es_es-ee-vol-4-iss-8

Page 1

ESSENTIAL EDGE

THE

NOTICIAS DEL LÍDER MUNDIAL EN ACEITES ESENCIALES

Número 4.8 Agosto 2014

Mensaje del Fundador

La Gran Convención que este año conmemoró NUESTRO 20 ANIVERSARIO fue un evento auténticamente grandioso. A Mary y a mí nos conmocionó ver como el centro de la conferencia se llenaba hasta los topes. Casi 9.000 miembros se dieron cita para celebrar este hito con nosotros, entre ellos muchísimos amigos de todo el mundo que han sido una parte integral del crecimiento de Young Living en estos últimos 20 años, vinieron a compartir con nosotros sus ideas y sentimientos. Consideramos un gran honor contar con la presencia de tantos miembros durante este histórico evento y nos encantó verles rebosantes de alegría al llevar la bandera de sus respectivos países. El sonido de la música fue electrizante a medida que nuestras voces se unieron llenando el aire con las palabras, “Ven y vive tu sueño. Es tan fácil como parece. Ven y saborea hoy mismo la dulce libertad.” Miles de ustedes viven sus sueño y la dulce libertad que conlleva tener salud y abundancia, al tiempo que forman parte de un movimiento dedicado a difundir este mensaje de libertad en todo el mundo, libertad para vivir sin conflictos y dolor, libertad para vivir sin necesidad, libertad para vivir sin anhelar la esperanza y todo lo que esa libertad significa para cada uno de nosotros. Nuestra marca Seed to Seal® [De la Semilla al Sello] representa todo cuanto es Young Living, desde la semilla que plantamos en la tierra hasta el frasco que sujetamos en nuestras manos. No hay ninguna otra empresa en el mundo que ofrezca tal garantía de cuidado, calidad y educación. Esto solo puede hacerlo un líder mundial. Nunca antes he ofrecido tantos productos nuevos, sin embargo, todos ellos son de una importancia vital para las cambiantes necesidades de nuestro moderno mundo. También somos dichosos por tener los aceites esenciales en nuestras vidas y aún más dichosos por estar al servicio de Dios al compartir nuestros conocimientos con aquellos que los buscan y necesitan. Cambiamos vidas, cambiamos futuros y fortificamos legados que influirán para siempre en nuestro mundo para hacer de él un lugar mejor. Gracias a un crecimiento sin precedentes, productos sin rival y una oportunidad maravillosa, la familia Young Living vive hoy un momento verdaderamente extraordinario. Os queremos con un profundo sentimiento de gratitud por vuestra dedicación y compromiso y esperamos con júbilo compartir el futuro.

VIVA SU SUEÑO

Lo principal es saber que podemos convertirlos en realidad. Visualice sus sueños como si se hubieran realizado; siéntalos como una realidad. Ancle sus sueños y camine el sendero para conseguirlos. – D. Gary Young EN ESTE MUNDO HAY MUY POCAS PERSONAS indetenibles, que cuando dicen que van a hacer algo, lo hacen. El D. Gary Young, Fundador y Presidente de Young Living es una de estas personas. Cuando tiene una visión o ve algo que quiere lograr o crear, es un hombre imparable. Esta es la esencia de Young Living, líder en investigación, formulación y producción agrícola para cosechar y destilar aceites esenciales que se están transformando en una fuerza imparable para el bien de todo el mundo. ¿A qué se debe el éxito de nuestra empresa? Todo empezó con un sueño. Durante la Gran Convención Internacional de 2014, Gary compartió con la audiencia una dolorosa experiencia de su pasado que cambiaría el cauce de su vida para siempre. Al visualizar sus sueños, transformó en realidad lo que todos pensaron sería una imposibilidad. Un accidente potencialmente mortal sufrido durante la temporada de tala dejó a Gary con un soplo de vida y 19 huesos rotos. Gary sufrió innumerables lesiones, desde aplastamiento vertebral de espalda y cuello, costillas rotas, tres fracturas craneales abiertas y plexo branquial

cercenado en tres partes hasta una hernia en la espina dorsal que le dejó paralizado, física y emocionalmente destrozado, solo, desesperado y sin esperanzas. “A veces es necesario caer en la fosa más profunda antes de decidir luchar por la vida,” dijo Gary. “Estando en esa profunda fosa, Dios me dio la gracia de soñar; y mientras soñaba, descubrí que no había perdido mi libertad. Podía hacer cualquier cosa, en mi mente podía llevar la vida que yo quisiera.” Gracias a una intensa perseverancia y a una determinación inquebrantable, Gary consiguió recuperarse y andar de nuevo a fuerza de voluntad. Gran parte de su curación, tanto emotiva como física, surgió de sus intensos sueños. La energía del potente mensaje de Gary pareció cargar la sala y a todos aquellos que le escuchaban. Dijo, “Muchas veces vivimos limitados porque no sabemos soñar, pero si no soñamos nunca podremos conseguir lo que queremos. Si no visualizamos nuestro sueño nunca lo lograremos. Si no creemos en nuestro sueño, nunca lo alcanzaremos.” “Lo principal es saber que podemos convertirlos en realidad. Visualice sus sueños como si se hubieran realizado; siéntalos como una realidad. Ancle sus sueños y camine el sendero para conseguirlos.” El “saber” absoluto de Gary no solo logró el milagro de que Gary volviera a andar sino que fraguó el gran movimiento que es Young Living que cambia vidas en todo el mundo, la realidad de un sueño que nunca se acaba.

Young Living se toma muy en serio la custodia del planeta y la protección de sus habitantes. Escrutamos diligentemente todos y cada uno de los pasos de nuestro proceso de producción al objeto de ofrecer los productos más puros que nos ofrece el planeta Tierra. Nosotros lo llamamos...De la Semilla al Sello. No es un eslogan—es nuestra vocación. The Essential Edge


}

NUESTRAS PAUTAS PARA DESARROLLAR LÍDERES

El liderazgo inspirador del siglo XXI

POR DARREN HARDY

1. SE TUS PROPIOS ATRIBUTOS 2. HAZ QUE TUS CINCO MEJORES SE AUTO VA LOREN Y CREEN UN PLAN 3. TRANSFORMA “LAS PALABRAS” EN “ EJEMPLOS” 4. RECONOCE Y RECOMPENSA

DARREN HARDY ES un genio en el sector de marketing de redes. Por ello, cuando este exitoso autor y editor de las revistas “Success” y “Success From Home” habla, los demás escuchamos. No podíamos estar más de acuerdo cuando empezó diciendo, “Sin duda sois el grupo que mejor huele con el que jamás he hablado.” Durante la sesión de liderazgo de la Gran Convención Internacional, la presentación de Hardy se centró en lo que significa ser un líder en el siglo XXI. Explicó que el foco de atención debe situarse en el entendimiento y el propósito en lugar de en hojas de cálculo y cifras. “El líder que tenga inteligencia emotiva es el que entrará en funciones en el siglo XXI,” dijo. “Los líderes ayudarán a que la gente se vea a sí misma mejor de lo que es. Los líderes ofrecerán a la gente una visión más grandiosa y amplia de lo que son capaces de lograr.” Hardy explicó que del siglo XX al XXI ha habido un cambio de mentalidad en cuanto a lo que significa ser un líder. Solía ser que los líderes, oficialmente

conocidos como jefes y directores, se limitaban a decirnos lo que teníamos que hacer. Hoy en día, los líderes modelan el comportamiento a seguir. Lideran con el ejemplo. Esto es especialmente cierto en el sector de marketing de redes. “El mayor modelo de influencia como líder es la forma en la que modelamos la acción. La gente deja de escuchar pero nunca deja de observar,” dijo. “La gente siempre observa y se pregunta a sí misma, ‘¿Es esta la clase de persona en la que quiero convertirme?’” Lo que me lleva a preguntarme, ¿cómo atraer a la gente que quiero tener a mi lado? “Tenemos que ser el ejemplo magnífico de los atributos que deseamos,” explicó Hardy. “Si poseemos esos atributos, la gente tirará la puerta abajo para estar a nuestro lado. No es lo que uno dice sino lo que somos y por lo que abogamos. Somos el producto. Somos la ejemplificación de la oportunidad.”

“Al líder del siglo XXI le empodera ayudar a la gente a forjar sus sueños, metas y ambiciones. Es un privilegio y debe tomarse muy en serio. Es una gran responsabilidad. Sus sueños y esperanzas yacen en nuestro liderazgo.” - Darren Hardy

Se trata de vivir su sueño

100 de las palabras más habladas durante la Convención

John Maxwell: Cinco preguntas para el éxito

JOHN MAXWELL, EL renombrado ponente internacional y autor, responsable de la venta de más de 20 millones de libros en todo el mundo, reconoce lo bueno cuando lo ve. Lo que vio al mirar a la multitud de miembros de Young Living durante la Gran Convención Internacional fue 9.000 soñadores.

“Me emocionáis porque tenéis un sueño. Este sueño os ofrecerá un vida llena de significado y realización.” Resulta que Maxwell también sabe mucho sobre crear, perseguir y alcanzar sueños. Lleva haciendo justo eso la mayor parte de su vida. También sabe por qué el 95 por ciento de la gente realmente buena nunca alcanza sus sueños: porque no se han hecho las preguntas correctas. “Soñar es gratis, sin embargo hay que pagar por el viaje,” explicó. “Al principio los sueños son emocionantes porque no tienen precio. Soñamos y nada más. Pero en el momento en el que iniciamos el viaje, ahí es cuando empezamos a pagarlo. Son tantas las veces que subestimamos cómo va a ser el sueño y lo que va a hacer por nosotros.” Para transformarnos en ese 5 por ciento que consigue sus sueños, Maxwell nos alienta a hacernos las siguientes preguntas: LAS PREGUNTAS CLAVE PARA TENER 1. ¿Es mi sueño verdaderamente mío? Cuando la gente es propietaria de algo, asume la responsabilidad de su posesión. Cuando somos propietarios de nuestro sueño no dejamos que nadie nos lo arrebate. Lo amamos. Lo abrazamos. Nos aferramos a él. 2. ¿Puedo ver mi sueño de verdad? Necesitamos vernos consiguiendo el sueño. Necesitamos incluirnos en la imagen y empezar a dar los pasos del viaje que nos llevarán al destino de nuestro sueño. La única manera de lograr más claridad en nuestro sueño es realizando el viaje. 3. ¿Mi sueño, puede lograrse de verdad? Tenemos que ser realistas. Trabajar en nuestros puntos fuertes, implicarnos en algo que ya se nos da bien y transformarlo en algo grande. 4. ¿Siento verdadera pasión por ello? La pasión nos distingue de la masa. 5. ¿Tengo la estrategia para avanzar desde este punto y llegar al destino que quiero? El secreto del éxito está determinado por nuestra orden del día. El secreto de tener éxito mañana es hacer las cosas bien hoy. Hay que hacer las cosas bien todos los días.

ÉXITO ¿ES MI SUEÑO VERDADERAMENTE MÍO? ¿PUEDO VER MI SUEÑO DE VERDAD? ¿PUEDO LOGRAR MI SUEÑO? ¿ES MI SUEÑO MI PASIÓN? ¿TENGO LA ESTRATEGIA CORRECTA?

“‘Intencionalidad’ y ‘consecuentemente’ son las dos palabras más importantes para tener éxito,” afirma Maxwell. “La clave está en el día a día. Si hoy solamente nos entregamos al 50 por ciento, no podremos recuperar el otro 50 por ciento mañana. Lo que no hacemos hoy se pierde y se esfuma para siempre.” 2

The Essential Edge


Cambiando el mundo Recaudación de fondos para DGYF durante la Convención

$56,570

$52,000

56.570 $ recaudados durante el evento “Caminar una Milla”— ¡un éxito tremendo!

52.000 $ recaudados durante la subasta del exclusivo y limitado aceite esencial de lavanda de St. Maries (Francia).

$7,184

7.184 $ recaudados de donaciones individuales.

$1,101

1.101 $ recaudados durante la subasta AromaSharing Vendor Night.

$117,420

¡La cifra total recaudada durante la Gran Convención Internacional de 2014 asciende a 117.420 $!

¡GRACIAS POR CONTRIBUIR A QUE EL MUNDO SEA UN LUGAR MEJOR!

¡Ganadora del Lexus! Jeanette Hunter

Young Living Silver de Nevada

¡Me siento agradecida y humilde al recibir un regalo tan maravilloso! Me encanta compartir Young Living con todos aquellos que se cruzan en mi camino y tener este Lexus me brindará la oportunidad de compartir aún más. He tenido muchos cambios positivos en mi vida al utilizar los productos de Young Living; los cambios son milagros.

Gracias Gary y Mary Young por todo lo que hacéis por nosotros y por este maravilloso Lexus, ¡qué regalo tan generoso! Tenerlo me permitirá compartir mucho más; y cuando compartimos, cambiamos vidas; es lo que me encanta hacer. No puedo expresar con palabras lo agradecida que me siento, no solo por el coche sino por mi maravillosa salud. Me siento muy orgullosa de formar parte de Young Living.

¡El evento Go UK ya está a la vuelta de la esquina y esperamos que la perspectiva de la Conferencia Europea le entusiasme! He aquí la información importante que necesita saber si va a acudir:

Viernes 19 de septiembre de 2014: Día de puertas abiertas en la sede europea

Visite el corazón rural del bonito condado de Cambridge. Conózcanos durante el día de puertas abiertas en nuestra oficina de Kimbolton y participe en una visita interactiva por las instalaciones, que incluirá actividades como recoger y embalar un pedido. Disfrute de viajes complementarios de y a las estaciones de tren locales y de un refrigerio ligero. Horario: 11 de la mañana a 3 de la tarde. Lugar: Young Living Europe (Ltd.), Harvard Way, Harvard Industrial Park, Kimbolton, Cambridgeshire, PE28 0NJ

Sábado 20 de septiembre de 2014: Conferencia Europea GO UK

¡Ya está aquí GO UK! El lugar de celebración es el Centro de Conferencias Queen Elizabeth II, situado muy cerca de atracciones mundialmente famosas como el Big Ben. Cabe esperar presentaciones repletas de información, sesiones educativas prácticas, productos nuevos, una amplia exposición de productos y promociones especiales durante el evento. Dejará el evento con más amplios conocimientos de los aceites esenciales que nunca antes e inspirado para llevar su negocio a un nivel totalmente nuevo. Horario: Conferencia: 10 de la mañana a 5 de la tarde. Expo de productos: 12 del mediodía a 7 de la tarde. Recepción de noche: 7 de la tarde a 10 de la noche. Lugar: Centro de Conferencias Queen Elizabeth II, Broad Sanctuary, Westminster, London SW1P 3EE

Domingo 21 de septiembre de 2014: Sesiones de trabajo de líderes

Válgase del ímpetu del evento para reunir a la multitud y celebre sus propias reuniones formativas en el Centro de Conferencias Queen Elizabeth II o acuda a uno de los muchos talleres de trabajo impartidos por distribuidores. Para más información y registrar su propio taller de trabajo póngase en contacto con Kevin Denham (kdenham@youngliving.com). Horario: 10 de la mañana a 3 de la tarde. Lugar: Centro de Conferencias Queen Elizabeth II, Broad Sanctuary, Westminster, London SW1P 3EE

Para más información visite: youngliving.com The Essential Edge

3


Noticias internacionales de Young Living ASIA DEL SUDESTE

Los 10 primeros ganadores del concurso “Sky High Rewards” disfrutaron de una experiencia muy gratificante durante su viaje al sur de Francia y visita a la granja de Young Living en Simiane-la-Rotonde del 21 al 27 de julio. En la granja, los ganadores recolectaron lavanda y aprendieron acerca del proceso de destilación por vapor de manos de Nicolas Landel. Una vez más nuestras felicidades a los ganadores de Singapur: Henry Khong, Linda Poh, Yonie Bonawi, Karen Toh, Peggun Leung, Fazlina Mansor y Jessie Neo. Y a los ganadores de Malaysia: Andy Wong, Marissa Dayang y Penny Chew. En septiembre, la región se complacerá en dar la bienvenida a la Dra. Sabina DeVita, Diamond de Canadá, que hará una gira por Singapur, Malaysia e Indonesia.

JAPÓN

En julio, Japón invitó a Ed Dailey para impartir seminarios sobre productos en siete ciudades importantes, con el tema de “Los

Hor

ve as an adult the way he anada to forge his dream

ered that dream and left hree suicide attempts, he ars to walk again without possible was possible for

erative disease. In 1982, g passion. He developed oils. ending pain, and need for est people living, wanting ntrigued with wheat—the

Ancient einkorn: todAy’s stAff of Life

ry vision. He grew up in and five siblings, with no he winter they chopped gh and team of horses to tove. They milked every freezing winter weather. hday celebrations because ragged hand-me-downs,

Ancient Einkorn

lour can be confident in wledge through education upplements have blessed

Hybrid Grains, GMos, and Chemicals yoUnG I

EUROPA

A lo largo del mes de julio hemos tenido el placer de dar la bienvenida a miembros procedentes de toda Europa y Asia a nuestra recolecta de lavanda en Simiane-la-Rotonde (Francia), durante tres maravillosas semanas de experiencia y educación. Young Living alquiló el deslumbrante cstillo de Simiane, haciendo de estas tres semanas una experiencia inolvidable para todos. Manténgase al corriente de los acontecimientos en la granja visitando YLProvence.com y a través de Facebook.com/YoungLivingProvence El anuncio de nuestra próxima Conferencia Europea GO UK ha causado gran conmoción en todo el globo, con gran cantidad de inscripciones europeas, de EE.UU. y otros mercados internacionales.

Nos sentimos muy ilusionados por dar la bienvenida a todos al centro de Londres el fin de semana del 20 de septiembre para compartir, aprender y experimentar lo que significa formar parte de la siempre amplia familia Young Living. Para reservar su plaza hoy mismo o si desea más información, visite: YoungLiving.com

CANADA

Young Living Canada está entusiasmada con los nuevos productos presentados durante la convención que próximamente se introducirán en el mercado, entre los que se incluyen, AromaEase™, el difusor AromaLux™, Shutran™, Sheerlumé™ Brightening Cream y L’Brianté™ en colores surtidos. YL Canada acaba de finalizar una gira por Columbia Británica con tres eventos introductorios en Nanaimo, Vancouver y Kelowna. Contamos con miembros geniales en estas regiones que estuvieron entusiasmados de disfrutar de estos eventos.

AUSTRALIA

Young Living Australia le trae la IGC 2014 con una gira posterior a la convención de seis ciudades que dará comienzo el 26 de agosto. Los momentos más destacados de la gira incluirán ocho de los nuevos productos introducidos durante la convención y un anticipo especial de la nueva Oficina Virtual a cargo de Aaron Raymond, Vicepresidente de Tecnología de la Información. Para inscribirse, visite: YoungLiving.com/en_AU

Próximos eventos Evento GO UK 19-21 de septiembre Kimbolton y Londres

Nuevos vídeos ¡EL NUEVO LIBRO DEL D. GARY YOUNG! inspiradores de

TodAy’s sTAff of LifE

he had harvested as a boy. ith a lot of hair and grew people suffer with gluten n to emerge. eloping his own einkorn re, whole-grain Einkorn

aceites esenciales y el yoga para mantener y mejorar la salud física y mental.” Adicionalmente, impartió una conferencia sobre desintoxicación y gestión del peso a la que acudieron 1.800 participantes japoneses.

TruTH or ConsequenCes

D. Gary younG

Young Living

El viaje de descubrimiento de un hombre para encontrar la “esencia de la vida” y desvelar los secretos saludables de la antigua variedad de trigo Einkorn.

Nos complace enormemente presentar una serie de vídeos completamente nuevos que ofrecen una introducción inspiradora a un estilo de vida lleno de bienestar, aceites esenciales, Young Living, nuestra historia y lo que hace que seamos diferentes. Vea y comparta estos vídeos con todas las personas en su vida dispuestas a descubrir la vida que siempre han deseado llevar.

Adquiera su copia en YoungLiving.com y LifeSciencePublishers.com

Promoción especial de agosto

Écheles un vistazo y compártalos en Vimeo.com/YoungLiving y en nuestro canal YouTube.

La colección Great Outdoors (Al aire libre) Tanto si se está de caminata a la sombre de montañas majestuosas, explorando selvas tropicales o simplemente disfrutando de un soleado día de playa, el estar al aire libre es bueno para el cuerpo y la mente y debería aprovechar todas las ocasiones de disfrutar del buen tiempo mientras dura. Hemos creado una colección que le ofrece toda una multitud de usos potenciales cuando salga este verano. Sea lo que sea lo que tenga planeado, con este kit estupendo estará preparado para cualquier eventualidad: desde actividades agotadoras en la naturaleza hasta el modo de vida febril y a veces estresante de una escapada a una ciudad. La colección incluye:

Una botella de agua plegable de marca YL – esta botella de agua ecológica y sin BPA se convertirá en su nueva mejor amiga siempre que salga de casa.

La colección Great Outdoors Código: 521608

4

The Essential Edge

Un frasco de aceite de menta (5 ml) – su aroma fresco podría aliviar el dolor de estómago.

Precio mayorista (excl. IVA):

Un frasco de aceite de melaleuca alternifolia (15 ml) – podría ayudar a aliviar las picaduras de los latosos bichos.

€ 37.50

PV 40.00

Oferta disponible para los miembros de Young Living Europe durante agosto de 2014 o hasta fin de existencias. Oferta no válida para los pedidos en los que se canjean puntos de recompensas. Sin límite por miembro.

Un purificador de manos Thieves – este purificador sin agua contiene nuestra mezcla Thieves y le resultará muy útil siempre que desee limpiar y refrescar las manos pero el baño más cercano está muy lejos.

Tres paquetes de tomas individuales de NingXia (60 ml cada uno) – ¡un estímulo de energía totalmente natural!

Un frasco de aceite de lavanda (5 ml) – ¡la quintaesencia de un aceite versátil bueno para todo! El aceite de lavanda tiene unas propiedades calmantes muy apreciadas y se puede utilizar incluso en la piel más sensible.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.