OK-PORTADA TUNEZ C9.qxp_Maquetación 1 06/04/15 19:45 Página 1
9-10 TUNISIE Du 27 avril au 29 mai 2015
Le meilleur présent pour Maman Choisissez le cadeau parfait pour elle!
OK-02-03 TUNEZ C9.qxp 06/04/15 20:05 Página 1
2
Un hommage à la beauté
spécial fête de mêres
OK-02-03 TUNEZ C9.qxp 06/04/15 20:05 Página 2
3
COFFRET ÂME Eau de parfum + Body Milk pour seulement
45 Dt
“Frottez votre poignet ici et profitez de l’Eau de parfum Âme”
NOUVEAU 85555-0 COFFRET Âme. Comprend: • Eau de parfum Âme. Orientale-fleurie. Une déclaration universelle à la beauté. Pour les femmes féminines et élégantes. Un parfum aux notes délicates formant un coeur discret d’iris, jasmin et praliné. Riche, vibrant et vif. Recevez une chaîne exclusive en cadeau à porter sur votre poignet. Contenu: 100 ml/spray. • Body milk Âme. Formule équilibrée contenant des agents hydratants et nourrissants. Laisse la peau hydratée et délicatement parfumée de Âme. Contenu: 75 ml
45,000 Dt
spécial fête de mêres
OK-04-05 TUNEZ C9.qxp_Maquetación 1 06/04/15 19:30 Página 1
RÉDUCTION
30%
S’ILLUMINE EN OUVRANT
COFFRET 85505-7 COFFRET BELLE QUEEN. Comprenant: • Lip Gloss corail: pour des lèvres douces et ultra brillantes. Son emballage innovateur est lui-même illumineur. Sans parabènes. Contenu: 5 ml • Vernis à ongles corail: au ton brillant dès la première application. Offre une couvrance parfaite. Contenu: 12 ml • Trousse de toilette: dont les dimensions approximatives sont les suivantes: 19 x 9,5 x 8 cm
41,000 Dt
LIP GLOSS VERNIS À ONGLES TROUSSE DE TOILETTE
28,700 Dt
pour vos lèvres et vos ongles
spécial fête des mêres
OK-04-05 TUNEZ C9.qxp_Maquetación 1 06/04/15 19:30 Página 2
5
COFFRET MIGUEL ÁNGEL LEAL Palette d’ombres à paupières 9 tons + Coffret contenant une série de pinceaux
RÉDUCTION
30% 85509-0 COFFRET MIGUEL ÁNGEL LEAL. Comprenant: • Palette d’ombres à paupière avec de nouveaux tons de couleur. Les couleurs vives et veloutées de cette palette apportent une luminosité naturelle ermettant une couvrance parfaite et une adhérence impeccable. Le résultat est resplendissant. Contenu: 10 g • Set de sept pinceaux. Houpettes et pinceaux pour les yeux, les lèvres, les joues et les sourcils.
49,000 Dt
34,300 Dt síguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal
spécial fête des mêres
OK-06-07 TUNEZ C9.qxp_Maquetación 1 06/04/15 19:19 Página 1
6
Le pouvoir d’un sentiment goutte après goutte 82757-1 Eau de parfum Aqua. Citrique-épicée-florale. Sortie explosive de fraîcheur et d’épices alliée à la sérénité de la fleur d’oranger. Contenu: 100 ml/spray.
39,000 Dt
29,250 Dt
Un parfum sublime et sensuel 82616-5 Eau de parfum Cinema. Florale-orientale. Un parfum sublime inspiré des femmes aimant faire de leur parfum un grand alliéde beauté. Bouquet exquis de rose et de jasmin. Une essence créée pour nous faire rêver. Contenu: 100 ml/spray.
39,000 Dt
spécial fête des mêres
29,250 Dt
OK-06-07 TUNEZ C9.qxp_Maquetación 1 06/04/15 19:20 Página 2
7
PROMOTION SPÉCIAL 1
PARFUM
2
PARFUMS
29,250 Dt 49 Dt
Solliciter les 2 références (indiquées sur cette double page, identiques ou différentes)
Romantique & Passionnée 82781-2 Eau de parfum Latido. Florale-fruitée. Notes de fleur de Dame de Nuit nuancée de rose aquatique et de géranium d’Égypte pour une touche exotique. Fond doux, sensuel et velouté. Contenu: 100 ml/spray.
39,000 Dt
29,250 Dt
spécial fête des mêres
OK-08-09 TUNEZ C9.qxp_Maquetación 1 06/04/15 19:47 Página 1
PRIX SPÉCIAL 1 Parfum 2 Parfums
Toujours à la limite 82704-2 Eau de parfum Rebel Spirit. Citrique-boisée. Sortie de notes citriques nuancée de douces notes de noix de muscade et d’une touche moderne de cardamome. Contenu: 100 ml/spray.
39,000 Dt
29,250 Dt
29,250 Dt 55 Dt
OK-08-09 TUNEZ C9.qxp_Maquetación 1 06/04/15 19:47 Página 2
sueños La nuit est synonyme d’obscurité. Au moment où les yeux se ferment, l’imagination prend son envol. Rêves, mysticisme et recueil. Sentiments et introspections. Évocation et sensibilité. Il n’y a rien de plus personnel que les rêves et pour cette raison, ce parfum doit accentuer la singularité et le caractère unique de chaque homme.
COFFRET SUEÑOS
Eau de parfum +Stylo métallique +Papyrus seulement
82 Dt
“Frottez votre poignet ici et profitez de l’ Eau de parfum Sueños”
85534-6 Coffret Sueños Miguel Ángel Leal Comprenan: Eau de parfum Sueños Miguel Ángel Leal. Fruitée- fleurie-boisée. Parfum harmonieux tout en rondeur, passionnant et passionné, tout en étant sexy à la fois. Pour les hommes audacieux et distingués, extrovertis, délicats, discrèts, charmants et indiscutablement différents. Contenu: 100 ml/spray.
suivez-nous sur: facebook.com/ByMiguelAngelLeal
Stylo métallique. Ouverture giratoire. Papyrus. Le nom du créateaur Miguel Ángel Leal est gravé.
82,000 Dt
OK-10-11 TUNEZ C9.qxp 06/04/15 20:49 Página 1
10
Le meilleur cadeau pour vous, c’est le temps que vous pouvez consacrer à vous-même… faites en sorte qu’il soit inoubliable! RÉDUCTION
25% NOUVEAU 20437-8 Coffret montre, étui et pashmina. Comprenant: • Montre avec boîtier en alliage métallique plaqué en or spécial I.P. rose. Bracelet en Céramique inrayable et plaqué en or spécial I.P. rose. Circonites au niveau du boîtier et du cadran. Motif giratoire. Ø 47 mm. approx. • Pashmina. Composition: 100% Polyester. Dimensions approx.: 100 x 200 cm. • Montre présentée dans un étui cadeau exclusif. Dimensions approx: 20x14x8 cm.
371,250 Dt
RI E
495,000 Dt
TO MOTIF GIRA
suive-nous sur: facebook.com/ByMiguelAngelLeal
spécial fête de mêres
OK-10-11 TUNEZ C9.qxp 06/04/15 20:49 Página 2
des scintillements dans le temps RÉDUCTION
25% NOUVEAU
20434-1* Boîtier en alliage de bronze plaqué I.P. Rhodium. Zirconites au niveau du boîtier. Bracelet en cuir. Ø 30 mm. approx.
159,000 Dt
NOUVEAU
119,250 Dt 20433-6* Boîtier et bracelet en alliage de bronze plaqué I.P. Rhodium. Cadran en nacre. Circonites au niveau du boîtier et du bracelet. Ø 28,5 mm. approx.
365,000 Dt
273,750 Dt *Note: Pour bien préserver les pierres de cette référence, évitez tout contact avec l'eau ou le parfum.
spécial fête de mêres
OK-12-13 TUNEZ C9.qxp 06/04/15 20:53 Página 1
ajoutez de la couleur à chaque
12
RÉDUCTION
25%
seconde de votre vie
Réf.: 20362-0
NOUVEAU 20504-1
20362-0 Boîtier en alliage métallique plaqué spécial I.P.S. Zirconites en boîtier. Motifs en relief dans le cadran. Bracelet en similicuir. Ø 35 mm. approx.
95,000 Dt
71,250 Dt
20505-7 Boîtier en alliage métallique verni. Bracelet en ACIER extensible. Ø 40 mm. approx.
59,000 Dt
spécial fête des mêres
Boîtier en alliage métallique verni. Bracelet en ACIER extensible. Ø 40 mm. approx.
59,000 Dt
OK-12-13 TUNEZ C9.qxp 06/04/15 20:53 Página 2
nightcitytime 20335-3 Boîtier et bracelet en alliage métallique plaqué en or spécial I.P.G. Made with Swarovski® Elements. Ø 27 mm. approx.
249,000 Dt
186,750 Dt
RÉDUCTION
25% NOUVEAU
20432-0 Boîtier en ACIER plaqué en or spécial I.P.G. Bracelet en ACIER solide plaqué en or spécial I.P.G. Ø 30 mm. approx.
235,000 Dt
176,250 Dt
spécial fête des mêres
OK-14-15 TUNEZ C9.qxp_Maquetación 1 06/04/15 20:54 Página 1
Plan multiaction premières rides Régularise et matifie l’excès de sébum au niveau de la zone T
SUPER PROMOTION Recevez un
MASQUE + CRÈME HYDRATANTE RÉDUCTION
30%
pour seulement
35 Dt 1
2 1. 82446-2 Masque de boue pour peau mixte ou grasse S-Age Advance. Équilibre le pH de la peau. Celle-ci est chaque fois moins grasse. Application: étendre généreusement sur une peau propre. Laisser agir 10 minutes et retirer. Utilisation: 1 fois par semaine. Contenu: 75 ml
24,000 Dt
16,800 Dt
2. 82361-9 Crème aux actifs hydratants S-Age Advance. Formulée au sal sodique d’acide hyaluronique. Évite la perte d’eau et permet de conserver un degré d’hydratation optimal. Régule et matifie. Application: le matin. Utilisation quotidienne. Contenu: 50 ml
35,000 Dt
24,500 Dt
OK-14-15 TUNEZ C9.qxp_Maquetación 1 06/04/15 20:54 Página 2
15 24
SUPER PROMOTION Recevez un
EAU DE TOILETTE RABBITS + GEL STICK pour seulement
33 Dt Solliciter les 2 rëférences
82617-0 Eau de toilette Rabbits. Un parfum servant à envelopper les plus petits de feuillage tendre et de fleurs de jasmin blanches et de muguet. Contenu: 100 ml/spray.
21,000 Dt
82916-5 Gel stick Just Babies. Conçu pour les enfants, les personnes âgées et les sportifs. À appliquer sur la zone concernée après avoir souffert un coup accidentel superficiel et masser en douceur. Appliquer autant de fois que nécessaires. Contenu: 15 g
21,000 Dt
OK-16-17 TUNEZ C9.qxp_Maquetación 1 06/04/15 19:50 Página 1
Activez le système de défenses de votre peau PRIX SPÉCIAL Hydratation optimal
acide hyaluronique
Tonifiant efficace
extraits d’euphrasie
Apaise & adoucit
extraits de concombre
1 crème 2 crèmes
82909-7 Crème aux actifs hydra-sensibles V-Age² Advanced. Crème hydratante spécialement formulée pour les peaux sensibles. Contient de l’acide hyaluronique permettant de garder la peau hydratée de façon optimale, des extraits d’euphrasie aux propriétés anti-inflammatoires et des extraits de concombre au pouvoir apaisant et adoucissant. Contient des filtres solaires. Application: le matin et/ou le soir. Utilisation quotidienne. Contenu: 50 ml
43,000 Dt
27,950 Dt
27,950 Dt 47 Dt
OK-16-17 TUNEZ C9.qxp_Maquetación 1 06/04/15 19:50 Página 2
PROMOTION UNIQUE 17
UNISEX Peau grasse
Recevez L’ENSEMBLE DE LA GAMME pour seulement
39 Dt
Solliciter les 3 références (83150-4, 82359-9, et 83148-5)
RÉDUCTION
40%
Soin traitant cosmétique SPÉCIAL ANTI-ACNÉ
Individuel
1. 83150-4 Solutions Locales. À base d’extraits de marron d’Inde et de vitamine B. Resserre les pores, purifie, apaise et hydrate la peau. Gomme les boutons et les imperfections. Application: le matin et/ou le soir. Utilisation quotidienne. Contenu: 15 ml
18,000 Dt
10,800 Dt
2. 82359-9 Gel Mousse Nettoyant Y-Age Advance. Gel pénétrant profondément dans les pores. Nettoie les impuretés accumulées, les restes de maquillage et les excès de sébum. Application: le matin et/ou le soir. Utilisation quotidienne. Contenu: 150 ml
18,000 Dt
10,800 Dt
3. 83148-5 Crème hydro-régularisante pour le visage. Crème hydratante rapidement absorbée permettant de réguler la sécrétion sébacée. Laisse la peau douce, matifiée et impeccable. Application: le matin et/ou le soir. Utilisation quotidienne. Contenu: 50 ml
35,000 Dt
21,000 Dt
2 1 3
OK-18-19 TUNEZ C9.qxp_Maquetación 1 07/04/15 10:00 Página 1
Soin traitant aux EXTRAITS DE DIAMANT
18
Élimine les taches et les rougeurs. Lisse la peau et l’illumine RÉDUCTION
50% 1
2
1. 82182-6 Traitement lifting aux extraits de diamant. Crème pour le visage aux extraits de diamant. Effet lifting immédiat. Rend la peau plus lisse,affinée et lumineuse. Application: le matin et/ou le soir. Utilisation quotidienne. Contenu: 50 ml
62,000 Dt
31,000 Dt
2. 82941-1 Traitement concentré aux actifs antitaches usage local. Estompe les taches sombres sur le visage, le cou, le décolleté et les mains. Appliquer de façonuniforme sur la superficie à traiter. Application: le soir de préférence. Contenu: 15 ml APPLICATEUR: ROLL-ON EN ACIER.
30,000 Dt
15,000 Dt
OK-18-19 TUNEZ C9.qxp_Maquetación 1 07/04/15 10:00 Página 2
PROMOTION UNQUE avant
Recevez L’ENSEMBLE DE LA GAMME pour seulement
50 Dt Solilciter les 2 références (83090-9 et 83091-4)
après Peau normale-mixte
Soin traitant EMBELLISSEUR
RÉDUCTION
25% Individuel
Resserre les pores et laisse la peau lisse 1. 83090-9 Crème pour le visage Perfect Line. Soin traitant hydratant perfectionneur capable d’affiner les pores. Transforme la texture de la peau. Celle-ci paraît plus lisse, douce, libre de rougeurs et incroyablement parfaite. Application: le matin. Utilisation quotidienne. Contenu: 50 ml
43,000 Dt
32,250 Dt
Adoucit, raffermit et unifie le teint de la peau 2. 83091-4 Sérum affineur pour le visage Perfect Line. Posséde un puissant correcteur capable d’optimiser la structure de l’épiderme. Réduit visiblement les pores, lisse le relief de la peau et unifie le teint. Application: le matin et/ou le soir. Utilisation quotidienne. Contenu: 30 ml
35,000 Dt
26,250 Dt
1
2
OK-20-21 TNZ C9.qxp_Maquetación 1 06/04/15 19:13 Página 1
HUILE ALOE VERA L’hydratation dont votre peau a besoin
20
• Hydrate • Apaise • Protège À
L’Aloe Vera &
Vit-E
82288-4 Huile pour le corps à l´aloe vera. Régénère et hydrate la peau en profondeur. Formule enrichie à l´aloe vera à la vitamine E. Utilisation: appliquer sur une peau humide et sécher. Utilisation quotidienne. Contenu: 150 ml
8,500 Dt
OK-20-21 TNZ C9.qxp_Maquetación 1 06/04/15 19:13 Página 2
PATCHS ANTICELLULITE
Réduit la quantité de graisses accumulées. Laisse la peau plus ferme. RÉDUCTION
Avant
Après 82140-8 Patchs anticellulite Professional Body. À base de carnitine et d’actifs végétaux servant à stimuler le métabolisme. Résultats visibles: réduction du volume corporel et de la quantité de graisses accumulées. Application: 1 patch par jourpendant 4 semaines. Contenu: 28 patchs.
40,000 Dt
30,000 Dt
25%
OK-22-23 TUNEZ C9.qxp_Maquetación 1 06/04/15 18:54 Página 1
22
Bave d’escargot & Rose musquée
Puissante action
RÉGÉNÉRANTE
OK-22-23 TUNEZ C9.qxp_Maquetación 1 06/04/15 18:54 Página 2
23
Produit PHARE de la DERMOCOSMÉTIQUE
UN SUCCÈS de ventes PRIX SPÉCIAL
BAVE D’ESCARGOT - Réduit visiblement les ridules et les rides
40 Dt
seulement
- Hydrate et adoucit
85518-9 Coffret Bave d’Escargot & Rose Musquée.
ROSE MUSQUÉE - Effet apaisant
Comprenant: • Crème à la Bave d´Escargot. Atténue les cicatrices et estompe les traces d´acné. La peau est adoucie et visiblement rajeunie. Contenu: 50 ml • Crème à la Rose Musquée. Aux actifs naturels capables de dynamiser le processus de régénération cellulaire. Le visage est rajeuni, lissé et radieux. Contenu: 50 ml
86,000 Dt
- Prend soin des irritations et des rougeurs
40,000 Dt
OK-24-25 TUNEZ C9.qxp 06/04/15 20:01 Página 1
24
Pour obtenir même look, appliquer: Crayon Kajal (83013-0), Mascara (83012-4) et Ombre à paupière (82574-7).
regards intenses et impactants
1 2
1. 83013-0 Crayon kajal Miguel Ángel Leal.
2. 83012-4 Mascara Miguel Ángel Leal.
Accentue la forme de vos yeux de façon naturelle. Sa formule procure un ton intense et pur pour un regard profond. Fini satiné. Contenu: 3 ml
Apporte volume, rehausse, rallonge, hydrate et définit les cils un à un. Les actifs naturels utilisés sont extraits de fruits et de fleurs. Contenu: 7,5 ml
35,000 Dt
24,500 Dt
35,000 Dt
24,500 Dt
OK-24-25 TUNEZ C9.qxp 06/04/15 20:01 Página 2
25
RÉDUCTION
des paupières délicates... un effect unique!
30%
Sur cette double page
82571-1 82573-2
82575-3
82572-6
82574-7
Ombres à paupière Miguel Ángel leal. Ombre à paupière magique de texture poudrée, légère, douce, soyeuse et délicate. Des tons dernière tendance. Application facile. Contenu: 6 g
28,000 Dt
19,600 Dt
suivez-nous sur: facebook.com/ByMiguelAngelLeal
DES CILS forts et sains
OK-26-27 TUNEZ C9.qxp_Maquetación 1 06/04/15 20:51 Página 1
26
Multiplie et rallonge les cils
20%
Des cils lumineux et brillants
1. 82383-9 Soint traitant visant à rallonger les cils CL Colours Naturel.
2. 83277-6 Mascara Oxigen. Apporte luminosité aux cils. Pour un fini particulièrement brillant. Formule enrichie aux extraits de vitamine B12, C et E. Contenu: 13 ml
Ce gel augmente la longueur des cils et leur épaisseur. Stimule leur croissance de façon naturelle. Appliquer le soir de préférence. Contenu: 12 ml
17,000 Dt
RÉDUCTION
20,000 Dt
13,600 Dt 1
2
16,000 Dt
OK-26-27 TUNEZ C9.qxp_Maquetación 1 06/04/15 20:51 Página 2
Un regard brillant
Pour obtenir même look, appliquer: Ombres Shine Exclusive (82469-7) Lila et Crayon pour les yeux Exclusive Club (82783-3) Argent.
RÉDUCTION
82469-7
82785-4
LILA
VERT
30%
82468-1
82784-8
NOIR
BLEU
3. Crayon pour les yeux Exclusive Club. Argent métallisé. Application impeccable. Waterproof. Testé ophtalomologiquement. Contenu: 0,34 g
82470-1 BEIGE
82783-3
18,000 Dt
ARGET
12,600 Dt
4. Ombres Shine Exclusive. 82467-6
Ombre de texture mousseuse. Pigmentation intense pour un regard prononcé. Contenu: 1 ml
MARRON
24,000 Dt 3
4
16,800 Dt
OK-28-29 TUNEZ C9.qxp_Maquetación 1 06/04/15 19:52 Página 1
28
UN REGARD MYSTÉRIEUX
Pour obtenir même look, appliquer: Mascara 2 étapes (83223-1) et Crayon Kajal-Khôl noir (83216-3).
MASCARA
PRIX SPÉCIAL
2
2 Étapes
Recevez Mascara 2 étapes + Kajal-Khôl
1
pour seulement
33 Dt
1
Étape
Appliquer une quantité moindre à l’aide de la brosse pour définir et allonger les cils.
Solliciter les 2 références (83223-1 et 83216-3)
RÉDUCTION INDIVIDUEL
20%
2
Étape
Appliquer plus de quantité pour ajouter PLUS de volume.
1. 83223-1 Mascara 2 étapes.
2. 83216-3 Crayon Kajal-Khôl noir.
Sa formule résistante à l’eau et sa brosse transformable définit les cils sans les aplatir. Étape 1- appliquez la brosse sur laquelle vous aurez appliqué un peu de mascara seulement afin de définir et rallonger. Étape 2- appliquez à nouveau la brosse sur laquelle vous aurez appliqué un peu plus de mascara afin de procurer un volume extra sans grumeaux. Contenu: 13 ml
Crayon Kajal- ombre smoky. Spécialement conçu pour maquiller la partie mobile de la paupière. Contenu: 2,8 g Crayon Khôl- crayon conçu pour maquiller l’intérieur du contour des yeux. Tracé parfaitement défini. Testé sous contrôle ophtalmologique. Contenu: 1,6 g
21,000 Dt
16,800 Dt
25,000 Dt
20,000 Dt
OK-28-29 TUNEZ C9.qxp_Maquetación 1 06/04/15 19:52 Página 2
29
BRILLANCE
SÉDUCTRICE TOUT AU LONG DE LA JOURNÉE
Nº6 83293-3 FRAMBOISE
Nº7 83292-7 NUDE
Nº4 83291-2 ROUGE
FUCHSIA
1 rouge à lèvres
Nº2 83289-1
25,600 Dt
CORAIL
2 rouges à lèvres
Nº1 83288-6 PRUNE
Lip Long Lasting. Donnez à vos lèvres un plus de confort grâce à cette formule crémeuse aux couleurs exquises et intenses. Effet longue durée assuré pour des lèvres parfaites tout au long de la journée. Contenu: 3,76 g
32,000 Dt
25,600 Dt
40,500 Dt
Pour obtenir même look, appliquer: Lip Long Lasting (83291-2).
PRIX SPÉCIAL
Nº5 83290-5
OK-30-31 TNZ C9.1.qxp_Maquetación 1 06/04/15 19:52 Página 1
30
Couvrance parfaite Effet Vinyl RÉDUCTION
25%
COULEUR PERMANENTE
83344-8 ROSE PÂLE
83345-5 ROSE BONBON
u Po bt ro
ir en m
m
ê
1
lo pp ,a ok
Liquid Stick. Rehaussez votre sourire d’un ton de couleur éclatant et durable. Une texture douce et crémeuse. Procure un fini incroyablement soyeux pour des lèvres irrésistibles. Formule sans parabènes. Contenu: 7 ml
25,000 Dt
e
18,750 Dt
liq ue r: D
re ss yJ
um bo RO U
GE (82 4
922).
OK-30-31 TNZ C9.1.qxp_Maquetación 1 06/04/15 19:52 Página 2
31
De la sensualité pour vos lèvres
Couleur et hydratation 82492-2 ROUGE
SPF
15
82491-6 FUCHSIA
82493-7 MARRON
82490-1 FRAMBOISE
TOURNER POUR EXTRAIRE LA QUANTITÉ DE PRODUIT VOULUE
82494-3 CORAL
Dressy Jumbo Lip color SPF 15. Un ton sensationnel pour des lèvres hydratées et extrèmement brillantes. SPF 15. Contenu: 3 ml
22,000 Dt
17,600 Dt
RÉDUCTION
20%
OK-32-33 TNZ C9.qxp_Maquetación 1 06/04/15 19:58 Página 1
32
Parfait SUPER PROMOTION Dúo Base & Teintée hydratante Recevez une
Base lissante + Crème hydratante pour seulement
36 Dt Solliciter les 2 références choisies (81897-0 et 81898-6) ou (81897-0 et 81899-1)
RÉDUCTION INDIVIDUEL
20%
Étape 1. Base lissante Appliquer le soin révolutionnaire embellisseur du visage
Étape 2. Crème teintée Hydratation optimale pour une peau divine 81898-6
81899-1
2
1
1. 81897-0 Base lissante Express.
2. Crème teintée hydratante.
Dissimule les imperfections et les pores dilatés. Forme une pellicule imperceptible et ultra légère. Application: utiliser avant l’application du visage pour un visage parfaitement lisse et reposé. Contenu: 15 ml
Crème hydratante et régénérante pour un teint doux. Protection solaire SPF 15. Application: à utiliser telle une base hydratante sur une peau nettoyée et tonifiée. Tout type de peau. Contenu: 50 ml
26,000 Dt
20,800 Dt
24,000 Dt
19,200 Dt
OK-32-33 TNZ C9.qxp_Maquetación 1 06/04/15 19:58 Página 2
Maquillage parfait RÉDUCTION
Anti-âge Longue durée
25% 83340-6 TON FONCÉ
SPF
30
83339-3 TON MOYEN
83338-7 TON CLAIR
Fond de teint anti-âge SPF 30. Fond de teint fluide avec facteur de protection SPF 30. La peau reste protégée et unifiée tout au long de la journée. Procure une luminosité et une lumière parfaites grâce à sa formule allliant acide hyaluronique et actifs antioxydants pour un effet hydratant anti-âge. Contenu: 30 ml
40,000 Dt
30,000 Dt
OK-34-35 TUNEZ C9.qxp_Maquetación 1 06/04/15 19:59 Página 1
34
UN VISAGE IMPECCABLE
RÉDUCTION
25%
2
83231-4
83232-0
83233-5
83230-9
ROSE
ROSE FONCÉ
MARRON
PÊCHE
1
83262-3
83263-8
83264-5
TON CLAIR
TON MOYEN
TON FONCÉ
1. Blush compact.
2. Poudres compactes.
Texture douce et soyeuse pour un résultat uniforme et très naturel. Apporte une touche discrète et veloutée. Contenu: 2,5 g
Aspect velouté. Pour une peau matifiée. Contenu: 15 g
20,000 Dt
15,000 Dt
20,000 Dt
15,000 Dt
OK-34-35 TUNEZ C9.qxp_Maquetación 1 06/04/15 20:00 Página 2
Les gestes quotidiens à réaliser pour vous embellir pour une peau propre, fraîche et confortable RÉDUCTION
20%
82919-1 Tonique pour le visage Skin On. Formule hydratante. Peau douce, hydratée et radieuse. Utilisation quotidienne. Contenu: 200 ml
17,000 Dt
13,600 Dt
OK-36-37 TUNEZ C9.qxp_Maquetación 1 06/04/15 20:27 Página 1
36
RÉDUCTION
30%
Dissolvant à ongles 83280-1 Dissolvant à ongles. Élimine les restes de vernis en un instant et de façon efficace. Soigne les ongles et respecte leur pH. Contenu: 100 ml
18,000 Dt
12,600 Dt
OK-36-37 TUNEZ C9.qxp_Maquetación 1 06/04/15 20:27 Página 2
37
PROMOTION SPÉCIAL 1
VERNIS 83206-9
2
TUILE
VERNIS 83204-8 FRAMBOISE
83207-4 MÛRE
Soin traitant 83294-8 Base traitante pour ongles. Remplit, lisse et dissimule les imperfections en un instant. Prépare l’ongle pour une application parfaite du vernis. Séchage rapide. Utilisation: appliquer une couche avant l’application du vernis. Contenu: 12 ml
14,000 Dt
10,500 Dt
Vernis Essential Make up. Un fini professionnel en un seul geste. Grâce à sa formule spécifique innovante contenant des extraits de résines, ce vernis apporte une brillance et un volume spectaculaires. Son pinceau en forme de langue de chat permet d’obtenir une pellicule résistante et brillante en un seul geste. Contient des filtres UV. Contenu: 12 ml
14,000 Dt
10,500 Dt
PINCEAU “LANGUE DE CHAT”
10,500 Dt 17 Dt
OK-38-39 TUNEZ C9 2.qxp_Maquetación 1 06/04/15 20:26 Página 1
MAINS ET ONGLES RÉDUCTION
30% VERNIS TRAITANT
Pour obtenir même look, appliquer: Vernis traitants CL Colours Naturel (82570-4) Nude moyen.
Avant
Aprés
82570-4
82569-0
NUDE MOYEN
NUDE CLAIR
1
2
1. Vernis traitants CL Colours Naturel.
2. 83273-4 Vernis à ongles enrichi au calcium.
Soin traitant spécialement conçu pour les ongles abîmés. Protège, fortifie et apporte brillance aux ongles. Contenu: 10 ml
Enrichi au calcium, protéines de lait et d’avoine visant à fortifier la kératine des ongles et stimuler leur croissance. Protection contre les rayons UV. Séchage rapide. Contenu: 10 ml
12,000 Dt
8,400 Dt
14,000 Dt
9,800 Dt
OK-38-39 TUNEZ C9 2.qxp_Maquetación 1 06/04/15 20:26 Página 2
Belles & soignées PRIX SPÉCIAL seulement
6,900 Dt Hydratation intense tout au long de la journée même après se laver les mains
83373-7 Crème pour les mains humectante. Procure un soulagement immédiat des mains les plus sèches. Laisse la peau douce et lisse. Utilisation quotidienne. Contenu: 75 ml
18,000 Dt
6,900 Dt
OK-40-41 TUNEZ C9.qxp_Maquetación 1 06/04/15 20:21 Página 1
Or
aux Vit-E
Rehausse la brillance des cheveux Répare les pointes
82473-8 Shampoing aux extraits d´or. Sa formule enrichie aux acides gras et à la vitamine E adoucit et permet de contrôler la chevelure de la racine jusqu´aux pointes. Pour cheveux normaux aux pointes abîmées. Contenu: 300 ml
8,500 Dt
KéRATINe
OK-40-41 TUNEZ C9.qxp_Maquetación 1 06/04/15 20:21 Página 2
Soin traitant capillaire Pour des cheveux parfaitement lissés
RÈDUCTION
20%
1. LAVER
Shampoing à la Kératine: - Favorise le lissage des cheveux - Évite les frisottis
2. TRAITER Kératine liquide:
2
- Hydratation profonde - Douceur extra
*GRATUIT Brosse en bois Pour tout achat de 2 produits identiques ou différents indiqués sur cette double page.
1
1. 82336-4 Shampoing à la kératine.
2. 82341-0 Kératine liquide.
Puissant reconstructeur capillaire conçu pour les cheveux secs et cassants. Pour des cheveux parfaitement lissés, doux et soyeux et particulièrement souples. Contenu: 300 ml
Pour les cheveux très secs et abîmés. Nourrit et répare les cheveux en profondeur les rendant plus résistants et brillants. Représente un complément idéal à utiliser avec le shampoing à la kératine. Appliquer après chaque lavage sur cheveux humides sans rincer. Contenu: 150 ml
8,500 Dt
12,950 Dt
10,360 Dt
*L’article sera remplacé par un autre produit de valeur égale en cas d’épuisement des stocks.
OK-42-43 TUNEZ C9.qxp_Maquetación 1 06/04/15 20:22 Página 1
Protection efficace tout au long de la journée
Choisissez l’air que vous souhaitez respirer PRIX SPÉCIAL
5,100 Dt
seulement
PRIX SPÉCIAL
5,500 Dt
seulement
1
2
Déodorant sans aluminium. Roll-on sans sels d’aluminium. Peau douce et sans rougeurs. Contenu: 50 ml
8,000 Dt
81254-5
81255-2
ANTI-STRESS
LAVANDE
81566-1 & PASSION
FRUIT
5,500 Dt
1. 83089-5 Déodorant neutre Nature.
Rechanges pour diffuseurs électriques Brisas. Contenu: 25 ml
2. 83087-4 Déodorant pour homme Activity.
8,500 Dt
5,100 Dt
81602-5
81251-9
BAIN
MUSK
OK-42-43 TUNEZ C9.qxp_Maquetación 1 06/04/15 20:22 Página 2
43
Sensuel 85501-5 Coffret Splash Rosas
Comprenant:
• Gel Splash. Gel bain doux parfumé laissant la peau propre et parfumée. Contenu: 250 ml
Apaisant 85502-1 Coffret Splash Azahar • Trousse de toilette en cadeau. • Parfum pour le corps. Pour une peau douce et parfumée. Contenu: 150 ml/spray.
25,000 Dt
Passion 85503-6 Coffret Splash Mango
OK-44-45 TNZ C9.qxp_Maquetación 1 06/04/15 20:24 Página 1
44
Pour une peau naturellement douce et parfumée
Hygiène et bienêtre Éponges nettoyantes
à usage unique
Aux extraits
d’olive
MAINT. Parfumées à la rose fraîche
PRIX SPÉCIALE
& de soie
1
83123-8 Pack épongettes savonneuses. Exfolient, tonifient la peau et activent la circulation Les épongettes savonneuses, Contient un gel hypoallergénique. Pour la toilette personnelle à la gym, en voyage, au camping, pour la piscine, à l’école ou à la maison. Contenu: 10 unités dans chaque pack.
7,000 Dt
5,900 Dt
2
1. 82190-0 Déodorant pour le corps sans gaz Musk.
2. 82189-6 Crème parfumée pour le corps Musk.
Contenu: 125 ml/spray.
Formule aux extraits d´olive et de soie. Apporte hydratation et douceur à la peau. Contenu: 200 ml
9,900 Dt
7,900 Dt
21,900 Dt
14,900 Dt
OK-44-45 TNZ C9.qxp_Maquetación 1 06/04/15 20:24 Página 2
45
Peau douce et dépilée pour plus longtemps
SUPER PROMOTION
20%
de réduction sur les cires dépilatoires et un lot de bandelettes dépilatoires en CADEAU
2
1
1. 80864-8 Bandelettes dépilatoires. Contenu: 10 bandelettes.
2,950 Dt 2. 82106-3 Cire dépilatoire hydrosoluble aloe vera roll-on. Élimine le poil à la racine de façon simple et durable. À réchauffer au microondes ou au bain marie. Comprend 10 bandelettes dépilatoires. Contenu: 195 gr
29,950 Dt
23,960 Dt
OK-46-47 TUNEZ C9.qxp_Maquetación 1 06/04/15 20:23 Página 1
46
Voici l’occasion de montrer vos accessoires
MODE de ce
PRINTEMPS
1. 25351-1 Sandales en similicuir rose. Pointures: 35-36-37-38-39-40-41.
62,500 Dt
46,880 Dt
2. 25349-1 Chaussures en similicuir rose. Semelle en cuir. Semelle compensée 9 cm. avec plateforme de 2,5 cm. Pointures: 35-36-37-38-39-40-41.
RÉDUCTION
1
25%
111,900 Dt
83,930 Dt
3. 25350-6 Chaussures en similicuir rose. Semelle en cuir. Talon de 8 cm. Pointures: 35-36-37-38-39-40-41
108,900 Dt
81,680 Dt
4. 25348-5 Sac en similicuir rose. Fermeture éclair. Bandoulière. Dimensions approx.: 25x33x14 cm.
108,900 Dt
81,680 Dt
2
4
3
OK-46-47 TUNEZ C9.qxp_Maquetación 1 06/04/15 20:23 Página 2
47
LOT NOUVEAU 25862-8 Chaussons au colori bleu. Intérieur en tissu. Pointures: 35-36-37-38-39-40-41. *Une autre paire de chaussons assortis en cadeau.
50,500 Dt
SOYEZ LES BIENVENUS À LA MAISON NOUVEAU 25861-2
LOT
Chaussons en tissu éponge. Intérieur en tissu. Pointures: 35-36-37-38-39-40-41. * Une autre paire de chaussons assortis en cadeau.
50,500 Dt
OK-CONTRA TNZ C9.qxp_Maquetación 1 06/04/15 20:07 Página 1
PRIX SPÉCIAL seulement
39 Dt Coffret maquillage
PROFESSIONNEL 15
3
15 Ombres à paupières
Lip Gloss
Applicateurs
2
2 Poudres compactes
Blush
85542-8 COFFRET COLOR BECLAY. Comprend: 15 Ombres à paupières. Contenu: 0,40 g c/u • 15 Lip gloss. Contenu: 0,43 g • 2 Poudres compactes. Contenu: 1,47 g c/u • 2 Blush compact. Contenu: 1,47 g c/u • 3 Applicateurs.
43,000 Dt
39,000 Dt PROMOTIONS VALABLES DU 27 AVRIL AU 29 MAI 2015 SAUF EN CAS DE RUPTURE DES STOCKS.
CRISTIAN LAY TUNEZ SARL
Distribué en Tunisie par ASPIRE COMMERCE SUARL
Impasse n°9104 Rue des entrepreneurs Charguia 2, Ariana 2035. Tél.: 00216 71 942 904 - 00216 71 942 905 - 00216 71 942 906 Fax : 00216 71 941 344. E-mail : callcentertn@cristianlay.com
Impasse n°9104 Rue des entrepreneurs Charguia 2, Ariana 2035. Tél.: 00216 71 942 904 - 00216 71 942 905 - 00216 71 942 906 Fax : 00216 71 941 344 E-mail: callcentertn@cristianlay.com
Suivez-nous sur: