ja_JP-ee-vol-6-iss-7

Page 1

オートシップサービス特典

7月も全国各地で YLESを開催しています。YLESでは会社や製品についてなど、ヤング・リヴィングの基本的な事を知っていただくことができます。

ヤング ・ リヴィングのオートシップ・プログラムは、毎月 1 回まとめてご注文い

ヤング トランスフォーメーション 15ml

ただくことによって送料が割引になり、最高 20%還元のポイントがたまるとても 便利でお得なシステムです。 オートシップに参加・継続していただくことで様々な特典を受けることができます。

この機会を見逃さず、多くの方に便利でお得なオートシップにご参加いただきましょう。

製品番号 :

開催日

306005D ● PV : 62.00

否定的な固定観念を前向きな活気ある思考

オートシップポイント特別交換品

パターンと入れ替えることによって、人は態度

オートシップ参加者だけが得られるオートシップポイント(PV)を貯めることで、

や感情、 行動に変革を与える力を得ます。

お好きな製品と交換いただけます。特別交換品は期間限定でのご提供になります

あなたの人生で望まれる変革力を与え、それを

のでぜひこの機会をお見逃しなく!

7月

<期 間>

2016 年7月1日(金)~9月 30 日(金)※ ヤングリヴィングギャザリング 5ml

※ PV は価格改正により変更される可能性がございますのでご了承ください。

オートシップ注文をされている方でお手持ちの PV と交換できます。 オートシップポイントを利用しての製品ご注文については 1

お電話(ナビダイヤル:0570-056-054)にてご注文いただけます。

ご注文用紙をファックスまたはご郵送ください。

<7・8・9月の特別交換品一覧>

ワイエルクラリティー 15ml ●

製品番号 :

332105D ● PV : 36.50

製品番号 :

334205D ● PV : 27.00

通常より約 10% OFF の PV ディスカウントでご交換いただけます

進むべき道を惑わせる混沌としたエネルギー に立ち向かい、退け、より高いゴールに達す

8月

13:30〜16:00

未定

10:00〜12:30

LOVE IT? SHARE IT!

3日(日)

杉山 和樹

13:30〜16:00

おから料理とエッセンシャルオイル 夏に負けないエッセンシャルオイル

埼玉

さいたま市文化センター 3F 第3集会室

4日(月)

名古屋

ウインクあいち 1309

雨宮 洋子

13:30〜16:00

4日(月)

鹿児島

パーティーホールHINATA

柏木 裕子

13:00〜15:30

4ギブネス 豊かな人生へ

7日(木)

静岡

プラサヴェルデ 403号室

古川 容子

10:00〜12:30

アロマと食でエイジングケア

9日(土 )

福岡

都久志会館 1F アトリエ

矢野 晶裕

13:30〜16:00

YL2016コンベンション報告&アロマライフハック

9日(土 )

沖縄

コミュニティーセンター安雅郷 セミナールーム 1階

黄木 支社長

13:30〜16:00

ゲリーヤングがヤング・リヴィング社を立ち上げた時にネットワークの企業として設立した理由

矢田 由美

10:00〜12:30

3種類だけでコンプリートできる!とっても簡単な精油の化学成分のおはなし

10日(日) 青森 八戸 八戸水産会館 小研修室

矢田 由美

10:00〜12:30

3種類だけでコンプリートできる!とっても簡単な精油の化学成分のおはなし

10日(日)

三重

鈴鹿市武道館 1F 研修室

坂本 友美

13:30〜16:00

自分と家族の為のセルフケア

15日(金 )

大分

WAZAWAZAビル 4F

矢田 由美

13:30〜16:00

3種類だけでコンプリートできる!とっても簡単な精油の化学成分のおはなし

27日(水) 岩手 一関 一関文化センター 研修室2

加藤 敦子

13:30〜16:00

エッセンシャルオイルでレッツジョイ♫ ~赤ちゃん先生から学ぶ

28日(木)

東京

矢田 由美

13:30〜16:00

3種類だけでコンプリートできる!とっても簡単な精油の化学成分のおはなし

30日 (土)

仙台

東京ショールーム ミーティングルーム Studio LUMO Collection

川野 雅美

13:30〜16:00

LOVE IT? SHARE IT!

30日 (土) 和歌山

和歌山ビック愛 502

矢野 香衣

13:30〜16:00

アロマで叶える健康とエイジングケア

31日(日)

大阪

TSURUYAホール 第2ビル 第6会議室

31日(日)

島根

パブリックスペース和

開催地

会場

2日(火 )

群馬

積水ハイムビル 2階

6日(土 )

福岡

エルガーラホール 会議室2

6日(土 )

東京

7日(日)

名古屋

かずみ てつや

13:30〜16:00

主夫てつやのそうじ術

佐藤 信子

10:00〜12:30

香り de HAPPYコミュニケーション♪

13:30〜16:00

紫方美式アロマな子育て法

とくぎんトモニプラザ 5F 会議室4

湯澤 亜弥

13:30〜16:00

理想の自分を手に入れるアロマ Body編

TKPガーデンシティPREMIUM広島駅前 5D

雨宮 洋子

10:00〜12:30

未定

北川 晋

13:30〜16:00

占星術的アロマで人生を楽しく旅する!

小山 里穂

13:00〜16:00

目からウロコの健康アロマ

情と精神を崇高な目的に達するよう導くため

20日 (土)

徳島

に、サンダルウッドと共にガルバナムとフラン

24日(水)

広島

28日(日)

仙台

Studio LUMO Collection

28日(日)

島根

パブリックスペース和

● 参加条件:会員、ゲスト(会員のご紹介のある非会員の方) ● 参加費:無料 ● 事前のご予約が必要です ● 受付:定員になり次第終了とさせて頂きます。 ● 最新情報、スピーカーのプロフィールはホームページをご参照ください。

お得な情報や役立つ情報をいち早く簡単に入手することが

お申し込み・お問い合わせは ヤング・リヴィング・ジャパン・インクまで

オートシップ限定 200PVキャンペーン 7月

日本未発売エッセンシャルオイルを無料でゲットするチャンス!!!

7月 1 日(金)~7月 29 日(金)

各対象期間中のオートシップでのご注文PVが200PV以上の方に、日本未発売「シト ロネラ 15ml」を1本プレゼントいたします。

シトロネラ 夏におすすめのオイルです。シト ロネラはレモングラスに似ていま すが、生の葉には独特な生臭さが あるために乾燥させた葉を水蒸気 蒸留しています。昔から蚊帳に編 みこんで使われてきました。現在

戻ってきたメールにお名前と会員番号と 生年月日を入力するだけで完了です。早

7月の10%OFF 製品

期 間:7月1日 (金) ~7月31日 (日)

● 内容量:5ml

ニックネームは[聖なる山]。登山時 に感じる神聖な気持ちを思い起こ すような清清しい樹木の香りです。 母なる自然の雄大さに包まれたよ うな力強さと、安堵感をもたらして くれます。

め化粧品や日用品などに使われて

成分:スプルース、イランイラン、アイ ダホバルサムファー、シダーウッド

FOUNDER'S MESSAGE 創始者からのメッセージ

先月ソルトレイクシティーで開催された 2016 イン ターナショナル・グランドコンベンションは、歴史的

パソコンメールのご登録のお願い パソコンメール(Eニュース)会員の登録方法 パソコン会員登録アドレス:younglivingjapan@youngliving.com にアク

ルオイルの原料となるバルサムファー、ブラックスプルー

私はコンベンションが開かれるこの時期をいつも楽

ング会員が集まりました。4日間のコンベンションでは、 なります。また、施設全体を庭園が取り囲み、来訪者は

しみにしています。長年の友情を温め、ヤング・リヴィ

教育セミナーや会員同士の交流、エンターテイメント、 オイルに使われているさまざまな植物を観賞し、実際に

ングが最高であると体験し、自己啓発の専門家やビ

新製品の体験イベント、最新情報や功労者の発表など

触れたり、香りを楽しんだりすることができます。ビルの

ジネスリーダーたちから学ぶことができます。コンベ

が行われました。

中に入ると、中心部にはアトリウムと歩行路が広がり、上

ンションが終わった今、すべての皆さんにチャンスと チャレンジが与えられています。それは「リブ・ユア・ パッション―情熱を生きる」ことであり、ヤング・リ ヴィングの物語を分かち合うことなのです。

ワイエルメルローズ

ヤングスリークエッセンス

● 製品番号:337805

● 製品番号:462905

● 内容量:15ml

● 内容量:15ml

ニックネームは「キラー」清潔

ニックネームは「ウエイトコント

感あふれるシャープな香り。バ

ロール」食欲の秋、スポーツの

ンソウコウのように傷ついたあ

秋にお勧めです。体重管理をサ

なたを香りでいたわり、守って

ポートするためにブレンドされ

くれます。クリーンなお部屋の

ました。高揚感をもたらす爽や

ためにはディフューズしてお使

かな香りが空腹感を忘れさせて

いください。

活動的にしてくれます。

成分:ローズマリー、ティートゥ リー、クローブ、ニアウリ

成分:グレープフルーツ、タンジェ リン、レモン、シナモンバークと ステビアを配合。

ヤング・リヴィング・ジャパン・インク 〒 163-0232 東京都新宿区西新宿 2-6-1 新宿住友ビル 32F TEL:0570-056-054 FAX:0570-056-055 http://www.youngliving.com/ja_JP/

ビルはフロア面積が 25 万平方フィート(23,000㎡)の5 階建てで、ヤング・リヴィングの成功と揺るぎない成長を

ヤング ・リヴィングの本社ビルは、ゲリーの原案をもとに、 象徴するものになるでしょう。 1,200 台のワークステーショ ン、地下駐車場、カフェテリア、会議スペースが完備し、 マイクロクライメイト(微気候 )制御のアトリウムが眺め

学んだことを実践することによって、自分の

練された設計で、時代を超越した至高の美が表現されて

られる歩行路もあります。このような自然を取り込んだ

成長を促し、人を高揚させるモチベーション

います。ユタ州リーハイに新設される本社は、敷地面積

革新的なデザインは、グローバル本社のスタッフチーム

が 28エーカー (11,000㎡)を超え、同州の幹線道路である

に最高の人材を招き入れ、ヤング・リヴィングの会員た

高速15 号線からその壮観を眺めることができます。

ちに興奮の体験をもたらしてくれることでしょう。

を見つけることができます。大志をもって自

う。リーダーを目指して動き始めるとき、人 を導いていく資質が整っていくのです。

ヤング・リヴィングのライフスタイルは、強い意志を

ランドスケープ型のテラスが2つ備わっており、 ここには、

シュフォークにある製造倉庫に送り届けられます。ここ では、生産されるオイルの品質管理が行われています。 検査ラボの品質チェックを待っているときも、すべての

能性を達成し、夢を生きていくためのチャンスと支援

エッセンシャルオイルは完全な隔離状態に置かれてい

を提供していきます。ヤング・リヴィングのユニーク

ます。このような密閉隔離は 24 時間体制が敷かれてお

かつ革新的な製品に触れ、情熱をもってこれを受け

り、途中で異物が混入することはいっさいありません。

入れる人には、豊かな健康と経済的な独立というす

検査チームは厳格な検査プロセスを通じて、処理され

ばらしい恩恵に浴するチャンスが与えられるのです。

るすべてのオイルが 100%の植物由来であり、含有成

学んだことを取り入れ、目標を達成するためのシン

分がラベル表示と完全に一致するようにチェックを行い

プルな行動にこれを応用するとき、次々と成功を手 に入れるはずです。この旅路が好きになるに違いあ りません。今いる場所も、これから向かう場所も、

2ページにつづく

農場から家庭へ 倉庫でも続く「種まきから製品まで」

もって取り組み、学ぼうとする人に対して、最高の可

ます。適合しない検査結果が1つでもあれば、そのオ ユタ州スパニッシュフォークにある倉庫のピッキング・ライン

イルは製品として採用されません。 ヤング・リヴィングの分析化学チームの実績は高く評 価されており、最先端の装置を利用した累計検査時間

そして果てしなき膨大な知恵を見つけていく、この

皆さんが大好きなヤング・リヴィングのシングルオイル

旅路が大好きになることでしょう。

やブレンドオイルは、どのようなプロセスを経て、ご家

は 185 年を超え、エッセンシャルオイルの世界的なリー

ソルトレイクシティーで開かれる、来年7月の 2017

庭に届けられるのでしょうか。オイルが蒸留施設で抽

ダーの地位を保証しています。

グランドコンベンションでお会いできることを楽しみ しております。

すると良いでしょう。

ベンションで、大いなる興奮のもとでついに発表される ことになりました。

込み、ヤング・リヴィングの存在感があふれるすばらしく洗

9月の10%OFF 製品

期 間:9月1日 (木) ~9月30日 (金)

方からは階段状に滝が流れ落ち、プールや水路に反射 する光景に心を奪われることでしょう。

建築家のケヴィン・ショルツが設計しました。自然を取り

験を通して豊かな自分を実現していきましょ

期 間:8月1日 (月) ~8月31日 (水)

ゲリーは数年前に、新しい本社ビルの構想を図面に描 き、機が熟すのを待ち続けました。そして、今年のコン

学ぶことによって、そして何より大切なことは

TEL:0570-056-054(受付時間:平日 9:30 〜 17:00)

8月の10%OFF 製品

コロンビア州フォートネルソンの農場から、エッセンシャ ス、ブルースプルースなどの針葉樹が移植されることに

己成長です。自分の情熱を見つけ、教育と経

FAX:0570-056-055(24 時間受付)

アイダホ州ハイランドフラットやカナダのブリティッシュ

去最大級の歴史的なイベントになり、会場となったユタ 州ソルトレイクシティのソルト・パレスとヴィヴィント・ア

ヤング・リヴィング・ジャパン・インクにお電話か FAX でお申し込みください。

ルしてください。

2016 インターナショナル・グランドコンベンションは過

リーナには、世界中から2万3千人以上のヤング・リヴィ

※ドメイン指定受信の場合は、メール送信 前に「Mob-mail@youngliving.com」を指定登録してからメー

ヤング・リヴィング グローバル本社の建築模型

なイベントになりました。

※すべて半角で入力してください。

携帯メール会員登録方法

● 製品番号:341605

グローバル本社の新設計画

分の夢を追いかけるとき、カギとなるのは自

た方は是非ご登録の手続きをお願いいたします。

ヤングリヴィング セイクレッドマウンテン

ヤング・リヴィング物語の新たな1章

セスし、お名前と会員番号をご記入の上、メールを送ってください。または、

速お試しください。

は、レモンのような香りがするた います。1日3回ディフュージング

るかyoungliving@req.jpにアクセスして、

れていない方、一度登録したけどアドレスが変わってしまっ

登録方法は簡単です。右記のQRコードに空メールを送られ

期 間

NEWS OF THE WORLD LEADER IN ESSENTIAL OILS

TEL:0570-056-054(9:30-17:00) FAX:0570-056-055(24時間受付) MAIL:younglivingjapan@youngliving.com スケジュール、テーマ別セミナーはホームページまたは E ニュースでご確認ください。また、参加される場合は必ずヤング・リヴィングまでお申し込みください。

できるヤング・リヴィングのメールサービスに、まだ登録さ

その他オートシップのお得な情報につきましてはホームページなどでご確認ください。

※ オートシップ以外のご注文は対象外とさせていただきますのでご注意ください。

エッセンシャルオイル初心者セミナー

真木 紫方美

東京ショールーム ミーティングルーム

携帯メールのご登録について

※ 期間内のオートシップ・デイで、ご注文が 200PV 以上の国内注文の場合が対象です。

13:30〜16:00

7日(日) 新潟 長岡 石津トレーニングセンター 1F 和室

結束を高めてくれる香りでもあります。

オートシップ注文のみ

鈴木 陽子

未定

の人々が集いました。ギャザリングは共感する人々の気持ちをひきつけ、

< 受付方法 >

セミナー内容

エッセンシャルオイルの極み ~シングルオイルの品質~

番集中したい時にどうぞ。

「シトロネラ 15ml」を1本差し上げます。

開催時間

13:30〜16:00

じたときにスッキリとさせてくれます。ここ一

各対象期間中のオートシップでのご注文 PV が 200PV 以上の方に、日本未発売の

スピーカー (敬称略)

13:30〜16:00

ションでは、自然を愛し、人々を助けたいという気持ちを持つたくさん

< プレゼント・条件 >

風水とアロマで快適生活

中川 清裕

にするのを助けます。また、疲れや眠いと感

対象となりますので、ゲストの方にもお得な情報を教えてあげましょう!

おから料理とエッセンシャルオイル

鈴木 陽子

6月 23 日〜 25 日に開催されたインターナショナル ・ グランド ・コンベン

新規ホールセール会員登録時の初回注文がオートシップの場合も本キャンペーンの

13:30〜16:00 13:00〜16:00

東京ショールーム ミーティングルーム

爽やかな香りが明確な判断力と注意力を鋭敏

会に是非オートシップにご参加ください。

杉山 和樹 北川 晋・青木 祐子

ウインクあいち 1309

ヤングリヴィングギャザリング

このキャンペーンは、オートシップ注文の方限定でご参加いただけます。皆様この機

家庭に常備したいエッセンシャルオイル

大森 理子

クラリティーはペパーミントとローズマリーの

売の「シトロネラ 15ml」を1本差し上げます。

セミナー内容

10:00〜12:30

川野 雅美

東京

通常より約 10% OFF の PV ディスカウントでご交換いただけます

キャンペーン期間中にオートシップ注文で200PV以上ご注文いただくと、日本未発

開催時間

大塚 真実

3日(日) 新潟 長岡 石津トレーニングセンター1F 和室

19日(金 )

キンセンスを一緒に焚いていました。

スピーカー (敬称略)

2日(土 ) 兵庫 赤穂 赤穂市文化会館 ハーモニーホール 2階 学習室

開催日

るように導いてくれる香りです。モーゼは感

会場

9日(土 ) 青森 弘前 サン・ライフ弘前 2F 研修室A

サポートする香りです。

※各製品なくなり次第終了となります。

開催地

2日(土 ) 秋田 横手 旭ふれあい館

通常より約 10% OFF の PV ディスカウントでご交換いただけます

オートシップ参加者のすべての方がご利用いただけるお得な情報

<受付方法>

JULY 2016

全国で会社主催ヤング・リヴィング・エッセンシャルセミナー (YLES) 開催中 ※最新のスケジュールはホームページをご覧ください

出され、家庭に配送されていくプロセスが理解できる

検査プロセスが終了すると、ボトリングのバッチ処理が

と、一つひとつの製品がたどる大きな流れがよく分かる

行われます。ラベンダーのようなシングルオイルは直

はずです。

接ボトルに封入されており、希釈されたり、他の成分が

自社農場またはパートナー農場で植物が蒸留される

添加されたりすることはいっさいありません。

と、抽出されたエッセンシャルオイルはユタ州スパニッ

2ページにつづく


ネパールの再建に向けて ヤング・リヴィング基金

コンベンションで発表された新製品 既存品も今後下記のような新しい パッケージデザインに変更予定です

7月・8月 夏限定販売製品

テリー・シークレストの最新著書

「精油とハーブを使ったナチュラル &ヘルシークッキング」

アメリカで数々のテレビ番組、メディアに出演しているウェルネスコーチ、テリー・ シークレストの大人気著書を、日本用にアレンジした待望の一冊がついに登場。全

ドイツ支社

国の書店で好評発売中です。人工的な調味料や精製された白砂糖などは使わず に、ハーブをはじめとするオーガニックな食材で作るヘルシークッキングの考え方と レシピが満載。料理の香りづけにエッセンシャルオイルを使ったレシピはヘルシー

ネパールを大きく変えていくために皆さんのサポートが必要です

で美味しく、ライフスタイルを豊かにすること間違いなしです!

2015 年に大地震に見舞われたネパールの村々では、 通う必要がなくなります。 2016 年1月にネパールを訪れたヤング・リヴィング創

をつくり出すだけでなく、地元で豊富に手に入る「泥

始者の D. ゲリー・ヤングは、その荒廃の様子に心を

土 」というリソースの活用にもつながります。ゲリー

痛めました。状況は現在も続いており、復興は遅れ

はプロジェクトの陣頭指揮を執り、この数か月間だけ

工場で作られた食品は、本来の力を失った「死んだ食品」です! 私たちは日々、食卓で「生」と「死」を選んでいます。口に運ぶ、その ひと口が、みずからを癒やすこともあれば、傷つけることもあるのです。 「生きている食品」とは、植物本来の生命力を宿している食品をさしま す。木から刈り取られ、畑で摘まれたままの、まったく自然な状態の果 物や野菜は、私たちの健康になくてはならないビタミンやミネラルを含 んでいます。逆に、加熱・加工されすぎたり、人工的な保存料や着色料、

支援もほとんどありません。しかし、ゲリーとヤング・

でも、安心してください。正しい知識を得てよりよい選択をすれば、私

文字どおり「工場製食品」で、こうした食品の販売や消費がふえつづけ ることが、現代社会に生きる私たちの健康に大きな影響を及ぼしていま す。私たちは、こうした危機に直面していることを、まず認識しなくて

たっています。また、私たちは地元から建設作業員

ん。軽く蒸したり加熱したりしたほうが体に合う人もいるので、体の内

A23_念校

生きている食品

死んだ食品

よく熟れたオーガニックの果物や野菜(生)

精製された白砂糖

軽く熱を通した野菜(蒸す・焼く・揚げる・炒めるなど)

加工された缶詰食品 加熱された食品

豆類

精白小麦粉・精白麺

オーガニックの肉、魚、卵

防腐剤入りの食品

が進められています。

し、ヤング・リヴィング基金と心ある会員たちの助力

エクアドルのヤング・リヴィング・アカデミーの建設プ

もあり、ゲリーは支援に踏み出すことができました。 」

ロジェクトではレンガ製造機が使用されましたが、こ

ネパールを大きく変えていくために、D. ゲリー・ヤング

れと類似する装置がネパールに導入され、ヤルサの

とヤング・リヴィング基金は、 これまで以上に皆さんの

村で学校や多数の家屋を再建する予定です。これま

支援を必要としています。bit.ly/YLRebuildNepalのサ

でこの村で第一弾の住宅建設が終わり、現在は第二

イトから回数を問わず、進行中のプロジェクトを支援

弾に取りかかり、さらにヤルサの小学校の再建もス

する寄付金にどうかご協力ください。寄付金は全額

タートさせました。この村ではすべての家屋が全壊

100%が支援先のパートナーとプロジェクトのために

したため、最終的に全部で 112 の家屋を建設するこ

使われます。ヤング・リヴィング基金は、ネパールによ

とになります。また、中学校も初めて建設される予定

り豊かな生活環境をつくり上げるために、学校や住宅

で、生徒たちは片道2時間の徒歩で近隣の中学校に

を建設していくための素材を提供していきます。

ケミカルな成分の入った食品 バター代用品(マーガリン、ショートニングなど)

プレーンヨーグルト、ケフィア

硬化油

国産のオーガニックはちみつ

成分調整された牛乳

オーガニックのメープルシロップやメープルシュガー

ヤング・リヴィングは会員の皆さんへの対応を常に

クの準備が進められています。ヤング・リヴィング

最優先にしています。今回の新たなステップによっ

の歴史的な瞬間を共に称えることができるよう、着

て、「種まきから製品まで 」というプロセスが約束

工日の発表をどうか心待ちに!

されるエッセンシャルオイルが、新たなる興奮と画

グローバル本社に足を踏み入れ、「これこそわが

期的なスタイルで提示され、世界中の多くの人た

家 」とあなたがつぶやく瞬間が、もうすぐやって来

ちを巻き込んでいくことでしょう。

ます。

高性能のツールやリソースやテクノロジーを使いつ

リー・ヤングと研究開発チームによる厳正な指示に

つも、弊社スタッフが注文内容を二重チェックで確認

従ってブレンド処理が行われます。毎回、ベテラン

し、手作業でパッキングします。手作業はいくぶん時

の検査スタッフがブレンド配合の仕様基準を厳格に

間が掛かりますが、注文内容を確実に送り届けるた

チェックします。その後、ブレンドオイルはパッキン

めの配慮です。注文の行程では、それぞれのステッ

グ部門に送られ、ボトリング、封入、ラベル貼付が完

プで心遣いと気配りの対応が大切にされています。

了します。

パッキングに誤りがあった場合には、会員サービス

ボトリング、封入、ラベル貼付では自動制御装置が

のスタッフが迅速かつ効率的に注文の修正処理を

使われ、フタには不正開封を防止する処理が施され

行います。

ます。ボトリング用のそれぞれのバッチからサンプ

このプロセスについてさらに詳しくお知りになりた

ルを抜き出し、これをラボに送付して一連の検査を

い方は、bit.ly/YLVideos および YoungLiving.com/

繰り返し、純度 100%のオイルが出荷されるようにし

Podcast で、ヤング・リヴィングのオイルのプロセス

ます。フタ、ラベル、箱を問わず、あらゆるパッケー

についてすばらしいコンテンツをご覧いただけま

ジ処理は、オイルの品質にマッチした最高の品質に

す。( 英語のみ )

皮つきのまま1.5㎝程度のさいの目に切る。セロリと赤玉ねぎはみじん 切りにする。

A ごま油 60㎖

2 にんにくとパセリはみじん切りにする。ボウルに入れて A を加え、泡 立て器でよく混ぜ合わせる。 3 1 に 2 のドレッシングをかけ、やさしく混ぜ合わせる。お好みで、か たゆで卵をスライスしてのせてもおいしい。

りんご酢 60㎖ またはパルメザンチーズ 小さじ 1 ローズマリーの精油 2 滴 タイムの精油 2 滴

ドイツの会員たちは、ロンドンにあるヨーロッパ本社のスタッフが支援している、ヤ

にんにく 1 片 パセリ 2 枝 (お好みで)かたゆで卵 3 個 ※ニュートリショナルイースト……殺菌された糖蜜 あるフレーク状の食品。

30

ています。また、ドイツ市場の成長は、ヨーロッパ・エデュケーションマネジャーの

31

TS_P001-049_nen.indd 30-31

2016/05/23 14:39

ハーブと精油で作るナチュラル& ヘルシークッキング 著者名 : テリー・シークレスト

平日 (月・水)

平日 (木・金)

10:00 ~18:00

11:00 ~19:30

毎月 第1・第2

土曜

毎月 第3・第4

日曜 ●

1. リブ・ユア・ パッション ブレンドエッセンシャルオイル 2. アジャリース 3. ヤングシーブス 食洗機用洗剤 4. ヤングシーブス 咳止めドロップ(医薬品) 5. パワージャイズ 6. クールアズール 痛み止めクリーム(医薬品) 7. スリーク シトラスリム 8. スリーク シェイク 9. アニマルセンツ ペット用ハミガキガム

午前 ①10:30~13:30 午後 ②14:00~17:00 終日 ③10:30~17:00 午前 ①11:30~15:00 午後 ②15:30~19:00 終日 ③11:30~19:00 定休日 (毎週)

10:00 ~18:00

10:00 ~18:00

7月2日/7月9日

午前 ①10:30~13:30

≪7月度≫

午後 ②14:00~17:00

≪8月度≫ 8月6日/8月13日

終日 ③10:30~17:00

≪9月度≫ 9月3日/9月10日

午前 ①10:30~13:30 午後 ②14:00~17:00 終日 ③10:30~17:00

≪7月度≫ 7月10日/7月24日 ≪8月度≫

8月14日/8月21日

≪9月度≫ 9月18日/9月25日

7月はテリー・シークレスト7都市ツアー開催のため、日曜日の営業につきましては、第2・第 8月 28 日(日 )は新宿住友ビルの年次点検作業のため、全館休館日となります。そのため、 8月の日曜日の営業につきましては、第2・第3日曜の営業とさせていただきます。

土日の営業日以外の祝日は弊社休業日となります。7月18日(月)、8月11日(木 )、9月19日 (月)、9月22日(木 )は祝日の為、休業日です。ご注意ください。 ※ ジャパン7都市ツアーやスペシャル・イベントなどでショールームの営業時間が変更になる場 合がございます。営業時間の詳細や最新の情報につきましては、弊社ホームページよりご確 認ください。

ヤングシーブス(15ml )1本

お盆期間中の8月13日(土) から 8月17 日(水 )まで発送業務を お休みとさせていただきます。 8月12 日(金 )から8月17 日(水 )の

3本セットで通常価格より10%OFFとお得です! 夏の必需品。この 機会に是非お求めください!

オートシップ・デイのオートシップ注文 及び電話注文・ファックス注文は

ラベンダー :日差しが気になる夏。お出かけ前に髪の毛に V6と一緒につけたり、太陽にさらしたお肌のためにもアロ

8月18 日(木 )より、順次発送を 予定しております。皆様には

マバスでリラックス。

ご不便をおかけいたしますが

レモングラス:自然の中にお出かけのときはこれ!ラベンダーと混ぜて使うのもおすすめです。

<ミーティングルームの予約開始日について> 毎月末(25 日前後 )の E ニュース配信後より3か月先の予約を開始いたします。 E ニュースの配信日がショールーム定休日の場合は、メールまたは FAX にてご連絡く ださいますようお願い致します。

<ショールーム ミーティングルーム利用について> ● ミーティングルームは、各部屋いずれも1,000 円の料金、又はオートシップポイント 10PVのどちらかでご利用いただけます。 例:午前及び午後の時間帯で2部屋ご利用の場合…2,000 円(オートシップポイント 利用の場合は 20PV ) ● 終日にてご利用の場合は1部屋につき2,000 円(オートシップポイント利用の場

4日曜の営業とさせていただきます。第3日曜は営業致しませんのでご了承ください。 ●

に秘められた可能性に誇りを感じています。 •レモン •ラベンダー • ペパーミント • ヤングシーブス • ピューリフィケーション

PV:61.75

ホールセール価格:9,558 円 リテール価格:12,582 円 セット内容:ラベンダー(15ml )1 本、レモングラス(15ml )1 本、

現在、ドイツ市場はヨーロッパで第2の規模を誇り、会員たちはヤング・リヴィング

価格 : 1,080 円

ミーティングルーム使用時間

製品番号:18311

を務めるターニャ・ボネスによる貢献も見逃せません。

ドイツで人気の高い5つのオイル

お盆期間の 製品発送について

期間:7月1日(金 )~8月31日(水 )

カタリーナ・ゲーリンクや、 ドイツ、オーストリア、スイスのシニアセールスマネジャー

発売元 : 主婦と生活社

ショールームの営業時間 営業時間

ヤング・リヴィング・ママ サマーセット

ング・リヴィング ・ セールス・エディケーションチームの継続的なサポートに感謝し

で発酵させた酵母のこと。チーズに似た風味の

す。彼は 2009 年に会員登録し、その忍耐力、優しさ、製品に関する専門知識によっ てグループの人たちを導いてきました。ドイツでは現在、7人のゴールド会員と27 人のシルバー会員が活躍しています。

ニュートリショナルイースト※

農場から家庭へ 倉庫でも続く「種まきから製品まで」 場合は、同じ検査プロセスを通過したあとに、D. ゲ

1 じゃがいもはゆでて皮をむき、1.5㎝程度のさいの目に切る。りんごは

60㎖

平日 (火)

なっています。

作り方

セロリ 少々

オーガニックマヨネーズ

ひきつづき

ヤングシーブスのような独自ブレンドのオイルの

ハンブルクで活躍するダイヤモンド会員のアディティア・ノウォトニもそんな一人で

材料( 4 人分) じゃがいも 3 個 りんご 1 個 赤玉ねぎ 少々

ヤング・リヴィング物語の新たな1章 グローバル本社の新設計画 2017 年の着工を目指して、詳細設計とロジスティッ

2016/05/23 14:39

出かけよう!私の夏はトラブル知らず!

ちによって支えられています。

とても簡単なのに、作るたび大絶賛される自慢料理です。 作りたての温かいうちはもちろん、冷たくしてもおいしいので、 季節やお好みに合わせてアレンジしてください。

21

・ 7 8月

ヤング・リヴィング・ママ サマーセット

のエッセンシャルオイルを世界中の家庭に送り届けようという気持ちをもつ会員た

使った 精 油

ローズマリー、タイム (→P11)

オーストリアン・ポテトサラダ

Austrian Potato Sal ad

合成着色料を含む食品

20

ひきつづき

エッセンシャルオイルの世界的なリーダーとして、

良質なオイルをまとったりんごとポテト。 日本の家庭料理とはひと味違う、わが家の人気メニューです。

オーガニックのナッツ類(生か軽くローストしたもの) オーガニックで成分無調整の牛乳

TS_P001-049_nen.indd 20-21

世界中にネットワークを広げる会員たちのおかげで、 た 」と語るのは、ヤング・リヴィングのグローバル慈

の1年間はいっさいの支援がありませんでした。しか

今日のドイツはヨーロッパでもっとも強力な市場の1つであり、ヤング・リヴィング

なる声に耳を傾けましょう。

た地元の地域社会を励まし、結束を呼び掛けました。 や家畜の命が失われる壊滅的な被害を経験しまし

サは壊滅的な被害を受けましたが、ここで復興作業

の存在感を高めています。

食品の一例です。必ずしも生で食べなくてはいけないわけではありませ

ゲリーは心温まるメッセージを送り、苦難に見舞われ 「ネパールの人々は家屋や地域社会が破壊され、人

善事業部門のシニアディレクターを務めるニッキ・デ

を目指して全身全霊の活躍をしてくれたおかげで、ヤング・リヴィングは世界中でそ

です。下の表は、あなたの体に「生」をとりこんでくれる、生きている

全粒穀物

Y O U N G L IV IN G MO M

ルに愛情を抱き、ゲリー・ヤングのビジョンを伝えたいと願い、さらに偉大なるもの

たちの体は驚くべき早さで回復します。まさに人間は奇跡の創造物なの

資を使うようにしています。

イヴィス。 「遠隔地であることもあり、ヤルサは震災後

ングの前から高まっていました。ひと握りのパイオニアたちが、エッセンシャルオイ

はいけません。

リヴィング基金はこの状況を変えるために乗り出し、 や土木業者を雇い入れ、できるだけ地元の機材や物

対応が可能になりました。震源に近い山岳地のヤル

国市場と同じように、ドイツにおけるヤング・リヴィングの存在感は、公式オープニ

好評発売中!

生きている食べ物を選ぶということ

香料を加えられた食品を私は、「死んだ食品」と呼んでいます。これらは

ヤング・リヴィング基金には寄付金が集まり、早急な

ニングが行われ、式典には千人を超える人々が集まりました。成長し続けている他

Live Foods vs. Dead Foods

ています。いまなお 100 万人近い人が家屋を失い、 でも何度もネパールを訪れ、建設作業の指導にあ

迅速に行動しています。

ドイツのニュルンベルクでは、2013 年5月11日にヤング・リヴィングの公式オープ

A23_念校

いまだに破壊と混乱と荒廃の日々が続いています。 レンガ製造装置は失業している地元の人たちに仕事

合は 20PV )にてご利用いただけます。

ご理解賜りますよう

ヤングシーブス:ご飯を食べる前に、ティッシュやおしぼりに数滴落として、テーブルや手など、気になるところをふきましょう。

お願い申し上げます。

※オートシップ注文でもお求めいただけます ※オートシップポイント交換は対象外です

8月1日 販売予定 新製品 ヤングシーブス ランドリーソープ

ヤングシーブス ディッシュソープ

ヤングシーブス ランドリーソープは植物由来の洗浄成分を使用したナチュラルな

ヤングシーブス ディッシュソープは、ヤングシーブス、ジェイドレモンとベルガモッ

洗濯用洗剤です。通常の洗濯機を使用した洗濯でしたら、これ 1 本で 47 回分ご使

トのエッセンシャルオイル配合。ナチュラルで爽やかなかんきつ系の香りがキッ

用いただけます。ヤングシーブス、ジェイドレモン、ベルガモットのエッセンシャル

チンにあふれ、洗い物が楽しくなるディッシュソープです。泡切れも良いので、小さ

オイル配合。かんきつ系の香りがほのかに香るやさしい洗いあがりです。

なお子様を持つご家庭に特にお勧めです。

● お申込者が1都 4 県(東京・神奈川・千葉・埼玉・茨城 )にお住まいの方は上記料 金を頂戴いたします。その他地区の会員の方がお申込みの場合は無料にてご使 用いただけます。 ● お申込み窓口はシニアスターランク以上の会員の方でお願いいたします。

<参加費用> ヤング・リヴィング社及びヤング・リヴィング製品をご紹介する目的以外での使用は できません。又、ヤング・リヴィング製品以外の販売行為はご遠慮ください。 ショールーム ミーティングルーム利用時の参加費用は原則無料としてください。受 講料が必要なセミナーではご利用いただけません。 但し、ミーティングやセミナーで使用する資料・資材などの補填の範囲での参加費 徴収は結構です。 他、ミーティングルームの利用規約につきましてはホームページにてご確認ください。 その他ご不明な点や詳細につきましては、電話03-5326-5751、またはメール younglivingsalesjp@youngliving.com にてお問い合わせください。 (※お電話によ る受付時間はショールーム営業時間に準じます。ご注意ください。)

製品番号:534905 内容量:946ml PV:28.75

ホールセール価格:4,455 円

リテール価格:5,886 円

製品番号:535005 内容量:355ml PV:13.75

ホールセール価格:2,133 円

リテール価格:2,808 円


ネパールの再建に向けて ヤング・リヴィング基金

コンベンションで発表された新製品 既存品も今後下記のような新しい パッケージデザインに変更予定です

7月・8月 夏限定販売製品

テリー・シークレストの最新著書

「精油とハーブを使ったナチュラル &ヘルシークッキング」

アメリカで数々のテレビ番組、メディアに出演しているウェルネスコーチ、テリー・ シークレストの大人気著書を、日本用にアレンジした待望の一冊がついに登場。全

ドイツ支社

国の書店で好評発売中です。人工的な調味料や精製された白砂糖などは使わず に、ハーブをはじめとするオーガニックな食材で作るヘルシークッキングの考え方と レシピが満載。料理の香りづけにエッセンシャルオイルを使ったレシピはヘルシー

ネパールを大きく変えていくために皆さんのサポートが必要です

で美味しく、ライフスタイルを豊かにすること間違いなしです!

2015 年に大地震に見舞われたネパールの村々では、 通う必要がなくなります。 2016 年1月にネパールを訪れたヤング・リヴィング創

をつくり出すだけでなく、地元で豊富に手に入る「泥

始者の D. ゲリー・ヤングは、その荒廃の様子に心を

土 」というリソースの活用にもつながります。ゲリー

痛めました。状況は現在も続いており、復興は遅れ

はプロジェクトの陣頭指揮を執り、この数か月間だけ

工場で作られた食品は、本来の力を失った「死んだ食品」です! 私たちは日々、食卓で「生」と「死」を選んでいます。口に運ぶ、その ひと口が、みずからを癒やすこともあれば、傷つけることもあるのです。 「生きている食品」とは、植物本来の生命力を宿している食品をさしま す。木から刈り取られ、畑で摘まれたままの、まったく自然な状態の果 物や野菜は、私たちの健康になくてはならないビタミンやミネラルを含 んでいます。逆に、加熱・加工されすぎたり、人工的な保存料や着色料、

支援もほとんどありません。しかし、ゲリーとヤング・

でも、安心してください。正しい知識を得てよりよい選択をすれば、私

文字どおり「工場製食品」で、こうした食品の販売や消費がふえつづけ ることが、現代社会に生きる私たちの健康に大きな影響を及ぼしていま す。私たちは、こうした危機に直面していることを、まず認識しなくて

たっています。また、私たちは地元から建設作業員

ん。軽く蒸したり加熱したりしたほうが体に合う人もいるので、体の内

A23_念校

生きている食品

死んだ食品

よく熟れたオーガニックの果物や野菜(生)

精製された白砂糖

軽く熱を通した野菜(蒸す・焼く・揚げる・炒めるなど)

加工された缶詰食品 加熱された食品

豆類

精白小麦粉・精白麺

オーガニックの肉、魚、卵

防腐剤入りの食品

が進められています。

し、ヤング・リヴィング基金と心ある会員たちの助力

エクアドルのヤング・リヴィング・アカデミーの建設プ

もあり、ゲリーは支援に踏み出すことができました。 」

ロジェクトではレンガ製造機が使用されましたが、こ

ネパールを大きく変えていくために、D. ゲリー・ヤング

れと類似する装置がネパールに導入され、ヤルサの

とヤング・リヴィング基金は、 これまで以上に皆さんの

村で学校や多数の家屋を再建する予定です。これま

支援を必要としています。bit.ly/YLRebuildNepalのサ

でこの村で第一弾の住宅建設が終わり、現在は第二

イトから回数を問わず、進行中のプロジェクトを支援

弾に取りかかり、さらにヤルサの小学校の再建もス

する寄付金にどうかご協力ください。寄付金は全額

タートさせました。この村ではすべての家屋が全壊

100%が支援先のパートナーとプロジェクトのために

したため、最終的に全部で 112 の家屋を建設するこ

使われます。ヤング・リヴィング基金は、ネパールによ

とになります。また、中学校も初めて建設される予定

り豊かな生活環境をつくり上げるために、学校や住宅

で、生徒たちは片道2時間の徒歩で近隣の中学校に

を建設していくための素材を提供していきます。

ケミカルな成分の入った食品 バター代用品(マーガリン、ショートニングなど)

プレーンヨーグルト、ケフィア

硬化油

国産のオーガニックはちみつ

成分調整された牛乳

オーガニックのメープルシロップやメープルシュガー

ヤング・リヴィングは会員の皆さんへの対応を常に

クの準備が進められています。ヤング・リヴィング

最優先にしています。今回の新たなステップによっ

の歴史的な瞬間を共に称えることができるよう、着

て、「種まきから製品まで 」というプロセスが約束

工日の発表をどうか心待ちに!

されるエッセンシャルオイルが、新たなる興奮と画

グローバル本社に足を踏み入れ、「これこそわが

期的なスタイルで提示され、世界中の多くの人た

家 」とあなたがつぶやく瞬間が、もうすぐやって来

ちを巻き込んでいくことでしょう。

ます。

高性能のツールやリソースやテクノロジーを使いつ

リー・ヤングと研究開発チームによる厳正な指示に

つも、弊社スタッフが注文内容を二重チェックで確認

従ってブレンド処理が行われます。毎回、ベテラン

し、手作業でパッキングします。手作業はいくぶん時

の検査スタッフがブレンド配合の仕様基準を厳格に

間が掛かりますが、注文内容を確実に送り届けるた

チェックします。その後、ブレンドオイルはパッキン

めの配慮です。注文の行程では、それぞれのステッ

グ部門に送られ、ボトリング、封入、ラベル貼付が完

プで心遣いと気配りの対応が大切にされています。

了します。

パッキングに誤りがあった場合には、会員サービス

ボトリング、封入、ラベル貼付では自動制御装置が

のスタッフが迅速かつ効率的に注文の修正処理を

使われ、フタには不正開封を防止する処理が施され

行います。

ます。ボトリング用のそれぞれのバッチからサンプ

このプロセスについてさらに詳しくお知りになりた

ルを抜き出し、これをラボに送付して一連の検査を

い方は、bit.ly/YLVideos および YoungLiving.com/

繰り返し、純度 100%のオイルが出荷されるようにし

Podcast で、ヤング・リヴィングのオイルのプロセス

ます。フタ、ラベル、箱を問わず、あらゆるパッケー

についてすばらしいコンテンツをご覧いただけま

ジ処理は、オイルの品質にマッチした最高の品質に

す。( 英語のみ )

皮つきのまま1.5㎝程度のさいの目に切る。セロリと赤玉ねぎはみじん 切りにする。

A ごま油 60㎖

2 にんにくとパセリはみじん切りにする。ボウルに入れて A を加え、泡 立て器でよく混ぜ合わせる。 3 1 に 2 のドレッシングをかけ、やさしく混ぜ合わせる。お好みで、か たゆで卵をスライスしてのせてもおいしい。

りんご酢 60㎖ またはパルメザンチーズ 小さじ 1 ローズマリーの精油 2 滴 タイムの精油 2 滴

ドイツの会員たちは、ロンドンにあるヨーロッパ本社のスタッフが支援している、ヤ

にんにく 1 片 パセリ 2 枝 (お好みで)かたゆで卵 3 個 ※ニュートリショナルイースト……殺菌された糖蜜 あるフレーク状の食品。

30

ています。また、ドイツ市場の成長は、ヨーロッパ・エデュケーションマネジャーの

31

TS_P001-049_nen.indd 30-31

2016/05/23 14:39

ハーブと精油で作るナチュラル& ヘルシークッキング 著者名 : テリー・シークレスト

平日 (月・水)

平日 (木・金)

10:00 ~18:00

11:00 ~19:30

毎月 第1・第2

土曜

毎月 第3・第4

日曜 ●

1. リブ・ユア・ パッション ブレンドエッセンシャルオイル 2. アジャリース 3. ヤングシーブス 食洗機用洗剤 4. ヤングシーブス 咳止めドロップ(医薬品) 5. パワージャイズ 6. クールアズール 痛み止めクリーム(医薬品) 7. スリーク シトラスリム 8. スリーク シェイク 9. アニマルセンツ ペット用ハミガキガム

午前 ①10:30~13:30 午後 ②14:00~17:00 終日 ③10:30~17:00 午前 ①11:30~15:00 午後 ②15:30~19:00 終日 ③11:30~19:00 定休日 (毎週)

10:00 ~18:00

10:00 ~18:00

7月2日/7月9日

午前 ①10:30~13:30

≪7月度≫

午後 ②14:00~17:00

≪8月度≫ 8月6日/8月13日

終日 ③10:30~17:00

≪9月度≫ 9月3日/9月10日

午前 ①10:30~13:30 午後 ②14:00~17:00 終日 ③10:30~17:00

≪7月度≫ 7月10日/7月24日 ≪8月度≫

8月14日/8月21日

≪9月度≫ 9月18日/9月25日

7月はテリー・シークレスト7都市ツアー開催のため、日曜日の営業につきましては、第2・第 8月 28 日(日 )は新宿住友ビルの年次点検作業のため、全館休館日となります。そのため、 8月の日曜日の営業につきましては、第2・第3日曜の営業とさせていただきます。

土日の営業日以外の祝日は弊社休業日となります。7月18日(月)、8月11日(木 )、9月19日 (月)、9月22日(木 )は祝日の為、休業日です。ご注意ください。 ※ ジャパン7都市ツアーやスペシャル・イベントなどでショールームの営業時間が変更になる場 合がございます。営業時間の詳細や最新の情報につきましては、弊社ホームページよりご確 認ください。

ヤングシーブス(15ml )1本

お盆期間中の8月13日(土) から 8月17 日(水 )まで発送業務を お休みとさせていただきます。 8月12 日(金 )から8月17 日(水 )の

3本セットで通常価格より10%OFFとお得です! 夏の必需品。この 機会に是非お求めください!

オートシップ・デイのオートシップ注文 及び電話注文・ファックス注文は

ラベンダー :日差しが気になる夏。お出かけ前に髪の毛に V6と一緒につけたり、太陽にさらしたお肌のためにもアロ

8月18 日(木 )より、順次発送を 予定しております。皆様には

マバスでリラックス。

ご不便をおかけいたしますが

レモングラス:自然の中にお出かけのときはこれ!ラベンダーと混ぜて使うのもおすすめです。

<ミーティングルームの予約開始日について> 毎月末(25 日前後 )の E ニュース配信後より3か月先の予約を開始いたします。 E ニュースの配信日がショールーム定休日の場合は、メールまたは FAX にてご連絡く ださいますようお願い致します。

<ショールーム ミーティングルーム利用について> ● ミーティングルームは、各部屋いずれも1,000 円の料金、又はオートシップポイント 10PVのどちらかでご利用いただけます。 例:午前及び午後の時間帯で2部屋ご利用の場合…2,000 円(オートシップポイント 利用の場合は 20PV ) ● 終日にてご利用の場合は1部屋につき2,000 円(オートシップポイント利用の場

4日曜の営業とさせていただきます。第3日曜は営業致しませんのでご了承ください。 ●

に秘められた可能性に誇りを感じています。 •レモン •ラベンダー • ペパーミント • ヤングシーブス • ピューリフィケーション

PV:61.75

ホールセール価格:9,558 円 リテール価格:12,582 円 セット内容:ラベンダー(15ml )1 本、レモングラス(15ml )1 本、

現在、ドイツ市場はヨーロッパで第2の規模を誇り、会員たちはヤング・リヴィング

価格 : 1,080 円

ミーティングルーム使用時間

製品番号:18311

を務めるターニャ・ボネスによる貢献も見逃せません。

ドイツで人気の高い5つのオイル

お盆期間の 製品発送について

期間:7月1日(金 )~8月31日(水 )

カタリーナ・ゲーリンクや、 ドイツ、オーストリア、スイスのシニアセールスマネジャー

発売元 : 主婦と生活社

ショールームの営業時間 営業時間

ヤング・リヴィング・ママ サマーセット

ング・リヴィング ・ セールス・エディケーションチームの継続的なサポートに感謝し

で発酵させた酵母のこと。チーズに似た風味の

す。彼は 2009 年に会員登録し、その忍耐力、優しさ、製品に関する専門知識によっ てグループの人たちを導いてきました。ドイツでは現在、7人のゴールド会員と27 人のシルバー会員が活躍しています。

ニュートリショナルイースト※

農場から家庭へ 倉庫でも続く「種まきから製品まで」 場合は、同じ検査プロセスを通過したあとに、D. ゲ

1 じゃがいもはゆでて皮をむき、1.5㎝程度のさいの目に切る。りんごは

60㎖

平日 (火)

なっています。

作り方

セロリ 少々

オーガニックマヨネーズ

ひきつづき

ヤングシーブスのような独自ブレンドのオイルの

ハンブルクで活躍するダイヤモンド会員のアディティア・ノウォトニもそんな一人で

材料( 4 人分) じゃがいも 3 個 りんご 1 個 赤玉ねぎ 少々

ヤング・リヴィング物語の新たな1章 グローバル本社の新設計画 2017 年の着工を目指して、詳細設計とロジスティッ

2016/05/23 14:39

出かけよう!私の夏はトラブル知らず!

ちによって支えられています。

とても簡単なのに、作るたび大絶賛される自慢料理です。 作りたての温かいうちはもちろん、冷たくしてもおいしいので、 季節やお好みに合わせてアレンジしてください。

21

・ 7 8月

ヤング・リヴィング・ママ サマーセット

のエッセンシャルオイルを世界中の家庭に送り届けようという気持ちをもつ会員た

使った 精 油

ローズマリー、タイム (→P11)

オーストリアン・ポテトサラダ

Austrian Potato Sal ad

合成着色料を含む食品

20

ひきつづき

エッセンシャルオイルの世界的なリーダーとして、

良質なオイルをまとったりんごとポテト。 日本の家庭料理とはひと味違う、わが家の人気メニューです。

オーガニックのナッツ類(生か軽くローストしたもの) オーガニックで成分無調整の牛乳

TS_P001-049_nen.indd 20-21

世界中にネットワークを広げる会員たちのおかげで、 た 」と語るのは、ヤング・リヴィングのグローバル慈

の1年間はいっさいの支援がありませんでした。しか

今日のドイツはヨーロッパでもっとも強力な市場の1つであり、ヤング・リヴィング

なる声に耳を傾けましょう。

た地元の地域社会を励まし、結束を呼び掛けました。 や家畜の命が失われる壊滅的な被害を経験しまし

サは壊滅的な被害を受けましたが、ここで復興作業

の存在感を高めています。

食品の一例です。必ずしも生で食べなくてはいけないわけではありませ

ゲリーは心温まるメッセージを送り、苦難に見舞われ 「ネパールの人々は家屋や地域社会が破壊され、人

善事業部門のシニアディレクターを務めるニッキ・デ

を目指して全身全霊の活躍をしてくれたおかげで、ヤング・リヴィングは世界中でそ

です。下の表は、あなたの体に「生」をとりこんでくれる、生きている

全粒穀物

Y O U N G L IV IN G MO M

ルに愛情を抱き、ゲリー・ヤングのビジョンを伝えたいと願い、さらに偉大なるもの

たちの体は驚くべき早さで回復します。まさに人間は奇跡の創造物なの

資を使うようにしています。

イヴィス。 「遠隔地であることもあり、ヤルサは震災後

ングの前から高まっていました。ひと握りのパイオニアたちが、エッセンシャルオイ

はいけません。

リヴィング基金はこの状況を変えるために乗り出し、 や土木業者を雇い入れ、できるだけ地元の機材や物

対応が可能になりました。震源に近い山岳地のヤル

国市場と同じように、ドイツにおけるヤング・リヴィングの存在感は、公式オープニ

好評発売中!

生きている食べ物を選ぶということ

香料を加えられた食品を私は、「死んだ食品」と呼んでいます。これらは

ヤング・リヴィング基金には寄付金が集まり、早急な

ニングが行われ、式典には千人を超える人々が集まりました。成長し続けている他

Live Foods vs. Dead Foods

ています。いまなお 100 万人近い人が家屋を失い、 でも何度もネパールを訪れ、建設作業の指導にあ

迅速に行動しています。

ドイツのニュルンベルクでは、2013 年5月11日にヤング・リヴィングの公式オープ

A23_念校

いまだに破壊と混乱と荒廃の日々が続いています。 レンガ製造装置は失業している地元の人たちに仕事

合は 20PV )にてご利用いただけます。

ご理解賜りますよう

ヤングシーブス:ご飯を食べる前に、ティッシュやおしぼりに数滴落として、テーブルや手など、気になるところをふきましょう。

お願い申し上げます。

※オートシップ注文でもお求めいただけます ※オートシップポイント交換は対象外です

8月1日 販売予定 新製品 ヤングシーブス ランドリーソープ

ヤングシーブス ディッシュソープ

ヤングシーブス ランドリーソープは植物由来の洗浄成分を使用したナチュラルな

ヤングシーブス ディッシュソープは、ヤングシーブス、ジェイドレモンとベルガモッ

洗濯用洗剤です。通常の洗濯機を使用した洗濯でしたら、これ 1 本で 47 回分ご使

トのエッセンシャルオイル配合。ナチュラルで爽やかなかんきつ系の香りがキッ

用いただけます。ヤングシーブス、ジェイドレモン、ベルガモットのエッセンシャル

チンにあふれ、洗い物が楽しくなるディッシュソープです。泡切れも良いので、小さ

オイル配合。かんきつ系の香りがほのかに香るやさしい洗いあがりです。

なお子様を持つご家庭に特にお勧めです。

● お申込者が1都 4 県(東京・神奈川・千葉・埼玉・茨城 )にお住まいの方は上記料 金を頂戴いたします。その他地区の会員の方がお申込みの場合は無料にてご使 用いただけます。 ● お申込み窓口はシニアスターランク以上の会員の方でお願いいたします。

<参加費用> ヤング・リヴィング社及びヤング・リヴィング製品をご紹介する目的以外での使用は できません。又、ヤング・リヴィング製品以外の販売行為はご遠慮ください。 ショールーム ミーティングルーム利用時の参加費用は原則無料としてください。受 講料が必要なセミナーではご利用いただけません。 但し、ミーティングやセミナーで使用する資料・資材などの補填の範囲での参加費 徴収は結構です。 他、ミーティングルームの利用規約につきましてはホームページにてご確認ください。 その他ご不明な点や詳細につきましては、電話03-5326-5751、またはメール younglivingsalesjp@youngliving.com にてお問い合わせください。 (※お電話によ る受付時間はショールーム営業時間に準じます。ご注意ください。)

製品番号:534905 内容量:946ml PV:28.75

ホールセール価格:4,455 円

リテール価格:5,886 円

製品番号:535005 内容量:355ml PV:13.75

ホールセール価格:2,133 円

リテール価格:2,808 円


ネパールの再建に向けて ヤング・リヴィング基金

コンベンションで発表された新製品 既存品も今後下記のような新しい パッケージデザインに変更予定です

7月・8月 夏限定販売製品

テリー・シークレストの最新著書

「精油とハーブを使ったナチュラル &ヘルシークッキング」

アメリカで数々のテレビ番組、メディアに出演しているウェルネスコーチ、テリー・ シークレストの大人気著書を、日本用にアレンジした待望の一冊がついに登場。全

ドイツ支社

国の書店で好評発売中です。人工的な調味料や精製された白砂糖などは使わず に、ハーブをはじめとするオーガニックな食材で作るヘルシークッキングの考え方と レシピが満載。料理の香りづけにエッセンシャルオイルを使ったレシピはヘルシー

ネパールを大きく変えていくために皆さんのサポートが必要です

で美味しく、ライフスタイルを豊かにすること間違いなしです!

2015 年に大地震に見舞われたネパールの村々では、 通う必要がなくなります。 2016 年1月にネパールを訪れたヤング・リヴィング創

をつくり出すだけでなく、地元で豊富に手に入る「泥

始者の D. ゲリー・ヤングは、その荒廃の様子に心を

土 」というリソースの活用にもつながります。ゲリー

痛めました。状況は現在も続いており、復興は遅れ

はプロジェクトの陣頭指揮を執り、この数か月間だけ

工場で作られた食品は、本来の力を失った「死んだ食品」です! 私たちは日々、食卓で「生」と「死」を選んでいます。口に運ぶ、その ひと口が、みずからを癒やすこともあれば、傷つけることもあるのです。 「生きている食品」とは、植物本来の生命力を宿している食品をさしま す。木から刈り取られ、畑で摘まれたままの、まったく自然な状態の果 物や野菜は、私たちの健康になくてはならないビタミンやミネラルを含 んでいます。逆に、加熱・加工されすぎたり、人工的な保存料や着色料、

支援もほとんどありません。しかし、ゲリーとヤング・

でも、安心してください。正しい知識を得てよりよい選択をすれば、私

文字どおり「工場製食品」で、こうした食品の販売や消費がふえつづけ ることが、現代社会に生きる私たちの健康に大きな影響を及ぼしていま す。私たちは、こうした危機に直面していることを、まず認識しなくて

たっています。また、私たちは地元から建設作業員

ん。軽く蒸したり加熱したりしたほうが体に合う人もいるので、体の内

A23_念校

生きている食品

死んだ食品

よく熟れたオーガニックの果物や野菜(生)

精製された白砂糖

軽く熱を通した野菜(蒸す・焼く・揚げる・炒めるなど)

加工された缶詰食品 加熱された食品

豆類

精白小麦粉・精白麺

オーガニックの肉、魚、卵

防腐剤入りの食品

が進められています。

し、ヤング・リヴィング基金と心ある会員たちの助力

エクアドルのヤング・リヴィング・アカデミーの建設プ

もあり、ゲリーは支援に踏み出すことができました。 」

ロジェクトではレンガ製造機が使用されましたが、こ

ネパールを大きく変えていくために、D. ゲリー・ヤング

れと類似する装置がネパールに導入され、ヤルサの

とヤング・リヴィング基金は、 これまで以上に皆さんの

村で学校や多数の家屋を再建する予定です。これま

支援を必要としています。bit.ly/YLRebuildNepalのサ

でこの村で第一弾の住宅建設が終わり、現在は第二

イトから回数を問わず、進行中のプロジェクトを支援

弾に取りかかり、さらにヤルサの小学校の再建もス

する寄付金にどうかご協力ください。寄付金は全額

タートさせました。この村ではすべての家屋が全壊

100%が支援先のパートナーとプロジェクトのために

したため、最終的に全部で 112 の家屋を建設するこ

使われます。ヤング・リヴィング基金は、ネパールによ

とになります。また、中学校も初めて建設される予定

り豊かな生活環境をつくり上げるために、学校や住宅

で、生徒たちは片道2時間の徒歩で近隣の中学校に

を建設していくための素材を提供していきます。

ケミカルな成分の入った食品 バター代用品(マーガリン、ショートニングなど)

プレーンヨーグルト、ケフィア

硬化油

国産のオーガニックはちみつ

成分調整された牛乳

オーガニックのメープルシロップやメープルシュガー

ヤング・リヴィングは会員の皆さんへの対応を常に

クの準備が進められています。ヤング・リヴィング

最優先にしています。今回の新たなステップによっ

の歴史的な瞬間を共に称えることができるよう、着

て、「種まきから製品まで 」というプロセスが約束

工日の発表をどうか心待ちに!

されるエッセンシャルオイルが、新たなる興奮と画

グローバル本社に足を踏み入れ、「これこそわが

期的なスタイルで提示され、世界中の多くの人た

家 」とあなたがつぶやく瞬間が、もうすぐやって来

ちを巻き込んでいくことでしょう。

ます。

高性能のツールやリソースやテクノロジーを使いつ

リー・ヤングと研究開発チームによる厳正な指示に

つも、弊社スタッフが注文内容を二重チェックで確認

従ってブレンド処理が行われます。毎回、ベテラン

し、手作業でパッキングします。手作業はいくぶん時

の検査スタッフがブレンド配合の仕様基準を厳格に

間が掛かりますが、注文内容を確実に送り届けるた

チェックします。その後、ブレンドオイルはパッキン

めの配慮です。注文の行程では、それぞれのステッ

グ部門に送られ、ボトリング、封入、ラベル貼付が完

プで心遣いと気配りの対応が大切にされています。

了します。

パッキングに誤りがあった場合には、会員サービス

ボトリング、封入、ラベル貼付では自動制御装置が

のスタッフが迅速かつ効率的に注文の修正処理を

使われ、フタには不正開封を防止する処理が施され

行います。

ます。ボトリング用のそれぞれのバッチからサンプ

このプロセスについてさらに詳しくお知りになりた

ルを抜き出し、これをラボに送付して一連の検査を

い方は、bit.ly/YLVideos および YoungLiving.com/

繰り返し、純度 100%のオイルが出荷されるようにし

Podcast で、ヤング・リヴィングのオイルのプロセス

ます。フタ、ラベル、箱を問わず、あらゆるパッケー

についてすばらしいコンテンツをご覧いただけま

ジ処理は、オイルの品質にマッチした最高の品質に

す。( 英語のみ )

皮つきのまま1.5㎝程度のさいの目に切る。セロリと赤玉ねぎはみじん 切りにする。

A ごま油 60㎖

2 にんにくとパセリはみじん切りにする。ボウルに入れて A を加え、泡 立て器でよく混ぜ合わせる。 3 1 に 2 のドレッシングをかけ、やさしく混ぜ合わせる。お好みで、か たゆで卵をスライスしてのせてもおいしい。

りんご酢 60㎖ またはパルメザンチーズ 小さじ 1 ローズマリーの精油 2 滴 タイムの精油 2 滴

ドイツの会員たちは、ロンドンにあるヨーロッパ本社のスタッフが支援している、ヤ

にんにく 1 片 パセリ 2 枝 (お好みで)かたゆで卵 3 個 ※ニュートリショナルイースト……殺菌された糖蜜 あるフレーク状の食品。

30

ています。また、ドイツ市場の成長は、ヨーロッパ・エデュケーションマネジャーの

31

TS_P001-049_nen.indd 30-31

2016/05/23 14:39

ハーブと精油で作るナチュラル& ヘルシークッキング 著者名 : テリー・シークレスト

平日 (月・水)

平日 (木・金)

10:00 ~18:00

11:00 ~19:30

毎月 第1・第2

土曜

毎月 第3・第4

日曜 ●

1. リブ・ユア・ パッション ブレンドエッセンシャルオイル 2. アジャリース 3. ヤングシーブス 食洗機用洗剤 4. ヤングシーブス 咳止めドロップ(医薬品) 5. パワージャイズ 6. クールアズール 痛み止めクリーム(医薬品) 7. スリーク シトラスリム 8. スリーク シェイク 9. アニマルセンツ ペット用ハミガキガム

午前 ①10:30~13:30 午後 ②14:00~17:00 終日 ③10:30~17:00 午前 ①11:30~15:00 午後 ②15:30~19:00 終日 ③11:30~19:00 定休日 (毎週)

10:00 ~18:00

10:00 ~18:00

7月2日/7月9日

午前 ①10:30~13:30

≪7月度≫

午後 ②14:00~17:00

≪8月度≫ 8月6日/8月13日

終日 ③10:30~17:00

≪9月度≫ 9月3日/9月10日

午前 ①10:30~13:30 午後 ②14:00~17:00 終日 ③10:30~17:00

≪7月度≫ 7月10日/7月24日 ≪8月度≫

8月14日/8月21日

≪9月度≫ 9月18日/9月25日

7月はテリー・シークレスト7都市ツアー開催のため、日曜日の営業につきましては、第2・第 8月 28 日(日 )は新宿住友ビルの年次点検作業のため、全館休館日となります。そのため、 8月の日曜日の営業につきましては、第2・第3日曜の営業とさせていただきます。

土日の営業日以外の祝日は弊社休業日となります。7月18日(月)、8月11日(木 )、9月19日 (月)、9月22日(木 )は祝日の為、休業日です。ご注意ください。 ※ ジャパン7都市ツアーやスペシャル・イベントなどでショールームの営業時間が変更になる場 合がございます。営業時間の詳細や最新の情報につきましては、弊社ホームページよりご確 認ください。

ヤングシーブス(15ml )1本

お盆期間中の8月13日(土) から 8月17 日(水 )まで発送業務を お休みとさせていただきます。 8月12 日(金 )から8月17 日(水 )の

3本セットで通常価格より10%OFFとお得です! 夏の必需品。この 機会に是非お求めください!

オートシップ・デイのオートシップ注文 及び電話注文・ファックス注文は

ラベンダー :日差しが気になる夏。お出かけ前に髪の毛に V6と一緒につけたり、太陽にさらしたお肌のためにもアロ

8月18 日(木 )より、順次発送を 予定しております。皆様には

マバスでリラックス。

ご不便をおかけいたしますが

レモングラス:自然の中にお出かけのときはこれ!ラベンダーと混ぜて使うのもおすすめです。

<ミーティングルームの予約開始日について> 毎月末(25 日前後 )の E ニュース配信後より3か月先の予約を開始いたします。 E ニュースの配信日がショールーム定休日の場合は、メールまたは FAX にてご連絡く ださいますようお願い致します。

<ショールーム ミーティングルーム利用について> ● ミーティングルームは、各部屋いずれも1,000 円の料金、又はオートシップポイント 10PVのどちらかでご利用いただけます。 例:午前及び午後の時間帯で2部屋ご利用の場合…2,000 円(オートシップポイント 利用の場合は 20PV ) ● 終日にてご利用の場合は1部屋につき2,000 円(オートシップポイント利用の場

4日曜の営業とさせていただきます。第3日曜は営業致しませんのでご了承ください。 ●

に秘められた可能性に誇りを感じています。 •レモン •ラベンダー • ペパーミント • ヤングシーブス • ピューリフィケーション

PV:61.75

ホールセール価格:9,558 円 リテール価格:12,582 円 セット内容:ラベンダー(15ml )1 本、レモングラス(15ml )1 本、

現在、ドイツ市場はヨーロッパで第2の規模を誇り、会員たちはヤング・リヴィング

価格 : 1,080 円

ミーティングルーム使用時間

製品番号:18311

を務めるターニャ・ボネスによる貢献も見逃せません。

ドイツで人気の高い5つのオイル

お盆期間の 製品発送について

期間:7月1日(金 )~8月31日(水 )

カタリーナ・ゲーリンクや、 ドイツ、オーストリア、スイスのシニアセールスマネジャー

発売元 : 主婦と生活社

ショールームの営業時間 営業時間

ヤング・リヴィング・ママ サマーセット

ング・リヴィング ・ セールス・エディケーションチームの継続的なサポートに感謝し

で発酵させた酵母のこと。チーズに似た風味の

す。彼は 2009 年に会員登録し、その忍耐力、優しさ、製品に関する専門知識によっ てグループの人たちを導いてきました。ドイツでは現在、7人のゴールド会員と27 人のシルバー会員が活躍しています。

ニュートリショナルイースト※

農場から家庭へ 倉庫でも続く「種まきから製品まで」 場合は、同じ検査プロセスを通過したあとに、D. ゲ

1 じゃがいもはゆでて皮をむき、1.5㎝程度のさいの目に切る。りんごは

60㎖

平日 (火)

なっています。

作り方

セロリ 少々

オーガニックマヨネーズ

ひきつづき

ヤングシーブスのような独自ブレンドのオイルの

ハンブルクで活躍するダイヤモンド会員のアディティア・ノウォトニもそんな一人で

材料( 4 人分) じゃがいも 3 個 りんご 1 個 赤玉ねぎ 少々

ヤング・リヴィング物語の新たな1章 グローバル本社の新設計画 2017 年の着工を目指して、詳細設計とロジスティッ

2016/05/23 14:39

出かけよう!私の夏はトラブル知らず!

ちによって支えられています。

とても簡単なのに、作るたび大絶賛される自慢料理です。 作りたての温かいうちはもちろん、冷たくしてもおいしいので、 季節やお好みに合わせてアレンジしてください。

21

・ 7 8月

ヤング・リヴィング・ママ サマーセット

のエッセンシャルオイルを世界中の家庭に送り届けようという気持ちをもつ会員た

使った 精 油

ローズマリー、タイム (→P11)

オーストリアン・ポテトサラダ

Austrian Potato Sal ad

合成着色料を含む食品

20

ひきつづき

エッセンシャルオイルの世界的なリーダーとして、

良質なオイルをまとったりんごとポテト。 日本の家庭料理とはひと味違う、わが家の人気メニューです。

オーガニックのナッツ類(生か軽くローストしたもの) オーガニックで成分無調整の牛乳

TS_P001-049_nen.indd 20-21

世界中にネットワークを広げる会員たちのおかげで、 た 」と語るのは、ヤング・リヴィングのグローバル慈

の1年間はいっさいの支援がありませんでした。しか

今日のドイツはヨーロッパでもっとも強力な市場の1つであり、ヤング・リヴィング

なる声に耳を傾けましょう。

た地元の地域社会を励まし、結束を呼び掛けました。 や家畜の命が失われる壊滅的な被害を経験しまし

サは壊滅的な被害を受けましたが、ここで復興作業

の存在感を高めています。

食品の一例です。必ずしも生で食べなくてはいけないわけではありませ

ゲリーは心温まるメッセージを送り、苦難に見舞われ 「ネパールの人々は家屋や地域社会が破壊され、人

善事業部門のシニアディレクターを務めるニッキ・デ

を目指して全身全霊の活躍をしてくれたおかげで、ヤング・リヴィングは世界中でそ

です。下の表は、あなたの体に「生」をとりこんでくれる、生きている

全粒穀物

Y O U N G L IV IN G MO M

ルに愛情を抱き、ゲリー・ヤングのビジョンを伝えたいと願い、さらに偉大なるもの

たちの体は驚くべき早さで回復します。まさに人間は奇跡の創造物なの

資を使うようにしています。

イヴィス。 「遠隔地であることもあり、ヤルサは震災後

ングの前から高まっていました。ひと握りのパイオニアたちが、エッセンシャルオイ

はいけません。

リヴィング基金はこの状況を変えるために乗り出し、 や土木業者を雇い入れ、できるだけ地元の機材や物

対応が可能になりました。震源に近い山岳地のヤル

国市場と同じように、ドイツにおけるヤング・リヴィングの存在感は、公式オープニ

好評発売中!

生きている食べ物を選ぶということ

香料を加えられた食品を私は、「死んだ食品」と呼んでいます。これらは

ヤング・リヴィング基金には寄付金が集まり、早急な

ニングが行われ、式典には千人を超える人々が集まりました。成長し続けている他

Live Foods vs. Dead Foods

ています。いまなお 100 万人近い人が家屋を失い、 でも何度もネパールを訪れ、建設作業の指導にあ

迅速に行動しています。

ドイツのニュルンベルクでは、2013 年5月11日にヤング・リヴィングの公式オープ

A23_念校

いまだに破壊と混乱と荒廃の日々が続いています。 レンガ製造装置は失業している地元の人たちに仕事

合は 20PV )にてご利用いただけます。

ご理解賜りますよう

ヤングシーブス:ご飯を食べる前に、ティッシュやおしぼりに数滴落として、テーブルや手など、気になるところをふきましょう。

お願い申し上げます。

※オートシップ注文でもお求めいただけます ※オートシップポイント交換は対象外です

8月1日 販売予定 新製品 ヤングシーブス ランドリーソープ

ヤングシーブス ディッシュソープ

ヤングシーブス ランドリーソープは植物由来の洗浄成分を使用したナチュラルな

ヤングシーブス ディッシュソープは、ヤングシーブス、ジェイドレモンとベルガモッ

洗濯用洗剤です。通常の洗濯機を使用した洗濯でしたら、これ 1 本で 47 回分ご使

トのエッセンシャルオイル配合。ナチュラルで爽やかなかんきつ系の香りがキッ

用いただけます。ヤングシーブス、ジェイドレモン、ベルガモットのエッセンシャル

チンにあふれ、洗い物が楽しくなるディッシュソープです。泡切れも良いので、小さ

オイル配合。かんきつ系の香りがほのかに香るやさしい洗いあがりです。

なお子様を持つご家庭に特にお勧めです。

● お申込者が1都 4 県(東京・神奈川・千葉・埼玉・茨城 )にお住まいの方は上記料 金を頂戴いたします。その他地区の会員の方がお申込みの場合は無料にてご使 用いただけます。 ● お申込み窓口はシニアスターランク以上の会員の方でお願いいたします。

<参加費用> ヤング・リヴィング社及びヤング・リヴィング製品をご紹介する目的以外での使用は できません。又、ヤング・リヴィング製品以外の販売行為はご遠慮ください。 ショールーム ミーティングルーム利用時の参加費用は原則無料としてください。受 講料が必要なセミナーではご利用いただけません。 但し、ミーティングやセミナーで使用する資料・資材などの補填の範囲での参加費 徴収は結構です。 他、ミーティングルームの利用規約につきましてはホームページにてご確認ください。 その他ご不明な点や詳細につきましては、電話03-5326-5751、またはメール younglivingsalesjp@youngliving.com にてお問い合わせください。 (※お電話によ る受付時間はショールーム営業時間に準じます。ご注意ください。)

製品番号:534905 内容量:946ml PV:28.75

ホールセール価格:4,455 円

リテール価格:5,886 円

製品番号:535005 内容量:355ml PV:13.75

ホールセール価格:2,133 円

リテール価格:2,808 円


オートシップサービス特典

7月も全国各地で YLESを開催しています。YLESでは会社や製品についてなど、ヤング・リヴィングの基本的な事を知っていただくことができます。

ヤング ・ リヴィングのオートシップ・プログラムは、毎月 1 回まとめてご注文い

ヤング トランスフォーメーション 15ml

ただくことによって送料が割引になり、最高 20%還元のポイントがたまるとても 便利でお得なシステムです。 オートシップに参加・継続していただくことで様々な特典を受けることができます。

この機会を見逃さず、多くの方に便利でお得なオートシップにご参加いただきましょう。

製品番号 :

開催日

306005D ● PV : 62.00

否定的な固定観念を前向きな活気ある思考

オートシップポイント特別交換品

パターンと入れ替えることによって、人は態度

オートシップ参加者だけが得られるオートシップポイント(PV)を貯めることで、

や感情、 行動に変革を与える力を得ます。

お好きな製品と交換いただけます。特別交換品は期間限定でのご提供になります

あなたの人生で望まれる変革力を与え、それを

のでぜひこの機会をお見逃しなく!

7月

<期 間>

2016 年7月1日(金)~9月 30 日(金)※ ヤングリヴィングギャザリング 5ml

※ PV は価格改正により変更される可能性がございますのでご了承ください。

オートシップ注文をされている方でお手持ちの PV と交換できます。 オートシップポイントを利用しての製品ご注文については 1

お電話(ナビダイヤル:0570-056-054)にてご注文いただけます。

ご注文用紙をファックスまたはご郵送ください。

<7・8・9月の特別交換品一覧>

ワイエルクラリティー 15ml ●

製品番号 :

332105D ● PV : 36.50

製品番号 :

334205D ● PV : 27.00

通常より約 10% OFF の PV ディスカウントでご交換いただけます

進むべき道を惑わせる混沌としたエネルギー に立ち向かい、退け、より高いゴールに達す

8月

13:30〜16:00

未定

10:00〜12:30

LOVE IT? SHARE IT!

3日(日)

杉山 和樹

13:30〜16:00

おから料理とエッセンシャルオイル 夏に負けないエッセンシャルオイル

埼玉

さいたま市文化センター 3F 第3集会室

4日(月)

名古屋

ウインクあいち 1309

雨宮 洋子

13:30〜16:00

4日(月)

鹿児島

パーティーホールHINATA

柏木 裕子

13:00〜15:30

4ギブネス 豊かな人生へ

7日(木)

静岡

プラサヴェルデ 403号室

古川 容子

10:00〜12:30

アロマと食でエイジングケア

9日(土 )

福岡

都久志会館 1F アトリエ

矢野 晶裕

13:30〜16:00

YL2016コンベンション報告&アロマライフハック

9日(土 )

沖縄

コミュニティーセンター安雅郷 セミナールーム 1階

黄木 支社長

13:30〜16:00

ゲリーヤングがヤング・リヴィング社を立ち上げた時にネットワークの企業として設立した理由

矢田 由美

10:00〜12:30

3種類だけでコンプリートできる!とっても簡単な精油の化学成分のおはなし

10日(日) 青森 八戸 八戸水産会館 小研修室

矢田 由美

10:00〜12:30

3種類だけでコンプリートできる!とっても簡単な精油の化学成分のおはなし

10日(日)

三重

鈴鹿市武道館 1F 研修室

坂本 友美

13:30〜16:00

自分と家族の為のセルフケア

15日(金 )

大分

WAZAWAZAビル 4F

矢田 由美

13:30〜16:00

3種類だけでコンプリートできる!とっても簡単な精油の化学成分のおはなし

27日(水) 岩手 一関 一関文化センター 研修室2

加藤 敦子

13:30〜16:00

エッセンシャルオイルでレッツジョイ♫ ~赤ちゃん先生から学ぶ

28日(木)

東京

矢田 由美

13:30〜16:00

3種類だけでコンプリートできる!とっても簡単な精油の化学成分のおはなし

30日 (土)

仙台

東京ショールーム ミーティングルーム Studio LUMO Collection

川野 雅美

13:30〜16:00

LOVE IT? SHARE IT!

30日 (土) 和歌山

和歌山ビック愛 502

矢野 香衣

13:30〜16:00

アロマで叶える健康とエイジングケア

31日(日)

大阪

TSURUYAホール 第2ビル 第6会議室

31日(日)

島根

パブリックスペース和

開催地

会場

2日(火 )

群馬

積水ハイムビル 2階

6日(土 )

福岡

エルガーラホール 会議室2

6日(土 )

東京

7日(日)

名古屋

かずみ てつや

13:30〜16:00

主夫てつやのそうじ術

佐藤 信子

10:00〜12:30

香り de HAPPYコミュニケーション♪

13:30〜16:00

紫方美式アロマな子育て法

とくぎんトモニプラザ 5F 会議室4

湯澤 亜弥

13:30〜16:00

理想の自分を手に入れるアロマ Body編

TKPガーデンシティPREMIUM広島駅前 5D

雨宮 洋子

10:00〜12:30

未定

北川 晋

13:30〜16:00

占星術的アロマで人生を楽しく旅する!

小山 里穂

13:00〜16:00

目からウロコの健康アロマ

情と精神を崇高な目的に達するよう導くため

20日 (土)

徳島

に、サンダルウッドと共にガルバナムとフラン

24日(水)

広島

28日(日)

仙台

Studio LUMO Collection

28日(日)

島根

パブリックスペース和

● 参加条件:会員、ゲスト(会員のご紹介のある非会員の方) ● 参加費:無料 ● 事前のご予約が必要です ● 受付:定員になり次第終了とさせて頂きます。 ● 最新情報、スピーカーのプロフィールはホームページをご参照ください。

お得な情報や役立つ情報をいち早く簡単に入手することが

お申し込み・お問い合わせは ヤング・リヴィング・ジャパン・インクまで

オートシップ限定 200PVキャンペーン 7月

日本未発売エッセンシャルオイルを無料でゲットするチャンス!!!

7月 1 日(金)~7月 29 日(金)

各対象期間中のオートシップでのご注文PVが200PV以上の方に、日本未発売「シト ロネラ 15ml」を1本プレゼントいたします。

シトロネラ 夏におすすめのオイルです。シト ロネラはレモングラスに似ていま すが、生の葉には独特な生臭さが あるために乾燥させた葉を水蒸気 蒸留しています。昔から蚊帳に編 みこんで使われてきました。現在

戻ってきたメールにお名前と会員番号と 生年月日を入力するだけで完了です。早

7月の10%OFF 製品

期 間:7月1日 (金) ~7月31日 (日)

● 内容量:5ml

ニックネームは[聖なる山]。登山時 に感じる神聖な気持ちを思い起こ すような清清しい樹木の香りです。 母なる自然の雄大さに包まれたよ うな力強さと、安堵感をもたらして くれます。

め化粧品や日用品などに使われて

成分:スプルース、イランイラン、アイ ダホバルサムファー、シダーウッド

FOUNDER'S MESSAGE 創始者からのメッセージ

先月ソルトレイクシティーで開催された 2016 イン ターナショナル・グランドコンベンションは、歴史的

パソコンメールのご登録のお願い パソコンメール(Eニュース)会員の登録方法 パソコン会員登録アドレス:younglivingjapan@youngliving.com にアク

ルオイルの原料となるバルサムファー、ブラックスプルー

私はコンベンションが開かれるこの時期をいつも楽

ング会員が集まりました。4日間のコンベンションでは、 なります。また、施設全体を庭園が取り囲み、来訪者は

しみにしています。長年の友情を温め、ヤング・リヴィ

教育セミナーや会員同士の交流、エンターテイメント、 オイルに使われているさまざまな植物を観賞し、実際に

ングが最高であると体験し、自己啓発の専門家やビ

新製品の体験イベント、最新情報や功労者の発表など

触れたり、香りを楽しんだりすることができます。ビルの

ジネスリーダーたちから学ぶことができます。コンベ

が行われました。

中に入ると、中心部にはアトリウムと歩行路が広がり、上

ンションが終わった今、すべての皆さんにチャンスと チャレンジが与えられています。それは「リブ・ユア・ パッション―情熱を生きる」ことであり、ヤング・リ ヴィングの物語を分かち合うことなのです。

ワイエルメルローズ

ヤングスリークエッセンス

● 製品番号:337805

● 製品番号:462905

● 内容量:15ml

● 内容量:15ml

ニックネームは「キラー」清潔

ニックネームは「ウエイトコント

感あふれるシャープな香り。バ

ロール」食欲の秋、スポーツの

ンソウコウのように傷ついたあ

秋にお勧めです。体重管理をサ

なたを香りでいたわり、守って

ポートするためにブレンドされ

くれます。クリーンなお部屋の

ました。高揚感をもたらす爽や

ためにはディフューズしてお使

かな香りが空腹感を忘れさせて

いください。

活動的にしてくれます。

成分:ローズマリー、ティートゥ リー、クローブ、ニアウリ

成分:グレープフルーツ、タンジェ リン、レモン、シナモンバークと ステビアを配合。

ヤング・リヴィング・ジャパン・インク 〒 163-0232 東京都新宿区西新宿 2-6-1 新宿住友ビル 32F TEL:0570-056-054 FAX:0570-056-055 http://www.youngliving.com/ja_JP/

ビルはフロア面積が 25 万平方フィート(23,000㎡)の5 階建てで、ヤング・リヴィングの成功と揺るぎない成長を

ヤング ・リヴィングの本社ビルは、ゲリーの原案をもとに、 象徴するものになるでしょう。 1,200 台のワークステーショ ン、地下駐車場、カフェテリア、会議スペースが完備し、 マイクロクライメイト(微気候 )制御のアトリウムが眺め

学んだことを実践することによって、自分の

練された設計で、時代を超越した至高の美が表現されて

られる歩行路もあります。このような自然を取り込んだ

成長を促し、人を高揚させるモチベーション

います。ユタ州リーハイに新設される本社は、敷地面積

革新的なデザインは、グローバル本社のスタッフチーム

が 28エーカー (11,000㎡)を超え、同州の幹線道路である

に最高の人材を招き入れ、ヤング・リヴィングの会員た

高速15 号線からその壮観を眺めることができます。

ちに興奮の体験をもたらしてくれることでしょう。

を見つけることができます。大志をもって自

う。リーダーを目指して動き始めるとき、人 を導いていく資質が整っていくのです。

ヤング・リヴィングのライフスタイルは、強い意志を

ランドスケープ型のテラスが2つ備わっており、 ここには、

シュフォークにある製造倉庫に送り届けられます。ここ では、生産されるオイルの品質管理が行われています。 検査ラボの品質チェックを待っているときも、すべての

能性を達成し、夢を生きていくためのチャンスと支援

エッセンシャルオイルは完全な隔離状態に置かれてい

を提供していきます。ヤング・リヴィングのユニーク

ます。このような密閉隔離は 24 時間体制が敷かれてお

かつ革新的な製品に触れ、情熱をもってこれを受け

り、途中で異物が混入することはいっさいありません。

入れる人には、豊かな健康と経済的な独立というす

検査チームは厳格な検査プロセスを通じて、処理され

ばらしい恩恵に浴するチャンスが与えられるのです。

るすべてのオイルが 100%の植物由来であり、含有成

学んだことを取り入れ、目標を達成するためのシン

分がラベル表示と完全に一致するようにチェックを行い

プルな行動にこれを応用するとき、次々と成功を手 に入れるはずです。この旅路が好きになるに違いあ りません。今いる場所も、これから向かう場所も、

2ページにつづく

農場から家庭へ 倉庫でも続く「種まきから製品まで」

もって取り組み、学ぼうとする人に対して、最高の可

ます。適合しない検査結果が1つでもあれば、そのオ ユタ州スパニッシュフォークにある倉庫のピッキング・ライン

イルは製品として採用されません。 ヤング・リヴィングの分析化学チームの実績は高く評 価されており、最先端の装置を利用した累計検査時間

そして果てしなき膨大な知恵を見つけていく、この

皆さんが大好きなヤング・リヴィングのシングルオイル

旅路が大好きになることでしょう。

やブレンドオイルは、どのようなプロセスを経て、ご家

は 185 年を超え、エッセンシャルオイルの世界的なリー

ソルトレイクシティーで開かれる、来年7月の 2017

庭に届けられるのでしょうか。オイルが蒸留施設で抽

ダーの地位を保証しています。

グランドコンベンションでお会いできることを楽しみ しております。

すると良いでしょう。

ベンションで、大いなる興奮のもとでついに発表される ことになりました。

込み、ヤング・リヴィングの存在感があふれるすばらしく洗

9月の10%OFF 製品

期 間:9月1日 (木) ~9月30日 (金)

方からは階段状に滝が流れ落ち、プールや水路に反射 する光景に心を奪われることでしょう。

建築家のケヴィン・ショルツが設計しました。自然を取り

験を通して豊かな自分を実現していきましょ

期 間:8月1日 (月) ~8月31日 (水)

ゲリーは数年前に、新しい本社ビルの構想を図面に描 き、機が熟すのを待ち続けました。そして、今年のコン

学ぶことによって、そして何より大切なことは

TEL:0570-056-054(受付時間:平日 9:30 〜 17:00)

8月の10%OFF 製品

コロンビア州フォートネルソンの農場から、エッセンシャ ス、ブルースプルースなどの針葉樹が移植されることに

己成長です。自分の情熱を見つけ、教育と経

FAX:0570-056-055(24 時間受付)

アイダホ州ハイランドフラットやカナダのブリティッシュ

去最大級の歴史的なイベントになり、会場となったユタ 州ソルトレイクシティのソルト・パレスとヴィヴィント・ア

ヤング・リヴィング・ジャパン・インクにお電話か FAX でお申し込みください。

ルしてください。

2016 インターナショナル・グランドコンベンションは過

リーナには、世界中から2万3千人以上のヤング・リヴィ

※ドメイン指定受信の場合は、メール送信 前に「Mob-mail@youngliving.com」を指定登録してからメー

ヤング・リヴィング グローバル本社の建築模型

なイベントになりました。

※すべて半角で入力してください。

携帯メール会員登録方法

● 製品番号:341605

グローバル本社の新設計画

分の夢を追いかけるとき、カギとなるのは自

た方は是非ご登録の手続きをお願いいたします。

ヤングリヴィング セイクレッドマウンテン

ヤング・リヴィング物語の新たな1章

セスし、お名前と会員番号をご記入の上、メールを送ってください。または、

速お試しください。

は、レモンのような香りがするた います。1日3回ディフュージング

るかyoungliving@req.jpにアクセスして、

れていない方、一度登録したけどアドレスが変わってしまっ

登録方法は簡単です。右記のQRコードに空メールを送られ

期 間

NEWS OF THE WORLD LEADER IN ESSENTIAL OILS

TEL:0570-056-054(9:30-17:00) FAX:0570-056-055(24時間受付) MAIL:younglivingjapan@youngliving.com スケジュール、テーマ別セミナーはホームページまたは E ニュースでご確認ください。また、参加される場合は必ずヤング・リヴィングまでお申し込みください。

できるヤング・リヴィングのメールサービスに、まだ登録さ

その他オートシップのお得な情報につきましてはホームページなどでご確認ください。

※ オートシップ以外のご注文は対象外とさせていただきますのでご注意ください。

エッセンシャルオイル初心者セミナー

真木 紫方美

東京ショールーム ミーティングルーム

携帯メールのご登録について

※ 期間内のオートシップ・デイで、ご注文が 200PV 以上の国内注文の場合が対象です。

13:30〜16:00

7日(日) 新潟 長岡 石津トレーニングセンター 1F 和室

結束を高めてくれる香りでもあります。

オートシップ注文のみ

鈴木 陽子

未定

の人々が集いました。ギャザリングは共感する人々の気持ちをひきつけ、

< 受付方法 >

セミナー内容

エッセンシャルオイルの極み ~シングルオイルの品質~

番集中したい時にどうぞ。

「シトロネラ 15ml」を1本差し上げます。

開催時間

13:30〜16:00

じたときにスッキリとさせてくれます。ここ一

各対象期間中のオートシップでのご注文 PV が 200PV 以上の方に、日本未発売の

スピーカー (敬称略)

13:30〜16:00

ションでは、自然を愛し、人々を助けたいという気持ちを持つたくさん

< プレゼント・条件 >

風水とアロマで快適生活

中川 清裕

にするのを助けます。また、疲れや眠いと感

対象となりますので、ゲストの方にもお得な情報を教えてあげましょう!

おから料理とエッセンシャルオイル

鈴木 陽子

6月 23 日〜 25 日に開催されたインターナショナル ・ グランド ・コンベン

新規ホールセール会員登録時の初回注文がオートシップの場合も本キャンペーンの

13:30〜16:00 13:00〜16:00

東京ショールーム ミーティングルーム

爽やかな香りが明確な判断力と注意力を鋭敏

会に是非オートシップにご参加ください。

杉山 和樹 北川 晋・青木 祐子

ウインクあいち 1309

ヤングリヴィングギャザリング

このキャンペーンは、オートシップ注文の方限定でご参加いただけます。皆様この機

家庭に常備したいエッセンシャルオイル

大森 理子

クラリティーはペパーミントとローズマリーの

売の「シトロネラ 15ml」を1本差し上げます。

セミナー内容

10:00〜12:30

川野 雅美

東京

通常より約 10% OFF の PV ディスカウントでご交換いただけます

キャンペーン期間中にオートシップ注文で200PV以上ご注文いただくと、日本未発

開催時間

大塚 真実

3日(日) 新潟 長岡 石津トレーニングセンター1F 和室

19日(金 )

キンセンスを一緒に焚いていました。

スピーカー (敬称略)

2日(土 ) 兵庫 赤穂 赤穂市文化会館 ハーモニーホール 2階 学習室

開催日

るように導いてくれる香りです。モーゼは感

会場

9日(土 ) 青森 弘前 サン・ライフ弘前 2F 研修室A

サポートする香りです。

※各製品なくなり次第終了となります。

開催地

2日(土 ) 秋田 横手 旭ふれあい館

通常より約 10% OFF の PV ディスカウントでご交換いただけます

オートシップ参加者のすべての方がご利用いただけるお得な情報

<受付方法>

JULY 2016

全国で会社主催ヤング・リヴィング・エッセンシャルセミナー (YLES) 開催中 ※最新のスケジュールはホームページをご覧ください

出され、家庭に配送されていくプロセスが理解できる

検査プロセスが終了すると、ボトリングのバッチ処理が

と、一つひとつの製品がたどる大きな流れがよく分かる

行われます。ラベンダーのようなシングルオイルは直

はずです。

接ボトルに封入されており、希釈されたり、他の成分が

自社農場またはパートナー農場で植物が蒸留される

添加されたりすることはいっさいありません。

と、抽出されたエッセンシャルオイルはユタ州スパニッ

2ページにつづく


オートシップサービス特典

7月も全国各地で YLESを開催しています。YLESでは会社や製品についてなど、ヤング・リヴィングの基本的な事を知っていただくことができます。

ヤング ・ リヴィングのオートシップ・プログラムは、毎月 1 回まとめてご注文い

ヤング トランスフォーメーション 15ml

ただくことによって送料が割引になり、最高 20%還元のポイントがたまるとても 便利でお得なシステムです。 オートシップに参加・継続していただくことで様々な特典を受けることができます。

この機会を見逃さず、多くの方に便利でお得なオートシップにご参加いただきましょう。

製品番号 :

開催日

306005D ● PV : 62.00

否定的な固定観念を前向きな活気ある思考

オートシップポイント特別交換品

パターンと入れ替えることによって、人は態度

オートシップ参加者だけが得られるオートシップポイント(PV)を貯めることで、

や感情、 行動に変革を与える力を得ます。

お好きな製品と交換いただけます。特別交換品は期間限定でのご提供になります

あなたの人生で望まれる変革力を与え、それを

のでぜひこの機会をお見逃しなく!

7月

<期 間>

2016 年7月1日(金)~9月 30 日(金)※ ヤングリヴィングギャザリング 5ml

※ PV は価格改正により変更される可能性がございますのでご了承ください。

オートシップ注文をされている方でお手持ちの PV と交換できます。 オートシップポイントを利用しての製品ご注文については 1

お電話(ナビダイヤル:0570-056-054)にてご注文いただけます。

ご注文用紙をファックスまたはご郵送ください。

<7・8・9月の特別交換品一覧>

ワイエルクラリティー 15ml ●

製品番号 :

332105D ● PV : 36.50

製品番号 :

334205D ● PV : 27.00

通常より約 10% OFF の PV ディスカウントでご交換いただけます

進むべき道を惑わせる混沌としたエネルギー に立ち向かい、退け、より高いゴールに達す

8月

13:30〜16:00

未定

10:00〜12:30

LOVE IT? SHARE IT!

3日(日)

杉山 和樹

13:30〜16:00

おから料理とエッセンシャルオイル 夏に負けないエッセンシャルオイル

埼玉

さいたま市文化センター 3F 第3集会室

4日(月)

名古屋

ウインクあいち 1309

雨宮 洋子

13:30〜16:00

4日(月)

鹿児島

パーティーホールHINATA

柏木 裕子

13:00〜15:30

4ギブネス 豊かな人生へ

7日(木)

静岡

プラサヴェルデ 403号室

古川 容子

10:00〜12:30

アロマと食でエイジングケア

9日(土 )

福岡

都久志会館 1F アトリエ

矢野 晶裕

13:30〜16:00

YL2016コンベンション報告&アロマライフハック

9日(土 )

沖縄

コミュニティーセンター安雅郷 セミナールーム 1階

黄木 支社長

13:30〜16:00

ゲリーヤングがヤング・リヴィング社を立ち上げた時にネットワークの企業として設立した理由

矢田 由美

10:00〜12:30

3種類だけでコンプリートできる!とっても簡単な精油の化学成分のおはなし

10日(日) 青森 八戸 八戸水産会館 小研修室

矢田 由美

10:00〜12:30

3種類だけでコンプリートできる!とっても簡単な精油の化学成分のおはなし

10日(日)

三重

鈴鹿市武道館 1F 研修室

坂本 友美

13:30〜16:00

自分と家族の為のセルフケア

15日(金 )

大分

WAZAWAZAビル 4F

矢田 由美

13:30〜16:00

3種類だけでコンプリートできる!とっても簡単な精油の化学成分のおはなし

27日(水) 岩手 一関 一関文化センター 研修室2

加藤 敦子

13:30〜16:00

エッセンシャルオイルでレッツジョイ♫ ~赤ちゃん先生から学ぶ

28日(木)

東京

矢田 由美

13:30〜16:00

3種類だけでコンプリートできる!とっても簡単な精油の化学成分のおはなし

30日 (土)

仙台

東京ショールーム ミーティングルーム Studio LUMO Collection

川野 雅美

13:30〜16:00

LOVE IT? SHARE IT!

30日 (土) 和歌山

和歌山ビック愛 502

矢野 香衣

13:30〜16:00

アロマで叶える健康とエイジングケア

31日(日)

大阪

TSURUYAホール 第2ビル 第6会議室

31日(日)

島根

パブリックスペース和

開催地

会場

2日(火 )

群馬

積水ハイムビル 2階

6日(土 )

福岡

エルガーラホール 会議室2

6日(土 )

東京

7日(日)

名古屋

かずみ てつや

13:30〜16:00

主夫てつやのそうじ術

佐藤 信子

10:00〜12:30

香り de HAPPYコミュニケーション♪

13:30〜16:00

紫方美式アロマな子育て法

とくぎんトモニプラザ 5F 会議室4

湯澤 亜弥

13:30〜16:00

理想の自分を手に入れるアロマ Body編

TKPガーデンシティPREMIUM広島駅前 5D

雨宮 洋子

10:00〜12:30

未定

北川 晋

13:30〜16:00

占星術的アロマで人生を楽しく旅する!

小山 里穂

13:00〜16:00

目からウロコの健康アロマ

情と精神を崇高な目的に達するよう導くため

20日 (土)

徳島

に、サンダルウッドと共にガルバナムとフラン

24日(水)

広島

28日(日)

仙台

Studio LUMO Collection

28日(日)

島根

パブリックスペース和

● 参加条件:会員、ゲスト(会員のご紹介のある非会員の方) ● 参加費:無料 ● 事前のご予約が必要です ● 受付:定員になり次第終了とさせて頂きます。 ● 最新情報、スピーカーのプロフィールはホームページをご参照ください。

お得な情報や役立つ情報をいち早く簡単に入手することが

お申し込み・お問い合わせは ヤング・リヴィング・ジャパン・インクまで

オートシップ限定 200PVキャンペーン 7月

日本未発売エッセンシャルオイルを無料でゲットするチャンス!!!

7月 1 日(金)~7月 29 日(金)

各対象期間中のオートシップでのご注文PVが200PV以上の方に、日本未発売「シト ロネラ 15ml」を1本プレゼントいたします。

シトロネラ 夏におすすめのオイルです。シト ロネラはレモングラスに似ていま すが、生の葉には独特な生臭さが あるために乾燥させた葉を水蒸気 蒸留しています。昔から蚊帳に編 みこんで使われてきました。現在

戻ってきたメールにお名前と会員番号と 生年月日を入力するだけで完了です。早

7月の10%OFF 製品

期 間:7月1日 (金) ~7月31日 (日)

● 内容量:5ml

ニックネームは[聖なる山]。登山時 に感じる神聖な気持ちを思い起こ すような清清しい樹木の香りです。 母なる自然の雄大さに包まれたよ うな力強さと、安堵感をもたらして くれます。

め化粧品や日用品などに使われて

成分:スプルース、イランイラン、アイ ダホバルサムファー、シダーウッド

FOUNDER'S MESSAGE 創始者からのメッセージ

先月ソルトレイクシティーで開催された 2016 イン ターナショナル・グランドコンベンションは、歴史的

パソコンメールのご登録のお願い パソコンメール(Eニュース)会員の登録方法 パソコン会員登録アドレス:younglivingjapan@youngliving.com にアク

ルオイルの原料となるバルサムファー、ブラックスプルー

私はコンベンションが開かれるこの時期をいつも楽

ング会員が集まりました。4日間のコンベンションでは、 なります。また、施設全体を庭園が取り囲み、来訪者は

しみにしています。長年の友情を温め、ヤング・リヴィ

教育セミナーや会員同士の交流、エンターテイメント、 オイルに使われているさまざまな植物を観賞し、実際に

ングが最高であると体験し、自己啓発の専門家やビ

新製品の体験イベント、最新情報や功労者の発表など

触れたり、香りを楽しんだりすることができます。ビルの

ジネスリーダーたちから学ぶことができます。コンベ

が行われました。

中に入ると、中心部にはアトリウムと歩行路が広がり、上

ンションが終わった今、すべての皆さんにチャンスと チャレンジが与えられています。それは「リブ・ユア・ パッション―情熱を生きる」ことであり、ヤング・リ ヴィングの物語を分かち合うことなのです。

ワイエルメルローズ

ヤングスリークエッセンス

● 製品番号:337805

● 製品番号:462905

● 内容量:15ml

● 内容量:15ml

ニックネームは「キラー」清潔

ニックネームは「ウエイトコント

感あふれるシャープな香り。バ

ロール」食欲の秋、スポーツの

ンソウコウのように傷ついたあ

秋にお勧めです。体重管理をサ

なたを香りでいたわり、守って

ポートするためにブレンドされ

くれます。クリーンなお部屋の

ました。高揚感をもたらす爽や

ためにはディフューズしてお使

かな香りが空腹感を忘れさせて

いください。

活動的にしてくれます。

成分:ローズマリー、ティートゥ リー、クローブ、ニアウリ

成分:グレープフルーツ、タンジェ リン、レモン、シナモンバークと ステビアを配合。

ヤング・リヴィング・ジャパン・インク 〒 163-0232 東京都新宿区西新宿 2-6-1 新宿住友ビル 32F TEL:0570-056-054 FAX:0570-056-055 http://www.youngliving.com/ja_JP/

ビルはフロア面積が 25 万平方フィート(23,000㎡)の5 階建てで、ヤング・リヴィングの成功と揺るぎない成長を

ヤング ・リヴィングの本社ビルは、ゲリーの原案をもとに、 象徴するものになるでしょう。 1,200 台のワークステーショ ン、地下駐車場、カフェテリア、会議スペースが完備し、 マイクロクライメイト(微気候 )制御のアトリウムが眺め

学んだことを実践することによって、自分の

練された設計で、時代を超越した至高の美が表現されて

られる歩行路もあります。このような自然を取り込んだ

成長を促し、人を高揚させるモチベーション

います。ユタ州リーハイに新設される本社は、敷地面積

革新的なデザインは、グローバル本社のスタッフチーム

が 28エーカー (11,000㎡)を超え、同州の幹線道路である

に最高の人材を招き入れ、ヤング・リヴィングの会員た

高速15 号線からその壮観を眺めることができます。

ちに興奮の体験をもたらしてくれることでしょう。

を見つけることができます。大志をもって自

う。リーダーを目指して動き始めるとき、人 を導いていく資質が整っていくのです。

ヤング・リヴィングのライフスタイルは、強い意志を

ランドスケープ型のテラスが2つ備わっており、 ここには、

シュフォークにある製造倉庫に送り届けられます。ここ では、生産されるオイルの品質管理が行われています。 検査ラボの品質チェックを待っているときも、すべての

能性を達成し、夢を生きていくためのチャンスと支援

エッセンシャルオイルは完全な隔離状態に置かれてい

を提供していきます。ヤング・リヴィングのユニーク

ます。このような密閉隔離は 24 時間体制が敷かれてお

かつ革新的な製品に触れ、情熱をもってこれを受け

り、途中で異物が混入することはいっさいありません。

入れる人には、豊かな健康と経済的な独立というす

検査チームは厳格な検査プロセスを通じて、処理され

ばらしい恩恵に浴するチャンスが与えられるのです。

るすべてのオイルが 100%の植物由来であり、含有成

学んだことを取り入れ、目標を達成するためのシン

分がラベル表示と完全に一致するようにチェックを行い

プルな行動にこれを応用するとき、次々と成功を手 に入れるはずです。この旅路が好きになるに違いあ りません。今いる場所も、これから向かう場所も、

2ページにつづく

農場から家庭へ 倉庫でも続く「種まきから製品まで」

もって取り組み、学ぼうとする人に対して、最高の可

ます。適合しない検査結果が1つでもあれば、そのオ ユタ州スパニッシュフォークにある倉庫のピッキング・ライン

イルは製品として採用されません。 ヤング・リヴィングの分析化学チームの実績は高く評 価されており、最先端の装置を利用した累計検査時間

そして果てしなき膨大な知恵を見つけていく、この

皆さんが大好きなヤング・リヴィングのシングルオイル

旅路が大好きになることでしょう。

やブレンドオイルは、どのようなプロセスを経て、ご家

は 185 年を超え、エッセンシャルオイルの世界的なリー

ソルトレイクシティーで開かれる、来年7月の 2017

庭に届けられるのでしょうか。オイルが蒸留施設で抽

ダーの地位を保証しています。

グランドコンベンションでお会いできることを楽しみ しております。

すると良いでしょう。

ベンションで、大いなる興奮のもとでついに発表される ことになりました。

込み、ヤング・リヴィングの存在感があふれるすばらしく洗

9月の10%OFF 製品

期 間:9月1日 (木) ~9月30日 (金)

方からは階段状に滝が流れ落ち、プールや水路に反射 する光景に心を奪われることでしょう。

建築家のケヴィン・ショルツが設計しました。自然を取り

験を通して豊かな自分を実現していきましょ

期 間:8月1日 (月) ~8月31日 (水)

ゲリーは数年前に、新しい本社ビルの構想を図面に描 き、機が熟すのを待ち続けました。そして、今年のコン

学ぶことによって、そして何より大切なことは

TEL:0570-056-054(受付時間:平日 9:30 〜 17:00)

8月の10%OFF 製品

コロンビア州フォートネルソンの農場から、エッセンシャ ス、ブルースプルースなどの針葉樹が移植されることに

己成長です。自分の情熱を見つけ、教育と経

FAX:0570-056-055(24 時間受付)

アイダホ州ハイランドフラットやカナダのブリティッシュ

去最大級の歴史的なイベントになり、会場となったユタ 州ソルトレイクシティのソルト・パレスとヴィヴィント・ア

ヤング・リヴィング・ジャパン・インクにお電話か FAX でお申し込みください。

ルしてください。

2016 インターナショナル・グランドコンベンションは過

リーナには、世界中から2万3千人以上のヤング・リヴィ

※ドメイン指定受信の場合は、メール送信 前に「Mob-mail@youngliving.com」を指定登録してからメー

ヤング・リヴィング グローバル本社の建築模型

なイベントになりました。

※すべて半角で入力してください。

携帯メール会員登録方法

● 製品番号:341605

グローバル本社の新設計画

分の夢を追いかけるとき、カギとなるのは自

た方は是非ご登録の手続きをお願いいたします。

ヤングリヴィング セイクレッドマウンテン

ヤング・リヴィング物語の新たな1章

セスし、お名前と会員番号をご記入の上、メールを送ってください。または、

速お試しください。

は、レモンのような香りがするた います。1日3回ディフュージング

るかyoungliving@req.jpにアクセスして、

れていない方、一度登録したけどアドレスが変わってしまっ

登録方法は簡単です。右記のQRコードに空メールを送られ

期 間

NEWS OF THE WORLD LEADER IN ESSENTIAL OILS

TEL:0570-056-054(9:30-17:00) FAX:0570-056-055(24時間受付) MAIL:younglivingjapan@youngliving.com スケジュール、テーマ別セミナーはホームページまたは E ニュースでご確認ください。また、参加される場合は必ずヤング・リヴィングまでお申し込みください。

できるヤング・リヴィングのメールサービスに、まだ登録さ

その他オートシップのお得な情報につきましてはホームページなどでご確認ください。

※ オートシップ以外のご注文は対象外とさせていただきますのでご注意ください。

エッセンシャルオイル初心者セミナー

真木 紫方美

東京ショールーム ミーティングルーム

携帯メールのご登録について

※ 期間内のオートシップ・デイで、ご注文が 200PV 以上の国内注文の場合が対象です。

13:30〜16:00

7日(日) 新潟 長岡 石津トレーニングセンター 1F 和室

結束を高めてくれる香りでもあります。

オートシップ注文のみ

鈴木 陽子

未定

の人々が集いました。ギャザリングは共感する人々の気持ちをひきつけ、

< 受付方法 >

セミナー内容

エッセンシャルオイルの極み ~シングルオイルの品質~

番集中したい時にどうぞ。

「シトロネラ 15ml」を1本差し上げます。

開催時間

13:30〜16:00

じたときにスッキリとさせてくれます。ここ一

各対象期間中のオートシップでのご注文 PV が 200PV 以上の方に、日本未発売の

スピーカー (敬称略)

13:30〜16:00

ションでは、自然を愛し、人々を助けたいという気持ちを持つたくさん

< プレゼント・条件 >

風水とアロマで快適生活

中川 清裕

にするのを助けます。また、疲れや眠いと感

対象となりますので、ゲストの方にもお得な情報を教えてあげましょう!

おから料理とエッセンシャルオイル

鈴木 陽子

6月 23 日〜 25 日に開催されたインターナショナル ・ グランド ・コンベン

新規ホールセール会員登録時の初回注文がオートシップの場合も本キャンペーンの

13:30〜16:00 13:00〜16:00

東京ショールーム ミーティングルーム

爽やかな香りが明確な判断力と注意力を鋭敏

会に是非オートシップにご参加ください。

杉山 和樹 北川 晋・青木 祐子

ウインクあいち 1309

ヤングリヴィングギャザリング

このキャンペーンは、オートシップ注文の方限定でご参加いただけます。皆様この機

家庭に常備したいエッセンシャルオイル

大森 理子

クラリティーはペパーミントとローズマリーの

売の「シトロネラ 15ml」を1本差し上げます。

セミナー内容

10:00〜12:30

川野 雅美

東京

通常より約 10% OFF の PV ディスカウントでご交換いただけます

キャンペーン期間中にオートシップ注文で200PV以上ご注文いただくと、日本未発

開催時間

大塚 真実

3日(日) 新潟 長岡 石津トレーニングセンター1F 和室

19日(金 )

キンセンスを一緒に焚いていました。

スピーカー (敬称略)

2日(土 ) 兵庫 赤穂 赤穂市文化会館 ハーモニーホール 2階 学習室

開催日

るように導いてくれる香りです。モーゼは感

会場

9日(土 ) 青森 弘前 サン・ライフ弘前 2F 研修室A

サポートする香りです。

※各製品なくなり次第終了となります。

開催地

2日(土 ) 秋田 横手 旭ふれあい館

通常より約 10% OFF の PV ディスカウントでご交換いただけます

オートシップ参加者のすべての方がご利用いただけるお得な情報

<受付方法>

JULY 2016

全国で会社主催ヤング・リヴィング・エッセンシャルセミナー (YLES) 開催中 ※最新のスケジュールはホームページをご覧ください

出され、家庭に配送されていくプロセスが理解できる

検査プロセスが終了すると、ボトリングのバッチ処理が

と、一つひとつの製品がたどる大きな流れがよく分かる

行われます。ラベンダーのようなシングルオイルは直

はずです。

接ボトルに封入されており、希釈されたり、他の成分が

自社農場またはパートナー農場で植物が蒸留される

添加されたりすることはいっさいありません。

と、抽出されたエッセンシャルオイルはユタ州スパニッ

2ページにつづく


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.