2
0
n
u
m
magazine lifestyle | Châlons-en-champagne
TĂŠl +33 326 593 01 4 / www.c h a m pag n e s - r u f f i n .co m / F B : C h a m pag n eR u f f i n
magazine lifestyle
Couverture © Davy Scheers
Contributeurs
Sophia Sakho Urban corner & Keeth’so
Stéphane godard à l’est d’eden
Sébastien Brady States shoes
Marion labonde graphiste
3
Yann Djermoun Dsgn corner
Édito L’initiative que nous avions prise il y a quelques mois de tenter l’aventure de la création d’un magazine gratuit, Lifestyle, axé sur le centre-ville de Châlons-en-Champagne afin de participer à son dynamisme et au renouvellement de son image, était loin d’être évidente. Après la sortie du 1er numéro, nous tenons vraiment à remercier toutes les personnes qui ont pris le temps de nous faire un retour ultra positif qui prouve que nous avions raison ! Petit magazine a créé un véritable engouement, il a été recherché par les lecteurs et très bien accueilli dans les presque 70 lieux de dépôts pour ce premier numéro à travers toute l’agglomération châlonnaise. Il a beaucoup voyagé, de Miami à Tokyo, porté par des Châlonnaises et des Châlonnais fiers de leur ville. Ce numéro d’été, nous l’avons concocté avec le même soin, en faisant la part belle aux articles avec un contenu riche qui pourra vous accompagner durant vos vacances; un concours photos est organisé pour la couverture du numéro 3 et nous avons pleins de projets pour l’avenir ! Faisons rayonner Châlons, et participons tous au dynamisme local de notre centre-ville: un centre-ville qui vit, c’est une ville qui se développe, pour toutes et pour tous. Nous vous souhaitons à toutes et à tous, de belles et agréables vacances, que cela soit pour ceux qui partent, et ceux qui ne partent pas.
5
L’équipe yellow
C’est une équation qui se vérifie de plus en plus, tant les rapprochements entre les tendances de la mode et de la décoration vivent et inter agissent l’une avec l’autre. Comme pour la mode, la tendance déco se décline en saisons, deux temps forts chaque année, qui rythment à la fois la vie des concepts store, mais aussi tout un secteur industriel et commercial. Les saisons Printemps/Eté et Automne/Hiver. Le Salon Maison et Objet Paris, qui se déroule en janvier puis en septembre de chaque année, marque le lancement européen de nombreuses collections des designers et décorateurs du monde entier. Lieu incontournable de sélection pour les professionnels, il rythme à la fois le secteur, et permet également de lancer les modes et les styles. Imprimés, couleurs, matières, les points communs entre mode et décoration influencent les créateurs, puis les fabricants, et pénètrent jusque dans les catalogues des chaînes spécialisées où l’on retrouve des dérivés de ces tendances, avec un décalage de quelques mois, voire une saison.
Tendance mode + décoration =lifestyle ? texte Yann Djermoun
Au cuivre succède le doré avec le laiton, à l’ananas, le cactus, puis prochainement la cerise ? Aux tons pastels, les tons plus soutenus des roses vieillis, bleu de béring, vert tibet ou ficus ? Retour du cuir, du jean, de l’osier dans la tendance bohème ethnique et Hygge nordique ?
Maison contemporaine, vieux corps de ferme, maison de lotissement classique, appartement fonctionnaliste, rustique ou année 30, qu’importe ! Avoir un intérieur de style, qui vous correspond et que vous aurez plaisir à travailler, est quelque chose de tout à fait réalisable.
Il n’y a pas qu’un style fort heureusement, et ce qui se détache clairement, au-dessus des tendances qui emportent tout, c’est une multitude de styles adaptables à votre humeur, à votre style de vie, à votre personnalité.
Ne pas avoir peur de mixer quelques conseils déco et quelques pièces bien choisies, peut faire la différence dans votre intérieur. Alors n’hésitez plus. Ne bavez plus devant les pages de magazines, et venez nous voir pour en discuter ! DSGN CORNER organise régulièrement des évènements comme les AFTER WORK DECO, livre les dernières tendances dans ses lettres d’information, vous fait un rapport en direct des éditions du salon «Maison et Objet», et vous conseille sur simple demande. Rdv en boutique au 17 rue Thiers ou sur notre page facebook ou via notre lettre d’informations en envoyant vos coordonnées à contact@dsgncorner.fr Facebook : facebook.com/dsgncorner51 Instagram : dsgn_corner
7
Faut-il nécessairement renouveler l’ensemble de sa décoration pour suivre les tendances ? Bien sûr que non ! Des touches bien pensées, le renouvellement d’une couleur de mur, le choix de quelques lés de papier peint, peuvent révolutionner votre intérieur sans tout refaire. Un fil rouge et la possibilité de trouver des éléments qui viendront modifier vos différentes ambiances, tout est possible en déco. Nous vous conseillons la règle du 80/20. C’est quoi ? Consacrer 80% de votre budget déco à de belles pièces intemporelles de qualité, et 20% de ce budget à de petits éléments de complément (vases, coussins, décoration murale, bougeoirs, etc..).
Local
à consommer
texte sébastien brady
Consommer mieux, local, équitable, écologique … Manger mieux, local, équitable, écologique … Vous connaissez tous ce slogan, martelé sur tous les supports, assaisonné plus ou moins finement mais concrètement, au quotidien, comment faire sans se compliquer (trop) la vie ?
Un exemple parmi tant d’autres est abordé ici et ne saurait être pleinement le reflet de ce qu’il faut faire. Il existe d’autres façons de consommer et je souhaite juste faire un focus sur une démarche, un état d’esprit qui me semble aisé à mettre en place et dans laquelle chacun pourrait se retrouver. J’ai eu la chance de rencontrer un restaurateur passionné, dont la maison est implantée depuis plusieurs générations à Châlons, et nous avons évoqué à plusieurs reprises le sujet du « consommer local », je voulais saluer cet état d’esprit et tenter de convaincre certains d’entre vous, des aspects positifs de cette démarche.
© Studio-Sophie
Fabien Souply, Maitre restaurateur, prend le relais de son père en 2011, après être passé par des brasseries luxueuses de Paris ou encore l’Hôtel d’Angleterre durant 4 ans. Il travaille une cuisine traditionnelle française et y apporte sa touche personnelle : faire appel au territoire châlonnais pour tous les produits frais de saison. Du marché de Châlons pour ses volailles (M. Leberre) aux produits laitiers de chez Husson, en passant par les fraises de Vraux ou les asperges de Mairy et les légumes de Saint-Memmie (M. Domange), Fabien a opté pour le savoir faire local. À la volonté de faire travailler les acteurs locaux, à une réflexion plus longue sur les aspects positifs économiques, écologiques, à une souplesse de fonctionnement énorme puisque la réactivité des locaux ne souffre aucune comparaison avec les grossistes, s’ajoute le plaisir de servir des plats issus du territoire. Les légumes servis par Fabien depuis 4 ans, sont cultivés à Saint-Memmie chez M Domange qui exploite 7 000 m2 en maraîchage et
horticulture depuis plusieurs générations également. Fabien profite de sa présence sur le marché le mercredi et le samedi pour s’y servir. Ce dernier pratique une agriculture raisonnée, dont le principe est de prendre en compte la préservation de l’environnement dans sa méthode de culture, en optimisant les rendements. Cela se traduit pas une quantité d’intrants chimiques nettement moindre que dans une agriculture intensive. Pour exemple, Il est ainsi passé d’une utilisation d’environ 150 ¤/an de produits phyto aujourd’hui contre 2500 ¤/an en 1989. Il utilise aussi des engrais organiques et pratique la Protection Biologique Intégrée qui utilise des auxiliaires (insectes, acariens, bactéries…) pour combattre les ravageurs. Son exploitation se décompose en 2 parties : 4000 m2 de maraîchage et horticulture à Saint Memmie et 3000 m2 rue Bichat à Châlons et il est présent sur le marché de Châlons les mercredis et samedis, sur son site de production les autres jours ou vend ses paniers maraîchers en direct.
Maraîchage à Saint-Memmie La maraîchage à Saint Memmie est un socle important de l’histoire de cette ville limitrophe de Châlons. Au XVIIème siècle, les habitants cultivaient leurs jardins mais aussi du chanvre et l’activité professionnelle que l’on connait aujourd’hui, s’est construite au XIXème siècle. On comptait 42 maraîchers en 1881 et 26 en 1931. Aujourd’hui, ces maraîchers sont présents sur les différents circuits de distribution de Châlons (marché, grande distribution, vente directe …)
Pour finir de vous convaincre (ou presque !) des aspects positifs de la démarche du consommer local, il est temps de faire un point précis sur ces avantages : • Économique car pas besoin de faire des kilomètres pour trouver de bons produits • Écologique car cultivés avec moins de pesticides et aussi moins de trajets effectués entre la production et le consommateur • Équitable car vous permettez le maintien d’une économie locale
9
Maintenant vous pouvez choisir, comme Fabien, d’avoir Châlons dans votre assiette !
La Recette
de fabien souply
Merlu de ligne poêlé aux légumes de Saint Memmie et herbes maraichères — Éplucher et laver les légumes en julienne Faire suer au beurre les légumes assaisonnés (sel et poivre et herbes hachées). Écailler le merlu, lever les filets. Saisir sur poêle anti adhésive les portions de poissons, et terminer au four 8 à 10 minutes. Dresser sur assiette, disposer les légumes en cercle, et déposer le poisson Vous pouvez déguster !!!
POUR ACCOMPAGNER CE PLAT — Sur ce poisson que l’on retrouve aussi bien dans les fonds de l’Atlantique qu’en Méditerranée je vous suggère un Collioure Blanc « Les Toiles Fauves » 2015 de la Cave de l’Etoile à Banyuls. Ce vin harmonieux et délicat est le résultat d’un assemblage de Grenache blanc, de Grenache gris et d’une touche de Vermentino. Il se caractérise par une belle fraîcheur alliée à une pointe de minéralité. Ouvrir une heure avant, température de service 11 à 13°. À votre santé. Choix du vin : Jean-Louis Lange Vinifia, 5 rue Lochet à Châlons-en-Champagne
Les marques
& le sport
texte Stéphane godard
De nombreux clins d’œil au sport sont présents sur les vêtements de marques que nous voyons régulièrement. Par exemple, avec la marque Eden Park, associée au rugby, l’esprit du sport se retrouve directement sur les produits : des boutons de chemise en forme de ballons de rugby ou encore imprimés sur le polo. Nous retrouvons forcément cette idée de sport associée au style de la marque, créée en 1987 par Franck Mesnel, rugbyman professionnel, et ses deux coéquipiers, à l’issu d’une finale de coupe du monde de rugby sur le légendaire terrain d’Auckland, depuis ce temps, la marque inspire l’élégance à la Française. L’histoire de certaines marques peuvent d’ailleurs évoluer grâce au sport. C’est le cas de Hackett qui, à ses débuts, possédait une boutique vendant des vêtements d’occasion de qualité en Angleterre. La marque s’est vue se démocratiser lorsque l’équipe de Polo Hackett fut contactée par deux officiers de l’armée à la recherche de sponsors. Le début de la gamme sport a vu le jour lorsque les vêtements que portaient les joueurs de Polo se sont vus si populaires qu’ils se vendaient en boutique.
Tellement proches du sport, certaines marques effectuent des partenariats avec des sportifs professionnels, comme par exemple la marque Lacoste qui a récemment conclu un partenariat avec Novak Djokovic. Ainsi, ce dernier porte les vêtements de la marque pendant ses représentations. La marque est associée au Tennis depuis ses débuts, grâce à son créateur René Lacoste, multiple champion de la coupe Davis. Certaines entreprises que nous connaissons de nos jours, comme étant fabricants de vêtements, ont une histoire différente de celle que nous imaginons. Par exemple, à ses débuts, en 1897, la marque Gaastra était une fabrique de voiles. C’est à partir de 1996 qu’elle se consacre à la confection de 2 lignes de prêt à porter, pour devenir en 2005 partenaire des Voiles de Saint-Tropez. Elle s’ouvre ensuite à l’international en 2011, avec sa première boutique aux États-Unis. Et si certaines marques n’ont pas commencé en commercialisant des articles de sport, elles y sont fortement associées. C’est le cas de Napapijri, qui à ses débuts, en 1987, commercialisait des sacs de voyage. Elle est depuis la marque incontournable de tous les explorateurs en herbe ou expérimentés qui souhaitent s’habiller en conséquence, ou simplement des personnes appréciant les qualités de la marque au drapeau norvégien.
11
L’histoire de nos marques vestimentaires est souvent liée au sport pratiqué par leurs créateurs, et l’esprit de leurs collections en est souvent inspiré.
Best saison ever
l’été à châlons Après une longue période d’après Noël où, il faut bien le dire, il y a encore du chemin à faire en terme d’animations et d’évènements, le réveil de la ville et de l’agglomération au printemps, (avec les festivals Rockenstock et des Moissons Rock, le Festival Furies) vient avec le soleil, pour lancer une saison estivale qui multiplie les occasions de flâner en ville chaque jour et en soirée. C’est le moment de profiter de la vie et de la ville ! Multiplication des initiatives portées par une diversité d’acteurs associatifs et culturels, mobilisation de la municipalité pour transformer le Grand Jard en aire de loisirs dans la tradition des bords de Marne, il fait vraiment bon prendre le temps en couple, en famille ou en solo !
Voici quelques idées ou évènements incontournables de l’été que nous vous conseillons ! La liste n’est bien sûr pas exhaustive et vous retrouverez, en fin de cet article quelques liens qui vous permettrons de retrouver tout le programme de l’été. Entre les animations et les évènements, le farniente ou les apéros sur les nombreuses terrasses des cafetiers et restaurants du centre-ville, nous vous invitons grandement à profiter de ces vacances pour découvrir autrement votre ville ! Se lever tôt un mercredi ou un samedi matin pour re découvrir le marché, prendre un café en terrasse et flâner en monopolisant un transat au Grand Jard pour y lire un livre ou le journal, prenez Châlons, comme en vacances !
« Châlons Plage » Soleil, sport et détente
—
Se nourrir de musique tout le mois de Juillet avec le 26è F’estival des Musiques d’Ici et d’Ailleurs.
— Cinquante-quatre concerts, deux scènes principales sur les places Foch et de la République, d’autres dans les quartiers et au grand Jard et des centaines de musiciens pour célébrer la beauté du monde. Cette programmation promet de jolis métissages entre rock et électro, folk song et indi pop, musique ethnique et chanson kitch, jazz manouche et hip-hop, funk and soul. Ce serait une erreur de ne pas continuer à réaliser, après 26 années d’existence, qu’il est quand même assez inédit encore maintenant d’avoir accès à une programmation d’une telle diversité et d’une telle qualité, GRATUITEMENT ! Qu’on se le dise, le travail effectué par tant de bénévoles depuis cette petite scène bloquée entre un parcmètre et un parterre floral, est juste immense ! Gageons qu’un jour la salle de concert tant attendue permettra aux différentes équipes des structures culturelles de la ville, de nous proposer cette qualité, à longueur d’année !
Un terrain de beach-volley a été aménagé dans l’allée Degrémont, une bibliothèque éphémère ouvre ses portes au bord de l’eau et de nombreuses diffusions de courts métrages ont lieu sur la péniche-bar, notamment avec le festival Pacifique Océanie autour de la culture d’OutreMer. Sport, détente et culture : voici résumé le menu de « Châlons Plage ». Le tout copieusement arrosé de soleil, évidemment ! Côté sport, vous pourrez, grâce aux Pelles châlonnaises, louer des pédalos, des canoës-kayak ou des water rollers, pour petits et grands. Et vous pourrez accéder librement aux terrains de football et de rugby sur sable, de volleyball sur herbe, au mini-golf, aux tables de tennis de table, au baby foot et au bac à sable avec les tout-petits. Des raquettes, des balles et des ballons sont disponibles en prêt, au chalet d’accueil. Des balades à poney payantes, sont proposées par les écuries de Coolus, les mercredis et samedis après-midi. Pour les sportifs de tous âges, des animations sont programmées par les associations châlonnaises, gymnastique, cours de zumba, tournoi de beach soccer, etc.. Retrouvez toutes les informations, dates et horaires sur le site de la ville de Châlons : https://lc.cx/qQhE
Apéro Gourmand des Halles
— Ils continuent durant l’été ! Rdv le Vendredi 11 Août dès 18h30 pour partager dans la convivialité un joli début de soirée gourmand ! Informations à retrouver sur la page Facebook de la bière Chat Long.
FARNIENTE AU BORD DE L’EAU
— Envie de flâner un peu au bord de l’eau dans un transat ? De découvrir un lieu agréable tenu par des passionnés et participer à des événements toujours sympathiques,
13
Retrouvez toute la programmation du festival et sa version délocalisée MIA 3J à ne pas louper sur le site du festival : http://www.musiques-ici-ailleurs.com
musique, lectures, etc ?? Alors pas de doute, vivez dans l’esprit canotier avec la péniche Night & Day qui sera amarrée cet été encore au Jard. L’endroit tout comme ses propriétaires est vraiment agréable et nous vous le conseillons grandement. N’hésitez pas non plus à aller rendre visite à la sympathique équipe du Kontenair. Bar/ restauration éphémère et sa terrasse en bordure du plan d’eau, on aime aussi, de quoi dépayser tout bon Châlonnais avec une superbe vue sur la cathédrale SaintEtienne avec palmiers! https://www.facebook.com/Kontenair17/
MÉTAMORPH’EAU’SES
— La lumière est la reine des Métamorph’Eau’ses et, cette année, l’épisode 3 vient enrichir les illuminations installées en 2015 et 2016. Cinq spectacles son et lumière sont présentés, dont les nouveautés sur la Collégiale NotreDame-en-Vaux et le Pont Putte-Savate, s’ajoutant aux mises en lumière architecturales qui subliment déjà les bâtiments remarquables http://www.chalons-tourisme.com
Insolite Université d’Eté de l’Architecture du 18 au 28 juillet
— Châlons accueillera la première édition des Universités d’été «Architecture et Champagne», du 18 au 28 juillet 2017. Cette manifestation rassemblera plusieurs équipes constituées d’étudiants en architecture venus du monde entier. Les étudiants seront invités à concevoir et construire, en grandeur réelle, la loge de vigne de demain à partir de matériaux de récupération. Pendant 10 jours, ils seront encadrés par des architectes. Pendant l’événement, de nombreuses conférences, des visites, des ateliers, des spectacles, des dégustations… sont proposés à tous, grands ou petits, invités au cœur de ce travail intensif et de cette association inédite « Architecture et Champagne ». https://www.architectureetchampagne.fr
Moes
artiste MOES est un artiste Châlonnais membre du collectif La Fabrique Collective, il réalise pour nous une superbe page de graphisme et nous en profitons pour annoncer sa prochaine exposition ! En 2015 naissait P-in., subtil mélange du réel et de l’irréel, de la maladresse et de la précision, de la nature et du monde vectoriel. La conception géométrique aux arrêtes affutées de ce pingouin, a permis à l’être vivant le plus bancal du monde, de se tenir fièrement debout. Pour fêter ses 2 ans, MOES a souhaité lui offrir le plus beau des présents en invitant 20 artistes champenois à l’habiller de tout leur talent. Confrontés à cette même figurine vierge, chacun d’eux a su se détacher de sa zone de confort pour exprimer son art à la perfection sur ce support en 3 dimensions. MOES et LA FABRIQUE COLLECTIVE vous invitent ainsi à découvrir l’exposition Sin(RJ) émanant de ce mariage de styles à la fois surprenant et envoûtant.
Lieu : La chapelle du Prieuré des Bénédictines de Vinetz 2, rue de Vinetz 51000 Châlons-en-Champagne Dat e : Exposition ouverte les 22, 23 et 24 septembre de 13h00 à 19h00 Vernissage le 21 septembre à partir de 19h00 Toutes les infos sur la page Facebook de MOES : facebook.com/artmoes
15
propos recueillis par Yann Djermoun
L es a rt ist es : MOES, Lolita, Oliver Hudson, Mat.artiste, Ian Philip, Zekky, Elbi, WONE 2.0, Dasz Panda, Kamaïs, Pierre Fernand, Charlotte Delaval, Antoni RSM, Just-in Doodle, Julien Duvivier, Emilie Vast, Roni_2, 72MER, Zeiro, Czek
Cet été, j'organise
ma garde robe texte sophia sakho
Eh oui mesdames, même la garde-robe s’organise! L’objectif est de se créer une « caverne d’Ali baba » de style. Cela vous aidera à choisir vos tenues plus facilement et surtout de voir plus clairement ce que vous avez et ce dont vous pourriez éventuellement avoir besoin. Pour commencer ne garder que les hauts dans votre gamme de couleur (analyse de colorimétrie).
HAUT — Il est préférable de tous les réessayer, histoire d’être certaine de ne pas bazarder des pépites. On les range méthodiquement par type (chemisier/pull/top…) et par couleur, du plus clair au plus foncé.
BAS — Pour les bas, même chose on les réessaie tous et ne garde que ceux qui nous mettent réellement en valeur, oui, même celui qu’on adore mais qui ne nous va pas du tout. Là encore, on les ordonne par type (pantalon/jupe/ short...) par couleur, du plus clair au plus foncé.
ACCESSOIRES — L’objectif est de les présenter de façon pratique, histoire de voir ce que l’on a… ou pas. Voici un exemple ludique et pas cher pour organiser vos accessoires : Investissez dans 3 cintres : • Pour les foulards/étoles… • Pour les colliers/bracelets • Pour les ceintures
Présentez-les au mur, afin d’avoir vos accessoires sous les yeux et pouvoir stimuler votre créativité stylistique et surtout pour pouvoir profiter un maximum de vos accessoires. La garde-robe doit bien entendu, être organisée par saison, exception faite pour certaines pièces intemporelles que l’on va pouvoir porter tout au long de l’année. Le fait d’organiser sa garde-robe par saison, vous permettra de ne pas vous lasser de vos vêtements et d’avoir l’impression de renouveler votre garde-robe à chaque saison.
LES BASES D’UNE GARDE ROBE FéMININE D’éTé — • 1 tailleur jupe ou pantalon de saison • Des chemisiers simples en coton, viscose ou lin dans notre gamme de couleur • Des gilets/vestes de différentes hauteurs et de différents styles • 3 ou 4 robes d’été à bretelles, manches courtes ou de différentes couleurs et/ou à motifs • 2 ou 3 jupes de longueurs et formes différentes • 3 ou 4 pantalons/pantacourts/pantalon 7/8 foncés, colorés, blanc et/ou à motifs.
POUR LES SOIREES ET OCCASIONS EXCEPTIONNELLES — • 1 ou 2 robes de cocktail • 1 tailleur plus couture
CHAUSSURES — • • • • •
ne U Une Une Une Une
paire paire paire paire paire
d’escarpins de nu-pieds de mocassins classiques de chaussures de ville de baskets de ville
SAC A MAIN — •U n sac de bonne qualité à porter au quotidien • Un sac en paille, osier ou tissu • Un sac chic pour le soir (pochette, clush…) Le sac est à choisir en fonction de votre style mais n’oubliez pas de choisir sa taille suivant votre silhouette et les tendances du moment. N’oubliez pas les bijoux et accessoires afin de personnaliser votre tenue • Bijoux fantaisie ou non • Foulards • Pochettes • Broche…
17
L’important n’est pas d’avoir beaucoup de vêtements mais de savoir choisir les bonnes pièces. À vous de jouer !
Shopping LISTE
Cactus porte bijoux en bois / 13 ¤ Reine Mère Disponible chez Dsgn Corner
sweat Fairhaven Hoodie Globe / dispo du 10 au 16 ans Disponible chez State Shoes
sac étanche / 110 ¤ gaastra Disponible chez À l’Est d’Eden
top en wax SYKHO Disponible chez Keeth’so
Blouson / 119 ¤ GAASTRA Disponible chez À l’Est d’Eden
Maroquinerie Up-Cylcée en cuir / Dès 17 ¤ Bandit Manchot Disponible chez Dsgn Corner
chaussures Stone one Spark Bronze armistice / Dispo du 36 au 40 Disponible chez State Shoes
veste courte manche 3/4 minimum Disponible chez Keeth’so
sneakers Kyle Walker Pro Navy vans / dispo du 40 au 45 Disponible chez State Shoes
GILET MERCI American vintage Disponible chez Keeth’so
chemise motifs imprimés / 79 ¤ AU LIEU DE 110 ¤ Lacoste Disponible chez À l’Est d’Eden
Mobile / 39 ¤ house doctor Disponible chez Dsgn Corner
TRENCH SCHOOL RAG Disponible chez Keeth’so
Trophées d'animaux géométriques à monter soi même / dès 29 ¤ Assembli Disponible chez Dsgn Corner
CEINTURE EN TISSUS RÉVERSIBLE / 65 ¤ EDEN PARK Disponible chez A L’Est d’Eden
sneakers Gel lyte III Vanilla cream Asics / dispo du 36 au 40 Disponible chez States Shoes
drap de bain / 70 ¤ lacoste Disponible chez À l’Est d’Eden
robe imprimée minimum Disponible chez Keeth’so
boites en acier laqué house doctor Disponible chez Dsgn Corner
Illustration murale / Dès 71 ¤ IXXI Disponible chez Dsgn Corner
Pantalon Sid leather rinsed Carhartt / dispo du 28 au 34 Disponible chez State Shoes
tee-shirt croc the game / 39 ¤ au lieu de 55 ¤ Lacoste Disponible chez À l’Est d’Eden
Robe en voile minimum Disponible chez Keeth’so
19
converse ctas ox light aqua dispo du 36 au 41 Disponible chez State Shoes
Iconique
emblématique texte Sébastien brady
Châlons se verra bientôt dôté d’un skatepark, réclamé par plusieurs générations de skateurs, qui ont usé leurs boards et leurs chaussures sur les trottoirs, bancs et tout le mobilier urbain qu’il était possible de rider, sur Châlons et ses environs. Cet équipement, qui fait partie d’un projet global de réaménagement des jards, est un atout non négligeable pour le rayonnement régional et/ou national de la ville. En effet, on peut imaginer que des contests (ou concours) de skate pourront y être organisés par des collectifs, associations et pourquoi pas par des marques emblématiques du milieu, comme par exemple «Vans» qui est déjà bien positionnée sur bon nombre de contests; en 2017, la marque imagine le «Vans Shop Riot», dont le but est de promouvoir les meilleurs skateurs européens, tout en y associant les skateshops locaux. Le skateshop est l’épine dorsale de la culture skateboard, et le «Vans Shop Riot»,avec cette série de contests européens, est une formidable opportunité offerte aux skateshops de montrer qu’ils sont parfaitement intégrés à leur scène locale et qu’ils peuvent avoir dans leur team, les enfants du skate de demain qui pourront leur générer une exposition européenne, voire mondiale. Les compétitions ont lieu dans la plupart des territoires européens et Lyon fait partie des spots, le week-end du 7 et 8 juillet.
les coûts. Ce jour de mars 1966, ils vendront 12 paires du modèle #44 qui deviendra le modèle « Authentic », mondialement connu. Dès les années 70, de nombreux skateurs demandent aux Frères Van Doren, de leur fabriquer le modèle idéal et c’est ainsi que naitra la marque « Era » en 1975, conçue avec Tony Alva et Stacy Peralta, deux pionniers du skate qui vont devenir les meilleurs porte drapeaux de la marque. Un modèle, non moins emblématique, sortira à la fin des années 70, et deviendra le symbole que l’on connaît, grâce à Sean Penn qui la portera dans le film « Ridgemond High » en 1982. Une situation financière désastreuse, due à des modèles moins rentables, poussera Vans à se mettre en faillite en 1983; elle sera rachetée en 1988. Dès 1994, la marque produira à l’étranger et développera ainsi de nouveaux designs, tout en multipliant des collaborations avec succès (Kenzo, Suprême, Peanuts…). Aujourd’hui, Vans soutient le skate, le bmx, le surf et le snowboard, mais aussi le motocross, et s’affirme comme une des marques leaders des sports de glisse, mais c’est aussi plus de 15 millions de fans facebook !
21
Vans fut créée en 1966 en Californie sous le nom de Van Doren Rubber Company, par les frères Van Doren et 3 autres partenaires, et se spécialise dans les chaussures de sport (particulièrement les nouveaux sports comme le skate ou le bmx). Ils fabriquent et vendent sur place, dans leur magasin/entrepôt d’Anaheim, Californie, pour limiter
L'impact du design sur notre façon de travailler texte Yann Djermoun
Le design, ce n’est pas uniquement cet objet décoration intemporellement beau et hors de prix (ce qui est d’ailleurs tout à fait faux; nous vous invitons à venir nous voir pour le découvrir !).
L’objet, tel qu’on l’entend est une finalité d’un processus, ce processus même est du design, puisqu’il s’agit de partir des besoins, des usages, pour définir une réalisation qui est à la fois pratique, utile, et qui, également prendra une belle forme. Cette démarche est valable pour plein de domaines, qu’il s’agisse d’objets, mais aussi de services. Le design est intimement lié à l’usage, aux besoins que font naître ces usages et il colle clairement aux évolutions de nos sociétés. Ingénieux, astucieux, utiles ou tout simplement beau, ses champs d’interventions sont très nombreux. L’évolution des espaces de travail est un des secteurs où s’opèrent actuellement de véritables changements. Décloisonner, donner plus de transversalité, faciliter la créativité de ses employés, et donc aller vers de l’innovation, augmenter la productivité et favoriser la collaboration sont autant de challenges qu’impose l’évolution des business. En 2017, l’environnement de travail se transforme en moteur de performance et de collaboration. Les entreprises doivent se démarquer et l’espace de travail devient un outil important de la marque-employeur et de la culture organisationnelle. Ce n’est pas un artifice, et la plus grande attention doit être apportée à cet aménagement. Les espaces de co-working se multiplient avec notamment plusieurs projets en centre-ville de Châlons, les bureaux partagés, les besoins des indépendants et freelances, mais aussi des entreprises avec leurs salariés nomades (consultants, commerciaux, etc) les attentes
nouvelles de la clientèle dans la façon d’être accueillie (salles d’attente, salons de réceptions, chambres d’hôtels, décorations de bars et restaurants, boutiques, etc…) sont importants pour la compétitivité de votre activité. Dans un contexte de concurrence importante, tous ces éléments sont importants et ne sont plus à prendre à la légère. Soutenir l’ingéniosité, l’émergence des idées et des projets, cultiver la curiosité, expérimenter, ce sont aussi des axes importants pour faire revivre notre centre-ville, et notre ville. Bars concepts, rooftop, bars éphémères durant la période estivale, espaces de coworking, restaurant de burgers, galeries d’expositions, espaces événementiels, organisation de marchés thématiques, aménagements urbains et nouveaux espaces piétons, projections cinéma en pleine rue l’été, ginguettes aux jards, autant d’idées qui mériteraient d’être testées !
Maraîchage à Saint-Memmie Appel aux indépendants & Freelance
La maraîchage à Saint Memmie est un socle important de l’histoire de cette ville limitrophe Afin d’organiser la communauté des travailleurs ème à Châlons. Au XVII siècle, les indépendants et nomades, les habitants espaces de cultivaient leurs jardins mais aussi(La du Compagnie) chanvre Coworking Châlonnais, existant et et l’activité connait ouvrantprofessionnelle prochainementque (La l’on Fabrique Collective) ème aujourd’hui, XIXrecensement siècle. s’associents’est pourconstruite lancer un au grand ! OnL’idée comptait 42créer maraîchers en 1881 et 26 local, en 1931. est de un premier annuaire et Aujourd’hui, ces maraîchers de sont présents sur valoriser les compétences ces indépendants lespour différents circuits de distribution de Châlons soutenir leur visibilité et d’animer la (marché, grandedes distribution, vente directe …) communauté nomades autour de ces espaces de coworking. Pour vous faire recenser, rien de plus simple, remplissez le formulaire à cette adresse : https://lc.cx/qTt2
Besoin d’informations sur les espaces de coworking à Châlons ? — facebook.com/fabriquecollectivechalons facebook.com/LaCompagniebyChalonsCoworking
23
Besoin de conseils en aménagements et en développement de vos concepts professionnels ? — contact@yandjconcept.fr
l’Expérience
conseil en image texte sophia sakho
Mais qu’est-ce que le conseil en image ??? Le conseil en image, c’est tout simplement le fait de valoriser l’image, par des couleurs, une tenue, une coiffure, un style qui nous correspondent. Dans une société où tout nous est dicté, ayons au moins la possibilité d’être soi-même. Le conseil en image, nous permet, de nous révéler, de nous sublimer et non pas de nous déguiser ou de rentrer dans la peau d’un personnage Notre image est notre carte de visite, c’est une information que l’on ne peut pas ne pas communiquer.
Lors d’une conversation : • 20% du volume communiqué vient des mots • 25% est occupé par la façon de le dire (débit, gestuelle, intonation) • 55% vient du langage corporel (style vestimentaire, allure générale…) Une bonne image augmente l’assurance de chaque individu; le regard de l’autre nous inquiète autant qu’il nous fait exister. C’est pourquoi, il est important de ne pas négliger notre image.
20% : ce qu’on dit (les mots que l’on communique) communication LORS D’UNE CONVERSATION 25% : façon de s’exprimer (débit, gestuelle, intonation)
55% : langage corporel (style vestimentaire, allure générale)
AVANT —
après —
Nous avons donc tenté l’expérience avec Magalie. Ses envies — Magalie est une femme de 35 ans, maman de 3 enfants. Elle souhaitait retrouver sa féminité, reprendre confiance en elle et surtout que son mari la regarde de nouveau comme avant. Les étapes — • entretien préalable avec le conseil en image, (déterminer les besoins et surtout les envies de Magalie). • analyse de colorimétrie (pour déterminer les couleurs qui vont le mieux avec la carnation de sa peau). • Analyse morphologique (visage et corps) pour déterminer les formes et matières qui lui vont le mieux ainsi que pour déterminer le maquillage et la coiffure. • Séance de coiffage. • Séance de maquillage. • Bilan.
25
Que pensez-vous de la transformation de Magalie ? Pour sa part elle est ravie. Lorsque je lui ai demandé ses impression, elle m’a répondu : « J’éprouve comme une sensation de liberté retrouvée…Je me sens enfin moi… » avec un grand sourire aux lèvres.
Talent
châlonnais texte Yann Djermoun
Davy Scheers est un talentueux photographe châlonnais auquel nous avons proposé de réaliser la couverture de ce deuxième numéro de Yellow Mag. Son parcours dans le domaine de la photo a débuté très tôt, à l’âge de 10 ans. Influencé par des parents peintres et photographes amateurs, il passait des après-midi entre l’atelier de peinture de sa mère et le labo photos de son beau-père où, par magie, les images apparaissaient sur le papier par l’action du révélateur. Autodidacte dans un premier temps, il a exploré les différentes techniques de prise de vue afin de les maîtriser, avant de faire ses premiers pas au sein de différents concours photos. C’est d’ailleurs par ces concours qu’il a réussi à se démarquer par sa créativité, ce qui lui a valu d’accéder à la Nikon School, notamment grâce ses photos en light painting. Il intègre le club photo ICC de Châlons-en-Champagne en 2014 où il développe ses connaissances et entre dans une démarche artistique qui lui permet de travailler ses sujets de prédilection que sont les gouttes d’eau, les portraits et le light painting. Sa reconnaissance dépasse maintenant les frontières, puisqu’il expose en ce moment-même à la Galerie RGG à West Palm Beach, en Floride, et prépare sa future série de portraits féminins avec projection d’eau. Retrouvez son travail sur Facebook : www.facebook.com/davy.scheers.9 Et sur instagram : instagram.com/scheersdavy
Du style et de la personnalité express yourself * !!
Les styles et les motifs de la chemise moderne sont infinis, le col se décline sous différentes tailles, formes, et est très sensible à la mode. Le tissu utilisé peut cependant être de textures et de qualités différentes. À l’heure actuelle la chemise peut être portée de différente façon; selon le style de la chemise et de la personne, une chemise peut être ou non cravatée, selon la confection de son col, ou de l’utilité principale de la chemise. Les manches peuvent également être retroussées, ce qui donne un côté sportwear, décontracté à la tenue. Pour être dans l’ère du temps, la majorité des marques n’ont plus le choix de se mettre au goût du jour; motifs imprimés ou brodés sur les chemises, voilà la tendance incontournable de l’été pour vous, Messieurs, qui vous permettra d’exprimer votre personnalité. Les marques voulant se démarquer des autres, optent pour une exclusivité en matière de tissus et de motifs, par exemple, des nœuds papillons roses vous rappelleront naturellement les produits Eden Park, et ces derniers créent eux-mêmes leurs tissus afin de confectionner des chemises uniques; ce ne sont bien-sûr pas les seuls à adopter cette technique de différenciation sur le marché. Nombreuses sont les marques adoptant les motifs
imprimés ou brodés; les possibilités sont infinies, du patchwork au motif floral en passant par les lignes, carreaux, et autres formes abstraites. L’imprimé envahit les chemises d’une importante partie des fabricants. C’est le cas de Gaastra, avec des logos de voiles, gouttes, et autres quadrillages, lignes ou numéros brodés. Lacoste aussi s’essaie à l’imprimé sur les chemises avec de nombreux carreaux, ou points par exemple. C’est également le cas d’Eden Park, avec notamment des ballons de rugby, des nœuds papillons ou encore des fleurs. Carreaux et motifs floraux sont également à l’honneur sur les chemises de la collection été de chez Napapijri. Posséder une chemise à motifs imprimés ou brodés est une certaine façon de se démarquer, de se différencier, par rapport à l’achat de chemises classiques. De nos jours, l’achat de ce type de chemise peut être considéré comme un acte d’achat d’auto-expression (se faire plaisir en se différenciant des autres). Question de style, question de personnalité, les marques ont bien compris que l’identification est un facteur important d’adhésion et de fidélité. La démultiplication des motifs, qu’ils soient identitaires de la marque ou bien liés à des tendances de mode (cactus, ananas, cerises, motifs géométriques, etc…) répond à une vrai demande. Express yourself* ! *exprimez vous
texte Stéphane godard
27
La première chemise boutonnée est apparue en 1871. Les chemises en nylon sont apparues dans les années 50, de même que les manches courtes, plus osées, qui sont devenues très à la mode, même si la majorité reste encore en coton. Dans les années 60, la veste qui accompagnait les costumes, disparut progressivement, entraînant l’apparition des chemises avec une poche sur la poitrine. De nos jours, la chemise est un vêtement pour homme comme pour femme, même si elle reste plus courante chez les hommes.
Concours photo r e g a rd nou veau s u r l e c entre ville Yellow Mag organise un concours photo !
Le thème :
Montrer le centre-ville de Châlons-en-Champagne sous un nouveau jour
Ou i , i l y a c e r ta i n e s r è g l e s :
Avoir une approche originale Prendre une photo en haute résolution (éviter les téléphones portables avec une basse résolution la photo risque d’être pixellisée ou trop petite)
On y g ag n e q u o i ?
La chance de voir sa photographie choisie pour faire la couverture du prochain numéro !!
dat e l im i t e d e pa r t ic i pat i o n
Vous avez jusqu’au 24 août 2017 pour envoyer votre photo à yellowmag.chalons@gmail.com
rejoignez-nous sur les réseaux
Retrouvez des compléments d’articles et suivez notre actualité. www.facebook.com/yellowlifestylemag
Yellow en images, tendances, bons plans, mode, design, insolite yellowmag.chalons
Ne ratez aucun numéro, nous sommes également disponibles sur la plateforme en ligne de publications Issuu issuu.com
Re me rc i e me n ts Vincent D, Christine C, Alexandre R, Sandrine L, Davy S, Morgan L, Pedro et THE comité de relecture Produit et édité par l’association Yellow Directrice de la publication : Sophia Sakho Siège social au 30 rue d’Orfeuil à Châlons-en-Champagne N°ISSN 2554-8123 contact : yellowmag.chalons@gmail.com Imprimé par l’imprimerie Leducq, 93 Route d’Epernay, 51510 Fagnières Graphisme : marionlabonde.com Numéro #2 - gratuit / Été 2017
év én e m ent s au capi to l e e t au m i ll e s i um Châlons-en-Champagne
SEPT. 2 017 L e s C h o r i stes VEN. 22 / 20h Le Millesium
O C T. 2 017 J ef f PA N AC LOC VEN. 27 / 20h Le Capitole
P r i sc i lla Foll e d u D é s e rt VEN. 27 / 20h SAM. 28 / 20h Le Millesium
l’ â g e d ’o r du r ap f rança is
MAR. 31 19h20 : première partie 20h : concert Le Millesium
Notre Da me de Pa ris
Florent PAGNY
in doc hi ne
Vi anney
to ny carreira
LUN. 4 / 20h Le Millesium
VEN. 17 / 20h30 SAM. 18 / 15h et 20h30 Le Millesium
VEN. 8 / 20h Le Millesium
Frédéric FRANçOIS DIM. 19 / 16h Le Capitole
la reine de s g lac es DIM. 26 / 15h Le Capitole
Dan y B OO N JEU. 30 / 20h Le Capitole
dé c. 2017 TEXA S
VEN. 1ER / 20h Le Capitole
Epernay
SAM. 10 / 20h Le Millesium
DIM. 11 / 17h Le Capitole
Mi che l L EEB SAM. 17 / 20h Le Capitole
JAN. 2018 Carmina burana
dirty dancing
Les Bodi n’s
mars 201 8
Jamel de bbouze
JEU. 22 / 20h Le Capitole
DIM. 18 / 16h Le Capitole
SAM 13. / 20h30 Le Capitole
18, 19 et 20 / 20h DIM. 21 / 15h Le Capitole
SAM. 27 / 20h30 Le Capitole
fé v. 2018
C laudio CAPé O NOV. 2 017 m e s sM e r
JEU. 16 / 20h Le Capitole
SAM. 2 / 20h Le Capitole
Fol ie de Noë l
kee n’v
s lim an e
DIM. 25 / 18h Le Capitole
S haka Po nk l’au berge du che val blanc
DIM. 3 / 17h Le Millesium
ET AUSSI Foire de Châlo n s / Du 1er au 11 sept. 2017 / Le Capitole Salon du Ma riag e / 7 et 8 oct. 2017 / Le Capitole E uropean Tattoo S h ow / 13, 14 et 15 oct. 2017 / Le Capitole Viteff / Du 17 au 20 oct. 2017 / Le Millesium
VEN. 30 / 20h Le Millesium
OPÉRETTE DIM. 4 / 15h Le Capitole
Le Capitole Châlons-en-Champagne 03 26 65 50 00 info@sepec.fr lecapitole.info
Le Millesium Epernay 03 26 56 95 00 contact@lemillesium.com lemillesium.com