Portfolio_Yasue Imai

Portfolio Portfolio2011-2013 2011-2013 Yasue YasueImai Imai

INTRODUCTION 今井 康恵 Yasue Imai E mail: yasue_imai@yahoo.com

LANGUAGE SKILL

日本語・英語

Drawing: Vectorworks 11, Rhinoceros v4, Vray for Rhino Editting: Illustrator, Photoshop, InDesign (CS5)

話すことが好きです。だいぶ大きい声がでます。 これからはもっとフォーマルな英語を鍛えて行きたいので、 機会があればプレゼンなどにも挑戦したいです。

製作は最終的にすべてデジタルで仕上げますが、留学中コミュニケー ションの手段としてのスケッチ、イラストレーションの信頼性に再確認 してから、手書きのイラストとスケッチ模型をとにかくたくさん残すこ とによって思考を進めています。 良いものをしっかり見て、 もっと表現の幅を広げてゆきたいです。

PHOTOGRAPHY 大学時代に在籍していた写真部で基礎を学び、撮り続けて います。建築写真でも風景写真でも”人との関係”を撮ること をテーマにしています。

大工仕事も好きです！

HEALTH 両親のくれた名前のとおりに健康にとても恵まれています。 環境がかわっても体調を崩したりしません。皆勤賞系です。 1988

兵庫県宝塚市 生まれ

2004-2007 神戸親和女子高等学校 在籍、卒業

FOOTWORK

2007-2011 京都府立大学 人間環境学部 環境デザイン学科 生活デザイン専攻 学士課程 建築・インテリアデザイン研究室 在籍、卒業

走るのは遅いですが、 どこまでも歩けます。 1日1時間の自転車通学と、バックパックで鍛えた筋肉で、 良いものを見るため、新しい人に会うため、 おいしいものを食べるためならどこへでも行きます！

2011-2013 The Royal Danish Academy of Fine Arts, School of Architecture Department11(Design in Architectural Context) 修士課程 在籍、卒業 2013 デンマーク建築士資格 Arkitekt MAA 認定

2

PROJECTS

1 2 3 ２０１１年夏から二年間、ずっと憧れだった北欧の国デンマークで暮らしました。

4

資源の乏しい小さな国だからこそ、国家とは人々とその文化そのものであり、人々の暮らしがいちばん大切 にされていました。 ”みんなで生きている”一体感のようなものが根底にある中、本当に必要とされるものがとびきり洗練され た上でつくられ、デザインの役割は当たり前のように信頼され機能し、国の力として誇られています。

5

この気概に触れるたび、デザインを志したことに自信を与えられなんだか泣きそうになることが多々ありま した。

6

一方、 この楽園のような国に暮らすあいだ、 日本のデザインはリファレンスとしてニュースとして常に友人 や先生との話題の中にありました。 「誰も見たことのないもの」を追求する日本の発想力、それを実現する緻密で繊細な技は日本人の知らな い所ではるか遠くの国のクリエイターたちを励ましている。その風景をみたとき、 日本のデザイナーはやは り日本のコンテクストの中に活躍してこそ輝き、私の目指すものはそこにあると確信しました。

7

海外の大学院へすすんだことで見過ごしたこともあるかもしれません。 でもデンマークというまったく違うコンテクストを常に比較できる対象として自分の中にとりこんだこと、 なにより建築・デザインすることが好きだと自信をもてること、 これだけでも十分な収穫だと思います。

8

京都府立大学でも、デンマーク王立アカデミーでも、建築・家具・プロダクトなどのスケールの境界を渡り 歩いて必要なデザインを見極める訓練をつんできました。 「人の暮らしのためのデザイン」 という軸をもちながら、 どんなことにも挑戦して面白い人になりたいです。 3

p.4-9

Terminal Atelier

Hospice/S=1:500 to 1:20 2013 Spring/Master’s Graduation Project Honoured mention by VELUX Denmark p.10-13

At Home Kitchen

Single Family House/S=1:200 to 1:20 2012 Autumn p.14-17

Four Chairs

Chair/S=1:1 2012 Spring p.18-21

Invitation

Public Furniture/S=1:2000 to 1:5 2011 Autumn p.22-23

Cloud

Installation(Group work)/S=1:1 2012 Sep. p.24-25

Capellagården Stool

Stool/S=1:1 2011 Jul./2weeks Summer Course p.26-27

Cradle

Furniture/S=1:5 2011 Aug./WISE WISE 100years Furniture Compe Nominated and exhibited p.28-31

Yama Ori

Seaside Play Field/S=1:200 2010 Autumn/Bachelor’s Graduation Project Best work of the year

Terminal Atelier

3人のアーティストのためのホスピス/S=1:500 to 1:20 2013 Spring(100 days) Master’s Graduation Project Arkitekt MAA 取得 VELUX社 Daylight Grant 表彰

”終の棲家”での生活は、残された時間を意識する利用者たちにとって何にも変えがた い貴重な日々となる。 デンマークのホスピスで実際にその精神にふれた時、私は一生を通して考えてゆける テーマを見つけたと思った。 住まいの質が一切妥協されない究極の空間が、そこには必要だった。 1967年にイギリスでムーブメントが起こってから現代医療に定着するまで、ホスピス の理念は一貫している。 「終末期の患者とその家族の生活の質を向上すること」 今やホスピス設計に関するガイドラインや理論がたくさん手に入るが、 しかし主体で あるはずの患者がそれ以上語られる例はない。 終末期の生活の質は、患者それぞれが過ごしてきた10人10色の人生の先に語られる べきである。 この計画では居住者をアーティストに限定することにより、ホスピスが本当の意味で 必要な生活の質へ近づくことを目的とした。

4

Principles

コペンハーゲン郊外にあるHospice Søndergårdにて行った調査とインタビューを1冊の本にするところから課題に取り組みました。 以下は調査から得た知識のうち、デザインを進めるにあたり特に大切にしていきたい事柄を7項目にまとめたものです。

”Be Home”

”For the Sensitives”

”Flexibility”

”Day and Time”

ホスピスは医療施設としてではなく、 家として終末期の人を迎え入れる場 所である。

死に直面する患者、 またその生活にか かわる利用者はみな、周辺の環境に対 して非常に鋭敏な知覚をもっている。

看取りの瞬間まで患者の支えになるよ う、居住空間は物理的にも精神的にも 劇的に変化する患者の状態に対応でき るよう設計されるべき。

残された時間を意識する利用者にとっ て、時間の感覚は特別なもの。 一日ベッドにいる日でも時間の変化 を感じられるよう、居住空間は設計さ れるべき。

Elements Extruction for Living Unit

Wall for artworks

好きなときに好きな場所を選べるよ う、寝室以外にも居場所の選択肢があ るといい。

N

Atelierhusene*1

Balcony

perception

Utterslev Mose *2

1

Site

Wardrobe, Shelf 2

Bispebjerg Hospital *3

Working Space

”Live with Nature”

”Respect All Users”

波を・星を・夕日を・雲を眺める。身近な 自然とのふれあいによって、人間の時 間軸より大きなスケールに思いをはせ ることはとっておきの癒しになる。

居住者である患者に並び、 その家族、友 人、 スタッフ、 さらに過去の居住者たち の家族も利用者として尊重される。

Site Analysis

Skylight

”Trip through a House”

コペンハーゲン北西に位置するUtterslev Mose湖の北東側に 半島状に突き出た土地を敷地に選定した。Utterslev Mose は環境保護指定もされている美しい自然公園で、湖を一周め ぐるように散策路が設けられており、日常的にウォーキング やサイクリングをしに市内外から人が集まってくる。 現時点で敷地に既存の構造物は湖を望む小さな展望デッキ のみ。 このプロジェクトの結果として土地の魅力が増すよう に、人々の憩いの場という機能も取り入れる。 近隣には緩和ケア科のあるBispebjerg Hospital、戦後に建て られたアーティストのための公営住宅Atelierhuseneなどが ある。

3

Joint to Social

Family Stay

Site

5

周辺の住居群は伝統的なレンガ造だがこのホスピスはむしろ全体の印象 を水辺の景観に近づけるように「軽み」を表現する素材や構造を選択した。

Gallery Pavilion: Main Buildingと屋根の下でつながったギャラリー棟には、 このホスピスで看取ったアーティストたちの作品を展示する。 家族たちの悲しみのケア。

Main Building: 北側にスカイライト、湖に面してバルコニーをもつ配置で既存の木々の間にLiving Unitを配置する。 ３つのLiving Unitをつなぐ部分がふくらみオフィスやダイニングなどソーシャルな プログラムの役割を果たす。

ViewingDeck： ホスピスと同じ言語でデザインされているパブリックスペース。

Plot Plan S=1:400

木製フレームの角度は室のプログラムからきめる。 エントランス部とギャラリー棟は人を呼び込むように散策路に向かってひらき、 Living Unitやダイニング部は中庭化した景観にむかってひらく。

建物内のPrivateとSocialの境界線に幅をもたせることにより生まれるバッファゾーンは ギャラリースペースとして、あるいは屋外デッキとして機能する。 6

ファサードを覆う木製ルーバーの角度を6段階に設定することにより、内部空間に必要なプラ イバシーを確保したり完全に視線を透過させて景色をみせたりといった操作を自在にする。

Living Unit2 Section S=1:400

North Elevation S=1:400

7

ファサードの印象

Interior Elevation _Folding wooden panels The wall of Living Unit is consists of two layers; wooden panels as the interior layer and a glass as the exterior layer. All wood panels can be folded and open to control light and view. There are shelves in between layers which will be used to display or storing things.

Bathroom Storing necessities

Look at display with family

In front of a bed to control light &view

Working space A drawing table sits

Balcony

Shelf at h=1300

Shelf at h=1000

Shelf at h=500

Shelf at h=750

A window with full height

A Drawing Table A drawing table is built in a part of the wall furniture.

Half of the table can rotate to fit the need of wheel chair users. This table has wheels so a patient can also take it with them and work in the middle of the room or balcony.

Furniture for Family Staying There should be enough living space for patient’s family stay.

This piece of furniture will offer a bench and table for the daytime stay, and bed for the overnight stay.

They can share the same table even from the bed like as they used to face each other in the living room at home.

Function of storage should also be provided large enough so a patient can be surrounded by their favorite things, and don’t need to minimize their life.

This piece of furniture will offer a bench and table for the daytime stay, and bed for the overnight stay.

8

Skylight, Ceiling Daylight can perform as very important media to bring the nature and the sense of time to the patient’s room.

Drag the light in

the most various grayscale on the ceiling

drop here

9 Interior Elevation _Folding wooden panels The wall of Living Unit is consists of two layers; wooden panels as the interior layer and a glass as the exterior lay-

At Home Kitchen

ごはんの時間のための家/S=1:200 to 1:20 2012 Autumn 3rd Semester’s Project

第三学期のテーマはキッチン。 プロダクトでも、 システムデザインでも、食に関するデザインであれば自由に 課題設定ができたので、 「食事の時間」をテーマに住宅を設計した。 卒業設計の予行を意識して、 プログラム製作から詳細図面、 プレゼンテーション まですすめた。 コペンハーゲン郊外のAmagerという戸建ての多いエリアに敷地を設定、デンマ ークで一般的な家族構成を設定している。

10

Reversed Kitchen

Kitchen, Heart of Home

この課題では、家族生活のSOCIALな空 間の代表であるキッチン、 と個室などの PRIVATEな空間のつながりかたにフォーカ スすることにより、 よりよい家族の時間が 流れる住宅を目指すものである。

家族の日常を思い浮かべると、その背景にはいつも ダイニング、そしてキッチンがある。 日中は学校や会社、それぞれの場所で違った生活を 送っている家族のメンバーが、一日のはじめとおわり には毎日時間を合わせて集う場所だ。

いただきます ごちそうさま

国や時代がちがっても、住まいにおける家族生活の 心臓はごはんの時間だといえるかもしれない。

Data

一昔前の典型的な家屋においてキッチンは主婦の 仕事場という位置付けであり、家の中心から離され て設計されていた。 しかし”料理”は今やむしろ社交や娯楽として捉えら れ、キッチンとダイニングの境界は薄くなり、料理の 場は客人参加型のおもてなしの場として家の中心 部になった。

四人家族のための庭付き一戸建て住宅 家族構成：父、母、息子（12才） 、娘（10才）

４のPRIVATEがSOCIAL共有 SOCIALが４のPRIVATEをくるむ

Reconstruct Family House

３つのプライベートタワー

１つのソーシャルルーム

橋渡しするファニチャー

居室を核とするプライベートタワーがそれぞ れ余白をはさんで向かい合うように立つ。

プライベートの空間のネガティブとして、 スキップフロアにわかれた ソーシャルルームが螺旋のシークエンスでつながる。1つの空間とし ての一体感を保ちつつ、多様な関係性・暮らしの風景を演出する。 キッチンは舞台のように３つのプライベートタワーに囲まれ中央に 位置する。

異なるフロアの間を、 ソーシャルとプライベートの間を、 外と中を、ぬいあわせるように家具が存在し 生活を生み出す。 11

必要室：キッチン、 ダイニング、 ラウンジ、 主寝室、子供部屋×２、風呂、書斎、倉庫

Y

Y

X1

X1

X2

X2

Y

X1

X1

X2

X2

Y

Plot Plan(<1800), S=1:250

12

Plan(>1800), S=1:250

Section Y S=1:100 (original S=1:20)

Elevation,SSE S=1:250

Section X1 S=1:250 13

Section X2 S=1:250

Four Chairs 椅子学期/S=1:1 2012 Spring 2nd Semester’s Project

デンマークでは伝統的に建築家が家具を設計する。 私の所属していたDep11はデンマーク家具デザインで著名な教育者ポール・ケア ホルムが創設した「最小スケールの建築」を扱う学科であり、１学期をかけて椅子 設計にとりくむ伝統がある。 学内の椅子コレクションの実測にはじまり、 まずは1週間に1つのペースでそれぞれ 素材の違う椅子を製作する。 そして３週間かけてファイナルチェアを製作する。 デザイン演習だけでなく、 ワークショップの使い方の講座、 よい椅子姿勢の講座や 家具写真撮影の講座などが組み合わさっており、 最終的には全生徒の７０作品を収録した本の出版まで体験でき、 とても有意義な 学期になった。 本の製作に際しては、すべての椅子の写真撮影を担当した。

14

Piano

Final Chair Material:Timber(Maple+Elm),Rope Design+Production:3weeks 椅子学期の前半に作った３つのプロトタイプをふり返り、改めて 「素材の与える印象を再構築 し椅子の構造や機能の可能性を広げること」を課題設定した。 ４ｍｍプライウッドを使用した２つめのプロトタイプ（次ページ参照） でとりくんだ”木の布”と いうテーマをさらに掘り下げ、 リラクシング要素の高いハンモックチェアの印象を典型的な木 のサイドチェアの中に再現してみることにした。 ボート用のロープがシート部分の木製パーツをフレームにつなぎとめた構成により、座る人 の体にフィットする。 フレームとシートの組み方、 それぞれのプロポーションや寸法を可能な限り時間をかけて検討 した。 トライアングルによりフレームからシートを浮かしてみせる側面のデザインは、 フィンユ ールの手法を参考にしている。 シート＋フレームの構成をより明快にみせるようメイプルとニレを組み合わせた。

15

Experimental Chair#1 Material:Timber stick(Pine) Design+Production:1week

Experimental Chair#2 Material:4mm plywood Design+Production:1week

元は密なかたまりだった木が、目的にあうようひとまず製材され、角材になる。 そして人の手がくわわり、椅子ひとつ作るためにも 材は再集合する必要がある。

簡単に曲げることが出来るが、それ自体では構造にならない４ｍｍのプライウッドを素材として、 レーザー カッターで加工することが指定された。３つのプロトタイプの中で一番攻めた課題になった。

このストーリーをそのまま形にしてみた小さな椅子です。 背はほぼかたまりだったときのように蜜で、足にむかって空気をふくみ広がっていきます。

プライウッドを編みこみ、曲面の距離を固定することによってうまれる張力を利用して構造をつくった。 ”編む”製法によってはずむようなすわり心地も楽しめる。 自分はプレゼン中座っていられたが、講評の先生が座って数分ではじけ崩れた。 今となってはそれもまた思い出です。

16

Experimental Chair#3 Material:12mm plywood Design+Production:1week それ自体で十分に強度がある１２ｍｍプライウッドが指定されたので、糊も釘も使わず、3枚のプレートを 差し込んだだけの単純な構成にした。 見る角度によって椅子が空間に与える印象に2つの顔をもつ。

17

Invitation

公園のウェルカムスペース/ S=1:2000 to 1:5 2012 Autumn 1st Semester’s Project

コペンハーゲン南部、海辺にある広大な公園のエントランス部分にストリートファ ニチャーをつくるという課題。 都市のスケールと家具のスケール、両方からのアプローチが求められた。 リサーチ段階のグループワークではヨーロッパの学生たちのフィールドワーク慣れ を目の当たりにして焦り、中間講評ではプレゼン能力、表現能力の差を痛感した。 自信喪失しマイナスからのスタートになったが、最終的には優秀作品に選ばれたこ とに励まされ、その後2年間分のモチベーションとエンジンが一気に温まった思い 出深い作品です。 18

Research

Main Idea from Analysis

10:00

公園利用者に対して行ったインタビューから、公園内で は遊具や17のテーマガーデン、バラ園、BBQやディスク ゴルフやドッグランなど多種多様なアクティビティが楽 しめることがわかったが、 日ごろからよく訪れる利用者 たちの中でも広大な公園の全体像をきちんと把握でき ている人は少ないようであった。

15:00

GATE 境界の明確化

最大の問題点は公園の顔であるはずの町側に向けた メインエントランスに人を誘導するようなサインが一切 ないことだと指摘された。 加えて、エントランスの前がバスの折り返しロータリー であり７つの道路が交差しているため、町と公園との接 続部分が混沌としているような印象を与えているのも、 マイナス要素になっている。

20:00

platform has ability to connect people and interests

valbypark

knudepunkt

valbypark

knudepunkt

platform has ability to connect people and interests heterogenic in traffic (bike, peds, dogs, cars)

heterogenic in traffic (bike, peds, dogs, cars)

changing quality of space (city - daily life - platform points of adventure - nature - sea)

(platform)

Railway

Valby Hallen(Concert hall)

starting point could have feeling of invitation (signage, furniture, ...) starting point could have feeling of invitation (signage, furniture, ...)

no overview

people are left alone

SIte

no active invitation

or signage people are left alone no bad orgabad indication no active invitation nization or signage of traffic

no focus

traffic on platform no connection too much from city to park traffic on platform no connection furniture does from city parka real notto have function for visitors no connection from city to parkdoes furniture not have a real function for visitors furniture does not have a real function for visitors

no focus no focus no function no function furniture should keep drunks away

no function

no overview

disorganized space to bigbody bad organization disorganized of traffic islands of points of interest body bad orgafloating in a sea of nothing nization space to big of traffic elements are space to big islands of points of interest disaggregated

Visual Barrior

17 themes Garden Rose Garden Area for running dogs

Jogging Path

Celebration Area

furniture should keep drunks away

connection or border ? the area of greatest interest is at the same time the

Best View

Cafeteria

floating in a sea of nothing

elements are disaggregated

Sub entrance

To Playground

Disc Golf Course

islands elements areof points of interest floating in a sea of nothing disaggregated

furniture should keep drunks away

Lake

y)

no connection too much

Green Island

Natural Playground

Alle

platform

disorganized

body overview

opla r

too much no connection traffic on

et(P

you need to know the already badpark indication or go on adventure tour

Entrance

no active invitation

Barbecue Facilities

Stre

no connection

Car Traffic

people are left alone

lley

bad indication

you need to know the park already or signage or go on adventure tour

Valby Sports Park

lar A

you need to know the park already or go on adventure tour

To the City

Open Area

Main

changing quality of space heterogenic in functions (city - daily life - platform (and visitors) points of adventure - nature - sea)

only place in park that everybody has to cross and special topography everybody knows (platform) starting point could have feeling of invitation (signage, furniture, ...)special topography

ity

heterogenic in traffic (bike, peds, dogs, cars)

単純なパーツの反復による多様な空間体験

th

changing quality of space safe area (city - daily life - platform (protected from traffic) heterogenic in functions points of adventure - nature - sea) (and visitors)

special topography only place in park that (platform) everybody has to cross and everybody knows

ec

park has ability to connect city and nature heterogenic in functions (and visitors)

knudepunkt

to

safe area (protected from traffic)

platform has ability to connect people and interests

valbypark

et

park has ability to connect city and nature

re

safe area (protected from traffic)

公園利用者の歩行ルート調査 only place in park that everybody has to cross and everybody knows

町と公園、 もしくはエントランスとその先の体験、の関 係をリフレッシュするような空間、本来公園の顔である べきエントランス部分で公園の魅力を伝えつつ訪れた 人を誘導するようなしかけをデザインすることが必要 だと思った。

Pop

歩行者 自転車 犬連れ

TOWER ちがう視点から眺む

St

park has ability to connect city and nature

BRIDGE 線でつながる

beginning of the park and an important traffic node

connection or border ? (a design or the park itself) of „something“

the knudepunkt has the ability to be the starting point

Sea

connection or border ?

it comprises many in the material, light, function, and interests the area of greatest interest is at contrasts the same time beginning of thesocial parkbackground and an important traffic node the key design be to to findbe a way either point segregate or connect(a city and park the knudepunkt hastask thewill ability thetostarting of „something“ design or the park itself) the area of greatest interest is at the same time the beginning of the park and an important traffic node deciding oncontrasts this question will be uplight, to the individual (design) decision. many in material, function, social background and interests it comprises the knudepunkt has the ability to be the starting point of „something“ (a design or the park itself) the key design task will be to find a way to either segregate or connect city and park it comprises many contrasts in material, light, function, social background and interests deciding on this question will be up to the individual (design) decision.

19

Valbyparken, Main Functions

To the Sea

Site Context/How to define the route?

Plan S=1:500

20

Roof Plan S=1:500

交通の流れからエントランスを限定

公園内に広がる芝生とエントランスの砂 地の間を縫うようにゲートを設ける

公園内のメインストリートであるポプラ

高木の無いエリアに向けて

並木に直行するようフレーム角度を設定

ビューポイントを設定

公園内に広がる芝生とエントランスの砂

フレームの密度を調整し通りみちや

地の間を縫うようにゲートを設ける

視線の抜けをデザインする

地下の壁から高所の柵へ ベースになる構造フレーム＋高さによって機能が変化するパーツ

21

Folding Section

Clouds

自然採光と動力学によるインスタレーション/S=1:1 2012 Sep. (2weeks) Group Project Collaborators: Andreas Schuster, Edit Kjær, Johan Jeppesen, Natasja Jankowski, Sofie Linnebjerg, Miki Morita, Yi-Lun Wu

寒い季節の日照が極端に限られている北欧に住む人々にとって 室内にいかに有効に自然光を取り込むか、 ということは伝統的なテーマである。 所属する学科の特別研究室のDaylight Lab企画のこのプロジェクトでは１辺２．４ｍ のキューブ型の部屋が与えられ、その中にKinetics（動力学）を用いて多様なライトゾ ーンを表現することが課題とされた。 私たちは遊びのエネルギーを動力に、光源と光環境の複雑な関係性を体感すること を目的とした空間を製作した。

22

Play with Material 「操作可能の媒体を介して光源から取り入れ た光に表情を与える」 という基本構成を決めて から、 どのような質感が人をひきつけ操作を促 すのに効果的なのかテストピースを使った実 験に入った。 結果、半透明のプラスチックのシートを筒状にし て大量につなぎ合わせたものを採用した。 部屋を覆いつくすほど大きなこのテキスタイル を天井から長さの調節が可能なバックルつきの 紐で吊り下げた。 深さのある筒が伸縮することにより光の透過性 が大きく変わり、作用の連鎖によって予想できな い反射が生まれ、室内の光環境と光源との複雑 な関係はひとめでは分からない。 この空間で遊びながら探求するうちに、光の作用 についての感覚・知識がより研ぎ澄まされていく ことを願うものである。

テキスタイルの伸縮と光の透過

ライトゾーンの操作イメージ

Darkness 構想段階から私が特にこだわっていたのはこのインスタレーションに必要な暗さについてだ。 このテキスタイルの本領を発揮するためにできるかぎり光源を絞り微細なグレースケールに意識を向ける必要がある、 と いう主張がとおり、 この暗さが新鮮味をもって審査員に受け入れられ、３グループの中で一番票をあつめる作品になった。

Section S=1:20 23

Capellagården Stool 本好きのためのスツール/S=1:1 2012 Jul. (2weeks) スウェーデン、家具職人学校でのサマースクール

スウェーデンの家具デザイナーカール・マルムステンによって創立された、家具職人・ 陶芸家・染織家・園芸家を育成する学校カペラゴーデンにて２週間の木工ワークショ ップに参加した。 この学校の木工コースでは伝統的な家具職人資格の取得を目標に、丁寧で緻密なク ラフトマンシップに重きが置かれた３年教育がなされている。 サマーコースでも木材の選び方や木目の見方、正しい板継ぎの仕方、道具の選び方と 手入れなど、基礎を丁寧に教わることができ、 大学でデザインを学ぶのとは違った視点から椅子づくりを体験することができた。 （椅 子学期直後というすばらしいタイミングだった。） 伝統的な手法を学び取ることを目的としたため最初のデザインに比べるととても単純 なスツールが出来上がったが、ボックス部の挽きこみ止め継ぎやボックスと脚を接着 せず貫でロックする仕組みにしたことなど、合理的なディテールが気に入っている。

24

25

Cradle

間伐材を利用したベンチ

2011 Aug./ にっぽんの木 100年家具コンペティション 入賞 Furniture/S=1:5 自然はさまざまな生き物の命、そして文化を育むゆりかごだ。 日本人は独自の“木と紙の文化”を、緑豊かな風土の元に培ってきた。 木は日本の風土において最も身近な素材として、生活の隅々にまで深く浸透してきた のだ。 しかし私たちに恩恵をもたらしてくれた日本の森林は、昔のような当たり前の存在で はなくなっている。 あらためて森の恵みに思いを馳せる、そのために、 日本の森林を創る多種多様な木の 手触り、薫りを編み込んだハンモックの様なベンチを制作した。 木片が集合し、家族の為の小さな憩いの森を形成する。 遊び心のある座面の造形は様々なくつろぎのスタイルを受け入れ，家族の風景をゆっ たりと包み込む 26

80

１００年先の人々にも豊かなものづくりを楽しんでもらうには、森林資源の循環的な利用が不 可欠である。 良質な木材を生産する為には、間伐をして森の中に十分に光を入れ、土壌を豊かにする必要 がある。 この作品では副産物としてではなく、マスプロダクト主流のものづくりに浸る現代の大人、子ど もを新鮮で親密なものづきあいに導ける表現力をもつ素材として、間伐材を使用したい。 80

鱗文様をかたどった三角形の木製の部材は、各地の森林より集められた間伐材でできている。 木々の色・模様・質感は集合することでより互いを引き立て、建材等で使用されている時には気 づけない豊かな表情をみせてくれるだろう。

330

間伐・間伐材利用に意欲的な林業家が増えるたび、Cradleを構成する木の表情は多彩になって いく。 それは日本のどこかの森林に新しい光筋が差し込んだしらせなのだ。

Detail

Front 1800 27

Yama Ori

海辺の複合レジャー施設/S=1:200 2010 Autumn Bachelor’s Graduation Project 学内最優秀賞 近代建築6月号別冊「卒業制作2011」掲載 Diploma×Kyoto ‘11 出展

渓谷から生まれ 海原へすすむもの 光の中 風の中に その肌は刻々と表情を変える 山折りの群れは私を海へと送り出し 暖かい地中へと迎え入れ 山の麓にくつろぎを与える 28

CONCEPT 自然に親しみ遊ぶ価値を主題とした、海と大地の中間に位置する遊び場の提案。 京都府京丹後市、久美浜湾南東岸と兜山との間に位置し山から海にかけての指向 性を色濃くもつ土地を敷地とし、ボートハウス、 ミュージアム、 レストラン、 スパで成 る複合施設を計画する。 四角形平面を対角線で折り、地に伏せた形「山折り」を、 自然の地形に山を織り込む ように配することで、地上に擬似的な地形を、景色と建築が溶け合い人を呼ぶ風景 を作る。 この空間、それに続く海や台地のフィールドいっぱいに遊ぶことで都市生活者は心 身の疲労を癒すとともに、 自然の魅力を再確認しその尊さに思いを馳せるきっかけ を得ることが出来る。

29

1200

■ 山から海へ

■ 地中のつながり

大小7つの山折りが 尾根をうねらせながら 敷地を横断し、山から海へと点在する。

山折りの群れは地下でひとつの空間（ミュージアム）を 共有しており、それぞれの辺は地下空間の大三角から 派生・展開したものである。 ミュージアムは３つの階段室で地上と連絡し、 ハイサイドライトとして機能する底なしの山折りから 明かりと風景を取り入れる。

30

この建築を貫く一体性は、空間を巡り歩く経 験の中で徐々に理解されるものである。 八百万の事象が不可視の世界で作用しあ い、互いを形作る自然界。人間もまた、その つながりの中にうまれ、住まう命だ。

■海の群れ

■山の群れ

海の水平線はどこまでも平らにつづく。

山の等高線はそれぞれの山に固有の形を与える。

海側の山折り群、 「桟橋」 「係留デッキ」 「レセプション」は 山折りの重なり部分で通じ、ひとつのスラブを共有している。 桟橋→係留デッキ→レセプションの順に 内部空間に占める海と陸の要素の割合が変化、反転してゆく。

山側の山折り群、 「スパ」 「レストラン」 「ショップ」は フロアレベルの操作によって、三角の開口の外に 広がる自然 との多様な関わり方を提案します。

31

Photo 写真が好きです。 表現の手段というより、世界を見るための 特別なスコープとして、 カメラが好きです。 大学に入学して銀塩カメラをさわりはじめてから6年、 色んな景色を覗いてきました。 中古の一眼カメラと単焦点レンズの素朴な装備で ファインダーを覗き、構図を探して切り取る、 この単純な行為を繰り返すたびに 世界を眺める視点が無数に生まれていくのを感じます。

32

33

lio

tfo

Por

201

013

1-2

ue

Yas

i

Ima

34