NOVEMBER 2016
NEWS OF THE WORLD LEADER IN ESSENTIAL OILS
FOUNDER'S MESSAGE 創始者からのメッセージ
ヤング・リヴィング基金に新たなパートナー ホープ・フォー・ジャスティス
生きている限り、新しいチャレンジが待ち受けてい ホープ・フォー・ジャスティスは保護された少女たちに教育と技能訓練を提供しています
るものです。自らに問いかけてみてください。 「新し いチャレンジに直面したときに、私はどのように反
クリスマスが近づくこの季節、与えられたものを社会に
応しているだろうか」と。チャレンジにいかに向き
還元し、感謝を表すための機会にしてみてはいかがで
保護された少女たちに全面的な職業訓練と教育機会を
合うか、そして、自己成長のチャンスにいかに取り
しょうか。ヤング・リヴィング基金は、情熱的な奉仕活動
提供しており、中等教育の授業や個別指導を提供してい
組むかによって、その後の人生の結果が変わってく
の場を会員たちに提供しています。
る唯一のＮＧＯ（非政府団体）です。
るのです。
2016 年のインターナショナル・グランドコンベンションの
シャイン・スクールは、評価・教育プログラム、職業トレー
針葉樹の伐採と蒸留にはじめて取り組んだ私は、こ
基金フェスティバルで、ヤング・リヴィング基金は「ホー
ニング、就職斡旋などを提供し、保護された少女たちの
れが未踏のチャレンジになることがすぐにわかりま
プ・フォー・ジャスティス」との新たなパートナー提携を
夢の実現をサポートしています。また、ホープ・フォー・
した。幸いなことに、後押してくれるものはありまし
発表しました。この団体は人身取引の被害者を救済す
ジャスティスの専門家スタッフは、その教育プログラム
た。父からすでに伐採の手ほどきを受けており、悪
るために世界各地で支援活動に乗り出しています。社
や生涯技能トレーニングを通じて、被害者たちがカンボ
天候の中でセミトレーラーを運転する経験もあり、
会復帰のために継続的なサポートを可能にするプログ
ジア社会に復帰できるようにお手伝いしています。
エッセンシャルオイルの知識も深まっていました。し
ラムを提供しており、社会復帰の達成率は 90％に達して
ヤング・リヴィング基金は、さらに多くの少女たちに質の
かしながら、するべきことや学ぶべきことが、あまり
います。人身取引と闘う非営利団体の中では最高の達
高い教育を与えることができるように、今回のパートナー
にもたくさんありました。
成率です。
提携でシャイン・スクールの拡張を目指しています。
まず、伐採する樹木の選別、木材のチップ粉砕、輸
ホープ・フォー・ジャスティスは、ノルウェー、イギリス、 「この力強い団体の未来に投資していきます。 」 と語るのは、
カンボジアのシャイン・スクールは現在、人身取引から
送、蒸留などの手法を学ぶ必要がありました。この
米国、カンボジアで救済活動を行っています。ヤング・リ
ヤング・リヴィングのグローバル慈善事業部門でシニア
プロセスでとくに大変だったのは、冬期間に蒸留を
ヴィング基金は、この４か国で同団体の活動を支援する
ディレクターを務めるニッキー・デイヴィス。 「このパート
行うためにセントマリーズ農場まで木材チップを輸
ことになり、カンボジアでは関連団体であるシャイン・ス
ナーシップが拡大成長するにつれて、若い女性たちの人
送する作業でした。50 トンの木材チップを輸送する
クールに対して全額の支援金を提供しています。
ために、２つのトレーラーを連結して牽引する必要
生を支援するリソースや対応能力も増大していきます。 」
「私たちは綿密な計画をたてて対応しています。 」と語る
あなたもヤング・リヴィング基金を通じて、社会に還元す
がありました。
のは、ホープ・フォー・ジャスティスで被害者サポートの
る最良の方法を見つけてみてください。それぞれのプロ
道路は雪や氷で覆われていることが多く、輸送作業
ディレクターを務めるアシーナ・ポンド。 「被害者たちに
ジェクトや提携パートナーについて、さらに詳しい情報を
は大変な危険を伴いました。冬の間は１回の移動に
癒しと希望と正義がもたらされるように、専門性のある
お知りになりたい方は YoungLivingFoundation.orgをご
７時間くらいかかります。他の季節と比べて２倍近
質の高いケアを与え、結果を重視しています。 」
覧ください。
くかかるのです。このような厳しい環境や作業条件 にもかかわらず、私たちはこれを乗り越え、さまざ まな試練を克服することができました。初収穫を終 えたときは、今までの努力や作業がついに報われる
あなたの成功を祝して 2016年シルバーリトリート
ことになり、感無量でした。 冬の収穫は恒例のものとなりました。伐採のエリア を広げ、大型のチップ粉砕機を購入するなど、作業 現場にさらに多くの機材を導入しました。規模はど んどん大きくなり、収穫のお手伝いに来る人たちも 増え、針葉樹オイルの需要は拡大の一途をたどりま した。 数々の試練を伴う厳しい現実が続く場合、途中で 諦めてしまいがちです。しかし、会員たちが頼りに
2016 年シルバーリトリートは、新たに昇格したシルバー会員を迎え入れました
するエッセンシャルオイルを確保するためには必要
2016 年シルバーリトリートでは、1,500 人以上の会員が
気持ちを高め、活気あふれる催しとなりました。
不可欠です。その重要性をひしひしと感じていれ
シルバーへの昇格を祝うことになりました。参加者数は
会場に到着した会員には、特製のシルバーリトリート景品
ばこそ、何があっても途中で諦めるわけにはいか
過去最大です！新たに昇格したシルバー会員たちはすべ
が手渡され、ニンシアレッドが振る舞われました。参加者
なかったのです。
てのスケジュールを存分に堪能し、最高のヤング・リヴィ
はディナー祝賀会の会場で新たな交友を深め、お互いの
どんな人にも、厳しい試練をサクセスストーリーに変
ングを体験することになりました。今年のシルバーリト
昇格を祝福しました。忘れることのできないリトリートの
えるチャンスがあります。あ
リートはユタ州ソルトレイクシティーで開催され、特別ト
体験は、笑顔あふれるディナーからスタートしました。
なたにもできます。そんな
レーニング、基調講演、体験イベントなどが会員たちの
あなたを応援しています！
２ページにつづく
フォール・フェスティバル＆ドラフト・ 「種まきから製品まで 」 ホースショー の立役者たち 楽しい家族イベントや思い出に残るパフォーマンス
ゲリー・ヤングの指導の賜物
ロデオ競技に出場していますが、その賞金総額 は 3,000 万ドルを超えています。プロロデオカウ ボーイ協会（ＰＲＣＡ ）のロデオ競技はもっとも 歴史が長く、その規模や賞金支払い額は世界最 大で、年間の賞金総額はロデオ業界の３分の１ を占めています。ヤング・リヴィングが後援した同 協会のロデオでは、暴れ牛や暴れ馬を扱うラフス トック種目に７千ドルの賞金が加算され、時間の 長さを競うタイムイベント種目には 3,500ドルが 加算されました。このイベントは、2016 年の全米 ファイナル選手権に向けて有効賞金額を獲得でき る最後のロデオイベントとなりました。 ドラフト・ホースショーで会場は大盛り上がり
４日間にわたるフェスティバルで、ギズモ・マク ラケン、リラン・ロケット、レックス・ピーターソ
9 月29日∼10 月2日にヤング・リヴィングが主催
ン、ユタのマウンテッド・サンダー、ヤング・リ
するフォール・フェスティバル＆ドラフト・ホース
ヴィングのダンシング・フリージアンなどがホー
ショーが開催され、会場となったユタ州モナのラ
スショーに登場しました。いずれも元気いっぱ
ベンダー農場と蒸留施設に大勢の人が集まりま
いの独創的な演技を披露し、会場を盛り上げま
した。ホースショーやカウボーイスタイルの乗馬
した。
ロデオに加え、カントリーミュージックで殿堂入り
そして土曜日の夜は、オーク・リッジ・ボーイズ
を果たしたオーク・リッジ・ボーイズのコンサー
のコンサートで全開です。50 年以上にわたって
トが開かれるなど、家族全員で楽しめるイベント
数々のアワードを受賞しているこのグループは、
になりました。
そのエネルギーを爆発させ、ファンの大好きな
今年は 12 の馬車チームが参加し、シャイアー馬、
ヒット曲でイベントを盛り上げてくれました。
クライズデール馬、ペルシュロン馬、ベルジャン
２年目を迎えたフォール・フェスティバル＆ドラ
馬などが観客を魅了しました。全米各地から訪
フト・ホースショーは、思い出に残るすばらし
れた馬車チームは、１頭立て、２頭立て、３頭立
いイベントになりました。ユタ州のラベンダー
て、４頭立て、６頭立て、８頭立てという多様な
農場と蒸留施設に関する最新情報、写真アルバ
種目で、華やかさを競いました。
ム、イベント日程は、Facebook ページ（bit.ly/
毎年およそ 7,500 人のカウボーイたちが 650 の
YLMona ）をご覧ください。
ゲリーの教えと情熱はヤング・リヴィングのいたるところで感じられる
私たちの「SEED TO SEAL −種まきから製品まで 」のプロセスは、 他社の追随を許さないヤング・リヴィングならばこそのこだわりで す。これを実現してくれたのが、創始者兼会長の D. ゲリー・ヤン グです。ゲリーは 25 年以上にわたって、高品質な種と純粋な土壌 を選び抜き、防虫剤や化学薬品を使わない栽培法の研究に尽力し てきました。 まるでスーパーマンのようなゲリーですが、今のところ、同時に複 数の場所に出没する能力をマスターしていません。それゆえに、 これまでの業績と遺産を引き継ぎ、今後も農場から純粋なエッセ ンシャルオイルを送り届けることができるように、さまざまな業界 から最も有能な人材を雇用しているのです。 ゲリーと共に「SEED TO SEAL −種まきから製品まで 」のプロセス を支える立役者といえば、マーク・ハリスです。グローバル農場部 門のシニア・ディレクターを務めるマークは、プロセスのすべての 工程をチェックし、ヤング・リヴィング農場の日々の業務を統括し ています。ゲリーの指導を受けたマークは、「SEED TO SEAL −種 まきから製品まで 」を維持するためのすべての技能と知識を身に つけ、世界中の農場でその基準を適用しています。
ひきつづき
マークのほかに、ヤング・リヴィングの高品質を保証するために活
あなたの成功を祝して 2016年シルバーリトリート
躍しているもう１人の大御所といえば、マイク・ブークです。分析
昇格したシルバー会員たちは、ヤング・リヴィング
このツアーでは、品質の向上にすべてを捧げる
の経営陣やロイヤルクラウンダイヤモンド会員の
ヤング・リヴィングの姿勢を理解することができ
マディソン・ヴァイニングによる専門性の高い特別
ました。また、フォール・フェスティバル＆ドラフ
トレーニングを受けることになりました。テーマは
ト・ホースショーにも参加し、家族ぐるみのイベ
効果的なリーダーシップからマーケティングまで多
ントを楽しむこともできました。
岐にわたり、それぞれのセッションで次のレベルを
シルバー会員たちは、ヤング・リヴィングのライ
目指すことができる実用的な方法が披露されまし
フスタイルについて、新たな視点から学びと経験
た。 「SEED TO SEAL −種まきから製品まで 」のプ
を深め、さまざまなイベントで楽しいサプライズ
ロセスを学ぶ農場ツアーでは、創始者兼会長の D.
を体験することができました。
ゲリー・ヤングが心を打つメッセージを伝え、エッ
昇進リトリートは、ヤング・リヴィングが活躍する
センシャルオイルの体験談を語ってくれました。
会員たちに感謝を示す、とても大切なイベントの
今回のリトリートでもっとも印象深かったものは、 「SEED TO SEAL −種まきから製品まで 」のプロ
１つです。次回のリトリートで皆さんにお会いで きること楽しみにしています。リトリートの参加
セスをじかに体験する機会が得られたことです。
資格の獲得方法は、bit.ly/RecognitionRetreats
ユタ州モナのラベンダー農場と蒸留施設を巡る
をご覧ください。
化学で博士号を取得したマイクは、研究者として25 年以上の実績 があり、ヘルスケアの分野で十数種の特許を所有しています。研 究開発・製品管理の重役として適任と言えるでしょう。 ゲリーのもとで学びつづけているマイクは、次のように語ります。 「ゲリーの知識と経験には驚かされます。エッセンシャルオイル を取り扱うときのゲリーは、その情熱のすべてを入念な実践行動 に注ぎ込みます。私はヤング・リヴィングに参加して以来、ゲリー から直接オイルの指導を受けています。科学的事実やその応用 事例について、深い薫陶を受けています。」 私たちのエッセンシャルオイルは品質の高さを誇りにしています。 次回、ボトルを開封するときは、この品質を支えている人たちのこ とにも、しばしの間、思いを寄せてみてください。
EXPERIENCE SEED TO SEAL ノーザンライト農場＆蒸留所
「ヤング・リヴィング公式ブログ」 が遂にオープン！
SEED TO SEAL ̶種まきから製品まで̶ の体験
本 社ブログ情 報や 一 押しのキャン ペーン情報、イベントレポートなど、 皆さまに必要な情報から楽しめる 投稿まで幅広く掲載してまいります ノーザンライト農場の見学希望者はコリー・ホーデンにお電話ください :
https://www.youngliving.com/ blog/japan/
+1-250-321-0304 Mile 309 The Alaska Highway
ショールームの営業時間 今月の注目エッセンシャルオイル クリスマススピリット クリスマスシーズンには、クリスマススピリット で家庭に幸せと喜びと安心を引き寄せましょ う。懐かしさの漂うオレンジ、シナモンバーク、 スプルースがシンプルに配合されており、ワク ワクするシーズンを豊かに演出してくれます。
営業時間
ミーティングルーム使用時間
日本では未発売ですが、オレンジとシナモン バーク、そしてお好みの森林系オイルをブレン ドして自分だけのクリスマススピリットを作っ てみてください。
平日 （月・水）
午前 ①10：30∼13：30
10：00 ∼18：00
午後 ②14：00∼17：00 終日 ③10：30∼17：00
クリスマススピリット・ブレンドエッセンシャル
平日
オイルの活用法： ● ディフューザーを使い、室内に落ち着きのある雰囲気を演出する。 ●
（木・金）
午前 ①11：30∼15：00
11：00 ∼19：30
午後 ②15：30∼19：00 終日 ③11：30∼19：00
ポプリに数滴落として香り高いライフスタイルを楽しみましょう。とっておきの秘訣
平日 （火）
は、ポプリを衣装ケースに入れて、靴下などにさりげないスパイシーな香りを漂わ
定休日 （毎週）
せること。 ● クリスマスカードを送るときに。水に 2∼3 滴落として封筒や切手を糊づけし、あな
毎月 第1・第2
ただけの香りをプレゼント。
土曜
毎月 第3・第4
日曜
10：00 ∼18：00
10：00 ∼18：00
午前 ①10：30∼13：30
≪11月度≫ 11月５日/11月12日
午後 ②14：00∼17：00
≪12月度≫
終日 ③10：30∼17：00
≪2017年1月度≫１月７日/１月14日
午前 ①10：30∼13：30
≪11月度≫
11月13日/11月27日
午後 ②14：00∼17：00
≪12月度≫
12月11日/12月18日
終日 ③10：30∼17：00
≪2017年1月度≫１月15日/１月22日
12月３日/12月10日
●
11月はニコラス・ランデル 5 都市ツアー開催のため、日曜日の営業につきましては、第 2・第 4
●
12 月の日曜日の営業につきましては、第２・第３日曜の営業とさせていただきます。
●
土日の営業日以外の祝日は弊社休業日となります。11月３日 （木） ・23日 （水）、12 月23日 （金）、
日曜の営業とさせていただきます。
ヤング・リヴィング メキシコ支社 ヤング・リヴィングのメキシコ支社は近年、目覚ましい成長を遂げていますが、今年 はとくにエキサイティングな展開を見せています。今年７月から従業員数を３倍に
2017 年１月９日（月）は祝日のため、休業日です。ご注意ください。 ※ ジャパン７都市ツアーやスペシャル・イベントなどでショールームの営業時間が変更になる場 合がございます。営業時間の詳細や最新の情報につきましては、弊社ホームページよりご確 認ください。
引き上げ、大規模なオフィスへの移転が完了し、新しいコールセンターもオープンし
＜ミーティングルームの予約開始日について＞
ています。
毎月末（25 日前後 ）の E ニュース配信後より３か月先の予約を開始いたします。
さらに 12月には、メキシコで第１号となるヤング・リヴィング体験センターがオープ
E ニュースの配信日がショールーム定休日の場合は、メールまたは FAX にてご連絡く
ンします。このセンターは会員や訪問客が学習体験を通じて、ヤング・リヴィングの
ださいますようお願い致します。
プロセス、製品、ビジネス機会を学ぶことができる場所です。実際に触れたり、香り を楽しんだりしながら、ヤング・リヴィングが世界に比類ない存在であることが体験 できるのです。 また 10 月には、初めてメキシココンベンションが開催され、大成功を収めました。 開会式では、ヤング・リヴィングの創始者兼会長の D. ゲリー・ヤングがビジョンを語 り、世界中の家庭にエッセンシャルオイルを届けるというヤング ･リヴィングの使命 を達成しようと会員たちを激励しました。 コンベンションではメキシコ市場向けの新製品も発表されました。 メキシコ支社のさまざまな新改革によって、メキシコの会員達の熱意も上昇中です。 これまでメキシコ市場を支えてきてくれた会員の皆さんとスタッフの尽力に深い敬 意を表します！
＜ショールーム ミーティングルーム利用について＞ ● ミーティングルームは、各部屋いずれも1,000 円の料金、又はオートシップポイント 10PVのどちらかでご利用いただけます。 例：午前及び午後の時間帯で２部屋ご利用の場合…2,000 円（オートシップポイント 利用の場合は 20PV ） ● 終日にてご利用の場合は１部屋につき2,000 円（オートシップポイント利用の場 合は 20PV ）にてご利用いただけます。 ● お申込者が1都 4 県（東京・神奈川・千葉・埼玉・茨城 ）にお住まいの方は上記料 金を頂戴いたします。その他地区の会員の方がお申込みの場合は無料にてご使 用いただけます。
メキシコ市場の最新のニュースや情報をご希望の方は、ヤング・リヴィング・メキシコの
● お申込み窓口はシニアスターランク以上の会員の方でお願いいたします。
Facebook ページ（Facebook.com/YoungLivingEssentialOilsMexico） をご覧ください。
＜参加費用＞ ヤング・リヴィング社及びヤング・リヴィング製品をご紹介する目的以外での使用は できません。又、ヤング・リヴィング製品以外の販売行為はご遠慮ください。 ショールーム ミーティングルーム利用時の参加費用は原則無料としてください。受 講料が必要なセミナーではご利用いただけません。 但し、ミーティングやセミナーで使用する資料・資材などの補填の範囲での参加費 徴収は結構です。 他、ミーティングルームの利用規約につきましてはホームページにてご確認ください。 その他ご不明な点や詳細につきましては、電話０３-５３２６-５７５１、またはメール younglivingsalesjp@youngliving.com にてお問い合わせください。 （※お電話によ
ゲリーがメキシコ初のコンベンションで講演、その情熱とエネルギーで会員たちを激励
る受付時間はショールーム営業時間に準じます。ご注意ください。 ）
クリスマスキャンペーン2016
10% OFF
11月25日（金）10：00 ∼ 12 月25日（日）
オートシップ注文可
クリスマス ･シーズン到来です。エッセンシャルオイルの恵みに満たされた製品を季節限定でお届けします。 ナチュラルな香りに満たされた特別なクリスマスをお迎えください！
ローズ ５ml 10％OFF
ネロリ ５ml 10％OFF
362305 ● PV：82.00
● 製品番号：
● ホールセール価格：25,785円
● リテール価格：33,966円
ハワイアン サンダルウッド ５ml 10％OFF
308805 ● PV：93.50
● 製品番号：
● ホールセール価格：14,418円
● リテール価格：20,520円
474605 ● PV：85.50
● 製品番号：
● ホールセール価格：13,149円
● リテール価格：17,334円
ローズのロマンチックな香りは女性に美しさと幸福感を
ネロリはオレンジの花から採れるエッセンシャルオイル
豊かな、甘く温かみのあるウッディーな香りは、精神を
与えてくれます。調和とバランスを整え、気持ちを明るく
で、昔からローズと並び賞されてきました。落ち込んだ
高めると同時に深いリラクセーションを与えてくれま
前向きにさせてくれる香りです。何千年も前からローズ
気分をやさしく、自信と幸福感を与えてくれます。夜眠り
す。宗教儀式や瞑想の他、美肌など、古来様々な用途で
は歴史上の美女たちに使われてきました。
につく前にディフューズしてみてください。
使用されてきました。
20% 2 0%
オートシップ注文可
OFF
20% 2 0%
オートシップ注文可
OFF
アロマラックス ディフューザー 20％OFF
469505 ● PV：51.75
● 製品番号：
● ホールセール価格：15,984円
● リテール価格：21,006円
20% 2 0%
数量限定・オートシップ注文不可
OFF
YLラウンド ディフューザー 20％OFF
490805 ● PV：19.25
● 製品番号：
● ホールセール価格：7,452円
● リテール価格：9,828円
アロマコンプリート 20％OFF
310005 ● PV：1679.25
● 製品番号：
● ホールセール価格：259,335円
● リテール価格：341,253円
ヤング･リヴィングのエッセンシャルオイルなら15mlで
ほのかに灯る７色のLEDランプがやすらぎを感じさ
いつかは手に入れたい、憧れのエッセンシャルオイル・
も５mlでも、ボトルのままでセットできます。コンパク
せる大人気のディフューザーが20%OFFでご購入い
セットです。日本未発売品を含む５mlエッセンシャルオイ
トなサイズにもかかわらず、オイルの噴霧時間や噴霧
ただけます。リビングのみならず、寝室や玄関など、
ルが合計125本、キャリーバッグの中にセットされていま
量、LEDの色などを細かくカスタマイズできる高機能
それぞれに違う香りをディフューズしてみても楽しい
す。頑張った自分へのご褒美にいかがでしょうか？
なディフューザー。
ですね。
※セットにはローズとメリッサは含まれません。また、内容は 時期によって変動します。
サンダルウッドクリーム 数量限定・オートシップ注文不可
514805
● 製品番号： ● PV：61.25
● ホールセール価格：9,477円 ● リテール価格：12,474円
お詫び サンダルウッドクリームは、11月１日より 季 節 限 定 発 売 予 定 でした が 、原 材 料 の 調達が不足し、通常販売量の確保が難しい
ハワイアンサンダルウッド、ミルラなどお肌に良いとい
ため、個数限定で販売させていただきます。
われているエッセンシャルオイルとシアバターなどの植
楽しみにしていただいていた会員の皆様
物成分でお肌にしっとりと潤いを与え、なめらかに整
に、 ご迷惑をお掛けいたしますことを深くお
えるフェイシャルクリームです。
詫び申し上げます。
オートシップサービス特典
ラヴィンサラ 5ml
ヤング ･ リヴィングのオートシップ・プログラムは、毎月 1 回まとめてご注文い ただくことによって送料が割引になり、最高 20％還元のポイントがたまるとても
●
製品番号 :
便利でお得なシステムです。
個人輸入製品 PV は約 10%OFF
オートシップに参加・継続していただくことで様々な特典を受けることができます。
※通常はご購入いただけません
この機会を見逃さず、多くの方に便利でお得なオートシップにご参加いただきましょう。
オートシップ参加者のすべての方がご利用いただけるお得な情報 オートシップポイント特別交換品
3620 ● PV : 25.00
クスノキ科の植物です。ユーカリよりもより 少し柔らかい香りで、刺激が少ないオイル です。すっきりしたクリアな香りでありなが
オートシップ参加者だけが得られるオートシップポイント（PV）を貯めることで、 お好きな製品と交換いただけます。特別交換品は期間限定でのご提供になります
らこころを落ち着かせ、リラクセーションを もたらします。 ＜使用方法＞ 香りの噴霧、香りの塗布。
のでぜひこの機会をお見逃しなく！
＜期 間＞
2016 年 10 月１日（土）∼ 11 月 30 日（水）
ジャーマンカモミール ５ml
※各製品なくなり次第終了となります。 ※ PV は価格改正により変更される可能性がございますのでご了承ください。 ●
＜受付方法＞ オートシップ注文をされている方でお手持ちの PV と交換できます。 オートシップポイントを利用しての製品ご注文については
製品番号 :
3086 ● PV : 33.00
個人輸入製品 PV は約 10%OFF ※通常はご購入いただけません
１
お電話（ナビダイヤル：0570-056-054）にてご注文いただけます。
ジャーマンカモミールはカマズレンという濃紺
２
ご注文用紙をファックスまたはご郵送ください。
の成分を含んだ青いエッセンシャルオイルで す。かさついたお肌をしっとり潤わせ、整える
＜ 10・11 月の特別交換品一覧＞
ので、乾燥しがちな季節に最適です。
リーダム ５ml
●
製品番号 :
＜使用方法＞ 香りの噴霧、香りの塗布。 ＜注意＞ 妊娠中は使用を避けてください。
357905 ● PV : 56.50
ジャーマンカモミール
個人輸入製品 PV は約 10%OFF ※通常はご購入いただけません
ジャーマンカモミールは、真ん中の 黄色い部分が膨らんでいるのが特徴
リーダムはツツジ科の植物、非常に長い歴史
です。セスキテルペンを多く含んで
を持っています。お茶として昔から飲まれて
おり、きれいな青い色をしています。
いました。その香りは人々のバランスを整え
リラクセーションを与え、また肌に
たり、調和させるとも考えられています。
良いことでも人気のオイルです。
＜使用方法＞ 香りの噴霧、香りの塗布。 ＜注意＞ 妊娠中は使用を避けてください。刺激を与え ることがありますので敏感肌の方はご注意くだい。
特別交換の３製品は大変ご好評いただいており、11 月 30 日（水）の受付けを もって今期間は終了となります。お早めにご注文ください。
その他オートシップのお得な情報につきましてはホームページなどでご確認ください。
オートシップ限定 200PV・350PVキャンペーン 11月 日本未発売エッセンシャルオイルを無料 でゲットするチャンス!!! ＜ プレゼント・条件 ＞ キャンペーン期間中にオートシップ注文で200PV以上ご注文いただくと、 日本 未発売の「アイダホブルースプルース ５ml」を１本、350PV以上ご注文いただ くとさらに日本未発売の「レディ スクラレオール 15ml」を1本差し上げます。
期間
11 月 1日（火）∼ 11 月 29 日（火） レディスクラレオール 15ml（日本未発売） このうえなく優美な香水として女性のため にブレンドされたオイル。お肌に良いとい われ、素晴らしい香りをもつ天然植物の エッセンシャルオイルを存分に使った魅惑 的なブレンドです。
このキャンペーンは、 オートシップ注文の方限定でご参加いただけます。 皆様こ の機会に是非オートシップにご参加ください。
アイダホブルースプルース ５ml
新規ホールセール会員登録時の初回注文がオートシップの場合も本キャン
アイダホ州にあるヤング・リヴィングの自社
ペーンの対象となりますので、 ゲストの方にもお得な情報を教えてあげましょう！
＜ 受付方法 ＞ オートシップ注文のみ ※ 期間内のオートシップ・デイで、ご注文が 200PV 以上と 350PV 以上の国内注文の場合が対象です。 ※ オートシップ以外のご注文は対象外とさせていただきますのでご注意ください。
農場セントマリーズ農場で栽培・蒸留され ているオイル。αピネンとリモネンを高濃度 で含み、爽やかな森林の香りがリラクセー ションをもたらします。
全国で会社主催ヤング・リヴィング・エッセンシャルセミナー （YLES） 開催中 ※最新のスケジュールはホームページをご覧ください 11月も全国各地で YLESを開催しています。YLESでは会社や製品についてなど、ヤング・リヴィングの基本的な事を知っていただくことができます。 開催日
3 日（木）
開催地
仙台
会場
スピーカー （敬称略）
Studio LUMO Collection
伊藤 由紀子
13:30∼16:00
メンタルから体を守るエッセンシャルオイル
大塚 真実
13:30∼16:00
家庭に常備したいエッセンシャルオイル
6 日（日） 新潟 南魚沼 雪国の宿 高半 会議室
川村 朋之
13:30∼16:00
アロマとチャクラと色
6 日（日） 岩手 一関 一関防災センター ２階 研修室
小山 里穂
長野
ＪＡ松本市民会館 402号室
11月 12 日（土 ）
沖縄
コミュニティーセンター安雅郷 １Ｆ セミナールーム
１4 日 （月）
東京
小山 亜希子
13:30∼16:00 愛で作られるエッセンシャルオイル ∼ゲリー・ヤングの製品作り∼ 10:00∼12:30
秋冬におすすめのアロマとシーブス活用法
比嘉 和子
13:30∼16:00 ドッグセラピスト南谷てるみ先生のワンちゃんが喜ぶアロマケア
東京ショールーム ミーティングルーム
湯澤 亜弥
13:30∼16:00
理想の自分を手に入れるアロマ Body編
24 日 （木） 名古屋
ウインクあいち １３０６
佐藤 美香
13:30∼16:00
エッセンシャルオイルで自己実現・ヒーローズ＆ヒロインズジャーニー
27日（日）
新潟
アーク笹出 １階 大会議室
永野 光海
13:30∼16:00
地に足ついたヤングリヴィングアロマの使い方
27日（日）
島根
くにびきメッセ
30日（水）
埼玉
さいたま市文化センター ３Ｆ 第３集会室
開催日
開催地
会場
石井 あや子
14:00∼17:00
未定
佐藤 美香
13:30∼16:00
エッセンシャルオイルで自己実現・ヒーローズ＆ヒロインズジャーニー
スピーカー （敬称略）
開催時間
セミナー内容
3 日（土 ）
福岡
都久志会館 ５０１
比嘉 和子
13:30∼16:00
エッセンシャルオイルで冬のスキンケア対策！
9日（金 ）
東京
東京ショールーム ミーティングルーム
勝部 直美
13:30∼16:00
自分と家族の為のセルフケア
10 日（土）
千葉
千葉コワーキングスペース ２０１
小黒 富美子
13:30∼16:00
精油のパワーと活用
11日（日）
石川
TKP金沢駅前カンファレンスセンター ５Ａ
小黒 富美子
13:30∼16:00
ストレスと向き合うアロマ
23日（金 ）
島根
島根青少年館 大会議室
田中（YLスタッフ）
13:00∼16:00
ヤング・リヴィング製品の楽しさと素晴らしさ
25日（日）
仙台
Studio LUMO Collection
田中（YLスタッフ）
13:30∼16:00
ヤング・リヴィング製品が愛される理由
開催日 2017年 1月
セミナー内容
6 日（日） 愛知 知多 子ども未来館
12日（土 ）
12月
開催時間
開催地
会場
スピーカー （敬称略）
開催時間
セミナー内容
安田 直子
13:00∼15:30
身体をガッツリ整えるエッセンシャルオイル
16 日（月）愛媛 松山 松山市民会館 第３会議室
● 参加条件：会員、ゲスト（会員のご紹介のある非会員の方） ● 参加費：無料 ● 事前のご予約が必要です ● 受付：定員になり次第終了とさせて頂きます。 ● 最新情報、スピーカーのプロフィールはホームページをご参照ください。
お申し込み・お問い合わせは ヤング・リヴィング・ジャパン・インクまで
TEL：0570-056-054（9：30-17：00） FAX：0570-056-055（24時間受付） MAIL：younglivingjapan@youngliving.com スケジュール、テーマ別セミナーはホームページまたは E ニュースでご確認ください。また、参加される場合は必ずヤング・リヴィングまでお申し込みください。
携帯メールのご登録について
るかyoungliving@req.jpにアクセスして、
パソコンメールのご登録のお願い
お得な情報や役立つ情報をいち早く簡単に入手することが
戻ってきたメールにお名前と会員番号と
パソコンメール（Eニュース）会員の登録方法
できるヤング・リヴィングのメールサービスに、まだ登録さ
生年月日を入力するだけで完了です。早
パソコン会員登録アドレス：younglivingjapan@youngliving.com にアク
れていない方、一度登録したけどアドレスが変わってしまっ
速お試しください。
セスし、お名前と会員番号をご記入の上、メールを送ってください。または、
た方は是非ご登録の手続きをお願いいたします。
※すべて半角で入力してください。
ヤング・リヴィング・ジャパン・インクにお電話か FAX でお申し込みください。
携帯メール会員登録方法 登録方法は簡単です。右記のQRコードに空メールを送られ
※ドメイン指定受信の場合は、メール送信 前に「Mob-mail@youngliving.com」を指定登録してからメー
TEL：0570-056-054（受付時間：平日 9：30 ∼ 17：00）
ルしてください。
FAX：0570-056-055（24 時間受付）
11月の10%OFF 製品
12月の10%OFF 製品
期 間：11月1日 （火） ∼ 11月30日 （水）
期 間：12 月1日 （木） ∼ 12 月31日 （土）
バーチャルオフィスがリニューアル 1 0 月 1 8 日 ( 火 ) より、バ ーチャルオフィスが
ラベンダー
フランキンセンス
● 製品番号：357505
● 製品番号：354805
● 内容量：15ml
● 内容量：15ml
ヤング･リヴィングのオイルで
フランキンセンスはイエス・キ
常 に ベ スト３ に 入る 人 気 の
リスト誕生を祝う品として捧げ
エッセンシャルオイルです。 ど
られたことで有名で、何千年
のオイルを使ったら良いのか
も前から宗教儀式で使用され
わからない時には、 とりあえず
てきました。精神的な意識を
https://beta-jp.youngliving.com/vo/#/login
ラベンダーを使ってみてくださ
高めて、ストレスや失望感に
※移行手順書は現在のバーチャルオフィスよりダウン
リニューアルいたしました！より直感的な操作が 可能となり、皆さまのビジネス活動をサポート する新しい機能も格段に増えました。
より見やすく ！ ！ １ ２ より使いやすく
い。 リラックスしたい時にもお
打ち勝てるサポートをしてくれ
勧めです。
ます。スキンケアにも適してい
オートシップがより身近に ！ ３ 情報が一目で分かる！ さあ、今すぐアクセス！ ！
ロード可能になります。 ※新バーチャルオフィスの活用法については、新バー チャルオフィス画面の資料（ダウンロードページ ）で
ます。
ご覧いただけます。
ヤング・リヴィング・ジャパン・インク 〒 163-0232 東京都新宿区西新宿 2-6-1 新宿住友ビル 32F TEL：0570-056-054 FAX：0570-056-055 http://www.youngliving.com/ja_JP/ © Young Living 2016 Printed in Japan