Texto 10 Los evangelios atróficos so los que van llenado esos vacíos de la biblia La forma en que Mateo, Marcos, Lucas y Juan escriben es totalmente distinta entre sí. Precisamente porque es distinto a como se escribe a como se piensa. A lo largo del tiempo la biblia va teniendo modificaciones. Las dos traducciones que so la escrita y la oral son importantes de igual manera ya que sin una n se puede dar la otra. Patología: ciencia que estudia los escritos de los Santos Padres. San Basilio uno de los santos que tradujo la biblia de hebreo Traducción Oral
traducción escrita
Tendrá critica
tendrá critica
Fin Género narrativo
Género literario Forma de interpretación o expresión en la cual la misma biblia se expresa. Este género os dará esa forma colectiva de sentir que se reflejara en una época específica, va a determinar una época tiene mucho que ver quien lo escribió quien recibe el mensaje. La crítica literaria siempre nos hablara del SITZ IN LEBEM; (el contexto)
Relatos históricos: son historias reales de personajes de grupos, fuerzas sociales, de hechos concretos, situaciones específicas y también correferencia de personajes ajenos al pueblo de Israel Herodoto escritor del pueblo romano
Aquellos que transmite una información o mensaje de manera objetiva y se subdividen en:
Narraciones pragmáticas: son las que reflexionan hechos del pasado para evitar errores del presente. Nehemías habla sobre estas situaciones así como también Jeremías.
Relatos etiológicos: es la confirmación de una narración de una realidad presente que se nos va hacer en el momento de saber su lugar de origen. Este habla de las costumbres.
Género profético apocalíptico: va a expresar mensajes por medio de: sermón, himno, sátira, visiones. Es una especie de acción de un personaje especifico que se llama apocaliptic: forma de como se va a desarrollar los temas, ejemplo; Daniel, Jonás, en este género la simbología es muy importante.
Saga: acontecimientos históricos que impresionan: 1ero. De manera oral, 2do de manera escrita. Impresiono a testigos; y son relatos que impresionan a toda la gente. El libro de Reyes habla sobre historias creadas Sagas.
Relatos didáctico: tipo de novela que hay un trama y nos propagandas una moraleja. Ester, Tobico, Job y Judit.
Lenguaje mítico: nos indica que hay un personaje específico, habla de historia de dioses, mitos, abismos, tierra, cielo, situaciones extrañas. Ej. De personaje mítico: Sansón, historias que pueden ser inventadas.