Texterfassung! Lies bitte die zwei Texte!
1
Sudan 2018: Hallo Frank, hattest du ein schӧnes Wochenende? Ich war wieder bei meinem Freund Simon in Hamburg. Ich mag diese Stadt. Aber mein Wochenende hat nicht so gut angefangen. Mein Auto war kaputt. Ich bin mit dem Auto von Michael gefahren. Am Freitagabend sind wir ins Kino gegangen und haben einen schlechten Film gesehen. Dann haben wir in einem italienischen Restaurant gegessen und Cola getrunken. Das Essen war sehr gut, alles hat lecker geschmeckt. Am Samstag und Sonntag haben wir lange geschlafen, waren in der Stadt und haben ϋber das Studium und die Arbeit gesprochen. Ich rufe heute Abend mal an, okey? Liebe Grϋße! Mathias Wӓhle die richtige Antwort aus! Beantworte 6 von sieben Fragen!
1. Wer hat die E-Mail geschrieben? -Frank -Mathias -Simon 2. Mathias war am Wochenende in …….. -Berlin -Hamburg -Frankfurt 3. Wie war der Film? -Sehr gut -Gut -Schlecht 4. Wo haben die Freunde gegessen? -Im Restaurant -Im Café -Zu Hause 5. Simon hat …………. getrunken. -Cola -Tee -Kaffee 6. Wann haben Simon und Mathias lange geschlafen? -Am Freitag -Am Wochenende -In den Ferien 7. Die Freunde haben ϋber …………. gesprochen. -das Essen -die Hobbys -die Arbeit
2
Lies den Text!
Lieber Peter, heute schreibe ich dir den ersten Brief in meiner Wohnung. Je, du hast richtig gelesen, ich habe eine neue Wohnung! Sie liegt 1
im Stadtzentrum, in der Nӓhe von der Universitӓt. Ich bin sehr glϋcklich! Die Wohnung ist in einem alten Haus. Ich wohne im vierten Stock. Im Erdgeschoss ist ein Café. Das finde ich natϋrlich toll, denn dort kann ich nachmittags Kuchen essen und Kaffee trinken. Ich habe ein großes Wohnzimmer und ein kleines Schlafzimmer. In meiner Wohnung stehen noch nicht so viele Mӧbel, nur ein Bett, ein Sofa und ein kleiner Esstisch mit einem Stuhl. Aber mehr brauche ich im Moment nicht. Mein Nachbar heißt Timo und studiert Musik. Ich mag gern Musik. Es gibt hier in der Gegend ein Kino. Ich hoffe, du besuchst mich bald. Dann kӧnnen wir zusammen ins Kino gehen. Fϋr heute grϋße ich dich ganz lieb. Dein Dirk
Wӓhle die richtige Antwort aus! 1. 2. 3. 4. 5. 6.
richtig falsch
Dirk wohnt in einer neuen Wohnung. Seine Wohnung liegt im Erdgeschoss neben dem Café. Nachmittags kann Dirk im Café Kuchen essen. Dirk braucht keine neuen Mӧbel. Sein Nachbar studiert Medizin. Dirk will mit seinem Nachbarn ins Kino gehen.
3
Boklet 2018 1
Herr Nasser ist Deutschlehrer. Gestern war er krank. Sein Hals hat ihm wehgetan. Herr Nasser hat einen Termin bei der Praxis von Doktor Magdy vereinbart. Genau um 18 Uhr war Herr Nasser in der Praxis. Er hat im Wartezimmer gewartet. Doktor Magdy ist nach 15 Minuten gekommen. Dann hat er ihn untersucht. "Sie sollen ein paar Tage zu Hause im Bett liegen, und diese Tabletten regelmӓßig nehmen", hat Doktor Magdy gesagt. Herr Nasser ist spӓter zu Fuß zur Apotheke gegangen und die Medikamente abgeholt. Nӓchste Woche soll er noch einmal den Arzt besuchen. 2
Wӓhle die richtige Antwort aus! Beantworte 6 von sieben Fragen!
1. Was hat Herrn Nasser wehgetan? -Sein Fuß -Sein Hals -Seine Ohren 2. Wo hat Herr Nasser auf den Arzt gewartet? -Im Wartezimmer -Im Bett -Zu Hause 3. Um ………….. Uhr abends war Herr Nasser in der Praxis. -acht -sechs -zehn 4. Herr Magdy ist ……………… -Arzt -Apotheker -Lehrer 5. Wann soll Herr Nasser wieder zum Arzt gehen? -Jetzt -Heute -Nӓchste Woche 6. Wo hat Herr Nasser die Medikamente gekauft? -Im Kaufehaus -In der Praxis -In der Apotheke 7. Doktor Magdy ist in einer …………….. gekommen. -Stunde -Viertelstunde -halben Stunde
4
Text 2!
Hallo Noha, wie geht es? Hoffentlich gut. Nӓchsten Monat mӧchte ich nach Deutschland fliegen. Heute Abend gehe ich ins Reisebϋro in der Stadtmitte. Ich muss ein Flugticket buchen. Leider liegt das Reisebϋro nicht in der Nӓhe von der U-Bahn-Station. So fahre ich besser mit dem Bus. Die Bushaltestelle ist nicht so weit von meinem Haus. Die Fahrt mit dem Bus zur Stadtmitte dauert lange. Am Tahrirplatz steige ich aus, dann gehe ich geradeaus. Nach 200 Metern links gibt es ein bekanntes Restaurant. Daneben ist das Reisebϋro. Die Arbeitszeit ist von 9 bis 16 Uhr. Viele Grϋße! Heba richtig falsch
Wӓhle die richtige Antwort aus!
1. 2. 3. 4. 5. 6.
Heba fliegt nӓchstes Jahr nach Deutschland. Am Tahrirplatz steigt Heba aus. Das Reisebϋro liegt weit von der U-Bahn-Station. Heba wohnt neben der Bushaltestelle. Noha muss eine Flugkarte buchen. Die Fahrt mit dem Bus zur Stadtmitte nimmt viel Zeit. 3
5
Boklet 2018 2
Hallo Mona, wie geht es dir? Nӓchsten Montag ist Silvester, deshalb haben mein Bruder Andro und ich neue Kleidung gekauft. Am letzten Wochenende sind wir in ein Kaufhaus gegangen. Ich habe eine Hose in Blau und eine Bluse in Weiß anprobiert. Sie haben mir genau gepasst. 300 Euro haben sie gekostet. Andro hat einen Mantel in Schwarz gekauft. Der Mantel war gϋnstig, nur 90 Euro. Wir haben an der Kasse alles zusammen bezahlt. Andro mӧchte Silvester mit seinen Freunden feiern. Zu Silvester gibt es meistens Feuerwerke und viele Menschen gehen auch auf die Straße. Schӧne Grϋße! Petra Wӓhle die richtige Antwort aus! Beantworte 6 von sieben Fragen!
1. Wann sind Petra und Andro zum Einkaufen gegangen? -Um 24 Uhr -Am letzten Wochenende -Nӓchsten Montag 2. Was hat Petra genau gepasst? -Der Mantel in Schwarz. -Die Bluse in Weiß und die Hose in Blau. -Die Bluse in Schwarz und die Hose in Weiß. 3. ……………….. feiert Andro das Neujahr. -Mit den Freunden -Mit der Familie -Mit seiner Schwester 4. Wie viel haben die Geschwister an der Kasse bezahlt? -Dreihundertneunzig Euro -Neunzig Euro -Dreihundert Euro 5. Warum sind die Geschwister zum KKaufhaus gegangen? -Sie haben neue Kleidung verkauft. -Sie haben Freunde getroffen. -Sie haben neue Kleidung gekauft. 6. Zu Silvester gibt es meistens …………… -keine Menschen -viele Bϋcher -Feuerwerke 7. Der Mantel ist …………. -teuer -billig -alt
4
6
Text 2 Lies den folgenden Text!
Ich heiße Samy und bin 30 Jahre alt. Ich arbeite als Programmierer bei einer internationalen Firma. Da muss man viel arbeiten. Jeden Tag arbeite ich von acht bis siebzehn Uhr. Manchmal bringe ich die Arbeit nach Hause mit. Bei der Arbeit habe ich immer Stress. Ich habe frϋher viel geraucht und auch viel Fast-Food gegessen. Das war ungesund. Aber seit einem Jahr rauche ich nicht mehr. Am Anfang war es schwer. Sport hat mir ganz gut dabei geholfen. Zurzeit laufe ich tӓglich eine halbe Stunde vor der Arbeit. richtig
Wӓhle die richtige Antwort aus! 1. 2. 3. 4. 5. 6.
falsch
Samy arbeitet mit dem Computer. Samy ist dreizehn Jahre alt. Manchmal arbeitet Samy zu Hause. Seit einem Jahr raucht Samy nicht mehr. Jeden Tag geht Samy zur Arbeit um 17 Uhr. Zurzeit lӓuft Samy jeden Tag vor der Arbeit.
7
Sudan 2017:
Dϋsseldorf, den 1. Januar Lieber Amr! Ich wϋnsche Dir und Deiner Familie in Ӓgypten ein gutes neues Jahr! Heute bin ich sehr mϋde, denn ich bin in der Nacht erst um vier Uhr ins Bett gegangen. In Deutschland feiern junge Leute Silvester meistens mit Freunden oder auch mit der Familie. Um 24 Uhr wϋnscht man allen ein gutes neues Jahr, es gibt immer ein Feuerwerk und viele Menschen gehen auf die Straßen. Doch es gibt auch große Partys in Restaurants, Diskos, Hotels …usw. Hier muss man oft Wochen vorher Plӓtze reservieren, denn sehr viele Menschen mӧchten dort feiern. Meistens muss man fϋr diese Partys Geld bezahlen, man nennt das Eintritt. Die Getrӓnke und das Essen muss man hier auch bezahlen. Viele Grϋße! Frank 5
Wӓhle die richtige Antwort aus! Beantworte 6 von sieben Fragen!
1. Wer schreibt den Brief? -Frank -Die Familie -Amr 2. Wann ist Frank ins Bett gegangen? -Um vierzehn Uhr -Um vier Uhr -Um vierundzwanzig Uhr 3. Welches Fest hat Frank gefeiert? -Geburtstag -Weihnachten -Silvester 4. Wo lebt Frank? -In Dϋsseldorf -Im Hotel -In Ӓgypten 5. Man kann ………………. feiern. -im Garten -im Restaurant -im Buchladen 6. Was muss man bezahlen? -Das Feuerwerk -Das Frϋhstϋck -Die Getrӓnke 7. Man muss die Plӓtze reservieren, denn ………. -es gibt viele Plӓtze -viele Leute feiern Silvester -das kostet viel Geld
8
Text B:
Liebe Katrin! Ich hatte heute einen Stresstag! Meine Mutter ist gestern ins Krankenhaus gekommen. Sie hatte Rϋckenschmerzen. Der Arzt hat gesagt: Sie soll eine Woche im Krankenhaus bleiben. Heute Morgen bin ich frϋh aufgestanden. Zuerst haben wir zusammen gefrϋhstϋckt. Dann habe ich allein die Wohnung aufgerӓumt. Danach habe ich das Mittagessen gekocht. Am Nachmittag habe ich meinen Geschwistern bei den Aufgaben geholfen. Jetzt bin ich sehr mϋde. Ich mӧchte gern fernsehen oder lesen. Aber ich muss sofort ins Bett gehen. Hast du am Wochenende Zeit? Gehen wir mal wieder zusammen ins Kino? Bis bald! Viele Grϋße! Sabine
Wӓhle die richtige Antwort aus! 1. Sabine schreibt Katrin eine E-Mail. 2. Katrin kann gut kochen. 3. Sabines Mutter ist im Krankenhaus. 6
richtig
falsch
4. Die beiden Freundinnen gehen am Wochenende ins Kino. 5. Die Geschwister rӓumen die Wohnung auf. 6. Katrins Geschwister machen ihre Aufgaben allein.
Die Antworten 1 1. Mathias 5. Cola
2. Hamburg 6. Am Wochenende
3. Schlecht 6. die Arbeit
4. Im Restaurant
2 1. R
2. F
3. R
4. R
5. F
6. F
3 1. Sein Hals 2. Im Wartezimmer 3. sechs 4. Arzt 5. Nӓchste Woche 6. In der Apotheke 7. Viertelstunde
4 1. F
2. R
3. R
4. R
5. F
6. R
5 1. Am letzten Wochenende 2. Die Bluse in Weiß und die Hose in Blau 3. Mit den Freunden 4. Dreihundertneunzig 5. Sie haben neue Kleidung gekauft. 6. Feuerwerke 7. billig
6 1. R
2. F
3. R
4. R
5. F
6. R
7 1. Frank 2. Um vier Uhr 5. Im Restaurant 6. Die Getrӓnke
3. Silvester 4. In Dϋsseldorf 7. Viele Leute feiern Silvester
8 1. R
2. F
3. R
4. R 7
5. F
6. F
Antworte auf folgende E-Mail mit vollständigen Sätzen! Hi Sara! Wo bist du? Wann kommst du zur Party? Wer kommt mit? Was bringt ihr mit? Tschüs! Dina
Hi Dina! Ich bin zu Hause. Ich komme um 19 Uhr. Aya Kommt auch mit. Wir bringen Cola mit. Tschüs! Sara
Hallo Peter, ich habe gehört, du bist krank. Was hast du? Bist du zum Arzt gegangen? Was hat er gesagt? Wann kommst du zur Schule? Bis gleich! Markus
Hallo Markus, ich habe Fieber. Ja, ich bin zum Arzt gegangen. Er hat gesagt, ich soll viel Wasser trinken. Ich komme am Montag zur Schule. Bis gleich! Peter
Hi Marwa, wie geht es dir? Wann hast du dein Handy abgeholt? Wie viel hat die Reparatur gekostet? Und wie lange hat sie gedauert? Tschüs! Malak
Hi Malak, es geht mir gut. Ich habe mein Handy gestern abgeholt. Die Reparatur hat 200 Pfund gekostet. Sie hat 2 Tage gedauert. Tschüs! Marwa
Hallo Tarek! Wann hast du eingekauft? Und wo? Was hast du denn gekauft? Wer war mit dir? Bis bald! Mostafa
Hallo Mostafa! Ich habe gestern eingekauft. Ich habe in City center eingekauft. Ich habe eine Jacke gekauft. Ali war mit mir. Bis bald! Tarek
8
:وإليكم اآلن بعض موضوعات التعبير المھمة
Du warst gestern beim Arzt {Halsschmerzen-untersuchen-Medizin} "Gestern war ich krank. Ich hatte Halsschmerzen. Ich bin zum Arzt gegangen. Er hat mich gut untersucht. Medizin hat er geschrieben. In der Apotheke habe ich die Medikamente gekauft. Ich soll nur Suppe essen." wehtun Arzttermin Tabletten helfen starke bleiben gesund Therapie wegsein hoffentlich
: كلمات أخري قد تأتي في ھذا الموضوع : Mein Hals tut mir weh. : Ich muss einen Arzttermin vereinbaren. : Ich nehme Tabletten dreimal am Tag. : Die Tabletten helfen gegen die Schmerzen. : Ich habe starke Schmerzen. : Ich bleibe im Bett 3 Tage. : Ich bin wieder gesund. : Ich brauche eine Therapie für eine Woche. : Die Schmerzen sind schon weg. : Hoffentlich geht es mir wieder gut.
Mein Handy funktioniert nicht Du heißt Manal und schreibst an deine Freundin Monika. {kaputt - zum Techniker – die Reparatur} Liebe Monike, wie geht es dir? Hoffentlich gut. Mein Handy war kaputt. Ich habe es zum Techniker gebracht. Er hat es gut repariert. Die Reparatur hat 2 Tage gedauert. Das hat aber 200 Pfund gekostet. Ich brauche mein Handy unbedingt. Gestern habe ich mein Handy abgeholt. Liebe Grüße! Deine Manal : كلمات أخري قد تأتي في ھذا الموضوع Rechnung : Ich bekomme eine Rechnung. Öffnungszeiten : Die Öffnungszeiten sind von 10 bis 18 Uhr. Reparatur-Service : Der Reparatur Service ist gut.
9