PORTFOLIO
2017~2024
日々、生活していると考えることが多い。
今朝読んだ小説について少し思ったこと。午後にある打ち合わせの 資料のこと。うちに帰ったら作る夕飯のこと。来週末にある友人と の食事のこと。
空を見て深呼吸しながら小説のことを考えると心に言葉が浸透して くる。明るい緑の葉を陽の光が射すデスクで仕事を進めるとちょっ と仕事が軽やかになる。夕日が映る水面を眺めながら夕飯のことを 考えると一日充実していたなと感じる。植物に水をやりながら友人 で食事について連絡をすると楽しい気持ちで心が満たされる。
僕は人生を豊かにする空間を設計したい。
中島 悠輔 Landscape Architect
中島 悠輔
1991 愛知県にて出生
1991 - 1996 オーストラリア、シドニーにて幼少期を過ごす。 日本帰国。愛知県にて過ごす。
2011 - 2015 東京大学農学部緑地環境学専修
2015 - 2017 東京大学大学院 工学系研究科 都市工学専攻 環境デザイン研究室
2017 - 2018 東京にてFIELD FOUR DESIGN OFFICE, LOSFEE, S2 Design and Planning にてインターン
2018 - 2021 メルボルン大学ランドスケープアーキテクチャ修士 SMECにてインターン
2021 - 2021 メルボルンにてAcer Landscape 勤務
2021 - 2023 ベルリンにてMettler Landschaftsarchitekture 勤務 ヨーロッパを中心に19か国の庭と公園を巡る。
2023 - 東京にてKakSak勤務
幼少期にオーストラリアの大自然に触れた経験から ランドスケープアーキテクトを志すようになった。
ほっと一息自然の美しさを捉え、空間として表現するこ とを大事にしている。
2 Portfolio
スキル
- Microsoft 全般(Word, Excel, Powerpoint)
- Adobe(Illustrator, Photoshop, InDesign)
- CAD (Vectorworks, Autocad)
- 3D(Rhinoceros, Grasshopper)
- GIS(ArcGIS, QGIS)
- 模型製作
- 写真撮影
- 英会話
- 文章執筆
受賞作品
- 第27回ユニオン造形デザイン賞入賞
- Neugestaltung Spitzgarten Klosterinsel Rheinau 入賞
- Neubau Schwimmbad Sonnenberg入賞
- Neubau Erweiterung Grundschule, Wandlitz 入賞
執筆活動
- 吹田良平「MEZZANINE VOLUME 5 AUTUMN 2021」寄稿
- 学芸出版社まち座にて「欧州ランドスケープ探訪」連載
-東京建築士会「建築東京」にて
「ランドスケープアーキテクチャの「主義」を追う旅」連載
3 Yusuke Nakashima 2017-2024
ランドスケープ作品 目次
4 Portfolio
Work 1. リズムを生む道 Nov 2020 メルボルン, オーストラリア P.7-21 P.21-33 Work 4. 夜行性動物と人の為の自転車道 Nov 2018 メルボルン、オーストラリア P.34-47 Work 2. コロナ後のキャンパスランドスケープ Aug 2019 メルボルン、オーストラリア P.48-59 Work 3. 日豪の庭 Jul 2019 メルボルン、オーストラリア
Work 5. オーストラリアにおける庭園設計施工業務 Mar 2021
メルボルン、オーストラリア
執筆作品
Work 6. ドイツにおけるランドスケープ設計業務 Aug 2019 ベルリン、ドイツ P.59-65 P.59-65
Work 7. 欧州ランドスケープ探訪 2022-2023 ヨーロッパ各国
5 Yusuke Nakashima 2017-2024
P.34-47
ランドスケープ作品
Work1.
リズムを生む道
Nov 2020
メルボルン、オーストラリア
パークレットプロジェクト メルボルン大学修士課程卒業制作
6 Portfolio
このプロジェクトは、コロナ禍後、一般的な潮 流となったテレワークと人の生活の在り方に焦 点を当てている。テレワークには効率的な時間 の活用など多くの利点がある。その一方、社会 的孤立が助長され、仕事と休息を分ける「場所」 と「時間」の境が曖昧になり生活のリズムが失 われやすい。特に車社会のオーストラリアでは、 郊外住宅街の近くに都市施設は少なく、自宅で 仕事をしていると社会から孤立した感覚に陥る。
本プロジェクトはメルボルンの典型的な郊外住 宅街Elwoodを対象地とし、テレワークが進むこ とにより2030年までに30%は不要になると言わ れている路上駐車スペースを、レインガーデンと シェアオフィス、エクササイズスペース、地域の レクリエーションスペースに変え、家を出て道を 散歩するうちに、地域の人々と交流し、日々のリ ズムを取り戻すシステムを提案している。
7 Yusuke Nakashima 2017-2024
8 Portfolio Construction of Advanced activity Hub 3 Parking lot removal & Demolishion of a house 1 STREET TYPE STREET TYPE 3 4 Creation of Rain Garden & Street activity Hubs 2
STREET TYPE 2
1 STREET TYPE
9 Yusuke Nakashima 2017-2024
10 Portfolio 1 STREET TYPE STREET TYPE 2 STREET TYPE 3 STREET TYPE 4 S=1/300
11 Yusuke Nakashima 2017-2024 STREET TYPE 1 STREET TYPE 2 STREET TYPE 3 STREET TYPE 4 Bench Delivery Hub Working Pod Two Working Pods with middle court Meditation Spot Two Benches Benches with BBQ Bench with food truck
12 Portfolio
13 Yusuke Nakashima 2017-2024
Work2.
コロナ後の キャンパスランドスケープ
Aug 2020
メルボルン、オーストラリア
大学キャンパスデザイン メルボルン大学設計課題
14 Portfolio
このプロジェクトは、コロナ禍、オンライ ン授業が浸透し利用が減った大学キャンパ スの新たな在り方を示している。オンライ ンコミュニケーションにより通学・通勤時 間が無くなり、情報伝達が効率化した。そ の一方、インターネットを使った学習では、 自分が持っている知識から大きく外れた物 事に出会う機会が失われている。
大学とは自分が全く知らない知識に出会い 視野を広げるための場ではないだろうか。 本プロジェクトでは、メルボルン大学のキャ ンパスを大展示空間に変化させ、地下に暗 渠化されている水系を地表に顕在化させる ことで、展示空間を仕切り、人が滞留して 意見交換する場を創出する。
15 Yusuke Nakashima 2017-2024
16 Portfolio 0 5 10 25 50m Exhibition Booth Area Library and Meditation Room A' A C' C B' B Biofiltration Pond Kids Playground and Ornament Pond Study Area Outdoor Lab with Solar Panels Cinema Screen & Stage Temporary Cafe and Restaurant Tent Temprary Event Zone Lunch and Study Area Sitting Area Livestream Studio N
① Study Building
② Library Building
③ Bridge
④ Biofilteration Pond
⑤ Outdoor Lecture Space
⑥ Cloth Box Exhibition Space
⑦ Small Box Exhibition Space
⑧ Exhibition Corridor
⑨ Exhibition Board Space
⑩ Exhibition Frame Space
⑪ Bluestone Pavement
⑫ Deck Pavement
⑬ Lawn Area
17 Yusuke Nakashima 2017-2024 ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ ⑩ ⑪ ⑫ ⑬
0 5 10 15 30m N
18 Portfolio 0 5 10 25 50m Temporary Cafe, Restaurant Temporary Event Space Lunch Space, Relax Space Section AA' Section BB' Section CC' Depth of in the pond Planting Scheme Pycnosorus chrysanthes Calocephalus lacteus Lythrum salicaria Veronica gracilis Brachyscome basaltica Persicaria decipens Cotula coronopifolia Eryngium vesiculosum Ranunculus inundatus Carex bichenoviana Juncus Krausii Myrophylum crispatum Limosella australis Baumea articulata Phragmites australis Schoenoplectus tabernaemontani Eryngium vesiculosum Triglochin procera 0 5 10 15m -10cm -20cm -30cm -40cm -50cm -60cm N
19 Yusuke Nakashima 2017-2024
Cinema Screen & Stage Pathway Screen and Stage
Exhibition Booth
Livestream Studio
Exhibition Booth
Cleaned Water Storage Tank
Cleaned Water Storage Tank
Stormwater Storage Tank
Outdoor Ecology Class
Biofiltering Pond Meditation Area in Library Lunch and Relax Space Kids Playground B' C'
20 Portfolio
21 Yusuke Nakashima 2017-2024
22 Portfolio
Exhibition Furnitures
Small Box Exhibition Space
Box Exhibition Space Steel Mesh Bench
Exhibition Board Space Exhibition Corridor Space
Exhibition Frame Space
23 Yusuke Nakashima 2017-2024
Work3.
日豪の庭
Jul 2019
メルボルン、オーストラリア
屋上庭園設計 メルボルン大学課題
24 Portfolio
本プロジェクトはメルボルン大学のキャンパス 屋上にある既存の日本庭園に対する改修提案で ある。この屋上庭園はメルボルン大学が日本を はじめとするアジアへの文化の理解を示す場で ある。
海外にある多くの日本庭園は日本庭園のオースト ラリアという地で日本庭園を表層的に再現するの ではなく、日本庭園の考え方を抽出し、オースト ラリアの植物・素材を使って再解釈して表現した プロジェクトである。また日本庭園とオーストラ リアの景観が緩やかに連続する庭を提案し、二つ の文化の調和を表現した。
25 Yusuke Nakashima 2017-2024
Australian Landscape
Japanese Landscape
26 Portfolio
Wootten Road Reserve
Openness is the biggest characteristic of Australian garden
Myogenji Temple
Closedness is the biggest characteristic of English garden
Closed Area
OpenedArea Corridor Kitchen Room
Japanese Room
垂直方向に伸びる竹の伸びやかさと葉が風に靡く涼やかさ、 Eucalyptus saxatilis
Eucalyptus saxatilis (Mount Wheeler Mallee)
h x w at maturity: 8 m x 5-7 m
桜の花の儚さと青々と茂る夏の葉の勢い、Prunus ilicifolia
Prunus ilicifolia
(Holly-leaved Cherry)
h x w at maturity: 3-8 m x 3-8 m
紅葉が持つ秋の暖かさと寂しさ、Crataegus monogyna, Eucalyptus kruseana
Crataegus monogyna
(English Hawthorn)
h x w at maturity: 5-9 m x 5-7 m
Eucalyptus kruseana
(Book-leaf Mallee)
h x w at maturity: 2-3.5 m x 2-3.5 m
松の幹から感じる海の厳しさと力強さ、Leptospermum laevigatum
Leptospermum laevigatum
(Coastal Tea-tree)
h x w at maturity: 5-8 m x 4-5 m
ツツジが表現する山の穏やかさと柔らかさ、Australian shrubs
Leptospermum laevigatum
(Coastal Tea-tree)
h x w at maturity: 5-8 m x 4-5 m
Adenanthos sericeus (Coastal Woollybush)
h x w at maturity: 2-7 m x 2-6 m
Callistemon 'Little John' (no common name)
h x w at maturity: 1.2 m x 1-2 m
Banksia spinulosa (Hairpin Banksia)
h x w at maturity: 2-3 m x 3-4 m
27 Yusuke Nakashima 2017-2024
Podocarpus macrophyllus Leptospermum laevigatum Adenanthos sericeus
Callistemon 'Little John' Podocarpus macrophyllus
Phyllostachys bambusoides
Pinus thunbergii Leptospermum laevigatum Prunus ilicifolia Prunus
× yedoensis Shallow root Eucalyptus
saxatilis
Shallow root
Eucalyptus kruseana
Acer palmatum Crataegus monogyna
28 Portfolio Plants Height
Scheme 500-1100 0-500 Depth of Soil (mm) Soil Depth
Planting
Scheme
Height Scheme
29 Yusuke Nakashima 2017-2024 Eucalyptus kruseana EUC-S 1 Leptospermum laevigatum LEP-L 8 Wild Flower mix planting* FLW 27 ㎡ Wild Flower mix planting* Callistemon 'Little John' CAL-L 3 Poa labillardierei POA-L 18 Rytidosperma setaceum RYT-S 14 Microlaena stipoides MIC-S 14 ㎡ Dichelachne crinita DIC-C 48 Prunus ilicifolia PRU-I 1 Austrostipa elegantissima AUS-E 7 Pennisetum alopecuroides PEN-A 125 Acacia cardiophylla ACA-C 1 Austrostipa ramosissima AUS-R 6 Lachnagrostis filiformis LAC-F 20 ㎡ Crataegus monogyna CRA-M 1 Themeda triandra THE-T 30 ㎡ Podolepis robusta Bulbine bulbosa Ranunculus graniticola Cotula australis Cullen parvum Dasypogon bromeliifolius Zygophyllum glaucum Brachyscome multifida Linum marginale Wahlenbergia stricta subsp. stricta Xerochrysum viscosum Acacia amblygona 'Winter Gold' Acaena novae-zelandiae Pennisetum setaceum PEN-S 5 Eucaliptus saxatilis (Copping) EUC-K 5 Banksia blechnifolia BAN-B 20 Banksia spinulosa BAN-S 10 KEY Botanical Name Quantity 5000-6000 3000-3500 800-1200 600-800 400-600 200-400 0-200 Hight of Plants Important Edge (mm) Copping
Work4.
夜行性動物と人の為の 自転車道
Nov 2018
メルボルン、オーストラリア
照明設計
メルボルン大学課題
本プロジェクトではメルボルンの主要な 川であるヤラ川沿いを通る自転車道に対 して照明計画を提案した。
ヤラ自転車道は、メルボルンのCBDエ リアと主要な郊外を結んでおりメルボル ン市民の通勤によく利用されている。夕 方5〜6時、薄暗い中約70人のサイクリ ストが自転車道を利用していたが、自転 車道には照明がなく非常に危険である。
在来種のウナギや、カモノハシやフクロ モモンガやコウモリといった動植物が住 む自然豊かなこの地はかつて先住民であ るアボリジニの複数の部族が漁をし交流 する重要なキャンプ地であり、現在は自 然保護地区となっている。夜行性の動物 も多く、光害を与えない工夫が求められ ている。
本プロジェクトは光の拡散を抑えつつ人 の進路を照らす照明計画を提案した。
道路に埋め込まれたライナーライトは上 部に庇がつけられ左右方向にしか光を拡 散しない。通行者が通ったところだけが 点灯することにより人の安全を確保しつ つ、光害を抑えている。交差点や休憩所 などに最小限のトップダウンライトが取 り付けられ、休憩施設は模型検討により 光が漏れにくい形状が提案されている。
また照明の光量・色温度の微妙な変化が 地域の特異な文化・歴史を伝えている。 オレンジ色の暖かで暗いエリアはアボリ ジニのキャンプ地を示しており、黄色の 明るいエリアは近代以降の工場地として の歴史を表している。
30 Portfolio
Industrial Building Train Leg ends Freeway Tram Bicycle Trail Commercial Building Residential Building N 1:15,000
32 Portfolio Meaning of Light's Colour Representing Representing Stepping Stone for Observatory Shelter Parking lots for Bicycle Bench Acacia pycnantha Acacia pycnantha Eucalyptus camaldulensis 1:1000 Lighting Plan of Resting Place N Lowlight Area View of Dights Fall Highlight Area Highlight and Lowlight Area Diagram
33 Yusuke Nakashima 2017-2024 Detail Design Area (Resting Place) Spot Lighting on Rock New Vegetation Observatory Spot Lighting Spot Lighting on Water Mill Underground EmbeddedLinear Lighting Resting Place Colour Representing Nature Representing Modern Time 1:1500 Lighting Plan N
34 Portfolio
35 Yusuke Nakashima 2017-2024 1:300 SECTION of RESTING PLACE Steps of Blue Stone Lighting under Steps Lighting inside shelter Overhead Lighting Lighting under bench Shelter Bike Parking Place Bench Step to prevent light exposure
Work5.
オーストラリアにおける
庭園設計・施工業務
2020-2021
メルボルン、オーストラリア
個人庭設計・施工アシスタント
Acer Landscapesにおける実務プロジェクト
36 Portfolio
R邸, メルボルン
メルボルン郊外の約150㎡の個人住 宅の敷地に対して日本庭園を造るプ ロジェクト。オーストラリアの乾燥 した天候に耐え、また木陰や建物の 陰でも生き残る植物の選定すること が課題であった。
モミジやツバキ、アジサイやハラン、 タマリュウといった日本のプロジェ クトでも使われれる植物に加え、ダ イコンドラ・アルゲンテア‘シルバー・ フォールズ’やラビットフットファー ンといったオーストラリアの気候に 耐える植物を加え作庭した。
37 Yusuke Nakashima 2017-2024
C邸, メルボルン
メルボルン郊外の約150㎡の個人住 宅の敷地であった。日本庭園の持つ 不規則さや自然的な要素とオースト ラリアらしい芝生の広がる伸びやか な景色を併せ持つ庭を目指した。
陽が当たり乾燥しやすいため、ディ コンドラやカンガルーポー、バンク シアやグレビレアなど日光に強い オーストラリアの在来種を多く使用 し、マルチにより土の保水力を高め ている。
飛石とテラスはグレーをメルボルン 近郊で取れるブルーストーン(玄武 岩)を使っている。また飛石の側面 は自然な岩肌を残しているが、上面 は平らに研磨されており、日本的な 要素であるがモダンであり、テラス や芝生の庭とオーストラリアらしい 景色と調和している。
38 Portfolio
39 Yusuke Nakashima 2017-2024
Work6.
ドイツにおける ランドスケープ設計業務
2021-2023
ベルリン、ドイツ
公共空間ランドスケープ設計 Mettler Landschaftsarchitekturにおける実務プロジェクト
40 Portfolio
ロールシャッハーベルク墓地改修計画、スイス
スイス、ザンクトガレン州の墓 地の改修計画。1912年に建てら れたこの墓地は、アドルフ ガウ ディによる正面玄関の軸方向 と 墓地の丘かの放射状の構造が特 徴的であるが樹木が成長し細い 道に道が増え、これらの構造を 不明瞭となっていたため、再整 理し、「幹」をテーマに空間を 再整理した。最も外側のリング は在来種の樹木の森林エリアで 都市空間と墓地のバッファーと なる。中間のリングは古典的な 骨壷列墓を収容するエリアであ り、低木と草本が生える花畑で あり中央の丘を穏やかに取り囲 む。中央の丘にはオベリスクと 休憩場所があり訪れた人が墓地 と周囲の自然を楽しむ。それら のリングを繋ぐように軸となる 道が通り、東側中央玄関前は菩 提樹の並木道を提案し、外から 内側に歩くにつれ徐々に明るく なる空間を提案した。
41 Yusuke Nakashima 2017-2024
1:1500
1:1500
ライナウ修道院の庭の改修計画、スイス
Neugestaltung Spitzgarten Klosterinsel Rheinau 入賞
スイス、ライン川に浮かぶライナウ修道院は8世紀に
設立されたとされ、これまで何度も改修される中で使
われない遊び場エリアといった利用されない空間が生 まれたため現代の生活にあった再改修が求められた。
提案ではヨーロッパの修道院の庭の歴史を丁寧に辿る
ことが意識された。中世に造られた薬草や野菜を作っ てきた実用的な庭は、幾何学的な形を連続させたテー マガーデン、さらに遊び場エリアに繋がる。島の護岸 は白樺の大木が植っており、バロック時代から島のプ ライバシーを守ってきた。これらの景観は街の文化財
42 Portfolio
として保全・管理することを提案した。また、島の先 端のチャペルから修道院中央へは栗の並木が徐々にラ ンダムに植えられた果樹に変わっていき、地域の人が 季節の変化を感じながら散歩を楽しむ明るい空間を目 指した。
43 Yusuke Nakashima 2017-2024 1:1500 1:1500
44 Portfolio
45 Yusuke Nakashima 2017-2024
執筆作品
Work7.
欧州ランドスケープ探訪
2021-2023
ヨーロッパ各国
私は幼少期に触れたオーストラリアの 自然がきっかけで人の生活の中に自然 に触れる時間・空間を造りたいと思っ
てきた。生態学や都市計画など自然と 空間に関わる勉強・仕事を続けてきた が、ランドスケープアーキテクチャに は様々な在り方があることに気がつい た。観賞用の植物が華やかに飾る花壇 や芝生の広がる穏やかな景色、手付か ずの自然のままの森、建築的な丁寧に コントロールされた庭。どういった 庭が私たちの生活を豊かするのか、私 ははっきりとした答えを見出せていな かった。
歴史的にランドスケープの考え方が生 まれてきたヨーロッパの多種多様な庭 や公園を実際に見ることでその答えに 近づけるのではないか、そう思い私は ヨーロッパ各都市のランドスケープを 巡る旅に出かけることにした。
視察・記事執筆
個人としての執筆活動
幾何学の中にみる落ち着いた 暮らしの景色 デンマーク/コペンハーゲン
コペンハーゲンの庭園や公園、建築、都市の 形には、幾何学がたくさん見られる。
例えば、〈カステレット要塞〉は防御に適し た星形をしており、バイキングや他国の攻撃 から街を守った。それと同時期、17世紀初 頭に造られた〈キングスガーデン〉は平面幾 何学様式の庭である。その幾何学の流れは流 れは近世のモダニズムの流れにも見ることが でき、アルネ・ヤコブセンが設計した〈ベル ビュービーチ〉は好例だ。こういった丁寧に 幾何学を扱う文化はバイキングと造船の歴史 からきているのではないだろうか。
(続く)
46 Portfolio
庭園の歴史を汲む装飾的な公園 フランス/パリ・ヴェルサイユ
春先にパリを訪れた際には、街全体そして公 園の装飾性の強さに面食らった。
パリの公園は、並木が〈ヴェルサイユの庭園〉 のように四角く刈り込まれ、中心には丁寧に 管理されたバラなどの草木が植わるガーデン と噴水がある。
ドイツの公園のハーブや野草が植えられてい る自然派な公園やアメリカやオーストラリア のモダニズムの流れを汲む現代的な公園とは 大きく異なる。その装飾性の歴史はつて国王 らによって造られた庭が、時代を経て市民に 公園として開放された歴史と関係しているこ とがわかった。
(続く)
47 Yusuke Nakashima 2017-2024
48 Portfolio
エコロジカルな公園とドイツ哲学 ドイツ/ベルリン
ドイツの公園のデザインからは野性的な自然 への愛を感じることができる。
ベルリンの公園は、ブナやポプラ、アカシア の森の間に雑草混じりの芝生が広がるものが 多い。ヨーロッパの原生的な自然をそのまま 楽しもうとする意識が強く、林には自然樹形 の木々が並び、倒木もそのまま放置されてい る。雑草も芝生から好き勝手に生えている。
この「エコロジカルな」自然観は、19世紀 のドイツ哲学の中で生まれ、現在にも続くド イツの自然観に強く影響を与えているとされ る。そもそも「エコロジー」(生態学/ドイ ツ語では「エコロギー」Ökologie )という言 葉は、19世紀、ドイツ人の生物学者であり哲 学者であったヘッケルによって造られた。
エコロジーとは、生物とそれを囲む環境・生 物同士の相互作用を解明しようとする考え方 である。一個体の行動に注目するのではなく、 個体が集まった集団や、それを取り巻く環境 のシステム(系)がどう変化するかを捉えよ うとしているのである。エコロジーとはギリ シャ語の「オイコス」(市民が集まる共同体) +「ロジス」(論理)を組み合わせた造語であ るが、マクロ的な視点で自然を捉えようとす るこの見方は、市民社会が成立し、人の集団、 国家や社会の善い在り方を模索していたカン トやヘーゲル等の18世紀のドイツ観念論哲学 の影響を感じる。
ヘッケルはさらにこの考え方を哲学的に発展 させ、自然全体の流れに身を任せる事こそが 人間の生きるべき指針となるとと主張した。
(続く)
49 Yusuke Nakashima 2017-2024