/ BOOK /
織品知識 knowledge
布莊探險 fabric shops
the branding 目 布事品牌 錄
c o n t e n t s
目 錄
02
c o n t e n t s
08,
12,
織品知識
布莊探險 榮裕綢布莊
我們都喜歡京都 不能常 去 就自己造一個 於是衛屋茶事就這樣出 現了 木造房子好好的都一直 在這裡 找了很多構件適合它的 原來的模樣 木門木窗和漆器 還有塌 塌米 我們在這裡喝京都的日 本茶 吃和果子的時候 看看襯著黑瓦白牆的枯 山水 沒有特別的目的 只是為了找一個地方過 安靜的時光 特地保留了十席給你 在漸漸接近秋日的八月 底 尋著木造黑牆走進衛 屋茶事。
「常常有客人跟我們 說， 覺 得 中 西 區 這 裡 沒 有什麼可以坐下來喝下 午 茶 的 店。 下 午 的 台 南 很 熱， 如 果 有 個 地 方 可 以喝茶 + 聊天 + 吃鬆餅 + 冰 淇 淋， 讓 除 了 海 安 路 的 露 天 茶 座 外， 有 其 它 的 選 擇， 會 是 很 美 好 的 一件事。」謝宅主人說。 「 所 以 我 開 了 IORI， 和 洋風格的喫茶店。」
/ BOOK /
16,
19,
22,
布莊探險 大林布莊
布莊探險吳響峻布莊
布事品牌
走進屋內，心情立刻被 收 服 了， 宛 如 走 過 任 意 門 般， 下 一 秒 就 像 置 身 在歐洲小茶館裡的風景， 古典桌椅上放了盞綠色 的古典檯燈，前陣子的電 影 重 案 對 決 中， 男 主 角 傑米福克斯為了翻閱資 料，多次進出檔案室時， 場景裡的每張書桌上就 都放了這盞檯燈。
就 算 到 了 這 裡， 還 是 找 不 到 門 在 哪， 總 不 能 破玻璃而入…原來入口 還 要 從 旁 邊 繞 進 去。 玻 璃 門 上 寫 著 虫 二， 係 將 「風月無邊」將前兩個 字拆解去邊而成，風月， 原指 清風明月或風花雪 月，後泛指美好的景色。 風月無邊則引申為人格 高 潔 ﹑ 胸 懷 灑 落， 西 湖 湖 心 亭 旁 有 一 石 碑， 上 有 乾 隆 手 書 之“ 蟲 二 ” 兩字。
一走進室內，會有點似 曾 相 識， 像 到 了 神 農 街 的 太 古， 但 又 有 某 些 地 方 不 同， 是 的， 因 為 這 棟房子的建築年代比神 農街的街屋，少了近 100 年， 不 同 的 風 格， 即 使 放 進 了 同 樣 mid-century 的家具，味道也會不同。
03
/ BOOK /
/ BOOK /
織品知識 knowledge
布莊探險 fabric shops
the branding 布事品牌
布 莊 f 探 as 險 bh ro ip cs
布 莊 f 探 as 險 bh ro ip cs
03
榮裕 綢布莊 80年精緻布料老字號
/ BOOK /
第二代老闆林錝裕// 只要用心服務客人，講究衣飾的消費者不消失， 布莊就不會走入歷史。
一走進布莊裡，滿滿的印花布印入
賺的還是不比在布莊裡面來的多，
眼簾，布莊的格局寬廣且深，還透
結果到後來還是決定再回到布莊工
漏著一絲絲復古的氛圍。
作，老闆山本先生也答應了，但是 依照日本規矩，必須又重新從最低
老闆林先生親切的招呼我們，坐下
位階開始做起。
來開始跟我們說布莊的故事。
之後因為林東榮先生吃苦耐勞又非 常勤奮，一路做到了店長的職位。
「爸爸年輕時在日本山本吳 服店當學徒」
老闆林先生回憶起自己的爸爸當年 賣布的情景：帶布要去給貴婦看
老闆林先生的爸爸年輕時在日
時，去的路上會先在市場買些糖
治時期山本夫婦所創立「山本吳服
果，目的就是為了在貴婦的家中把
店」當學徒， 起先一開始爸爸從伙
糖果給小孩子，貴婦們就可以認真
計當起，工資起薪低，中途離開布
看布。 如此貼心之舉，獲得大家的
莊自己去市場賣些小東西，結果
賞識，於是布也越賣越好。
03
布 莊 f 探 as 險 bh ro ip cs
在台灣光復後山本夫婦返日，將布
再請師傅做衣服等於買了兩次風
莊事業交給爸爸林東榮先生，並更
險。」他深刻體認所經營的是服務
名「榮裕綢布莊」並傳子林錝裕先
業中的服務業，客人從買布到訂做
生經營至今，也已近百年歷史。
衣服至少經歷二次以上的風險，從
「服務業中的服務業」
布料的好壞細膩到裁縫的精緻與準 度，都將影響消費者最終的質感比 較。
面對台灣不同時期布莊所遇到的經 濟轉變，老闆林先生有感而發：「 買布的消費者的年齡已經提高，但 是年輕的消費族群沒有進來，現在 的時代強調快速，其實來布莊買布
桌上擺放著幾堆這一季的服裝雜 誌，客人進門挑布還可以從這裡選 擇喜歡的服裝樣式，進而量身訂 做。
店鋪裡給客人參考的雜誌
03
客人量身定做的洋裝
/ BOOK /
店鋪使用工具(由下至上)：布尺、木尺、布剪、布樣本
林老闆也說儘管現在成衣店林立，
們解說，一般我們看到布花如果是
便宜又多樣，但合身度再怎樣也無
平面化，就是比較沒有層次感的話
法與訂做的衣服相較，訂做的服飾
那就是網版印刷 ; 相反地如果布花
甚至可以修飾身材的缺點。因此，
看的到花蕊、有層次感，那就是手
林先生覺得只要用心服務客人，講
染布了。
究衣飾的消費者不消失，布莊就不 會走入歷史。
店內也有許多純毛料(wool) 的布， 老闆林先生也親自剪了一小塊毛料
「頭家傳授布料小秘訣」
布，用打火機示範：「如果是純毛 料的話，燒完會碳化，味道也會很
榮裕綢布莊裡的布料，是由貿易商
重。」老闆還提醒：「要洗純毛的
從歐美日本等地進口，店內有許多
布料，最好是用沐浴乳來洗，因為
印上獨特花樣的蠶絲和埃及棉材質
沐浴乳是鹼性的，然後脫水不用脫
的布料。老闆林先生特地挑選了兩
到全乾，延長布料壽命。」
款不同印刷方式的印花布料跟我
03
布 莊 f 探 as 險 bh ro ip cs
店鋪特色布料
手染純蠶絲 特色 / 手染印花較有層次感，看得見 花瓣花蕊的立體感。 03
/ BOOK /
日本進口純毛料-毛士(wool) 老闆用打火機燒，示範了純毛料的布料，燒完會碳化並有臭味。 老闆還說了，要洗純毛的布料，最好是用鹼性的沐浴乳來洗， 脫水不要脫到全乾，以保護其材質。
03
布 事 b 品 tr 牌 ha en d i n g
布料是織品產品中的靈魂， 每一季獨特的布花，結合生活物品， 藉由記錄生活的吉光片羽， 讓更多人能在生活中感受到BUWU物品的溫 度及痕跡。
關於 | BU ‧ WU 這幾年「小」這個字非常流行，許多品牌及雜誌紛紛以小這個字做為 名稱開頭，對於布 ‧ 物來說「小」代表著簡單，獨特及與眾不同 的，可以是小眾，實驗性的，但是如何集結這小的力量形成的氛圍來 影響更多人的生活態度，是布 ‧ 物設計追求的夢想，也是布 ‧ 物 所期待及努力的方向。
03
BU．WU獨家設計印花布料布製年曆 一份年曆，五片印花布，將過完的日子的每片布料拆下，就是好看的桌布 年度結束把五片印花布串起，就是獨特的門簾
/ BOOK /
BU ‧ WU | 品牌介紹 【布】指的是布料textile， 【物】則是物件objects， 布料是織品產品中的靈魂，設計師每一季設計獨特的布花，以布做為 產品特色，結合生活 物件，包含了服飾，包包，生活器皿，家飾品以及家具訂製。
03
布 事 b 品 tr 牌 ha en d i n g
簡單設計。豐富創造 | Simple design, Rich creativity 輕巧生活。回小宇宙 | Life can be simple and easy just as back to the core of earth.
關於 | WaWu Style WaWu成立於2010年10月。目前於台灣誠品信義店四樓設有專櫃、各設 計市集與各大都會區設計師集合品牌店面銷售。 品牌精神訴求『簡單設計‧豐富創造』，並強調本土一貫流程創作製 成。主要設計為台灣布料製作的生活用品，所使用到的材質皆為台灣 生產之本土物料，並於2012年通過『台灣製MIT微笑產品』袋包箱類 認證，品牌以全方位布類產品開發設計為目標，持續發展。
03
筆捲 (捲軸式筆袋, 工具袋, 餐具袋) 卷軸式筆袋可將心愛常用到的筆分別放置之外，一旁也設計了拉鍊收納分層， 可將尺、橡皮擦等不是筆狀的文具用品做收納，並且可以依照適當的大小捲起固定 文具。.
/ BOOK /
Wa Wu Style | 品牌風格 我們不強調商品的「圖案及卡通圖」，以一種「為使用者增添自己特 色」為整個商品設計的方向，以中性市場延伸到男女性皆可的用品。 以環「手感溫度」這部份為出發點，帶給大家特色手感的台灣設計 商品。
03
織品種類總覽 織 品 知 識
k n o w l e d g e 丹寧
壓克力纖維
蠶絲
麻
尼龍
毛呢
嫘縈
棉
03
/ BOOK /
丹寧
壓克力纖維
蠶絲
麻
尼龍
毛呢
嫘縈
棉 03
丹寧 【DENIM】 織 品 知 識
k n o w l e d g e
「丹寧」是個外來語，英語原詞是「DENIM」， 現在也叫做牛仔布。 以純棉靛蘭染色的經紗與本色的緯紗， 採用三上一下的右斜紋組織交織而成的織物。 優點：質地厚實，透濕，透氣性好，穿著舒適。 用途：牛仔褲、裙子、襯衫
03
/ BOOK /
亞麻 【Linen】
亞痳是屬於植物纖維，布料柔軟， 長度約2”～36”，故做出來的布可以很細， 且不會起毛羽，也沒有靜電的問題。 優點 (1)痳料比棉花容易吸濕， 且乾得也比棉花快(夏天最理想的布料) (2)強度很好，是棉花約兩倍 (3)亞麻用水洗，強度也能增加10％，乾洗也可以 (4)觸感良好 (5)光澤較棉花佳 (6)沒有靜電產生的問題 (7)亞麻的耐熱性很好(約至華氏450°) 缺點 (1）皺褶性極差(回復性不佳)，且容易在皺褶處斷裂， 故在設計衣服時，避免設計百摺裙。 (2）易受蟲蛀且發霉 (3）會有輕微的縮水 用途 手帕、餐巾、桌布、紗布‥．。
03