PowerPlugs
Cuttings & Tissue Culture Stay in touch: Rudy Raes Bloemzaden NV | www.raes.be |
/raesbloemzaden
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | Facts & Numbers, The Icons
Facts
& Numbers
95
Years on the market
43.000 sq meters of greenhouses
700+
Cutting and Tissue Culture raised plants in our offer
90+
Novelties in our offer
41
Employees
The Icons Nieuw | Nouveau | New | Neu Proven Winners® Meerjarig | Vivace | Perennial | Mehrjährig Zonbestendig | Résistant au soleil | Sun resistant | Sonnenbeständig Geurend | Parfumé | Scented | Duftend Enkel verkoop in de herfst | Vente seulement en automne | Autumn sales only | Nur Verkauf im Herbst Scoren het best bij onze klanten | Favoris des clients | Customers’ Favourites | Kunden-Favoriten
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | Hello
Beste tuinders, Beste klanten,
Chers horticulteurs, Chers clients,
Bij deze bezorgen wij u onze stekcataloog voor het voorjaar 2022! Hierin vindt u ons volledig stekgoedassortiment onderverdeeld in de categorieën General, Pelargonium, Grow & Eat, Fabulous Foliage, Tissue Culture, More than Grasses en de Trio’s. Achteraan vindt u de soorten bovendien nog eens terug in een index, om het zoeken te vergemakkelijken. Voor het zaaigoed verwijzen we u graag naar de voorgaande cataloog en de aanvulling via de nu meegestuurde novelties leaflet.
Par la présente, nous vous fournissons notre catalogue de boutures pour le printemps 2022! Vous y trouverez notre assortiment complet de boutures, subdivisé dans les catégories: General, Pelargonium, Grow & Eat, Fabulous Foliage, Tissue Culture, More than Grasses et les Trios. A la fin vous retrouvez en outre les variétés dans un index pour vous faciliter la recherche. Pour les plantes de semis, nous référons au catalogue précedent et au supplément des “novelties leaflet” ci-joint.
Na de onzekerheid van 2020, kwam in 2021 al een bemoedigende bevestiging: vele mensen (her)ontdekten hun tuin of terras en het plezier dat tuinieren met zich meebrengt! De pandemie en lockdown zorgden zo voor een positieve invloed op onze sector. Laat ons de vele nieuwe klanten niet teleurstellen!
Après l’incertitude de 2020 est venue une confirmation encourageante en 2021: beaucoup de gens ont (re)découvert leur jardin et leur terrasse et le plaisir que le jardinage apporte! La pandémie et le confinement ont ainsi eu une influence positive sur notre secteur. Ne decevons surtout pas les nombreux clients nouveaux!
Met ons assortiment bent u alvast zeker van kwaliteit: enkel het beste – van in de productie tot bij de eindconsument – wordt aangeboden. Laat niks aan het toeval over, spring mee op onze kar van kwaliteit en ga volle gas vooruit! Aan allen een goede verkoop gewenst. Weet dat het Raes team steeds paraat staat voor u!
Avec notre assortiment vous êtes en tout cas sûr de la qualité: seulement le meilleur - dès la production jusqu’au consommateur final- est offert. Ne laissez rien au hasard, sautez aussi sur notre chariot de qualité et avancez à pleins gaz! A tous, une bonne vente et sachez que l’équipe Raes est toujours à votre service!
Het Raes team
Votre équipe Raes
Dear gardeners, Dear clients,
Sehr geehrte Gärtner, Sehr geehrte Kunden,
We hereby provide you with our cutting catalogue for spring 2022! Here you will find our full range of cuttings, subdivided into the categories General, Pelargonium, Grow & Eat, Fabulous Foliage, Tissue Culture, More than Grasses and the Trios. At the back you will also find the species in an index, to make your search easier. For the sowing, we would like to refer you to the previous catalogue and the supplement via the now enclosed novelties leaflet.
wir stellen Ihnen hiermit unseren Stecklings-Katalog für das Frühjahr 2022 zur Verfügung. Hier finden Sie unser komplettes Sortiment an Stecklingen, unterteilt in die Kategorien General, Pelargonium, Grow and Eat, Blattschmuck – Fabulous Foliage, Gewebekultur - Tissue Culture, Gräser- More than Grasses und die Trios. Im hinteren Teil finden sie auch alle Sorten im Indexverzeichnis, um Ihnen die Suche zu erleichtern. Für die Aussaat möchten wir Sie auf den vorangegangenen Katalog und die Ergänzung durch das nun beiliegende Neuheiten-Blatt verweisen.
After the uncertainty of 2020, an encouraging confirmation came in 2021: many people (re)discovered their garden or terrace and the pleasure that gardening brings! The pandemic and lockdown thus had a positive impact on our sector. Don’t let us disappoint the many new customers! With our range you can be sure of quality: only the best – from production to the end consumer – is offered. Leave nothing to chance, jump on our quality cart and go full steam ahead! We wish everyone a good sale. Know that the Raes team is always ready for you!
Your Raes team
Nach den Unsicherheiten in 2020 kam eine ermutigende Bestätigung in 2021: Viele Menschen entdeckten ihren Garten oder Terrasse wieder und die Freude, die das Gärtnern macht! Die Pandemie und der Lockdown hatten somit eine positive Auswirkung auf unsere Branche. Lassen Sie uns die vielen neuen Kunden und Gartenfreunde nicht enttäuschen! Bei unserem Sortiment können Sie sich bester Qualität sicher sein: Von der Produktion bis zum Endverbraucher wird nur das Beste geboten. Überlassen Sie nichts dem Zufall, springen Sie auf unseren Qualitätszug und fahren Sie mit Volldampf voraus. Wir wünschen allen einen guten Verkauf. Seien Sie versichert, das Raes-Team ist immer für Sie da.
Ihr Rudy Raes Team 1
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | About us
About us 1927 • Oprichter – 1927 • Kweken van Begonia tuberosa • Veredelen van Begonia en Gloxinia • Verkoop van zaad en zaaigoed
• Fondateur – 1927 • Culture de Bégonias tubéreux • Recherche et Sélection sur Bégonias et Gloxinias • Vente de graines et de plants de semis
• Founder – 1927 • Cultivating Begonia tubers • Breeding Begonia and Gloxinia • Selling seeds and seedlings
• Gründer – 1927 • Kultivieren von Begonia tuberosa • Züchtung von Begonia und Gloxinia • Verkauf von Saatgut und Saatjungpflanzen
4 generations: continuous improvement through knowledge. It‘s in our DNA! 2
Family of Omer Raes with Valère on the left
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | About us
1952
1977
Today Vandaag | Aujourd’hui | Heute
• Gepassioneerd Begonia veredelaar • Begonia zaaigoed van hoge kwaliteit • Uitbreiding van verkoop in het buitenland • Toevoeging van perkgoed aan het assortiment
• Overgang van zaaikisten naar PowerPlugs • Veredelen van Primula’s • Toevoeging van stekgoed aan het assortiment • Grondige testen in de productie en op het proefveld
• Productie-uitbreiding jonge planten onder glas • Assortiment groter dan ooit • MPS gecertificeerd • Toevoeging van ‘Grow & Eat’ en Tissue Culture aan het assortiment
• Sélectionneur passionné de Bégonias • Plantes de Bégonia de haute qualité • Expansion des ventes à l’étranger • Addition de plantes à massifs à la gamme
• Transition des caissettes de semis vers PowerPlugs • Recherche sur Primevères • Addition de boutures à la gamme • Tests profondis pendant la production et dans le jardin d’essais
• Expansion de la production de jeunes plantes en serre • Gamme plus importante que jamais • Certifié MPS • Addition de ‘Grow & Eat’ et Tissue Culture à la gamme
• Passionate Begonia breeder • High quality Begonia seedlings • Expanding sales abroad • Adding bedding plants to the assortment
• Transition from seed boxes to PowerPlugs • Breeding Primroses • Adding cuttings to the assortment • Thorough testing in production and trial field
• Expanding greenhouse production • Product portfolio larger than ever before • MPS certified • Adding ‘Grow & Eat’ and Tissue Culture to the assortment
• Leidenschaftlicher Begonienzüchter • Begoniasaatgut von bester Qualität • Ausweitung des Verkaufs in andere Länder • Beetpflanzen kommen in das Sortiment
• Übergang von der Saatkiste zum Tray • Züchtung von Primula • Stecklinge kommen in das Sortiment • Gründliche Produkttestungen auf dem Probefeld
• Ausweitung der Gewächshausproduktion • Sortimentsbreite größer als jemals zuvor • MPS Zertifiziert • ‘Grow & Eat’ und Tissue Culture wird in das Soritment aufgenommen
Rudy Raes & Nadine Wylocke
Elfie , Rudy and Thierry Raes
Valère Raes & Madeleine Martens
Voor onze volledige geschiedenis Pour notre histoire complète To see our complete history Für unsere komplette Geschichte
www.raes.be 3
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | Customers’ Favourites
BEST OF
Customers’ Favourites 01
Be eco, be cool! In accordance with the idea of sustainable development and for the sake of our natural environment we take the idea of “think before printing” to a whole new level. This catalogue will be valid for two years. Next year we will only distribute a novelties folder. So, for the latest developments, please check our website and Facebook page.
02
PAGE
11
PAGE
74
PAGE
29
03
PAGE
04
05
PAGE
4
52
61
06
PAGE
95
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | Customers’ Favourites
GENERAL PELARGONIUM MORE THAN GRASSES
01 Petunia Surfinia® Purple | 02 Bacopa Scopia® Gulliver Dynamic White | 03 Pelargonium peltatum Single Balcon Red | 04 Streptocarpus saxorum Purple | 05 Ipomoea Margarita | 06 Euphorbia Diwali™ Shower | 07 Salvia microphylla Hot Lips | 08 Sanvitalia Talya™ Great Yellow | 09 Pennisetum x advena Rubrum | 10 Lobelia Anabel™ Blue
07
08
PAGE
57
09
PAGE
59
PAGE
41
10
PAGE
115
5
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | Table of Content
Table of Content General_______________________ 09 Pelargonium__________________ 66 Grow & Eat___________________ 86 Fabulous Foliage_____________ 92 Tissue Culture________________ 99 More Than Grasses__________ 114 Trio__________________________ 116 Index________________________ 118
6
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | GENERAL
General 7
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | GENERAL
Product Highlights Care-free Early & continuous blooming Scented flowers Striking colours
® Fruit Salad Up Apricot Antirrhinum Check it out! More information | page 9
8
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | GENERAL
General Ageratum
Aguilera™ Violet
Anagallis
Aguilera™ White Improved
Skylover
Fruit Salad® Up Purple
Fruit Salad® Up White
Antirrhinum
Fruit Salad® Up Apricot
Argyranthemum
Fruit Salad® Up Yellow
Angelic™ Baby Pink
Angelic™ Lemon Pastel
9
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | GENERAL
Argyranthemum
Angelic™ Ruby
Everest™
Grandaisy® Gold
Grandaisy® Ivory Halo
Grandaisy® Pink
Grandaisy® Ruby
Maize Improved™
Summit Dark Pink®
Sunny Spring™
Axcent® Deep Purple
Chianti Purple
Aubrieta
Axcent® Dark Red
10
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | GENERAL
Bacopa
TRIO AVAILABLE
P. 116
Scopia® Double Lavender
Scopia® Double Snowball
Scopia® Great Pink Beauty
Scopia® Great White Improved
Scopia® Gulliver Blue Sensation
Scopia® Gulliver Dynamic White
Begonia
Scopia® Gulliver Pink Heart Improved
Scopia® Gulliver Violet
Belleconia® Chardonnay
Belleconia® Hot Orange
Belleconia® Light Pink
Belleconia® Rose
11
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | GENERAL
Begonia
Belleconia® Snow
Doublet® Pink
Doublet® Red
Doublet® White
Fragrant Falls® Peach
Summerwings® Apricot
Summerwings® Double Red
Summerwings® Elegance Dark Red
Summerwings® Elegance Ebony & Orange
Summerwings® Elegance Pink
Summerwings® Elegance White
Summerwings® Orange
12
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | GENERAL
Begonia
Summerwings® Pink
Summerwings® Red
Summerwings® Tangerine
Summerwings® Vanilla
Summerwings® White
Sunbrero® Bicolour
Sunbrero® Champagne
Sunbrero® Dark Pink
Sunbrero® Pink
Bidens
Sunbrero® Red
Sunbrero® Yellow
Blazing™ Volcano
13
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | GENERAL
Bidens
Flair®
Golden Empire™
Pirate’s Pearl®
Pretty In Pink™
Red Band™
White Delight Improved™
Yellow Charm™
Yellow Splash™
Yellow Sunshine Double™
Fresco™ Candy
Mauve Delight®
Brachyscome
Brasco™ Violet
14
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | GENERAL
Brachyscome
Surdaisy® White
Calibrachoa Compact
TRIO AVAILABLE
P. 116
Calipetite® Blue Improved
Calipetite® Red Improved
COMPACT
COMPACT
Calipetite® Rose Improved
Calipetite® White Improved
Calipetite® Yellow Improved
COMPACT
COMPACT
COMPACT
Colibri™ Abstract Guava
Colibri™ Cherry Lace
Colibri™ Orange
COMPACT
COMPACT
COMPACT
MiniFamous® Double Neo OrangeTastic
MiniFamous® Double Neo Yellow
MiniFamous® Double Uno LavTastic
DOUBLE
DOUBLE
DOUBLE
Calibrachoa Double
15
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | GENERAL
Calibrachoa Double
MiniFamous® Double Uno Pink
MiniFamous® Double Uno Red
Superbells® Double Sweet Love
DOUBLE
DOUBLE
DOUBLE
Lia™ Blue
Lia™ Bubblegum
Lia™ Dark Red
MEDIUM
MEDIUM
MEDIUM
Lia™ Glaze
Lia™ Melon
Lia™ Yellow
MEDIUM
MEDIUM
MEDIUM
Eyeconic™ Cherry Blossom
Eyeconic™ Purple
Ombre™ Pink
SPECIALS
SPECIALS
SPECIALS
Calibrachoa Medium
Calibrachoa Specials
16
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | GENERAL
Product Highlights Care-free Highly scented flowers Ideal for baskets Spreading habit
® Fragrant Falls Peach Begonia Check it out! More information | page 12
17
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | GENERAL
Product Highlights Also for indoors Great foliage Long flowering period Striking colours
Kelos™ Fire Orange Celosia Check it out! More information | page 19
18
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | GENERAL
Calibrachoa Specials
Rave® Pink
Rave® Pink Hawaii
Rave® Violet
SPECIALS
SPECIALS
SPECIALS
Superbells® BlackCurrant Punch
Superbells® Lemon Slice
Superbells® Tropical Sunrise
SPECIALS
SPECIALS
SPECIALS
Campanula
Celosia
portenschlagiana muralis
Kelos™ Fire Orange
Kelos™ Fire Purple
Centradenia
Kelos™ Fire Red
Kelos™ Fire Yellow
Cascade
19
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | GENERAL
Cleome
Señorita® Blanca Improved
Señorita® Carolina
Convolvulus
Coreopsis
Blue
Solanna™ Glow
Solanna™ Golden Sphere
Cosmos
Cuphea
Chocamocha®
Cupid™ Purple
Solanna™ Sunset Burst
Señorita® Rosalita
Dahlia
Cupid™ White
20
Dahlietta® Select Emily
Dahlietta® Select Margareth
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | GENERAL
Dahlia
Dahlietta® Select Patty
Dahlietta® Select Rachel
Dahlietta® Select Whitney
Dahlietta® Surprise Kelly
Dahlietta® Surprise Leanne
Dahlietta® Surprise Louise
Dahlietta® Surprise Paula
Dalaya® Meena Jadoo
Dalaya® Meena Krishna
Dalaya® Meena Shiva
Dalaya® Meena Tara
Dalaya® Meena Yogi
21
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | GENERAL
Dahlia
Hypnotica® Electric Pink
Hypnotica® Icarus
Hypnotica® Lavender
Hypnotica® Orange
Hypnotica® Purple
Hypnotica® Red 2022 Imp.
Hypnotica® White 2020
Hypnotica® Yellow 2022 Imp.
Mystic® Dreamer
Mystic® Enchantment
Mystic® Fantasy
Mystic® Haze
22
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | GENERAL
Dahlia
Delosperma
Mystic® Illusion
Jewel of Desert® Amethyst
Jewel of Desert® Candystone
Jewel of Desert® Grenade
Jewel of Desert® Moonstone
Jewel of Desert® Peridot
Jewel of Desert® Rosequartz
Jewel of Desert® Topaz
Wheels of Wonder® Fire Wonder
Wheels of Wonder® Golden Wonder
Wheels of Wonder® Hot Pink Wonder
Wheels of Wonder® Violet Wonder
TRIO AVAILABLE
P. 117
23
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | GENERAL
Delosperma
Dianthus
Wheels of Wonder® White Wonder Improved
Beauties® Hana Scarlet
Beauties® Kahori
Beauties® Melinda Purple
Beauties® Sherisé Red
Beauties® Vida Pink
Carmen® Red
Colori® Joy Bicolour
Colori® Naomi
Diantica® Strawberry Cream
Diantica® Violet Blue
Diantica® Wild Berry
24
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | GENERAL
Dianthus
Disco® Rumba
Flow® Apella Beach
Flow® Blinky Beach
Flow® Crane Beach
Flow® Glen Bay
Flow® Grace Bay
Flow® Miami Beach
Flow® Shark Bay
Flow® White Bay
Roselly® Pink
Roselly® Purple
Roselly® Salmon
25
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | GENERAL
Dianthus
Sunflor® Charmy
SuperTrouper® Betty
SuperTrouper® Diwali
SuperTrouper® Elise
SuperTrouper® Giulia
SuperTrouper® Grace
SuperTrouper® Sammy
SuperTrouper® Valentine
SuperTrouper® Witta
Breezee® Plus Red
Genta™ Classic White
Diascia
Breezee® Appleblossom
26
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | GENERAL
Product Highlights Bright colour range Heat tolerant Highly scented flowers Long flowering period
New Escential™ Banana Split
®
Nemesia
Check it out! More information | page 42
27
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | GENERAL
Diascia
Genta™ Pink
Genta™ Ruby
Sundiascia® Rose Pink
Dipladenia
Sundiascia® Sakura Pink
Trinity™ Sunset
Sundaville® Classic Red
Erodium
Sundaville® Pearl White
Sundaville® Pink
Album White
Erysimum
Bishops Form Rose
28
Flore Pleno
Artist® Gogh’s Gold
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | GENERAL
Erysimum
Artist® Monet’s Moment
Artist® Paintbox
Sky® Night Skies
Sunstrong™ Orange
Sunstrong™ Violet
Variegatum Purple
amygdaloides Purpurea
Diwali™ Shower
x martini Ascot Rainbow®
Euryops
Felicia
Sunshine
Felicitara®
Euphorbia
Felicity™ Blue
29
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | GENERAL
Fuchsia Compact
Bella® Bush Evita
Bella® Bush Mariska
Bella® Bush Sacha
COMPACT
COMPACT
COMPACT
Bella® Bush Soila
Bella® Bush Susanna
Bella® Semi Trailing Diana
COMPACT
COMPACT
COMPACT
Bella® Semi Trailing Faya
Bella® Semi Trailing Laura
Bella® Semi Trailing Lydia
COMPACT
COMPACT
COMPACT
Fuchsia Bush
Bella® Semi Trailing Nora
Bella® Semi Trailing Sophia
Annabel
COMPACT
COMPACT
BUSH
30
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | GENERAL
Fuchsia Bush
Gartenmeister (Thalia)
Paula Jane
Rosalien®
BUSH
BUSH
BUSH
Fuchsia Perennial
Winston Churchill
Delta Sarah
Magellanica Ricartonnii
BUSH
PERENNIAL
PERENNIAL
Shrimp Cocktail
Spion Kop (Snowcap)
Tom Thumb
PERENNIAL
PERENNIAL
PERENNIAL
Britney®
Dark Eyes
Dollar Princess
SEMI TRAILING
SEMI TRAILING
SEMI TRAILING
Fuchsia Semi Trailing
31
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | GENERAL
Product Highlights Bright colour range Flowers do not hide under leaves like other Fuchsias Ideal for baskets Very long flowering period
® Bella Semi Trailing Laura Fuchsia Check it out! More information | page 30
32
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | GENERAL
Fuchsia Semi Trailing
El Camino
Natalie®
Patio Princess
SEMI TRAILING
SEMI TRAILING
SEMI TRAILING
Fuchsia Trailing
Rohees Millenium®
Blaze Away
Blue Angel
SEMI TRAILING
TRAILING
TRAILING
Claudia
Eva Boerg (Lena)
La Campanella
TRAILING
TRAILING
TRAILING
Marinka
Ringwood Market
Sir Matt Busby
TRAILING
TRAILING
TRAILING
33
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | GENERAL
Fuchsia Specials
Bella Rosella
Bicentennial
Pink Marshmallow
SPECIALS
SPECIALS
SPECIALS
Gaillardia
Gaura
Galya™ Blazing Sun
Belleza® Dark Pink
Belleza® White 14
Gambit Variegated Rose®
Gauriella® Bicolour
Siskiyou Pink
Gazania
Whirling Butterflies
34
Beda
Jupiter Magic®
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | GENERAL
Product Highlights Bright colour range Low maintenance Very drought and heat tolerant Very long flowering period
® Jewel of Desert Grenade Delosperma Check it out! More information | page 23
35
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | GENERAL
Heliotropium
Iberis
Marine
Masterpiece®
Pink Ice®
Musica™ Elegant Red
Musica™ Pink Aroma
Musica™ Princess Pink
MUSICATM
MUSICATM
MUSICATM
Impatiens Musica™
Impatiens New Guinea
Harmony® Bicolour Red
Harmony® Dark Pink
Harmony® Dark Violet
NEW GUINEA
NEW GUINEA
NEW GUINEA
Harmony® Orange Star
Harmony® Purple Cream
Harmony® Red Cardinal
NEW GUINEA
NEW GUINEA
NEW GUINEA
36
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | GENERAL
Impatiens New Guinea
Impatiens Sunpatiens®
Harmony® Snow
Compact® Blush Pink
Compact® Deep Rose
NEW GUINEA
SUNPATIENS®
SUNPATIENS®
Compact® Electric Orange
Compact® Hot Coral
Compact® Hot Lilac
SUNPATIENS®
SUNPATIENS®
SUNPATIENS®
Compact® Orchid Blush
Compact® Purple
Compact® Red
SUNPATIENS®
SUNPATIENS®
SUNPATIENS®
Compact® White Improved
Vigorous® Clear White
Vigorous® Lavender Splash
SUNPATIENS®
SUNPATIENS®
SUNPATIENS®
37
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | GENERAL
Product Highlights Compact Plants Flowers are above leaves Long flowering period Unique colour
New
® FlowerPower Tropic Sun Osteospermum Check it out! More information | page 45
38
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | GENERAL
Impatiens Sunpatiens®
Vigorous® Orange Improved
Vigorous® Pink Pearl
Vigorous® Rose Pink
SUNPATIENS®
SUNPATIENS®
SUNPATIENS®
Isotoma
Vigorous® Scarlet
Vigorous® Sweetheart
SUNPATIENS®
SUNPATIENS®
Stella® Blue
Jamesbrittenia
Stella® Pink
Stella® White
Lamium
Lantana
Lami™ Dark Purple
Evita® Orange
Stardom™ Goldstar™
Evita® Pink
39
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | GENERAL
Lantana
Evita® Red Improved
Evita® Yellow
Gem™ Compact White Sapphire
angustifolia Arctic Snow
angustifolia Dwarf Blue
angustifolia Hidcote
angustifolia Munstead
angustifolia Provence
angustifolia Rosea
angustifolia Thumbelina Leigh®
intermedia Grosso
vera
Lavandula
40
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | GENERAL
Lavatera
Barnsley Baby
Bredon Springs
Burgundy Wine
maritima
rosea
Silver Barnsley
Real Charmer®
Real Neat®
Leucanthemum
Banana Cream®
Lobelia
White Mountain®
Anabel® Blue
TRIO AVAILABLE
P. 117
Anabel® Snow White
41
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | GENERAL
Lobelia
Hot® Bavaria
Hot® Water Blue
Star® Purple Star
Primavera® Princess
Snow Princess®
Lobularia
Deep Lavender Stream™
TRIO AVAILABLE
Mecardonia
Nemesia
White Stream™
Garden Freckles™
Escential™ Banana Split
Escential™ Blueberry Custard
Escential™ Pinkberry
Escential™ Raspberry Lemonade
42
P. 117
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | GENERAL
Nemesia
French Connection™ Easter Bonnet
Honey® White
Nesia™ Burgundy
Nesia™ Denim
Nesia™ Inca
Nesia™ Snow Angel
Nesia™ Spring Blush
Sunpeddle® Painted Rose
Sunsatia® Cherry on Ice
Sunsatia® Plus Anona
Sunsatia® Plus Berry Delight
Sunsatia® Plus Clementine
43
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | GENERAL
Nemesia
Sunsatia® Plus Lychee
Sunsatia® Plus Pomelo
Sunsatia® Plus Strawberry
Nepeta
Osteospermum Double Flower
Walkers Low
3D® Berry White 15
3D® Blueberry Shake
DOUBLE FLOWER
DOUBLE FLOWER
3D® Nanuk White
3D® Purple 18
3D® Yellow 18
DOUBLE FLOWER
DOUBLE FLOWER
DOUBLE FLOWER
Osteospermum Single Flower
FlowerPower® Blue SINGLE FLOWER
FlowerPower® Lavender Pink 14 SINGLE FLOWER
44
FlowerPower® Light Pink SINGLE FLOWER
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | GENERAL
Osteospermum Single Flower
FlowerPower® Pink
FlowerPower® Purple 18
FlowerPower® Purple Sun
SINGLE FLOWER
SINGLE FLOWER
SINGLE FLOWER
FlowerPower® Red 21 Improved
FlowerPower® Tropic Sun
FlowerPower® White 13
SINGLE FLOWER
SINGLE FLOWER
SINGLE FLOWER
Osteospermum Spoon Shaped
FlowerPower® Yellow 19 SINGLE FLOWER
FlowerPower® Spider Purple 16
FlowerPower® Spider White SPOON SHAPED
SPOON SHAPED
Oxalis
Penstemon
Burgundy
Pentastic™ Pink
Pentastic™ Red
45
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | GENERAL
Penstemon
Perovskia
Persicaria
Pentastic™ Rose
Little Spire®
Darjeeling Red
BeautiCal™ Bordeaux
BeautiCal™ Caramel Yellow
BeautiCal™ Cinnamon
BeautiCal™ French Vanilla
BeautiCal™ Pearl White
BeautiCal™ Purple Dawn
Petchoa
Petunia Mounded
BeautiCal™ Sunray Pink
46
Ray™ Black
Ray® Sunflower Improved
MOUNDED
MOUNDED
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | GENERAL
Petunia Mounded
Petunia Big Flower Trailing |
Surfinia® Coral Morn
Surfinia® Victorian Yellow
Amore™ Fiesta
MOUNDED
MOUNDED
TRAILING | BIG FLOWER
Amore™ King of Hearts
Amore™ Pink Hearts
Amore™ Purple
TRAILING | BIG FLOWER
TRAILING | BIG FLOWER
TRAILING | BIG FLOWER
Amore™ Queen of Hearts
Capella™ Baby Pink
Capella™ Burgundy
TRAILING | BIG FLOWER
TRAILING | BIG FLOWER
TRAILING | BIG FLOWER
Capella™ Cherry Vanilla
Capella™ Hello Yellow
Capella™ Indigo
TRAILING | BIG FLOWER
TRAILING | BIG FLOWER
TRAILING | BIG FLOWER
47
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | GENERAL
Product Highlights Great summer performance Stable colour Very good weather tolerance Very healthy Petunia
® Supertunia Vista Bubblegum Petunia Check it out! More information | page 51
48
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | GENERAL
Petunia Trailing | Big Flower
Capella™ Neon Pink
Capella™ Pink Lace
Capella™ Purple
TRAILING | BIG FLOWER
TRAILING | BIG FLOWER
TRAILING | BIG FLOWER
Capella™ White
Designer® Cappuccino
Surfinia® Yellow Dream
TRAILING | BIG FLOWER
TRAILING | BIG FLOWER
TRAILING | BIG FLOWER
Petunia Trailing | Double Flower
Amarena Twist®
Surfinia® Double Lilac
Tumbelina® Anna
TRAILING | DOUBLE FLOWER
TRAILING | DOUBLE FLOWER
TRAILING | DOUBLE FLOWER
Tumbelina® Candyfloss
Tumbelina® Cherry Ripple
Tumbelina® Diana
TRAILING | DOUBLE FLOWER
TRAILING | DOUBLE FLOWER
TRAILING | DOUBLE FLOWER
49
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | GENERAL
| Petunia Trailing Double Flower
Petunia Trailing | Medium Flower
Tumbelina® Priscilla Pro
Cascadias™ Cabernet
Cascadias™ Indian Summer
TRAILING | DOUBLE FLOWER
TRAILING | MEDIUM FLOWER
TRAILING | MEDIUM FLOWER
Cascadias™ Pitaya
Cascadias™ Purple Gem
TRAILING | MEDIUM FLOWER
TRAILING | MEDIUM FLOWER
Surfinia® Compact Purple Vein
Petunia Trailing | Small Flower
TRAILING | MEDIUM FLOWER
Littletunia™ Buttercream
Littletunia™ Pink
Littletunia™ Shiraz
TRAILING | SMALL FLOWER
TRAILING | SMALL FLOWER
TRAILING | SMALL FLOWER
Littletunia™ White Grace
Supertunia® Chocolina
Supertunia® Pink Star
TRAILING | SMALL FLOWER
TRAILING | SMALL FLOWER
TRAILING | SMALL FLOWER
50
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | GENERAL
| Petunia Trailing Small Flower
Petunia Tr. Vig. | Big Flower
Supertunia® Violet Star Charm
Cascadias™ Rim Magenta
Cascadias™ Rim Violet
TRAILING VIGOROUS | BIG FLOWER
TRAILING VIGOROUS | BIG FLOWER
Conchita® Pink Kiss
Red Carpet™ Orchid Frost
Sky® LightningSky
TRAILING VIGOROUS | BIG FLOWER
TRAILING VIGOROUS | BIG FLOWER
TRAILING VIGOROUS | BIG FLOWER
Sky® NightSky
Sky® RoyalSky
TRAILING VIGOROUS | BIG FLOWER
TRAILING VIGOROUS | BIG FLOWER
Supertunia® Bordeaux Purple Vein
TRAILING | SMALL FLOWER
TRAILING VIGOROUS | BIG FLOWER
Supertunia® Raspberry Star
Supertunia® Vista Bubblegum
Supertunia® Vista Fuchsia
TRAILING VIGOROUS | BIG FLOWER
TRAILING VIGOROUS | BIG FLOWER
TRAILING VIGOROUS | BIG FLOWER
51
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | GENERAL
Petunia Tr. Vig. | Big Flower
Supertunia® Vista Silverberry
Surfinia® Amethyst
Surfinia® Blue Ocean
TRAILING VIGOROUS | BIG FLOWER
TRAILING VIGOROUS | BIG FLOWER
TRAILING VIGOROUS | BIG FLOWER
Surfinia® Blue Vein
Surfinia® Deep Red
Surfinia® Giant Blue
TRAILING VIGOROUS | BIG FLOWER
TRAILING VIGOROUS | BIG FLOWER
TRAILING VIGOROUS | BIG FLOWER
Surfinia® Heavenly Blue
Surfinia® Hot Pink
Surfinia® Lime
TRAILING VIGOROUS | BIG FLOWER
TRAILING VIGOROUS | BIG FLOWER
TRAILING VIGOROUS | BIG FLOWER
Surfinia® Purple
Surfinia® Rose Vein
Surfinia® Snow
TRAILING VIGOROUS | BIG FLOWER
TRAILING VIGOROUS | BIG FLOWER
TRAILING VIGOROUS | BIG FLOWER
52
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | GENERAL
Petunia Tr. Vig. | Big Flower
Phlox
Surfinia® Sweet Pink
Surfinia® White
divaricata Chattahoochee
TRAILING VIGOROUS | BIG FLOWER
TRAILING VIGOROUS | BIG FLOWER
drummondii Phloxstar™ Red
drummondii Phloxstar™ White
paniculata Flame® Lilac
paniculata Flame® Pink
paniculata Flame® Red
paniculata Flame® White
subulata Candy Stripes
subulata Emerald Cushion
subulata McDaniels Cushion
53
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | GENERAL
Phlox
subulata Pharao Blue Eye
subulata Pharao Red Eye
subulata White Delight
Colorburst™ Rose
Colorburst™ White
Phygelius
Colorburst™ Deep Red
Portulaca
TRIO AVAILABLE
Campino™ Twist Pink
Campino™ Twist Red
Nano™ Hot Pink
Nano™ Orange
Nano™ Purple
Nano™ Yellow
54
P. 117
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | GENERAL
Product Highlights Drought and salt tolerance Easy to grow Low maintenance Texture and colour plant
® microphylla Salvinio Lilac Salvia Check it out! More information | page 57
55
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | GENERAL
Portulaca
Pazzaz™ Apricot
Pazzaz™ Bright Purple
Pazazz™ White
Salvia
Pazazz™ Yellow Improved
farinacea Sallyfun™ Blue Ice
farinacea Sallyfun™ Deep Ocean
farinacea Sallyfun™ Pure White
farinacea Sallyfun™ XL Blue
guaranitica Black and Blue
hybrid Amigo®
hybrid Amistad®
hybrid Kisses and Whishes®
56
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | GENERAL
Salvia
hybrid Love and Wishes®
hybrid Pink Pong®
jamensis Royal Bumble
microphylla Hot Lips
microphylla Salvinio® Dark Purple
microphylla Salvinio® Lilac
microphylla Salvinio® Pink
microphylla Salvinio® White
microphylla So Cool® Pale Blue
nemorosa Apex™ Blue
nemorosa Apex™ Pink
nemorosa Apex™ White
57
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | GENERAL
Product Highlights Great summer performance Stable star pattern Very good weather tolerance Very healthy Petunia
® Supertunia Pink Star Petunia Check it out! More information | page 50
58
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | GENERAL
Salvia
nemorosa East Friesland
nemorosa Pink
nemorosa Snow Hill
Sanvitalia
uliginosa
Aztekengold
Saponaria
Saxifraga
Bressingham Pink
Buttercream
Talya™ Great Yellow
hypnoides Alba
Scaevola Mounded
Peter Pan Red
Blue Touch™
White Touch™
MOUNDED
MOUNDED
59
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | GENERAL
Scaevola Trailing
Pink Blessing™
Surdiva® P. Blue
Surdiva® Snow Blanket
TRAILING
TRAILING
TRAILING
Lemon Ball
Makinoi
rupestre Angelina
sexangulare
sieboldii variegata
SunSparkler® Cherry Tart
SunSparkler® Firecracker
SunSparkler® Lime Zinger
Tricolor
Sedum
60
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | GENERAL
Silene
Streptocarpus
Tagetes
Rollies Favourite®
saxorum Purple
Gold Medal®
Sunny Susy® Red Orange
Sunny Susy® Rose Sensation
Thunbergia
Sunny Susy® Brownie
Torenia
Sunny Susy® White Halo
Yellow
Purple Moon™
Rose Moon™
White Moon™
Yellow Moon™
61
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | GENERAL
Verbena
Verbena Fine Leaf
bonariensis Meteor Shower®
Vepita® Blue Violet
Vepita® Burgundy
FINE LEAF
FINE LEAF
Vepita® Frosted Pink
Vepita® Hot Pink
Vepita® Peach
FINE LEAF
FINE LEAF
FINE LEAF
Vepita® Polar White 2020
Vepita® Scarlet
Vepita® Sky Blue
FINE LEAF
FINE LEAF
FINE LEAF
TRIO AVAILABLE
P. 117
Verbena Large Leaf
Vepita® Violet Kiss FINE LEAF
Estrella Voodoo® Lavender Star LARGE LEAF
62
Estrella Voodoo® Red Star LARGE LEAF
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | GENERAL
Product Highlights Low maintenance Very drought and heat tolerant Very large flowers Very long flowering period
® Masterpiece Iberis Check it out! More information | page 36
63
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | GENERAL
Verbena Large Leaf
Superbena® Coral Star
Virgo® Bicolour Indigo
Virgo® Candy Cane
LARGE LEAF
LARGE LEAF
LARGE LEAF
Virgo® Compact Deep Pink
Virgo® Purple Blue
Virgo® Red
LARGE LEAF
LARGE LEAF
LARGE LEAF
Vinca
Virgo® Sky Blue
Virgo® White
LARGE LEAF
LARGE LEAF
Vinca minor Hawaii
Vinca minor Imagine
64
Vinca minor Colada
Vinca minor Verino
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | PELARGONIUM
Pelargonium 65
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | PELARGONIUM
Pelargonium Crispum
Angeleyes® Bicolour
Angeleyes® Blueberry
Angeleyes® Cassis
CRISPUM
CRISPUM
CRISPUM
Angeleyes® Magenta
Angeleyes® Pink
Angeleyes® Purple Lavender
CRISPUM
CRISPUM
CRISPUM
Angeleyes® Randy
Orange Glow®
CRISPUM
CRISPUM
66
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | PELARGONIUM
Grandiflorum
Angel Fay®
Angel Jet®
Angel Joy®
GRANDIFLORUM
GRANDIFLORUM
GRANDIFLORUM
Angel Mosquitaway® Lizzy
Angel Mosquitaway® Megan
Angel Mosquitaway® Nova
GRANDIFLORUM
GRANDIFLORUM
GRANDIFLORUM
Angel Sophie®
Angel Tip Top Duet
Bermuda® Cherry
GRANDIFLORUM
GRANDIFLORUM
GRANDIFLORUM
Bermuda® Merlot
Bermuda® Rose
Burghi
GRANDIFLORUM
GRANDIFLORUM
GRANDIFLORUM
67
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | PELARGONIUM
Product Highlights Free flowering all summer long Heat tolerant No vernalization needed Unique colour in Pelargonium crispum
® Orange Glow Pelargonium crispum Check it out! More information | page 66
68
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | PELARGONIUM
Grandiflorum
Candy Flowers® Bicolour
Candy Flowers® Bright Red
Candy Flowers® Dark Red
GRANDIFLORUM
GRANDIFLORUM
GRANDIFLORUM
Candy Flowers® Peach Cloud
Candy Flowers® Pink Eye
Candy Flowers® Violet
GRANDIFLORUM
GRANDIFLORUM
GRANDIFLORUM
Candy Flowers® White 2019
Cynthia®
Elegance® Adele
GRANDIFLORUM
GRANDIFLORUM
GRANDIFLORUM
Elegance® Adriana
Elegance® Alexia
Elegance® Bravo
GRANDIFLORUM
GRANDIFLORUM
GRANDIFLORUM
69
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | PELARGONIUM
Grandiflorum
Elegance® Coral Sunset
Elegance® David
Elegance® Femke
GRANDIFLORUM
GRANDIFLORUM
GRANDIFLORUM
Elegance® Francis
Elegance® Franny
Elegance® Imperial
GRANDIFLORUM
GRANDIFLORUM
GRANDIFLORUM
Elegance® Jeanette
Elegance® Judith
Elegance® Kate
GRANDIFLORUM
GRANDIFLORUM
GRANDIFLORUM
Elegance® Loes
Elegance® Nicolette
Elegance® Patricia
GRANDIFLORUM
GRANDIFLORUM
GRANDIFLORUM
70
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | PELARGONIUM
Grandiflorum
Elegance® Pauline
Elegance® Purple Majesty
Elegance® Red Velvet
GRANDIFLORUM
GRANDIFLORUM
GRANDIFLORUM
Elegance® Rosanna
Elegance® Royalty White
Elegance® Schoko Velvet Red
GRANDIFLORUM
GRANDIFLORUM
GRANDIFLORUM
Elegance® Sunrise
Elegance® Tony
Jasmin
GRANDIFLORUM
GRANDIFLORUM
GRANDIFLORUM
Jolenta®
Mandarin®
Mona Lisa Light Pink®
GRANDIFLORUM
GRANDIFLORUM
GRANDIFLORUM
71
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | PELARGONIUM
Grandiflorum
Mona Lisa White
Pinkerbell®
Regalia® Chocolate
GRANDIFLORUM
GRANDIFLORUM
GRANDIFLORUM
Regalia® Lavender
Regalia® Lilac
Regalia® Mid Salmon
GRANDIFLORUM
GRANDIFLORUM
GRANDIFLORUM
Regalia® Pink
Regalia® Purple
Regalia® Salmon Orange
GRANDIFLORUM
GRANDIFLORUM
GRANDIFLORUM
Double Amelit®
Double Amy®
Double Becky®
PELTATUM
PELTATUM
PELTATUM
Peltatum
72
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | PELARGONIUM
Peltatum
Double Blanche Roche®
Double Kitty®
Double Mexica Amy®
PELTATUM
PELTATUM
PELTATUM
Double Mexica Ruby®
Double Mexikanerin
Double Pink Sybil®
PELTATUM
PELTATUM
PELTATUM
Double Polly®
Double Rocky®
Double Rosy Pink®
PELTATUM
PELTATUM
PELTATUM
Double Ruby®
Double Sandy®
Double Tommy®
PELTATUM
PELTATUM
PELTATUM
73
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | PELARGONIUM
Peltatum
Double Vicky®
Double Vintage Rose®
Single Balcon Bicolour
PELTATUM
PELTATUM
PELTATUM
Single Balcon Dark Pink
Single Balcon Lilac
Single Balcon Pink
PELTATUM
PELTATUM
PELTATUM
Single Balcon Red
Single Decora Bicolour
Single Decora Dark Pink
PELTATUM
PELTATUM
PELTATUM
Single Decora Lilac
Single Decora Pink
Single Decora Red
PELTATUM
PELTATUM
PELTATUM
74
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | PELARGONIUM
Peltatum
Single Happy Face® Dark Red
Single Happy Face® Lilac
Single Happy Face® Magenta
PELTATUM
PELTATUM
PELTATUM
Single Happy Face® Mex
Single Happy Face® Purple
Single Happy Face® Red
PELTATUM
PELTATUM
PELTATUM
Single Happy Face® White
Single Ville de Dresden® Improved
Single Villetta® Burgundy White
PELTATUM
PELTATUM
PELTATUM
Single Villetta® Lilac
Single Villetta® Neon Rose
PELTATUM
PELTATUM
75
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | PELARGONIUM
Product Highlights Abundantly flowering Combining the best of peltatum and zonale Pelargoniums Minimum of care Very good weather tolerance
® TwoinOne White Splash Pelargonium peltatum x zonale Check it out! More information | page 78
76
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | PELARGONIUM
Peltatum x Zonale
Peltatum
Single Villetta® Red
Single Villetta® White
Cassiopeia®
PELTATUM
PELTATUM
PELTATUM X ZONALE
TwoinOne® Compact Coral
TwoinOne® Dark Red
TwoinOne® Hot Pink Splash
PELTATUM X ZONALE
PELTATUM X ZONALE
PELTATUM X ZONALE
TwoinOne® Peach
TwoinOne® Pink Splash
TwoinOne® Scarlet
PELTATUM X ZONALE
PELTATUM X ZONALE
PELTATUM X ZONALE
TwoinOne® Scarlet Kiss
TwoinOne® Violet
TwoinOne® White
PELTATUM X ZONALE
PELTATUM X ZONALE
PELTATUM X ZONALE
77
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | PELARGONIUM
Peltatum x Zonale
Zonale
TwoinOne® White Splash
Chocolate® Apricot
Chocolate® Fire
PELTATUM X ZONALE
ZONALE
ZONALE
Chocolate® Pink 21
Dark Abelina®
Dark Alma®
ZONALE
ZONALE
ZONALE
Dark Bellinda®
Dark Clara®
Dark Greta®
ZONALE
ZONALE
ZONALE
Dark Julia®
Dark Lorena®
Dark Marena®
ZONALE
ZONALE
ZONALE
78
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | PELARGONIUM
Zonale
Dark Neona 21®
Dark Rosita®
Dark Samara®
ZONALE
ZONALE
ZONALE
Dark Spanish Wine Rosé®
Dark Violetta®
Fireworks® Bicolour
ZONALE
ZONALE
ZONALE
Fireworks® Pink
Fireworks® Red White
Fireworks® Scarlet
ZONALE
ZONALE
ZONALE
Flower Fairy® Berry
Flower Fairy® Pink
Flower Fairy® Red Splash
ZONALE
ZONALE
ZONALE
79
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | PELARGONIUM
Zonale
Flower Fairy® Velvet
Flower Fairy® Violet 21
Flower Fairy® White Splash
ZONALE
ZONALE
ZONALE
Quality Alice®
Quality Anthony®
Quality Blue Wonder®
ZONALE
ZONALE
ZONALE
Quality Calais®
Quality Candy Pink®
Quality Dazzling Pink®
ZONALE
ZONALE
ZONALE
Quality Ellen®
Quality Emilia®
Quality Foxy®
ZONALE
ZONALE
ZONALE
80
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | PELARGONIUM
Zonale
Quality Glacis®
Quality Hidemi®
Quality Iceberg®
ZONALE
ZONALE
ZONALE
Quality Ludo®
Quality Morning Sun®
Quality Mosaic Pink®
ZONALE
ZONALE
ZONALE
Quality Mosaic Red®
Quality Pink Lace®
Quality Salmon Queen®
ZONALE
ZONALE
ZONALE
Quality Shocking Orange®
Quality Shocking Pink®
Quality Shocking Violet®
ZONALE
ZONALE
ZONALE
81
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | PELARGONIUM
Zonale
Scented
Quality Stefanie®
Quality Victor Improved®
Angels Perfume®
ZONALE
ZONALE
SCENTED
Attar of Roses
citriodorum
Concolor Lace
SCENTED
SCENTED
SCENTED
Fragrans
Lady Plymouth
Orange Fizz
SCENTED
SCENTED
SCENTED
Var. Leaf | Peltatum
Pink Capitatum
Torento
Evka Red
SCENTED
SCENTED
VARIEGATED LEAF | PELTATUM
82
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | PELARGONIUM
Var. Leaf | Peltatum
Evka Rose
Francis Parmeter
VARIEGATED LEAF | PELTATUM
VARIEGATED LEAF | PELTATUM
Var. Leaf | Zonale
Chocolate®
Contrast
VARIEGATED LEAF | ZONALE
VARIEGATED LEAF | ZONALE
Distinction
Frank Headly
VARIEGATED LEAF | ZONALE
VARIEGATED LEAF | ZONALE
Happy Thought Red & Pink
Lotusland
VARIEGATED LEAF | ZONALE
VARIEGATED LEAF | ZONALE
83
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | PELARGONIUM
Var. Leaf | Zonale
Madame Salleron
Mrs. Pollock
Occold Shield
VARIEGATED LEAF | ZONALE
VARIEGATED LEAF | ZONALE
VARIEGATED LEAF | ZONALE
Vancouver Centennial
Wilhelm Langguth
VARIEGATED LEAF | ZONALE
VARIEGATED LEAF | ZONALE
84
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | GROW & EAT
Grow & Eat 85
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | GROW & EAT
Grow & Eat Artemisia
arbotanum Cola
dracunculus
dracunculus Tolergon
Helichrysum
Lippia
Mentha
angustifolia Tall Curry
citriodora Freshman
Chocolate
gracilis Ginger
Morocco
piperita
86
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | GROW & EAT
Mentha
piperita citrata Orange
piperita Strawberry
spicata Ingauno
Ocimum
suaveolens Apple Mint
Variegated
Krimbasil
Origanum
Magic® Mountain
Magic® White
Compactum
Rosmarinus
Marjorana
officinalis Miss Jessopp’s Upright
officinalis Speedy
87
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | GROW & EAT
Salvia
officinalis Berggarten Variegated
officinalis Culinaria
officinalis Icterina
Satureja
officinalis Purpurescens
officinalis Tricolor
douglasii Indian Mint
Thymus
montana
citriodorus
citriodorus Doone Valley
citriodorus Fragrantissimus Orange
citriodorus variegated
praecox Creeping Red
88
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | GROW & EAT
Thymus
Rose Scent®
serpyllum Chintz
Sparkling Bright®
vulgaris Compact
89
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | GENERAL
Product Highlights Continuous flowering Exceptional weather tolerance Grows into a small bush Large flowers
Trinity™ Sunset Diascia Check it out! More information | page 28
90
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | FABULOUS FOLIAGE
Fabulous Foliage 91
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | FABULOUS FOLIAGE
Fabulous Foliage Aeonium
Ajuga
haworthii Bicolour
Black Scallop
Burgundy Glow
Chocolate Chip
Mahogany
Pink Lightning
bettzickiana Burgundy
bettzickiana Green
Alternanthera
bettzickiana Bronze
92
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | GENERAL
Product Highlights Heat tolerant Long flowering period Low maintenance Massive amount of flowers
® Stella Blue Isotoma Check it out! More information | page 39
93
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | FABULOUS FOLIAGE
Alternanthera
Aptenia
bettzickiana Red Improved
bettzickiana True Yellow
Artemisia
Coleus
ludoviciana Sea Salt™
Copinto® Bloody Mary
Copinto® Caipirinha
Copinto® Cuba Libre
Copinto® Daiquiri
Copinto® Long Island Ice Tea
Copinto® Margarita
Copinto® Planters Punch
Copinto® Sangria
94
cordifolia Variegated
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | FABULOUS FOLIAGE
Helichrysum
lanatum Gold
lanatum Silver
lanatum Variegated
Houttuynia
Ipomoea
microphylla Silver
Chameleon
Margarita
Sweet Caroline® Copper
Sweet Caroline® Light Green
Sweet Caroline® Purple
Iresine
Sweet Heart® Purple
Variegata
Red Heart
95
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | FABULOUS FOLIAGE
Iresine
Lysimachia
Variegated Heart
Goldilocks
Outback Sunset®
Muehlenbeckia
Nepeta
Perilla
complexa
Variegated
Tricolor
Plectranthus
Santolina
Variegated
chamaecyparissus
Stachys
Senecio
cephalophorus Orange Flame
96
chamaecyparissus Viridis
mandraliscae Blue
Silver Carpet
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | FABULOUS FOLIAGE
Product Highlights Drought and heat tolerant Easy to grow Low maintenance Texture and colour plant
New
ludoviciana Sea Salt™ Artemisia Check it out! More information | page 94
97
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | TISSUE CULTURE
Tissue Culture 98
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | TISSUE CULTURE
Tissue Culture Acanthus
Agapanthus
Whitewater®
Charlotte®
Double Diamond®
Allium
Alstroemeria
Fireworks®
Millenium
Inticancha® Bryce
Inticancha® Indigo
Inticancha® Magic White
Inticancha® Passion
99
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | TISSUE CULTURE
Alstroemeria
Inticancha® Red
Inticancha® Sun Havana
Inticancha® Sun Malaga
Inticancha® Sun Sunset
Inticancha® Sun Sunshine
Inticancha® White Pink Blush
Indian Summer®
Summer Break®
Summer Breeze®
GARDEN
GARDEN
GARDEN
Summer Saint®
Summer Sky®
Summer Snow®
GARDEN
GARDEN
GARDEN
Alstroemeria Garden
10 0
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | TISSUE CULTURE
Alstroemeria Garden Compact
Beach Valley®
River Valley®
Spring Valley®
GARDEN COMPACT
GARDEN COMPACT
GARDEN COMPACT
Anemone
Time Valley®
Valley Girl®
GARDEN COMPACT
GARDEN COMPACT
Elite Pure White
Aruncus
Bergenia
Kneiffii
Bressingham White
Eroica
Flirt®
Rosi Klose
Spring Fling®
10 1
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | GENERAL
Product Highlights Bright colour range Huge stylish double flowers Long flowering period Super-large flowers (up to 16 cm)
® Patio Glorious Gerbera Check it out! More information | page 105
10 2
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | TISSUE CULTURE
Brunnera
Alexander’s Great®
Alexandria®
Jack Frost®
Echinacea
Variegata
Fatal Attraction®
Green Jewel®
J.S. Roho®
Mooodz® Courage
Mooodz® Devotion
Mooodz® Dream
Mooodz® Glory
Virgin®
10 3
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | TISSUE CULTURE
Geranium
Algera Double
Anne Thomson
Azure Rush®
Blushing Turtle®
Dragon Heart
Dreamland®
Joy
Hexham Velvet™
Marshmallow
Matu Vu®
Mavis Simpson
Patricia
10 4
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | TISSUE CULTURE
Geranium
Pink Penny®
Rozanne®
Silverwood
Gerbera
Silvia’s Surprise®
Sweet Heidy®
Patio® Capitol Reef
Patio® Glacier
Patio® Glorious Light Pink
Patio® Glorious Orange
Patio® Glorious Purple
Patio® Glorious White
Patio® Glorious Yellow
10 5
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | TISSUE CULTURE
Gerbera
Patio® Karoo
Patio® Kruger
Patio® Orange County
Patio® Painted Desert
Patio® Sedona
Patio® Volcanoes
Tempo™ Orange
Tempo™ Rose
Geum
Pretticoats™ Peach
Helenium
Tempo™ Yellow
10 6
Mardi Gras®
Short ‘n Sassy®
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | TISSUE CULTURE
Helichrysum
Heuchera
Red Jewel®
Berry Smoothie®
Black Pearl
Blondie®
Bloody Dinosaur®
Boysenberry®
Caramel®
Caribbean Sea®
Copper Dinosaur®
Cranberry®
Flores Sea®
Flower Tower®
10 7
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | TISSUE CULTURE
Heuchera
Forever Purple®
Forever Red®
Happy Easter®
Happy Flames®
Lemon Dinosaur®
Lemon Surprise®
Marmalade®
Midnight Rose®
Paprika®
Paris®
Pink Pearls®
Plum Pudding®
10 8
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | TISSUE CULTURE
Heuchera
Rio®
Silver Gumdrop®
Wild Rose®
Alabama Sunrise®
Art Deco®
Art Nouveau®
Art Tropico®
Buttered Rum®
Eye Spy®
Gold Zebra®
Hopscotch®
Pink Fizz®
Heucherella
10 9
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | TISSUE CULTURE
Heucherella
Hosta
Solar Eclipse®
Blue Cadet
Elegans
First Frost
Grandiflora
Great Expectations
Guacamole
Minute Man
Patriot
Kniphofia
Purple Heart®
110
Wide Brim
Banana Popsicle®
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | TISSUE CULTURE
Kniphofia
Lemon Popsicle®
Mango Popsicle®
Orange Vanilla Popsicle®
Leontopodium
Papaya Popsicle®
Redhot Popsicle®
Lychnis
Petit Henri®
Blossom of Snow®
Ophiopogon
Petite Jenny
nigrescens
Blackfield®
High Society
Persicaria
amplexicaulis
111
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | TISSUE CULTURE
Persicaria
Pulmonaria
White Eastfield
Diana Clare
Ice Ballet
Tiarella
Shrimps on the Barbie®
Sugar and Spice®
112
Pink Skyrocket®
Spring Symphony®
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | MORE THAN GRASSES
More Than Grasses 113
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | MORE THAN GRASSES
More than Grasses Carex
Feather Falls®
morrowii Variegata
oshimensis Evergold
Cyperus
Festuca
Ficinia
Little Prince
glauca Elijah Blue
Ice Crystal™
Hakonechloa
macra
114
Imperata
macra All Gold
cilindrica Red Baron
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | MORE THAN GRASSES
Pennisetum
alopecuroides Hameln
alopecuroides Little Bunny
x advena Rubrum
Product Highlights Easy to grow Heat tolerant, can be used as a water plant Low maintenance Texture and unusual grass-like plant
Little Prince Cyperus Check it out! More information | page 114
115
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | TRIO
Trio Bacopa
Calibrachoa Compact
Scopia® Gulliver Mix
Calipetite® Cheeky Kiss
Calipetite® Dark Kiss
COMPACT
COMPACT
116
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | TRIO
Calibrachoa Compact
Calipetite® Fancy Kiss
Calipetite® Fresh Kiss
Calipetite® Hot Kiss
COMPACT
COMPACT
COMPACT
Calibrachoa Medium
Calipetite® Juicy Kiss COMPACT
Double MiniFamous® Uno Candy Kiss MEDIUM
Lia™ Mix MEDIUM
Delosperma
Lobelia
Nemesia
WOW!® Mix
Star® Mix
Nesia™ Mix Sun & Sky
Portulaca
Verbena
Pazzaz™ Mix
Vepita® Mix
117
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | Index
Index
118
9
General
9 9 9 9 10 11 11 13 14 15 19 19 19 20 20 20 20 20 20 23 24 26 28 28 28 29 29 29 30 34 34 34 36 36 36 39 39 39 39 40
Ageratum Anagallis Antirrhinum Argyranthemum Aubrieta Bacopa Begonia Bidens Brachyscome Calibrachoa Campanula Celosia Centradenia Cleome Convolvulus Coreopsis Cosmos Cuphea Dahlia Delosperma Dianthus Diascia Dipladenia Erodium Erysimum Euphorbia Euryops Felicia Fuchsia Gaillardia Gaura Gazania Heliotropium Iberis Impatiens Isotoma Jamesbrittenia Lamium Lantana Lavandula
41 41 41 42 42 42 44 44 45 45 46 46 46 46 53 54 54 56 59 59 59 59 60 61 61 61 61 61 62 64
Lavatera Leucanthemum Lobelia Lobularia Mecardonia Nemesia Nepeta Osteospermum Oxalis Penstemon Perovskia Persicaria Petchoa Petunia Phlox Phygelius Portulaca Salvia Sanvitalia Saponaria Saxifraga Scaevola Sedum Silene Streptocarpus Tagetes Thunbergia Torenia Verbena Vinca
66
Pelargonium
66 67 72 77 78 82 82 83
Crispum Grandiflorum Peltatum Peltatum X Zonale Zonale Scented Variegated Leaf | Peltatum Variegated Leaf | Zonale
PowerPlugs Cuttings & Tissue Culture | Index
86
Grow & Eat
86 86 86 86 87 87 87 88 88 88
Artemisia Helichrysum Lippia Mentha Ocimum Origanum Rosmarinus Salvia Satureja Thymus
92
Fabulous Foliage
92 92 92 94 94 94 95 95 95 95 96 96 96 96 96 96 96 96
Aeonium Ajuga Alternanthera Aptenia Artemisia Coleus Helichrysum Houttuynia Ipomoea Iresine Lysimachia Muehlenbeckia Nepeta Perilla Plectranthus Santolina Senecio Stachys
99
Tissue Culture
99 99 99 99
Acanthus Agapanthus Allium Alstroemeria
101 101 101 103 103 104 105 106 106 107 107 109 110 110 111 111 111 111 112 112
Anemone Aruncus Bergenia Brunnera Echinacea Geranium Gerbera Geum Helenium Helichrysum Heuchera Heucherella Hosta Kniphofia Leontopodium Lychnis Ophiopogon Persicaria Pulmonaria Tiarella
114
More Than Grasses
114 114 114 114 114 114 115
Carex Cyperus Festuca Ficinia Hakonechloa Imperata Pennisetum
116
Trio
116 116 117 117 117 117 117
Bacopa Calibrachoa Delosperma Lobelia Nemesia Portulaca Verbena
119
VERKOOPS- EN FACTUURVOORWAARDEN 1. Algemene voorwaarde Alle bestellingen vanwege klanten en al onze leveringen zijn onderworpen aan huidige verkoopsvoorwaarden zodat eventueel strijdige aankoopvoorwaarden van de klant vervallen. De aankoopvoorwaarden van onze klanten worden enkel aanvaard mits voorafgaand schriftelijk akkoord van Rudy Raes Bloemzaden NV. 2. Bestellingen 1. Teneinde zoveel mogelijk vergissingen te vermijden, verzoeken wij U om een duidelijke opgave, volgens de benaming en de nummers in onze prijscourant en op onze bestelformulieren. 2. Bij annulering van een bestelling door de klant, geheel of gedeeltelijk, blijft een forfaitaire vergoeding van kracht: 20 % van het geannuleerd bestellingbedrag afgezien van de uitgaven en kosten welke reeds zijn gemaakt voor die specifieke bestelling. 3. Toepassing van prijzen 1. De prijzen in de prijscourant en op onze bestelformulieren zijn niet bindend en gelden alleen voor professionele afnemers. Eventuele latere aanpassingen vernietigen automatisch vorige lijsten. 2. Alle prijzen zijn vermeld in EURO (voor Engeland en Ierland in £ of Euro), exclusief BTW (zaden 6% , zaailingen 6%, stekken 6%) en exclusief licentierecht (stekken).3. De zaden worden berekend volgens de in de prijslijst aangegeven staffel. Hierbij geldt dat de prijzen van kracht zijn vanaf de vermelde staffelhoeveelheden. Dit in alle gevallen bij afname van hetzelfde ras of dezelfde selectie. 4. Levering 1. Af magazijn, van welk ogenblik af het risico voor de koper is.2. Er kan van ons geen schadevergoeding geëist worden wanneer wij wegens heirkracht of misoogst niet kunnen leveren. 3. Overschrijding van de leveringstermijn tot en met een termijn van 6 weken geeft de koper niet het recht op opschorting of ontbinding van de overeenkomst, noch op schadevergoeding of intresten. 4. Overschrijding van de leveringstermijn met een termijn van meer dan 6 weken, geeft de koper uitsluitend het recht de overeenkomst (geheel of gedeeltelijk) te ontbinden door dit schriftelijk binnen 7 dagen nadien aan Rudy Raes Bloemzaden NV kenbaar te maken, die zelf de overeenkomst (geheel of gedeeltelijk) kan ontbinden indien de overschrijding geschiedde onafhankelijk van haar wil. Schadevergoeding is alsdan niet verschuldigd door Rudy Raes Bloemzaden NV. 5. De minimum ordergrootte voor zaden bedraagt 25 Euro (exclusief BTW) met een minimum van 3 Euro per product. Uitgesloten hiervan zijn de zogenaamde naleveringen. Voor wat betreft plantmateriaal geldt de op de bestelformulieren vermelde minimale ordergrootte. 6. Bij levering van zaden wordt er voor elke supplementaire verpakking een verpakkingstoeslag van 0,50 Euro aangerekend.7. Indien een klant van onze uitdrukplaten gebruik wenst te maken, wordt er hem voor elke uitdrukplaat een waarborg aangerekend. Bij teruggave van een uitdrukplaat wordt de betaalde waarborg aan de klant terugbetaald. 8. Eigendomsvoorbehoud: zolang de geleverde goederen niet betaald zijn blijven deze eigendom van de verkoper die deze bij uitblijvende betaling kan terugvorderen. 9. Leveringen welke gebeuren met containers: wij hebben het recht tot aanrekenen van huur voor containers, enz. vanaf 8 dagen na levering aan de klant indien deze niet tijdig zijn terug bezorgd. De huurprijzen voor België, Frankrijk en Duitsland zijn: € 0,60 per container per dag, € 0,07 per legbord en € 0,02 per verlenging, plus transportkosten : € 50 voor minder dan 100 km, € 75 voor meer dan 100 km. De huurprijzen voor Engeland zijn : £ 0,39 per container per dag, £ 0,04 per legbord en £ 0,01 per verlenging, plus transportkosten. 5. Verzending 1. Transportkosten zijn ten laste van de koper volgens het tarief vermeld op het geldende bestelformulier. 2. Wij verzoeken U bij elke bestelling zeer duidelijk het volledige adres op te geven (zowel het facturatie- en het leveringsadres) ; zaadbestellingen worden vrijwel altijd per post verzonden. 3. Bij gebreke van in ontvangst name gaat het risico tevens over op de koper. 6. Betaling 1. De betaling dient te geschieden binnen de 60 dagen na factuurdatum tenzij er een andere vervaldag op de factuur vermeld werd of indien er een andere vervaldag schriftelijk overeengekomen werd. 2. Een factuur die verzekerd werd bij Atradius en niet betaald is op de vervaldag wordt 60 dagen na de vervaldag overgemaakt aan Atradius ter incasso. 3. Bij niet-betaling van een niet verzekerde factuur op de vervaldag hebben wij van rechtswege en zonder ingebrekestelling recht op een verwijlintrest van 12% per jaar vanaf de vervaldag, en op een schadevergoeding van 10% op het uitstaand en vervallen bedrag met een minimum van 40 Euro; tevens worden alle bedragen onmiddellijk opeisbaar die nog verschuldigd zijn krachtens andere transacties. 4. Betalingen door klanten gebeuren bij levering of op de zetel van de verkoper, netto en zonder korting. Aanvaarding van wissels of andere betaaldocumenten kan nooit als schuldvernieuwing worden ingeroepen. 5. De kosten van inning van niet tijdig betaalde facturen is ten volle voor rekening van de koper. 6. Als de koper een gedeelte der levering betwist, is de koper in ieder geval verplicht op de vervaldag het bedrag te betalen waarover geen geschil bestaat. 7. Het niet respecteren van de betalingstermijn heeft voor gevolg dat alle openstaande bestellingen kunnen geannuleerd worden. 7. Teeltinformatie 1. Alle informatie en teeltadviezen uit de catalogus werden met de grootste zorg samengesteld. Nochtans willen we erop wijzen dat de kweker deze raadgevingen naar eigen inzicht en kennis dient toe te passen. In geval van twijfel, raden we aan eerst een proef uit te voeren om de invloeden van de lokale omstandigheden op de variëteit uit te testen. Rudy Raes Bloemzaden NV is niet aansprakelijk voor de informatie verstrekt in deze publicaties. 2. Uitgangsmateriaal van rassen welke door een kwekersrecht is beschermd mag niet voor vermeerdering worden gebruikt. De aldus beschermde rassen worden door Rudy Raes Bloemzaden NV aangeduid met ®, ™ of “P”. Overtredingen leiden tot een boete per vermeerderde plant. 8. Overmacht In geval Rudy Raes Bloemzaden niet in staat is één of meerdere van zijn verplichtingen te voldoen tengevolge van een omstandigheid buiten zijn macht, kan er van hem geen enkele schadevergoeding geëist worden. Onder overmacht wordt verstaan: elke van de wil van Rudy Raes Bloemzaden NV onafhankelijke omstandigheid - ook al was deze ten tijde van het tot stand komen van de overeenkomst wellicht te voorzien - die nakoming van de overeenkomst tijdelijk of blijvend verhindert, alsmede voor zover daaronder niet reeds begrepen, misoogst, oogst van zaad met transportproblemen, ziektes in het eigen bedrijf of in het bedrijf van een toeleverancier, oorlog, oorlogsgevaar, burgeroorlog, terroristische aanslag, werkstaking, bedrijfsbezetting, overheidsmaatregelen, brand-, water-, hagel-, vorst- en stormschade, storing in toevoer van grondstoffen, water en energie in het eigen bedrijf of van toeleveranciers en niet of te late levering door toeleveranciers. Rudy Raes Bloemzaden NV zal de koper zo snel mogelijk op de hoogte brengen van de overmacht. 9. Klachten 1. Alhoewel wij al het mogelijke doen om onze klanten tevreden te stellen blijven tekortkomingen mogelijk. 2. Klachten betreffende het geleverde gewicht, het uiterlijk der zaden, het uiterlijk van het plantgoed, dienen schriftelijk te worden ingediend ten laatste 8 dagen na verzending. 3. Klachten in verband met de zuiverheid en de kiemkracht der zaden, de kwaliteit van het plantgoed dienen te geschieden binnen de 6 weken. 4. Klachten die betrekking hebben op de soortechtheid van het geleverde zaad, zaailingen en stekken moeten zo spoedig mogelijk , gestaafd door een foto, aan Rudy Raes Bloemzaden NV gemeld worden. Daarenboven dient het gewas ook nog te velde door beide partijen te controleren zijn. 5. Alle klachten moeten schriftelijk geschieden en indien niet tijdig zullen deze als ongeldig worden aanzien en vervalt iedere verantwoordelijkheid voor ons. 6. Klachten in verband met facturen moeten uiterlijk 8 dagen na factuurdatum (15 dagen voor buitenland) schriftelijk worden meegedeeld; bij gebrek hieraan worden de facturen als aanvaard aanzien. 10 Aansprakelijkheid 1. Nooit kan van ons schadeloosstelling worden geëist die hoger ligt dan de prijs van het geleverde zaad, plant- of stekgoed. Iedere verdere aansprakelijkheid wordt uitdrukkelijk uitgesloten. Iedere aansprakelijkheid van Rudy Raes Bloemzaden NV vervalt als niet binnen 6 maanden na de levering een rechtsvordering tegen Rudy Raes Bloemzaden NV is ingesteld. 2. Rudy Raes Bloemzaden NV is in geen geval aansprakelijk voor gevolgschade, waaronder begrepen omzet- en winstderving, reputatieschade of schade van welke aard ook. 3. Door zijn bestelling verklaart de koper zich akkoord met de bovenstaande voorwaarden. 4. Indien de koper zich niet akkoord kan verklaren met bovenstaande voorwaarden moet hij het geleverde zaad, op eigen kosten en met schriftelijke toestemming van Rudy Raes Bloemzaden NV, binnen de 10 dagen in de originele ongeopende verpakking terugsturen. Het plant- en stekgoed moet eveneens in de originele plaat, op eigen kosten, teruggestuurd worden. 5. Alle terugzendingen zijn onderworpen aan een kost van 15% berekend op de waarde van het teruggestuurde goed. 11. Geschillen & Rechtsbevoegdheid 1. Als wederzijdse garantie en verbintenis tot snelle geschillenregeling door arbitrage, is de Belgische Arbitrage Instelling – B.A.I. belast met de aanstelling van scheidsrechters welke bevoegd zullen zijn elk geschil definitief te beslechten conform haar werkingsreglement, dat kosteloos kan bekomen worden bij de B.A.I., Lieven Bauwensstraat 20 te B-8200 Brugge (tel.+32 (0)50 32.35.95 en fax +32 (0)50 45.60.74). Deze clausule maakt integraal deel uit van de verkoopsvoorwaarden en vervangt alle hiermee tegenstrijdige bevoegdheidsclausules. 2. Enkel het Belgisch recht en haar interpretatie is van toepassing op alle overeenkomsten. 3. Anderstalige verkoopsvoorwaarden worden ter informatie gegeven, de Nederlandstalige tekst blijft de enige rechtsgeldende.
ZIE DE MEEST RECENTE BESTELFORMULIEREN VOOR DE ACTUEEL GELDENDE VOORWA ARDEN VOIR LES BONS DE COMMANDE LES PLUS RÉCENTS POUR LES CONDITIONS EN VIGUEUR SEE OUR MOST RECENT ORDER FORMS FOR THE CURRENT APPLICABLE TERMS AND CONDITIONS FÜR DIE ALLGEMEINEN VERK AUFSBEDINGUNGEN: SIEHE DEN AK TUELLEN BESTELLFORMULAREN 12 0
Contact us
V E R KOO P
In België, Nederland, Luxemburg, Verenigd Koninkrijk, Ierland, Noord-Ierland Frankrijk, Duitsland, Polen door Rudy Raes Bloemzaden NV t. +32 9 355 58 30; f: +32 9 355 66 99 m: info@raes.be; www.raes.be Voor meer informatie: contacteer onze vertegenwoordigers of onze klantendienst t: +32 9 353 79 83; m: customerservice@raes.be
VENTE
En Belgique, Pays-Bas, Luxembourg, Royaume Uni, Irlande, L’Irlande du Nord, France, Allemagne, Pologne par Rudy Raes Bloemzaden NV t. +32 9 355 58 30; f: +32 9 355 66 99 m: info@raes.be; www.raes.be
Pour plus d’informations: contactez nos représentants ou notre service clientèle t: +32 9 353 79 83; m: customerservice@raes.be STEKKEN – BOUTURES – CUTTINGS – STECKLINGE
SALES
In Belgium, Netherlands, Luxemburg, United Kingdom, Ireland, Northern Ireland, France, Germany, Poland sales are done by Rudy Raes Bloemzaden NV t. +32 9 355 58 30; f: +32 9 355 66 99 m: info@raes.be; www.raes.be For more information: contact our sales representatives or Customer Service t: +32 9 353 79 83; m: customerservice@raes.be
VE RK AUF
In Belgien, Niederlande, Luxemburg, Großbritannien, Irland, Nordirland, Frankreich, Deutschland und Polen durch Rudy Raes Bloemzaden NV t. +32 9 355 58 30; f: +32 9 355 66 99 m: info@raes.be; www.raes.be Weitere Informationen: wenden Sie sich an unsere Vertreter oder den Kundendienst t: +32 9 353 79 83; m: customerservice@raes.be TRAYS – PLAQUES | RUDY RAES BLOEMZADEN NV