オートシップサービス特典
８月も全国各地で YLESを開催しています。YLESでは会社や製品についてなど、ヤング・リヴィングの基本的な事を知っていただくことができます。
ヤング ･ リヴィングのオートシップ・プログラムは、毎月 1 回まとめてご注文い
ヤング トランスフォーメーション 15ml
ただくことによって送料が割引になり、最高 20％還元のポイントがたまるとても
開催日
開催地
2日（火 ）
便利でお得なシステムです。 オートシップに参加・継続していただくことで様々な特典を受けることができます。
●
製品番号 :
この機会を見逃さず、多くの方に便利でお得なオートシップにご参加いただきましょう。
306005D ● PV : 62.00
通常より約 10％ OFF の PV ディスカウントでご交換いただけます
オートシップ参加者のすべての方がご利用いただけるお得な情報
会場
群馬
積水ハイムビル ２階
6日（土 ）
福岡
エルガーラホール 会議室 ２
6日（土 ）
東京
東京ショールーム ミーティングルーム
6日（土 ）
京都
宇治市生涯学習センター
6日（土 ）
名古屋
ウインクあいち １３０２
スピーカー （敬称略）
開催時間
セミナー内容
鈴木 陽子
12:30〜15:00
エッセンシャルオイル初心者セミナー
かずみ てつや
13:30〜16:00
主夫てつやのそうじ術
鈴木 陽子
13:30〜16:00
結婚から妊娠、出産、子育て ～アロマの活用法～
矢田 由美
13:30〜16:00
未定
7日（日） 新潟 長岡 石津トレーニングセンター １Ｆ 和室
オートシップポイント特別交換品 オートシップ参加者だけが得られるオートシップポイント（PV）を貯めることで、
香り de ＨＡＰＰＹコミュニケーション♪ リバウンドしないダイエット法
リカープラザビル４F アドバンススタジオ
小黒 富美子
13:30〜16:00
パターンと入れ替えることによって、人は態度
19日（金 ）
東京
東京ショールーム ミーティングルーム
真木 紫方美
13:30〜16:00
紫方美式アロマな子育て法
20日（土 ）
徳島
とくぎんトモニプラザ ５Ｆ 会議室４
湯澤 亜弥
13:30〜16:00
理想の自分を手に入れるアロマ Body編
８月
21日（日） 北海道 札幌 ＴＫＰ札幌カンファレンスセンター カンファレンスルーム ６Ｄ 24日（水）
広島
TKPガーデンシティPREMIUM広島駅前 ５Ｄ
小黒 富美子
13:30〜16:00
リバウンドしないダイエット法
雨宮 洋子
10:00〜12:30
愛する家族にエッセンシャルオイルを使った事例
27日（土 ） 宮城 石巻 石巻市向陽地区コミュニティーセンター 大広間
＜期 間＞
北川 晋
13:30〜16:00
誕生日でつくるオーラスプレー
千葉
一宮町中央公民館 ２Ｆ 生活研修室
湯澤 亜弥
13:30〜16:00
最高の自分を手に入れる ～ブレイン・パワー編～
27日（土 ）
大阪
TSURUYAホール 第２ビル 第４会議室
中川 清裕
13:30〜16:00
フランスラベンダーファームの報告とシングルオイルの成分
28日（日）
仙台
Studio LUMO Collection
北川 晋
13:30〜16:00
占星術的アロマで人生を楽しく旅する！
28日（日）
島根
パブリックスペース和
小山 里穂
13:00〜16:00
目からウロコの健康アロマ
北川 晋
10:00〜12:30
占星術的アロマで人生を楽しく旅する♡
スピーカー （敬称略）
開催時間
セミナー内容
27日（土 ）
ワイエルチャイルド 5ml
※各製品なくなり次第終了となります。
エッセンシャルオイルの極み ～シングルオイルの品質～
千葉
サポートする香りです。
2016 年７月１日（金）～９月 30 日（金）※
13:30〜16:00 10:00〜12:30
14日（日）
あなたの人生で望まれる変革力を与え、それを
のでぜひこの機会をお見逃しなく！
中川 清裕 佐藤 信子
否定的な固定観念を前向きな活気ある思考 や感情、 行動に変革を与える力を得ます。
お好きな製品と交換いただけます。特別交換品は期間限定でのご提供になります
※ PV は価格改正により変更される可能性がございますのでご了承ください。
＜受付方法＞
August 2016
全国で会社主催ヤング・リヴィング・エッセンシャルセミナー （YLES） 開催中 ※最新のスケジュールはホームページをご覧ください
29日（月） 青森 八戸 八戸水産会館 小研修室 ●
製品番号 :
336005D ● PV : 27.00
開催日
通常より約 10％ OFF の PV ディスカウントでご交換いただけます
オートシップ注文をされている方でお手持ちの PV と交換できます。 オートシップポイントを利用しての製品ご注文については
開催地
会場
NEWS OF THE WORLD LEADER IN ESSENTIAL OILS
FOUNDER'S MESSAGE 創始者からのメッセージ
4日（日） 新潟 南魚沼 南魚沼市広域 働く婦人の家 ２階 軽運動室
川村 朋之
13:30〜16:00
エクアドル＆ゲリーヤングのアロマ秘話
4日（日）
長野
くつろぎサロン １階 和室
雨宮 洋子
13:30〜16:00
愛する家族にエッセンシャルオイルを
ヤング・リヴィングは未だかつてない大きな潮流を生み出
7日（水）
東京
東京ショールーム ミーティングルーム
石井 あや子
13:30〜16:00
未定
しています。そして世界中の家庭にエッセンシャルオイル
笠木 まどか
13:30〜16:00
アロマで癒しあうココロとカラダ
を届けるというビジョンの元に、日々成長し、人々の人生
矢野 香衣
13:30〜16:00
未定
に喜ばしい影響力を与えているのです。ヤング ･ リヴィン
１
お電話（ナビダイヤル：0570-056-054）にてご注文いただけます。
子供の頃に受けた辛い過去を乗り越え前に進
7日（水） 兵庫 芦屋 芦屋市民センター ２０３号
２
ご注文用紙をファックスまたはご郵送ください。
んでいきたい時に。子供の頃に受けた心の
11日（日） 兵庫 赤穂 赤穂市文化会館 ハーモニーホール ２階 学習室
傷は、本来の自分を閉じ込めてしまいます。
11日（日）
福岡
エルガーラホール 会議室２
西尾 真弓
13:30〜16:00
奥様はケミカルフリー
グは、創業から 20 年以上たった企業には不可能と思わ
ワイエルチャイルドの甘い香りはそんな混沌
11日（日）
三重
鈴鹿市武道館 １Ｆ 会議室
柏木 裕子
13:30〜16:00
精油の空き瓶でアロマかっさ経絡マッサージ
れていたペースで成長を遂げています。私たちは 「不可能」
12日（月）
名古屋
ウインクあいち 1109
柏木 裕子
13:30〜16:00
精油の空き瓶でアロマかっさ経絡マッサージ
という言葉を信じません。皆がリーダーとして、革新者と して、ヤング・リヴィングに情熱を捧げているからです。
＜７・８・９月の特別交換品一覧＞
ワイエルクラリティー 15ml ●
製品番号 :
９月
とした暗い心を慰め、本来の自分自身を取り 戻すのを助け、勇気を与えてくれます。
332105D ● PV : 36.50
ワイエルチャイルド
通常より約 10％ OFF の PV ディスカウントでご交換いただけます
クラリティーはペパーミントとローズマリーの
田中（YLスタッフ）
13:30〜16:00
ヤング・リヴィング製品の楽しさと素晴らしさ
Studio LUMO Collection
小山 里穂
13:30〜16:00
何故ヤング・リヴィングの製品は販売目的で作られないのか。
私がもっとも情熱を捧げているものは、 「SEED TO SEAL
17日（土 ）
山形
空間企画工房そら・いろ 大ホール
佐藤 信子
10:30〜13:00
新・家庭のオイルセットで、キラキラ輝く毎日を
―種まきから製品まで」のプロセスです。これはヤング・
18日（日） 秋田 横手 旭ふれあい館
大塚 真実
10:00〜12:30
未定
リヴィングがすべての会員に厳守を約束しているもので
22日（木） 新潟 三条 三条ものづくり学校
大塚 真実
10:00〜12:30
家庭に常備したいエッセンシャルオイル
す。農場はすべての基本です。一つひとつの収穫が「種
雨宮 洋子
13:00〜16:00
愛する家族にエッセンシャルオイルを使った事例
返った時に幼少期の思い出にとらわれている事に気づくことはありませ
まきから製品まで」の確実な達成を示しています。私は
25日（日） 新潟 妙高 はねうまアリーナ ３階 会議室
佐藤 美香
13:30〜16:00
ヤング・リヴィングエッセンシャルオイルで自己実現 ヒーローズ＆ヒロインズジャーニー
これからも栽培や収穫や蒸留において新しい方法が開発
じたときにスッキリとさせてくれます。ここ一 ※ 製品番号 : 334205D ヤングリヴィングギャザリング は ご好評により、交換終了となりました。
番集中したい時にどうぞ。
ピアザ★ふじみ 多目的ホール２
仙台
24日（土 ）
ウマと向き合う自分を勇気付けてくれる香りです。
にするのを助けます。また、疲れや眠いと感
埼玉
17日（土 ）
夏休みは懐かしい思い出に心を躍らせる機会が多い時。ふと過去を振り んか？ お魚が苦手だったり虫が苦手だったり、そんな過去の小さなトラ
爽やかな香りが明確な判断力と注意力を鋭敏
14日（水）
島根
くにびきメッセ 401号室
● 参加条件：会員、ゲスト（会員のご紹介のある非会員の方） ● 参加費：無料 ● 事前のご予約が必要です ● 受付：定員になり次第終了とさせて頂きます。 ● 最新情報、スピーカーのプロフィールはホームページをご参照ください。
お申し込み・お問い合わせは ヤング・リヴィング・ジャパン・インクまで
TEL：0570-056-054（9：30-17：00） FAX：0570-056-055（24時間受付） MAIL：younglivingjapan@youngliving.com スケジュール、テーマ別セミナーはホームページまたは E ニュースでご確認ください。また、参加される場合は必ずヤング・リヴィングまでお申し込みください。
お得な情報や役立つ情報をいち早く簡単に入手することが
日本未発売エッセンシャルオイルを無料でゲットするチャンス!!! ＜ プレゼント・条件 ＞ キャンペーン 期 間 中に オートシップ 注 文 で 2 0 0 P V 以 上ご 注 文 いただくと、 「ワイエル サラ ５m l」を １本、350PV以上ご注文いただくとさらに日本未発売 の「キャロットシード ５ml」を１本差し上げます。 このキャンペーンは、オートシップ注文の方限定でご参 加いただけます。皆様この機会に是非オートシップに ご参加ください。 新規ホールセール会員登録時の初回注文がオートシッ プの場合も本キャンペーンの対象となりますので、ゲス トの方にもお得な情報を教えてあげましょう！
＜ 受付方法 ＞ オートシップ注文のみ ※ 期間内のオートシップ・デイで、ご注文が 200PV・350PV 以上の国内 注文の場合が対象です。 ※ オートシップ以外のご注文は対象外とさせていただきますのでご注意く ださい。
期 間
８月 1 日（月）～８月 29 日（月）
ワイエル サラ ５ml
キャロットシード ５ml（日本未発売）
ニックネームは「癒し」。深い傷を癒すのを助けて
名前の通り、ニンジンの種からとれるエッセンシャ
くれる香りです。怖かった体験や忘れたくても時々
ルオイルです。お肌によいといわれています。また、
心によみがえってしまう悲しい出来事から心の解
リフレッシュさせてくれる香りです。
放を促し、悲しみを癒してくれます。
噴霧するときは１日３回
成分：アーモンド油、イランイラン、ゼラニ ウム、ラベンダー、オレンジ、シダーウッド、 ブルーサイプレス、ダヴァナ、カフィアライ ム、ジャスミン、ジャーマンカモミール、ブ ルータンジー、ローズ、グレープフルーツ、 タンジェリン、 スペアミント、 レモン、オコテア、 ホワイトロータス 注意：妊娠中の方は使用を避けてくださ い。光毒性をもつ成分を含むので、使用 後は肌を紫外線にさらさないように注意し てください。
１時間を限度にご使用く ださい。 注意：妊娠中の方は使用を避けて ください。
パソコンメールのご登録のお願い
るかyoungliving@req.jpにアクセスして、
できるヤング・リヴィングのメールサービスに、まだ登録さ
オートシップ限定 200PV・350PVキャンペーン ８月
できるように研究と実験を重ねていきます。そして皆さ
戻ってきたメールにお名前と会員番号と 生年月日を入力するだけで完了です。早
イルを提供できるように努力してまいります。 つい先月のことですが、モナ農場でラベンダーの収穫を、 セントマリーズ農場でメリッサの収穫を祝いました。多く
パソコン会員登録アドレス：younglivingjapan@youngliving.com にアク
担ってくれました。会員たちは大自然に浸りながら、品 質の高さに対する私たちのこだわりを再確認してくれた はずです。 「種まきから製品まで」は、他のどの企業に
セスし、お名前と会員番号をご記入の上、メールを送ってください。または、
も見られないものであり、私たちをエッセンシャルオイル
※すべて半角で入力してください。
ヤング・リヴィング・ジャパン・インクにお電話か FAX でお申し込みください。
※ドメイン指定受信の場合は、メール送信
の世界的なリーダーに押し上げているものなのです。
TEL：0570-056-054（受付時間：平日 9：30 〜 17：00）
ヤング・リヴィングの製品は人生を変えるものです。ビジ
れていない方、一度登録したけどアドレスが変わってしまっ
速お試しください。
た方は是非ご登録の手続きをお願いいたします。
携帯メール会員登録方法 登録方法は簡単です。右記のQRコードに空メールを送られ
パソコンメール（Eニュース）会員の登録方法
前に「Mob-mail@youngliving.com」を指定登録してからメー ルしてください。
８月の10%OFF 製品
期 間：８月1日 （月） ～８月31日 （水）
ワイエルメルローズ
FAX：0570-056-055（24 時間受付）
９月の10%OFF 製品
期 間：９月1日 （木） ～９月30日 （金）
ヤングスリークエッセンス
● 製品番号：337805
● 製品番号：462905
● 内容量：15ml
● 内容量：15ml
ニックネームは「キラー」清潔感あふれるシャープな香り。
ニックネームは「ウエイトコントロール」食欲の秋、スポーツ
バンソウコウのように傷ついたあなたを香りでいたわり、
の秋にお勧めです。体重管理をサポートするためにブレンド
守ってくれます。クリーンなお部屋のためにはディフューズ
されました。高揚感をもたらす爽やかな香りが空腹感を忘れ
してお使いください。
させて活動的にしてくれます。
成分：ローズマリー、ティートゥリー、 クローブ、ニアウリ
成分：グレープフルーツ、 タンジェリン、 レモン、シナモンバークと ステビアを配合。
ヤング・リヴィング・ジャパン・インク 〒 163-0232 東京都新宿区西新宿 2-6-1 新宿住友ビル 32F TEL：0570-056-054 FAX：0570-056-055 http://www.youngliving.com/ja_JP/
メアリー・ヤングＣＥＯが拡張リニューアルのテープカット式典でご挨拶
ヤング・リヴィングが驚くような記録的なペースで成長
場した人々はヤング・リヴィングの裏舞台を見学する
していることは、おそらくお気づきになっていることで
機会に恵まれました。今回の拡張は、製造プロセスや
しょう。皆さんがヤング・リヴィングのライフスタイル
注文プロセスの効率改善に大きく貢献するものであり、
を分かち合い、世界中の家庭にエッセンシャルオイル 「種まきから製品まで 」のプロセスをさらに向上させ を届けるという共通のビジョンに参加されていること
るためのものです。
は喜びにたえません。
ヤング・リヴィングで最高情報責任者と業務担当上級
大成功による急成長が続いているため、昨年から新規
副社長を務めるウォルター・ノートは「今回の拡張で
の拡張プロジェクトがスタートしました。この７月14日
１万パレット分のスペースが確保されました。製造設
には、スパニッシュフォーク市の市長や市議会の方々
備と品質分析ラボの規模はそれぞれ３倍になり、出荷
など地元関係者の参列を得て、拡張リニューアルされ
処理エリアでは新たに 10 か所の搬出口が設置されま
た製造・流通センターのテープカット式典が行われま
した」と語っています。
した。
２ページにつづく
ヤング・リヴィングの経営陣が見学ツアーを先導し、来
んや家族の方々の一人ひとりに高品質なエッセンシャルオ
の会員が集まり、この２つの植物の収穫で重要な役割を
携帯メールのご登録について
その他オートシップのお得な情報につきましてはホームページなどでご確認ください。
会員の便宜を最優先に
リニューアルし、拡張された製造・流通センター
Drive to Winプロモーションの入賞者たちが ラベンダーの咲き誇るフランス自社農場へ！ 干 ば つと病 気 の 蔓 延で 絶 滅しか け たフランス の ラベンダーを救うことになった畑だったのです。プロ バンスの畑が真正ラベンダーとスパイクラベンダー の交雑種であるラバンジンによって覆いつくされて
ネスのチャンスもあります。世界中のどこにいようとも、
しまった時、ゲリー･ ヤングがこの畑のためにラベン
情熱を生き（リブ ･ ユア ･ パッション）、情熱を分かち合
ダーの種子を提供しました。それは、かつてゲリー
うことで、人々に劇的な変化をもたらしています。
がフランスの農場から持ち帰り、セントマリーズ農場
情熱を生きる（リブ ･ ユア ･ パッション）ためには、強い
で育てていたラベンダーの子孫でした。里帰りした
意志と揺るぎない取り組みが必要です。私は今から 30
種子は、奇跡のような発育を見せ、フランス農場に再び
年以上前に、エッセンシャルオイルの道のりを歩み始め たときに、このことを学びました。私の中には、植物を 栽培したい、蒸留について学びたい、という燃えるよう な願望がありました。その結果、ヨーロッパに何度も足 を運ぶことになり、ついに初めての農場を保有し、栽培
真正ラベンダーの収穫を可能にしました。数々の 昨年開催された “Drive to Win” プロモーションの 各国賞で、日本支社の TOP 20 の入賞者達がフランス にあるヤング ･リヴィングの自社農場であるスィミアン
ストーリーをフランス農場のマネジャーであるニコラ ス・ランデルから聞き、ニコラスの指示の元に SEED TO SEAL ― 種まきから製品までのプロセスのひとつ であるラベンダーの苗を植える作業に携わった会員
を始めることになったのです。
ラ ロトン農場へ招待されました。
情熱を生きるためには、願望と行動が必要です。それ
マルセイユからバスで２時間ほどの起伏の続くゆる
が私たちをぬるま湯から引き出し、新しい経験へと導
やかな丘陵地帯にヤング ･リヴィングの自社農場が
き、成長と才能の開花を促してくれるのです。自分の夢
あります。７月はラベンダーの最盛期。あたり一面
に気づき、自分の秘められた力を発揮するとき、共に手
濃い紫色のラベンダーが咲き誇り、そよぐ風までが
を携えてヤング・リヴィングの使命を広めていくことにな
ラベンダーの香りに満たされています。ところが紫
るでしょう。そして、喜びに満ちたポジティブな方法で
一面のラベンダー畑を離れて、まず最初に会員の
くお知りになりたい方は、HP をご覧ください。
数百万人の人々の生き方にイン
皆さんが連れて行かれたのは、すでに収穫が終わった
https://www.youngliving.com/ja_JP/company/
パクトを与えていくに違いありま
茶色の土がむき出しの畑でした。実はこの畑こそが
media/events/Nicolas_index
せん。
の皆さんは、今まで以上にヤング ･リヴィングの製品 に愛情と自信を深めて帰国されました。 ニコラス・ランデルは今年の 11月に来日し、「一滴の オイルに込められた作り手の思い 」についてを語っ てくれる予定です。このセミナーについてさらに詳し
スピリット・オブ・ファウンデーション
種まきから製品まで：収穫のお祝い！
ヤング・リヴィング基金が功労者を表彰
８月31日までの夏限定販売製品
待望の新製品。好評発売中！ ヤングシーブス ランドリーソープ ヤングシーブス ランドリーソープは植 物由来の洗浄成分を使用したナチュ ラルな洗濯用洗剤です。通常の洗濯 機を使用した洗濯でしたら、これ 1 本 で 47 回分ご使用いただけます。ヤング シーブス、ジェイドレモン、ベルガモット のエッセンシャルオイル配合。かんき つ系の香りがほのかに香るやさしい洗 いあがりです。
今月の注目エッセンシャルオイル レモングラス
８月は、基本に立ち返るよいチャンスです。この季節は
シンガポール支社
爽やかなレモングラスでシンプルに過ごしましょう。レモ
面積はわずか 719.1 平方キロと地理的には小さな国ですが、シンガポールはヤン
夏休みもたけなわとなり、秋の新学期を控えているこの
ングラスは残暑の残るこの季節にぴったりな爽やかな香 りのシングルオイルで、空気をリフレッシュし、不快な匂 いを消し、外出時に爽やかな香りをエンジョイできます。 家族で楽しむピクニックや土曜日の片づけなど、必要な 2016 年インターナショナル・グランドコンベンションのアワードナイトで、 ヤング・リヴィング基金が奉仕活動に尽力している功労者を表彰しました
コンベンションの開催中に、以前の D. ゲリー・ヤング
イトは、養子として引き取った子供たちにも愛情と奉
基金と新しいヤング・リヴィング基金におよそ 100 万
仕の精神を注ぎ込んでおり、これからの世代に大き
ドルの寄付金が集まりました。寄付金は、新たに提
な影響力を与えています。
ときはいつでもレモングラスを使い、夏の光を存分に満 喫しましょう。
ネスクラスやレインドロップテクニックのトレーニングやセミナーも提供し、アロマ
このオイルを活用するお奨めの方法といえば… ●
●
Ｖ６ベジタブルオイルと一緒に
sg/ をご覧ください。
い香りで外出を楽しむ。
シンガポールでもっとも売れているエッセンシャルオイル
ディフューザーやスプレーボト ルを使い、部屋やクロゼットの
ヤング・リヴィングでは多くの人たちが基金の使命と
ス 」とヤング・リヴィング基金が提携するにあたり、
ビジョンを支えています。コンベンションのアワード
橋渡しの役割を果たしました。このおぞましい人権
のカーペットクリーナーをつく
ナイトでは、大きな功績があった３組の会員が表彰
問題の訴えによって、数百人の人たちが運動に参画
りましょう。
したジェシカ・ジャネロニと、特別賞を受賞したスー・
と希望を提供する仕事なのです。
ヒースとダネット・グッドイヤーが、今回の３組の受
ヨニー・ボナウィも「スピリット・オブ・ファウンデー
賞者を発表し、その功績を称えたのです。
ガポール、インドネシアなどで特別支援が必要な子
躍を続けています。ジェシカはこの５年間、ウガンダ
供たちや家族に対して情熱的な奉仕活動を行い、無 償でセラピーを提供しています。「たった１人の子供
動のツアーを企画してきました。スーはこの８年間、 もないがしろにしない 」というのがヨニーの信念で
淀んだ空気をリフレッシュ。 ●
● ８月 15〜19日：ビューティー・スクール・クルーズ：メキシコ ● ９月 29日〜10月２日：シルバー･リトリート、モナ・ラベンダー農場 ● ９月 29 日〜10 月２日：フォール・フェスティバル＆ドラフト・ホース
ショー、モナ・ラベンダー農場 ● 10月８〜９日：ビューティー・スクール・キャッスル：受付終了
今月の注目エッセンシャルオイル入り製品
べき、と考えています。自らの時間、技能、手段を提
ボランティア団体で奉仕活動や技能の提供を行い、
供し、愛情を捧げる日々を送っています。
地元のコミュニティに変革を起こし、愛情と奉仕の精
表彰を受けた会員の方々は、このように世界中の人
ら30 倍を目安に希釈してお使いいただけるのでとても経
たちに大きな影響を与えており、その無私無欲の業
済的です。
績が称えられました。
ヤングシーブス ハウスホールドクリーナーの３つの画期
私たちはヤング・リヴィング基金の活動に絶対の信頼
的な使い方
2016 年の受賞者のリニー・ソンダースとドワイト・ソ ンダースは 30 年以上にわたり、声なき人たちの声を 代弁する活動を続けてきました。アワードナイトで は、２人は「スピリット・オブ・ファウンデーション 」 のトップ賞を受賞しました。２人が設立した非営利 組織「インターナショナル・ボイス・オブ・ザ・オー ファン 」は、４か国で 16,000 人の孤児・虐待児童に 食事や医療ケアの提供を行っています。リニーとドワ
● 11月15 〜20日：プラチナ・リトリート、エクアドル農場 ● 12月２〜３日：ビューティー・スクール・ウィンターワンダーランド：ユタ
ナチュラルな天然由来の成分でご家庭をきれいにお掃除 したいと考えている方には、ヤングシーブス ハウスホー ルドクリーナーをお勧めします。通常の汚れのお掃除な
を寄せており、基金の運営コストはすべてヤング ･リ
ショールームの営業時間 営業時間
平日 （月・水）
● ガラスや鏡をきれいに磨く
ヴィングが負担しています。そして寄付金の全額は
・ヤングシーブス ハウスホール
人々の障害の克服を支援するために使われます。
ドクリーナー キャップ一杯 ・シトラスフレッシュ ブレンド
ヤング・リヴィング基金ではこれからも素晴らしいプ
平日 （木・金）
・お酢 小さじ１杯
をすべて大切に活用してまいります。ご支援を希望
平日 （火）
すべての材料をスプレーボトル
上、是非ともご協力ください。
入れて、よく振って混ぜ合わせま
毎月 第1・第2
土曜
10：00 ～18：00
て、布で拭きとります。
会員の便宜を最優先にリニューアルし、拡張された製造・流通センター 製造・出荷センターは流れ作業ができるようにＵ字
記録的な勢いを継続しており、会員のすべてに最高
型となっており、未処理のエッセンシャルオイルが
の製品と体験を提供できるように努めています」と語
搬入ドックから運ばれ、最終製品は搬出ドックから
るのは、最高業務責任者のジェレッド・ターナー。 「今
出荷されていきます。拡張スペースによって、最初
回の拡張は現状のニーズに応えると共に、今後の成
の搬入プロセスの調整が可能となり、製品を保管す
長にも対応できるようになっています。」
るためのスペースも拡大されました。製造、保管、 「種まきから製品まで 」のプロセスは、皆さんのご家 出荷のそれぞれのスペースがかつてない規模に拡 庭に高品質な製品を提供するためのものです。今回 の設備拡張によって、私たちの取り組みはさらに前進 することになります。
● ディープ・クレンジング・スクラブ
毎月 第3・第4
・ヤングシーブス ハウスホールドクリーナー キャップ 一杯
日曜
・重曹 大さじ ２〜３杯 すべての材料をガラスの器に入れてよく混ぜ合わせます。 布、スポンジ、またはブラシに適量つけてこすり、15 分間 放置します。その後は洗い流します。 ● カーペットの汚れ落としクリーナー
・ヤングシーブス ハウスホールドクリーナー キャップ一杯 ・水 カップ６杯 すべての材料をスプレーボトルに入れて、よく振って混ぜ 合わせます。カーペットの汚れた箇所にスプレーして、白 い布で拭きとります。必要に応じてこれを繰り返します。
午前 ①10：30～13：30 午後 ②14：00～17：00 終日 ③10：30～17：00 午前 ①11：30～15：00 午後 ②15：30～19：00 終日 ③11：30～19：00 定休日 （毎週）
・水 カップ３杯
される方は、YoungLivingFoundation.org をご覧の
ひきつづき
「ヤング・リヴィングはエッセンシャルオイルの普及で
11：00 ～19：30
エッセンシャルオイル ５滴
ロジェクトを進行させ、皆さんから寄せられた寄付金
す。窓ガラスや鏡にスプレーし
張されています。
10：00 ～18：00
ミーティングルーム使用時間
10：00 ～18：00
・ ７ ８月
出かけよう！私の夏はトラブル知らず！
製品番号：534905 内容量：946ml PV：28.75
午前 ①10：30～13：30
≪８月度≫ ８月６日/８月13日
午後 ②14：00～17：00
≪９月度≫ ９月３日/９月10日
終日 ③10：30～17：00
≪10月度≫
10月１日/10月８日
午前 ①10：30～13：30
≪８月度≫
８月14日/８月21日
PV：61.75
リテール価格：12,582 円
セット内容：ラベンダー（15ml ）1 本、レモングラス
（15ml ）1 本、ヤングシーブス（15ml ）１本 ３本セットで通常価格より10％OFFとお得です！ 夏のお出かけにとても便利な３品をお得な価格 でご提供します。残りあとわずか。お急ぎください！
※オートシップ注文でもお求めいただけます ※オートシップポイント交換は対象外です
＜ミーティングルームの予約開始日について＞
「食の健康、オイルでおいしい料理作り、美しいライフスタイルの提案」 ７月 16 日から 24 日にかけ
毎月末（25 日前後 ）の E ニュース配信後より３か月先の予約を開始いたします。
て食育のスペシャリストで
E ニュースの配信日がショールーム定休日の場合は、メールまたは FAX にてご連絡く
テリーお勧めのレシピ
あるテリー・シークレストが
ださいますようお願い致します。
ラベンダーレモネード
来日し、東京・大阪・名古
＜ショールーム ミーティングルーム利用について＞
屋・新潟・札幌・福岡・広
（７人用 ）
島の７都市ツアーを行いま
● ミーティングルームは、各部屋いずれも1,000 円の料金、又はオートシップポイント
● レモン７個は皮をむき、 ジュースを絞ります。
した。
10PVのどちらかでご利用いただけます。
● ライム２個も皮をむき、 ジュースを絞ります。
テリー・シークレストはナ
例：午前及び午後の時間帯で２部屋ご利用の場合…2,000 円（オートシップポイント
●
チュラルヘルスに関する教
利用の場合は 20PV ）
（量はお好みで調整してください）
があり、人々がより活力に
合は 20PV ）にてご利用いただけます。
●
溢れた生活を送れるように
● お申込者が1都 4 県（東京・神奈川・千葉・埼玉・茨城 ）にお住まいの方は上記料
ヤング・リヴィングのラベンダーエッセンシャル
オイル1滴
ナチュラルな生活の大切さ
金を頂戴いたします。その他地区の会員の方がお申込みの場合は無料にてご使
水 14カップ
● ブルーアガーベ 1と1/2カップ
育者として 30 年以上の実績
を説いています。この夏、
用いただけます。
主婦と生活社から発売され
● お申込み窓口はシニアスターランク以上の会員の方でお願いいたします。 ボランティアを募り、野菜の切り方を教えるテリー( 東京会場にて)
た、「ハーブと精油でつくる
センシャルオイルを使ったお料理のレシピや、ヘルシーで愛情に満ちた楽しい食
ショールーム ミーティングルーム利用時の参加費用は原則無料としてください。受
生活から健康を得ていく方法を語ってくれました。
合がございます。営業時間の詳細や最新の情報につきましては、弊社ホームページよりご確
リテール価格：2,808 円
ところをふきましょう。
キング 」の著者でもあります。この本を元に、ヤング ･リヴィングの高品質なエッ
※ ジャパン７都市ツアーやスペシャル・イベントなどでショールームの営業時間が変更になる場
ホールセール価格：2,133 円
ヤングシーブス：ご飯を食べる前に、ティッシュやおしぼりに数滴落として、テーブルや手など、気になる
できません。又、ヤング・リヴィング製品以外の販売行為はご遠慮ください。
10月10 日（月）は祝日の為、休業日です。ご注意ください。
PV：13.75
レモングラス：自然の中にお出かけのときはこれ！ラベンダーと混ぜて使うのもおすすめです。
ヤング・リヴィング社及びヤング・リヴィング製品をご紹介する目的以外での使用は
の営業、日曜日の営業につきましては、第 1・第 4日曜の営業とさせていただきます。
内容量：355ml
お肌のためにもアロマバスでリラックス。
≪10月度≫ 10月２日/10月23日
土日の営業日以外の祝日は弊社休業日となります。８月１1日（木）、９月19日（月） ・22日（木）、
製品番号：535005
ラベンダー ：日差しが気になる夏。お出かけ前に髪の毛に V6と一緒につけたり、太陽にさらした
終日 ③10：30～17：00
８月の日曜日の営業につきましては、第２・第３日曜の営業とさせていただきます。
ヤングシーブス ディッシュソープは、 ヤングシーブス、ジェイドレモンとベ ルガモットのエッセンシャルオイル配 合。ナチュラルで爽やかなかんきつ 系の香りがキッチンにあふれ、洗い 物が楽しくなるディッシュソープです。 泡切れも良いので、小さなお子様を 持つご家庭に特にお勧めです。
ホールセール価格：9,558 円
＜参加費用＞
10 月はエド・デイリー7 都市ツアー開催のため、土曜日の営業につきましては、第 1・第 2 土曜
ヤングシーブス ディッシュソープ
製品番号：18311
≪９月度≫ ９月18日/９月25日
●
リテール価格：5,886 円
期間：７月１日（金 ）～８月31日（水 ）
午後 ②14：00～17：00
８月 28 日（日 ）は新宿住友ビルの年次点検作業のため、全館休館日となります。そのため、
ホールセール価格：4,455 円
ヤング・リヴィング・ママ サマーセット
● 終日にてご利用の場合は１部屋につき2,000 円（オートシップポイント利用の場
●
認ください。
Y O U N G L I VI N G MO M
ヤング・リヴィング・ママ サマーセット
テリー・シークレスト・ジャパンツアーが開催されました！
ヤングシーブス ハウスホールドクリーナー
な奉仕活動に励んでいます。ダネットはさまざまな
員が、2016 年の今回の受賞者たちを名誉あるグルー
アメリカ本社主催のイベントにご参加ください！ ● ８月２〜６日：ゴールド・リトリート、セントマリーズ農場
す。状況を問わず、すべての子供にチャンスを与える
プのメンバーとして迎え入れました。
グローバル・イベント
重曹に混ぜて、ホームメイド
認定麻酔看護師としてケニアを何度も訪れ、献身的
神の体現者となっています。この功績ある３人の会
• ペパーミント •ラベンダー •レモン • ヤングシーブス •アールシー
ション 」の特別賞を受賞しました。マレーシア、シン
2015 年の受賞者である３人は、現在もすばらしい活 の恵まれない人たちを助けるためにボランティア活
このイベントやシンガポール支社の詳細については、Facebook.com/YoungLiving.
腕や足に塗布し、不快感のな
かけ、この廃絶を訴える「ホープ・オブ・ジャスティ
ています。世界でもっとも恵まれない人たちに、自由
8 月20日に主催するレボリューション（PrvOILution ） ・ウェルネス・エキスポに意欲 を燃やしています。昨年の同エキスポには４千人が集まりましたが、今年はフィット
の生活を変えていくことができるのです。
し、現代の奴隷制度に終止符を打つべく資金を募っ
シャルオイルを届けるために精力的に活動しています。その目標を見据えながら、
ドーム・スパという設備も用意しています。
トに送付されます。会員の方々の大いなる志によっ 「スピリット・オブ・ファウンデーション 」の特別賞を て基金のプロジェクトは世界中でさらに多くの人たち 受賞しました。２人は人身取引の問題を世界に問い
された「スピリット・オブ・ファウンデーション 」とい
以降、人口約 550 万人の市場の成長を支え、会員数は３万人を突破する快挙です。 シンガポール支社のスタッフも、リーダーや会員たちも、世界中の家庭にエッセン
クリーンなライフスタイルをお望みですか？
携した「ホープ・フォー・ジャスティス」などを含め、 クリスタル・バーチフィールドとヴェリック・バーチ すべてヤング・リヴィング基金が推進するプロジェク フィールドは奴隷廃絶を訴える現代の運動家であり、
う表彰式がありました。昨年はじめてトップ賞を受賞
グ・リヴィング市場のトップ５に入っています。2011 年 10 月にオフィスが開設され、
先月、世界中の会員がアイダホ州セントマリーズの農場と蒸留施設に 集まり、毎年恒例となっているメリッサとセントマリーズラベンダーの収穫 を祝いました。毎年行われるこの収穫イベントは、会員たちが「種まき から製品まで 」のプロセスを間近に体験できる機会となっています。この ２つの植物の収穫で重要な役割を担うべく集まってくれたボランティアの 会員たちは、この風光明媚な農場で、しっかりと成長したメリッサとラベン ダーの畑が一面に広がる光景に目を奪われました。 会員たちは自然と一体になり、シンプルでナチュラルなライフスタイルを 感じながら、ピュアで高品質なオイルを生み出すプロセスを身をもって 体験しました。世界中に広がるヤング・リヴィングの農場では、栽培法と 収穫法の向上をめざして努力を重ねています。この恒例の収穫イベントは、 このプロセスの独自性をはっきりと示すものなのです。今回のイベントの 記憶と体験は、参加したすべての会員の心に末永く刻まれることでしょう。 ラベンダーやメリッサの収穫を体験することがメインイベントではありま したが、他にもさまざまな学びの場がありました。スタッフも一緒になり、 参加者と共に収穫や体験学習やツアーに参加し、新たなる親交を深めま した。収穫以外では、レインドロップテクニックなどのトレーニングに 参加する機会もありました。このようなすばらしい経験に加え、全員が 終日のラフティングツアーに参加し、水遊びを楽しみがら美しい風景を 堪能しました。 ヤング・リヴィングは、「種まきから製品まで 」の独自プロセスを通じて オイルの製造過程をきめ細かくモニターし、さらに、会員の方々にこの プロセスへの参加を促すことによって、エッセンシャルオイルの純度と 正統性の基準をつくり上げていることを実感し、製品の品質に誇りをもって いただいています。 「種まきから製品まで 」のプロセスについてさらに詳しくお知りになりたい 方は、SeedToSeal.com をご覧ください。各種ビデオや農場のデータや など、あらゆるすばらしい情報の「収穫 」をお楽しみください。
ナチュラル＆ヘルシークッ
講料が必要なセミナーではご利用いただけません。
よくペパーミントのエッセンシャルオイル１滴はミントティー24 杯分に相当するな
但し、ミーティングやセミナーで使用する資料・資材などの補填の範囲での参加費
どと言われています。新鮮なハーブを２、３枚お料理に使うかわりにエッセンシャ
徴収は結構です。
ルオイルを使うととても簡単で経済的にハーブの良さを味わえるとテリーは言い
他、ミーティングルームの利用規約につきましてはホームページにてご確認ください。
ます。エッセンシャルオイルを爪楊枝の先端でごく少量すくい取って、料理のレシ
その他ご不明な点や詳細につきましては、電話０３-５３２６-５７５１、またはメール
ピ中でかき回すようにして使うのがコツだそうです。皆さんも爪楊枝を使ってお
younglivingsalesjp@youngliving.com にてお問い合わせください。 （※お電話によ
料理に魔法をかけてみませんか？暑い夏は、お水に１滴お好みのエッセンシャル
る受付時間はショールーム営業時間に準じます。ご注意ください。）
オイルをたらして飲むことから始めてみても良いかもしれません。
大好評発売中 ハーブと精油で作るナチュラル＆ ヘルシークッキング 著者名 : テリー･シークレスト 発売元 : 主婦と生活社 価格 : 1,080 円
スピリット・オブ・ファウンデーション
種まきから製品まで：収穫のお祝い！
ヤング・リヴィング基金が功労者を表彰
８月31日までの夏限定販売製品
待望の新製品。好評発売中！ ヤングシーブス ランドリーソープ ヤングシーブス ランドリーソープは植 物由来の洗浄成分を使用したナチュ ラルな洗濯用洗剤です。通常の洗濯 機を使用した洗濯でしたら、これ 1 本 で 47 回分ご使用いただけます。ヤング シーブス、ジェイドレモン、ベルガモット のエッセンシャルオイル配合。かんき つ系の香りがほのかに香るやさしい洗 いあがりです。
今月の注目エッセンシャルオイル レモングラス
８月は、基本に立ち返るよいチャンスです。この季節は
シンガポール支社
爽やかなレモングラスでシンプルに過ごしましょう。レモ
面積はわずか 719.1 平方キロと地理的には小さな国ですが、シンガポールはヤン
夏休みもたけなわとなり、秋の新学期を控えているこの
ングラスは残暑の残るこの季節にぴったりな爽やかな香 りのシングルオイルで、空気をリフレッシュし、不快な匂 いを消し、外出時に爽やかな香りをエンジョイできます。 家族で楽しむピクニックや土曜日の片づけなど、必要な 2016 年インターナショナル・グランドコンベンションのアワードナイトで、 ヤング・リヴィング基金が奉仕活動に尽力している功労者を表彰しました
コンベンションの開催中に、以前の D. ゲリー・ヤング
イトは、養子として引き取った子供たちにも愛情と奉
基金と新しいヤング・リヴィング基金におよそ 100 万
仕の精神を注ぎ込んでおり、これからの世代に大き
ドルの寄付金が集まりました。寄付金は、新たに提
な影響力を与えています。
ときはいつでもレモングラスを使い、夏の光を存分に満 喫しましょう。
ネスクラスやレインドロップテクニックのトレーニングやセミナーも提供し、アロマ
このオイルを活用するお奨めの方法といえば… ●
●
Ｖ６ベジタブルオイルと一緒に
sg/ をご覧ください。
い香りで外出を楽しむ。
シンガポールでもっとも売れているエッセンシャルオイル
ディフューザーやスプレーボト ルを使い、部屋やクロゼットの
ヤング・リヴィングでは多くの人たちが基金の使命と
ス 」とヤング・リヴィング基金が提携するにあたり、
ビジョンを支えています。コンベンションのアワード
橋渡しの役割を果たしました。このおぞましい人権
のカーペットクリーナーをつく
ナイトでは、大きな功績があった３組の会員が表彰
問題の訴えによって、数百人の人たちが運動に参画
りましょう。
したジェシカ・ジャネロニと、特別賞を受賞したスー・
と希望を提供する仕事なのです。
ヒースとダネット・グッドイヤーが、今回の３組の受
ヨニー・ボナウィも「スピリット・オブ・ファウンデー
賞者を発表し、その功績を称えたのです。
ガポール、インドネシアなどで特別支援が必要な子
躍を続けています。ジェシカはこの５年間、ウガンダ
供たちや家族に対して情熱的な奉仕活動を行い、無 償でセラピーを提供しています。「たった１人の子供
動のツアーを企画してきました。スーはこの８年間、 もないがしろにしない 」というのがヨニーの信念で
淀んだ空気をリフレッシュ。 ●
● ８月 15〜19日：ビューティー・スクール・クルーズ：メキシコ ● ９月 29日〜10月２日：シルバー･リトリート、モナ・ラベンダー農場 ● ９月 29 日〜10 月２日：フォール・フェスティバル＆ドラフト・ホース
ショー、モナ・ラベンダー農場 ● 10月８〜９日：ビューティー・スクール・キャッスル：受付終了
今月の注目エッセンシャルオイル入り製品
べき、と考えています。自らの時間、技能、手段を提
ボランティア団体で奉仕活動や技能の提供を行い、
供し、愛情を捧げる日々を送っています。
地元のコミュニティに変革を起こし、愛情と奉仕の精
表彰を受けた会員の方々は、このように世界中の人
ら30 倍を目安に希釈してお使いいただけるのでとても経
たちに大きな影響を与えており、その無私無欲の業
済的です。
績が称えられました。
ヤングシーブス ハウスホールドクリーナーの３つの画期
私たちはヤング・リヴィング基金の活動に絶対の信頼
的な使い方
2016 年の受賞者のリニー・ソンダースとドワイト・ソ ンダースは 30 年以上にわたり、声なき人たちの声を 代弁する活動を続けてきました。アワードナイトで は、２人は「スピリット・オブ・ファウンデーション 」 のトップ賞を受賞しました。２人が設立した非営利 組織「インターナショナル・ボイス・オブ・ザ・オー ファン 」は、４か国で 16,000 人の孤児・虐待児童に 食事や医療ケアの提供を行っています。リニーとドワ
● 11月15 〜20日：プラチナ・リトリート、エクアドル農場 ● 12月２〜３日：ビューティー・スクール・ウィンターワンダーランド：ユタ
ナチュラルな天然由来の成分でご家庭をきれいにお掃除 したいと考えている方には、ヤングシーブス ハウスホー ルドクリーナーをお勧めします。通常の汚れのお掃除な
を寄せており、基金の運営コストはすべてヤング ･リ
ショールームの営業時間 営業時間
平日 （月・水）
● ガラスや鏡をきれいに磨く
ヴィングが負担しています。そして寄付金の全額は
・ヤングシーブス ハウスホール
人々の障害の克服を支援するために使われます。
ドクリーナー キャップ一杯 ・シトラスフレッシュ ブレンド
ヤング・リヴィング基金ではこれからも素晴らしいプ
平日 （木・金）
・お酢 小さじ１杯
をすべて大切に活用してまいります。ご支援を希望
平日 （火）
すべての材料をスプレーボトル
上、是非ともご協力ください。
入れて、よく振って混ぜ合わせま
毎月 第1・第2
土曜
10：00 ～18：00
て、布で拭きとります。
会員の便宜を最優先にリニューアルし、拡張された製造・流通センター 製造・出荷センターは流れ作業ができるようにＵ字
記録的な勢いを継続しており、会員のすべてに最高
型となっており、未処理のエッセンシャルオイルが
の製品と体験を提供できるように努めています」と語
搬入ドックから運ばれ、最終製品は搬出ドックから
るのは、最高業務責任者のジェレッド・ターナー。 「今
出荷されていきます。拡張スペースによって、最初
回の拡張は現状のニーズに応えると共に、今後の成
の搬入プロセスの調整が可能となり、製品を保管す
長にも対応できるようになっています。」
るためのスペースも拡大されました。製造、保管、 「種まきから製品まで 」のプロセスは、皆さんのご家 出荷のそれぞれのスペースがかつてない規模に拡 庭に高品質な製品を提供するためのものです。今回 の設備拡張によって、私たちの取り組みはさらに前進 することになります。
● ディープ・クレンジング・スクラブ
毎月 第3・第4
・ヤングシーブス ハウスホールドクリーナー キャップ 一杯
日曜
・重曹 大さじ ２〜３杯 すべての材料をガラスの器に入れてよく混ぜ合わせます。 布、スポンジ、またはブラシに適量つけてこすり、15 分間 放置します。その後は洗い流します。 ● カーペットの汚れ落としクリーナー
・ヤングシーブス ハウスホールドクリーナー キャップ一杯 ・水 カップ６杯 すべての材料をスプレーボトルに入れて、よく振って混ぜ 合わせます。カーペットの汚れた箇所にスプレーして、白 い布で拭きとります。必要に応じてこれを繰り返します。
午前 ①10：30～13：30 午後 ②14：00～17：00 終日 ③10：30～17：00 午前 ①11：30～15：00 午後 ②15：30～19：00 終日 ③11：30～19：00 定休日 （毎週）
・水 カップ３杯
される方は、YoungLivingFoundation.org をご覧の
ひきつづき
「ヤング・リヴィングはエッセンシャルオイルの普及で
11：00 ～19：30
エッセンシャルオイル ５滴
ロジェクトを進行させ、皆さんから寄せられた寄付金
す。窓ガラスや鏡にスプレーし
張されています。
10：00 ～18：00
ミーティングルーム使用時間
10：00 ～18：00
・ ７ ８月
出かけよう！私の夏はトラブル知らず！
製品番号：534905 内容量：946ml PV：28.75
午前 ①10：30～13：30
≪８月度≫ ８月６日/８月13日
午後 ②14：00～17：00
≪９月度≫ ９月３日/９月10日
終日 ③10：30～17：00
≪10月度≫
10月１日/10月８日
午前 ①10：30～13：30
≪８月度≫
８月14日/８月21日
PV：61.75
リテール価格：12,582 円
セット内容：ラベンダー（15ml ）1 本、レモングラス
（15ml ）1 本、ヤングシーブス（15ml ）１本 ３本セットで通常価格より10％OFFとお得です！ 夏のお出かけにとても便利な３品をお得な価格 でご提供します。残りあとわずか。お急ぎください！
※オートシップ注文でもお求めいただけます ※オートシップポイント交換は対象外です
＜ミーティングルームの予約開始日について＞
「食の健康、オイルでおいしい料理作り、美しいライフスタイルの提案」 ７月 16 日から 24 日にかけ
毎月末（25 日前後 ）の E ニュース配信後より３か月先の予約を開始いたします。
て食育のスペシャリストで
E ニュースの配信日がショールーム定休日の場合は、メールまたは FAX にてご連絡く
テリーお勧めのレシピ
あるテリー・シークレストが
ださいますようお願い致します。
ラベンダーレモネード
来日し、東京・大阪・名古
＜ショールーム ミーティングルーム利用について＞
屋・新潟・札幌・福岡・広
（７人用 ）
島の７都市ツアーを行いま
● ミーティングルームは、各部屋いずれも1,000 円の料金、又はオートシップポイント
● レモン７個は皮をむき、 ジュースを絞ります。
した。
10PVのどちらかでご利用いただけます。
● ライム２個も皮をむき、 ジュースを絞ります。
テリー・シークレストはナ
例：午前及び午後の時間帯で２部屋ご利用の場合…2,000 円（オートシップポイント
●
チュラルヘルスに関する教
利用の場合は 20PV ）
（量はお好みで調整してください）
があり、人々がより活力に
合は 20PV ）にてご利用いただけます。
●
溢れた生活を送れるように
● お申込者が1都 4 県（東京・神奈川・千葉・埼玉・茨城 ）にお住まいの方は上記料
ヤング・リヴィングのラベンダーエッセンシャル
オイル1滴
ナチュラルな生活の大切さ
金を頂戴いたします。その他地区の会員の方がお申込みの場合は無料にてご使
水 14カップ
● ブルーアガーベ 1と1/2カップ
育者として 30 年以上の実績
を説いています。この夏、
用いただけます。
主婦と生活社から発売され
● お申込み窓口はシニアスターランク以上の会員の方でお願いいたします。 ボランティアを募り、野菜の切り方を教えるテリー( 東京会場にて)
た、「ハーブと精油でつくる
センシャルオイルを使ったお料理のレシピや、ヘルシーで愛情に満ちた楽しい食
ショールーム ミーティングルーム利用時の参加費用は原則無料としてください。受
生活から健康を得ていく方法を語ってくれました。
合がございます。営業時間の詳細や最新の情報につきましては、弊社ホームページよりご確
リテール価格：2,808 円
ところをふきましょう。
キング 」の著者でもあります。この本を元に、ヤング ･リヴィングの高品質なエッ
※ ジャパン７都市ツアーやスペシャル・イベントなどでショールームの営業時間が変更になる場
ホールセール価格：2,133 円
ヤングシーブス：ご飯を食べる前に、ティッシュやおしぼりに数滴落として、テーブルや手など、気になる
できません。又、ヤング・リヴィング製品以外の販売行為はご遠慮ください。
10月10 日（月）は祝日の為、休業日です。ご注意ください。
PV：13.75
レモングラス：自然の中にお出かけのときはこれ！ラベンダーと混ぜて使うのもおすすめです。
ヤング・リヴィング社及びヤング・リヴィング製品をご紹介する目的以外での使用は
の営業、日曜日の営業につきましては、第 1・第 4日曜の営業とさせていただきます。
内容量：355ml
お肌のためにもアロマバスでリラックス。
≪10月度≫ 10月２日/10月23日
土日の営業日以外の祝日は弊社休業日となります。８月１1日（木）、９月19日（月） ・22日（木）、
製品番号：535005
ラベンダー ：日差しが気になる夏。お出かけ前に髪の毛に V6と一緒につけたり、太陽にさらした
終日 ③10：30～17：00
８月の日曜日の営業につきましては、第２・第３日曜の営業とさせていただきます。
ヤングシーブス ディッシュソープは、 ヤングシーブス、ジェイドレモンとベ ルガモットのエッセンシャルオイル配 合。ナチュラルで爽やかなかんきつ 系の香りがキッチンにあふれ、洗い 物が楽しくなるディッシュソープです。 泡切れも良いので、小さなお子様を 持つご家庭に特にお勧めです。
ホールセール価格：9,558 円
＜参加費用＞
10 月はエド・デイリー7 都市ツアー開催のため、土曜日の営業につきましては、第 1・第 2 土曜
ヤングシーブス ディッシュソープ
製品番号：18311
≪９月度≫ ９月18日/９月25日
●
リテール価格：5,886 円
期間：７月１日（金 ）～８月31日（水 ）
午後 ②14：00～17：00
８月 28 日（日 ）は新宿住友ビルの年次点検作業のため、全館休館日となります。そのため、
ホールセール価格：4,455 円
ヤング・リヴィング・ママ サマーセット
● 終日にてご利用の場合は１部屋につき2,000 円（オートシップポイント利用の場
●
認ください。
Y O U N G L I VI N G MO M
ヤング・リヴィング・ママ サマーセット
テリー・シークレスト・ジャパンツアーが開催されました！
ヤングシーブス ハウスホールドクリーナー
な奉仕活動に励んでいます。ダネットはさまざまな
員が、2016 年の今回の受賞者たちを名誉あるグルー
アメリカ本社主催のイベントにご参加ください！ ● ８月２〜６日：ゴールド・リトリート、セントマリーズ農場
す。状況を問わず、すべての子供にチャンスを与える
プのメンバーとして迎え入れました。
グローバル・イベント
重曹に混ぜて、ホームメイド
認定麻酔看護師としてケニアを何度も訪れ、献身的
神の体現者となっています。この功績ある３人の会
• ペパーミント •ラベンダー •レモン • ヤングシーブス •アールシー
ション 」の特別賞を受賞しました。マレーシア、シン
2015 年の受賞者である３人は、現在もすばらしい活 の恵まれない人たちを助けるためにボランティア活
このイベントやシンガポール支社の詳細については、Facebook.com/YoungLiving.
腕や足に塗布し、不快感のな
かけ、この廃絶を訴える「ホープ・オブ・ジャスティ
ています。世界でもっとも恵まれない人たちに、自由
8 月20日に主催するレボリューション（PrvOILution ） ・ウェルネス・エキスポに意欲 を燃やしています。昨年の同エキスポには４千人が集まりましたが、今年はフィット
の生活を変えていくことができるのです。
し、現代の奴隷制度に終止符を打つべく資金を募っ
シャルオイルを届けるために精力的に活動しています。その目標を見据えながら、
ドーム・スパという設備も用意しています。
トに送付されます。会員の方々の大いなる志によっ 「スピリット・オブ・ファウンデーション 」の特別賞を て基金のプロジェクトは世界中でさらに多くの人たち 受賞しました。２人は人身取引の問題を世界に問い
された「スピリット・オブ・ファウンデーション 」とい
以降、人口約 550 万人の市場の成長を支え、会員数は３万人を突破する快挙です。 シンガポール支社のスタッフも、リーダーや会員たちも、世界中の家庭にエッセン
クリーンなライフスタイルをお望みですか？
携した「ホープ・フォー・ジャスティス」などを含め、 クリスタル・バーチフィールドとヴェリック・バーチ すべてヤング・リヴィング基金が推進するプロジェク フィールドは奴隷廃絶を訴える現代の運動家であり、
う表彰式がありました。昨年はじめてトップ賞を受賞
グ・リヴィング市場のトップ５に入っています。2011 年 10 月にオフィスが開設され、
先月、世界中の会員がアイダホ州セントマリーズの農場と蒸留施設に 集まり、毎年恒例となっているメリッサとセントマリーズラベンダーの収穫 を祝いました。毎年行われるこの収穫イベントは、会員たちが「種まき から製品まで 」のプロセスを間近に体験できる機会となっています。この ２つの植物の収穫で重要な役割を担うべく集まってくれたボランティアの 会員たちは、この風光明媚な農場で、しっかりと成長したメリッサとラベン ダーの畑が一面に広がる光景に目を奪われました。 会員たちは自然と一体になり、シンプルでナチュラルなライフスタイルを 感じながら、ピュアで高品質なオイルを生み出すプロセスを身をもって 体験しました。世界中に広がるヤング・リヴィングの農場では、栽培法と 収穫法の向上をめざして努力を重ねています。この恒例の収穫イベントは、 このプロセスの独自性をはっきりと示すものなのです。今回のイベントの 記憶と体験は、参加したすべての会員の心に末永く刻まれることでしょう。 ラベンダーやメリッサの収穫を体験することがメインイベントではありま したが、他にもさまざまな学びの場がありました。スタッフも一緒になり、 参加者と共に収穫や体験学習やツアーに参加し、新たなる親交を深めま した。収穫以外では、レインドロップテクニックなどのトレーニングに 参加する機会もありました。このようなすばらしい経験に加え、全員が 終日のラフティングツアーに参加し、水遊びを楽しみがら美しい風景を 堪能しました。 ヤング・リヴィングは、「種まきから製品まで 」の独自プロセスを通じて オイルの製造過程をきめ細かくモニターし、さらに、会員の方々にこの プロセスへの参加を促すことによって、エッセンシャルオイルの純度と 正統性の基準をつくり上げていることを実感し、製品の品質に誇りをもって いただいています。 「種まきから製品まで 」のプロセスについてさらに詳しくお知りになりたい 方は、SeedToSeal.com をご覧ください。各種ビデオや農場のデータや など、あらゆるすばらしい情報の「収穫 」をお楽しみください。
ナチュラル＆ヘルシークッ
講料が必要なセミナーではご利用いただけません。
よくペパーミントのエッセンシャルオイル１滴はミントティー24 杯分に相当するな
但し、ミーティングやセミナーで使用する資料・資材などの補填の範囲での参加費
どと言われています。新鮮なハーブを２、３枚お料理に使うかわりにエッセンシャ
徴収は結構です。
ルオイルを使うととても簡単で経済的にハーブの良さを味わえるとテリーは言い
他、ミーティングルームの利用規約につきましてはホームページにてご確認ください。
ます。エッセンシャルオイルを爪楊枝の先端でごく少量すくい取って、料理のレシ
その他ご不明な点や詳細につきましては、電話０３-５３２６-５７５１、またはメール
ピ中でかき回すようにして使うのがコツだそうです。皆さんも爪楊枝を使ってお
younglivingsalesjp@youngliving.com にてお問い合わせください。 （※お電話によ
料理に魔法をかけてみませんか？暑い夏は、お水に１滴お好みのエッセンシャル
る受付時間はショールーム営業時間に準じます。ご注意ください。）
オイルをたらして飲むことから始めてみても良いかもしれません。
大好評発売中 ハーブと精油で作るナチュラル＆ ヘルシークッキング 著者名 : テリー･シークレスト 発売元 : 主婦と生活社 価格 : 1,080 円
スピリット・オブ・ファウンデーション
種まきから製品まで：収穫のお祝い！
ヤング・リヴィング基金が功労者を表彰
８月31日までの夏限定販売製品
待望の新製品。好評発売中！ ヤングシーブス ランドリーソープ ヤングシーブス ランドリーソープは植 物由来の洗浄成分を使用したナチュ ラルな洗濯用洗剤です。通常の洗濯 機を使用した洗濯でしたら、これ 1 本 で 47 回分ご使用いただけます。ヤング シーブス、ジェイドレモン、ベルガモット のエッセンシャルオイル配合。かんき つ系の香りがほのかに香るやさしい洗 いあがりです。
今月の注目エッセンシャルオイル レモングラス
８月は、基本に立ち返るよいチャンスです。この季節は
シンガポール支社
爽やかなレモングラスでシンプルに過ごしましょう。レモ
面積はわずか 719.1 平方キロと地理的には小さな国ですが、シンガポールはヤン
夏休みもたけなわとなり、秋の新学期を控えているこの
ングラスは残暑の残るこの季節にぴったりな爽やかな香 りのシングルオイルで、空気をリフレッシュし、不快な匂 いを消し、外出時に爽やかな香りをエンジョイできます。 家族で楽しむピクニックや土曜日の片づけなど、必要な 2016 年インターナショナル・グランドコンベンションのアワードナイトで、 ヤング・リヴィング基金が奉仕活動に尽力している功労者を表彰しました
コンベンションの開催中に、以前の D. ゲリー・ヤング
イトは、養子として引き取った子供たちにも愛情と奉
基金と新しいヤング・リヴィング基金におよそ 100 万
仕の精神を注ぎ込んでおり、これからの世代に大き
ドルの寄付金が集まりました。寄付金は、新たに提
な影響力を与えています。
ときはいつでもレモングラスを使い、夏の光を存分に満 喫しましょう。
ネスクラスやレインドロップテクニックのトレーニングやセミナーも提供し、アロマ
このオイルを活用するお奨めの方法といえば… ●
●
Ｖ６ベジタブルオイルと一緒に
sg/ をご覧ください。
い香りで外出を楽しむ。
シンガポールでもっとも売れているエッセンシャルオイル
ディフューザーやスプレーボト ルを使い、部屋やクロゼットの
ヤング・リヴィングでは多くの人たちが基金の使命と
ス 」とヤング・リヴィング基金が提携するにあたり、
ビジョンを支えています。コンベンションのアワード
橋渡しの役割を果たしました。このおぞましい人権
のカーペットクリーナーをつく
ナイトでは、大きな功績があった３組の会員が表彰
問題の訴えによって、数百人の人たちが運動に参画
りましょう。
したジェシカ・ジャネロニと、特別賞を受賞したスー・
と希望を提供する仕事なのです。
ヒースとダネット・グッドイヤーが、今回の３組の受
ヨニー・ボナウィも「スピリット・オブ・ファウンデー
賞者を発表し、その功績を称えたのです。
ガポール、インドネシアなどで特別支援が必要な子
躍を続けています。ジェシカはこの５年間、ウガンダ
供たちや家族に対して情熱的な奉仕活動を行い、無 償でセラピーを提供しています。「たった１人の子供
動のツアーを企画してきました。スーはこの８年間、 もないがしろにしない 」というのがヨニーの信念で
淀んだ空気をリフレッシュ。 ●
● ８月 15〜19日：ビューティー・スクール・クルーズ：メキシコ ● ９月 29日〜10月２日：シルバー･リトリート、モナ・ラベンダー農場 ● ９月 29 日〜10 月２日：フォール・フェスティバル＆ドラフト・ホース
ショー、モナ・ラベンダー農場 ● 10月８〜９日：ビューティー・スクール・キャッスル：受付終了
今月の注目エッセンシャルオイル入り製品
べき、と考えています。自らの時間、技能、手段を提
ボランティア団体で奉仕活動や技能の提供を行い、
供し、愛情を捧げる日々を送っています。
地元のコミュニティに変革を起こし、愛情と奉仕の精
表彰を受けた会員の方々は、このように世界中の人
ら30 倍を目安に希釈してお使いいただけるのでとても経
たちに大きな影響を与えており、その無私無欲の業
済的です。
績が称えられました。
ヤングシーブス ハウスホールドクリーナーの３つの画期
私たちはヤング・リヴィング基金の活動に絶対の信頼
的な使い方
2016 年の受賞者のリニー・ソンダースとドワイト・ソ ンダースは 30 年以上にわたり、声なき人たちの声を 代弁する活動を続けてきました。アワードナイトで は、２人は「スピリット・オブ・ファウンデーション 」 のトップ賞を受賞しました。２人が設立した非営利 組織「インターナショナル・ボイス・オブ・ザ・オー ファン 」は、４か国で 16,000 人の孤児・虐待児童に 食事や医療ケアの提供を行っています。リニーとドワ
● 11月15 〜20日：プラチナ・リトリート、エクアドル農場 ● 12月２〜３日：ビューティー・スクール・ウィンターワンダーランド：ユタ
ナチュラルな天然由来の成分でご家庭をきれいにお掃除 したいと考えている方には、ヤングシーブス ハウスホー ルドクリーナーをお勧めします。通常の汚れのお掃除な
を寄せており、基金の運営コストはすべてヤング ･リ
ショールームの営業時間 営業時間
平日 （月・水）
● ガラスや鏡をきれいに磨く
ヴィングが負担しています。そして寄付金の全額は
・ヤングシーブス ハウスホール
人々の障害の克服を支援するために使われます。
ドクリーナー キャップ一杯 ・シトラスフレッシュ ブレンド
ヤング・リヴィング基金ではこれからも素晴らしいプ
平日 （木・金）
・お酢 小さじ１杯
をすべて大切に活用してまいります。ご支援を希望
平日 （火）
すべての材料をスプレーボトル
上、是非ともご協力ください。
入れて、よく振って混ぜ合わせま
毎月 第1・第2
土曜
10：00 ～18：00
て、布で拭きとります。
会員の便宜を最優先にリニューアルし、拡張された製造・流通センター 製造・出荷センターは流れ作業ができるようにＵ字
記録的な勢いを継続しており、会員のすべてに最高
型となっており、未処理のエッセンシャルオイルが
の製品と体験を提供できるように努めています」と語
搬入ドックから運ばれ、最終製品は搬出ドックから
るのは、最高業務責任者のジェレッド・ターナー。 「今
出荷されていきます。拡張スペースによって、最初
回の拡張は現状のニーズに応えると共に、今後の成
の搬入プロセスの調整が可能となり、製品を保管す
長にも対応できるようになっています。」
るためのスペースも拡大されました。製造、保管、 「種まきから製品まで 」のプロセスは、皆さんのご家 出荷のそれぞれのスペースがかつてない規模に拡 庭に高品質な製品を提供するためのものです。今回 の設備拡張によって、私たちの取り組みはさらに前進 することになります。
● ディープ・クレンジング・スクラブ
毎月 第3・第4
・ヤングシーブス ハウスホールドクリーナー キャップ 一杯
日曜
・重曹 大さじ ２〜３杯 すべての材料をガラスの器に入れてよく混ぜ合わせます。 布、スポンジ、またはブラシに適量つけてこすり、15 分間 放置します。その後は洗い流します。 ● カーペットの汚れ落としクリーナー
・ヤングシーブス ハウスホールドクリーナー キャップ一杯 ・水 カップ６杯 すべての材料をスプレーボトルに入れて、よく振って混ぜ 合わせます。カーペットの汚れた箇所にスプレーして、白 い布で拭きとります。必要に応じてこれを繰り返します。
午前 ①10：30～13：30 午後 ②14：00～17：00 終日 ③10：30～17：00 午前 ①11：30～15：00 午後 ②15：30～19：00 終日 ③11：30～19：00 定休日 （毎週）
・水 カップ３杯
される方は、YoungLivingFoundation.org をご覧の
ひきつづき
「ヤング・リヴィングはエッセンシャルオイルの普及で
11：00 ～19：30
エッセンシャルオイル ５滴
ロジェクトを進行させ、皆さんから寄せられた寄付金
す。窓ガラスや鏡にスプレーし
張されています。
10：00 ～18：00
ミーティングルーム使用時間
10：00 ～18：00
・ ７ ８月
出かけよう！私の夏はトラブル知らず！
製品番号：534905 内容量：946ml PV：28.75
午前 ①10：30～13：30
≪８月度≫ ８月６日/８月13日
午後 ②14：00～17：00
≪９月度≫ ９月３日/９月10日
終日 ③10：30～17：00
≪10月度≫
10月１日/10月８日
午前 ①10：30～13：30
≪８月度≫
８月14日/８月21日
PV：61.75
リテール価格：12,582 円
セット内容：ラベンダー（15ml ）1 本、レモングラス
（15ml ）1 本、ヤングシーブス（15ml ）１本 ３本セットで通常価格より10％OFFとお得です！ 夏のお出かけにとても便利な３品をお得な価格 でご提供します。残りあとわずか。お急ぎください！
※オートシップ注文でもお求めいただけます ※オートシップポイント交換は対象外です
＜ミーティングルームの予約開始日について＞
「食の健康、オイルでおいしい料理作り、美しいライフスタイルの提案」 ７月 16 日から 24 日にかけ
毎月末（25 日前後 ）の E ニュース配信後より３か月先の予約を開始いたします。
て食育のスペシャリストで
E ニュースの配信日がショールーム定休日の場合は、メールまたは FAX にてご連絡く
テリーお勧めのレシピ
あるテリー・シークレストが
ださいますようお願い致します。
ラベンダーレモネード
来日し、東京・大阪・名古
＜ショールーム ミーティングルーム利用について＞
屋・新潟・札幌・福岡・広
（７人用 ）
島の７都市ツアーを行いま
● ミーティングルームは、各部屋いずれも1,000 円の料金、又はオートシップポイント
● レモン７個は皮をむき、 ジュースを絞ります。
した。
10PVのどちらかでご利用いただけます。
● ライム２個も皮をむき、 ジュースを絞ります。
テリー・シークレストはナ
例：午前及び午後の時間帯で２部屋ご利用の場合…2,000 円（オートシップポイント
●
チュラルヘルスに関する教
利用の場合は 20PV ）
（量はお好みで調整してください）
があり、人々がより活力に
合は 20PV ）にてご利用いただけます。
●
溢れた生活を送れるように
● お申込者が1都 4 県（東京・神奈川・千葉・埼玉・茨城 ）にお住まいの方は上記料
ヤング・リヴィングのラベンダーエッセンシャル
オイル1滴
ナチュラルな生活の大切さ
金を頂戴いたします。その他地区の会員の方がお申込みの場合は無料にてご使
水 14カップ
● ブルーアガーベ 1と1/2カップ
育者として 30 年以上の実績
を説いています。この夏、
用いただけます。
主婦と生活社から発売され
● お申込み窓口はシニアスターランク以上の会員の方でお願いいたします。 ボランティアを募り、野菜の切り方を教えるテリー( 東京会場にて)
た、「ハーブと精油でつくる
センシャルオイルを使ったお料理のレシピや、ヘルシーで愛情に満ちた楽しい食
ショールーム ミーティングルーム利用時の参加費用は原則無料としてください。受
生活から健康を得ていく方法を語ってくれました。
合がございます。営業時間の詳細や最新の情報につきましては、弊社ホームページよりご確
リテール価格：2,808 円
ところをふきましょう。
キング 」の著者でもあります。この本を元に、ヤング ･リヴィングの高品質なエッ
※ ジャパン７都市ツアーやスペシャル・イベントなどでショールームの営業時間が変更になる場
ホールセール価格：2,133 円
ヤングシーブス：ご飯を食べる前に、ティッシュやおしぼりに数滴落として、テーブルや手など、気になる
できません。又、ヤング・リヴィング製品以外の販売行為はご遠慮ください。
10月10 日（月）は祝日の為、休業日です。ご注意ください。
PV：13.75
レモングラス：自然の中にお出かけのときはこれ！ラベンダーと混ぜて使うのもおすすめです。
ヤング・リヴィング社及びヤング・リヴィング製品をご紹介する目的以外での使用は
の営業、日曜日の営業につきましては、第 1・第 4日曜の営業とさせていただきます。
内容量：355ml
お肌のためにもアロマバスでリラックス。
≪10月度≫ 10月２日/10月23日
土日の営業日以外の祝日は弊社休業日となります。８月１1日（木）、９月19日（月） ・22日（木）、
製品番号：535005
ラベンダー ：日差しが気になる夏。お出かけ前に髪の毛に V6と一緒につけたり、太陽にさらした
終日 ③10：30～17：00
８月の日曜日の営業につきましては、第２・第３日曜の営業とさせていただきます。
ヤングシーブス ディッシュソープは、 ヤングシーブス、ジェイドレモンとベ ルガモットのエッセンシャルオイル配 合。ナチュラルで爽やかなかんきつ 系の香りがキッチンにあふれ、洗い 物が楽しくなるディッシュソープです。 泡切れも良いので、小さなお子様を 持つご家庭に特にお勧めです。
ホールセール価格：9,558 円
＜参加費用＞
10 月はエド・デイリー7 都市ツアー開催のため、土曜日の営業につきましては、第 1・第 2 土曜
ヤングシーブス ディッシュソープ
製品番号：18311
≪９月度≫ ９月18日/９月25日
●
リテール価格：5,886 円
期間：７月１日（金 ）～８月31日（水 ）
午後 ②14：00～17：00
８月 28 日（日 ）は新宿住友ビルの年次点検作業のため、全館休館日となります。そのため、
ホールセール価格：4,455 円
ヤング・リヴィング・ママ サマーセット
● 終日にてご利用の場合は１部屋につき2,000 円（オートシップポイント利用の場
●
認ください。
Y O U N G L I VI N G MO M
ヤング・リヴィング・ママ サマーセット
テリー・シークレスト・ジャパンツアーが開催されました！
ヤングシーブス ハウスホールドクリーナー
な奉仕活動に励んでいます。ダネットはさまざまな
員が、2016 年の今回の受賞者たちを名誉あるグルー
アメリカ本社主催のイベントにご参加ください！ ● ８月２〜６日：ゴールド・リトリート、セントマリーズ農場
す。状況を問わず、すべての子供にチャンスを与える
プのメンバーとして迎え入れました。
グローバル・イベント
重曹に混ぜて、ホームメイド
認定麻酔看護師としてケニアを何度も訪れ、献身的
神の体現者となっています。この功績ある３人の会
• ペパーミント •ラベンダー •レモン • ヤングシーブス •アールシー
ション 」の特別賞を受賞しました。マレーシア、シン
2015 年の受賞者である３人は、現在もすばらしい活 の恵まれない人たちを助けるためにボランティア活
このイベントやシンガポール支社の詳細については、Facebook.com/YoungLiving.
腕や足に塗布し、不快感のな
かけ、この廃絶を訴える「ホープ・オブ・ジャスティ
ています。世界でもっとも恵まれない人たちに、自由
8 月20日に主催するレボリューション（PrvOILution ） ・ウェルネス・エキスポに意欲 を燃やしています。昨年の同エキスポには４千人が集まりましたが、今年はフィット
の生活を変えていくことができるのです。
し、現代の奴隷制度に終止符を打つべく資金を募っ
シャルオイルを届けるために精力的に活動しています。その目標を見据えながら、
ドーム・スパという設備も用意しています。
トに送付されます。会員の方々の大いなる志によっ 「スピリット・オブ・ファウンデーション 」の特別賞を て基金のプロジェクトは世界中でさらに多くの人たち 受賞しました。２人は人身取引の問題を世界に問い
された「スピリット・オブ・ファウンデーション 」とい
以降、人口約 550 万人の市場の成長を支え、会員数は３万人を突破する快挙です。 シンガポール支社のスタッフも、リーダーや会員たちも、世界中の家庭にエッセン
クリーンなライフスタイルをお望みですか？
携した「ホープ・フォー・ジャスティス」などを含め、 クリスタル・バーチフィールドとヴェリック・バーチ すべてヤング・リヴィング基金が推進するプロジェク フィールドは奴隷廃絶を訴える現代の運動家であり、
う表彰式がありました。昨年はじめてトップ賞を受賞
グ・リヴィング市場のトップ５に入っています。2011 年 10 月にオフィスが開設され、
先月、世界中の会員がアイダホ州セントマリーズの農場と蒸留施設に 集まり、毎年恒例となっているメリッサとセントマリーズラベンダーの収穫 を祝いました。毎年行われるこの収穫イベントは、会員たちが「種まき から製品まで 」のプロセスを間近に体験できる機会となっています。この ２つの植物の収穫で重要な役割を担うべく集まってくれたボランティアの 会員たちは、この風光明媚な農場で、しっかりと成長したメリッサとラベン ダーの畑が一面に広がる光景に目を奪われました。 会員たちは自然と一体になり、シンプルでナチュラルなライフスタイルを 感じながら、ピュアで高品質なオイルを生み出すプロセスを身をもって 体験しました。世界中に広がるヤング・リヴィングの農場では、栽培法と 収穫法の向上をめざして努力を重ねています。この恒例の収穫イベントは、 このプロセスの独自性をはっきりと示すものなのです。今回のイベントの 記憶と体験は、参加したすべての会員の心に末永く刻まれることでしょう。 ラベンダーやメリッサの収穫を体験することがメインイベントではありま したが、他にもさまざまな学びの場がありました。スタッフも一緒になり、 参加者と共に収穫や体験学習やツアーに参加し、新たなる親交を深めま した。収穫以外では、レインドロップテクニックなどのトレーニングに 参加する機会もありました。このようなすばらしい経験に加え、全員が 終日のラフティングツアーに参加し、水遊びを楽しみがら美しい風景を 堪能しました。 ヤング・リヴィングは、「種まきから製品まで 」の独自プロセスを通じて オイルの製造過程をきめ細かくモニターし、さらに、会員の方々にこの プロセスへの参加を促すことによって、エッセンシャルオイルの純度と 正統性の基準をつくり上げていることを実感し、製品の品質に誇りをもって いただいています。 「種まきから製品まで 」のプロセスについてさらに詳しくお知りになりたい 方は、SeedToSeal.com をご覧ください。各種ビデオや農場のデータや など、あらゆるすばらしい情報の「収穫 」をお楽しみください。
ナチュラル＆ヘルシークッ
講料が必要なセミナーではご利用いただけません。
よくペパーミントのエッセンシャルオイル１滴はミントティー24 杯分に相当するな
但し、ミーティングやセミナーで使用する資料・資材などの補填の範囲での参加費
どと言われています。新鮮なハーブを２、３枚お料理に使うかわりにエッセンシャ
徴収は結構です。
ルオイルを使うととても簡単で経済的にハーブの良さを味わえるとテリーは言い
他、ミーティングルームの利用規約につきましてはホームページにてご確認ください。
ます。エッセンシャルオイルを爪楊枝の先端でごく少量すくい取って、料理のレシ
その他ご不明な点や詳細につきましては、電話０３-５３２６-５７５１、またはメール
ピ中でかき回すようにして使うのがコツだそうです。皆さんも爪楊枝を使ってお
younglivingsalesjp@youngliving.com にてお問い合わせください。 （※お電話によ
料理に魔法をかけてみませんか？暑い夏は、お水に１滴お好みのエッセンシャル
る受付時間はショールーム営業時間に準じます。ご注意ください。）
オイルをたらして飲むことから始めてみても良いかもしれません。
大好評発売中 ハーブと精油で作るナチュラル＆ ヘルシークッキング 著者名 : テリー･シークレスト 発売元 : 主婦と生活社 価格 : 1,080 円
オートシップサービス特典
８月も全国各地で YLESを開催しています。YLESでは会社や製品についてなど、ヤング・リヴィングの基本的な事を知っていただくことができます。
ヤング ･ リヴィングのオートシップ・プログラムは、毎月 1 回まとめてご注文い
ヤング トランスフォーメーション 15ml
ただくことによって送料が割引になり、最高 20％還元のポイントがたまるとても
開催日
開催地
2日（火 ）
便利でお得なシステムです。 オートシップに参加・継続していただくことで様々な特典を受けることができます。
●
製品番号 :
この機会を見逃さず、多くの方に便利でお得なオートシップにご参加いただきましょう。
306005D ● PV : 62.00
通常より約 10％ OFF の PV ディスカウントでご交換いただけます
オートシップ参加者のすべての方がご利用いただけるお得な情報
会場
群馬
積水ハイムビル ２階
6日（土 ）
福岡
エルガーラホール 会議室 ２
6日（土 ）
東京
東京ショールーム ミーティングルーム
6日（土 ）
京都
宇治市生涯学習センター
6日（土 ）
名古屋
ウインクあいち １３０２
スピーカー （敬称略）
開催時間
セミナー内容
鈴木 陽子
12:30〜15:00
エッセンシャルオイル初心者セミナー
かずみ てつや
13:30〜16:00
主夫てつやのそうじ術
鈴木 陽子
13:30〜16:00
結婚から妊娠、出産、子育て ～アロマの活用法～
矢田 由美
13:30〜16:00
未定
7日（日） 新潟 長岡 石津トレーニングセンター １Ｆ 和室
オートシップポイント特別交換品 オートシップ参加者だけが得られるオートシップポイント（PV）を貯めることで、
香り de ＨＡＰＰＹコミュニケーション♪ リバウンドしないダイエット法
リカープラザビル４F アドバンススタジオ
小黒 富美子
13:30〜16:00
パターンと入れ替えることによって、人は態度
19日（金 ）
東京
東京ショールーム ミーティングルーム
真木 紫方美
13:30〜16:00
紫方美式アロマな子育て法
20日（土 ）
徳島
とくぎんトモニプラザ ５Ｆ 会議室４
湯澤 亜弥
13:30〜16:00
理想の自分を手に入れるアロマ Body編
８月
21日（日） 北海道 札幌 ＴＫＰ札幌カンファレンスセンター カンファレンスルーム ６Ｄ 24日（水）
広島
TKPガーデンシティPREMIUM広島駅前 ５Ｄ
小黒 富美子
13:30〜16:00
リバウンドしないダイエット法
雨宮 洋子
10:00〜12:30
愛する家族にエッセンシャルオイルを使った事例
27日（土 ） 宮城 石巻 石巻市向陽地区コミュニティーセンター 大広間
＜期 間＞
北川 晋
13:30〜16:00
誕生日でつくるオーラスプレー
千葉
一宮町中央公民館 ２Ｆ 生活研修室
湯澤 亜弥
13:30〜16:00
最高の自分を手に入れる ～ブレイン・パワー編～
27日（土 ）
大阪
TSURUYAホール 第２ビル 第４会議室
中川 清裕
13:30〜16:00
フランスラベンダーファームの報告とシングルオイルの成分
28日（日）
仙台
Studio LUMO Collection
北川 晋
13:30〜16:00
占星術的アロマで人生を楽しく旅する！
28日（日）
島根
パブリックスペース和
小山 里穂
13:00〜16:00
目からウロコの健康アロマ
北川 晋
10:00〜12:30
占星術的アロマで人生を楽しく旅する♡
スピーカー （敬称略）
開催時間
セミナー内容
27日（土 ）
ワイエルチャイルド 5ml
※各製品なくなり次第終了となります。
エッセンシャルオイルの極み ～シングルオイルの品質～
千葉
サポートする香りです。
2016 年７月１日（金）～９月 30 日（金）※
13:30〜16:00 10:00〜12:30
14日（日）
あなたの人生で望まれる変革力を与え、それを
のでぜひこの機会をお見逃しなく！
中川 清裕 佐藤 信子
否定的な固定観念を前向きな活気ある思考 や感情、 行動に変革を与える力を得ます。
お好きな製品と交換いただけます。特別交換品は期間限定でのご提供になります
※ PV は価格改正により変更される可能性がございますのでご了承ください。
＜受付方法＞
August 2016
全国で会社主催ヤング・リヴィング・エッセンシャルセミナー （YLES） 開催中 ※最新のスケジュールはホームページをご覧ください
29日（月） 青森 八戸 八戸水産会館 小研修室 ●
製品番号 :
336005D ● PV : 27.00
開催日
通常より約 10％ OFF の PV ディスカウントでご交換いただけます
オートシップ注文をされている方でお手持ちの PV と交換できます。 オートシップポイントを利用しての製品ご注文については
開催地
会場
NEWS OF THE WORLD LEADER IN ESSENTIAL OILS
FOUNDER'S MESSAGE 創始者からのメッセージ
4日（日） 新潟 南魚沼 南魚沼市広域 働く婦人の家 ２階 軽運動室
川村 朋之
13:30〜16:00
エクアドル＆ゲリーヤングのアロマ秘話
4日（日）
長野
くつろぎサロン １階 和室
雨宮 洋子
13:30〜16:00
愛する家族にエッセンシャルオイルを
ヤング・リヴィングは未だかつてない大きな潮流を生み出
7日（水）
東京
東京ショールーム ミーティングルーム
石井 あや子
13:30〜16:00
未定
しています。そして世界中の家庭にエッセンシャルオイル
笠木 まどか
13:30〜16:00
アロマで癒しあうココロとカラダ
を届けるというビジョンの元に、日々成長し、人々の人生
矢野 香衣
13:30〜16:00
未定
に喜ばしい影響力を与えているのです。ヤング ･ リヴィン
１
お電話（ナビダイヤル：0570-056-054）にてご注文いただけます。
子供の頃に受けた辛い過去を乗り越え前に進
7日（水） 兵庫 芦屋 芦屋市民センター ２０３号
２
ご注文用紙をファックスまたはご郵送ください。
んでいきたい時に。子供の頃に受けた心の
11日（日） 兵庫 赤穂 赤穂市文化会館 ハーモニーホール ２階 学習室
傷は、本来の自分を閉じ込めてしまいます。
11日（日）
福岡
エルガーラホール 会議室２
西尾 真弓
13:30〜16:00
奥様はケミカルフリー
グは、創業から 20 年以上たった企業には不可能と思わ
ワイエルチャイルドの甘い香りはそんな混沌
11日（日）
三重
鈴鹿市武道館 １Ｆ 会議室
柏木 裕子
13:30〜16:00
精油の空き瓶でアロマかっさ経絡マッサージ
れていたペースで成長を遂げています。私たちは 「不可能」
12日（月）
名古屋
ウインクあいち 1109
柏木 裕子
13:30〜16:00
精油の空き瓶でアロマかっさ経絡マッサージ
という言葉を信じません。皆がリーダーとして、革新者と して、ヤング・リヴィングに情熱を捧げているからです。
＜７・８・９月の特別交換品一覧＞
ワイエルクラリティー 15ml ●
製品番号 :
９月
とした暗い心を慰め、本来の自分自身を取り 戻すのを助け、勇気を与えてくれます。
332105D ● PV : 36.50
ワイエルチャイルド
通常より約 10％ OFF の PV ディスカウントでご交換いただけます
クラリティーはペパーミントとローズマリーの
田中（YLスタッフ）
13:30〜16:00
ヤング・リヴィング製品の楽しさと素晴らしさ
Studio LUMO Collection
小山 里穂
13:30〜16:00
何故ヤング・リヴィングの製品は販売目的で作られないのか。
私がもっとも情熱を捧げているものは、 「SEED TO SEAL
17日（土 ）
山形
空間企画工房そら・いろ 大ホール
佐藤 信子
10:30〜13:00
新・家庭のオイルセットで、キラキラ輝く毎日を
―種まきから製品まで」のプロセスです。これはヤング・
18日（日） 秋田 横手 旭ふれあい館
大塚 真実
10:00〜12:30
未定
リヴィングがすべての会員に厳守を約束しているもので
22日（木） 新潟 三条 三条ものづくり学校
大塚 真実
10:00〜12:30
家庭に常備したいエッセンシャルオイル
す。農場はすべての基本です。一つひとつの収穫が「種
雨宮 洋子
13:00〜16:00
愛する家族にエッセンシャルオイルを使った事例
返った時に幼少期の思い出にとらわれている事に気づくことはありませ
まきから製品まで」の確実な達成を示しています。私は
25日（日） 新潟 妙高 はねうまアリーナ ３階 会議室
佐藤 美香
13:30〜16:00
ヤング・リヴィングエッセンシャルオイルで自己実現 ヒーローズ＆ヒロインズジャーニー
これからも栽培や収穫や蒸留において新しい方法が開発
じたときにスッキリとさせてくれます。ここ一 ※ 製品番号 : 334205D ヤングリヴィングギャザリング は ご好評により、交換終了となりました。
番集中したい時にどうぞ。
ピアザ★ふじみ 多目的ホール２
仙台
24日（土 ）
ウマと向き合う自分を勇気付けてくれる香りです。
にするのを助けます。また、疲れや眠いと感
埼玉
17日（土 ）
夏休みは懐かしい思い出に心を躍らせる機会が多い時。ふと過去を振り んか？ お魚が苦手だったり虫が苦手だったり、そんな過去の小さなトラ
爽やかな香りが明確な判断力と注意力を鋭敏
14日（水）
島根
くにびきメッセ 401号室
● 参加条件：会員、ゲスト（会員のご紹介のある非会員の方） ● 参加費：無料 ● 事前のご予約が必要です ● 受付：定員になり次第終了とさせて頂きます。 ● 最新情報、スピーカーのプロフィールはホームページをご参照ください。
お申し込み・お問い合わせは ヤング・リヴィング・ジャパン・インクまで
TEL：0570-056-054（9：30-17：00） FAX：0570-056-055（24時間受付） MAIL：younglivingjapan@youngliving.com スケジュール、テーマ別セミナーはホームページまたは E ニュースでご確認ください。また、参加される場合は必ずヤング・リヴィングまでお申し込みください。
お得な情報や役立つ情報をいち早く簡単に入手することが
日本未発売エッセンシャルオイルを無料でゲットするチャンス!!! ＜ プレゼント・条件 ＞ キャンペーン 期 間 中に オートシップ 注 文 で 2 0 0 P V 以 上ご 注 文 いただくと、 「ワイエル サラ ５m l」を １本、350PV以上ご注文いただくとさらに日本未発売 の「キャロットシード ５ml」を１本差し上げます。 このキャンペーンは、オートシップ注文の方限定でご参 加いただけます。皆様この機会に是非オートシップに ご参加ください。 新規ホールセール会員登録時の初回注文がオートシッ プの場合も本キャンペーンの対象となりますので、ゲス トの方にもお得な情報を教えてあげましょう！
＜ 受付方法 ＞ オートシップ注文のみ ※ 期間内のオートシップ・デイで、ご注文が 200PV・350PV 以上の国内 注文の場合が対象です。 ※ オートシップ以外のご注文は対象外とさせていただきますのでご注意く ださい。
期 間
８月 1 日（月）～８月 29 日（月）
ワイエル サラ ５ml
キャロットシード ５ml（日本未発売）
ニックネームは「癒し」。深い傷を癒すのを助けて
名前の通り、ニンジンの種からとれるエッセンシャ
くれる香りです。怖かった体験や忘れたくても時々
ルオイルです。お肌によいといわれています。また、
心によみがえってしまう悲しい出来事から心の解
リフレッシュさせてくれる香りです。
放を促し、悲しみを癒してくれます。
噴霧するときは１日３回
成分：アーモンド油、イランイラン、ゼラニ ウム、ラベンダー、オレンジ、シダーウッド、 ブルーサイプレス、ダヴァナ、カフィアライ ム、ジャスミン、ジャーマンカモミール、ブ ルータンジー、ローズ、グレープフルーツ、 タンジェリン、 スペアミント、 レモン、オコテア、 ホワイトロータス 注意：妊娠中の方は使用を避けてくださ い。光毒性をもつ成分を含むので、使用 後は肌を紫外線にさらさないように注意し てください。
１時間を限度にご使用く ださい。 注意：妊娠中の方は使用を避けて ください。
パソコンメールのご登録のお願い
るかyoungliving@req.jpにアクセスして、
できるヤング・リヴィングのメールサービスに、まだ登録さ
オートシップ限定 200PV・350PVキャンペーン ８月
できるように研究と実験を重ねていきます。そして皆さ
戻ってきたメールにお名前と会員番号と 生年月日を入力するだけで完了です。早
イルを提供できるように努力してまいります。 つい先月のことですが、モナ農場でラベンダーの収穫を、 セントマリーズ農場でメリッサの収穫を祝いました。多く
パソコン会員登録アドレス：younglivingjapan@youngliving.com にアク
担ってくれました。会員たちは大自然に浸りながら、品 質の高さに対する私たちのこだわりを再確認してくれた はずです。 「種まきから製品まで」は、他のどの企業に
セスし、お名前と会員番号をご記入の上、メールを送ってください。または、
も見られないものであり、私たちをエッセンシャルオイル
※すべて半角で入力してください。
ヤング・リヴィング・ジャパン・インクにお電話か FAX でお申し込みください。
※ドメイン指定受信の場合は、メール送信
の世界的なリーダーに押し上げているものなのです。
TEL：0570-056-054（受付時間：平日 9：30 〜 17：00）
ヤング・リヴィングの製品は人生を変えるものです。ビジ
れていない方、一度登録したけどアドレスが変わってしまっ
速お試しください。
た方は是非ご登録の手続きをお願いいたします。
携帯メール会員登録方法 登録方法は簡単です。右記のQRコードに空メールを送られ
パソコンメール（Eニュース）会員の登録方法
前に「Mob-mail@youngliving.com」を指定登録してからメー ルしてください。
８月の10%OFF 製品
期 間：８月1日 （月） ～８月31日 （水）
ワイエルメルローズ
FAX：0570-056-055（24 時間受付）
９月の10%OFF 製品
期 間：９月1日 （木） ～９月30日 （金）
ヤングスリークエッセンス
● 製品番号：337805
● 製品番号：462905
● 内容量：15ml
● 内容量：15ml
ニックネームは「キラー」清潔感あふれるシャープな香り。
ニックネームは「ウエイトコントロール」食欲の秋、スポーツ
バンソウコウのように傷ついたあなたを香りでいたわり、
の秋にお勧めです。体重管理をサポートするためにブレンド
守ってくれます。クリーンなお部屋のためにはディフューズ
されました。高揚感をもたらす爽やかな香りが空腹感を忘れ
してお使いください。
させて活動的にしてくれます。
成分：ローズマリー、ティートゥリー、 クローブ、ニアウリ
成分：グレープフルーツ、 タンジェリン、 レモン、シナモンバークと ステビアを配合。
ヤング・リヴィング・ジャパン・インク 〒 163-0232 東京都新宿区西新宿 2-6-1 新宿住友ビル 32F TEL：0570-056-054 FAX：0570-056-055 http://www.youngliving.com/ja_JP/
メアリー・ヤングＣＥＯが拡張リニューアルのテープカット式典でご挨拶
ヤング・リヴィングが驚くような記録的なペースで成長
場した人々はヤング・リヴィングの裏舞台を見学する
していることは、おそらくお気づきになっていることで
機会に恵まれました。今回の拡張は、製造プロセスや
しょう。皆さんがヤング・リヴィングのライフスタイル
注文プロセスの効率改善に大きく貢献するものであり、
を分かち合い、世界中の家庭にエッセンシャルオイル 「種まきから製品まで 」のプロセスをさらに向上させ を届けるという共通のビジョンに参加されていること
るためのものです。
は喜びにたえません。
ヤング・リヴィングで最高情報責任者と業務担当上級
大成功による急成長が続いているため、昨年から新規
副社長を務めるウォルター・ノートは「今回の拡張で
の拡張プロジェクトがスタートしました。この７月14日
１万パレット分のスペースが確保されました。製造設
には、スパニッシュフォーク市の市長や市議会の方々
備と品質分析ラボの規模はそれぞれ３倍になり、出荷
など地元関係者の参列を得て、拡張リニューアルされ
処理エリアでは新たに 10 か所の搬出口が設置されま
た製造・流通センターのテープカット式典が行われま
した」と語っています。
した。
２ページにつづく
ヤング・リヴィングの経営陣が見学ツアーを先導し、来
んや家族の方々の一人ひとりに高品質なエッセンシャルオ
の会員が集まり、この２つの植物の収穫で重要な役割を
携帯メールのご登録について
その他オートシップのお得な情報につきましてはホームページなどでご確認ください。
会員の便宜を最優先に
リニューアルし、拡張された製造・流通センター
Drive to Winプロモーションの入賞者たちが ラベンダーの咲き誇るフランス自社農場へ！ 干 ば つと病 気 の 蔓 延で 絶 滅しか け たフランス の ラベンダーを救うことになった畑だったのです。プロ バンスの畑が真正ラベンダーとスパイクラベンダー の交雑種であるラバンジンによって覆いつくされて
ネスのチャンスもあります。世界中のどこにいようとも、
しまった時、ゲリー･ ヤングがこの畑のためにラベン
情熱を生き（リブ ･ ユア ･ パッション）、情熱を分かち合
ダーの種子を提供しました。それは、かつてゲリー
うことで、人々に劇的な変化をもたらしています。
がフランスの農場から持ち帰り、セントマリーズ農場
情熱を生きる（リブ ･ ユア ･ パッション）ためには、強い
で育てていたラベンダーの子孫でした。里帰りした
意志と揺るぎない取り組みが必要です。私は今から 30
種子は、奇跡のような発育を見せ、フランス農場に再び
年以上前に、エッセンシャルオイルの道のりを歩み始め たときに、このことを学びました。私の中には、植物を 栽培したい、蒸留について学びたい、という燃えるよう な願望がありました。その結果、ヨーロッパに何度も足 を運ぶことになり、ついに初めての農場を保有し、栽培
真正ラベンダーの収穫を可能にしました。数々の 昨年開催された “Drive to Win” プロモーションの 各国賞で、日本支社の TOP 20 の入賞者達がフランス にあるヤング ･リヴィングの自社農場であるスィミアン
ストーリーをフランス農場のマネジャーであるニコラ ス・ランデルから聞き、ニコラスの指示の元に SEED TO SEAL ― 種まきから製品までのプロセスのひとつ であるラベンダーの苗を植える作業に携わった会員
を始めることになったのです。
ラ ロトン農場へ招待されました。
情熱を生きるためには、願望と行動が必要です。それ
マルセイユからバスで２時間ほどの起伏の続くゆる
が私たちをぬるま湯から引き出し、新しい経験へと導
やかな丘陵地帯にヤング ･リヴィングの自社農場が
き、成長と才能の開花を促してくれるのです。自分の夢
あります。７月はラベンダーの最盛期。あたり一面
に気づき、自分の秘められた力を発揮するとき、共に手
濃い紫色のラベンダーが咲き誇り、そよぐ風までが
を携えてヤング・リヴィングの使命を広めていくことにな
ラベンダーの香りに満たされています。ところが紫
るでしょう。そして、喜びに満ちたポジティブな方法で
一面のラベンダー畑を離れて、まず最初に会員の
くお知りになりたい方は、HP をご覧ください。
数百万人の人々の生き方にイン
皆さんが連れて行かれたのは、すでに収穫が終わった
https://www.youngliving.com/ja_JP/company/
パクトを与えていくに違いありま
茶色の土がむき出しの畑でした。実はこの畑こそが
media/events/Nicolas_index
せん。
の皆さんは、今まで以上にヤング ･リヴィングの製品 に愛情と自信を深めて帰国されました。 ニコラス・ランデルは今年の 11月に来日し、「一滴の オイルに込められた作り手の思い 」についてを語っ てくれる予定です。このセミナーについてさらに詳し
オートシップサービス特典
８月も全国各地で YLESを開催しています。YLESでは会社や製品についてなど、ヤング・リヴィングの基本的な事を知っていただくことができます。
ヤング ･ リヴィングのオートシップ・プログラムは、毎月 1 回まとめてご注文い
ヤング トランスフォーメーション 15ml
ただくことによって送料が割引になり、最高 20％還元のポイントがたまるとても
開催日
開催地
2日（火 ）
便利でお得なシステムです。 オートシップに参加・継続していただくことで様々な特典を受けることができます。
●
製品番号 :
この機会を見逃さず、多くの方に便利でお得なオートシップにご参加いただきましょう。
306005D ● PV : 62.00
通常より約 10％ OFF の PV ディスカウントでご交換いただけます
オートシップ参加者のすべての方がご利用いただけるお得な情報
会場
群馬
積水ハイムビル ２階
6日（土 ）
福岡
エルガーラホール 会議室 ２
6日（土 ）
東京
東京ショールーム ミーティングルーム
6日（土 ）
京都
宇治市生涯学習センター
6日（土 ）
名古屋
ウインクあいち １３０２
スピーカー （敬称略）
開催時間
セミナー内容
鈴木 陽子
12:30〜15:00
エッセンシャルオイル初心者セミナー
かずみ てつや
13:30〜16:00
主夫てつやのそうじ術
鈴木 陽子
13:30〜16:00
結婚から妊娠、出産、子育て ～アロマの活用法～
矢田 由美
13:30〜16:00
未定
7日（日） 新潟 長岡 石津トレーニングセンター １Ｆ 和室
オートシップポイント特別交換品 オートシップ参加者だけが得られるオートシップポイント（PV）を貯めることで、
香り de ＨＡＰＰＹコミュニケーション♪ リバウンドしないダイエット法
リカープラザビル４F アドバンススタジオ
小黒 富美子
13:30〜16:00
パターンと入れ替えることによって、人は態度
19日（金 ）
東京
東京ショールーム ミーティングルーム
真木 紫方美
13:30〜16:00
紫方美式アロマな子育て法
20日（土 ）
徳島
とくぎんトモニプラザ ５Ｆ 会議室４
湯澤 亜弥
13:30〜16:00
理想の自分を手に入れるアロマ Body編
８月
21日（日） 北海道 札幌 ＴＫＰ札幌カンファレンスセンター カンファレンスルーム ６Ｄ 24日（水）
広島
TKPガーデンシティPREMIUM広島駅前 ５Ｄ
小黒 富美子
13:30〜16:00
リバウンドしないダイエット法
雨宮 洋子
10:00〜12:30
愛する家族にエッセンシャルオイルを使った事例
27日（土 ） 宮城 石巻 石巻市向陽地区コミュニティーセンター 大広間
＜期 間＞
北川 晋
13:30〜16:00
誕生日でつくるオーラスプレー
千葉
一宮町中央公民館 ２Ｆ 生活研修室
湯澤 亜弥
13:30〜16:00
最高の自分を手に入れる ～ブレイン・パワー編～
27日（土 ）
大阪
TSURUYAホール 第２ビル 第４会議室
中川 清裕
13:30〜16:00
フランスラベンダーファームの報告とシングルオイルの成分
28日（日）
仙台
Studio LUMO Collection
北川 晋
13:30〜16:00
占星術的アロマで人生を楽しく旅する！
28日（日）
島根
パブリックスペース和
小山 里穂
13:00〜16:00
目からウロコの健康アロマ
北川 晋
10:00〜12:30
占星術的アロマで人生を楽しく旅する♡
スピーカー （敬称略）
開催時間
セミナー内容
27日（土 ）
ワイエルチャイルド 5ml
※各製品なくなり次第終了となります。
エッセンシャルオイルの極み ～シングルオイルの品質～
千葉
サポートする香りです。
2016 年７月１日（金）～９月 30 日（金）※
13:30〜16:00 10:00〜12:30
14日（日）
あなたの人生で望まれる変革力を与え、それを
のでぜひこの機会をお見逃しなく！
中川 清裕 佐藤 信子
否定的な固定観念を前向きな活気ある思考 や感情、 行動に変革を与える力を得ます。
お好きな製品と交換いただけます。特別交換品は期間限定でのご提供になります
※ PV は価格改正により変更される可能性がございますのでご了承ください。
＜受付方法＞
August 2016
全国で会社主催ヤング・リヴィング・エッセンシャルセミナー （YLES） 開催中 ※最新のスケジュールはホームページをご覧ください
29日（月） 青森 八戸 八戸水産会館 小研修室 ●
製品番号 :
336005D ● PV : 27.00
開催日
通常より約 10％ OFF の PV ディスカウントでご交換いただけます
オートシップ注文をされている方でお手持ちの PV と交換できます。 オートシップポイントを利用しての製品ご注文については
開催地
会場
NEWS OF THE WORLD LEADER IN ESSENTIAL OILS
FOUNDER'S MESSAGE 創始者からのメッセージ
4日（日） 新潟 南魚沼 南魚沼市広域 働く婦人の家 ２階 軽運動室
川村 朋之
13:30〜16:00
エクアドル＆ゲリーヤングのアロマ秘話
4日（日）
長野
くつろぎサロン １階 和室
雨宮 洋子
13:30〜16:00
愛する家族にエッセンシャルオイルを
ヤング・リヴィングは未だかつてない大きな潮流を生み出
7日（水）
東京
東京ショールーム ミーティングルーム
石井 あや子
13:30〜16:00
未定
しています。そして世界中の家庭にエッセンシャルオイル
笠木 まどか
13:30〜16:00
アロマで癒しあうココロとカラダ
を届けるというビジョンの元に、日々成長し、人々の人生
矢野 香衣
13:30〜16:00
未定
に喜ばしい影響力を与えているのです。ヤング ･ リヴィン
１
お電話（ナビダイヤル：0570-056-054）にてご注文いただけます。
子供の頃に受けた辛い過去を乗り越え前に進
7日（水） 兵庫 芦屋 芦屋市民センター ２０３号
２
ご注文用紙をファックスまたはご郵送ください。
んでいきたい時に。子供の頃に受けた心の
11日（日） 兵庫 赤穂 赤穂市文化会館 ハーモニーホール ２階 学習室
傷は、本来の自分を閉じ込めてしまいます。
11日（日）
福岡
エルガーラホール 会議室２
西尾 真弓
13:30〜16:00
奥様はケミカルフリー
グは、創業から 20 年以上たった企業には不可能と思わ
ワイエルチャイルドの甘い香りはそんな混沌
11日（日）
三重
鈴鹿市武道館 １Ｆ 会議室
柏木 裕子
13:30〜16:00
精油の空き瓶でアロマかっさ経絡マッサージ
れていたペースで成長を遂げています。私たちは 「不可能」
12日（月）
名古屋
ウインクあいち 1109
柏木 裕子
13:30〜16:00
精油の空き瓶でアロマかっさ経絡マッサージ
という言葉を信じません。皆がリーダーとして、革新者と して、ヤング・リヴィングに情熱を捧げているからです。
＜７・８・９月の特別交換品一覧＞
ワイエルクラリティー 15ml ●
製品番号 :
９月
とした暗い心を慰め、本来の自分自身を取り 戻すのを助け、勇気を与えてくれます。
332105D ● PV : 36.50
ワイエルチャイルド
通常より約 10％ OFF の PV ディスカウントでご交換いただけます
クラリティーはペパーミントとローズマリーの
田中（YLスタッフ）
13:30〜16:00
ヤング・リヴィング製品の楽しさと素晴らしさ
Studio LUMO Collection
小山 里穂
13:30〜16:00
何故ヤング・リヴィングの製品は販売目的で作られないのか。
私がもっとも情熱を捧げているものは、 「SEED TO SEAL
17日（土 ）
山形
空間企画工房そら・いろ 大ホール
佐藤 信子
10:30〜13:00
新・家庭のオイルセットで、キラキラ輝く毎日を
―種まきから製品まで」のプロセスです。これはヤング・
18日（日） 秋田 横手 旭ふれあい館
大塚 真実
10:00〜12:30
未定
リヴィングがすべての会員に厳守を約束しているもので
22日（木） 新潟 三条 三条ものづくり学校
大塚 真実
10:00〜12:30
家庭に常備したいエッセンシャルオイル
す。農場はすべての基本です。一つひとつの収穫が「種
雨宮 洋子
13:00〜16:00
愛する家族にエッセンシャルオイルを使った事例
返った時に幼少期の思い出にとらわれている事に気づくことはありませ
まきから製品まで」の確実な達成を示しています。私は
25日（日） 新潟 妙高 はねうまアリーナ ３階 会議室
佐藤 美香
13:30〜16:00
ヤング・リヴィングエッセンシャルオイルで自己実現 ヒーローズ＆ヒロインズジャーニー
これからも栽培や収穫や蒸留において新しい方法が開発
じたときにスッキリとさせてくれます。ここ一 ※ 製品番号 : 334205D ヤングリヴィングギャザリング は ご好評により、交換終了となりました。
番集中したい時にどうぞ。
ピアザ★ふじみ 多目的ホール２
仙台
24日（土 ）
ウマと向き合う自分を勇気付けてくれる香りです。
にするのを助けます。また、疲れや眠いと感
埼玉
17日（土 ）
夏休みは懐かしい思い出に心を躍らせる機会が多い時。ふと過去を振り んか？ お魚が苦手だったり虫が苦手だったり、そんな過去の小さなトラ
爽やかな香りが明確な判断力と注意力を鋭敏
14日（水）
島根
くにびきメッセ 401号室
● 参加条件：会員、ゲスト（会員のご紹介のある非会員の方） ● 参加費：無料 ● 事前のご予約が必要です ● 受付：定員になり次第終了とさせて頂きます。 ● 最新情報、スピーカーのプロフィールはホームページをご参照ください。
お申し込み・お問い合わせは ヤング・リヴィング・ジャパン・インクまで
TEL：0570-056-054（9：30-17：00） FAX：0570-056-055（24時間受付） MAIL：younglivingjapan@youngliving.com スケジュール、テーマ別セミナーはホームページまたは E ニュースでご確認ください。また、参加される場合は必ずヤング・リヴィングまでお申し込みください。
お得な情報や役立つ情報をいち早く簡単に入手することが
日本未発売エッセンシャルオイルを無料でゲットするチャンス!!! ＜ プレゼント・条件 ＞ キャンペーン 期 間 中に オートシップ 注 文 で 2 0 0 P V 以 上ご 注 文 いただくと、 「ワイエル サラ ５m l」を １本、350PV以上ご注文いただくとさらに日本未発売 の「キャロットシード ５ml」を１本差し上げます。 このキャンペーンは、オートシップ注文の方限定でご参 加いただけます。皆様この機会に是非オートシップに ご参加ください。 新規ホールセール会員登録時の初回注文がオートシッ プの場合も本キャンペーンの対象となりますので、ゲス トの方にもお得な情報を教えてあげましょう！
＜ 受付方法 ＞ オートシップ注文のみ ※ 期間内のオートシップ・デイで、ご注文が 200PV・350PV 以上の国内 注文の場合が対象です。 ※ オートシップ以外のご注文は対象外とさせていただきますのでご注意く ださい。
期 間
８月 1 日（月）～８月 29 日（月）
ワイエル サラ ５ml
キャロットシード ５ml（日本未発売）
ニックネームは「癒し」。深い傷を癒すのを助けて
名前の通り、ニンジンの種からとれるエッセンシャ
くれる香りです。怖かった体験や忘れたくても時々
ルオイルです。お肌によいといわれています。また、
心によみがえってしまう悲しい出来事から心の解
リフレッシュさせてくれる香りです。
放を促し、悲しみを癒してくれます。
噴霧するときは１日３回
成分：アーモンド油、イランイラン、ゼラニ ウム、ラベンダー、オレンジ、シダーウッド、 ブルーサイプレス、ダヴァナ、カフィアライ ム、ジャスミン、ジャーマンカモミール、ブ ルータンジー、ローズ、グレープフルーツ、 タンジェリン、 スペアミント、 レモン、オコテア、 ホワイトロータス 注意：妊娠中の方は使用を避けてくださ い。光毒性をもつ成分を含むので、使用 後は肌を紫外線にさらさないように注意し てください。
１時間を限度にご使用く ださい。 注意：妊娠中の方は使用を避けて ください。
パソコンメールのご登録のお願い
るかyoungliving@req.jpにアクセスして、
できるヤング・リヴィングのメールサービスに、まだ登録さ
オートシップ限定 200PV・350PVキャンペーン ８月
できるように研究と実験を重ねていきます。そして皆さ
戻ってきたメールにお名前と会員番号と 生年月日を入力するだけで完了です。早
イルを提供できるように努力してまいります。 つい先月のことですが、モナ農場でラベンダーの収穫を、 セントマリーズ農場でメリッサの収穫を祝いました。多く
パソコン会員登録アドレス：younglivingjapan@youngliving.com にアク
担ってくれました。会員たちは大自然に浸りながら、品 質の高さに対する私たちのこだわりを再確認してくれた はずです。 「種まきから製品まで」は、他のどの企業に
セスし、お名前と会員番号をご記入の上、メールを送ってください。または、
も見られないものであり、私たちをエッセンシャルオイル
※すべて半角で入力してください。
ヤング・リヴィング・ジャパン・インクにお電話か FAX でお申し込みください。
※ドメイン指定受信の場合は、メール送信
の世界的なリーダーに押し上げているものなのです。
TEL：0570-056-054（受付時間：平日 9：30 〜 17：00）
ヤング・リヴィングの製品は人生を変えるものです。ビジ
れていない方、一度登録したけどアドレスが変わってしまっ
速お試しください。
た方は是非ご登録の手続きをお願いいたします。
携帯メール会員登録方法 登録方法は簡単です。右記のQRコードに空メールを送られ
パソコンメール（Eニュース）会員の登録方法
前に「Mob-mail@youngliving.com」を指定登録してからメー ルしてください。
８月の10%OFF 製品
期 間：８月1日 （月） ～８月31日 （水）
ワイエルメルローズ
FAX：0570-056-055（24 時間受付）
９月の10%OFF 製品
期 間：９月1日 （木） ～９月30日 （金）
ヤングスリークエッセンス
● 製品番号：337805
● 製品番号：462905
● 内容量：15ml
● 内容量：15ml
ニックネームは「キラー」清潔感あふれるシャープな香り。
ニックネームは「ウエイトコントロール」食欲の秋、スポーツ
バンソウコウのように傷ついたあなたを香りでいたわり、
の秋にお勧めです。体重管理をサポートするためにブレンド
守ってくれます。クリーンなお部屋のためにはディフューズ
されました。高揚感をもたらす爽やかな香りが空腹感を忘れ
してお使いください。
させて活動的にしてくれます。
成分：ローズマリー、ティートゥリー、 クローブ、ニアウリ
成分：グレープフルーツ、 タンジェリン、 レモン、シナモンバークと ステビアを配合。
ヤング・リヴィング・ジャパン・インク 〒 163-0232 東京都新宿区西新宿 2-6-1 新宿住友ビル 32F TEL：0570-056-054 FAX：0570-056-055 http://www.youngliving.com/ja_JP/
メアリー・ヤングＣＥＯが拡張リニューアルのテープカット式典でご挨拶
ヤング・リヴィングが驚くような記録的なペースで成長
場した人々はヤング・リヴィングの裏舞台を見学する
していることは、おそらくお気づきになっていることで
機会に恵まれました。今回の拡張は、製造プロセスや
しょう。皆さんがヤング・リヴィングのライフスタイル
注文プロセスの効率改善に大きく貢献するものであり、
を分かち合い、世界中の家庭にエッセンシャルオイル 「種まきから製品まで 」のプロセスをさらに向上させ を届けるという共通のビジョンに参加されていること
るためのものです。
は喜びにたえません。
ヤング・リヴィングで最高情報責任者と業務担当上級
大成功による急成長が続いているため、昨年から新規
副社長を務めるウォルター・ノートは「今回の拡張で
の拡張プロジェクトがスタートしました。この７月14日
１万パレット分のスペースが確保されました。製造設
には、スパニッシュフォーク市の市長や市議会の方々
備と品質分析ラボの規模はそれぞれ３倍になり、出荷
など地元関係者の参列を得て、拡張リニューアルされ
処理エリアでは新たに 10 か所の搬出口が設置されま
た製造・流通センターのテープカット式典が行われま
した」と語っています。
した。
２ページにつづく
ヤング・リヴィングの経営陣が見学ツアーを先導し、来
んや家族の方々の一人ひとりに高品質なエッセンシャルオ
の会員が集まり、この２つの植物の収穫で重要な役割を
携帯メールのご登録について
その他オートシップのお得な情報につきましてはホームページなどでご確認ください。
会員の便宜を最優先に
リニューアルし、拡張された製造・流通センター
Drive to Winプロモーションの入賞者たちが ラベンダーの咲き誇るフランス自社農場へ！ 干 ば つと病 気 の 蔓 延で 絶 滅しか け たフランス の ラベンダーを救うことになった畑だったのです。プロ バンスの畑が真正ラベンダーとスパイクラベンダー の交雑種であるラバンジンによって覆いつくされて
ネスのチャンスもあります。世界中のどこにいようとも、
しまった時、ゲリー･ ヤングがこの畑のためにラベン
情熱を生き（リブ ･ ユア ･ パッション）、情熱を分かち合
ダーの種子を提供しました。それは、かつてゲリー
うことで、人々に劇的な変化をもたらしています。
がフランスの農場から持ち帰り、セントマリーズ農場
情熱を生きる（リブ ･ ユア ･ パッション）ためには、強い
で育てていたラベンダーの子孫でした。里帰りした
意志と揺るぎない取り組みが必要です。私は今から 30
種子は、奇跡のような発育を見せ、フランス農場に再び
年以上前に、エッセンシャルオイルの道のりを歩み始め たときに、このことを学びました。私の中には、植物を 栽培したい、蒸留について学びたい、という燃えるよう な願望がありました。その結果、ヨーロッパに何度も足 を運ぶことになり、ついに初めての農場を保有し、栽培
真正ラベンダーの収穫を可能にしました。数々の 昨年開催された “Drive to Win” プロモーションの 各国賞で、日本支社の TOP 20 の入賞者達がフランス にあるヤング ･リヴィングの自社農場であるスィミアン
ストーリーをフランス農場のマネジャーであるニコラ ス・ランデルから聞き、ニコラスの指示の元に SEED TO SEAL ― 種まきから製品までのプロセスのひとつ であるラベンダーの苗を植える作業に携わった会員
を始めることになったのです。
ラ ロトン農場へ招待されました。
情熱を生きるためには、願望と行動が必要です。それ
マルセイユからバスで２時間ほどの起伏の続くゆる
が私たちをぬるま湯から引き出し、新しい経験へと導
やかな丘陵地帯にヤング ･リヴィングの自社農場が
き、成長と才能の開花を促してくれるのです。自分の夢
あります。７月はラベンダーの最盛期。あたり一面
に気づき、自分の秘められた力を発揮するとき、共に手
濃い紫色のラベンダーが咲き誇り、そよぐ風までが
を携えてヤング・リヴィングの使命を広めていくことにな
ラベンダーの香りに満たされています。ところが紫
るでしょう。そして、喜びに満ちたポジティブな方法で
一面のラベンダー畑を離れて、まず最初に会員の
くお知りになりたい方は、HP をご覧ください。
数百万人の人々の生き方にイン
皆さんが連れて行かれたのは、すでに収穫が終わった
https://www.youngliving.com/ja_JP/company/
パクトを与えていくに違いありま
茶色の土がむき出しの畑でした。実はこの畑こそが
media/events/Nicolas_index
せん。
の皆さんは、今まで以上にヤング ･リヴィングの製品 に愛情と自信を深めて帰国されました。 ニコラス・ランデルは今年の 11月に来日し、「一滴の オイルに込められた作り手の思い 」についてを語っ てくれる予定です。このセミナーについてさらに詳し