Gamma Adventure 2024
CONQUER
Esplora l’estremo
Nel 1979, Yamaha vinse il primo rally Dakar con la leggendaria XT500. E solo quattro anni dopo, il modello originale del Ténéré ha dato il via alla rivoluzione delle moto Adventure che ha dato a ogni pilota la possibilità di scoprire cosa si cela oltre il prossimo orizzonte.
La gamma Adventure di nuova generazione continua a permetterti di vivere i tuoi sogni, quando sei in partenza per un viaggio breve, ma anche quando stai per intraprendere un viaggio rivoluzionario intorno al mondo. Testato negli ambienti più difficili dai piloti ufficiali di Yamaha Pol Tarrés e Alessandro Botturi, il modello Ténéré ha la capacità di portarti sui terreni più impegnativi e remoti. Sviluppata non solo per conquistare il deserto, ma anche per un uso quotidiano e per i fine settimana fuori porta, questa moto si conferma un’esploratrice senza limiti.
In linea con lo spirito di guida avventurosa, la gamma Adventure 2024 svela la prima e più ampia selezione di moto solide adatte per andare ovunque. Oltre al best-seller Ténéré 700, al Ténéré 700 World Raid per lunghe distanze e al Ténéré 700 World Rally premium ispirata a Peterhansel, ora puoi scegliere tra altre due moto adatte al tuo stile di vita individuale.
Dotata di sistemi di sospensione KYB completamente regolabili a lunga escursione, cerchi anodizzati dorati e una selezione di componenti ispirati ai rally, il Ténéré 700 Extreme è la moto nata per il fuoristrada per eccellenza che porterà la tua guida a un altro livello di autentiche prestazioni fuoristrada.
Se cerchi il mix perfetto tra comfort e prestazioni, Ténéré 700 Explore è la moto ideale per te. Con un’altezza del sedile inferiore, uno schermo più grande, il cambio rapido e i supporti laterali per le valigie, è sempre pronta per la partenza.
E questo non è tutto. Nel 2024 i componenti performanti GYTR sostituiranno la gamma Adventure. Con i tre kit di messa a punto sviluppati insieme al Team Ufficiale di Rally Yamaha, ora puoi trasformare il tuo Ténéré in una vera moto da gara con prestazioni del motore più elevate e un telaio messo a punto da rally. Preparati e porta la tua corsa al livello successivo delle prestazioni in gara.
Il richiamo di una leggenda.
Ténéré 700 World Rally
Nel 1983 il primo modello Ténéré di Yamaha ha segnato un profondo cambiamento. Grazie al grande serbatoio e alla robusta versatilità che le consente di andare ovunque, questa moto di successo ha dato inizio a una nuova ed entusiasmante era nella guida Adventure. 40 anni dopo, l’esclusivo Ténéré 700 World Rally rende omaggio alle moto Dakar Yamaha vincenti e ti offre la libertà di raggiungere qualsiasi meta.
Ispirato alle moto che hanno conquistato sei vittorie nelle competizioni Dakar grazie al leggendario pilota francese Stéphane Peterhansel, Ténéré 700 World Rally presenta esclusivi colori da competizione factory, e le sue specifiche di riferimento includono la leggera marmitta slip-on Akrapovič, oltre alle speciali forcelle studiate per lunghe tratte, alle ruote e alla sella da rally piatta rifinita in nero.
Questa moto Adventure premium è il modello più sofisticato della gamma Yamaha Adventure. Ténéré 700 World Rally è pronto per qualsiasi avventura, grazie al doppio serbatoio da 23 litri e al motore CP2 da 690 cc con un motore ricco di coppia, nonché alle sospensioni KYB migliori della categoria e alla strumentazione TFT collegata.
Ténéré
Colori storici da rally Yamaha
Per festeggiare i 40 anni da quando il primo Ténéré ha dato origine a un nuovo mondo di avventure per ogni pilota, la World Rally presenta uno schema cromatico da corsa Yamaha che si ispira alle moto ufficiali da corsa di Stéphane Peterhansel. Con speedblock argentati e una striscia fluorescente rosa su una solida base blu, il design di Ténéré 700 World Rally rende omaggio alle molteplici vittorie di Yamaha nelle gare più difficili del mondo. Anche il parafango anteriore è dipinto di blu per adattarsi al corpo e, per un’ulteriore esclusività, i tubi esterni della forcella, la sella e i cerchi sono rifiniti in nero.
Marmitta leggera slip-on Akrapovič
Questa moto adventure di qualità elevata è stata costruita con specifiche molto elevate e presenta componenti al top della gamma. Con la sua nota dello scarico decisa e suggestiva, la marmitta slipon Akrapovič accentua il carattere molto speciale del motore CP2 a 270 gradi e mette in evidenza le dotazioni di questa esclusiva moto che è la migliore della categoria.
Doppio serbatoio carburante laterale da 23 litri
I doppi serbatoio carburante laterali da 23 litri si trovano in posizione ribassata sul telaio, per centralizzare la massa e avere una guida agile. La parte superiore dei serbatoi è molto più bassa rispetto al Ténéré 700, per facilitare la mobilità del pilota.
Sella in 2 pezzi ispirata al modello da Rally
Il design in 2 parti della sella consente di rimuovere facilmente la sezione posteriore per consentire l’installazione di accessori come portapacchi o bagagli. La struttura in doppio materiale grigio-nera è progettata per offrire una guida stabile ma confortevole. Il suo profilo piatto ti consente di spostare facilmente il peso del corpo in avanti e indietro in maniera agile per il massimo controllo su terreni accidentati. L’ergonomia di Ténéré 700 World Rally è adatta sia alla posizione di guida eretta che da seduti.
TFT a colori da 5 pollici con connettività per smartphone
Il display TFT a colori da 5” offre tre diversi tipi di schermo: uno moderno con design digitale, uno più tradizionale con look analogico… e c’è persino uno schermo in stile road book con contachilometri. La CCU della moto comunica con l’app MyRide, in modo che sullo schermo siano visualizzati messaggi di testo e avvisi di chiamata in arrivo, così sarai sempre connesso con gli altri.
ABS
a
3 modalità
L’ABS a 3 modalità commutabile ti offre la possibilità di decidere esattamente come vuoi che si comporti la moto sui diversi fondi stradali. Nella modalità 1 l’ABS è attivo su entrambe le ruote: un requisito di legge sulle strade pubbliche. Nella modalità 2, invece, è attivo sulla ruota anteriore e non su quella posteriore, il che la rende più adatta ai tracciati con ghiaia. Nella modalità 3, è completamente disattivato, così sei tu ad avere il controllo assoluto sulla guida sui terreni polverosi.
Forcella KYB da 43 mm dalle specifiche elevate, escursione di 230 mm
Per consentire una guida fuoristrada prevedibile e una facile manovrabilità, Ténéré 700 Rally è dotato di forcella anteriore KYB da 43 mm che offre la massima regolazione delle molle in precarico, compressione ed estensione per adattarle al carico, al tipo di terreno e alla velocità. L’anodizzazione nera dei tubi esterni conferisce un look unico e con 230 mm di escursione della ruota anteriore, questa sospensione anteriore di elevata qualità è costruita per gestire percorsi off-road estremi.
Ammortizzatore di sterzo Öhlins regolabile
Montato subito dietro alla tripla piastra superiore, il compatto e leggero ammortizzatore di sterzo Öhlins offre un maggiore controllo del telaio, in particolare su terreni fuoristrada impegnativi. Le 18 diverse impostazioni di smorzamento ti consentono di scegliere il livello di sensibilità e risposta che preferisci.
Ténéré 700 World Rally
Oltre il Next Horizon.
Ténéré 700 World Raid
Questo è l’ultimo modello di moto adventure Yamaha per le lunghe distanze e cambierà il tuo modo di esplorare il pianeta. Dotata di doppio serbatoio carburante ad alta capacità e di sospensioni a lunga escursione in grado di portarti ancora più lontano, Ténéré 700 World Raid ti offre la possibilità di scoprire cosa c’è al di là del Next Horizon.
Grazie al doppio serbatoio carburante da 23 litri con autonomia sufficiente a percorrere fino a 500 chilometri, puoi attraversare vaste distese di natura selvaggia senza preoccuparti di rimanere a secco. Per essere sempre informato e restare in contatto con tutti ovunque tu vada, il display TFT a colori da 5” con connettività per smartphone visualizza sul display le notifiche dei messaggi e delle chiamate in arrivo.
Le caratteristiche esclusive del modello includono un ammortizzatore di sterzo Öhlins e sospensioni anteriori e posteriori a lunga escursione completamente regolabili, progettate per affrontare terreni fuoristrada difficili. Inoltre, l’ABS a 3 modalità offre sicurezza in tutte le condizioni. A questa moto manca solo un pilota come te, che abbia il coraggio di uscire dalla propria zona di comfort per oltrepassare il Next Horizon.
Doppio serbatoio carburante laterale da 23 litri
Ténéré 700 World Raid è equipaggiato con doppio serbatoio carburante laterale da 23 litri che offre un’autonomia potenziale di 500 km. Questo motore di grande cilindrata è posizionato in basso sul telaio, un design che centralizza le masse e offre grande maneggevolezza. La parte più alta del serbatoio è posizionata molto più in basso rispetto al Ténéré 700, per consentire un passaggio fluido tra la parte anteriore della sella e il serbatoio, facilitando la mobilità del pilota.
Sella in 2 pezzi ispirata al modello da Rally
Questo design consente al pilota di muoversi avanti e indietro con il minimo sforzo quando sposta il peso del corpo per mantenere il controllo su terreni accidentati. L’ergonomia è adatta sia alla posizione di guida seduta che eretta.Il design a 2 pezzi della nuova sella permette di rimuovere agevolmente la sezione posteriore per consentire il montaggio di accessori come un portapacchi o un bagaglio, mentre la struttura con doppio materiale è progettata per offrire una guida sicura ma confortevole.
Forcella anteriore KYB da 43 mm dalle specifiche elevate, escursione di 230 mm
Per consentire una guida fuoristrada prevedibile e una facile manovrabilità, Ténéré 700 World Raid è dotata di forcella anteriore KYB da 43 mm con un’escursione prolungata di 230 mm che offre la massima regolazione delle molle in precarico, compressione ed estensione per adattarle al carico, al tipo di terreno e alla velocità. Il rivestimento Kashima di colore bronzo scuro sui tubi esterni ne aumenta la durata e la resistenza alla corrosione, ma riduce anche l’attrito, offrendo un’azione più fluida.
Ammortizzatore di sterzo Öhlins regolabile
Montato subito dietro alla tripla piastra superiore, il compatto e leggero ammortizzatore di sterzo Öhlins offre un maggiore controllo del telaio, in particolare su terreni fuoristrada impegnativi. Le 18 diverse impostazioni di smorzamento ti consentono di scegliere il livello di sensibilità e risposta che preferisci.
Display TFT a colori da 5” con connettività mobile
Il display TFT a colori da 5” offre tre diversi tipi di schermo: uno moderno con design digitale, uno più tradizionale con look analogico… e c’è persino uno schermo in stile road book con un contachilometri che conta alla rovescia. La CCU della moto comunica con l’app MyRide, in modo che sullo schermo siano visualizzati messaggi di testo e avvisi di chiamata in arrivo, così sarai sempre connesso con gli altri.
ABS a 3 modalità
L’ABS a 3 modalità commutabile ti offre la possibilità di decidere esattamente come vuoi che si comporti la moto sui diversi fondi stradali. Nella modalità 1 l’ABS è attivo su entrambe le ruote: un requisito di legge sulle strade pubbliche. Nella modalità 2, invece, è attivo sulla ruota anteriore, ma non su quella posteriore, il che offre maggiore sicurezza nei tracciati con ghiaia. Nella modalità 3 è completamente spento, così sei tu ad avere il massimo controllo nella guida su sterrato.
Ammortizzatore posteriore piggyback in alluminio, escursione di 220 mm
Il sistema di sospensioni posteriori adotta un nuovo collegamento e un ammortizzatore posteriore con serbatoio piggyback e corpo in alluminio che assicura una capacità di assorbimento costante. L’ammortizzatore della World Raid offre 220 mm di escursione alla ruota posteriore, 20 mm in più rispetto alla Ténéré 700, per un migliore assorbimento degli urti quando si affrontano terreni accidentati.
Motore CP2 EU5 a coppia elevata
Dopo aver provato il motore CP2 EU5 a 2 cilindri da 690 cc con albero motore a 270° capirai perché si tratta di uno dei modelli di Yamaha di maggior successo. La potenza di coppia lineare rende questa moto un fuoristrada efficiente e controllabile. Il motore offre un eccellente risparmio di carburante, ha dimensioni compatte e un peso contenuto che lo rendono il propulsore ideale per l’avventura.
Mistral Grey
Ténéré 700 World Raid
Ténéré
Ténéré 700 World Rally / Ténéré 700 World Raid Accessori
Adventure Pack per Ténéré 700 World Raid
La Ténéré 700 World Raid è la moto adventure top che può far sembrare il mondo più piccolo di quello che è. Per questo abbiamo creato l’Adventure Pack per tutti coloro che sono alla ricerca di nuove emozioni negli spazi aperti e di vagare per nuovi orizzonti.
Protezioni poste sul pannello anteriore e sui pannelli della carrozzeria, sul serbatoio e sul radiatore.
E mentre il set di borse morbide (da 22 l ciascuna) ti garantisce lo spazio necessario per riporre tutto ciò di cui hai bisogno e intraprendere avventure indimenticabili, l’estensione del cavalletto laterale ti offre una migliore stabilità durante il parcheggio.
Ti sei ritrovato in condizioni meteorologiche avverse? Il kit di fendinebbia a LED ti garantisce la massima sicurezza fornendoti luce e visibilità aggiuntive.
Explorer Pack per Ténéré 700 World Raid
La Ténéré 700 World Raid è stata creata per spingerti a cercare nuovi orizzonti e l’Explorer Pack contiene accessori accuratamente selezionati per supportarti nei tuoi viaggi avventurosi.
Le borse laterali in alluminio con capacità di 74 l ti assicurano lo spazio sufficiente per riporre le tue cose e partire, anche all’ultimo minuto, mentre il kit del cavalletto centrale ti offre una maggiore stabilità durante il parcheggio, anche con tutti i bagagli.
E quando sei pronto per testare i tuoi limiti nella guida fuoristrada in situazioni difficili, la piastra paramotore proteggerà il motore e il telaio della tua Ténéré.
Infine, il parabrezza aggiuntivo completamente regolabile fornisce un’ulteriore protezione in caso di condizioni meteorologiche avverse, così puoi continuare a goderti la tua avventura.
Enduro Pack per Ténéré 700 World Raid
Sei pronto per una seria guida fuoristrada? Allora sei nel posto giusto.
Porta la tua Ténéré 700 World Raid a un livello superiore con l’Enduro Pack e senti scorrere la scarica di adrenalina. La piastra paramotore, la guida catena, il copricatena e la cover radiatore proteggono i componenti importanti della tua moto durante le impegnative guide enduro. E mentre le imbottiture in gomma assicurano una maggiore presa per un migliore controllo, proteggendo anche la vernice, il parafango alto garantisce una via d’uscita pulita dal fango.
Accessori Ténéré 700 World Rally / Ténéré 700 World Raid
Kit parafango alto Ténéré 700
BAG-F15L0-00-00
Kit parafango alto Ténéré 700 BAG-F15L0-10-00
Protezione anteriore Ténéré 700 World Raid
BAG-H54A5-00-00
Terminale di scarico per Ténéré 700 Slip-on 90798-33102-00
Kit di supporto per luci antinebbia inferiori Ténéré 700 World Raid
BAG-H54A5-10-00
Protezione pannello Ténéré 700 World Raid BAG-F43B0-00-00
Terminale di scarico per Ténéré 700 Slip-on 90798-33103-00
Kit di supporto per luci antinebbia anteriori Ténéré 700 World Raid BAG-H54A5-20-00
Kit parafango alto Ténéré 700 BAG-F15L0-20-00
Piastra paramotore Ténéré 700 World Raid per impieghi gravosi
BAG-F84R0-50-10
Kit protezioni telaio Ténéré 700 World Raid BAG-F211D-00-00
Kit di supporto per luci antinebbia anteriori Ténéré 700 World Raid BAG-H54A5-20-00
Ténéré Top Case Backrest 23P-FTCBR-00-00
Piastra paramotore Ténéré 700 World Raid per impieghi gravosi
BAG-F84R0-50-11
Protezioni laterali per le manopole Ténéré 700 World Raid BAG-F1980-00-00
Set borse morbide Explorer B5U-FSSBH-00-00
Kit cavalletto centrale Ténéré 700 World Raid BAG-F71A0-00-00
Cavo adattatore da 2 a 3 pin
BAG-H253L-00-00
Montanti per manubrio
BW3-F34D0-00-00
Copriradiatore Ténéré 700 World Raid
BAG-E24D0-00-00
Set di rocchetti per cavalletto posteriore di tipo Racing Ténéré 700 ricavati dal pieno
BAG-F21B0-00-00
Kit luci antinebbia LED B5C-854A3-00-00
Portasella monoposto
BW3-F48A0-00-00
Porta targa
BW3-F16E0-00-00
KIT GYTR Ténéré
GYTR Performance Kit
Scatena tutto il potenziale del tuo Ténéré 700 World Raid con il GYTR Performance Kit. Questo kit facile da installare include un leggero sistema di scarico da gara Akrapovič, un kit filtro dell’aria GYTR e una ECU GYTR per aumentare le prestazioni fino a 9 CV. Per migliorare la tua guida, le pedane GYTR sono state progettate specificamente per una presa superiore e per evitare l’accumulo di fango in condizioni estreme, mentre una copertura divisa in alluminio billet con marchio GYTR garantisce una rapida manutenzione tra le fasi del rally. Progettato per ottimizzare il potenziale del rally, il kit GYTR Performance è la chiave per sbloccare l’esperienza avventurosa completa.
Kit GYTR Handling
Eleva il tuo Ténéré 700 World Raid all’eccellenza pronta per il rally con il kit GYTR Handling. Sperimenta la precisione con le forcelle KYB a cartuccia chiusa da 48 mm di diametro con tubi rivestiti in DLC e una valvola a velocità media per regolazioni versatili. Il gruppo tripla pinza GYTR abbinato a un ammortizzatore di sterzo compatto e regolabile di Scotts Performance e un ammortizzatore Paioli completamente regolabile nella parte posteriore, abbinato a ruote da rally GYTR di Haan Wheels, pinze Brembo e dischi frenanti più grandi, garantiscono prestazioni superiori. L’ECU consente l’eliminazione del sistema ABS e una catena leggera e un set di pignoni migliorano l’efficienza. Un nuovo gruppo radiatore, una protezione del radiatore GYTR e un parafango anteriore alto in stile “Dakar” completano il kit per un autentico look da rally..
Kit GYTR Rally
Per le massime prestazioni di resistenza e rally, il kit GYTR Rally include serbatoi anteriori di capacità maggiore con tappi di rifornimento da gara e serbatoi ausiliari per una capacità totale di carburante di 37,6 litri. Il blocco manubrio GYTR è dotato di un gruppo acceleratore ad azione rapida e di disposizioni per l’attrezzatura di navigazione personale. Aumentando la sicurezza e la visibilità, il kit include un nuovo indicatore e spie luminose, un kit torretta faro e uno schermo in policarbonato. Il kit offre anche una piastra paramotore in fibra di carbonio e Kevlar GYTR, un sedile con specifiche da rally e un kit di adesivi per una replica della macchina GYTR Africa Eco Rally. Per completare il pacchetto, un cablaggio GYTR facilita l’installazione, rendendolo più leggero dello standard ed essenziale per la rimozione dell’ABS e dell’immobilizzatore.
Vai oltre i tuoi limiti.
Ténéré 700 Extreme
Ténéré ha rivoluzionato il mondo dell’avventura come nessun’altra moto. Il suo mix perfetto di telaio leggero per affrontare qualsiasi terreno e motore CP2 a coppia elevata la rendono una moto davvero straordinaria e versatile. Adesso questa leggendaria famiglia si arricchisce di un nuovo modello altrettanto potente, pensato per chi cerca sempre nuove emozioni.
Ispirata alle moto Yamaha che hanno trionfato nei grandi rally, Ténéré 700 Extreme è nata per darti il massimo sui terreni più difficili. Grazie alle specifiche elevate delle sospensioni KYB e all’altezza da terra superiore, oltre a una serie di componenti mirati per la guida fuoristrada e al display TFT a 3 tonalità, questo veicolo robusto e instancabile da 690 cc è pronto per qualsiasi viaggio.
Che tu sia un pilota esperto o un giovane centauro in cerca di avventura, il nuovo modello Ténéré 700 Extreme è il tipo di moto adatta alle tue esigenze. Scoprilo subito e vai oltre i tuoi limiti.
Ténéré
Forcelle anteriori KYB completamente regolabili da 43 mm
Questo modello Ténéré 700 Extreme è dotato di forcelle KYB a con specifiche di alta qualità con 230 mm di escursione sulle ruote (20 mm in più rispetto al Ténéré 700) per affrontare i terreni fuoristrada più impegnativi. Il resistente rivestimento Kashima sui tubi garantisce un’azione fluida delle sospensioni. Inoltre, grazie alla regolazione completa per smorzamento in precarico e compressione/estensione, potrai regolare questa robusta moto per fuoristrada per adattarla perfettamente al tuo stile di guida su qualsiasi terreno.
Parafango anteriore in stile enduro di alto livello
Il parafango anteriore di alto livello del Ténéré 700 Extreme è progettato per affrontare le condizioni fuoristrada più estreme. Il suo design leggero aiuta a proteggerti dai detriti superficiali, mentre un mezzo parafango più basso aiuta a deviare sporco e schizzi.
Ammortizzatore posteriore piggyback KYB
Ténéré 700 Extreme è equipaggiato con un ammortizzatore posteriore KYB a corsa lunga che offre 220 mm di escursione della ruota posteriore, 20 mm in più rispetto al Ténéré 700. Le sospensioni posteriori da monocross, completamente regolabili, sono dotate di un nuovo collegamento che offre un’azione più progressiva, per migliorare la maneggevolezza sui terreni più accidentati.
Display TFT da 5” a 3 tonalità
Il display TFT da 5” offre tre stili di schermo per adattarsi alle diverse situazioni. Lo stile “Explorer” si caratterizza per uno stile digitale dinamico, mentre lo stile “Street” ripropone un tachimetro di tipo analogico. Lo stile “Raid” è invece ispirato alle mappe delle corse ed è particolarmente adatto se ti interessano le distanze di viaggio. Con l’app MyRide di Yamaha puoi rimanere in contatto e visualizzare sullo schermo le notifiche di messaggi di testo e chiamate.
Sella monoposto da rally piatta
Quando guidi in fuoristrada, devi essere in grado di spostare facilmente il peso per un controllo ottimale. Con il suo profilo più piatto e l’imbottitura extra di 20 mm, la sella monoposto del Ténéré 700 Extreme offre comfort superiore e maggiore mobilità su strada e fuoristrada.
Poggiapiedi leggeri in titanio
Per una maggiore tenuta in presenza di fango o terreno bagnato, l’equipaggiamento speciale del Ténéré 700 Extreme include poggiapiedi leggeri in titanio. Più leggeri di 200 g e con una superficie il 35% più ampia rispetto al design standard, questi poggiapiedi in perfetto stile competizione riducono la pressione sulle suole degli stivali, soprattutto quando guidi in piedi, per garantirti un controllo superiore grazie all’area di contatto più ampia.
Motore CP2 da 690 cc a 4 tempi
Il motore Yamaha CP2 da 690 cc è progettato per offrire l’esperienza di guida più sensazionale e soddisfacente su qualsiasi terreno. Con una coppia decisa e lineare, questo propulsore a 270° assicura sempre la massima potenza dai regimi bassi a quelli più alti, rendendo Ténéré 700 Extreme un’esperienza straordinaria sia che tu stia correndo su una lunga strada sia che tu stia viaggiando nel fango e sullo sterrato.
L’ABS a 3 modalità ti consente di decidere esattamente come vuoi che la moto si comporti sui diversi fondi stradali. Nella modalità 1, l’ABS è attivo su entrambe le ruote: un requisito di legge sulle strade pubbliche. Nella modalità 2, invece, è attivo sulla ruota anteriore, ma non su quella posteriore ed è più adatta ai tracciati con ghiaia. Nella modalità 3, è completamente disattivato, così sei tu ad avere il controllo assoluto sulla guida sui terreni polverosi.
ABS a 3 modalità
Ténéré 700 Extreme
Esplora il tuo prossimo orizzonte.
Ténéré 700 Explore
Dal 2019, la Ténéré 700 ha reso le esplorazioni ancora più facili. Leggera, compatta e versatile, questa moto si è rapidamente affermata come il veicolo perfetto per i piloti che ne apprezzano il comfort straordinario su lunghe distanze nella guida su strada e le straordinarie prestazioni fuoristrada.
Oggi Ténéré 700 Explore rende ancora più facili i viaggi e le esplorazioni internazionali. Le sue specifiche esclusive mettono insieme comfort e prestazioni, tra cui la forcella KYB e il sistema di sospensioni posteriori con escursione ridotta sulle ruote, oltre a un parabrezza da touring più alto e più ampio per una maggiore protezione dal vento.
Le nuove impostazioni delle sospensioni rendono il modello Ténéré 700 Explore ancora più pratico, grazie all’altezza ridotta della sella, mentre i supporti laterali per le borse possono alloggiare bagagli rigidi e morbidi della linea di accessori originali Yamaha, rendono questo un modello ideale per i viaggi più lunghi. Tutto quello che ti serve è un serbatoio pieno e il mondo sarà a portata di mano.
Forcelle anteriori KYB da 43 mm modificate
Per migliorare la praticità e agevolare la salita, il modello Ténéré 700 Explore è dotato di forcelle anteriori KYB da 43 mm che offrono un’escursione di 190 mm, 20 mm in meno rispetto alla Ténéré 700. Le sospensioni modificate assicurano una guida stabile e confortevole durante i viaggi con i bagagli, mentre l’escursione ridotta delle sospensioni permette di avere una sella più bassa.
Ammortizzatore posteriore regolabile da remoto
La bike è dotata di un ammortizzatore KYB appositamente sviluppato, con una molla superiore che offre comfort e controllo eccellenti anche a pieno carico. Grazie a un’escursione di 180 mm, 20 mm in meno rispetto al Ténéré 700, l’ammortizzatore regolabile a distanza offre un’altezza sella più bassa per salire più facilmente sulla moto.
Altezza
Per salire e scendere senza difficoltà, il nuovo modello Ténéré 700 Explore è dotato di un’altezza sella inferiore di 860 mm, ovvero 15 mm in meno rispetto alla Ténéré 700. Questa soluzione offre diversi vantaggi, tra cui un facile accesso a terra per un maggiore controllo a velocità ridotta in situazioni difficili fuoristrada o nel traffico cittadino.
Durante la guida su lunghe distanze apprezzerai l’ulteriore protezione dal vento fornita dal parabrezza più ampio disponibile di serie. Più alta e più larga rispetto al modello standard, aumenta del 50% la superficie di protezione per rendere i tuoi viaggi ancora più confortevoli.
Cambio rapido specifico
Le specifiche esclusive del modello Ténéré 700 Explore assicurano più comfort e praticità. Il nuovo cambio rapido dispone di impostazioni sviluppate appositamente per il motore CP2 da 690 cc. Ora potrai contare su cambi di marcia fluidi, per un’accelerazione più morbida ed efficace.
Possibilità di scelta delle borse laterali
Il modello Ténéré 700 Explore è dotato di serie di supporti per borse laterali* e, quando acquisti la tua nuova moto, puoi scegliere di montare le borse laterali in alluminio originali Yamaha, disponibili in nero o in argento, oppure le borse morbide Explorer.*Da acquistare separatamente.
Display TFT a colori da 5” con connettività per smartphone
Il display TFT a colori da 5” offre due temi diversi per lo schermo: un design moderno e dinamico e un aspetto più tradizionale che ricorda l’era analogica. La CCU della moto comunica con l’app MyRide, in modo che sullo schermo siano visualizzati messaggi di testo e avvisi di chiamata in arrivo, così sarai sempre connesso con gli altri.
Motore CP2 da 690 cc a 4 tempi
Il motore Yamaha CP2 da 690 cc è progettato per offrire l’esperienza di guida più sensazionale e soddisfacente su qualsiasi terreno. Con una coppia potente e lineare, questo propulsore a 270° darà il massimo a bassi regimi, permettendo al modello Ténéré 700 Explore di avere una performance eccezionale nelle più svariate condizioni.
Maggiore protezione dal vento
sella più bassa
Ténéré 700 Explore
Ténéré
Tech Kamo
Sei tu a decidere il prossimo orizzonte.
Ténéré 700
Quando sei alla guida della Ténéré 700, sei tu a decidere il tuo futuro. Perché questa è una moto che puoi usare ovunque e che ti permette di vivere senza limiti, con una sensazione di totale libertà.
Spinta da un motore bicilindrico parallelo da 690 cc, conforme alla normativa EU5 e dotata di un rapporto di trasmissione ottimale che ti consente di avere il rapporto perfetto tra potenza e controllo, questa moto pensata per il rally e le avventure su lunghe distanze è stata realizzata in modo da potersi adattare perfettamente a qualsiasi condizione di guida su asfalto e sterrato.
Il telaio a tubi in acciaio compatto e la silhouette snella offrono la massima agilità, sia durante la guida da seduto sia in piedi, mentre le sospensioni a lunga escursione e i cerchi a raggi ti consentono di raggiungere qualunque destinazione. Fai il pieno e parti. Sei tu a decidere il prossimo orizzonte.
Motore da 690 cc a 4 tempi CP2 EURO 5
Guida attraverso i deserti, i sentieri montuosi o lungo l’autostrada: il motore bicilindrico da 690 cc conforme alla normativa EU5 della Ténéré ti offre la potenza istantanea in grado di rispondere a ogni situazione. Con una potenza di coppia lineare e la trasmissione ottimale, puoi guidare questa moto Adventure leggera e snella ovunque, conservando il pieno controllo del mezzo in ogni situazione.
Telaio tubolare in acciaio a doppia culla
Ed è proprio quando affronti le situazioni fuori strada più impegnative che puoi apprezzare davvero le dimensioni compatte del telaio a doppia culla in acciaio della Ténéré 700. L’interasse corto e il peso ridotto ti offrono un’agilità impareggiabile in situazioni di guida tecnica; inoltre, l’altezza da terra di 240 mm la rendono perfetta per i terreni insidiosi.
Struttura snella compatta e sella piatta
Sia in posizione seduta che eretta , la sella piatta e il corpo stretto della Ténéré 700 rende più semplice spostare il peso del corpo e ti garantisce massima agilità. Grazie alla posizione di guida , potrai godere del comfort per tutto il giorno; il serbatoio carburante compatto da 16 litri offre un ottimo appoggio per le ginocchia per un controllo perfetto su ogni tipo di superficie.
Cupolino con 4 fari a LED pensati per il rally
Yamaha è un marchio leader nel settore rally da oltre 40 anni e l’aspetto aggressivo della Ténéré 700 si ispira alle ultime moto da corsa dell’iconica fabbrica Dakar. Dotata di illuminazione completamente a LED e con potenti e iconici fari a 4 LED che illuminano anche in condizioni di visibilità più scarsa, il suo look deciso e caratteristico esalta la tecnologia rally di questa moto.
Forcella a steli rovesciati per lunghe tratte
Scopri i dettagli della forcella pensata per i rally: è evidente che questa moto ultraleggera sia stata progettata per affrontare i percorsi più impegnativi. Dotata di steli da 43 mm che offrono 210 mm di corsa che garantisce una guida fluida con uno sterzo leggero, forcella regolabile a steli rovesciati ti permette di gestire qualsiasi ostacolo durante le tue avventure!
Ammortizzatore posteriore regolabile da remoto
La sofisticata sospensione posteriore è progettata per offrirti una guida fluida e stabile in qualsiasi tipo di situazione: dallo sterrato all’autostrada, sia che sia da solo, in compagnia di un passeggero o che tu sia viaggiando con bagagli. Il sistema pensato appositamente per il rally, con un movimento alla ruota di 200 mm e regolazione da remoto, ti permette di modificare le impostazioni durante la corsa.
ABS a 3 modalità
Per prestazioni straordinarie su qualsiasi terreno, la Ténéré 700 è dotata di ABS a 3 modalità. Nella modalità 1 l’ABS è attivo su entrambe le ruote: un requisito di legge sulle strade pubbliche. Nella modalità 2, invece, è attivo sulla ruota anteriore, ma non su quella posteriore, il che offre maggiore sicurezza nei tracciati con ghiaia. Nella modalità 3 è completamente spento, così sei tu ad avere il massimo controllo nella guida su sterrato.
TFT a colori da 5 pollici con connettività per smartphone
Il display TFT a colori da 5” offre due temi diversi per lo schermo: un design moderno e dinamico e un aspetto più tradizionale che ricorda l’era analogica. La CCU della moto comunica con l’app MyRide, in modo che sullo schermo siano visualizzati messaggi di testo e avvisi di chiamata in arrivo, così sarai sempre connesso con gli altri. La connettività mobile consente inoltre di monitorare tutti i parametri chiave della moto tramite l’app.
Tech Kamo Ténéré
Accessori Ténéré 700
Terminale di scarico per Ténéré 700 Slip-on
90798-33103-00
Portapacchi posteriore Ténéré 700
BW3-F48D0-00-00
Terminale di scarico per Ténéré 700 Slip-on 90798-33102-00
Bauletto in alluminio 23P-FTCAL-BL-00
Kit di abbassamento
BW3-FLKIT-T7-00
Pedane Adventure
BW3-FADVP-00-00
Porta targa
BW3-F16E0-00-00
Kit cartucce Öhlins Ténéré 700 FKA-11400-00-00
Set borse morbide Explorer B5U-FSSBH-00-00
Borsa per serbatoio impermeabile
BW3-FWTBG-00-00
Borsa impermeabile
BW3-FWPBG-00-00
Cavalletto centrale
BW3-F71A0-00-00
Protezione del radiatore
BW3-E24D0-00-00
Borsa laterale Explorer Pack, destra
BW3-F846D-DP-10
Protezione del faro
BW3-H4105-00-00
Sella passeggero
BW3-F47E0-00-00
Piastra di protezione Ténéré 700
BEH-F84R0-00-00
Kit di fari supplementari a LED
BC6-854A3-00-00
Borsa laterale Explorer Pack, sinistra
BW3-F846C-DP-10
Estensione per cavalletto laterale
BW3-FSTEX-00-00
Coprimotore
BW3-F43B0-01-00
Copricatena
BW3-F2310-00-01
Presa da 12 V c.c. Plus 2PP-855A0-00-00
Set di rocchetti per cavalletto posteriore di tipo Racing Ténéré 700 ricavati dal pieno
BAG-F21B0-00-00
Dati tecnici
Ténéré 700 World Rally Ténéré 700 World Raid Ténéré 700 Extreme Motore
Motore 4 tempi, 2 cilindri, Raffreddato a liquido, DOHC, 4 valvole 4 tempi, Raffreddato a liquido, DOHC, 4 valvole 4 tempi, 2 cilindri, Raffreddato a liquido, DOHC
Cilindrata
Alesaggio x corsa
Rapporto di compressione
Potenza
Versione depotenziata
Lubrificazione
Accensione
Avviamento
:
dischi
Trasmissione Sempre in presa, 6 marce Sempre in presa, 6 marce Sempre in presa, 6 marce
Trasmissione
Alimentazione Iniezione elettronica Iniezione elettronica
Telaio
Telaio
Inclinazione
Sospensione anteriore
Doppia Culla, Backbone in acciaio
Forcella telescopica a steli rovesciati, Ø 43 mm
Doppia Culla, Backbone in acciaio
Forcella telescopica a steli rovesciati
Iniezione elettronica
Culla, Backbone in acciaio
Forcella telescopica a steli rovesciati
Sospensione posteriore leveraggi progressivi, Forcellone oscillante leveraggi progressivi, Forcellone oscillante leveraggi progressivi, Forcellone oscillante
Escursione
Freno anteriore
Freno posteriore
Disco idraulico doppio, Ø 282 mm
Disco idraulico singolo, Ø 245 mm
Pneumatico anteriore 90/90 - 21 M/C 54V
Pneumatico posteriore
Dimensioni
minima da terra
Peso in ordine di marcia (compresi serbatoi olio e carburante pieni)
Disco idraulico doppio, Ø 282 mm
Disco idraulico singolo, Ø 245 mm
- 21 M/C 54V
R18 M/C 70V
Disco idraulico doppio, Ø 282 mm
Disco idraulico singolo, Ø 245 mm
- 21 M/C 54V
Doppia
Ténéré 700 Explore
Ténéré 700 Motore
Motore 4 tempi, 2 cilindri, Raffreddato a liquido, DOHC 4 tempi, 2 cilindri, Raffreddato a liquido, DOHC
Cilindrata 689 cc
Alesaggio x corsa
Rapporto di compressione
Potenza massima
80,0 × 68,6 mm
11,5 : 1
54,0 kW @ 9.000 giri/min
Versione depotenziata n/a
Coppia massima
68,0 Nm @ 6.500 giri/min
Lubrificazione Carter umido
689 cc
80,0 × 68,6 mm
11,5 : 1
54,0 kW @ 9.000 giri/min
35,0 kW @ 7.750 giri/min
68,0 Nm @ 6.500 giri/min
Carter umido
Frizione in bagno d’olio, dischi multipli in bagno d’olio, dischi multipli
Accensione TCI TCI
Avviamento
Trasmissione
Elettrico
Sempre in presa, 6 marce
Elettrico
Sempre in presa, 6 marce
Trasmissione finale Catena Catena
Consumi di carburante
Emissioni CO2
Alimentazione
Telaio
Telaio
Inclinazione
Sospensione anteriore
4,16 L/100 km 4,30 L/100 km
g/km
Iniezione elettronica
Doppia Culla, Backbone in acciaio
Forcella telescopica a steli rovesciati
g/km
Iniezione elettronica
Doppia Culla, Backbone in acciaio
Forcella telescopica a steli rovesciati, Ø 43 mm
Sospensione posteriore leveraggi progressivi, Forcellone oscillante leveraggi progressivi, Forcellone oscillante
Escursione anteriore
Escursione posteriore
Freno anteriore
Freno posteriore
Pneumatico anteriore
mm
mm
Disco idraulico doppio, Ø 282 mm
Disco idraulico singolo, Ø 245 mm
90/90 - 21 M/C 54V
Pneumatico posteriore 150/70 R 18 M/C 70V
Dimensioni
Altezza minima da terra
Peso in ordine di marcia (compresi serbatoi olio e carburante pieni)
serbatoio carburante
Disco idraulico doppio, Ø 282 mm
Disco idraulico singolo, Ø 245 mm
90/90 - 21 M/C 54V
R 18 M/C 70V
Per offrirti la possibilità di goderti appieno la tua Ténéré, abbiamo creato l’esclusiva Ténéré Spirit Experience in cui puoi partecipare ad alcuni dei più famosi eventi rally-raid del mondo con il team ufficiale Yamaha Ténéré World Raid.
Per questa esperienza unica, avrai l’opportunità di selezionare un Rally Raid e seguire un percorso parallelo a quello dei concorrenti e vivere insieme alla squadra del Ténéré World Raid nel bivacco ogni sera.
Gestita da Marc Bourgeois, Team Manager del team Ténéré World Raid ed ex campione Enduro, attraverso la sua azienda MBSM per conto di Yamaha, la Ténéré Spirit Experience è aperta ai proprietari di Ténéré che vogliono portare la loro avventura a un altro livello e provare il Rally Raid, senza la pressione intensa di una gara, con la possibilità di sperimentare la bellezza offerta dai paesaggi.
La Ténéré Spirit Experience è un pacchetto completo di 360 gradi progettato per coprire ogni singolo aspetto della preparazione, dei viaggi, del trasporto della moto e di ogni aspetto della partecipazione al Rally Raid scelto dal cliente. Prima dell’evento, ogni pilota può scegliere di recarsi presso un Ténéré Centre per migliorare le proprie capacità di guida o di navigazione, e l’MBSM si occuperà di tutto, dall’inizio alla fine, compresi i resoconti pre-evento, la logistica, l’assistenza tecnica, il montaggio del localizzatore GPS, la prima colazione, la cena e il campeggio.
La Ténéré Spirit Experience 2024 include alcuni dei più famosi eventi Rally Raid, a partire dall’Africa Eco Race a dicembre che sarà seguito dal Marocco Desert Challenge ad aprile, dal Rally Hellas nel mese di maggio e dal rally TransAnatolia.
Per maggiori informazioni, utilizza la fotocamera del tuo smartphone e scansiona il codice QR.
Abbigliamento & Merchandise
collezione Adventure
A23-RJ101-E0-XX
Giacca da rally
Adventure uomo
Pantaloni Adventure donna A22-AP201-B1-XX
Felpa Ténéré 700
World Raid da uomo
B23-TE105-D1-XX
T-shirt Ténéré 700
World Raid da viaggio uomo
B23-TE103-D0-XX
Gilet Ténéré 700
Costruisci la Yamaha dei tuoi sogni con l’app
MyGarage
L’app MyGarage è il modo migliore per creare la Yamaha dei tuoi sogni, è gratuita ed è disponibile per iOS e per Android! Scarica l’app per iniziare a progettare e a personalizzare la tua Yamaha.
Grazie a MyGarage puoi aggiungere o rimuovere un ampio assortimento di Accessori Originali; potrai, inoltre, visualizzare la tua moto da ogni angolazione.
Dopo aver creato la moto dei tuoi sogni potrai salvarla e condividerla con gli amici. E quando avrai scelto la versione più adatta a te, sarà sufficiente inviarla al tuo Concessionario Ufficiale Yamaha per trasformare il tuo sogno in realtà.
MyRide: Porta la tua esperienza di guida a un livello superiore!
Sviluppata esclusivamente da Yamaha e disponibile gratuitamente per iOS e Android, l’app MyRide permette a qualsiasi pilota di arricchire la propria esperienza di guida, qualunque sia la marca della moto o dello scooter che possiede.
Con l’app MyRide di Yamaha, i piloti possono rilevare e analizzare in tempo reale le proprie prestazioni di guida come l’angolo di piega, l’accelerazione, la velocità fino all’altitudine e alla forza frenante, rendendo ogni viaggio ancora più gratificante.
Inoltre, l’app permette di condividere ogni viaggio con gli altri utenti di MyRide o sui social media e di esportare il percorso anche in un file in formato GPX. In questo modo, ogni motociclista può trovare nuovi itinerari e avventure da esplorare e può anche collegarsi a una community mondiale di appassionati.
La
tua
avventura comincia qui
In ognuno di noi risiede un autentico spirito avventuriero e un desiderio ardente di scoprire cosa si nasconde oltre l’orizzonte. Grazie a questa innata sete di conoscenza, non esistono limiti ai tuoi obiettivi e alle tue destinazioni.
L’intera gamma di prodotti Yamaha ti consente di divertirti e di condividere un ventaglio completo di esperienze incredibili su terra, acqua e neve. E per aiutarti a scoprire cosa ti entusiasma davvero, Yamaha ha creato un portale specializzato dedicato alle avventure, per offrirti un accesso immediato a un nuovo mondo ricco di emozioni, sorprese e soddisfazioni.
Destination Yamaha Motor è una piattaforma globale online dedicata ai viaggi: una scarica di adrenalina per chi è alla ricerca di vere emozioni e di ricordi indelebili. Destination Yamaha Motor, collaborando con i partner chiave autorizzati, ti consente di effettuare ricerche online sulle avventure più estreme, in moto, quad, barca o motoslitta.
Grazie a un’offerta di viaggi selezionati davvero diversificati, potrai confrontarti con una nuova esperienza per ampliare i tuoi orizzonti e oltrepassare la tua zona di sicurezza. Prenota la tua prossima avventura in tutta tranquillità: ogni fornitore, infatti, è stato verificato e autorizzato da Destination Yamaha Motor. Visita subito https://destination-yamaha-motor.eu/ e inizia una nuova elettrizzante avventura con noi.
Yamaha offers YOU
YOU è una gamma completa di servizi di alta qualità che rende ogni aspetto dell’acquistare e del possedere un veicolo Yamaha ancora più facile. Vogliamo offrirti sempre la migliore esperienza ogni volta che ti imbatti in un prodotto Yamaha.
I servizi YOU rendono l’acquisto di ogni veicolo Yamaha più accessibile e i clienti Yamaha possono beneficiare della tranquillità che deriva con ogni prodotto YOU.
Dando un’occhiata più da vicino alla gamma di servizi YOU scoprirai che non si tratta semplicemente dell’acquisto di un veicolo Yamaha, ma dell’inizio di un rapporto lungo e duraturo.
Yamaha Motor Insurance
Yamaha Motor Insurance è ideato specificamente per i clienti Yamaha e semplifica l’intero processo di copertura assicurativa per il vostro veicolo Yamaha.
La gamma di prodotti di alta qualità copre tutti gli aspetti della proprietà di un veicolo Yamaha e offre elevati livelli di protezione a tariffe competitive per una guida divertente e senza preoccupazioni.
Con Yamaha Motor Insurance potrai beneficiare di uno schema esclusivo e di un servizio eccellente fornito dal nostro team dedicato.*
Yamaha Motor Factory Warranty
Quando acquisti un nuovo veicolo Yamaha, la qualità elevata e l’eccezionale affidabilità sono le caratteristiche che lo contraddistinguono. Inoltre, potrai beneficiare della tranquillità fornita dalla Garanzia Yamaha Motor Factory completa che copre tutti i costi relativi ai ricambi e alla manodopera nella remota eventualità che il veicolo Yamaha richieda delle riparazioni impreviste.*
Yamaha Motor Extended Warranty
Per la massima tranquillità di guida è possibile estendere a pagamento la copertura di garanzia fino al 7° anno. Per la massima semplicità e tutela, le coperture sono identiche a quelle previste nella Yamaha Motor Extended Warranty + 1.
Inoltre, anche in questo caso, l’estensione comprende il pacchetto YOU Yamaha Motor Road Assistance, ovvero il traino gratuito in caso di necessità. Rivolgiti al tuo concessionario ufficiale Yamaha! Puoi attivare l’estensione entro 36 mesi dall’immatricolazione della tua Yamaha!*
Yamaha Motor Road Assistance
Se avrai bisogno di aiuto in caso di guasto, basterà una telefonata. Ogni veicolo Yamaha protetto da una garanzia Yamaha Motor Factory è automaticamente coperto da Yamaha Motor Road Assistance. E saremo pronti a fornirti assistenza quando ne avrai bisogno.*
Yamaha Motor Selected Occasion
Secondo noi, ogni pilota merita la tranquillità extra offerta dalla garanzia Factory Warranty. La buona notizia è che se il tuo veicolo Yamaha ha tra 1 e 5 anni, ora potrai ottenere fino a 24 mesi di garanzia extra con Yamaha Motor Selected Occasion. Perché non approfittarne?*
Yamaha Motor Finance
Yamaha offre una selezione di servizi finanziari per rendere la proprietà di un veicolo Yamaha ancora più accessibile. Yamaha Motor Finance può essere personalizzato in base alle esigenze e allo stile di vita dei clienti, per la massima flessibilità.*
Fatti furbo. Mantienila originale.
Per preservare nel tempo l’affidabilità e le prestazioni del tuo motore Yamaha, consigliamo di utilizzare sempre solo Ricambi Originali Yamaha. I nostri ricambi di alta qualità rispettano gli standard di sicurezza, si adattano perfettamente e resistono all’usura, per garantirti la massima tranquillità.
Affidando l’assistenza a un Concessionario ufficiale Yamaha, sai che tutta la manutenzione sarà svolta da tecnici Yamaha altamente qualificati che utilizzeranno ricambi originali e prodotti Yamalube.
I nostri tecnici si formano regolarmente alla Yamaha Motor Academy per garantire le competenze e l’esperienza necessarie a mantenere come nuovo il tuo motore Yamaha. Per informazioni dettagliate rivolgiti al Concessionario Yamaha di zona o visita il nostro sito web: www.yamaha-motor.it
Un componente liquido del motore
Yamaha vuole che i suoi prodotti instillino un senso di orgoglio e di appartenenza unico nei suoi Clienti. Come ringraziamento per la loro fedeltà al marchio, abbiamo sviluppato la gamma di lubrificanti e di prodotti per la manutenzione Yamalube.
Gli ingegneri Yamaha considerano i lubrificanti come componenti liquidi del motore, anzi, li considerano tra i più importanti. Scegliere Yamalube fa davvero la differenza.
Usando sempre prodotti Yamalube hai la certezza di dare al tuo motore il potenziale per funzionare al massimo, e per offrirti la durata e l’affidabilità che ti aspetti da Yamaha. Produciamo inoltre una linea di prodotti che ti aiuteranno a mantenere la tua moto in condizioni perfette. Il tuo Concessionario Yamaha saprà consigliarti il prodotto Yamalube più adatto per il tuo motore. www.yamaha-motor.it
Yamaha Motor Europe N.V.