША
ЮБИЛЕЙ ПАРАД красоты Арт-галерея «Кобальт» в содружестве с ателье «NATANO» порадовали необычным проектом под названием «Парад красоты «Батики Татьяны Макаровой». На манекенах, столах и стойках расположились изделия из натурального шелка, расписанные художником в очень необычной манере. Это платки, шарфы и шарфики, палантины и куски тканей, которые могут быть превращены мастерами ателье в юбки, платья, туники. Авторский батик, выполненный на натуральном шелке, – это та вещь, которая превращает любую женщину в королеву, служит долго-долго, оставаясь образцом элегантности для женщин не одного поколения. Татьяна Макарова – член Союза художников России, работы которой находятся в музейных коллекциях в России и за рубежом, а также в частных собраниях.
Г. ЯРОСЛАВЛЬ, УЛ. СВЕРДЛОВА, 26
+7 (920) 653-78-05 GALERICOBALT@MAIL.RU
ДЕЛЬФИНАРИЯ С открытия ярославского дельфинария в 2009 году взрослые и дети с разных концов России наслаждаются удивительной шоу-программой, возможностью поплавать с дельфинами и устроить фотосессию с дружелюбными обитателями комплекса. К 2017 году, помимо уже имеющихся в комплексе ресторана, кафе и детской игровой комнаты, гости смогут посещать открытый бассейн, пляж с искусственной волной и студию тропических бабочек. Будут открыты гостиница и вип-дом. В период празднования юбилея с 22 по 27 июля 2014 г. гостей комплекса ждут приятные сюрпризы, конкурсы и подарки!
ЯРОСЛАВСКИЙ Р-Н, П. ДУБКИ, УЛ. ШКОЛЬНАЯ, 1 ТЕЛ.: +7 (4852) 99-44-77 www.yardelfin.ru
ВНИМАНИЕ, розыск!
Фото: yarreg.ru, zoovestnik.ru
Разыскиваются активные, спортивные и дружные семьи – счастливые обладатели фамилий Медведевы, Косолаповы, Потаповы, Михайловы. Свой день рождения, 23 августа, зоопарк отметит под девизом: «Медведевы всех стран – объединяйтесь!» В этот день здесь состоится День медведя – «Медведьфест» (Bear-fest). Зоопарк устроит для гостей веселое карнавальное шествие, а также церемонию закладки аллеи Медведевых. Для сладкоежек будет работать медовая ярмарка. Для непосед придуманы задорные конкурсы, танцевально-развлекательная программа «Косолапая дискотека» и флешмоб «Медвежьи пляски». Самых активных, конечно, ждут замечательные призы. Заявки на участие принимаются по тел.: (4852) 71-01-07, 74-32-21, 74-38-44.
Г. ЯРОСЛАВЛЬ, УЛ. ШЕВЕЛЮХА, 137. АВТООТВЕТЧИК: (4852)71-01-86. КАССЫ: (4852) 74-04-11 ЗАКАЗ ЭКСКУРСИЙ, КУЛЬТУРНО-МАССОВАЯ РАБОТА: (4852) 71-01-07, 74-38-44, 74-32-21
LIFESTYLE. ПУТЕШЕСТВИЕ
РАЙ НА
Адриатике ЧТОБЫ ОПИСАТЬ ВСЕ КРАСОТЫ ЭТОЙ УДИВИТЕЛЬНОЙ СТРАНЫ, НЕ ХВАТИТ НЕ ТОЛЬКО ОДНОЙ СТАТЬИ, НО И ЦЕЛОЙ КНИГИ. ИЗУЧАТЬ ХОРВАТИЮ МОЖНО БЕСКОНЕЧНО, С КАЖДЫМ ГОДОМ ВЛЮБЛЯЯСЬ В НЕЕ ВСЕ СИЛЬНЕЕ. УКРОМНЫЕ БУХТЫ И КРОШЕЧНЫЕ ОСТРОВА, ПРОЗРАЧНЫЕ ОЗЕРА И АРОМАТНЫЕ ХВОЙНЫЕ ЛЕСА – У КАЖДОГО СВОЯ ХОРВАТИЯ! Т Е КСТ : М А Р ИЯ Р Ы Б А КО ВА
Набережная города Ровинь
LIFESTYLE. ПУТЕШЕСТВИЕ
О
дним из наиболее колоритных, а также часто посещаемых городов Хорватии является Дубровник, который вместе с Венецией и Амстердамом включен в тройку красивейших городов – памятников Европы эпохи Возрождения по версии ЮНЕСКО. Некогда главный соперник Венеции, городпорт Дубровник, безусловно, уникален. Одновременно туристический и приватный, утонченно-изысканный и по-домашнему уютный, этот город влюбляет в себя с первого взгляда. Бродя по его чистым, светлым улочкам, невольно переносишься мыслями в глубину эпох. Интересно, что этот удивительный город был основан в VII веке на небольшом островке рядом с берегом и только
LIFESTYLE. ПУТЕШЕСТВИЕ
В уличных кафе все по-домашнему аппетитно и вкусно
Яхтсмены со всего мира облюбовали Хорватию
в XII веке соединен с сушей. Сейчас на месте соединения острова с материком находится центральная пешеходная улица с двумя прекрасными фонтанами – в начале и в конце. В 1667 году Дубровник сильно пострадал от землетрясения, поэтому большинство зданий «старого города» относятся к XVII веку, когда город уже восстановили. Вне зависимости от времени года и погоды старый Дубровник прекрасен. Приятнее всего изучать город с перерывами на посиделки в маленьких ресторанчиках. Достопримечательностей множество, но за счет компактного расположения город можно обойти за один день. Не забудьте посетить чудесный городской рынок в порту, где можно купить свежие фрукты, овощи, сладости и домашние фруктовые ликеры. Кстати, сладости, сухофрукты и ликеры могут стать отличным подарком родным и друзьям. Хорошая новость для тех, кто интересуется шопингом – в Хорватии можно найти как товары местных производителей, так и
SHOP&GO 88
Культпоход Все главные достопримечательности Дубровника расположены внутри мощных крепостных стен. Это этнографический музей, Собор святого Блазиуса – покровителя города, фонтаны знаменитого итальянского архитектора Онофрио-дела-Кави, а также одна из самых первых в Европе синагог.
Повсюду чувствуется влияние итальянской культуры
известнейшие мировые бренды – сказывается близость с Италией. Причем не только в Дубровнике. Здесь покупают обувь, сумки, шубы, а также необычную бижутерию высокого качества. Для любителей спортивной и повседневной одежды тоже настоящее раздолье. Цены на все очень привлекательные, однако во время шопинга следует соблюдать осторожность – есть риск приобрести подделку. Не менее красивыми городами Хорватии являются Пула и Ровинь, которые также несут на себе печать греческих и римских культур, особенно сильно влияние Венеции. Одна из главных достопримечательностей Пулы – римский амфитеатр, построенный в I веке нашей эры, который является одним из самых больших амфитеатров мира, дошедших до нас практически в первозданном виде.
LIFESTYLE. ПУТЕШЕСТВИЕ
Хорватию неслучайно называют страной тысячи островов
Знак отличия Плитвицкие озера – национальный парк, который включает в себя 16 крупных карстовых озер, 140 водопадов, 20 пещер и уникальный буковый и хвойный лес, сохранившийся с древнейших времен и обладающий способностью самовосстанавливаться.
Также неплохо сохранилась Триумфальная арка Сергиуса, построенная в XXVII веке до н.э., которая теперь является частью городских ворот. Внешняя сторона арки украшена колоннами и фризами. Интересно осмотреть храм Августа, который датируется II веком до н.э., а также здание старой Ратуши (1296 г.), которое находится рядом с храмом. Ну и, конечно, одним из важнейших сооружений этого города-порта является венецианская крепость XVII века, которая возвышается на одном из самых высоких холмов и является смысловым центром «старого города». Ровинь считается самым романтическим городом Хорватии, так что если вы планируете романтическое путешествие – вам сюда! Узкие улочки и маленькие камерные ресторанчики гарантируют уединение. Одним из символов города является лаванда, ее вы сможете увидеть практически во всех сувенирных магазинах города. Раньше лаванда использовалась для приготовления лекарств, а сейчас активно применяется в косметологии и парфюмерии. В магазинах можно купить
SHOP&GO 90
мешочки с лавандой, свечи, масла, кремы, духи, саше и даже закладки для книг – для особо романтичных барышень. Удачный шопинг можно отметить в одном из местных ресторанчиков, которые предлагают своим гостям блюда как хорватской, так и итальянской кухни. И, конечно, всегда в наличии большой выбор свежей рыбы и морепродуктов. Самыми популярными блюдами, которые фигурируют в меню большинства ресторанов, являются паста с мясом и соусами, ризотто с морепродуктами и пршут (вяленое мясо). Рестораны, где подают только традиционные хорватские продукты, называются Kanoba и Gastionisa.
Пляж Золотой Рог, остров Брач
Есть также истинно хорватские кофейни – Kavana, и кондитерские – Slasticarna. Кстати, любовь к хорошему кофе в Хорватии тоже прижилась благодаря наследию итальянцев. В стране, которая протянулась на много километров вдоль моря, говорить о наиболее популярных пляжах сложно. Их так много и они все такие разные, что перечислять можно до бесконечности. Есть и песчаные, есть галечные, а есть просто скалы в окружении сосен – на любой вкус. К тому же Хорватия – один из мировых центров яхтенного туризма, поэтому многие предпочитают купаться прямо в открытом море. Однако где бы вы ни купались, вода везде будет нереальной красоты и чистоты. Не забудьте бросить монетку, чтобы непременно вернуться снова.
LIFESTYLE. СОБЫТИЕ
ЯРКИЙ праздник 10 июля свершилось одно из ярких событий в фитнес-индустрии Ярославля – свой день рождения (первый по счету) отметил один из самых больших фитнес-клубов города ALEX FITNESS КОСМОС! Более 500 посетителей, среди которых были не только постоянные клиенты, но и их друзья и семьи, принимали участие в конкурсах и розыгрышах. Помимо этого, в праздничной программе вечера были показательные выступления тренерского состава и воспитанников, интерактивная лотерея, а все желающие могли воспользоваться услугами фотобудки и получить веселые и позитивные снимки на память!
12
9
ALEX FITNESS отметил день рождения
20
2
4 ЛЕНИНГРАДСКИЙ ПР-Т, 49А, ТЦ «КОСМОС» ТЕЛ.: +7 (4852) 26-88-88 WWW.ALEXFITNESS.RU
SHOP&GO 92
LIFESTYLE. СОБЫТИЕ
ГОД счастья
26 июня нам исполнился 1 год. Было представлено новое меню и винная карта. Для гостей выступала приглашенная группа, порадовали бармен-шоу и сюрприз от шеф-повара. Наше заведение ждет вас в будни и выходные. У нас можно пообедать и провести презентацию, а также просто отдохнуть или отпраздновать любую значимую дату.
Фото: Дмитрий Очагов
УЛ. КИРОВА, 10 ТЕЛ.: 28-71-72, 28-71-73
SHOP&GO 94
ГОРОСКОП
Cерьги c натуральными аметистами, иолитами и фианитами, Imagine Italia
Позвольте себе красивое лето
ГОРОСКОП на август ЛЕВ 23.07-22.08 / Настало время проявить свои лидерские качества – и это касается не только работы, но и личной жизни. Не бойтесь принимать ответственные решения, ведь это у вас в крови. ДЕВА 23.08-22.09 / В этом месяце к вам будет приковано внимание коллег – вы будете фонтанировать прекрасными идеями. Так что наслаждайтесь моментом славы, но не зазнавайтесь. ВЕСЫ 23.09-22.10 / Вас ждет смена привычной обстановки и новая компания, а некоторых, возможно, и неожиданное приятное путешествие. Один совет: не теряйте здравомыслия, чтобы потом не раскаиваться о содеянном. СКОРПИОН 23.10-21.11 / Пунктуальность и дисциплинированность – вот ваш девиз в этом месяце. Будете ему следовать – и ни один недоброжелатель и завистник не сможет помешать вашим планам. СТРЕЛЕЦ 22.11-21.12 / Рационально планируйте свое время – работа, конечно, важна, но не стоит забывать и о семье. Уделите больше внимания близким родственникам, они очень нуждаются в вашем совете. КОЗЕРОГ 22.12-19.01 / Вас манят дальние страны и теплые края? Так в чем же дело? Самое время отложить работу в дальний ящик, тем более что никаких важных проектов у вас сейчас не предвидится.
ВОДОЛЕЙ 20.01-18.02 / Четко поставьте перед собой задачи, которые вам необходимо выполнить, и следуйте намеченному плану. Однако здесь важно знать меру, чтобы потом не постигло разочарование. РЫБЫ 19.02-20.03 / Вас ждет напряженный график работы, но не стоит забывать о том, что хороший отдых – половина успеха. Смело собирайте чемодан и отправляйтесь куда-нибудь хотя бы на неделю, а лучше на две. ОВЕН 21.03-19.04 / Постарайтесь не ввязываться в авантюры в августе – возможно, из-за минутного порыва потеряете все сбережения. Так что лучше оставайтесь глухи к внутреннему голосу – и в итоге будете в плюсе. ТЕЛЕЦ 20.04-20.05 / Как бы ни было тяжело, старайтесь не вступать в противоречия с начальством. А если просьба зреет давно – подождите еще немного: вы и так долго терпели, и босс не останется к вам равнодушным. БЛИЗНЕЦЫ 21.05-20.06 / Быстро и решительно разбирайтесь со всеми вопросами, которые возникают на вашем жизненном пути. Не стоит терять время на пустые размышления, когда можно провести его с близкими людьми. РАК 21.06-22.07 / Не игнорируйте предложения друзей – идите на вечеринки, в кафе, на концерты. Ваше обаяние и веселый нрав покорят не одно сердце, и кто знает, возможно, сама судьба ждет вас.
SHOP&GO 96
МОДНАЯ ТЕРРИТОРИЯ SHOP&GO МЕСТА РАСПРОСТРАНЕНИЯ ЖУРНАЛА SHOP&GO В ЯРОСЛАВЛЕ SHOPPING Basconi, ТРЦ «Аура», ул. Свободы, 46А Bio Cosmetics, магазин косметики, ТЦ «Меркурий», ул. Свободы, 19, 3 этаж Colin’s, ТРК «Альтаир», Ленинградский пр., 123 Colin’s, ТРЦ «Аура», ул. Свободы, 46А Collezioni, Первомайский пер., 2а C&C, ТРЦ «Аура», ул. Свободы, 46А Danaya, ТЦ «Меркурий», ул. Свободы, 19, 2 этаж Danaya, ТЦ «Флагман», ул. Республиканская, 7, 2 этаж De Gusto, ул. Ушинского, 16 Emanuele Gelmetti, ТРК «Вернисаж», пос. Нагорный, ул. Дорожная, 6а Excellence, ул. Республиканская, 84, 2 этаж FM, пр-т Октября, 11 FM, ТРЦ «РИО», Московский пр., 108 Fashion Up, ул. Кирова, 13/31 Gulliver, ТРК «Альтаир», Ленинградский пр., 123 Interium, ул. Волжская наб., 4 Joy Miss, ТРЦ «Аура» Свободы, 46А Just Couture, ТЦ «Меркурий», ул. Свободы, 19 La Perla, ул. Советская, 21 La Vetrina, ул. Андропова, 25/9 La Vetrina, ул. Трефолева, 17/14 Loris, ул. Свободы, 46 Mari, ул. Свободы, 54 Мax&Co, ул. Советская, 2/6 Milano, ТЦ «Wenge», ул. Свободы, 91 M. Reason, ТРЦ «Аура», ул. Свободы, 46А Nolte Küchen, ул. Свердлова, 7/18 Primorosso, ТРЦ «Аура», ул. Свободы, 46А Primorosso, ТРК «Альтаир», Ленинградский пр., 123 Pritti, ул. Чкалова, 2 Proficare, ТРЦ «Аура», ул. Свободы, 46А Promoda, пр. Толбухина, 43 Revival boutique, ул. Советская, 6/10 S&V boutique, Депутатский пер., 1а S’Oliver, ул. Первомайская, 11 Tommy Roy, ТРК «Альтаир», Ленинградский пр., 123 Tommy Roy, ТРЦ «РИО», Тутаевское ш., 1 Tommy Roy, одежда, ТРЦ «РИО», Тутаевское ш., 1 Tommy Roy, ул. Кирова, 13/31 Top-Drawer, ул. Трефолева, 24а Top-Drawer, ул. Советская, 7а Trendy, ул. Первомайская, 11 Unique boutique, ул. Республиканская, 84 Vita Косметика, ул. Республиканская, 4/1 Volare, ул. Советская, 21 Waggon Paris, ТЦ «Меркурий», ул. Свободы, 19 Waggon Paris, ТЦ «Гигант», пр. Октября, 46 Waggon Paris, ТРК «Альтаир», Ленинградский пр., 123 Алмаз, пр. Ленина, 20/53 Алмаз, ул. Кирова, 11 Альтернатива дизайн, ул. Чайковского, 40 Бастет, ТЦ «Меркурий», ул. Свободы, 19 Белая медведица, галерея бутиков «Елисейские Поля», ул. Нахимсона, 21. Буду мамой, ТРЦ «РИО», Тутаевское ш., 1, 2 этаж Власьевская оптика, ул. Свободы, 8/38.
Гардения, ул. Республиканская, 84 Дом мебели, ТВЦ «Аллегро», пр. Фрунзе, 38 Зебра, ул. Трефолева, 24 Императорский фарфор, ул. Б. Октябрьская, 32 Интерьерная лавка, ул. Республиканская, 53/14 Кактус, ул. Первомайская, 23 б Капелька росы, пр. Фрунзе, 45 Капелька росы, ул. Некрасова, 41 Космедэль, ул. Победы, 35 Кухни Дриада, ТВЦ «Аллегро», пр. Фрунзе, 38 Кухни «Мария», Ленинградский пр., 40 Кухни «Мария», пр. Толбухина, 58/7 Леди N, ул. Максимова, 7 Милавица, ТРК «Альтаир», Ленинградский пр., 123 Милавица, ТРЦ «Аура», ул. Свободы, 46А Милавица, ТРК «Вернисаж», пос. Нагорный, ул.Дорожная, 6а Милавица, ул. Свободы, 40/38 Милавица, ТРЦ «РИО», Тутаевское ш., 1, 2 этаж Милавица, ул.Депутатская, 6/1 Натэль, Депутатский пер., 3 Новая оптика, ул. Депутатская, 11 Новая оптика, ул. Свободы, 54/38 Новая оптика, ул. Советская, 33/12 Рембрандт, ТРК «Альтаир», Ленинградский пр., 123 Русалка, ул. Свердлова, 46 Салон Студия Немецкой мебели, ул. Которосльная наб., 62 Серый кардинал, ул. Свердлова, 13/41 Стрелка, ул. Депутатская, 6/1а Студия «Кухни и техника из Германии», ул. Свободы, 71 Счастливый взгляд, ТРЦ «Аура», ул. Свободы, 46А ТВЦ «Аллегро», пр. Фрунзе, 38 ТЦ «Форум», м-н света, ул. Победы, 37 Уголок Моды, ул. Собинова, 44 Французская лавка, ул. Республиканская, 56а Цветочная лавка, ул. Советская, 33 Эконика, ТРК «Вернисаж», пос. Нагорный, ул. Дорожная, 6а Эконика, ул. Кирова, 11 Эконика, ТРЦ «Аура», ул. Свободы, 46А ЭПЛ Даймондс, ТРЦ «Аура», ул. Свободы, 46А BEAUTY 5 Элемент, ул. Свердлова, 3, корп. 2, офис 2 AMD-лаборатории, ул. Победы, 38/27 Beauty LAB, ул. Комсомольская, 14 Hollywood, ул. Трефолева, 11 Maybax, ул. Чкалова, 2 The sun in the city, ул. Республиканская, 10 You, ул. Собинова, 32/8 Академия, ул. Свободы, 1/2 Академия здоровья, ул. Салтыкова-Щедрина, 57/17 Аквамарин, ТРК «Флагман», ул. Республиканская, 7, 4 этаж Актуаль, ул. Максимова, 14 Альпика, ул. Свердлова, 7/18 Гермес, ул. Максимова, 8б Дента-лис, ул. Урицкого, 39 Дента-сервис, ул. Республиканская, 4/1
Консилиум, ул. Революционная, 32 Константа, ул. Загородный сад, 11 Мать и дитя, ул. 5-я Яковлевская, 17 Медикор, ул. Республиканская, 51в Новое измерение, ул. Свободы, 27 Панацея, ул. Б. Октябрьская, 85 Подмосковье, ул. Победы, 37 Посольство стиля, ул. Трефолева, 15а Примамед, ул. Пушкина, 18 Рашель, ул. Кирова, 14 Салон Бутик Professional, ТРЦ «Фараон», ул. Гоголя, 2 Таис, пр. Октября, 11 Таис, ул. Первомайская, 15 Таис, ул. Чкалова, 32а Хирург-стоматолог-имплантолог Хрусталев Александр Владимирович, ул. Салтыкова-Щедрина, 44/18 Центр доктора Бубновского, ул. Республиканская, 42/24 Центр Пластической Хирургии, ул. Салтыкова-Щедрина, 11 Чинар, ул. Гагарина, 14/13 Шанталь, пр. Ленина, 44 Эвита, ул. Гагарина, 18 Юсодент, ул. Флотская, 15 FREE TIME, SPORT IL patio, Первомайский бул., 1 Jazz Modern, ул. Пушкина, 5 Mr.Desertus, ул. Андропова, 25/9 Prego, пр. Толбухина, 17/65 Premier, ул. Кирова, 10/25 Traveler`s coffee, ул. Кирова, 13/31 Traveler`s coffee, ул. Комсомольская, 20 Бавария house, ул. Свободы, 32 б Багет, паштет и желтый плед, ул. Собинова, 41б Белое солнце, ул. Кирова, 5а Богата хата, ул. Нахимсона, 13 Босфор, ул. Первомайская, 9/12 Горка-Холл, Первомайский бул., 1 Дежавю, ул. Свободы, 52 Дельфинарий, ул. Республиканская, 36 Дружба, ул. Андропова, 25/9 Итальянская лавка, пр. Октября, 11 Кофе in, ул. Трефолева, 16 Крутой Wоккер, ул. Суркова, 18 Марио, ул. Кирова, 8/10 Мираж, ул. Орджоникидзе, 30 Октоберфест, Депутатский пер., 6 Пенаты, ул. Советская, 28 Персона, ул. Первомайская, 7 Планета суши, Первомайский бул., 1 Поплавок, ул. Подзеленье, 7/1 Прокофей, ул. Б. Октябрьская, 100/62 Расстегаев, ул. Первомайская, 33 Самое время, ул. Трефолева, 22 Славянский, ул. Республиканская, 15 Собрание, ул. Волжская наб., 33 Счастье есть, ул. Кирова, 10 Тарелка Гурмэ, ул. Первомайская, 47 Техас, пр. Толбухина, 26 Ярбург, ул. Чкалова, 1б Ярбург, ресторация №2, ул. Республиканская, 16а 5 звезд, ул. Свободы, 91 Optimist, ул. Володарского, 36 Vip sport, ул. Свободы, 91 Гараж, ул. Б. Октябрьская, 45 ГОСТИНИЦЫ, ТУРИЗМ Coral travel, ул. Советская, 69 Coral travel, ул. Свободы, 52 Ibis, Первомайский пер., 2а Modern Hotel, ул. Пушкина, 5 Ring Premier Hotel, ул. Свободы, 55 SK Royal, Которосльная наб., 55
Волжская Жемчужина, ул. Волжская наб., в районе дома 2а Гостевой дом на Волге, ул. Волжская наб., 45/1 Дельфинарий, мини-отель, Ярославский р-н., пос. Дубки, ул. Школьная, 1 Иоанн Васильевич, ул. Революционная, 34 Которосль, ГК, ул. Б. Октябрьская, 87 Купцов дом, ул. Трефолева, 21 Медвежий угол, ул. Свердлова, 16 Парк-отель «Прибрежный Ярбург», Ярославская область, п/о Красные Ткачи, район села Введенье Сайран, Суздальское ш., 35/3 Святой Георгий, Московский пр., 10/15 Спорт, ул. Майорова, 8 ТК «Алеша Попович», ул. Первомайская, 55 Экипаж, ул. Володарского, 103, оф. 204 Экипаж, ул. Республиканская, 58/22 Юбилейная, Которосльная наб., 26 АВТОСАЛОНЫ Genser, Хендай, Республиканский пр-д, 2 Genser, Московский пр., 163 Автобизнесцентр групп, Киа, Тутаевское ш., 8 АЦ, Ауди, пр. Октября, 76а АВДИС, Митсубиси, пр. Октября, 87а Автомир, Пежо, Ленинградский пр., 33 Автомир, Шевроле, Ленинградский пр., 33 Богемия, Шкода, Ленинградский пр., 33 Вега-авто, Мерседес-Бенц, ул. Марголина, 19 Великан Ярославль, Вольво, 2-й км Московского ш. Великан Ярославль, Ленд Ровер и Ягуар, 2-й км Московского ш. Лексус-Ярославль, Лексус, 2-й км Московского ш. РРТ, Субару, БЦ «Плаза», ул. Угличская, 39 Сим, Мазда, ул. Полушкина роща, 21 Сим, Рено, ул. Полушкина роща, 11 Сим, Ситроен, ул. Полушкина роща, 11 Сим, Сузуки, ул. Полушкина роща, 11 Сим, Хендай, ул. Полушкина роща, 21 Спектр-Авто К, Киа, Московский пр., 80а Спектр-авто Н, Ниcсан, пр. Фрунзе, 34 Спектр-авто Ф, Форд, Промышленное ш., 53 Рус-лан, Фольксваген, ул. Дорожная, 6б РАЗНОЕ Аэропорт Ярославль Туношна, Ярославский р-н, Туношна-городок, 26 Два слона, ул. Республиканская, 47б Интер Лэнг, Ленинградский пр., 52 а
Список мест реализации журнала Shop&Go опубликован на сайте yarshopgo.ru, а также в справочнике 2 ГИС
SHOP&GO 97
МОДНАЯ КАРТА ГОРОДА SHOPPING 1
Excellence ул. Республиканская, 84, 2 этаж
Мультибрендовый бутик мужской и женской одежды и обуви МaxMara, Brunello Cucinelli, Kenzo, Dirk Bikkembergs и др.
2
F&M пр-т Октября, 11
Салон мужской и женской одежды Marccain, Luisa Cerano, Strellson и др.
3
MOSSO Ежедневно 10.00-20.00. ул. Свердлова, 2/20 Мультибрендовый магазин модной одежды
4
Revival ул. Советская, 6/10
5
TOMMY ROY ул. Кирова, 13, т. 26-73-03
6
UNIQUE BOUTIQUE ул. Республиканская, 84
Модная мужская и женская одежда ведущих мировых брендов Trussardi, Armani Jeans, Marina Yachting, Blauer, Paul Shark
Серый кардинал ул. Свердлова, 13
Салон аксессуаров ведущих мировых брендов Dunhill, S.T. Dupont, Montegrappa, Caran d’Ache, DKNY
7
Мультибрендовый бутик мужской и женской одежды и обуви Philipp Plein, Matthew Williamson, Chapurin, Hale Bob и др.
11
Белое солнце ул. Кирова, 5а (вход с ул. Андропова, напротив фонтанов у Белого дома), т. (4852) 26-07-20
Вс-чт 12.00-23.00, пт-сб 12.00-03.00 (дискотека). Русская кухня. Обслуживание туристических групп. Домашние обеды 12.00-15.00. Летняя терраса
12
Богата хата Нахимсона, 13, т. (4852) 72-90-88
Украинская кухня: борщ, окрошка, вареники, галушки, сиченики, голубцы, блинчики. Бизнес-ланч 12.00-15.00
13
Босфор ул. Первомайская, 9/12, т. (4852) 30-91-51, 64-91-51
Летняя веранда. В будни 12.00-16.00 бизнес-ланчи и скидки 20% на все основное меню
14
Гастроном №1 ул. Нахимсона, 21, т. (4852) 64-64-01
Круглосуточно
15
КофеIn ул. Трефолева, 16, т. (4852) 30-80-19
Ежедневно 8.30-23.00. Гастрономическая кофейня
16
Крутой Wоkкер Суркова, 18 (у Красной площади), т. (4852) 728-100
Паназиатская, японская, европейская кухня. Европейские и азиатские бизнес-ланчи 12.00-16.00. Бесплатная доставка суши, роллов и любых блюд из меню
17
Марио ул. Кирова, 8/10, т. (4852) 73-22-32
Европейская кухня. Пиццы, пасты, суши, роллы. Детское меню. Летняя терраса
18
Октоберфест Депутатский пер., 6, т. (4852) 588-499
Трансляции спортивных мероприятий. Бизнес-ланч 12.00-16.00
19
Пенаты ул. Советская, 28, т. (4852) 72-13-53
Ресторан русской и европейской кухни
Ежедневно 10.00-20.00. Магазин модной обуви
BEAUTY 8
9
Актуаль ул. Максимова, 14, т. (4852) 72-93-29 Бьюти Лаб ул. Комсомольская, 14, т. (4852) 68-33-50
Салон красоты Салон красоты: парикмахерские услуги, наращивание волос, маникюр, педикюр, все виды наращивания ногтей, косметология, наращивание ресниц
КАФЕ/РЕСТОРАНЫ 10
Бавария ул. Свободы, 34б, т. (4852) 73-14-19
Ресторан европейской кухни. Фирменные колбаски и рульки. Блюда на гриле. Детское меню. Спортивные трансляции. Бизнес-ланч 12.00-16.00
20 Русская охота Которосльная наб., 60, т. (4852) 45-97-00 21
Собинов ул. Свободы, 55, т. (4852) 58-72-73
SHOP&GO 98
Ресторан русской и европейской кухни Ежедневно 12.00-24.00. Европейская, русская, восточная кухня. Бизнес-ланч ежедневно 12.00- 16.00. Летняя веранда
ОПИСАНИЕ
Магазины/ бутики/ТЦ
Салоны красоты
Кафе/рестораны
ГОСТИНИЦЫ: 1. Ibis, Первомайский пер., 2а 2. Ring Premier Hotel, ул. Свободы, 55 3. Волжская Жемчужина, ул. Волжская наб., в районе дома 2а 4. Которосль, ГК, ул. Б. Октябрьская, 87 5. Святой Георгий, Московский пр., 10/15 6. ТК «Алеша Попович», ул. Первомайская, 55
Благодарим за помощь в предоставлении карты 2ГИС
ГРИЛЬ МЕНЮ
на летней веранде ресторана «Собинов»
W E N
г. Ярославль, Свободы, 55 По вопросам звоните +7 (4852) 58-72-73