Wa State Local News Section 33

Page 1

Jah: 2011.12.1 ngaix. ~ 2013.05.15 ngaix, mhai (33). Dee yuh lih - Cub caw yuh si tang Meung Vax.

sw, 2011_12_15 oef :~2013.05.15 oef :? rh m (33) wD ;xk uf,tg uf,ykd ef zmof , - pg if;umef zhm,ykd efcmof , rld if :]o}?

H

teem gaw pa tawx Asoyax Meung Man ka hak tiex Meung Vax daux ti num haoh bawg yam in, si mie cao kaing daux hak tiex Meung Man ku cub, riien hoek tix gaik jhak tawx krax si diex gau son kaing: Meung Vax. luan khaing an, ka tawx krax si ngieh si ngiiem son lai ling ing tiang: kawn pui daux hak tiex ku plak. U Teng Saw ka viex buan son krax pa si mhie: vawng: U: Teng Sheung ka cao kaing daux hak tiex Meung Vax. nawh ka yung yi, hak tiex Meung Man ka sang sau riang: tix son nyawm ot si ngeh koe kawn pui hak tiex si voe ngai, bre tix nghiiet sawn lox ah si kah tawx plak greem ku plak. Tax U Teng Saw ka daing yaog yaw: lox ah si kah krai khawm ra plak mai paox daux bang kum bawg in, cao nawh ka daing gaux rhawm ka yaox tix hoek yuh krax kum ngawm mai cao kaing daux hak tiex Meung Vax bawg in, ka si mhie: krax lai ling: ing tiang: mai paox khaix in nie nie , nhie: mhawm mai paox. Plak ngaix si ngaix an loe taix na ri:, cub fux cu six U Teng Saw an kix deeh ngawm cag bo:

Cao pu pliak lai ~ Sam Sang. Sang Kaw. zl ;yd ef ,vd uf ;]o}~Omrf Omif :/ zl ;yd ef ,wS rf ;_ayj.vd uf ;wh :sv;pmif ;cld if ; (Editor). Omif ,auj:? 佤 译/三 木 桑 傣 译/尚. 果

ing khaing Meung Vax, tax kuad Ngaox, tax kuad Rang, tax kuad Kloi, tax Cao Kawx Ang, tax Sam Lu:, tax Li Cu Liiex an kix hu tawx daux pak cag bo, kix kawn lai rawg buan mai paox, lai si mhie: rien hoek rien hu ka paox khaix in si cheeng.▲

http://www.wskeungwa.blog.com. http://y ou.video.sina.com.cn wasta tenewsagency

ayj:cfG ;Olif,acj;rk efvduf;sv;Oif ? cSyf:pmif;sv;Oif wd wf :awj, Ol if,wD ;pA if:vd uf;eh .- aiwamhawm@gmail.com

oek pa sah sawn son been yiien yawg Meung Man pa yuh fux cu six U Teng Saw tix gaik jhak Meung Vax. 2013 num khix 5 – 10 ngaix, pa yuh fux cu six son been yiien yawg Meung Man U Teng Saw viex pa yuh pu cang daux sang wu chiux, pu cang daux pa sawn plak ngu: riang:, mai cao kaing liien daux sang cawx ti chi hoek tix gaik jhak grawng kaing: daux hak tiex Meung Vax. Cub U Teng Saw fux cu six in kix ngawm cag bo: hoek daux hak tiex Pang Sang plak ngawb kao tix taix na ri:, yuh krax kum ngawm mai cao kaing Meung Vax. Fux cu six daux vawng: Meung Vax tax kuad Ngaox, fux cong shu chi: tax kuad Rang, fux cong see ling tax kuad Kloi, tax kuad Run, pu cang daux pa yuh krax hoek hu mai plak praix tax Cao Kawx Ang, shee fax woe shu chi: tax Sam Lu:, cong yang pang kong thing cu reung tax Li Cu Liiex an kix riieb ngawm mai. Krax kum ngawm yuh kix jauh tix daux lox mhawm chawm khaw. Fux cu six daux vawng: Meung Vax tax kuad Ngaox viex buan son daux vawng: Meung Vax, buan son tax kuad pang ah lox rieb hoek toek bleeih ka fux cu six U Teng Saw an khan kix. Tax kuad Ngaox ah nin, hak tiex Meung Vax ang doh chix yuh krax tieh loh guah tix tang ot khaing Meung Man ti bawg kawx, hak tiex vax mawh pa ot daux hak tiex Man ti dauh, ang chix loh tix. ot yam krai lox, tax kuad Ngaox tawm viex buan son: Meung Vax tawx krax kaut rhawm mhaing: si mhie: Asoyax Meung Man viex lox mhawm chawm khaw krax yiien yawg hu prawng kaing daux hak tiex ku plak, ang viex mawh naing graing: mawh coax. ot yam khaw bawg yam, si mhie: Aso yax cox been pa tat daux 2008 num, sawn hak tiex Meung Vax mawh pa tang sawn kaing to cao tix, kieh tang mawh pang ti mu. Tax kuad Ngaox ka ah lox laoh lhie: ka krax

Phan s ang tawx p ex lai khawm ri ang in kix dee mhon g lox yaox riang m eun g wa, chix tix tawx hu d aux in ~ aiwamhawm@gmail.com

1


sw, 2011_12_15 oef :~2013.05.15 oef :? rh m (33) wD ;xk uf,tg uf,ykd ef zmof , - pg if;umef zhm,ykd efcmof , rld if :]o}?

Jah: 2011.12.1 ngaix. ~ 2013.05.15 ngaix, mhai (33). Dee yuh lih - Cub caw yuh si tang Meung Vax.

uSrfplofyof; auj,rwD,ckd ifygifvgif;irf:bA ef qef .qkd if;rld if:pl rf;wk rfrld if:rmef ; tl :wA if:aqj, rj:vA yf;pAef :ej;umef rld if:]o}? uS rfplo fyof ; auj, rwD , tk yf,tlof: vgif ; irf : bA ef qef .qkd if; rld if :plr f; wk rf rl dif : rmef ; tl:wAif :aOj, pg wf,zSof vAyf ;pA ef: ej;umefr ldif : ]o}/ rld of ;oef :xd (10.5.2013) uS rf pl of yof ; cg rf ,ywD , ckd if;yg ifvgif ;irf :bA ef qef .qkd if;rld if: pl rf ;wk rf r mef ; tl : wA if :aOj, tg ef pl of ef G :rl , qk rf :cof ? eif ;pld of:od efrSif :rD ,(apj,vD ,cg yf ,xld of;) vk uf .wD ;oA if :uA if :wk if pg wf ,zS of iof ;ik ef :ymif : Omif : yg wf :ef G (30:30)rl if :ch g :/ zg if :vl if pS if: zh :zj.erf . tl : cd if ,rg if ,Ol of :? Zg if : vl if zh m, awj. Ol if ,uk ef ,uj. ch m tl :od ef :rd ef .? qg rfzg if: vl if rl d if :wh : qof ; tg if ,rBmwf ,? Zl ; ug ef : wl d if : Okd uf :(Omrf qA if,)uA if:wk if yl of,cBKuf . wef :xk ef: tl :? Zl ;ug ef : wld if :Okd uf :vj:OA of ; yl of ,rl :cBKuf . tg if ,Ol of :? zl ;ug ef :wld if :Okd uf: cl of vrf yl of,rl : cBK uf .rd ef :eg if ? uS rf zgif :vl if plrf ;vl rf ;efG :rl d if: (jynf xJa&;0ef MuD ;) yl of ,rl :cBKuf :aqj, Oif ,rd ef .? tl :Oif ,Ol nf ,tg if , Zg if :vl if zh m,vl vg rf ulef : cof ;_ tg uf ,sv;tA ef pS if :ul ef : rl d if :? tl : aqj, aqj,od ef :? Zl ;cyf . ck d if e j; umef ul ; vg if ;sv; zk d uf :uBif .yh m :yd if , nj, zg if :vl if zh m, vS ef vd ef yl of ,rl :uBD :aqj,Ol of :od ef :? zl ;rh mvk rf :zg if :vl if zh m,uS wf ,sc? yl of ,rl : uBD : tg if ,wl ,-zl ; ug ef :pg if ; umef zh m, pl rf ; vl rf ; vS ef vd ef rl d if :wh : sv; td uf ,zl ;rD : qef . pg if ;umef qef . wf G ;urf ;zg if ; rj: qg rf :tl :wA if :aOj,/ yg wf :ef G ( 11)rl if : eef . Og if zh m , qwf :ymif tk yf , uk rf uef wD ; pg if ;umef vk rf : yg if umef Okd uf : iof ;ik ef :ymif Omif :/ tg ef pl ofrld if: ]o}cof rD :-uS rfplof ;yof ;pmyf ,umef wj, aO, ef G :yj, wD ,cg wf ,vl d wf ;zg rf.pl rf ;rld if :]o} ayj; xof ;OS of : rd ef ,vS if ,? uS rf pl of yof ; sv;zl ; erf : ef G :ayj; xof ;wImif :? uS rf yg ifumef wyf .Ok d uf :cg wf ,vld wf ; zg rf .pl rf;rld if :]o} qof ;Ok d uf:vl ifqof :ql if :wif :? qof ;Ok d uf :vl ifwIk ef:? Zl ;ug ef :pg if;umef wd wf : awj,eg uf ;rld if: qof :auj,tmif :? zl ;erf :efG :pg if; umef vl if zh m ,pl rf , vl rf ; Omrf vl :? Zl ; rh m vk rf : iof ;ik ef : vD :ql :sv. cof qof ;rj:cof ;pl rf ;qg rf:/ ef G :ymif uk rf eef . Og if zhm,Ok d yf ,rkd wf , wl if .wuf :yef qk d of ; efG :rl ,qk rf :zfG ref :? awj, rj: uS rf pl ofyof ;pmyf ,umef wj, aO, ayj; xof ;OS of :

rd ef ,vS if , wmif wl of pl of yof ; vl if yj,wD , cg wf , vl d wf ; zg rf . pl rf ;sv; wyf .Od k uf :cg wf , vl d wf ; zg rf .pl rf ;rl d if :]o} qg rf Ok d uf :vl if qof ;wymif :? Wmif wl of tg ef pl of iof ; ik ef : rl d if :]o}sv; wmif wl of ayj;sr;ul ef :rl d if: ul ;qmof :cl d of :efG :rl d if: ]o} rg uf ,vmwf ;uG mrf : pl rf ql rf :pyf .wg ef ; tl :wA if :aOj, uS rf pl of yof ;cg rf ,ywD , ck d ifyg ifvg if; irf :bA ef qef . qk d if;rl d if:pl rf ,wk rf sv; rl ,qk rf : cof rj: vA yf ;pA ef :ej;umef auj,Omif ;rl d if :]o}aO yef wmif :pef xkd if wj,pA wf :Omif ;umef ck d ef;bfG , rl d of :ej;/ OS of :rd ef , vS if ,vmwf ;oj; J qg rf : eif , iof ;pmuf ,ayj, vOD , acj;bl d if :tmef : cg if yj, wD ,cg wf ,vl d wf;zg rf.pl rf ;rld if:]0} rD :oh .eef .awtrf , zmwf , tg uf , ef G :qk d if ; rl d if :pl rf ; wk rf ? trf , pA wf :vh m :vk uf .zk d ef . awj,vl if yg if qk d if ;? rl d if :]o} bl ,ef G :qk d if ;rl d if :pl rf ,wk rf wg ef ; ek d if ;? pof :awOk d yf , qk uf :ref ; pA wf :Omif ;uG j,qg rf : acj;wl uf :uef r j: vh m vh m yg uf ;eef . azj; erf . sewl of / uj;pof :yg if yA ef vh ;eef . awcwf : qf G Of G ,pS if : auj, Omif ; rl d if :]o}ck d ef ;bf G ,rmuf ; rD :? yl uf :yg if z o vg if ; bl ,Oof :ul ef :rl d if : ul ;qmof : cld of :rld if :]o}ckd ef;Oif .ckd ef;Ok ifrld of:ej; oj; eh / eg uf ;eef .OS of : rd ef ,vS if , rg uf , vmwf ;uG mrf :- bg ef :xk d if wD ;vl if ygif qkd if ; rl d if: pl rf wk rf c of - qg rf : eif ,yef p j( yBwf . Oej, ) umef rl d if :sv; yef pj,qmof : cl d of : efG :qk d if ;rld if : pk rf ,wk rf eh . rk if ;rg if :bg ef :xk d if tof vg if ; uwf :bA ef rj:su,vd wf ,vl nf ;umef rl d if : / Omef cwf : vg if ;tof umef Ok d uf : rj:su,vd wf , umef rl d if :eef .bof ./ OS of :rd ef ,vS if , vmwf ; oj;Jrk if ; rg if : bg ef :xk d if vl if yg if qk d if ; oh .qf G a q,wej, zj;umif omif : ck d if ;aO ck d ef : rl ef .sr: iof ;pmuf ,tacB, cmrf , yl d if iof ;ykd if:qk d if; rld if :yD <(2008) (zJ GYpnf ;ykH tajccHOya')eef . vS uf ;vh m ; ]]wg ef ;vd ef tk yf .yl d if , pmif :acj (uk d ,f ykdiftk yfcsKuf cGif.&wk dif ;) eef . P: ruf :ref ;yA ef qef . aq,rl d if:]o} (]0}jynf e,f ) ekd if ;tef efG :qkd if;rld if:pk rf;wk rfrmef ; oj;eh / eg uf ;eef . OS of : rd ef , vS if , rg uf , vmwf ;uG mrf :-tef vl if yg if qkd if;pof :cof rD :erf . qf G aq,wej, cof ; yj:urf . xS rf yef pS if : Umef auj,Omif ; rl d if :]0} cmof : wmif :yD < yh m eh . pof :

Cao kaing daux vawng, yuh krax kaig jhak ka kaux hak tix ku kaux. Yuh c ao kaing daux vawng krax gaik jhak ka kaux hak tix ku kaux. Son sang kieh cao kaing ku kaux brax kua mhawm kaux hak, kieh kix tawng diak kaux hak tix ku kaux , son bre tix riien si voe ngai, kieh kix koe rhawm sau riang: daux kaing: pa yuh ku plak. daux vawng: mhaing lum si tah Meung Lox coh caox pui ti blah an khan kix, paw priex rhawm ka. Son mawh krax mhawm son pui mawx ceu pui an, mawh pa ting grawng. Lox ah/ngai jhak pui ti blah an kix, ang khaw tix khi rhawm cam ngai ka. Krax hu ex in, son sang si toe tix hu an, mawh grawng ting. Ang caw krax shiao ang khaw mai rhawm, y uh krax lao pao lox, ang khaw tix koe. in kix, mawh dee taug mao moing: rhawm ka. Sang pon lheu khaing lheu, ang khaw baox nie deuh mawh grawng ting. Can ceu in kix, mawh ngie tawx krax saux rhawm moing ngai ka pui mawx pui an. rhawm ang si ngeh si ngem caw tix tum ka. Hoek hu dee mawx ang ah, y uh kaing ceu mawx ceu an ang ah, pruh praih ngai paw kieh krax lud, paw kieh krax hu maix grai.

2

wmif wl of plofyof ; vl ifwymif :? Wmif wl oftg efplof rl d if :]o}sv;ayj;sr;ul ef : rl d if : ul ; qmof : cl d of : rld if :]o} wif :OA if; cg yf ,qfG idef :ql rf:qg rf :bof ./ bg ef :xkd if vlif ygifqkd if ; Okd yf,urf .xS rf yef pS if: umef auj,Omif ;rl d if :]o}ul ;zh m,zh m, P;ck d ef ;bfG , wl of :wg ef :rld of :ej;xS if ; oj;eh / uS rf pl of yof ; ckd if yg if ygif vg if ;irf :bA ef qef .qk d if ;rl d if : tl :wA if : aOj, rg uf , vmwf ; uG mrf :oj;Jcg yf ,qf G idef :ql rf : vh ;pl yf .xl yf : tg ef pl of rl d if :]o}pof :cof rl d of ;eh .eh . pl rf ql rf :qg rf :? P;tg ef pl of rld if:]o}pof :cof ul ;Omif .Omif .bl ,vD Ol d of :Oj, pA wf :umef ck d ef ; bf G ,rf G ,Ok if aOurf : eh J qg rf qk d if ; wA if : OA if , zmuf , wg ef ; xk d if rj:eif ,eh / tl :wA if :aqj,vmwf ; oj;Jrl d of ; vA of yAef ymef vlif ygifqkd if;rfG ,? pof :qfG .wkd of :rl ,yld if (qed wf : )rf G ,? cwf :qf G vS uf ;vh m ; ej;umef auj,Omif ;omef ; rl d if :ul ;vg if ;vg if ; ck d ef ; bf G , wl of :wg ef :eh . rD :yD <yh mbof ./ bl ,ef G :cmof :wmif : vl if yg if qkd if ; cwf :qf G su,vd wf ,yef pj(yBwf . Oej,)ul ;vg if ;rj:ql d of :eh . ej;umef urf ;

zg if ;eef . rD :vg if ;ckd yf ;ej;wl of :wg ef :rj: wif : erf bl ,? tef wk d uf :sp.pmrf ;oh .sv; xl yf :vg if ; bm yf ,zk d wf ,a u j; wk d uf :rD :bl , / e if , pkd of omef ;rld if: awvS uf ;vh m;bmif ,ql :OA ef ;wmif : rmuf ;rD : ck d ef ; bf G ,sv;Oif ? eif ,pk d of y ef pj (yBwf .Oej,) qmof :cl d of :ef G :qk d if;rl d if :pl rf ;wk rf ayj: awuwf :bA ef sv; rD :Ok ef ,vh ;Ok ef,yA ef ck d ef ;bfG ,rmuf ;rD : ul ;wD ; wD ;eef . vl if yg if qk d if; sv;ul ;qmof : cl d of :awvh ; pl rf ,rk d of :uef a O cof ;yj:urf .xS rf cyf .ckd ifuGj,bof ./ eg uf ;eef . tl :wA if:aOj,vmwf ;oj; J pof : vh ; xg rf ,id ef : acj;wmif , vmof ; bg ef :xk d if tg ef pl ofrld if:]o}cof sv; acj; bl d if :tmef : Umef ck d ef ; bf G , rmuf ;rD : ef G : rl d if : ]o}ql d of :eh . pmef . qf G aq,emyf ,qg rf : aO pyf .cmrf , yef pS if : bl , bof ./ td if eld of pof :Og ifzhm, wl uf :vl if:uef rj: vh m vh m yg uf ; eef . bk rf , brf oj; awpA wf : vh ; azj; erf .aewl of rld of:ej; ojeh / cg wf ,bg wf; ymif uk rf uGj,/ Og if ,zh m,Ol if,cg ifzmuf ,yef uef aO pl rf ;uef qef pmif ;yA efwD ;rh mwg if :/▲

Vax thung bung c ao kaing daux vawng ku kaux yuh krax gaik jhak ka kaux hak tix, lai luah tix yuh daux khix phuan kao phuan ngaix hoek kao a liah ngaix, gawk ix gaik jhak ka pa khaw tix jhak ku plak . si ngaix jauh caw tix mawh caung kong pa, nong yiiex pu, ciien saux pu in kix loe cub pa jauh. krax gaik jhak ka kaux hak cao kaing bawg in, ka mawh lox pa hoik tat daux vawng: mai nyiiex lum si tah liien hawx, yuh krax gaik jhak ka cao

kaing greem vawng: ti num ti bawg. in ka mawh krax muih daux vawng: ka cao kaing daux hak tiex tic au son si mhie: kix mhawm kaux hak , nhie: yuh kaing: son kawn pui daux hak tiex.▲

wjc m;vla wGe JY a0zef twif ;tzsif ; awG ukd *&k r pkd uf y geJ Y? rd rd uk d ,f rd rd aumif ;zkdY u ta&;MuD ;w,f? wjc m;ol a wG&J . rsu f v kH ;u tMu nfh uk d *&ku fp kd zdk Y rvkd b l ;? ukd , f .vrf ;ukd quf avQm ufz kdY u ta&;MuD ;w,f? rvk d tyfw Jh rauseyf wd ki fw ef ;rIa wG r&S d oifh bl ;? 'ga wGu ukd , fp dw f ukd yif y ef ;apw,f / vk d w mxuf ykd jyD ; tav;teuf rxm;oifh bl ;? 'ga wG ukd ukd ,f h ukd emusif xd ck du fa pjyD ; pd w f r aumif ; 0rf ;e nf ;r Iu kd cHp m;&vdr fh r ,f / b,f a e&ma&muf a&muf bmyJ vk yf vk yf uk d ,f h ukd uk d ,f rsu fp dv nf vrf ;rrSm ;apeJY vrf ;yaysm uf a peJY /

Cao pu pliak lai ~ Sam Sang. Sang Kaw. zl ;yd ef ,vd uf ;]o}~Omrf Omif :/ zl ;yd ef ,wS rf ;_ayj.vd uf ;wh :sv;pmif ;cld if ; (Editor). Omif ,auj:? 佤 译/三 木 桑 傣 译/尚. 果

http://www.wskeungwa.blog.com. http://y ou.video.sina.com.cn wasta tenewsagency


3

Bang pluat grawng gau si tah, pai saux C u b k a u n g Me un g Pawk b awg (1)

S

sw, 2011_12_15 oef :~2013.05.15 oef :? rh m (33) wD ;xk uf,tg uf,ykd ef zmof , - pg if;umef zhm,ykd efcmof , rld if :]o}?

Jah: 2011.12.1 ngaix. ~ 2013.05.15 ngaix, mhai (33). Dee yuh lih - Cub caw yuh si tang Meung Vax.

i dauh krax pa tawx Meung Pawk gau son pai saux jhak ngia daux pang kham bawg

jauh.

2013 num khix phuan kao dim ngaix, pa tawx veung Meung Pawk yuh krax gau sawn son pai saux jhak ngia bawg jauh, pon tix si dauh kaing si daing praok daux pang kham. plak ngawp si ngaix an, krax pluat kix krax phauk gau pa yuh nap tix nyiiex bang kum lum sitah Meung Vax cat loe. ot krax kok mhaing, fux cu six daux vawng: Meung Vax tax kuad Ngaox, fux

cong shu chi tax kuad Rang, pu cang daux ceung kong pu tax Yiien Seung Ping:, chux cang daux lum si tah Meung Vax tax Shiung Cheung Taux, fux shu chi daux veng Meung Pawk Cao Lao Cang, fux cu six daux cub caw bun dai Yiiex Tao, hiux cang daux pa priex riien son bun dai kawn iak yax Shiao Kaw feung in kix hoek laik yam mai tawx lox si diex. pa yuh krax gau sawn bawg in, mawh kaoh khaing Meung Pawk chi, Meung Phien, Ho Tao, Meung Ka koe kix si sip kaux. Krax pluat kix pa gau mawh cu raung daux lum si tah Yiien Cia Huax cao bung. Jauh tix mawh sara cao gau Yang Cing Kawx pa krai lao krax gau sawn kix daux glang in, krax gau sawn pa yuh kix jauh tix 2012 num khix kao ti nga ngaix, hoik koe liah khix bawg yam, ot daux gau kix nawh, kix hoik pon tix tawng ka grawng pa khaw pa pai saux jhak

ngia tix tawng ku plak, ka hoik cheu tix yuh ku plak daux yam gau. ot daux yuh kix krax gau sawn, hoik pon krax teem ka daux veung Meung Pawk, Nyiiex lum si tah Meung Vax in kix ku plak, ot krax sau riang: krax pa gau kix hoik pon tix si dauh kaing si daing praok in si ngaix. Daux bawg yam an, tax Shiung Cheung Taux chiux cang ka viex buan son lum si tah Meung Vax nap lox ka kix, ah lox laoh lhie: ka pa tawx krax teem glang gau sawn kix tix, si mhie: kix pa gau bawg in ku kaux viex pa gau pa chix ing sau riang: daux nyiiex ma yaong ot daux kaing: pa yuh ku kaux son brax kua kawn pui. Fux cu six tax kuad Ngaox, ka viex buan son daux vawng: Meung Vax, buan son tax kuad pang ah lox si diex nap yam ka kix, krai lao kix mhong tawng krax cut cha si tah si tim Meung Vax ka glang ka si voe ngai in. si mie: kix viex krax pa tawng grawng pa chix ing sau riang: gaw kawn pui pai saux jhak ngia daux nyiiex daux ma, viex rhawm rhi daux kaing: pa yuh tawx riang: rao son haok huan krax pai saux jhak ngia daux hak tiex Meung Vax, ka si mhie: cao kaing gawng ot tawx riang: rao ka kaing: yuh kix ku kaux ku plak, kieh kix koe rhawm daux kaing: pa yuh. Khaix an, tax kuad Rang, tax Yiien Seung Ping:, tax Cao Lao Cang, Yiiex Tao, yiiex Shiao Kaw feung an kix ka baox thie: tix tawx lox si diex ka piang: kix khawm mu,

PA VIEX SON MEUNG VAX ING LAIG BANG KUM PAOH

CHANG YIEN SON YUH LAI GUM LOX VAX—HAWX.

P

a viex buan son Meung Vax ing laik daux bang kum pa paoh Chang Yiien son phuk lai gum

lox vax. 2013 num khix 5 – 7 ngaix, pa giex krax gau sawn daux cub pa jhawp been Meung VAx rieb lox lai mhaing pa tawx meung hawx Chang Yiien, ah sang yuh

kix bang kum son lai vax pa yuh << lox vax kiex lox hawx >>(Wa to Chinese Dictionary) mai paox, daux khix 5 – 10 ngaix hoek 11 ngaix bawg ra ka daux hak tiex Chang Yiien, si mhie: Meung Vax ploi pui tix hoek laik yam an, son sang kieh lox ah si dawng mai paox, mai lai gau sawn tau khawm ra loe plak.

Khaix hoik rieb lai lox in, cao kaing daux cub pa jhawp been nhiiet tix hu ngaox lao mai cao kaing ting pa ot daux vawng:, cao kaing daux vawng: ka daing koe krax kaut sawn son, kaoh khaix sah sawn kix nawh tawm ploi pa mawh ceung kong pu fux pu cang, pa yuh chang woe ka daux caung siiex, fux cu reung daux ciao woe Nyi Caw mawh cao thung bung, pa yuh caung siiex fux cu six tax Cao Kao Fong, pa mawh fux cu cang, pa hawt hu mai koe chiao Woe fux cu reung Ai Ka, fux chux cang daux cub pa yuh krax ngaox lao Nyi Kap, Nyi Siang, pa ot daux yuh si tang Meung Vax pa ah lox vax Sam Sang:, sara lai vax Nyi Pleek, Ai Rong in kix khawm pa hawt hu mai koe (13) kaux. Khix 5-9 ngaix, kix yaok tix lih khaing veng Pang Kham, plak bo kix hoek daux hak tiex Chang Yiien, hoik

Cao pu pliak lai ~ Sam Sang. Sang Kaw. zl ;yd ef ,vd uf ;]o}~Omrf Omif :/ zl ;yd ef ,wS rf ;_ayj.vd uf ;wh :sv;pmif ;cld if ; (Editor). Omif ,auj:? 佤 译/三 木 桑 傣 译/尚. 果

si mhie: kix ing sau riang: daux kaing: pa yuh ku plak, yuh tix mawh pa nap yam muih rhawm kawn pui daux kaing: yuh tix kaux. gau kawn pui lhak haing son krax pai saux jhak ngia, ang lai du si bawk chawk jhai an kix. Pa viex buan son kix pa gau bawg in ka yung yi, kix sang ing sau riang: tix daux kaing: pa yuh, ang map nu nai krax si diex gau cao kaing cao kham ka piang kix, yuh krax si ngeh grawng mhawm son kawn pui. Khaix hoik krax pa yuh kix, cao kaing ku kaux kawn naix thut riang: ang grai mai kix pa pluat krax phauk gau bawg in.▲

pon krax rieb hoek toek bleeih ka pa yuh siien cang ka daux hak tiex Chang Yiien meung hawx Shiu Shiang Tong, pa ot daux raung ta pa yuh fux hiux cang son sawn lai vax Cheung Woe Tong, pa yuh fux cu six daux ceung siiex fux hiux cang son sawn lai vax Cheung Taux Ming, khawm pa si daing ka lai vax Wuang Yo Ming in kix, kix hoik lai ngaox lao tix ku plak son sang yuh tix lai tawng yung ka paox. Ot yam sawm kix mai paox, siien cang daux hak tiex Chang Yiien Shiu Shiang Tong nap lox ah nin, gaux rhawm ka deei pex ku plak bawg yam hoek tix laik daux s awn hak tiex Chang Yiien lai lox si du s on << lai vax lai hawx >>, si mhie: kaoh khaix in si ngaix, kawn vax ku plak, ih rhawm rhi si mau paox lai hoek hu-gau sawn tix tau, sau riang: sawn lai cao tix, eein pa koe rhawm ka lai vax yaox krax laux. Yam s awm kix hoik lai ghaok paox ka plai, lai yuh tix tawng yung ang pi ka paox, khaix sawm bo, Shiu Shiang Tong siien cang kawn gaik jhak klieh mai pa (Hu si toe plah 4)

http://www.wskeungwa.blog.com. http://y ou.video.sina.com.cn wasta tenewsagency


sw, 2011_12_15 oef :~2013.05.15 oef :? rh m (33) wD ;xk uf,tg uf,ykd ef zmof , - pg if;umef zhm,ykd efcmof , rld if :]o}?

Jah: 2011.12.1 ngaix. ~ 2013.05.15 ngaix, mhai (33). Dee yuh lih - Cub caw yuh si tang Meung Vax. (Si toe khaing plah 3)

viex buan son ku plak, khaix hoik klieh kix kawn yuh graoh mai paox. Ot daux 2013 num khix 5 – 10 ngaix, krai si law son phuk lai g um lox vax kiex lai hawx yuh tix nyiiex bang kum daux caung siiex cat loe, pa kawn hoek laik daux bang kum bawg in koe pa yuh chiao so daux khiu ming son lai lox tax Wuang Cing Liux, fux chiao so siao Yi Feung, pa mawh pawx see pa ot beeix Cing Ai Lao, pa viex buan son sawn Si Mong, Mong Lien, Kaung Ma, Suan Ciang an kix ku plak koe pui (30) kaux haoh.

Plak ngawp mawh Cheung Woe Tong, Ai Lao, Wuang Cing Iiux in kix pa krai lao grawng phuk lai in, son kieh pui ku plak tawng yung, khaix hoik bang kum plak ngawp pa laik daux bang kum ku kaux kawn thut riang ang grai mai paox. Khaix bang kum pa viex son Meung Vax kawn ing ngawm mai paox, si law lox ah si kah sang krai plak ngaix. Ot daux bang kum pa yuh plak ngaix, pa viex buan son Meung Vax tax Nyi Caw, tax Cao Kao Fong, Ai Ka, Nyi Kap, Sam Sang in kix krai lao grawng lai vax pa shiao Meung Vax, ngaox lao

grawng ting kaut cao kaing Meung Vax ka piang:, kix ah nin ku kaux, daing gaux rhawm ka yaox tix laik daux bang kum bawg in, krax pa yuh hoik mawh pa ting son sang ang lai vax grai mai sang grum lox mai paox ku plak, ka mawh krax mhawm son sang tawng yung pui lai vax, sang nhiet pui tix sah s awn lai vax si voe ngai. Pa viex buan son ku plak ka lai krai rhawm kaut ngai jhak tix, hoik tawx riang: rao son sang yuh phuk lai in ting cau lih grawng, pa mawh cao yuh an kix ka ah lox ting buan son ka lox tawx pui ku plak.

zl ;wmifwlofrldif:]o}uGj,cof;plrf;ymifukrf wj,pAwf:yyf.uGmrf:wSwf; zhm,]o}-sc, Wa -ChineseDictionary wD ;oA if:cBmif :bS ef qkd if;rld if:sc,?

rl d of ;oef :xd (7.5.2013)eef . pg if ; umef wD ;tk yf ,uk rfumef rld if :-rld if:]0} vh ;pyf .vd uf ; acj;zd wf ;rg uf , qk rf :aujvd uf ;vh m: oA if : cBmif : bS ef , cof wg ef ;wj, cl ef .ch ; pA wf : uG m rf : wS wf ;]o}-sc,? (Wa to Chinese Dictioary) wD ;oA if: cBmif :bS ef , qkd if;rld if:sc,eef .-? eif , pk d of vd uf ;]o}aw pl rf ; wl of uG m rf :pl rf ; acj; qf G .wk d of :uG mrf : ef G :vd uf : P;rl d ef uef uG j, ul ; wD ; wD ; eef . oef :xd ( 10.-11.5. 2013) qk rf :auj vd uf ;vh m:oA if:cBmif :bS ef ,qwf : ymif uk rf wg ef ; wj,uA yf : pg rf wg rf qk uG m rf :]o] yg uf ;xl ef ; (2) wD :oA if :cBmif :bS ef , ? zd wf ; rg uf ,pg if . zh m,zA if ;si;sv; qk rf : aujvd uf ;vh m : rl d if :]o} rj:cof ; pl rf ; vS uf ; vh m ;yef w mif : pef xkd if qgrf:/ td if el d of acj; zd wf ;rg uf , pg if . qk rf : aujvd uf ;vh m: oA if :cBmif :bS ef,eef .aO tg ef plof iof ;ik ef :rl d if :]o}cof ? pef vD yef pS if : sv; tk yf ,uk rf wld if,ymif ,uef aObof . Ol if ,uS rf zl ;ug ef :pg if ;umef vl if yh m :rl d if :sv; uS rf zl ; bd yf :uk rf :zh m,zA if ;si; qk rf :aujvd uf ; vh m: rl d if:]o} nD ,aqj, tg ef pl of efG :rl ,qk rf :? zl ;cof ; yj: ef G :qk rf:cof rD :- uS rf zl ;ug ef: pg if ;umef vl if wD ; tk yf , uk rf u mef rl d if :-rl d if :]o} wIl if :(qof : auj,zl if :)? uS rf ug ef :pg if ;umef qk rf :auj, vd uf ;vh m:sv; zl ; qwf :umef ef G : pl if : pA ef : Og ef vd uf ; rmef ; TOj,th m ;uj: ? zl ; ug ef : qk rf : zA if ;si; nD ,uyf :vk ef :? nD ,OS if:? zl ;wmif , vmwf ;-yg h ,OA if ]o} ef G :pl if:yg h ,OA ifcmof , rld if :]o} Omrf Omif :? arjOg ef vduf ;]o}nD ,yvld uf :? th m;Il if: sv; td uf ,zl ;rD :yk ef ;zg ef : qef .wf G ;cof urf ; zg if ; pl rf ;wmif :rl wf :rD : (13)auj. uG j, cof ;pl rf;qg rf :/ oef :xd (9.5.2013) qk rf :cof tg uf, iof ;ik ef :ymif Omif :uG j ,? wrf : crf ; pg wf ,zS of oA if :cBmif :bS ef ,qk d if ;rl d if :sc,/ zl ;ug ef : aq,wg ef ;cBm if :bS ef , Ol nf , OS if :wl if :? zl ; wmif wl of qmof :cl d of :sv;uS rf zl ;qwf :umef zh m ,zS if ; si;? Vd uf ; vh m :_ uG m rf : qmof :cl d of :]o} qk d if ;rld if:sc, cBd K if ,ol nf ,wl if :? uS rfzl ;ug ef :pg if; umef wD ;tk yf , uk rf umef rl d if : sv;zh m,qk rf :auj

vd uf ;vh m:]o} cBd Kif ,wfG .rd if, sv; zl ;vl if .vS ef; vd uf ;_uG mrf :]o} omif ,bl of rdif, cof qof ; pyf .wg ef; Okd yf ,rkd wf ,wl if .wuf .pk quf :uef / bl ,wD ; ef G : ymif ,pyf .wg ef ;eef . zl ;ug ef : aq,wg ef ;cBmif : bS ef , Ol nf , OS if : wl if : rg uf , vmwf ; uG m rf : pyf . wg ef ; J tef zl ; wmif wl of pof : cof ul ;zh m ,ul ;wmif : tof cmof : bmrf :rj:cof ;pl rf , yef wmif :pef xk d if ef G : Ymif uk rf wg ef ;wj,cl ef .cG j .pj pA wf :yyf . uG m rf : wS wf ;] ]]o}}-sc,yg uf ; eh .eh .? awrD : zg ef : vD wg ef ;wj, zA if ;si; vd uf ;vh m :_uG mrf : vmwf ; qmof :cl d of :]o} pld of;pl d if:rl d of:ej; / pof :cj; vh ;rj: pl yf :xl yf .pk quf :uef eh. pl rfql rf:qg rf: ayj:trf , Ok wf : trf , OA if ; bof ./ rk if ; rg if : bg ef : xk d if Zl ;wmif wl of pof : cof ul ;zh m, zh m, pl rf , rk d of :pA wf : Omif ;umef zA if ;si; vd uf ;vh m :_uG mrf :vmwf ; qmof :cl d of:]o}pof : ckd ef ;bfG ,wl of:wg ef:? zg rf .uef urf .xS rf yef pS if : vd uf ; vh m :_ uG mrf :]o} ck d ef ; Oif .ckd wf :umyf ;qg rf:yld ef;sv; P;cof ;tg uf , vA yf; pA ef : Og ef tof wD ;uef rld of:ej;/ oh m :aO tk yf ,uk rf uef wj,pl rf ,rk d of : pA wf :Omif ; umef rl d of:ej; bof .? wrf ; crf ; ud ef cof ;pl rf ,rl ,uef ? cmof :bmrf :vA of uef eef . zh m,zA if ;si;? uj;oS ef oA if :cBmif : bS ef ,cof pyf . wg ef ; Ok d yf ,rl ef ; wl ef ; qf G yef vg if ; uj; oS ef zA if :si; pd wf ,xk if :qmof :cl d of :]o} oA if :cBmif :bS ef,bof ./ oef :xd (10.5.2013)yg wf :ef G (8)rl if :? qwf :pA wf : ymif uk rf u ef wD ;ef G : apjymif uk rf wD ; tk yf , uk rf u mef rl d if : oA if : cBmif : bA ef , qk d if ; rl d if :sc,/ ef G :ymif uk rf eef . ul ;rl , qk rf :cof vS uf ;vh m; yef w mif :pef xk d if awj, uef wg ef ; wj, awpA wf : yyf . uG m rf : wS wf ; zh m, (]0} -sc,) eef ./ zl ;wmif wl of zh m,rld if:sc,cof ckd ef;pg wf, ef G :ymif ukrf yguf ;eh . rD :-zl ;wmif wl of zhm,zA if ;si; vd uf ;vh m: qm of :cl d of :]o} oA if :cl nf :rd if ; omif ,qd if : vd ? wmif wl of zh m,zA if ;si;vd uf ; vh m:qmof : cl d of : ]o} oA if : yl d nf qd if : th m ;vof : ? wmif wl of oA if : OD : rk if ;? wmif wl of rl d if : vS rf : ? ul d if:rj:sv; wmif wl of OG ef qSif :cof pl rf;wif : rl wf :rD :(30)auj. rj:cof ;pl rf ;qg rf:/

yg wf :ef G eef . qk d if :ol nf ,wl if :? th m;vof :? omif , qd if :vd c of rg uf ,vmwf ;uG m rf : Oyf : vS if :se vg if ; wmif : tef a wpA wf : yyf .uG m rf :wS wf ;(]0}-sc,) (W a to-Chines e Di ctionary) eef . uG j ,? eif , pk d of zA if ;si;? vd uf ;vh m:_uG mrf : qmof :cl d of :]o} awpl d of;pld if : rld of: ej; eef . cof qof ;rg uf ,vmwf ; bg ef :wmif :pef xk d if wD ; qmof :cl d of :]o}pof :cof ul ;wD , ul ; wmif : cof ;yj:urf . xS rf y ef pS if : -oj;eh ; / oh m :ymif uk rf bof . ql d of :rj:cof ; pl rf , ef G : ymif uk rf w if : OA if ; tg ef u ef qef pmif ;uk d uf :uef yl d of ;yA ef wD ; rh mwg if:/ oh m:ymif uk rf ygwf :efG eef . ql d of:zl ;wif wl of rld if:]o}cof ck d ef:tk yf ,uk rfuef yld of ;wj,yef wmif :pef xk d if uA of;vl nf;vg if;vd uf;vh m:_uG mrf:]o} rld of :ej;/ ef G :ymif uk rf oh m:oef :eef . zl ;wmif wl of efG:rld if :]o} qkd if;rld if :rmef ; rD :-uS rf zl;ug ef: pg if ; umef vl if yh m: rl d if : nD , aqj, ? uS rf zl ; ug ef : pg if ; umef vl if wD ; tk yf , uk rf u mef rl d if :-rl d if :]o} wIl if :(qof :auj,zl if :)? uS rf zl;ug ef:pg if ;umef yh m: vd uf ;vh m: sv; qwf :umef ef G :pl if :pA ef : Og ef vd uf ; rmef ; TOj,th m ;uj:? nD ,uyf :vk ef :sv; Omrf Omif : cof ck d ef :tg ef u ef vmwf ; uG mrf : Oyf : vS if :se vg if ; vd uf ;vh m :_uG mrf :]o} tef qf G .wk d of:ef G :rl d if:]o} qk d if ;rld if :rmef ;sv; acj; pef xk d if iof :ik ef : rl d if :]o} cof wj,Of G ,pS if : bk uf .Ok if vduf;vh m:_uG mrf :]o} ckd ef;Omif .ckd ef ;Ok if rl d if :ej;/ cof rg uf ,vmwf ;oj;J eif ,pk d of zA if ;si;? vd uf ;vh m: _uG mrf :vmwf ; qmof :cl d of:]o} ayj: awqf G .wk d of : rl d ef uef uG j,ul ;wD ; wD ;eef . sv;Oif ? eif ,pk d ofzAif;si;? vd uf ;vh m:_ uG mrf:]o} awpl d of ;pld if :? szwl d ef :? qg wf ,xkd if efG :vl uf ; (urf ,zj,)eef . sv;Oif ? rk if ;rg if : bg ef : Xk d if qmof :cl d of :]o}pof :cof ql d of:bl , eg uf ;rld if :_ ef G : rl d if : ul ;wD ;wD ;? P;tg ef uef puf .pg rf yef pS if : umef ql d of .cld of :? umef omef ;rl d if :? umef zA if ;si;?vd uf ;vh m:_uG mrf :vmwf ; qof ;uof , ck d ef; Omif .ck d ef ; Ok if / cof ; yj:urf . xS rf yef w mif :

Cao pu pliak lai ~ Sam Sang. Sang Kaw. zl ;yd ef ,vd uf ;]o}~Omrf Omif :/ zl ;yd ef ,wS rf ;_ayj.vd uf ;wh :sv;pmif ;cld if ; (Editor). Omif ,auj:? 佤 译/三 木 桑 傣 译/尚. 果

4

Ka hoik bang kum, tax Nyi Caw mai tax Cao Kao Fong kawn tawx khawng phak pa viex ka pa num phuk lai in. Ot yam sawm plak bo, cu six daux caung siiex Chang Yiien Li Fang Rong kawn hoek tix g haok plai mai pui hoek ku plak, ah lox laoh lhie: ka kix. Khix 5-11 ngaix, ot krax thung bung Cheung Woe Tong, pa viex buan son ku plak, kawn hu jhak y aong pa raog prim rawm ten, mai riang koe ka rang daux hak tiex Chang Yiien, plak bo si ngaix an, kix tawm yaog tix deeh plak Meung Vax .▲

pef xk d if? qgh ;xS rf wmif :pk arj wg ef ;wj, zA if ; si;?vd uf ; vh m:_ uG mrf :]o}awck d ef ;Omif . ck d ef ; Ok if rldof:ej;wD ;zf G wD;ref :-oj;eh / eg uf ;eef . zl ;wmif wl of ul ;zh m,zh m, cof tg ef uef rg uf ,vmwf ; uG mrf : zl d rf .xS rf yef wmif : pef xk d if eld of vg if ;pA wf :yyf .uG mrf : wS wf ; zh m,]o]-sc, eef .- eif ,pk d of ej;umef acj; bl d if :tmef : zh m, zA if ;si;? vd uf ;vh m :_uG m rf :]o} ayj:awpA wf :vh ; azj;erf .azj;wl of rl d of : ej; eef . zl ;wmif wl of ul;zh m,zh m,cof pef vD urf .xS rf yef pS if:qg rf:bof ./ eg uf ;eef . qld of:TOj,arjOg ef (Dr.) omif , qd if : vd zl ; qwf :umef Zh m, zA if ;si;? vd uf ;vh m:_uG mrf :]o} oA if :yl d nf ;qd if : sv; td uf , zl ;rD :qef . wmif wl of qmof :cl d of : qkd if ;rld if :sc, zl ;pA wf : umef zh m,zA if ; si;?vd uf ;vh m :_ uG rf : ]o}? cof ck d ef : rg uf , vmwf ;uG m rf : cg yf , qf G id ef : ql rf : eld of zl;wmif wl of qmof :cld of:]o} ul ;zh m,zh m, ck d ef ; pg wf ,ef G :ymif uk rf yg uf ;eh . eh . aO rg uf , vmwf ;uG mrf ;? yef wmif :pef xk d if r j:? urf . xS rf yef pS if : wg ef ;wj, umef zA if ;si;?vd uf ; vh m:_ uG mrf :]o} awck d ef ;Omif . Cd k ef ;Ok if rl d of: ej; eef .? pl rf ql rf : qg rf : tof uk if , tof rk ef ref :bof .-oj; eh / oh m: ymif uk rf eef . nD ,aqj,? wIl if : (qof :auj,zl if :) wg ef ;yef cg if z muf , wD ; qk rf : auj, rwD , pA wf : vd uf ; vh m :_ uG m rf : ]o} cof eef .bof ./ oef :xd (11.5.2013)cBmd if ,ol nf ,wk if : tg ef zl ;wmif wl of ul ;rl ,ul ;qk rf: uG j,vA yf ;pA ef : (av.vj, )zA if ;si;pd wf ,xk if: uof ,su,qmof :cl d of: ]o}? wD ;omef ;Ig rf,wS ef ,?(Yaong RawmTen). (efG :omef ;vk uf ,eh . vif pld ef:rD : 100 yh m? wmif , qf G ;pA wf :yA ef pld ef :rk if:cj:? Oof rh .? OfG ,zjzmuf , rl wf : rl wf :? trf , rD : pl d ef :rk if : vA uf :? OrD :oj:? pl d ef :wS uf ,tk wf , avj:aOvif ?) eh -zl ; tof cmof ,Oyf :vS if :seeif ,eh / awj,rj: qk rf :cof Ok d yf ,uG j, wD ;oh . pl ef ;pmif ;? Cl of :ek if ;? Ol d of ;zj,? ug if ;? uif ;? pg uf ,?vmyf ;sv; cl of :cg if qG f .wkd of:ul ;yld if tef yA ef zA if ;si;? pd wf ,xk if: uof ,su,qmof :cl d of :]o} wD ; ef G : xrf ; rmuf , pd ef oA if :cBmif :bS ef ,eef .? qk rf :cof uGj, vA yf ;pA ef: pk p ef cl of :uof ,su,]o} qf G . wk d of :ul ;yl d if sv; qef pmif ;uk d uf:qg rf: yA ef wD; rh mwg if:/ ▲ cmof ,rD :eif ,eh /

http://www.wskeungwa.blog.com. http://y ou.video.sina.com.cn wasta tenewsagency


5

KAUNG MEUNG PAWX KOK MHAING PUI KOE PING YA PLAK MEUNG HAW, HOEK GAU SAWN GRAWNG SUM TO MA TO KOI.

P

sw, 2011_12_15 oef :~2013.05.15 oef :? rh m (33) wD ;xk uf,tg uf,ykd ef zmof , - pg if;umef zhm,ykd efcmof , rld if :]o}?

Jah: 2011.12.1 ngaix. ~ 2013.05.15 ngaix, mhai (33). Dee yuh lih - Cub caw yuh si tang Meung Vax.

loi Meung Liem Meung Hai pui koe phi nya hoek gau grawng sum ma koi daux siien Meung Pawk. 2013 num khix 5 – 16 ngaix hoek 17 naix, veng Meung Pawk yuh krax gau sawn kawn pui chi Meung Pawk son gau plak sum to ma to koi, Meung Liem, Meung Hai meung hawx ploi pui koe phi nya daux tix hoek tawx krax gau

sawn grawng sum ma koi. Grawng gau kix kawn pui daux chi Meung Pawk bawg in, mawh grawng sum gaung, sum si vawng si vaih an khan kix khawm mu, mai grawng viex cag yuh kaing daux hak tiex vieh va. Pu cang daux pa sawn plak sum ma koi rawm nhiem tax kuad Kat, siien cang daux veung Meung Pawk Li Ai Sang, pang kong seex fux cu reung daux

cub pa sawn son sum ma koi rawm nhiem: Li Ai Pheung an kix hoek yam ka gau mai kawn pui. Hak tiex Meung Pawk mawh dee mhawm rawm si tom hak tiex, krax ot kaing: yuh ku plak hoik hu si voe son hak tiex Meung Vax ku dauh , kawn pui hoik yaox krax si ngeh si ngiiem nyawm ot, nyiex ma hoik mhawm ku plak, khee kawn vieh va hak tiex, cub pa sah sawn son plak sum ma koi rawm nhiem tawm baox viex kix sau riang: gau grawng sum to ma to koi ku plak. Plak ngawb (16) ngaix, pa hoek gau pa kaoh khaing meung hawx an kix hoik cao: hoek daux ma si voe pui, tax kuad Kat, Li Ai Sang an kix ka mawh nan, pa hoek laik daux krax gau kix son sum ma koi bawg in, mawh kawn pui hak tiex Meung Pawk khawm uik, koe pui 50 kaux haoh, kix ka hoik mawh pui laoh pui riien daux hak tiex kix, ot yam gau pui ku kaux hoik daing sau riang: tix, tax kuad Kat, Li Ai Sang an kix ka phuat nang cao klax tix laik g au sum kaung mai kawn pui pa hoek gau yam an. Plak ngaix, hax koek piet, pa kaoh khaing meung hawx pa hoek tawx krax

Cao pu pliak lai ~ Sam Sang. Sang Kaw. zl ;yd ef ,vd uf ;]o}~Omrf Omif :/ zl ;yd ef ,wS rf ;_ayj.vd uf ;wh :sv;pmif ;cld if ; (Editor). Omif ,auj:? 佤 译/三 木 桑 傣 译/尚. 果

gau sawn an kiex, hoik phuat caong khlax caong si bex tix paok tiex gau kawn pui y uh rhoi sau si mhie: an kix, tax kuad kat Li Ai Sang an kix ka baox gau mai kix khawm mu. Luan khaing an kawn gau kix son riien kawng kie: ka to ma to koi si ngai, mai krax sang shiao phon si tah an kix ku plak. si mhie pa gau kix sum bawg in hoik si daing nhie:, mawh sang ruah kix si mhie: pa mhawm, pa lhaong pon pa khaw mai hak tiex Meung Pawk si voe ngai. Daux 17 ngaix , kix tawm viex cao kaing an kix hu gaik jhak ka viex cag ting hu yuh kaing: dee vieh dee va, pa sawn son plak sum ma koi rawm nhiem: teei cag thai ma, toi ma, ru rhie: tiex si tawm an kix meung hawx hoek tix cheu kawn pui yaox . in kix mawh son dieh krax kha ka kaing: son kawn pui daux hak tiex meung vax , thung daih kawn pui tawng yung krax shiao cag ting yuh kaing ku plak . daux bawg yam an , pa y uh chi cang daux Meung Pawk ai sing , pa yuh nong yiiex chiux chiux cang ma lao sux an kix ka hoek jhak yam.▲

http://www.wskeungwa.blog.com. http://y ou.video.sina.com.cn wasta tenewsagency


sw, 2011_12_15 oef :~2013.05.15 oef :? rh m (33) wD ;xk uf,tg uf,ykd ef zmof , - pg if;umef zhm,ykd efcmof , rld if :]o}?

Jah: 2011.12.1 ngaix. ~ 2013.05.15 ngaix, mhai (33). Dee yuh lih - Cub caw yuh si tang Meung Vax.

4 1 8 旅 冬 季 集 训 结 束, 在永定军校举行结业典礼

6

体教员共同努力下 ,全旅官兵紧密配 合下 , 经过 6个月的磨练 ,基本完成 了预设的课目,今天圆满结业了”。 (原声) 418旅6个月的冬春集训是党中央和 联合军总部为了提升部队素质与提高 部队战斗力作出的决定。 418 旅不折 不扣地完成了上级交给的任务,给党 中央交上了一份圆满的答卷。 418 旅集训期间 ,鲍有祥总书记、 肖明亮副主席、鲍有宇副总书记、政 工部闫生炳部长等中央首长前去看 望 , 并给全体官兵进行政治教育活

刊永定讯(图/文 新闻局

佤邦司法委常务副书记李志超、建

动,提高了部队政治思想觉悟,使我

记者 陈群): 2013年5月

设部副部长鲍岩嘎 、政工部副部长尼

们的部队加深了解佤邦的历史进程,

24日清晨 ,永定军校彩旗

觉、李小员 、财政部副部长鲍岩果、

更加明确了为谁扛枪、为谁站岗、为

招展,一派喜气。 在这里 ,佤邦联合

谢国卿、邦康特区书记毕地等部门领

谁打仗的思想。

军 418 旅将举行第二期官兵集训结业

导和地方领导也在主席台就座。

庆典。 上午缅时8点,佤邦联合军418旅第 二期官兵集训结业典礼在礼炮声和嘹 亮的《我爱佤邦》歌声中举行。

庆典活动还邀请了部分兄弟组织代 表参加。 党副总书记鲍有宇 、佤邦联合军副总 司令赵忠丹等党、 政、军领导检阅了

党副总书记鲍有宇 、佤邦联合军副总

部队,向全体官兵致以亲切问候;全

司令赵忠丹 、财政部部长鲍有良、对

体官兵怀着满腔热情与冲天豪情接受

外关系部部长赵国安、中央办公厅主

党政军领导的检阅。

主席台前排就座。 佤邦联合军副总参谋长陈岩龙 、 418旅旅长鲍军锋 、政委李再依、 某

此次集训取得的成果,肯定了旅党委 强有力的领导和扎实的工作作风。对

佤邦政府副主席肖明亮、佤邦联合

佤邦政府副主席肖明亮、佤邦联合

任兼新闻局局长李祖烈等中央领导在

赵忠丹副总司令充分肯定了418旅

庆典活动举行了迎军旗和送军旗仪

全体官兵经过刻苦训练, 完成全部预 设课目,今天圆满结束, 代表佤邦联 合军总部和总参谋部表示热烈的祝贺 和诚挚的问候。 赵副总司令说:“通过这次训练, 部队的管理逐步走向正轨 ,整体综合

式,并进行了精彩的拳术表演,展示

战斗力得到了全面的提升 ,为下步的

了佤邦联合军的飒爽英姿和昂扬的斗

训练奠定了坚实的基础。” 同时,赵副总司令根据当前的形势

志。

旅旅长鲍岩荣、某旅旅长鲍三木惹、

鲍军锋旅长给中央首长汇报了6个

某旅旅长鲍岩板, 某团团长李岩惹、

月来的集训总结。 他说: “在总部、

171军区代表张华等部队领导;

总参、各级领导的大力支持下,在全

和部队的任务,对部队提出了几点希 望与要求。 典礼结束之后,肖明亮副主席和鲍

政工 部文工团在 永定军校为 学习军训 的某旅官兵 慰问演出

据佤邦联合军总部 、总参谋部精兵简政 的精神 ,某旅组织全旅干战在永定军校 进行整顿学习训练 。在他们学习训练即 将结束时,2013年5月22 日晚7点,政工部文工团在 团长肖尼嘎、副团长依布拉的带领下,到永定军校 为该旅全体官兵举行慰问演出。 该旅政委李再依 ,旅长鲍军锋, 副政委赵三 水,副旅长西仁等旅党委领导陪同全体官兵观看演 出。 在慰问演出前 ,该旅政委李再依代表全旅官兵 向政工部文工团的到来表示热烈的欢迎和衷心的感 谢!希望他们今后多到各部队进行慰问演出 ,给部

队带来欢乐。 政工部文工团团长肖尼嘎感谢该旅官兵为佤邦 的安宁发展、坚守前沿所付出的努力,希望通过这 次集训学习 ,更加努力工作, 认真按照联合军总 部、总参谋部的指示精神 ,今后为佤邦各民族的安 宁与发展,为佤邦领土不受侵犯作出新的、 更大的 贡献! 慰问演出中, 政工部文工团的演员们给该旅官 兵献上了16个精彩的文艺节目。该旅音乐爱好者也 登台献艺,为整台晚会增添气氛。 演员们歌颂佤邦各族人民、部队群众,在联合 党的领导下,热爱和平, 亲如一家,用勤劳的双手

Cao pu pliak lai ~ Sam Sang. Sang Kaw. zl ;yd ef ,vd uf ;]o}~Omrf Omif :/ zl ;yd ef ,wS rf ;_ayj.vd uf ;wh :sv;pmif ;cld if ; (Editor). Omif ,auj:? 佤 译/三 木 桑 傣 译/尚. 果

有宇副总书记等党 、政、 军领导在部 队将领的陪同下视察了军校营房,与 集训部队合影,并观看了部队部分武 器装备,听取鲍军锋旅长的武器装备 介绍。 下午,为了庆祝集训圆满结束,该 旅在永定军校举行篮球和足球友谊 赛。▲

共建美好家园。……(可用实况选好节目) 演出结束时, 该旅领导与全体演员一一握手并 合影留念▲

http://www.wskeungwa.blog.com. http://y ou.video.sina.com.cn wasta tenewsagency


7

sw, 2011_12_15 oef :~2013.05.15 oef :? rh m (33) wD ;xk uf,tg uf,ykd ef zmof , - pg if;umef zhm,ykd efcmof , rld if :]o}?

Jah: 2011.12.1 ngaix. ~ 2013.05.15 ngaix, mhai (33). Dee yuh lih - Cub caw yuh si tang Meung Vax.

or®w tkdbm;rm;eJY or®wOD;odef;pdef td rfjzLawmf yl;wGJ owif ;pm&S if;vif ;yJG

က်ေနာ္တ ို႔ရဲ႕ အစိုးရသက္တ မ္းဟာ ႏွစ္ႏွစ္ က်ေနာ္တ ုိ႔ ရွိသ ြားပါၿပီ။

ႏွစ္ႏွစ္တ ာကာလအတြင္းမွာ

ႏိုင္ငံေရး

ေျပာင္းလဲမႈေတြ၊ စီးပြားေရး ေျပာင္းလဲမႈေတြ၊ ဒါေတြ ကို က်ေနာ္တ ို႔ႀကိဳးပမ္းၿပီးေတာ့ ေဆာင္ရြက ္ခဲ့ပါတယ္။

က်ေနာ္တ ို႔မွာ ဒီမိုက ေရစီနဲ႔ပတ္သ က္ၿပီးေတာ့ အေတြ႔ အႀကံဳေတြ အေလ့အက်င့္ေတြ က်ေနာ္တ ို႔ ဒါ နည္း ပါေသးတယ္။ အခဲေတြ၊

ေအာင္ျမင္မႈေတြ ရွိခ့ဲသ လို အခက္

စိန္ေခၚမႈေတြ

ႀကံဳေတြ႔ေနရပါတယ္။

ဒါေတြလ ည္း

က်ေနာ္တ ုိ႔

က်ေနာ္တ ုိ႔မွာ

ရွိပါတယ္။

က်ေနာ္တ ို႔ရဲ႕ ႀကိဳးပမ္းေဆာင္ရြက ္မႈေတြက ို က်ေနာ္တ ို႔ အသိအမွတ္ျပဳတဲ့အေနနဲ႔ အေမရိက န္ႏုိင္ငံနဲ႔ ဆက္ဆ ံ

ေရး အခုလ ို ျပန္လ ည္ၿပီးေတာ့ ေကာင္းမြန္ဖို႔အတြက ္ သမၼတ ႀကီးရဲ႕ မူ၀ါေျပာင္းလဲ သတ္မွတ ္ေပးမႈအေပၚမွာ မူတ ည္ပါတယ္။

ဒါေၾကာင့္

သမၼတ ႀကီးကိုလ ည္း

က်ေနာ္တ ို႔ ႏွစ္ႏုိင္ငံရဲ႕ ဆက္ဆ ံေရးကို စတင္ၿပီးေတာ့

က်ေနာ္တ ုိ႔ ေဖာ္ေဆာင္ေပးတဲ့ပုဂၢိဳလ္တ စ္ေယာက္ အ ေနနဲ႔ အင္မတန္မွ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။ က်ေနာ္တ ို႔လ ို ဖြံ႔ၿဖိဳးစ

ဖြံ႔ၿဖိဳးဆဲႏုိင္ငံ

က်ေနာ္တ ို႔

တစ္ႏုိင္ငံအေနနဲ႔

စနစ္က ို

ေျပာင္းလဲတဲ့အခါမွာ

အခဲေတြ မ်ိဳးစံု က်ေနာ္တ ို႔ ရွိပါတယ္။

အခုလ ို

အခက္

ဒီအထဲမွာ

က်ေနာ္တ ုိ႔ ခုနကဆင္းရဲႏြမ္းပါးမႈႏႈန္းေတြ ျမင့္မားေန တာေတြ၊ ေနာက္တ ခါ အလုပ္အကိုင္ အခြင့္အလမ္း ေတြ

နည္းပါးေနတာ

ေနာက္တ ခါ

လူေတြရဲ႕

ဒီမိုက ေရစီ အေတြ႔အႀကံဳ ဒီမိုက ေရစီ အေလ့အက်င့္

ေတြ က်ေနာ္တ ုိ႔ နည္းပါးေနတာေတြ၊ ေနာက္တ ခါ က်ေနာ္တ ုိ႔မွာ အလယ္အလတ္တ န္းစားေတြ၊ အရည္ အခ်င္းရွိတ ဲ့ က်ေနာ္တ ို႔ ေတာ္က ို ျ္မန္မာသမၼတ ဦးသိန္းစိန္ နဲ႔ အေမရိက န္ သမၼတ အိုဘ ားမားတို႔ အိမ္ျဖဴေတာ္မွာ ေတြ႔ဆ ံုစဥ္

(၂၀ ေမ ၂၀၁၃) အေမရိက န္ ျပည္ေထာင္စုက ို ႏွစ္ေပါင္း ၅၀ နီးပါးအတြင္း ပထမဆံုး တရား၀င္ခရီးစဥ္အျဖစ္ စေနေန႔က ေရာက္လ ာခဲ့တဲ့ ျမန္မာသမၼတ ဦးသိန္းစိန္ ဟာ မေန႔က တနလၤာေန႔မွာေတာ့ အေမရိက န္သ မၼတ အိုဘ ားမားနဲ႔ သမၼတ အိမ္ျဖဴေတာ္မွာ ေတြ႔ဆ ံုခဲ့ၾက ပါတယ္။ ဒီလ ို ေတြ႔ဆ ံုခ်ိန္မွာ ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕ ႏိုင္ငံေရး၊ စီးပြားေရးဆုိင္ရာျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈ၊ လူ႔အခြင့္အေရး အျပင္ တုိင္းရင္းသား ပဋိပကၡနဲ႔ ဘာသာေရး တင္းမာ မႈ ျပႆနာေတြကို ေျဖရွင္းဖို႔အေရးႀကီးတဲ့အေၾကာင္း ေဆြးေႏြးခဲ့ၾကတယ္လ ို႔ သိရပါတယ္။ ေဆြးေႏြးပြဲအၿပီး သမၼတ အိမ္ျဖဴေတာ္မွာ သမၼတ ႏွစ္ဦးတို႔ ပူးတြဲ သတင္းစာ ရွင္းလင္းပြဲကိုလ ည္း က်င္းပခဲ့ပါတယ္။ အျပည့္အစံုကိုေတာ့ အခုပဲ နားဆင္ၾကည့္ၾကရေအာင္ ပါ။

သမၼတ အိုဘ ားမာ “က်ေနာ့္အေနနဲ႔သ မၼတ ႀကီး ဦးသိန္းစိန္က ို အေမရိက န္ ျပည္ေထာင္စုကိုေရာ၊ အိမ္ျဖဴေတာ္က ို ေရာ ႀကိဳဆိုပါတယ္။ မႏွစ္က ဆိုလ ို႔ရွိရင္ အေမရိက န္ သမၼတ တစ္ဦးအေနနဲ႔ပထမဆံုးျမန္မာႏိုင္ငံက ို ေရာက္ ခဲ့တ ဲ့အတြက ္ေၾကာင့္ က်ေနာ္ ဂုဏ ္ယူပါတယ္။ အဲ့ ေတာ့ သမၼတ ႀကီးအေနနဲ႔လ ည္း ဒီက ိုလ ာႏုိင္တ ဲ့ အတြက္ေၾကာင့္ ဒါဟာလည္း ႏွစ္ေပါင္း ၅၀ အတြင္း မွာ ပထမဦးဆံုး လာေရာက္တ ဲ့ အတြက္ေၾကာင့္ ေကာင္းပါတယ္။ အဲ့ေတာ့ ဒီ ႏွစ္ေပါင္း ၅၀ ၾကားထဲ မွာေတာ့ က်ေနာ္တ ို႔မွာ ႏွစ္ဘ က္ တင္းမာမႈေလးေတြ ရွိခဲ့ပါတယ္။ အခု ဒီလ ို ေျပာင္းလဲသ ြားရတဲ့က ိစၥက သမၼတ ဦးသိန္းစိန္ရဲ႕ ေခါင္းေဆာင္မႈနဲ႔ ဒီမိုက ေရစီ လမ္းေၾကာင္းေပၚကို စီးပြားေရးအရေရာ၊ ႏုိင္ငံေရးအ ရေရာ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈလ ုပ္တဲ့အတြက ္ ျဖစ္ပါတယ္။ ” “လြန္ခဲ့တဲ့ ၂ ႏွစ္အတြင္းမွာ ေဒၚေအာင္ဆ န္းစုၾကည္ အပါအ၀င္ ႏုိင္ငံေရး အက်ဥ္းသားေတြလ ည္း လြတ္လ ာၿပီးေတာ့ ေဒၚေအာင္ဆ န္းစုၾကည္ ကိုယ ္တ ိုင္ ကလည္း အခုဆ ုိလ ို႔ရွိရင္ ႏုိင္ငံေရးလုပ္ေနပါၿပီ။ အဲ့ေတာ့ အခုဆ ိုလို႔ရွိရင္ ႏုိင္ငံေရးအရ လႊတ္ေတာ္ ကလည္းပဲ အားလံုး ပါ၀င္ႏုိင္ေအာင္ ပါ၀င္ေဆာင္ရြက ္ ႏုိင္ေအာင္ လုပ္ေနပါၿပီ။ ျမန္မာႏိုင္ငံအက်ိဳးအတြက ္ ေနာက္ အင္မတန္မွ ယံုၾကည္ေလာက္တ ဲ့ ေရြး ေကာက္ပြဲလ ည္း က်င္းပၿပီးခဲ့ပါၿပီ။ အဲ့ေတာ့ သမၼတ ႀကီး ဦးသိန္းစိန္ အေနနဲ႔က လည္းပဲ အင္မတန္မွ ရွည္ၾကာလွတဲ့ လူမ်ိဳးစုျပႆနာေတြ၊ ပဋိပကၡေတြ ကို ေျဖရွင္းဖို႔အတြက ္လုပ္ေနပါတယ္။ ေနာက္ၿပီးေတာ့ လည္းပဲ ျမန္မာျပည္သူလ ူထုေတြအားလံုး ေလးစားရ

မယ့္ ဥပေဒေတြလ ည္းပဲ ေဖာ္ေဆာင္ဖို႔ လုပ္ေနပါၿပီ။ ဒီလို ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈေတြ အမ်ားႀကီး လုပ္ခဲ့တ ဲ့ အတြက္ေၾကာင့္ အေမရိက န္ျပည္ေထာင္စုက လည္းပဲ ခ်မွတ ္ခဲ့တ ဲ့ ျပစ္ဒ ဏ္ေပးမႈေတြ ဘာေတြ အားလံုး ေပါ့ေလ ကုန္သ ြယ ္ေရး ပိတ္ဆ ို႔မႈေတြကို က်ေနာ္တ ို႔ ေလွ်ာ့လ ိုက ္ပါၿပီ။ ေနာက္ၿပီးေတာ့တ ျခားႏုိင္ငံေတြက လည္း အလားတူ ေလွ်ာ့လ ိုက ္ပါၿပီ။ ” “အဲ့ဒ ီလ ို လုပ္ကိုင္ေဆာင္ရြက ္မႈေတြေၾကာင့္ ဒါဟာ ဘာကို ျပသလဲဆ ိုရင္ႏုိင္ငံတ ကာကေနၿပီးေတာ့ ျမန္ မာႏိုင္ငံရဲ႕ စီးပြားေရး ဖြံ႔ၿဖိဳးတိုးတက္မႈအတြက ္ ဘယ္လ ို က်ယ္က ်ယ္ျပန္႔ျပန္႔ လုပ္ႏိုင္တ ယ္ဆ ုိတ ဲ့ သေဘာကို ျပပါတ ယ္။ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ကုန္သ ြယ ္ေရး ေရာ၊ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈေရာ လုပ္လ ိုက ္တဲ့အခါက်လို႔ရွိရင္ ေတာ့ အလုပ္အကိုင္ေတြလ ည္း ေပါမ်ားလာၿပီးေတာ့ အကုန္လံုးက အဆင္ေျပသြားဖို႔ ရွိပါတယ္။ အဲ့ေတာ့ သမၼတ ႀကီး ဦးသိန္းစိန္ ေျပာသလိုပါပဲ ဒါက အင္မတန္မွ ရွည ္လ ်ားတဲ့ ခရီး ျဖစ္ပါတယ္။ အဲ့ေတာ့ ေတာ္ေတာ္ေလးေတာ့ လုပ္ယ ူရပါလိမ့္မယ္။ ” “သမၼတ ႀကီး ဦးသိန္းစိန္က ေတာ့ ေနာင္က ို ဆက္ၿပီးေတာ့ ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသားေတြကိုလ ည္း လႊတ္ေပးမယ္။ ေနာက္ၿပီးေတာ့လ ူမ်ိဳးစု ျပႆနာေတြ ျဖစ္ေနတဲ့ ကိစၥေတြမွာလည္းပဲ အပစ္အခတ္ ရပ္စဲယံုတ င္မဟုတ ္ဘ ဲနဲ႔ သူတ ို႔လ ည္း ႏုိင္ငံေရးမွာ ပါ၀င္ပူးေပါင္းႏုိင္ေအာင္၊ ေဆာင္ရြက ္ႏုိင္ေအာင္ လုပ္မယ္လ ို႔ ေျပာသြားပါတယ္။ ျမန္မာႏုိင္ငံထဲမွာရွိတ ဲ့ မူဆ လင္ေတြအေပၚမွာအၾကမ္းဖက္မႈေတြ ျဖစ္တ ဲ့က ိစၥ နဲ႔ပတ္သ က္လို႔လ ည္း က်ေနာ္ သမၼတ ႀကီးနဲ႔ ေဆြးေႏြး ခဲ့ပါတယ္။ အဲ့ေတာ့ ဒီဟ ာနဲ႔ပတ္သ က္ၿပီးေတာ့ သူတ ို႔ အုိးမဲ့အိမ္မဲ့ ျဖစ္သ ြားတဲ့ ပုဂၢိဳလ္ေတြ၊ ေနာက္ၿပီးေတာ့ ဒုကၡေရာက္ေနတဲ့ ပုဂၢိဳလ္ေတြနဲ႔ပတ္သ က္ၿပီးေတာ့ ဆက္လ က္ၿပီးေတာ့ အကူအညီ ေပးဖို႔အတြက ္ က်ေနာ္တ ုိ႔ သေဘာတူၾကပါတယ္။ ႏုိင္ငံတ ကာ ကလည္းကူညီေပးေနတာ ျဖစ္ပါတယ္။ ေနာက္တ စ္ခု ကေတာ့ သူတ ို႔က ို ေလးေလးစားစားနဲ႔ သူတ ို႔က ို ဆက္ဆ ံဖို႔က ိစၥေတြလ ည္း ပါပါတယ္ခင္ဗ်။” “သမၼတ ႀကီး ဦးသိန္းစိန္က ို က်ေနာ္ေဆြးေႏြးတဲ့ အခါမွာ ေျပာတာကေတာ့တ ျခားႏုိင္ငံေတြမွာ ျဖစ္သ လိုပဲေပါ့ ဒါက အားလံုး ေလးေလးစားစားနဲ႔ လုပ္မယ္ ကိုင္မယ္ဆ ုိလို႔ရွိရင္ စီးပြားေရးအရေရာ၊ ႏုိင္ငံေရး အရာေရာ အားလံုး အဆင္ေျပေျပနဲ႔ တခါတည္း ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈေတြလုပ္လ ို႔ရွိရင္ ေအာင္ျမင္မွာပါ။ ေနာက္ၿပီးေတာ့ က်ေနာ္တို႔ဆ ီက U S A I D ကေန ၿပီးေတာ့ အကူအညီေပး ေဆာင္ရြက ္ေနတဲ့ ကိစၥနဲ႔ ပတ္သ က္ၿပီး ဒါကေတာ့လ ယ္ယ ာစိုက ္ပ်ိဳးေရးက႑ မွာ အဲ့ဒ ါေတြ တုိးတက္ေအာင္ လုပ္ႏိုင္ဖို႔အတြက ္ က်ေနာ္တ ို႔ လုပ္ေနပါတယ္။ ဒါ့အျပင္ ရန္က ုန-္

မႏၱေလး လမ္းမႀကီး ျပဳျပင္ဖို႔က ိစၥလ ည္း က်ေနာ္တ ို႔ လုပ္ကိုင္ေဆာင္ရြက ္ေနပါတယ္။ သမၼတ ႀကီး ဦးသိန္းစိန္တ ို႔အေနနဲ႔လ ည္း အာဆီယံနဲ႔ေရာ၊ အေရွ႕ အာရွပစိဖိတ ္ႏုိင္ငံေတြနဲ႔ပါ ေဆာင္ရြက ္ေနတာကို လည္း က်ေနာ္တ ို႔ အားေပးပါတယ္။ က်ေနာ္တ ို႔ အေနနဲ႔က လည္း အဲ့ဒ ါမ်ိဳးေတြက ို ဆက္ၿပီးေတာ့ လုပ္ၿပီးေတာ့တ ုိးတက္ေအာင္ ေဆာင္ရြက ္ေပးခ်င္ပါ တယ္။ အဲ့ေတာ့ သမၼတ ႀကီးကို ႀကိဳဆိုပါတယ္။ သမၼတ ႀကီးရဲ႕ ဦးေဆာင္မႈနဲ႔ ဒီ လမ္းေၾကာင္းသစ္က ို သြားေနတဲ့က ိစၥမွာ ေအာင္ေအာင္ျမင္ျမင္ျဖစ္ေအာင္ လည္း က်ေနာ္တို႔က အားေပးပါမယ္။ တခ်ိန္တ ည္း မွာပဲ ဒါက လည္း အင္မတန္မွ ရွည္လ ်ားတဲ့ခရီး ျဖစ္တ ဲ့အတြက ္ေၾကာင့္ဒ ီလ ိုပဲရွိပါလိမ့္မယ္။ ”

“သမၼတ ႀကီး

မစၥတ ာ

ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။

အိုဘ ားမားကို က်ေနာ္

ဒီ

၀ါရွင္တ န္ဒ ီစီကို ပထမဆံုးအႀကိမ္ ေရာက္ဖူးတာျဖစ္ သလို၊ ဒီ W h i t e H o us e ကိုလ ည္း ပထမဆံုး

အႀကိမ္ ေရာက္ဖူးတာျဖစ္ပါတယ္။ အခုလို က်ေနာ္ တုိ႔ႏွစ္ေယာက္ ရင္းႏွီးပြင့္လ င္းစြာနဲ႔ တုိင္ပင္ေဆြးေႏြး ခြင့္ရတဲ့အတြက ္ေၾကာင့္ က်ေနာ့္အေနနဲ႔ မ်ားစြာ ၀မ္း

ေျမာက္ဂုဏ ္ယူမိပါတယ္။ အဲ့ေတာ့ က်ေနာ္တ ို႔ ျမန္မာ ႏိုင္ငံနဲ႔ အေမရိက န္ ျပည္ေထာင္စုဟ ာ လြတ္လ ပ္ေရး မရခင္က တည္းက

၁၉၄၇

ခု

သံတ မန္ ဆက္

သြယ္မႈရွိခဲ့တ ဲ့ ႏုိင္ငံေတြျဖစ္ပါတယ္။ ဟုိတ ုန္းကလည္း ႏုိင္ငံအႀကီးအကဲေတြ ရွိခဲ့ပါတယ္။ က်ေနာ္တ ုိ႔

လာေရာက္လ ည္ပတ္မႈေတြ

အမွန္ေတာ့

ရင္းႏွီးၿပီးသား

သို႔ေသာ္လ ည္းပဲ

က်ေနာ္တ ို႔

သမိုင္းေၾကာင္းအရ

ႏုိင္ငံေတြျဖစ္ပါတယ္။ အေၾကာင္းေၾကာင္း

ေတြေၾကာင့္ က်ေနာ္တ ို႔ ႏွစ္ႏုိင္ငံ ဆက္ဆံေရးဟာ ခုနကလုိ

အခက္အခဲေတြ

ဒါေတြနဲ႔

က်ေနာ္တ ို႔

ႀကံဳေတြ႔ရတာေတြ ရွိပါတယ္။ က်ေနာ္တ ို႔ဆိုလ ို႔ရွိရင္

ႏွစ္ေပါင္း ၅၀ အတြင္းမွာ ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ႕ အႀကီးအကဲ တစ္ေယာက္အေနနဲ႔ အခုလ ို က်ေနာ္တို႔ အေမရိက န္ ကို လာခြင့္ က်ေနာ္တ ို႔ ရတာျဖစ္ပါတယ္။ သမၼတ ႀကီး

ဖိတ ္ၾကားေပးတဲ့အတြက္ေၾကာင့္ အခုလ ို လာေရာက္ ႏုိင္ျခင္းလည္း ျဖစ္ပါတယ္။ အဲ့ေတာ့ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ

ဒီက ေန႔ ဒီမုိက ေရစီ စနစ္က ိုလ ည္း ေျပာင္းလဲၿပီးေတာ့ က်ေနာ္တ ို႔

ဒါေတြ

ေျပာင္းလဲထူေထာင္တဲ့အခါမွာ

ႏုိင္ငံ

ခုနကလုိ

က်ေနာ္တ ုိ႔ အခက္အခဲ မ်ိဳးစံုေတြ ေက်ာ္ျဖတ္ၿပီးေတာ့ က်ေနာ္တ ို႔ ေဆာင္ရြက ္ေနရပါတယ္။ သို႔ေသာ္လ ည္းပဲ တခ်ိဳ႕ အခက္အခဲေတြက ို က်ေနာ္တို႔ စာနာေထာက္ ထားၿပီးေတာ့ အေမရိက န္ သမၼတ ႀကီးအေနနဲ႔ တခ်ိဳ႕ ဟာေတြက ို

ကူညီေဆာင္ရြက္ေပးေနတဲ့

အတြက ္

ေၾကာင့္ က်ေနာ္တ ို႔ ဒါအခက္အခဲေတြက ို ေက်ာ္လ ႊား ႏုိင္တဲ့

အေျခအေနေတြလ ည္း

ၿပီျဖစ္ပါတယ္။ ”

“အဲ့ေတာ့

အခု ေဆြးေႏြးၾကတာက ေျပာသြားသလိုပါပဲ

က်ေနာ္တို႔

သမၼတ ႀကီးနဲ႔

ရွိလ ာ

က်ေနာ္တ ို႔

ေစာေစာက သမၼတ ႀကီး

ဥပေဒေရးရာကိစၥေတြ

က်ေနာ္တ ုိ႔ ပါ၀င္ပါတယ္။ တရားဥပေဒစိုးမိုးေရး

ဒါေတြ

ေနာက္တ ခါ က်ေနာ္တ ို႔

အပိုင္းေတြ၊

ေနာက္

ရဲတ ို႔

တပ္တို႔ အရည္အေသြးေတြ က်ေနာ္တ ုိ႔ ျမင့္မားေရး

သမၼတ ဦးသိန္းစိန္ က်ေနာ့္အေနနဲ႔

အလယ္အလတ္တ န္းစားေတြ

နည္းပါးေနတဲ့အတြက ္ေၾကာင့္မို႔

က်င့္သံုးေနၿပီျဖစ္တ ဲ့အတြက္ေၾကာင့္

အေမရိက န္ ျပည္ေထာင္စုနဲ႔လ ည္း ႏုိင္ငံေရးစနစ္ျခင္း

တူညီမႈ က်ေနာ္တ ို႔ ဒါ ရွိေနၿပီလ ို႔ ေျပာလို႔ရပါတယ္။ ” “အဲ့ေတာ့

Cao pu pliak lai ~ Sam Sang. Sang Kaw. zl ;yd ef ,vd uf ;]o}~Omrf Omif :/ zl ;yd ef ,wS rf ;_ayj.vd uf ;wh :sv;pmif ;cld if ; (Editor). Omif ,auj:? 佤 译/三 木 桑 傣 译/尚. 果

ကိစၥေတြ၊

ေနာက္တ ခါဆင္းရဲႏြမ္းပါးတဲ့

ေတာင္သ ူ

လယ္သ မားေတြရဲ႕ ဘ၀ကို ျမႇင့္တ င္ေပးမယ့္ကိစၥေတြ၊ ေနာက္တ ခါ

ပညာေရး၊

က်န္းမာေရး

ဒီက ိစၥေတြ

က်ေနာ္တ ို႔ က႑စံု ေဆြးေႏြး က်ေနာ္တ ို႔ အျမင္ခ်င္း ဖလွယ္ႏုိင္ခဲ့ပါတယ္။

သမၼတ ႀကီးဆီက ေနလည္း

ခုနလို ျမန္မာႏုိင္ငံအေပၚမွာ သေဘာထားေတြ၊ အျမင္ ေတြ၊

မ်ားစြာ

သိရွိရတဲ့အတြက ္ေၾကာင့္ ဒီေဆြးေႏြးပြဲက ေတာ့

က်ေနာ္တ ို႔ေတြ

အက်ိဳးရွိတ ဲ့

ပြဲျဖစ္

ပါတယ္။ က်ေနာ္တို႔ရဲ႕ ခရီးစဥ္က လည္း အင္မတန္မွ အက်ိဳးရွိတ ဲ့ခရီးစဥ္တ စ္ခု

ျဖစ္တ ယ္လို႔

ေျပာခ်င္

ပါတယ္။ က်ေနာ္တို႔ ဒီမိုက ေရစီေရွ႕ကို ဆက္လ က္ၿပီး

ေတာ့ ရွင္သ န္ဖြံ႔ၿဖိဳးဖို႔အတြက္ က်ေနာ္တုိ႔ ဒီ ႏုိင္ငံေရး ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈေတြ၊ စီးပြားေရး ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈ ေတြ၊

ဒါေတြက ို

က်ေနာ္တ ုိ႔

လုပ္ေနပါတယ္။

ႏုိင္ငံေရးနဲ႔ စီးပြားေရးဆုိတ ာ တစ္ခုနဲ႔တ စ္ခု က်ေနာ္တ ို႔ ခြဲျခားလို႔

မရပါဘူး။

က်ေနာ္တ ုိ႔ႏုိင္ငံအတြက ္

က်ေနာ္တို႔

ခြန္အားနဲ႔

လုပ္ေနသလို

တဘက္က

လည္း က်ေနာ္တို႔က ို ေထာက္ခံအားေပးတဲ့ ျပည္ပရဲ႕ ခြန္အားေတြက ိုပါ

က်ေနာ္တို႔

ရယူၿပီးေတာ့မွ

ႀကိဳးပမ္းေဆာင္ရြက ္ေနပါတယ္။ ေျပာခ်င္တ ာကေတာ့ ဒီမိုက ေရစီစနစ္ ေရွ႕ကို ဆက္လ က္ၿပီးေတာ့ ရွင္သ န္

ဖြံ႔ၿဖိဳးဖို႔အတြက ္ သမၼတ ႀကီး မၾကာခဏ ေျပာဖူးသလို ပါပဲ Forward ဆိုတ ဲ့အတိုင္းပဲ က်ေနာ္တ ို႔ရဲ႕ ဒါ Move

Forward ဆိုၿပီး ဆက္ၿပီးေတာ့ သြားမွာျဖစ္ပါတယ္။ အားလံုးကိုေက်းဇူးတင္ပါတယ္ခင္ဗ်။”▲

AD G tkdat owif ;?

ႏွစ္ႏွစ္တ ာကာလအတြင္းမွာ

http://www.wskeungwa.blog.com. http://y ou.video.sina.com.cn wasta tenewsagency


sw, 2011_12_15 oef :~2013.05.15 oef :? rh m (33) wD ;xk uf,tg uf,ykd ef zmof , - pg if;umef zhm,ykd efcmof , rld if :]o}?

Jah: 2011.12.1 ngaix. ~ 2013.05.15 ngaix, mhai (33). Dee yuh lih - Cub caw yuh si tang Meung Vax.

Cg rf,yeD, OS efxlof: tef yof ;ck wf:cG mif (wwf .wk )wD;wl if;ej: omef ;ej:rg ef:eef . tmyf,yef ej:wD ;ul ef: omef ;Ej:rg ef:ckd ef:

pgi f; umef zhm ,yj,rh. xld ef ,clde f :sv;uke f, zh mph ;_ ej: rldif :]o} sv;cg rf, yeD , OSef xl of: tef yof; ck wf : cG m if( wwf .wk) efG : wl if ; ej: omef ; ej:rge f: eef. tmyf ,yef ej: wD ; qof ; omef ; ej:rg ef: cofckd ef:/ td if eld of vg if ;cyf .ck d if pg if ;umef uk ef ,zh mph ;_ ej:rl d if :]o}cof cwf : qf G pA wf :qg rf : ej;umef acj;bl d if :tmef :rl d if :]o}(7)yD < wif :ej; eef .aObof .? wl of :cG muf ; umef xk uf , tg uf ,rmuf ;cof ;wof ;erf .ef G :ul ef :rld if : ckd ef;Omif . wl of :wg ef : vl d of u of ,rj:/ eif ,pk d of vg uf : vh m:umef xk uf ,tg uf,cof ; ayj:awck d ef ;bfG ,zfG :Zh m ef G :rld if :]o}eef . zl ;ug ef : pg if;umef vl if zh m, zk uf ,Og rf;rld if:]o} yof :pg j,cBmif , tg ef pl of qdOif , zh m,zk uf,Og rf ; qg rf:aq,wg ef ;? aq,oA if :ul ;wD ; cwf : qf G OfG ,pS if : wl of:cG muf ;umef zk uf ,Og rf ; ph ;_ ej: wD ;zf G wD ;ref : / yof :pg j ,cBm if , vl if :vA yf ; pA ef :av.vj, wd l uf ,ph ;_ vg uf : ej: qg rf :aq, wg ef ;? aq,oA if : ul ;wD ;wD ;? yl d of;wj,vA yf ;pA ef : wl d uf ;vd ef ph ;_ej: yg wf :wg ef ; vf G xk uf ,rS ef ; qg rf :qld of.zef :rA Bof :vfG ? zd wf;rg uf,pg if. TOj,zh m, zk uf ,Og rf;rj: Og ef seyef ul ef :rld if :cof ? Okd of. ql d of.cof ; xk uf ,yef ulef:rld if:? tg efulef :rld if :cof qf G .vg uf : vh m :yd if , nj, ef G :umef zk uf , Og rf ; rj:/ wk d uf:Ol ef :yef ul ef :rld if :cof vS uf;vh m;qf G .wk d of: yd if , nj, ef G :umef zk uf ,Og rf ; tef cd k wf :umyf ; ymef bmrf :vA of / ef G :wl if ;e j : o mef ; e j: rg ef : tl d if ,umwf , arj, aq,oA if :ymif bmif :? ef G :aq; wg ef ;rld if:vld ef :eef . yA ef wD ;xk uf,tmyf ;wj, pA wf :umef zk uf ,Og rf ;wl of :wg ef : wD ;ek d if ;bof . / Ul nf : uj; vg uf : ej:_wl if ; ej:eef . rmif , wD ; uS yf ;?bgh ,bS rf:ej; ayj:awqf G .qmuf ,xh rj: trf , qmif ;? vl of ,ck d ef :rl ef .sr:P; wl if ;ej:? vg uf :ej:ql d of:eef . uG mif ;cG mif aO ul ef :rld if :cof qmif ;awqf G .vh ; qmuf ;xh rj:efG :umef zk uf,Og rf; cof rl d of :ej;/ ef G :ej: eef . Orf . tg uf , sp; (wwf . wk ? CG m if )/ ug yf ;eef eif , pk d of aw rD :zg ef :vD wmif : Og if zh m, Omrf wmif :? yA ef pS if :vl if (3)yld if oj;eh / pS if:vl if Omrf ydl if eef . (1? zh m, qof ;tvmif :cof auj; vh ;ik d ef :? 2/ Zh m,qof ; omef ; ? qof ;ej:cof a uj; vh ; ik d ef : vl d of e ef . wl if ;ej:_ vg uf :ej:auj; aw uG mif ;cG mif rj: / 3/ Zh m,xk uf ,tg uf ,cof ; ef G :rl d if:]o}

auj; awck d ef ;bfG ,wl of :wg ef:rj:)/ eh .rD :zg ef : vD wj, qof ; tvmif :? qof ; omef ; qof ; ej:? umef auj, Omif ;rld if:]o}bof ./ pg if ;umef uk ef ,zh m ph ;ej: rl d if :]o}cof cyf .ck d if aO tmyf ,yef cg rf , yef eD ,OA ef;xl of: ck wf:CG mif(wwf .wk )cof yof ; tof ej:eef . wD ; qof ; omef ;cof b of . / zh m , cg rf ,yeD ,Of G ,yef uj;ej:eef . ek d if ; rl : vf G (7500)bS ef .ik d ef :sc,/ cmof :bmrf : wl uf :vl if : uef oh . wj,ck wf :cG mif eef . (2)yD <? ayj:wA rf (2) yD <bof .? zh m ,cg rf ,yeD ,cof awck d ef :rl ef . ar: cG muf ;yef wl if ;ej:_vg uf:ej:eef . uG if ;cG mif aO tyf myef wD ; qof ;ej:cd k ef: oj;eh / rl d of ;oef : xd (22.5.2013)eef cmof :bmrf : tef wl uf :uef oh .eef . Ok wf : OA if ;bof .sv; pg if ;umef zh m, uk ef ,zh m, ph ;_ej: rld if :]o}cof sv; cg rf ,yeD ,ck wf:cG mif cof ckdef :tmyf , yef ej:eef . wD ;qof ;omef ;cof ckd ef:/ tg ef plof tef uGj,rld of ; oef :tmyf ;ej: yef qof ;omef ; ej:rg ef :cof eef .rD :-zl ; qwf : umef zh m ,yj,rh . xl d ef ,cl d of :sv; uk ef ,zh m ph ;ej: vD :th m; qd if :? Zl ;qwf :umef vl vg rf zh m,zk uf , Og rf ; qof : nD , atj:? uS rf Zl ; rh m vk rf : vD : th m ; zl d if:? ql .qif : zh m,zk uf ,Og rf ; omif ,auj,ql d if :? acj:qmif :yof :il of .ch m:? Zl ;ug ef :pg if ;umef zh m,zk uf, Og rf ;sq,wg ef ;rld if :vld ef :? vof :ol nf,? Zl ;ug ef: sq,oA if :ymif bmif : th m; Oh m:? td uf ,yj:zl ;rD :yk ef ; zg ef :qef .wf G ;cof sv; zl ;ug ef:tld if,umwf ,arj, Omif ,vj. rj:cof ;pl rf ,qg rf:/ ef G :ymif tmyf ,ej:eef . vD :th m;zl d if : yA ef zl ;cyf .ymif aO rg uf ,vmwf ;uG mrf : Oyf : vS if :se vg if ;efG : cg rf,yeD ,ck wf:(wwf .wk )cof yof ;tof ej:eef ./ vD :th m;zld if :oj;J cmof :bmrf : wl uf :vl if:qj, cBm uf ,uef qg rf :cg rf ,yeD ,ck wf:cG mif ; cof eh . Ok wf :bof ./ rl d of;eh . td if eldof tg ef pl of efG :pg if ;umef zh m ,zk uf ,Og rf ; cof sv;qof ; cg if cgrf,yeD ,cof tk yf,uk rfuef rj:bof . Ol if ,qk rf: pof : cj; wmif wl of ef G :xje ,aO tof ej:eh . tmyf ,yef wD ; qof ; omef ;? qof : ej:pof : Cof ck d ef :rl d of ;eh .bof ./ wl if ;ej:? vg uf : ej:sv; pg if erf . ql d of :eh .? zh m,cg rf ,yeD , cof sr:yef ck d ef :rl wf :bof ./ bg ef : xk d if ul ef :rld if :pof :cof Ok d yf ,pA wf:cof ;ef G :ref : bj,yef ej:yof ; Ok rf : vh mvh m? wl if;ej:_vg uf :ej: zf G yh,vD auj; P;rg uf , se wD ;zl ;rD : yk ef ;cof ? qf G .cof sr:yef ck d ef :/

ayj:vl d ef awrj: qk rf :pof : awrj:zk nf ; ymif Og ef umef zk uf ,Og rf ; ef G :omef ; wD ;eh ; ? Ug yf ;eef ej:zf G ej:ref : vl of ,tg efuef pA wf: Omif ;oh .xj; tg ef wmif :pof : oj; eh ;/ eg uf ;eef . vD :th m:qd if:? vof :ol nf,? omif ,auj,ql d if:? th m;Oh m:? cof tgefuef rguf ,vmwf ; uG mrf : yef wmif :pef xkd if efG :ymif uk rf eef .oj; J rl d of ;vA of zh m, cg rf , yeD , tmyf ,ej:yef qof ; ej:pof :cof bof .? tof eh.uG j,ej; vl of ,tg efuef cwf :qf G pA wf :ej:zf G ej:ref :? bj,yef ej:pmrf :vh m vh m? ayj:Ol c wf :qf G pA wf :ej: ql d of : eh .vD vD ? cof ; Ol pA wf :ek d if ;yD < eh . ud ef t rf , OA if ;? rl d of ;pA wf :ph ;-ej:eef . vl of ,rD : nmef ,qg rf :? vl of,vS uf;vh m;qfG .yd if,nj, zh m,zk uf , Og rf ; tef T Oj,cof s eyef ql d of : eef . bof . / ayj:uk rf qf G .wk d of : yl d if uof ,bl , wd uf : wd uf :qk d if ? ul ef :pof :pl d of .? Cmof : bmrf : auj;Ok rf :? Orf .aw emef :tof rmuf ;ref :/ umef pA wf :wmif :yD <eef . rmif ,wD ; bif :yh ,uk rf ,ud efauj; wk d uf:rD :wif :erf / ug yf ;eef eif ,pkd ofumef xk uf,tg uf,cof ;efG :rld if:]o} awuk rf ,vl rf ;yA if :ayj: wj,ef G :rl d if :pof :eh .? rD : ef G :acj; bl d if:tmef :rl d if :]o}(7)wif :ej;eef .sw,tof yD < 2012.4 vd l ef awj,xk d if yD < 2019.4 vl d ef e ef . awvh ; pA wf : P; vg if ; xk uf ,tg uf,cof ; efG :ul ef:rld if: uk rf ,vk rf , ayj:ud ef ayj:bmrf .? pl of ul ef : ek d if ;auj.eh . ? ek d if ;yD < vfG vl of,P;vh ;cof ;(1000)ud ef ,? ikd ef:cof ; ekd if; auj.vf G (1200)bS ef . oj;eh / ug yf ; eef eif ,pk d of ej; umef acj; bl d if :tmef :rld if :]o}(7)yD < wif :ej; ayj:awpA wf :vh ; azj;erf .azj;wl of eef . rl d of vAof ul ;xj, e? ul ;pg if ;umef cof sv; qg rf :aq,wg ef ;? aq,oA if : ul ;wD ;? qg rf :eif , ej; umef wg ef ;vfG wg ef;eef . tg ef uef wl if .wk d ef , vl if :rk d of :pA wf :Omif ;bl , wD ;zf G wD ; ref :bof ./ ql d of :pof :ul ef :pA wf : ph ;_ej:auj; vl of , cwf : qf G pA wf : umef ph ;_ ej:pof :ck d ef ; bf G ,? xk uf ,vD pA wf :ej: avj,? Ej: vg h ql d of:eh .auj; xk uf ,vD tg efuef qA ef :qj:pA wf :Omif ;uG j, bof . eh Jtg efuef wkduf :Ol ef:yef eif ,eh / vkd ef :Ok wf: zl ;ug ef:tld if,umwf ,arj, Omif ,vj. wmif wl of ayj;sr;ul ef :rl d if :cof rg uf ,vmwf ; uG mrf : oj;J tef zl ; bf G ,ul ef :vl if pof :cof ul ;Omif .Omif . rj:vl vg rf cyf .ckd if yef ej; umef wji mef : wj, ck d ef;bfG ,rld of :ej; wD ;efG :ayj; sr;ul ef :rl d if : pof : cj;eh . cj; wmif wl of a yj;sr;

Cao pu pliak lai ~ Sam Sang. Sang Kaw. zl ;yd ef ,vd uf ;]o}~Omrf Omif :/ zl ;yd ef ,wS rf ;_ayj.vd uf ;wh :sv;pmif ;cld if ; (Editor). Omif ,auj:? 佤 译/三 木 桑 傣 译/尚. 果

8

ul ef :rl d if:ef G :tld if ,umwf ,arj,sv;omef ; ej:rg ef : wif :OA if ; cg yf ,qf G idef :ql rf :qg rf :sw.cj;bof . / rd l of;eh . iof ;ik ef : zh m,zk uf ,Og rf ; pof :cof sv; qof ;cg if cg rf ,yeD ,cof rj:tmyf ,ej: ck d ef :wD ;ul ef: rl d if :cof b of . / ul nf : uj; vg uf : ej:? wl if ;ej:? pg if erf . rmif ,wD , ql d of :eef . yh ,sr:bof . vD sv; bg ef : xk d if tg ef pl of zl ;rD : yk ef ; zg ef : pof :cof qgh ;qd Oif ,vmwf ;yef oh . wD ;vof :ymef : ck wf :cG mif;ql d of:eh . qgh ;xS rfsr:yef vD vD -eh Omif ,vj.wmif ,xkd if uGj,eif ,eh / ▲

http://www.wskeungwa.blog.com. http://y ou.video.sina.com.cn wasta tenewsagency


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.