ما الفرق بين التوفل والآيلتس؟

Page 1

‫ما الفرق بيآن التوفل واليآلتس؟‬

‫إن تعلم اللغة النإجليآزيآة ييعد من أهم المتطلبات للطلبا الدوليين وغيرهم من المبتعثين إلى إحدى الدول الناطقة باللغة‬ ‫النجليزية‪ ،‬ويجبا عليك الخضوع لحدى اختبارات قياس مهارات اللغة بعد أن يتنهي تعلم اللغة النإجليآزيآة‪ ،‬في إحدى‬ ‫المؤسسات أو المعاهد‪ ،‬ومن أهم الختبارات التي تقيس مهارات اللغة النجليزية وأكثرها كفاءاة وانتشاراا في العالم‪،‬‬ ‫هي امتحان التوفل وامتحان اليآلتس‪.‬‬ ‫قد تتساءل الن ما هو التوفل وما هو اليآلتس وما الفرق بينهما؟ وأييهما السهل والفضل لك؟ كما وقد تتساءل عن من‬ ‫يعترف بشهادة التوفل من جهة وبشهادة اليآلتس من جهة يأخرى؟ ألقق نظرة على هذا المقال الذي نتطرق فيه للحديث عمما‬ ‫يتعلق بشهادة التوفل وشهادة اليآلتس‪.‬‬

‫‪https://www.youstudy.com‬‬

‫‪1‬‬


‫ما هو التوفل؟ ومن يعترف بشهادة التوفل ‪TOEFL‬؟‬ ‫امتحان التوفل هو اختصار لــــــ) ‪ ، (Test of English as Foreign Language‬وهو امتحان لقياس القدرات اللغوية‬ ‫النجليزية‪ ،‬وقد تم وضعه من قبل خدمة الختبارات التعليمية المريكية في جامعة برينستون المريكية المعروفة اختصاراا‬ ‫بـــــــــ )‪.(ETS‬‬ ‫يتم العتراف بشهادة التوفل في كل الجامعات المريكية‪ ،‬ومن ققبل أفضل ‪ 100‬جامعة حول العالم‪ ،‬كما ويتم العتراف بها‬ ‫في كندا ونيوزيلندا‪ ،‬وفي كثير من البلدان أيضاا‪.‬‬ ‫ما هو اليلتس؟ ومن يعترف بشهادة اليلتس ‪ IELTS‬؟‬ ‫امتحان اليآلتس هو اختصار لـــــ ) ‪ ،(International English Language Testing System‬وتم وضعه بالتعاون‬ ‫بين العديد من المؤسسات البريطانية والسترالية‪ ،‬وأبرزها المجلس الثقافي البريطاني ‪ British Council‬ومنظمة )‪(IDP‬‬ ‫للتعليم في أستراليا‪ ،‬ونقابة الختبارات المحلية بجامعة كامبردج‪.‬‬ ‫إمتحان اليآلتس تم وضعه أيضا ا لقياس المهارات اللغوية النجليزية‪ .‬ويتعتمد شهادة اليآلتس في أكثر من ‪ 140‬بلد حول‬ ‫العالم من أهمها المملكة المتحدة والتحاد الوروبي وأستراليا ونيوزيلندا وإسكتلندا‪ ،‬وغيرها الكثير‪.‬‬

‫’’ استخدم الن قسيمة التخفيض الخاصة بنا "‪ "Youstudy20‬لتحصل على خصم حصري بنسبة ‪ ٪20‬على جميع‬ ‫اختبارات اليلتس ‪ IELTS Online‬عبر النترنت التي يوفرها موقع ‪) TakeIELTS.net‬تفاصيآل العرض( ‘‘‬ ‫أقراء المزيآد‪:‬‬ ‫‪‬‬

‫مواقع وتطبيقات مفيدة لتسهيل اللغة والحياة للمبتعث‬

‫‪‬‬

‫كل ما تريد معرفته عن اختبار اليلتس‬

‫‪‬‬

‫‪ 5‬تطبيقات مجانية للتحضير لمتحان اليلتس‬

‫ما هي أوجه التشابه بين التوفل واليلتس؟‬ ‫بعد أن عرفت ما هو التوفل وما هو اليآلتس‪ ،‬إليك بعض نقاط التشابه بين الختبارين‪:‬‬ ‫‪‬‬

‫يشترك الختباران في امتحان الشخص في القراءة والكتابة والمحادثة والستماع؛ لذلك عليك التركيز على جميع هذه المهارات‬ ‫أثناء تعلم اللغة النإجليآزيآة‪.‬‬

‫‪‬‬

‫تكاليف امتحان التوفل وامتحان اليآلتس يتراوح بين ‪ 150‬إلى ‪ 250‬كأقصى حد‪ ،‬وليوجد فرق كبير في السعر بينهما‪.‬‬

‫‪https://www.youstudy.com‬‬

‫‪2‬‬


‫‪‬‬

‫تتخذ الجامعات الشهيرة في العالم اختبار التوفل واختبار اليآلتس كوسيلة لقياس مدى إتقان الطالبا للقدرات اللغوية النجليزية‪.‬‬

‫ما هي الفروق الساسية بين امتحان التوفل ‪ TOEFL‬وامتحان اليلتس ‪ IELTS‬؟‬ ‫على الرغم من التشابه بين امتحان التوفل وامتحان اليآلتس‪ ،‬إل أن الختلف بينهما يكون بشكل أكبر‪ .‬إطلع على أبرز‬ ‫الفروق بين الختبارين في الجدول أدناه‪:‬‬

‫متحان اليآلتس ‪IELTS‬‬

‫امتحان التوفل ‪TOEFL‬‬

‫ختبار بريطاني‬

‫اختبار أمريكي‬

‫لمحادثة تكون مع شخص حقيقي بشكل مباشر‬

‫المحادثة تكون عبر الكمبيوتر وبشكل غير مباشر حيث يتم تسجيلها‬ ‫وتقييمها لحقا ا‬

‫لدرجات تكون من ‪ 1‬إلى ‪9‬‬

‫الدرجات تكون من ‪ 0‬إلى ‪120‬‬

‫مدة الختبار ساعتان و ‪ 45‬دقيقة‬

‫مدة الختبار أربع ساعات‬

‫تراوح الرسوم بين ‪ 215‬إلى ‪ 245‬دولر‬

‫تتراوح الرسوم بين ‪ 150‬إلى ‪ 250‬دولر‬

‫نعقد الختبار ‪ 48‬مرة خلل السنة‬

‫ينعقد الختبار أكثر من ‪ 50‬مرة خلل السنة‬

‫لتصحيح يكون يدويا ا‬

‫التصحيح يكون آليا ا عن طريق الكمبيوتر‬

‫كثر من ‪ 6‬آلف مؤسسة في العالم تعترف بشهادة اليآلتس‬

‫هو ضروري للدخول إلى الجامعات المريكية‬

‫توجبا عليك كتابة الجابات بنفسك‬

‫معظم السئلة على شكل اختيارات متعددة‬

‫كون الختبار ورقي غالبا ا‬

‫يكون الختبار عن طريق الكمبيوتر غالبا ا‬

‫‪https://www.youstudy.com‬‬

‫‪3‬‬


‫صوص القراءة تكون متنوعة بين أكاديمية وغيرها‬

‫نصوص القراءة تكون أكاديمية‬

‫أييهما أسهل اختبار التوفل أم اختبار اليلتس؟‬ ‫ل ييمكن الحكم على أحد الختبارين أنه أسهل من الخر؛ وذلك يرجع للختلفات الفردية في إتقان اللغة‪ ،‬بين ضعف وقوة‪ ،‬من‬ ‫شخص لخر‪ ،‬وبالتالي فإن الفرق بين امتحان التوفل وامتحان اليآلتس يكيمن في منهجية المتحان‪ .‬وكنصيحة ييعتبر اليلتس‬ ‫نوعا ا ما أفضل من التوفل بسببا يقصر يمدته‪ ،‬وتنوعه‪ ،‬كما أنه يعتبر تمثيل حقيقي لرض الواقع‪ ،‬وكذلك فإن كثير من دول‬ ‫العالم تطلبا شهادة اليآلتس أكثر من شهادة التوفل‪.‬‬ ‫كيف تختار بين التوفل واليلتس؟‬ ‫بعد أن أصبحت تعرف ما هو التوفل وما هو اليآلتس‪ ،‬وما أوجه التشابه والفرق بينهما‪ ،‬ستتمكن من الختيار ما بين شهادة‬ ‫التوفل وشهادة اليآلتس بسهولة‪.‬‬ ‫ي الشهادتين يتقبل او يتفضل هناك‪ .‬ثاني‬ ‫سيعتمد اختيارك في المقام الول على الجامعة أو البلد التي ستتوجه إليها‪ ،‬ومعرفة أ م‬ ‫المور التي يجبا أخذها في العتبار هو مدى قوتك في المهارات اللغوية النجليزية المختلفة‪ ،‬حيث أن في اختبار‬ ‫اليآلتس عليك كتابة الجابات بنفسك‪ ،‬بينما في التوفل تكون معظم إجابات السئلة على شكل اختيارات متعددة‪ ،‬إضافاة إلى ذلك‬ ‫فإن امتحان التوفل يكون عبر الكمبيوتر‪ ،‬بينما امتحان اليآلتس يكون بشكل ورقي غالباا‪.‬‬ ‫بكلمات أخرى‪ ،‬إذا كنت ماهر اا في استخدام الكمبيوتر أكثر من الكتابة اليدوية فإن التوفل هو الختيار النسبا لك‪ ،‬أما إذا كان‬ ‫العكس فإن اليلتس ييناسبك أكثر‪ ،‬فاحرص على اختيار ما ييناسبا قدراتك‪ .‬ومما يؤثر على قرار اختيارك أيضا ا هو أن التوفل‬ ‫يعتمد على النصوص الكاديمية‪ ،‬أما اليلتس يتنوع بين النصوص الكاديمية وتلك المأخوذة من الصحف والمجلت‪.‬‬ ‫ولعل أكثر ما يؤثر على قرار اختيارك هو أن المحادثة تكون بشكل مباشر مع شخص ما في اليلتس‪ ،‬أما في التوفل فيتم‬ ‫تسجيل المحادثة بواسطة الكمبيوتر ول تتم بشكل مباشر مع أي شخص‪.‬‬ ‫ييسعدنا نحن فريق يوستدي الجابة عن أي أسئلة أو استفسارات لديكم فيما يتعلق بشهادة التوفل أو شهادة اليآلتس‪.‬‬ ‫مواضيآع ذات صلة‪:‬‬ ‫‪‬‬

‫امتحان اليلتس لغايات الهجرة والتأشيرات‬

‫كيف تحصل على درجة ‪ 90‬في اختبار التوفل الدولي‬ ‫‪‬‬ ‫‪https://www.youstudy.com‬‬

‫‪4‬‬


‫‪‬‬

‫أفضل ‪ 5‬مواقع للتحضير لختبار التوفل‬

‫‪‬‬

‫أفضل ‪ 5‬مواقع للتحضير لمتحان اليلتس‬

‫يآمكنإكم التواصل معنإا من خلل الوسائل التاليآة‪:‬‬ ‫بريآطانإيآا‬ ‫الواتس اب‬ ‫البحريآن‬

‫‪2800 608 203 44 +‬‬ ‫‪120 909 7441 44 +‬‬ ‫‪50 85 19 16 973+‬‬

‫امـريآكـا‬ ‫ايآـرلنإـدا‬ ‫استراليآا‬

‫‪00 26 13 65 64 1+‬‬ ‫‪1600 680 376 35+‬‬ ‫‪00 32 20 85 12 6+‬‬

‫تابعونإا من خلل‪:‬‬

‫‪https://www.youstudy.com‬‬

‫‪5‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.